20-08-2011 kids world
DESCRIPTION
**** yu 20 ykuøkMx, h011 Pruth S. Patel R. L. Chhatrola School Jamanagar 2 1 3 4 5 6 7 Vrushti V. Modi Holy Angel School,Bharuch Meruji B.Thakor Bhagavati School, Deesa Tehmina M.mistry NutanPrakash School,A’bad Shafin S. Shekh M.M.P. Highschool, Surat www.sandesh.com Rachana S. Patel I.N.Tekaravala Shala, Surat Deep P. Soni D. P. School, A’bad Aayushi N. Prajapati Aadarsh School, PatanTRANSCRIPT
* * * *
CM
YK
CM
YK
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011 08
yÃÃkw yLku fÃÃkw
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011
r[ºk ðkíkko
www.sandesh.com
yÃÃkw nkÚke yLku fÃÃkw fkøkzku çktLku ¾kMk r{ºkku níkk.
yksu Ãkkýe ¾qçk Xtzw Au.
¢{þ:
nwt Ãkkýe Lkk¾wt Awt íkwtçkhkçkh ½Mk!
íkLku fk¤k{ktÚke økkuhkuçkLkkððkLkku nwt çkLkíkku
«ÞíLk fheþ...
nwt fk¤ku þk {kxu Awt? rLkhkþ Lk ÚkEþ fÃÃkw!
ík{u çktLku yufçkeò {kxu s çkLÞk Aku! ¼køk ynªÚke!
nwt yu ÷kuxLkk fkuÚk¤ktLke Ëkuheyku íkkuze Lkk¾eþ..
nwt íkku ÷kux LkÚke ¾kíkku. íkwt ¾kÞ Au?
{Lku yuf ÞwÂõík MkqÍe Au. ÷kux ¼hu÷wt yufçk¤Ëøkkzwt støk÷{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au.
yÃÃkw, økkuhk ÚkðkLkku fkuE WÃkkÞ þkuÄLku.
çkÄkt ykÃkýe nktMke Wzkðu Au.
íkwt þheh{kt ¼÷uLkkLkku Au Ãký íkkhwt{øks çknw {kuxwt Au.
ykÃkýku htøk ÃkAe MkVuË ÚkEsþu... {ò ykðe sþu...!
yhu çkwØw, ÷kux ¾kðkLkku LkÚke. þheh Ãkh ÷økkððkLkku Au.
çktLku sýkLkku htøk Mkh¾ku Au.yux÷u s íkku ík{u r{ºkku Aku.
þwt fÌkwt?
{khu Äku¤kt Úkðwt Au... fkuE WÃkkÞfhðku s hÌkku!
ðÄkhu Ãkkýe Lkkt¾, {khuÃký økkuhk Úkðwt Au.
yk çktLku sýktLku òu!
f {kuxwt ðLk níkwt. yk ðLk{kt yuf økwVk níke su{kt rþÞk¤hnuíkwt níkwt. rþÞk¤ hkus Mkðkhu rþfkhLke þkuÄ{kt støk÷{kt
Lkef¤e Ãkzíkwt yLku Auf hkºku ÃkkAwt Vhíkwt. yuf rËðMk yuf ®MknLku¾çkh Ãkze fu yk økwVk{kt rþÞk¤ hnu Au yux÷u íku rþÞk¤Lkkurþfkh fhðkLkk ykþÞÚke økwVk{kt MktíkkE økÞku. ®Mkn {Lkku{Lk¾qçk ¾wþ Úkíkku níkku fu ½ýkt rËðMkku ÃkAe íkuLku ykðwt MðkrËü¼kusLk {¤þu. yu rËðMku Mkktsu ßÞkhu rþÞk¤ ÃkkAwt VÞwO íÞkhuíkuLku økwVk{kt ytËh íkhV síkkt fux÷ktf Ãkøk÷kt Ëu¾kÞk. íkuLku þtfkøkE fu Lk¬e fkuE «kýe økwVk{kt Au. rþÞk¤u ¾kíkhe fhðk {kxuÞwÂõík ys{kðe. íkuýu økwVkLku WÆuþeLku fÌkwt,‘yku økwVk, yksu nwtykÔÞku íkku íkwt çkku÷íke fu{ LkÚke? hkus íkku íkwt {Lku fuðku MkhMkykðfkh ykÃkíke nkuÞ Au.‘ ®MknLku ÷køÞwt fu Lk¬e yk økwVkçkku÷eLku rþÞk¤Lku ykðfkhíke nþu.’ økwVk{ktÚke fkuE sðkçk LkykÔÞku yux÷u rþÞk¤u çku - ºkýðkh ykðwt ÃkqAâwt. ®MknLku ÚkÞwt fuøkwVk sðkçk LkÚke ykÃkíke íkku ÷kðku nwt s sðkçk ykÃke Ëô. íkuLkurþÞk¤Lkk rþfkh {kxu Wíkkð¤wt çkLÞwt níkwt. ykÚke ®Mknu sðkçkykÃÞku,‘ÃkÄkhku {nkhks, ÃkÄkhku.’ rþÞk¤Lke ÞwÂõík fk{ fheøkE. íkuLku ¾kíkhe ÚkE økE fu Lk¬e økwVk{kt ®Mkn çkuXku Au.rþÞk¤Lke [íkwhkELku fkhýu íkuLkku Sð çk[e økÞku yLku íku íÞktÚke¼køke økÞwt.
çkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkyu
f økkZ støk÷ níkwt. íkuLkwt Lkk{ ËkhwfkðLkníkwt. yk støk÷ ¾qçk s MkwtËh níkwt.
½ýktçkÄkt Ãkþw - Ãkûkeyku MktÃkeLku yk ðLk{kt hnuíkkníkk Ãký yk çkÄkt{kt MkkuLkk [f÷e yLku ðehwfçkqíkh ¾kMk r{ºkku níkk.
yuf rËðMkLke ðkík Au. ðLk{kt [tÃkk Mkwøkheykðe. íku ¾qçk s íkkuVkLke níke. çkeò ÃkûkeykuLkunuhkLk fhðk{kt íkuLku yLkuhku ykLktË ykðíkku níkku.fkuELku Ëw:¾e òuELku íku ¾wþ ÚkE síke. íkuLkuͽzkyku fhkððk{kt ¾qçk {ò ykðíke. çkuÃkûkeykuLku ÷zíkk òuELku íku ykLktË yLkw¼ðíke. íkufk{ Ãký yuðk s fhíke fu fkuE çku Ãkûkeyku su{LkuMkkhwt çkLkíkwt nkuÞ yu Ãký yufçkeò MkkÚku ÷zeÃkzíkk. [tÃkk MkwøkheLku MkkuLkk [f÷e MknusÃkýLkníke øk{íke. íkuýu MkkuLkk [f÷eLkku ÃkhuþkLkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. yufðkh íkuýu MkkuLkk[f÷eLkku {k¤ku ðuhrð¾uh fhe LkkÏÞku. MkkuLkk[f÷e Mkkhe níke. íku [tÃkk MkwøkheLkkuMð¼kð òýíke níke. íkuÚke íkuýu [tÃkkMkwøkheLku fþwt fnuðkLkwt xkéÞwt yLku þktríkÚkeÃkkuíkkLkku {k¤ku Ãknu÷ktLke su{ çkLkkðeËeÄku. òufu [tÃkk MkwøkheLku íkku Vkðíkwtszâwt níkwt. MkkuLkk [f÷e íkuLku fþwt fnuíkeLkníke. yux÷u íku ðkhtðkh yk heíku MkkuLkk[f÷eLkku {k¤ku rð¾uhe Lkk¾íke. [tÃkk MkwøkheLkufkhýu MkkuLkk [f÷e ¾qçk ÃkhuþkLk ÚkE økE níke.
MkkuLkkLke ÃkhuþkLke ðehw fçkqíkhÚke AwÃke Lkhne. íkuýu MkkuLkk [f÷eLku [tÃkk MkwøkheLkeÃkhuþkLke rðþu ÃkqAâwt. MkkuLkk [f÷eyu ðehwfçkqíkhLku Mk{økú nfefík sýkðe. ykMkkt¼¤eLku ðehw fçkqíkhu [tÃkkMkwøkheLku ÃkkX ¼ýkððkLkkurLkýoÞ fÞkuo. ðehwfçkqíkh yLku MkkuLkk[f÷eyu [tÃkk MkwøkheMkkÚku r{ºkíkk fhe ÷eÄe.[tÃkk Mkwøkhe ykr{ºkíkkÚke ¾wþ níke.
yufðkh ºkýuÞ r{ºkku yLkksLke þkuÄ{kt LkeféÞk.íku{ýu yuf søÞkyu ½ýktçkÄkt Ëkýkt òuÞk. Ãkhtíkwyk ËkýktLke ykMkÃkkMk rþfkheyu ò¤ rçkAkðu÷e
níke. Ëkýkt òuíkktLke MkkÚku s [tÃkk Mkwøkhe íkku ¾wþÚkE økE. r{ºkíkk fhe nkuðkAíkkt íku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkkuMðkÚko òuíke níke. íkuýu ðÄw Ëkýkt {¤u yu WíMkknMkkÚku Ëkýkt ÷uðk Ãkh ºkkxfe. íkuLku rþfkheyu
rçkAkðu÷e ò¤ Lk Ëu¾kE yLku íku ò¤{ktVMkkE økE.
ò¤{ktÚkeAxfðk {kxu
íkuýu ½ýkt «ÞíLkku fÞko Ãkhtíkw íku rLk»V¤ hne.yk¾hu íkuýu çkq{kçkq{ fheLku íkuLkk r{ºkkuLkuçkku÷kÔÞk. yk çktLku r{ºkkuyu fnuÞwt,‘òu íkwt MkkuLkk[f÷eLkku {k¤ku Lknª íkkuze Ãkkzu y™u çkeòÃkûkeykuLku nuhkLk Lknª fhu íkku s y{u íkLkuò¤{ktÚke {wõík fhkðeþwt.’ [tÃkk MkwøkheLku íkkurþfkheLke ò¤{ktÚke Axfðwt níkwt. ykÚke íkuýu ykþhík {kLke ÷eÄe yLku ÃkkuíkkLku çknkh fkZðk {kxu
ykSS fhðk ÷køke. [tÃkk MkwøkheLkeËþk òuELku çktLkuLku ËÞk ykðeøkE. íkuyku ò¤ fkÃkðk {kxu
çkeò ÃkûkeykuLku çkku÷kðe ÷kÔÞk.Ãkhtíkw fkuE [tÃkk MkwøkheLke {ËË fhðk
íkiÞkh Lkníkwt. yu ËhufLku [tÃkk Mkwøkheyuhtòzâk níkk. nðu çkÄkt íkuLkku çkË÷ku
÷uðkLkku {kufku sðk Ëuðk {ktøkíkk Lkníkk. òufuMkkuLkk [f÷e yLku ðkhw fçkqíkhu r{ºkÄ{o
rLk¼kÔÞku. çkÄkLku Mk{òÔÞk. [tÃkk Mkwøkhe nðufkuELku nuhkLk Lknª fhu yuðe ¾kíkhe fhkðe.
yux÷u Mkki ¼uøkkt {¤eLku rþfkheyu ÃkkÚkhu÷e ò¤fkÃkðk ÷køÞk. Ãkhtíkw yk ò¤ fkÃkðk{kt ¾qçkMk{Þ ÷køku yu{ níkku. íkuÚke çkÄkt ¼uøkk ÚkELkuçkfw ôËhLku çkku÷kðe ÷kÔÞk. çkfw ôËhu ÍzÃkÚkeò¤ fkÃke Lkk¾e. [tÃkk Mkwøkhe ò¤{ktÚke {wõíkÚkE økE.
yk ½xLkk ÃkAe [tÃkk Mkwøkheyu støk÷{ktfkuELku Ãký nuhkLk Lknª fhðkLkku
rLkýoÞ fÞkuo. [tÃkk Mkwøkhe, ðehwfçkqíkh yLku MkkuLkk [f÷eVheÚke økkZ r{ºkku çkLkeøkÞk. nðu íkuyku Mkw¾-Ëw:¾{kt yufçkeòLke {ËËfhðk ÷køÞk.
CM
YK
CM
YK
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011 07þrLkðkh
20 ykuøkMx, h011 02
ðnk÷kt çkk¤r{ºkku,ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚkeçkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 27-8-2011 MkwÄe{kt
{kuf÷ðkLke hnuþu. ©uc ðkíkkoh[Lkkh çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku
íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.
LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku swyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkk-ðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚkeykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk Mkkík rËðMk{kt {kuf÷ku.
rðsuíkk çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.
{khe ffÕÃkLkk - rrðsuíkk
‘{khe ffÕÃkLkk’-559 {{wÆk
‘{khe ffÕÃkLkk’-559
ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzo, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54
Lkk{ : ....................................................................................
Äkuhý : ................ þk¤k : .........................................................
½hLkwt MkhLkk{wt : ..........................................................................
¾wþr{òS÷¬z¾kuË - òËwøkhLke nktMke
Wzkzðe - ÷¬z¾kuËLku ÃkÚÚkhçkLkkðe Ëuðwt - {w~fu÷eLkk Mk{Þu
ÃkÚÚkhLkwt fk{ ykððwt -ð¤e ÃkkAwt
÷¬z¾kuË çkLkkðeËuðwt
‘M{kxo rfzTÍ’Lkt. 242
W¥khku {kxu swyku M{kxo rfzTÍ - 244
1. rðïLkkt «Úk{ {rn÷k ðzk«ÄkLk fkuý níkkt?2. fu÷uLzhLke þkuÄ fkuýu fhe níke?3. MÃkuMk hkufuxLke þkuÄ fkuýu fhe níke?4. WhwøðuLkk [÷ýLkwt Lkk{ þwt Au?5. rðï{kt òuðk {¤íkk MkkiÚke LkkLkk Vq÷Lkwt Lkk{ þwt Au?
M{kxorfzTÍ
M{kxo rfzTÍ-240Lkk sðkçk 1. fkxqorLkMx2. MkhkuË3. Ãkk÷o{uLx4. ÷kÍ÷ku rçkhku5. y{ËkðkË
‘M{kxo rfzTÍ’ - 240 {kxu çkk¤fkuyu{kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞku
su{kt y{khk çkk¤r{ºk íkku»kk ¼kxe, W¥kh økwshkík
M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.
Lkku÷us ÍkuLk
Learn To DrawLearn To DrawLearn To DrawLearn To DrawLearn To Draw
Jenil R. ChangelaRajkot
Nirav K. PatelAmbe Vidhyalaya, Vadodara
Pruth S. PatelR. L. Chhatrola School
Jamanagar
Rachana S. PatelI.N.Tekaravala Shala, Surat
Shafin S. ShekhM.M.P. Highschool, Surat
Meruji B.ThakorBhagavati School, Deesa
Vrushti V. ModiHoly Angel School,Bharuch
Dhruv D. RautHemali Eng.School, Navasari
ðurxfLk{kt ykðu÷k rMkMxkELk [uÃk÷Lke AíkLkur[ºkkuÚke Mkòððk {kxu {kEf÷ yuLsu÷kuLku
[kh ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku.ykforxf {nkMkkøkh ËwrLkÞkLkku MkkiÚke LkkLkku
{nkMkkøkh Au.
Tehmina M.mistryNutanPrakash School,A’bad
Deep P. SoniD. P. School, A’bad
Suresh V. PanasuriyaJunagadh
Aayushi N. PrajapatiAadarsh School, Patan
‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkhËMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu suLkuÃknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤÷u¾f - sÞ yuLk. [kinký, y{ËkðkË ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.
1
2
3
4
5
6
www.sandesh.comwww.sandesh.com
yu
‘{khe fÕÃkLkk’-56
7
çkkuÄÃkkX {éÞku
Alexander Fleming's laboratoryat St. Mary's Hospital, London, wasrather cluttered. His variousexperiments with bacteria layeverywhere. One day in 1921 hespotted that one of the dishes ofbacteriahad gone mouldy. When helooked closer he saw that all
around the mould the bacteria haddisaapeared. He scraped up themould and did some further workon it. It turned out that he haddiscovered penicillin and todaymillions of people owe their lives tothis discovery.
Diptheria once causedimmense suffering and even death.Today it is almost unknown thanksto a serum developed by Emil vonBehring in 1890.
During an outbox of smallpox inEngland in the late 17th century,Edward Jenner remembered theold wive's tale that a milkmaid whocaught cowpox would never sufferwith smallpox. He looked into thisand decided that an injection ofcowpox might immunise againstsmallpox. Jenner was proved rightand it was not long before his ideaof vaccination was widely used.
CM
YK
CM
YK
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011 06
yk r[ºkku{ktÚke [kh íkVkðík þkuÄku
03
QUIET
QUESTION
QUIVER
QUILL
QUEEN
QUARTER
øk B{ ík
s ík
hMíkku þkuÄku
r[ºk{kt {Lkøk{íkk htøk Ãkqhku
r[ºkkuLku Mkk[k þçË MkkÚku òuzku
½w¼kE Lkk{u yuf ¾uzqík. {nuLkíkw yLkunkUrþÞkh. yu ¼÷kLku yu{Lkwt fk{ ¼÷wt.
yu{Lku ºký Ëefhk. {kuxkLkwt Lkk{ hk{S.ð[uxLkwt Lkk{ fkLkS yLku MkkiÚke LkkLkkLkwt Lkk{nhS. ºkýu{kt þk{S shk ðÄkhu yr¼{kLke.fkLkS þktík Mð¼kðLkku Lku nhS rÃkíkk suðkunkUrþÞkh.
yu økk{{kt Ë÷k¼kELkwt ¾qçk {kLk. ßÞkhu fkuE{qtÍðý ÃkuËk ÚkkÞ Lku Wfu÷ Lk szu íkku Ë÷k¼kEÃkkMku òÞ. Ë÷k¼kE Íx ËE Wfu÷ ÷kðe Ëu. rÃkíkkh½w ºkýuLku fnu - ‘Ëefhkyku, nwt Lk nkuô yLkufkuE ðkíku Mk÷kn ÷uðkLke sYh Ãkzu íkku Ë÷kfkfkÃkkMku sòu.’
þk{SLku rÃkíkkSLke yk Mk÷kn Lk øk{u. íkufnu - ‘rÃkíkkS, y{u õÞkt nkUrþÞkh LkÚke íkuyu{Lke Mk÷knLke y{khu sYh Ãkzu? Ë÷kfkfknkUrþÞkh nkuÞ íkku þwt ÚkE økÞwt?’
h½w¼kELku þk{SLke ðkík Lk øk{u. Ãký {kuZufþwt Lkk fnu. h½w¼kEyu {Lk{kt økktXðk¤e fuþk{SLku fkuEðkh çkkuÄÃkkX ¼ýkððkuÃkzþu.
ðhMkku ðeíÞk. Lku yufðkhh½w¼kE çke{kh Ãkzâk. yu{Lku ÚkÞwtfu nðu Ãkkuíku Mkkò Lknª ÚkkÞ.yux÷u yu{ýu yuf ðe÷ íkiÞkhfÞwO. ÃkkuíkkLkk {hý çkkË ºkýu ËefhkÍøkzu Lknª íku {kxu Ãkkuíku ÷¾ký fhíkkøkÞk. yuf rËðMk h½w¼kEyuºkýuLku çkku÷kðeLku fÌkwt,‘swyku,{khk {hý çkkË fçkkx{ktyuf fðh {qõÞwt Au íkuÃkt[Lke nkshe{kt ¾ku÷òuLku yu{kt ÷ÏÞk {wsçkr{÷fík ðnU[e ÷uòu.’
Lku çkeò rËðMkuh½w¼kE yðMkkLkÃkkBÞk. çkkh-[kiË rËðMkh½w¼kELke {hýku¥khr¢Þk fhðk{kt økÞk. íkuÃkAe ÃktËh{k rËðMku çkÃkkuhuºkýu ¼kEyku çkuXk.økk{{ktÚke Ãkkt[ {kýMkkuLkuçkku÷kÔÞk. LkkLkk nhSyuË÷kfkfkLku çkku÷kððkLke ðkík
fhe, Ãkhtíkw þk{Syu ½MkeLku Lkk Ãkkzíkk fÌkwt,‘yk{kt yu{Lke þe sYh Au. ÷ÏÞk «{kýur{÷fík ðnU[e ÷uðkLke Au.’
Ãkt[ çkuXwt. MkkiLke YçkÁ{kt h½w¼kELkku Ãkºk
¾ku÷ðk{kt ykÔÞku. yu{kt r{÷fíkLke ðnU[ýeytøku çkÄwt MÃkü ÷ÏÞwt níkwt. ½h, ¾uíkh, ½huýktðøkuhuLke ðnU[ýe fhðk{kt fkuE íkf÷eV Lk Lkze.
¼UMkkuLke ðnU[ýe{kt
fkuE Mk{s Ãkzíke Lkníke. h½w¼kE ÃkkMku fw÷ºkuðeMk ¼UMkku níke. ¼UMkkuLke ðnU[ýe {kxu yk{÷ÏÞwt níkwt,‘ºkuðeMk ¼UMkku{ktÚke yuf ík]ríkÞktþ¼UMkku nhSLku, yuf ík]ríkÞktþ ¼UMkku fkLkSLkuyLku yuf yü{ktþ ¼UMkku þk{SLku ykÃkðe.
ykðwt ðkt[e Ãkt[ yLku ºkýu Ëefhk rð[kh{ktÃkze økÞk. ¼UMkku fw÷ ºkuðeMk níke. yuLkk yk«fkhu ¼køk Ãkkzðk sEyu íkku ¼UMkkuLkk ffzkfhðk Ãkzu. yk heíku ðnU[ýe fE heíku ÚkkÞ?fkuELku ftE Mk{s Ãkzíke Lkníke.
Auðxu Ãkt[{ktÚke fkuE çkkuÕÞwt,‘yu{ fhku, Ë÷k¼iLku çkku÷kðku. yu yk fkuÞzku Wfu÷e Ëuþu.’
LkkLkku Ëefhku nhSçkkuÕÞku,‘yuðøkhAqxfkus LkÚke.
{kuxk
Ëefhk þk{SLku yk Lk økBÞwt. {híkkt {híkktrÃkíkkS yuLku sçkhku çkkuÄÃkkX þe¾ðíkk økÞkníkk. yu fËe Ë÷kfkfkLke Mk÷kn ÷uðk{kt {kLkíkkuLkníkku, Ãkhtíkw nðu yuLku yu{ fÞko ðøkh AqxfkuLkníkku.
Auðxu Ë÷k¼kE ykÔÞk. fkuÞzku ðkt[e íkhík sfnu, ‘yk íkku Mkkð Mknu÷wt Au. yu{kt {qtÍkðk suðwtAu þwt? ík{u Mkki ðkzk{kt ßÞkt ¼UMkku çkktÄku Aku íÞktÃknkU[ku nwt ykðwt Awt Lku ¼køk Ãkkze ykÃkwt Awt.’
Mkki ðkzkyu ÃknkUåÞk. Úkkuzeðkhu Ë÷k¼kEÃkkuíkkLke yuf ¼UMk ËkuheLku ykÔÞk. Ãkt[{ktÚkenehkfkfk çkkuÕÞk,‘Ë÷k¼kE ík{khe ¼UMk fu{÷kÔÞk? ËkLk fhðk?’
Mkki nMke Ãkzâk. Ë÷k¼kE nMkeLku fnu,‘nk÷íkku ËkLk s Mk{òu. Ãký ¼køk Ãkkzíkkt ðÄþu íkkuÃkkAe ÷E sEþ.’
ÃkAe Ë÷k¼kEyu ÃkkuíkkLke ¼UMk Ãký MkkiLkenkh{kt çkktÄeLku fÌkwt,‘ºkuðeMk ð¥kk yuf yux÷u[kuðeMk ÚkE. [kuðeMkLkk yzÄk çkkh ÚkkÞ. fu{¾hwt Lku? çkkh ¼UMkku nhSLku {¤u Au. nðu[kuðeMkLkk yuf ík]ríkÞktþ fheyu íkku ykX ÚkkÞ.
íkuÚke ykX ¼UMkku fkLkSLku {¤u Au. [kuðeMkLkkyuf yü{ktþ fheyu íkku ºký ÚkkÞ. ºký¼UMkku þk{SLku {¤u. ºkýuLke ¼UMkkuLkkuMkhðk¤ku fhku. çkkh ð¥kk ykX ð¥kk ºký{¤e fw÷ ºkuðeMk Úkþu. fu{ ¾hwt Lku? Lku ykyuf ¼UMk ðÄe yu {khe s níke. nwt ÷kðu÷kuyu{ yu ¼utMk nwt s ÷E nðu ÚkE økÞk Lku
¼køk?’Ãkt[Lkk {kýMkku ¾wþ ÚkÞk. yuf
sý fnu,‘Ë÷k¼i, ík{u økk{Lkwt LkkfAku nkU!’
Ë÷kfkfk þk{S Mkk{u òuEçkkuÕÞk, ‘Ëefhk þk{S!h½w¼kE {híkkt {híkkt þwt fneøkÞk yu ðkík nðu íkLku Mk{òÞAu Lku?
Lku þk{S nkÚk òuzeçkkuÕÞku,‘Ë÷kfkfk, {Lku {kVfhe Ëku.’
Lku Mkki nMkíkkt nMkíkktrð¾hkÞk.
Lkxðh Ãkxu÷
h
factsfantastic
www.sandesh.com www.sandesh.com
¼UMkkuLke ðnU[ýe
çkk¤ðkíkko
¤r{ºkkuLku yu íkku ¾çkh s nþu fuðkíkkðhý{kt swËk swËk Míkh ykðu÷k
Au. {kæÞr{f Míkhu ¼ýíkk r{ºkkuLku íkku yk{krníke Úkkuze nþu s , Ãkhtíkw yksu ÚkkuzeðÄkhu Lku ÍeýðxÃkqðofLke {krníke {u¤ðe ÷Ryu.
r{ºkku ykÃkýwt ðkÞw{tz¤ ½ýk çkÄkMíkh{kt ðnU[kÞu÷wt Au íku{ktLkw yuf AuykÞLkkuÂMVÞh. 12 rzMkuBçkhLkk hkus S.{kfkuoLkeyu Ãkkuíku fhu÷k íkkh rðLkkLkk WÃkfhýîkhk ÷kufkuLku çkíkkÔÞwt fu hurzÞku íkhtøkku«þktík {nkMkkøkhLke Ãku÷u Ãkkh ÃknkU[e þfu Au.yus íkhtøkku Ãk]ÚðeLkk økku¤kfkhLku fkhýuyux÷k çkÄk Ëqh Lknkuíkk sE þfíkk yux÷uði¿kikrLkfkuLku þtfk økE fu Ãk]ÚðeLkkðkÞw{tz¤Lke WÃkh yuðwt Míkh Au suLkk fkhýuhurzÞku íkhtøkku ÃkhkðŠíkík ÚkELku ÃkkAk ykðuAu. 1920{kt yk þtfkLkwt Mkk{ÄkLk ÚkÞwt yLku$øk÷uLzLkk ði¿kkrLkf yku. nuðeMkkRz íkÚkk
y{urhfk yu. E. fuLku÷eyu yk «fkhLkkMíkhLku yku¤¾e çkíkkÔÞwt nkuðkÚke ykMkÃkkxeLku nuMkeMkkRz fuLku÷e ÷uÞh yuðk Lkk{uyku¤¾ðk{kt ykÔÞwt. yu ÃkAe Úkkuzk ð»kkuo çkkËhzkhLke þkuÄ fhLkkhk ði¿kkrLkf ðkuxMkLk
ðkuxu ðkÞw{tz¤Lke yk MkÃkkxeLkuykÞLkkuÂMVÞh yuðwt Lkk{ ykÃÞwt.
fuðe heíku çkLÞwt ykÞLkku ÂMVÞh?ykÞLkku ÂMVÞhLkk yÂMík¥ðLkwt
fkhý MkqÞo{ktÚke Lkef¤íkk Ãkkhòtçk÷erfhýku Au. ykÃkýu òýeyu Au íku {wsçkykuÍkuLk ðkÞLkwt Ãkkík¤wt Míkh ykÞrLkfyðMÚkk{kt nksh Au ßÞkhu Ãkkhòtçk÷eíkÚkk fkuÂM{f rfhýku økuMkLkk ykÞLk ÃkhÃkzíkk, R÷ufxÙkuLk yLku ÃkkurÍrxð ykÞLkWíkÃkÒk ÚkkÞ Au yux÷u økuMkLkwtykÞLkefhý Úkíkk su ûkuºk çkLku Au íkuLkuykÞLkku ÂMVÞh fnu Au.
çkk¤r{ºkkuLku nðu «&™ ÚkðkLkku fu,ykÞLkku ÂMVÞh fuðe heíku yku¤¾kÞwt TLkufuðe heíku çkLÞwt yu íkku Mk{ßÞk Ãký yuLkwtfk{ þwt?
íkku r{ºkku ík{Lku sýkðe ËEyu fuykÞLkkuÂMVÞhLkku {wÏÞ WÃkÞkuøk íkku þkuxoðuð ø÷kuçk÷ fBÞwrLkfuþLk {kxu fhðk{ktykðu Au. ykÞLkku ÂMVÞh rðLkk hurzÞkuíkhtøkku Ãk]Úðe Ãkh ÃkkAk ykðe s LkÚke þfíkk.MkkËe heíku Mk{òðeyu íkku su{ yheMkk ÃkhyÚkzkRLku «fkþLkk rfhýkuLkwt ÃkhkðíkoLkÚkkÞ Au íkuðe s heíku. yux÷u su fk{ hurzÞkuíkhtøkkuÚke Úkíkwt nkuÞ íku ykÞLkku ÂMVÞh rðLkkÚkE s Lk þfu. nk Ãký òu ík{u yu{ Mk{síkknku fu xur÷rðÍLk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nþuíkku íkuLkku sðkçk Au ‘Lkk’. xur÷rðÍLk «Mkkhý{kxuLke £efðLMke ¾qçk ô[e nkuðkÚke íkuykÞLkkuÂ~ÃkÞh{ktÚke ÃkhkðŠíkík ™Úke Úkíke.yux÷u íku{kt WÃkøkúnLke {ËË ÷uðk{kt ykðu Au.òufu «f]rík îkhk h[kÞu÷wt ykÞLkkuÂMVÞh{kLkðòík {kxu íkku yuf ðhËkLk s Au surðï{kt hurzÞku íkhtøkkuÚke [k÷íkkfBÞwrLkfuþLkLk {kxu ¾qçk {ËËYÃk Au.
çkÄe s Äkíkwyku{kt MkkuLkw yu MkkiÚke ®f{íkeyLku {qÕÞðkLk Au. íku ½ýwt {kU½wt nkuðkAíkkt íku sçkhËMík
÷kufr«Þíkk Ähkðu Au.
MkkuLkkLkku fur{f÷ rMkBçkku÷'yuÞw' Au, su ÷urxLk þçËykuh{ ÃkhÚke Qíkhe ykÔÞku Au suLkku yÚko ÚkkÞ Au
'MkkuLkuhe «¼kík'.
MkkuLkkLku [fkMkðk {kxuLkku yuf{ fuhux Au. òufu«k[eLk Mk{Þ{kt ðnuÃkkheyku MkkuLkk {kxu fuhkuçk
yuf{ ðkÃkhíkk níkk.
çkkEçk÷{kt Ãký MkkuLkkLkku WÕ÷u¾ òuðk {¤uAu.
MkkuLkkLke þwØíkk fuhux{kt {kÃkðk{kt ykðuAu. yuf fuhux yux÷u çkMkku r{÷eøkúk{. þwØ
MkkuLkwt 24 fuhuxLkwt nkuÞ Au.
yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu Ãk]ÚðeLkkÃkuxk¤{kt sux÷wt MkkuLkwt hnu÷wt Au íkuLkkÚke ðÄwMkkuLkwt ËrhÞk{kt hnu÷wt nkuÞ Au. yuf ytËks
yLkwMkkh rðï{kt swËk swËk Mk{wÿku{kt÷øk¼øk 10 fhkuz xLk sux÷wt MkkuLkwt hnu÷wt Au.
E.Mk. Ãkqðuo 3500{kt «Úk{ ðkh MkkuLkkLkktyk¼q»kýkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkwt {kLkðk{kt
ykðu Au.
MkkuLkk{kt nt{uþkt Úkkuzk ½ýk ytþu íkktçkwr{õMk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.
çkÄe s Äkíkwyku{kt MkkuLkwt ðsLk{kt MkkiÚken÷fe yLku yufË{ Ãkkík¤e Äkíkw Au.
MkkuLkkLku 2,063 rzøkúe VuhLknex Ãkh ¼êe{ktykuøkk¤ðk{kt ykðu Au yLku íku{ktÚke þwØ MkkuLkwt
Aqxwt ÃkkzeLku ½huýkt íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.
yk{ íkku MkkuLkkLkku ÃkÞkoÞ {¤ðku þõÞ sLkÚke. Aíkkt Ãký Ã÷urxLk{Lku MkkuLkkLke yðuS{kt
ðkÃkhðk{kt ykðu Au. Ã÷urxLk{ rðïLke MkkiÚke {sçkqík Äkíkw AuyLku íkuLkwt ðsLk yuf fuhux MkkuLkk fhíkkt 60 xfk ðÄw nkuÞ Au.
yk ÄkíkwLke rðþu»kíkk yu Au fu íkuLku ðkhtðkh Ãkeøk¤kðe WÃkÞkuøk{kt ÷RþfkÞ Au yLku Aíkkt íkuLkwt {qÕÞ Mknus Ãký ykuAwt Úkíkwt LkÚke.
MkkuLkkLku {¤íke s çkeS Äkíkw Ã÷uxurLk{ WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkw ½huýktrMkðkÞ ¼køÞu s íkuLkku WÃkÞkuøk MkkuLkk sux÷ku fhðk{kt ykðu Au.
ðkMíkrðfíkk{kt MkkuLkwt ¾qçk Lkh{ Äkíkw Au. íkuÚke íku{ktÚke yLÞ [eòu çkLkkððk{kxu yLÞ ÄkíkwykuLkwt r{©ý fhðk{kt ykðu Au.
MkkuLkwt yuðe Äkíkw Au fu suLku fkhýu õÞkhuÞ fkuEÃký «fkhLke yu÷So LkÚke Úkíke
CM
YK
CM
YK
þrLkðkh20 ykuøkMx, h01104-05
MkkÞLMk xkuf
www.sandesh.com
híkLkk Aêk y™u MkkiÚke ÞwðkLkðÞu «ÄkLk{tºke çkLkðkLkwtçknw{kLk {u¤ðLkkhk hkSð økktÄeLkku yksu sL{rËðMk Au.
hkSð økktÄeLkku sL{ 1944{kt {wtçkE{kt ÚkÞku níkku. hkSðu furBçkúsÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yuÂLsrLkÞ®høkLkku yÇÞkMk fhLkkhk hkSðçkk¤ÃkýÚke s nðk{kt rð{kLkku WzkzðkLkk MkÃkLkk òuíkk níkk. íku{ýuíku{Lke fkhrfËeoLke þYykík Ãký ÃkkE÷x íkhefu fhe níke. íkuykußÞkhu furBçkús ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýðk økÞk íÞkhu s íku{Lke{w÷kfkík MkkurLkÞk MkkÚku ÚkE níke yLku íku{ýu «u{{kt ÃkzeLku ÷øLkfÞko níkkt. MkkurLkÞk økktÄe nk÷{kt Ãkûk«{w¾ íkhefu fkìøkúuMkLkwt MkwfkLkMkt¼k¤e hÌkkt Au.
EÂLËhk økktÄeLkk {]íÞw çkkË hkSð økktÄeLku ðzk«ÄkLkÃkËMkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼÷u hksfeÞ Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkk nkuÞÃkhtíkw íku{Lku hksfkhý{kt Mknus Ãký hwr[ Lkníke. íkuyku íkku
ykfkþ{kt rð{kLkkuWzkzðkLkk MkÃkLkk sòuíkk hÌkkníkk.ðzk«ÄkLk ÃkË
Ãkh rLk{ðk{kt ykÔÞk íku Ãknu÷kt hkSðu rðËuþ {tºkk÷Þ,Mkwhûkk{tºkk÷Þ, Lkkýkt {tºkk÷Þ suðkt {tºkk÷Þku{kt Ãký fk{ fÞwO níkwt. 31ykìõxkuçkh, 1984Lkk hkus íkuyku ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk yLku1989 MkwÄe íku{ýu yk ÃkË þku¼kÔÞwt níkwt. hkSðu ðzk«ÄkLkLkkunkuÆku MkwÃkuhu rLk¼kððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. çknw ykuAwt çkku÷LkkhkthkSðu Mkk{ rÃkºkkuzk MkkÚku {¤eLku Ëuþ{kt xur÷VkuLk ûkuºku ¢ktrík÷kððk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. ¼khíkLke ykŠÚkfLkeríkyku{kt MkwÄkhk ÷kððk{kt hkSðu {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.÷kEMkLMk hks yux÷u fu fkuEÃký ðuÃkkh þY fhðk {kxu fux÷ktfrLkÞ{ku yLku ÄkhkÄkuhýkuLku yLkwMkhðkLkwt yLku ÃkhðkLkku {u¤ððkLke«ÚkkLku LkkçkqË fhðkLkwt {n¥ðLkwt fk{ íku{ýu fÞwO níkwt. rþûký ûkuºkuÃký hkSðu xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku íkuLku ykÄwrLkfçkLkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. hkSðu Ãkkzkuþe Ëuþku MkkÚkuMkw{u¤¼Þko MktçktÄku s¤ðkE hnu íku {kxu sYhe Ãkøk÷ktyku ¼Þkoníkkt. ©e÷tfk{kt yu÷xexeE yux÷u fu y÷øk íkr{÷ hkßÞLke{ktøkýe fhíkk r÷çkhuþLk xkEøkh ykìV íkr{÷ E÷{Lke Mkk{u©e÷tfLk MkhfkhLku {ËË fhðkLkk fkhýkuMkh 21 {u, 1991Lkkhkus íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe níke.
{nkLkw¼kð
çkk
M{kE÷e VuMk
fLMxÙõþLk ÃkuÃkh ÷ku.íku{ktÚke yuf {kuxwt [kuhMkfkÃkku, çkeswt Úkkuzwt LkkLkwt[kuhMk fkÃkku yLku çkeò [khLkkLkk [kuhMk ykfkh fkÃkku.
nðu r[ºk{kt çkíkkÔÞk «{kýu{kuxk [kuhMk xwfzk Ãkh yufLkkLkku [kuhMk xwfzku [kUxkze Ëku.
yu s heíku r[ºk{kt çkíkkÔÞk«{kýu çkeò [kuhMk xwfzktÃký {kuxk [kuhMk xwfzktLkk¾qýkyku Ãkh [kUxkze Ëku.
nðu r[ºk{kt çkíkkÔÞk «{kýuWÃkhLkk LkkLkk [kuhMk Ãkh çkuykt¾ku ÷økkðku, Vq÷ ÷økkðkuyLku fk¤k htøkLke Mfu[ÃkuLkÚkeíkuLkwt nMkíkwt {kuZwt çkLkkðku.
321 4
ykxoTTMk yuLz ¢k^x
fLMxÙõþLk ÃkuÃkh ykt¾ku fkÃkz fu fkøk¤{ktÚke çkLkkðu÷wt Vq÷ økwtËh fk¤k htøkLke Mfu[ÃkuLk fkíkh
LkðÞtºkku yux÷u fu hkuçkkuxLke QÃks yu fktE yksLkeWíÃkr¥k LkÚke. hkuçkkux þçËLkku «Þkuøk Ãknu÷ðnu÷ku
1920{kt Íu[ ÷u¾f fkhu÷ fuÃkufu íku{Lkk ÃkwMíkf 'hkuÍBMkÞwrLkðMko÷ hkuçkkux'{kt fÞkuo níkku. su{kt yuf ÔÞÂõík yuðwtÞtºk çkLkkðu Au, su {Lkw»ÞLku íkuLkk fk{{kt {ËËYÃk ÚkEþfu yux÷u fu hkuçkkux y™u ÃkAe yk s hkuçkkux íkuÔÞÂõíkLku {khe Lkk¾u Au. íÞkhçkkË íkku yk fÚkkðMíkwÃkhÚke ½ýe rVÕ{ku Ãký çkLke. 1977{kt ykðu÷eç÷kufçkMxh rVÕ{ 'Mxkh ðkìMko'{kt Mke3Ãkeyku y™uykh2ze2 Lkk{Lkk hkuçkkuxLku {Lkw»ÞkuLku {ËËYÃk ÚkíkkËþkoððk{kt ykÔÞk níkk. {Lkw»Þ suðk Ëu¾kíkkhkuçkkuxLku yuLzÙkuEzTMk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu. 1941{kt MkkÞLMk rVõþLk hkExh EÍkfykMke{kuðu hkuçkkurxf xufLkku÷kuS y™u hkuçkkuxELzMxÙeLkwt hMk«Ë rððhý fÞwO Au. hkuçkkuxLku ÷ELkuíkku íÞkhçkkË ½ýk çkÄk þçËku «[r÷ík çkLÞk,su{ fu hkuçkkux rhðkuÕÞwþLk, hkuçkkux yus yLkuhkuçkkux yuhk ðøkuhu.
1956{kt ßÞkuso zurð÷ y™u òuMkuV yuLsu÷çkøkohurðïLke «Úk{ hkuçkkux rLk{koý fhíke ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkkfhe. íku{ýu hkuçkkuxLkwt WíÃkkËLk {Lkw»ÞLku rðrðÄVuõxheyku{kt fk{ fhðk{kt ykMkkLke hnu íku nuíkwÚke fÞwoníkwt. 1961{kt rðïLkku «Úk{ hkuçkkux sLkh÷ {kuxMkoLkeftÃkLke{kt f{o[khe íkhefu Lke{ðk{kt ykÔÞku.
1980Lkk Mk{Þøkk¤k çkkË íkku hkuçkkurxf ELzTMxÙe{kt ½ýwtÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. {kE¢kuE÷uõxÙkurLkõMk y™u fBÃÞwxhLke{ËËÚke hkuçkkurxf MkkÞLMku yðLkðe y™u ÍzÃke«økrík MkkÄe Au.
1941{ktMkkÞLMk rVõþLk hkExh EÍkfykMke{kuðu hkuçkkurxf xufLkku÷kuSy™u hkuçkkux ELzMxÙeLkwt hMk«Ërððhý fÞwO Au. hkuçkkuxLku÷ELku íkku íÞkhçkkË ½ýkçkÄk þçËku «[r÷íkçkLÞk, su{ fu hkuçkkuxrhðkuÕÞwþLk, hkuçkkuxyus yLku hkuçkkuxyuhk ðøkuhu
MkkuLkk rðþu òýðk suðwthurzÞku íkhtøkkuLkk ðnLk {kxusYhe ykÞLkkuÂMVÞh
ykuÍkuLk ðkÞLkwt Ãkkík¤wt MíkhykÞrLkf yðMÚkk{kt nksh AußÞkhu Ãkkhòtçk÷e íkÚkk fkuÂM{frfhýku økuMkLkk ykÞLk ÃkhÃkzíkk, R÷ufxÙkuLk yLku ÃkkurÍrxðykÞLk WíkÃkÒk ÚkkÞ Au yux÷uøkuMkLkwt ykÞLkefhý Úkíkk suûkuºk çkLku Au íkuLku ykÞLkkuÂMVÞh fnu Au.
{k
{kLkðÞtºkyux÷ufu
hkuçkkux
r{ºkku, nMkíkku [nuhku íkku ËhufLku øk{íkku nkuÞ Au Lku.. ík{Lku Ãký nMkðkLkwt øk{u Au Lku. çkMk,íkku yksu ykÃkýu çkLkkðeþwt - M{kE÷e VuMk
¼k
¼khíkLkk MkkiÚke ÞwðkLkðzk«ÄkLk
hkSð økktÄe
Alexander Fleming's laboratoryat St. Mary's Hospital, London, wasrather cluttered. His variousexperiments with bacteria layeverywhere. One day in 1921 hespotted that one of the dishes ofbacteriahad gone mouldy. When helooked closer he saw that all
around the mould the bacteria haddisaapeared. He scraped up themould and did some further workon it. It turned out that he haddiscovered penicillin and todaymillions of people owe their lives tothis discovery.
Diptheria once causedimmense suffering and even death.Today it is almost unknown thanksto a serum developed by Emil vonBehring in 1890.
During an outbox of smallpox inEngland in the late 17th century,Edward Jenner remembered theold wive's tale that a milkmaid whocaught cowpox would never sufferwith smallpox. He looked into thisand decided that an injection ofcowpox might immunise againstsmallpox. Jenner was proved rightand it was not long before his ideaof vaccination was widely used.
CM
YK
CM
YK
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011 06
yk r[ºkku{ktÚke [kh íkVkðík þkuÄku
03
QUIET
QUESTION
QUIVER
QUILL
QUEEN
QUARTER
øk B{ ík
s ík
hMíkku þkuÄku
r[ºk{kt {Lkøk{íkk htøk Ãkqhku
r[ºkkuLku Mkk[k þçË MkkÚku òuzku
½w¼kE Lkk{u yuf ¾uzqík. {nuLkíkw yLkunkUrþÞkh. yu ¼÷kLku yu{Lkwt fk{ ¼÷wt.
yu{Lku ºký Ëefhk. {kuxkLkwt Lkk{ hk{S.ð[uxLkwt Lkk{ fkLkS yLku MkkiÚke LkkLkkLkwt Lkk{nhS. ºkýu{kt þk{S shk ðÄkhu yr¼{kLke.fkLkS þktík Mð¼kðLkku Lku nhS rÃkíkk suðkunkUrþÞkh.
yu økk{{kt Ë÷k¼kELkwt ¾qçk {kLk. ßÞkhu fkuE{qtÍðý ÃkuËk ÚkkÞ Lku Wfu÷ Lk szu íkku Ë÷k¼kEÃkkMku òÞ. Ë÷k¼kE Íx ËE Wfu÷ ÷kðe Ëu. rÃkíkkh½w ºkýuLku fnu - ‘Ëefhkyku, nwt Lk nkuô yLkufkuE ðkíku Mk÷kn ÷uðkLke sYh Ãkzu íkku Ë÷kfkfkÃkkMku sòu.’
þk{SLku rÃkíkkSLke yk Mk÷kn Lk øk{u. íkufnu - ‘rÃkíkkS, y{u õÞkt nkUrþÞkh LkÚke íkuyu{Lke Mk÷knLke y{khu sYh Ãkzu? Ë÷kfkfknkUrþÞkh nkuÞ íkku þwt ÚkE økÞwt?’
h½w¼kELku þk{SLke ðkík Lk øk{u. Ãký {kuZufþwt Lkk fnu. h½w¼kEyu {Lk{kt økktXðk¤e fuþk{SLku fkuEðkh çkkuÄÃkkX ¼ýkððkuÃkzþu.
ðhMkku ðeíÞk. Lku yufðkhh½w¼kE çke{kh Ãkzâk. yu{Lku ÚkÞwtfu nðu Ãkkuíku Mkkò Lknª ÚkkÞ.yux÷u yu{ýu yuf ðe÷ íkiÞkhfÞwO. ÃkkuíkkLkk {hý çkkË ºkýu ËefhkÍøkzu Lknª íku {kxu Ãkkuíku ÷¾ký fhíkkøkÞk. yuf rËðMk h½w¼kEyuºkýuLku çkku÷kðeLku fÌkwt,‘swyku,{khk {hý çkkË fçkkx{ktyuf fðh {qõÞwt Au íkuÃkt[Lke nkshe{kt ¾ku÷òuLku yu{kt ÷ÏÞk {wsçkr{÷fík ðnU[e ÷uòu.’
Lku çkeò rËðMkuh½w¼kE yðMkkLkÃkkBÞk. çkkh-[kiË rËðMkh½w¼kELke {hýku¥khr¢Þk fhðk{kt økÞk. íkuÃkAe ÃktËh{k rËðMku çkÃkkuhuºkýu ¼kEyku çkuXk.økk{{ktÚke Ãkkt[ {kýMkkuLkuçkku÷kÔÞk. LkkLkk nhSyuË÷kfkfkLku çkku÷kððkLke ðkík
fhe, Ãkhtíkw þk{Syu ½MkeLku Lkk Ãkkzíkk fÌkwt,‘yk{kt yu{Lke þe sYh Au. ÷ÏÞk «{kýur{÷fík ðnU[e ÷uðkLke Au.’
Ãkt[ çkuXwt. MkkiLke YçkÁ{kt h½w¼kELkku Ãkºk
¾ku÷ðk{kt ykÔÞku. yu{kt r{÷fíkLke ðnU[ýeytøku çkÄwt MÃkü ÷ÏÞwt níkwt. ½h, ¾uíkh, ½huýktðøkuhuLke ðnU[ýe fhðk{kt fkuE íkf÷eV Lk Lkze.
¼UMkkuLke ðnU[ýe{kt
fkuE Mk{s Ãkzíke Lkníke. h½w¼kE ÃkkMku fw÷ºkuðeMk ¼UMkku níke. ¼UMkkuLke ðnU[ýe {kxu yk{÷ÏÞwt níkwt,‘ºkuðeMk ¼UMkku{ktÚke yuf ík]ríkÞktþ¼UMkku nhSLku, yuf ík]ríkÞktþ ¼UMkku fkLkSLkuyLku yuf yü{ktþ ¼UMkku þk{SLku ykÃkðe.
ykðwt ðkt[e Ãkt[ yLku ºkýu Ëefhk rð[kh{ktÃkze økÞk. ¼UMkku fw÷ ºkuðeMk níke. yuLkk yk«fkhu ¼køk Ãkkzðk sEyu íkku ¼UMkkuLkk ffzkfhðk Ãkzu. yk heíku ðnU[ýe fE heíku ÚkkÞ?fkuELku ftE Mk{s Ãkzíke Lkníke.
Auðxu Ãkt[{ktÚke fkuE çkkuÕÞwt,‘yu{ fhku, Ë÷k¼iLku çkku÷kðku. yu yk fkuÞzku Wfu÷e Ëuþu.’
LkkLkku Ëefhku nhSçkkuÕÞku,‘yuðøkhAqxfkus LkÚke.
{kuxk
Ëefhk þk{SLku yk Lk økBÞwt. {híkkt {híkktrÃkíkkS yuLku sçkhku çkkuÄÃkkX þe¾ðíkk økÞkníkk. yu fËe Ë÷kfkfkLke Mk÷kn ÷uðk{kt {kLkíkkuLkníkku, Ãkhtíkw nðu yuLku yu{ fÞko ðøkh AqxfkuLkníkku.
Auðxu Ë÷k¼kE ykÔÞk. fkuÞzku ðkt[e íkhík sfnu, ‘yk íkku Mkkð Mknu÷wt Au. yu{kt {qtÍkðk suðwtAu þwt? ík{u Mkki ðkzk{kt ßÞkt ¼UMkku çkktÄku Aku íÞktÃknkU[ku nwt ykðwt Awt Lku ¼køk Ãkkze ykÃkwt Awt.’
Mkki ðkzkyu ÃknkUåÞk. Úkkuzeðkhu Ë÷k¼kEÃkkuíkkLke yuf ¼UMk ËkuheLku ykÔÞk. Ãkt[{ktÚkenehkfkfk çkkuÕÞk,‘Ë÷k¼kE ík{khe ¼UMk fu{÷kÔÞk? ËkLk fhðk?’
Mkki nMke Ãkzâk. Ë÷k¼kE nMkeLku fnu,‘nk÷íkku ËkLk s Mk{òu. Ãký ¼køk Ãkkzíkkt ðÄþu íkkuÃkkAe ÷E sEþ.’
ÃkAe Ë÷k¼kEyu ÃkkuíkkLke ¼UMk Ãký MkkiLkenkh{kt çkktÄeLku fÌkwt,‘ºkuðeMk ð¥kk yuf yux÷u[kuðeMk ÚkE. [kuðeMkLkk yzÄk çkkh ÚkkÞ. fu{¾hwt Lku? çkkh ¼UMkku nhSLku {¤u Au. nðu[kuðeMkLkk yuf ík]ríkÞktþ fheyu íkku ykX ÚkkÞ.
íkuÚke ykX ¼UMkku fkLkSLku {¤u Au. [kuðeMkLkkyuf yü{ktþ fheyu íkku ºký ÚkkÞ. ºký¼UMkku þk{SLku {¤u. ºkýuLke ¼UMkkuLkkuMkhðk¤ku fhku. çkkh ð¥kk ykX ð¥kk ºký{¤e fw÷ ºkuðeMk Úkþu. fu{ ¾hwt Lku? Lku ykyuf ¼UMk ðÄe yu {khe s níke. nwt ÷kðu÷kuyu{ yu ¼utMk nwt s ÷E nðu ÚkE økÞk Lku
¼køk?’Ãkt[Lkk {kýMkku ¾wþ ÚkÞk. yuf
sý fnu,‘Ë÷k¼i, ík{u økk{Lkwt LkkfAku nkU!’
Ë÷kfkfk þk{S Mkk{u òuEçkkuÕÞk, ‘Ëefhk þk{S!h½w¼kE {híkkt {híkkt þwt fneøkÞk yu ðkík nðu íkLku Mk{òÞAu Lku?
Lku þk{S nkÚk òuzeçkkuÕÞku,‘Ë÷kfkfk, {Lku {kVfhe Ëku.’
Lku Mkki nMkíkkt nMkíkktrð¾hkÞk.
Lkxðh Ãkxu÷
h
factsfantastic
www.sandesh.com www.sandesh.com
¼UMkkuLke ðnU[ýe
çkk¤ðkíkko
f økkZ støk÷ níkwt. íkuLkwt Lkk{ ËkhwfkðLkníkwt. yk støk÷ ¾qçk s MkwtËh níkwt.
½ýktçkÄkt Ãkþw - Ãkûkeyku MktÃkeLku yk ðLk{kt hnuíkkníkk Ãký yk çkÄkt{kt MkkuLkk [f÷e yLku ðehwfçkqíkh ¾kMk r{ºkku níkk.
yuf rËðMkLke ðkík Au. ðLk{kt [tÃkk Mkwøkheykðe. íku ¾qçk s íkkuVkLke níke. çkeò ÃkûkeykuLkunuhkLk fhðk{kt íkuLku yLkuhku ykLktË ykðíkku níkku.fkuELku Ëw:¾e òuELku íku ¾wþ ÚkE síke. íkuLkuͽzkyku fhkððk{kt ¾qçk {ò ykðíke. çkuÃkûkeykuLku ÷zíkk òuELku íku ykLktË yLkw¼ðíke. íkufk{ Ãký yuðk s fhíke fu fkuE çku Ãkûkeyku su{LkuMkkhwt çkLkíkwt nkuÞ yu Ãký yufçkeò MkkÚku ÷zeÃkzíkk. [tÃkk MkwøkheLku MkkuLkk [f÷e MknusÃkýLkníke øk{íke. íkuýu MkkuLkk [f÷eLkku ÃkhuþkLkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. yufðkh íkuýu MkkuLkk[f÷eLkku {k¤ku ðuhrð¾uh fhe LkkÏÞku. MkkuLkk[f÷e Mkkhe níke. íku [tÃkk MkwøkheLkkuMð¼kð òýíke níke. íkuÚke íkuýu [tÃkkMkwøkheLku fþwt fnuðkLkwt xkéÞwt yLku þktríkÚkeÃkkuíkkLkku {k¤ku Ãknu÷ktLke su{ çkLkkðeËeÄku. òufu [tÃkk MkwøkheLku íkku Vkðíkwtszâwt níkwt. MkkuLkk [f÷e íkuLku fþwt fnuíkeLkníke. yux÷u íku ðkhtðkh yk heíku MkkuLkk[f÷eLkku {k¤ku rð¾uhe Lkk¾íke. [tÃkk MkwøkheLkufkhýu MkkuLkk [f÷e ¾qçk ÃkhuþkLk ÚkE økE níke.
MkkuLkkLke ÃkhuþkLke ðehw fçkqíkhÚke AwÃke Lkhne. íkuýu MkkuLkk [f÷eLku [tÃkk MkwøkheLkeÃkhuþkLke rðþu ÃkqAâwt. MkkuLkk [f÷eyu ðehwfçkqíkhLku Mk{økú nfefík sýkðe. ykMkkt¼¤eLku ðehw fçkqíkhu [tÃkkMkwøkheLku ÃkkX ¼ýkððkLkkurLkýoÞ fÞkuo. ðehwfçkqíkh yLku MkkuLkk[f÷eyu [tÃkk MkwøkheMkkÚku r{ºkíkk fhe ÷eÄe.[tÃkk Mkwøkhe ykr{ºkíkkÚke ¾wþ níke.
yufðkh ºkýuÞ r{ºkku yLkksLke þkuÄ{kt LkeféÞk.íku{ýu yuf søÞkyu ½ýktçkÄkt Ëkýkt òuÞk. Ãkhtíkwyk ËkýktLke ykMkÃkkMk rþfkheyu ò¤ rçkAkðu÷e
níke. Ëkýkt òuíkktLke MkkÚku s [tÃkk Mkwøkhe íkku ¾wþÚkE økE. r{ºkíkk fhe nkuðkAíkkt íku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkkuMðkÚko òuíke níke. íkuýu ðÄw Ëkýkt {¤u yu WíMkknMkkÚku Ëkýkt ÷uðk Ãkh ºkkxfe. íkuLku rþfkheyu
rçkAkðu÷e ò¤ Lk Ëu¾kE yLku íku ò¤{ktVMkkE økE.
ò¤{ktÚkeAxfðk {kxu
íkuýu ½ýkt «ÞíLkku fÞko Ãkhtíkw íku rLk»V¤ hne.yk¾hu íkuýu çkq{kçkq{ fheLku íkuLkk r{ºkkuLkuçkku÷kÔÞk. yk çktLku r{ºkkuyu fnuÞwt,‘òu íkwt MkkuLkk[f÷eLkku {k¤ku Lknª íkkuze Ãkkzu y™u çkeòÃkûkeykuLku nuhkLk Lknª fhu íkku s y{u íkLkuò¤{ktÚke {wõík fhkðeþwt.’ [tÃkk MkwøkheLku íkkurþfkheLke ò¤{ktÚke Axfðwt níkwt. ykÚke íkuýu ykþhík {kLke ÷eÄe yLku ÃkkuíkkLku çknkh fkZðk {kxu
ykSS fhðk ÷køke. [tÃkk MkwøkheLkeËþk òuELku çktLkuLku ËÞk ykðeøkE. íkuyku ò¤ fkÃkðk {kxu
çkeò ÃkûkeykuLku çkku÷kðe ÷kÔÞk.Ãkhtíkw fkuE [tÃkk MkwøkheLke {ËË fhðk
íkiÞkh Lkníkwt. yu ËhufLku [tÃkk Mkwøkheyuhtòzâk níkk. nðu çkÄkt íkuLkku çkË÷ku
÷uðkLkku {kufku sðk Ëuðk {ktøkíkk Lkníkk. òufuMkkuLkk [f÷e yLku ðkhw fçkqíkhu r{ºkÄ{o
rLk¼kÔÞku. çkÄkLku Mk{òÔÞk. [tÃkk Mkwøkhe nðufkuELku nuhkLk Lknª fhu yuðe ¾kíkhe fhkðe.
yux÷u Mkki ¼uøkkt {¤eLku rþfkheyu ÃkkÚkhu÷e ò¤fkÃkðk ÷køÞk. Ãkhtíkw yk ò¤ fkÃkðk{kt ¾qçkMk{Þ ÷køku yu{ níkku. íkuÚke çkÄkt ¼uøkk ÚkELkuçkfw ôËhLku çkku÷kðe ÷kÔÞk. çkfw ôËhu ÍzÃkÚkeò¤ fkÃke Lkk¾e. [tÃkk Mkwøkhe ò¤{ktÚke {wõíkÚkE økE.
yk ½xLkk ÃkAe [tÃkk Mkwøkheyu støk÷{ktfkuELku Ãký nuhkLk Lknª fhðkLkku
rLkýoÞ fÞkuo. [tÃkk Mkwøkhe, ðehwfçkqíkh yLku MkkuLkk [f÷eVheÚke økkZ r{ºkku çkLkeøkÞk. nðu íkuyku Mkw¾-Ëw:¾{kt yufçkeòLke {ËËfhðk ÷køÞk.
CM
YK
CM
YK
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011 07þrLkðkh
20 ykuøkMx, h011 02
ðnk÷kt çkk¤r{ºkku,ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚkeçkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 27-8-2011 MkwÄe{kt
{kuf÷ðkLke hnuþu. ©uc ðkíkkoh[Lkkh çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku
íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.
LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku swyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkk-ðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚkeykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk Mkkík rËðMk{kt {kuf÷ku.
rðsuíkk çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.
{khe ffÕÃkLkk - rrðsuíkk
‘{khe ffÕÃkLkk’-559 {{wÆk
‘{khe ffÕÃkLkk’-559
ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzo, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54
Lkk{ : ....................................................................................
Äkuhý : ................ þk¤k : .........................................................
½hLkwt MkhLkk{wt : ..........................................................................
¾wþr{òS÷¬z¾kuË - òËwøkhLke nktMke
Wzkzðe - ÷¬z¾kuËLku ÃkÚÚkhçkLkkðe Ëuðwt - {w~fu÷eLkk Mk{Þu
ÃkÚÚkhLkwt fk{ ykððwt -ð¤e ÃkkAwt
÷¬z¾kuË çkLkkðeËuðwt
‘M{kxo rfzTÍ’Lkt. 242
W¥khku {kxu swyku M{kxo rfzTÍ - 244
1. rðïLkkt «Úk{ {rn÷k ðzk«ÄkLk fkuý níkkt?2. fu÷uLzhLke þkuÄ fkuýu fhe níke?3. MÃkuMk hkufuxLke þkuÄ fkuýu fhe níke?4. WhwøðuLkk [÷ýLkwt Lkk{ þwt Au?5. rðï{kt òuðk {¤íkk MkkiÚke LkkLkk Vq÷Lkwt Lkk{ þwt Au?
M{kxorfzTÍ
M{kxo rfzTÍ-240Lkk sðkçk 1. fkxqorLkMx2. MkhkuË3. Ãkk÷o{uLx4. ÷kÍ÷ku rçkhku5. y{ËkðkË
‘M{kxo rfzTÍ’ - 240 {kxu çkk¤fkuyu{kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞku
su{kt y{khk çkk¤r{ºk íkku»kk ¼kxe, W¥kh økwshkík
M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.
Lkku÷us ÍkuLk
Learn To DrawLearn To DrawLearn To DrawLearn To DrawLearn To Draw
Jenil R. ChangelaRajkot
Nirav K. PatelAmbe Vidhyalaya, Vadodara
Pruth S. PatelR. L. Chhatrola School
Jamanagar
Rachana S. PatelI.N.Tekaravala Shala, Surat
Shafin S. ShekhM.M.P. Highschool, Surat
Meruji B.ThakorBhagavati School, Deesa
Vrushti V. ModiHoly Angel School,Bharuch
Dhruv D. RautHemali Eng.School, Navasari
ðurxfLk{kt ykðu÷k rMkMxkELk [uÃk÷Lke AíkLkur[ºkkuÚke Mkòððk {kxu {kEf÷ yuLsu÷kuLku
[kh ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku.ykforxf {nkMkkøkh ËwrLkÞkLkku MkkiÚke LkkLkku
{nkMkkøkh Au.
Tehmina M.mistryNutanPrakash School,A’bad
Deep P. SoniD. P. School, A’bad
Suresh V. PanasuriyaJunagadh
Aayushi N. PrajapatiAadarsh School, Patan
‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkhËMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu suLkuÃknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤÷u¾f - sÞ yuLk. [kinký, y{ËkðkË ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.
1
2
3
4
5
6
www.sandesh.comwww.sandesh.com
yu
‘{khe fÕÃkLkk’-56
7
çkkuÄÃkkX {éÞku
* * * *
CM
YK
CM
YK
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011 08
yÃÃkw yLku fÃÃkw
þrLkðkh20 ykuøkMx, h011
r[ºk ðkíkko
www.sandesh.com
yÃÃkw nkÚke yLku fÃÃkw fkøkzku çktLku ¾kMk r{ºkku níkk.
yksu Ãkkýe ¾qçk Xtzw Au.
¢{þ:
nwt Ãkkýe Lkk¾wt Awt íkwtçkhkçkh ½Mk!
íkLku fk¤k{ktÚke økkuhkuçkLkkððkLkku nwt çkLkíkku
«ÞíLk fheþ...
nwt fk¤ku þk {kxu Awt? rLkhkþ Lk ÚkEþ fÃÃkw!
ík{u çktLku yufçkeò {kxu s çkLÞk Aku! ¼køk ynªÚke!
nwt yu ÷kuxLkk fkuÚk¤ktLke Ëkuheyku íkkuze Lkk¾eþ..
nwt íkku ÷kux LkÚke ¾kíkku. íkwt ¾kÞ Au?
{Lku yuf ÞwÂõík MkqÍe Au. ÷kux ¼hu÷wt yufçk¤Ëøkkzwt støk÷{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au.
yÃÃkw, økkuhk ÚkðkLkku fkuE WÃkkÞ þkuÄLku.
çkÄkt ykÃkýe nktMke Wzkðu Au.
íkwt þheh{kt ¼÷uLkkLkku Au Ãký íkkhwt{øks çknw {kuxwt Au.
ykÃkýku htøk ÃkAe MkVuË ÚkEsþu... {ò ykðe sþu...!
yhu çkwØw, ÷kux ¾kðkLkku LkÚke. þheh Ãkh ÷økkððkLkku Au.
çktLku sýkLkku htøk Mkh¾ku Au.yux÷u s íkku ík{u r{ºkku Aku.
þwt fÌkwt?
{khu Äku¤kt Úkðwt Au... fkuE WÃkkÞfhðku s hÌkku!
ðÄkhu Ãkkýe Lkkt¾, {khuÃký økkuhk Úkðwt Au.
yk çktLku sýktLku òu!
f {kuxwt ðLk níkwt. yk ðLk{kt yuf økwVk níke su{kt rþÞk¤hnuíkwt níkwt. rþÞk¤ hkus Mkðkhu rþfkhLke þkuÄ{kt støk÷{kt
Lkef¤e Ãkzíkwt yLku Auf hkºku ÃkkAwt Vhíkwt. yuf rËðMk yuf ®MknLku¾çkh Ãkze fu yk økwVk{kt rþÞk¤ hnu Au yux÷u íku rþÞk¤Lkkurþfkh fhðkLkk ykþÞÚke økwVk{kt MktíkkE økÞku. ®Mkn {Lkku{Lk¾qçk ¾wþ Úkíkku níkku fu ½ýkt rËðMkku ÃkAe íkuLku ykðwt MðkrËü¼kusLk {¤þu. yu rËðMku Mkktsu ßÞkhu rþÞk¤ ÃkkAwt VÞwO íÞkhuíkuLku økwVk{kt ytËh íkhV síkkt fux÷ktf Ãkøk÷kt Ëu¾kÞk. íkuLku þtfkøkE fu Lk¬e fkuE «kýe økwVk{kt Au. rþÞk¤u ¾kíkhe fhðk {kxuÞwÂõík ys{kðe. íkuýu økwVkLku WÆuþeLku fÌkwt,‘yku økwVk, yksu nwtykÔÞku íkku íkwt çkku÷íke fu{ LkÚke? hkus íkku íkwt {Lku fuðku MkhMkykðfkh ykÃkíke nkuÞ Au.‘ ®MknLku ÷køÞwt fu Lk¬e yk økwVkçkku÷eLku rþÞk¤Lku ykðfkhíke nþu.’ økwVk{ktÚke fkuE sðkçk LkykÔÞku yux÷u rþÞk¤u çku - ºkýðkh ykðwt ÃkqAâwt. ®MknLku ÚkÞwt fuøkwVk sðkçk LkÚke ykÃkíke íkku ÷kðku nwt s sðkçk ykÃke Ëô. íkuLkurþÞk¤Lkk rþfkh {kxu Wíkkð¤wt çkLÞwt níkwt. ykÚke ®Mknu sðkçkykÃÞku,‘ÃkÄkhku {nkhks, ÃkÄkhku.’ rþÞk¤Lke ÞwÂõík fk{ fheøkE. íkuLku ¾kíkhe ÚkE økE fu Lk¬e økwVk{kt ®Mkn çkuXku Au.rþÞk¤Lke [íkwhkELku fkhýu íkuLkku Sð çk[e økÞku yLku íku íÞktÚke¼køke økÞwt.
çkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkçkku÷íke økwVkyu