09-10-2010 rajkot city

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8Ÿ[kt ykŠÚkf rðfkMk yLku ÍzÃke

þnuhefhýLku fkhýu ¼khík{kt {fkLkkuLke{køk{kt íkeðú ðÄkhku ÚkE hÌkku Au, íÞkhu¼khík 7 fhkuz sux÷kt ykðkMkkuLke íkeðúyAík yLkw¼ðe hÌkwt Au, íku{ rðï çkuLfusýkÔÞwt níkwt. MkkWÚk yurþÞk{kt {æÞ{yLku Lke[÷k ðøkoLkk 3 fhkuz ÷kufku{fkLkku {u¤ððk {kxu EåAk Ähkðu Au,Ãký íku{Lku {fkLkku {køkuos Ãkh {¤íkkLkÚke íkuðwt çkuLfLkwt íkkhý Au.

çkuLfu íkuLkk ‘yuõMkÃkk®Lzøk nkW®Mkøk

{wtçkR RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh yufíkhV fkøkkuo rð¼køkLkk f{o[kheykuyunzíkk¤ Ãkh Qíkhe ntøkk{ku {[kÔÞku níkku,íÞkhu çkeS íkhV Mkktíkk¢qÍ ÂMÚkík zku{uÂMxfyuhÃkkuxo Ãkh ÃkkÞ÷kuxLke MkíkfoíkkLku Ãkøk÷u

yuf {kuxe Ëw½oxLkk x¤e økR níke. {wtçkRÚkerËÕne sðk {kxu rftøkrVþh yuh÷kRLMkLke^÷kRx ykRÃke 931yu xuf yku fÞwOíÞkhu yuf fçkqíkh Ã÷uLkLke s{ýe íkhVLkeÃkkt¾ MkkÚku yÚkzkÞwt níkwt. Ã÷uLk MkkÚku

xfhkÞk çkkË fçkqíkh yuÂLsLk¢k^x{kt VMkkR økÞwt níkwt. suLkufkhýu Ã÷uLkLkwt R{hsLMke ÷u®Lzøkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ^÷kRx{kt134 «ðkMkeykuMkðkh níkk yLkuík{k{ nu{¾u{Wøkhe økÞk níkk.½xLkkLku Ãkøk÷u VhsÃkh nkshf { o [ k h e y k u L k e{LkkuÂMÚkrík íktøk çkLkeøkR níke. ÃkhtíkwMkËTLkMkeçku Ëw½oxLkkx¤e økR nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

*

yk þÏkMkLku ykEÃkeMkeLke f÷{ 366nuX¤ yÃknhý™k ykhkuÃkMkh 10 ð»koLkesu÷Lke Mkò y™u YrÃkÞk 10,000Lkku ËtzÃký fÞkuo níkku. Ëtz { ¼hu íkku ðÄw yufð»koLke Mkò rþðfw{khLku ÷køkw Ãkzþu.ykEÃkeMkeLke f÷{ 376 nuX¤

çk¤kífkhLkk ykhkuÃkMkh yk zÙkEðhLkuçkeò 10 ð»koLke ykfhe su÷Lke Mkò yLkuYk.20,000Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. yu{Lknª fhðkLkk fuMk{kt ðÄw çku ð»koLke Mkò÷køkw Ãkzþu.

«rík¼kLke rðÄðk {kíkk økkuðhk{kyu

yksu fÌkwt níkwt fu, y{u {]íÞwËtzLke MkòLke{ktøk fhe hÌkk níkk Aíkkt [wfkËkÚke MktíkwüAeyu. 22 ð»keoÞ «rík¼k ð»ko 2005{ktyu[Ãke ø÷kuçk÷ Mkku^x{kt Lkkufhe{kt òuzkEníke. íkuLkk ÷øLk ÚkÞk çkkË íku yk

÷kÞMkLMk Vk¤ðýe{kt hkòyu ¼úük[kh yk[ÞkoLkku rhÃkkuxo{kt ykhkuÃk

14 xfk MkkWÚk EÂLzÞLkku nk÷ ½hrðnkuýk

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk.8{wtçkR ÂMÚkík AºkÃkrík rþðkS

RLxhLkuþ÷ yuhÃkkuxo Ãkh fkøkkuorð¼køk{kt Vhs çkòðíkk Lkð nòhsux÷k f{o[kheyku y[kLkf nzíkk¤Ãkh Qíkhe Ãkzâk níkk. suLku Ãkøk÷ufkøkkuo rzÃkkxo{uLxLke fk{økehe¾kuht¼kR økR níke. {q¤¼qík

MkwrðÄkyku WÃkhktíkLke yLÞ {køkýeykuÃkqhe fhðkLke {køkLku ÷RLku fkøkkuorð¼køkLkk f{o[kheyku nzíkk¤ ÃkhQíkÞko nkuðkLkwt Ãkku÷eMk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. yk {wÆu ÃkrhÂMÚkrík ðÄwðýMku Lknª íku nuíkwÚke MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuyuhÃkkuxo Mktfw÷Lke Mkwhûkk [wMík çkLkkðeníke.

nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k f{o[kheykuyuyk¢kuþÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kLkøkezuð÷kuÃkh {wttçkR RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxor÷r{xuz nðkR{ÚkfLkwt Ãkrh[k÷LkMkt¼k¤u Au, íkuÚke fkøkkuo xŠ{Lk÷ Ãkh{q¤¼qík MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLkesðkçkËkhe Ãký ftÃkLkeLke Au. {wtçkR

(yusLMke) çkutøk÷kuh, íkk.8Ãkkt[ ð»ko MkwÄe xÙkÞ÷ [kÕÞk çkkË çkUøk÷kuhLke yËk÷íku yksu

MkLkMkLkkxeÃkqýo «rík¼k ©efktík{qŠík çk¤kífkh y™u níÞk fuMk{ktzÙkEðh rþðfw{khLku ykSðLk fkhðkMkLke Mkò Vxfkhe níke.òufu, yk þÏkMk {]íÞwËtzLke Mkò{ktÚke çk[e økÞku níkku. yk

çkLkkðLkk fkhýu Ëuþ¼h{kt ykExe Mkufxh{kt {rn÷k MxkVLkeMkwhûkk ðÄkhðkLke ík{k{ ftÃkLkeyku™u Vhs Ãkze níke. 11{eVkMx xÙuf fkuxoLkk ss çke.ðe. økwœk÷eyu rþðfw{khLku {]íÞwËtzLkeMkò Vxfkhe Lk níke, Ãkhtíkw níÞk çkË÷ {kuík MkwÄe ykSðLkfkhkðkMkLke Mkò fhe níke.

zkuzk, íkk.8 : sB{w fk~{eh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku½qMký¾kuhe fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. MkuLkkLkk xku[LkkyrÄfkheykuyu yk ytøkuLke fçkq÷kík fhíkk sýkÔÞwt Au fuykíktfðkËeyku¼khík{kt nw{÷kLku ytò{ ykÃkðkLkk nuíkwMkh½qMký¾kuhe {kxu ÞkuøÞ íkfLke hkn òuE hÌkk Au. MkuLkkLke 16{e

fkuÃkoLkk f{kLzh ÷u^xu. sLkh÷ hk{uïh hkÞLkk sýkÔÞk {wsçkMkhnË ÃkkhÚke ykþhu 500 sux÷k ºkkMkðkËeyku sB{wfk~{eh{kt ½qMký¾kuhe {kxu Mkßs Au. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu sB{wfk~{eh{kt yk{oz VkuMko MÃkurþÞ÷ Ãkkðh yuõxLku Ëqh fhðkLkkunsw ÞkuøÞ Mk{Þ ykÔÞku LkÚke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8yuf {níðLkk [qfkËk{kt Mkw«e{ fkuxuo

yuðwt XhkÔÞwt Au fu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u{ík¼uËku fu f÷unLke AwxeAðkE ½xLkkÚkefu økwMMkkLkk ykðuþ{kt Ãkrík-ÃkíLkeyuyufçkeò Ãkh fhu÷k Ëku»kkhkuÃký fuykûkuÃkkuLku fkhýu AwxkAuzk ykÃke þfkÞLknª fkhý fu ykðe ½xLkkykuLku ¢whíkkøkýe þfkÞ Lknª.

Mkwr«{Lkk LÞkÞ{qŠíkyku Ãke MkÚkrþð{yLku çke yuMk [kinkýLke çkuL[u yuðwtXhkÔÞwt níkwt fu ¢whíkkLkk {wËk Ãkh íÞkhu s

AwxkAuzk ykÃke þfkÞ ßÞkhu yuðwt«MÚkkrÃkík ÚkkÞ fu Ãkrík fu ÃkíLke îkhkyufçkeòLku nuhkLk yLku ÃkhuþkLk fhðk{kxu Mkíkík yÞkuøÞ ðíkoýwtf fhðk{ktykðíke nkuÞ suLkk fkhýu Ãkrík fu ÃkíLkeLkuþkherhf fu {kLkrMkf nkLke ÃknkU[íkenkuÞ yLku Ãkrík fu ÃkíLke îkhky{ÞkoËÃkýu MkuõMk {kýðk {kxu nXkøkúnfhðk{kt ykðíkku nkuÞ.

Mkw«e{Lke çkuL[u íku{Lkk [qfkËk{ktsýkÔÞwt níkwt fu {kºk økwMMkkLkk ykðuþ{kt

yurLsLk ¢kVx{kt fçkqíkh ¼hkRsíkkt rð{kLkLkwt R{hsLMke ÷u®Lzøk

{wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh fkøkkuo rð¼køkLkkLkð nòh f{eoykuLke nzíkk¤

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8hS MÃkuõxÙ{ {k{÷u Mkhfkh Ãkh Vhe

yufðkh Ëçkký ðÄu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkEAu. Mkw«e{ fkuxuo yk {k{÷u MkhfkhLkuMkeyuS (fkuBÃkxÙku÷h yuLz ykurz®xøksLkh÷)Lkk rhÃkkuxoLkku sðkçk ykÃkðk fÌkwwtAu. MkeyuSyu íkuLkk rhÃkkuxo{kt h008LkkhS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt xur÷fku{ «ÄkLkyu. hkòyu íku{Lkk Mkøkkt-MktçktÄeykuLkuMÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhe YrÃkÞk70,000 fhkuzLkku ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au.

srMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku yLkusrMxMk yu. fu. økktøkw w÷eLke çkut[uMkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷Mkwçkú{rýÞ{Lku MkeyuSLkk yk ynuðk÷Lkwt

yæÞÞLk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. ykynuðk÷{kt ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞkuAu fu xu÷efku{ {tºkk÷Þu fkÞËk {tºkk÷ÞyLku ðzk«ÄkLkLke Mk÷knLke yðøkýLkkfhe ‘yÃkkºk’ ftÃkLkeykuLku ÷kÞMkLMkVk¤ÔÞkt níkkt. yk WÃkhktík yk÷kÞMkLMkLke Vk¤ðýe ykuAk ¼kðu yLkuðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu fhðk{kt ykðeníke yLku fx ykuV zux Ãký ykÃk¾wË heíkus Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. yk fuMkLkeykøk¤Lke MkwLkkðýe {kxu hhykuõxkuçkhLke íkkhe¾ Lk¬e fhe níke.

yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷kMkeçkeykE yLku yuLVkuMko{uLxzkÞhufxkuhux(Eze) MxuxMk rhÃkkuxoMk hsq

¼khík{kt 7 fhkuz WÃkhktík{fkLkkuLke yAík : rðï çkuLf

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u f÷nLke AqxeAðkE½xLkkÚke AqxkAuzk Lk {¤u : Mkw«e{ økwMMkkLkk ykðuþ{kt fhu÷k rLkðuËLkku fu ykûkuÃkku ¢whíkk økýkÞ Lknª

«rík¼k huÃk-{zoh fuMk{ktrþðfw{khLku ykSðLk fkhkðkMk

Ãkkt[ ð»ko MkwÄe xÙkÞ÷ [kÕÞk çkkË VkMx xÙuf fkuxoLkku [wfkËku

zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku23 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkk44.43 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.8þìhçkòh yLku çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu

fzkfku çkku÷kÞku níkku. MxkurfMxkuyuy[kLkf LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt s¤ðkÞu÷e íkuS{kt çkúuf ÷køkeníke yLku MkkuLkk{kt Y. 325 íku{s[ktËe{kt Y. 1200Lkku fzkfku çkkuÕÞku níkku.zku÷h{kt MkwÄkhku Úkíkkt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku ÃkkuíkkLkeMkðkuoå[ MkÃkkxeyuÚke økøkze níke suLkkÃkøk÷u MÚkkrLkf çkòhku{kt LkðhkºkeLkk«kht¼u rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký

MkkuLkwt-[ktËe yiríknkrMkf xku[uÚke Lke[uÃkxfkÞkt níkkt. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.1200Lkku fzfku çkku÷kíkkY.34,000Lke MkÃkkxeLke Lke[uY.33,700 ÚkE níke. {wtçkE ¾kíku [ktËeY.1130Lkwt íkkuíkªøk økkçkzwt yuf srËðMk{kt Ãkzíkkt [ktËe Y.34,680 ÚkíkktY.35,000Lke MkÃkkxeLke Lke[u ykðe

níke. y{ËkðkË y™u rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe{kt Y.1000Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt yLkw¢{u Y.34,000 y™uY.34,300 ÚkE níke. ßÞkhu [ktËeÃkkA¤ MkkuLkk{kt Ãký fzkfku çkku÷íkkt {wtçkEMkkuLkk{kt Y.325 íku{s y{ËkðkË yLkurËÕne MkkuLkk{kt Y.300 íku{s hksfkuxMkkuLkk{kt Y.310Lkwt økçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞLkk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku rf{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý hÌkwtníkwt. LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkhðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkw t «rík ykitMk1330.5 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyuøkÞkçkkË {kuze Mkktsu {sçkqík çkLkeLku1340.4 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkhðkÞËk{kt [ktËe Ãký 22.9 zku÷hLkk Lke[k{Úkk¤u òuðkÞk çkkË {kuze Mkktsu ðÄeLku22.79 zku÷h «rík ykitMk ÚkE níke.

LkkýkfeÞ yÂMÚkhík ðå[u y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeyuY.35,000Lke rð¢{e MkÃkkxe nktMk÷fÞko çkkË yksu Y.1,000Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt Y.34,000Lkk Lke[k {Úkk¤u ykðeøkE níke. ßÞkhu MkkuLkkLke

{rn÷k fwMíkeçkkòuuyu çku,þw®xøk{kt 3 økkuÕz SíÞk

Lkðe rËÕne, íkk.8 : fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk Ãkkt[{krËðMku þwxhkuLke MkkÚku ¼khíkLke {rn÷kfw~íkeçkkòuyu Ãký htøk hk¾íkkt ¼khíku ðÄw A økkuÕz{uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. yk MkkÚku s¼khíku fw÷ 20 økkuÕz {uz÷ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{ktçkeswt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. ¼khíkeÞ þwxhkuyuVhe økkuÕzLk rLkþkLk íkkfíkkt ðÄw ºký økkuÕz SíÞkníkk. ¼khík íkhVÚke økøkLk Lkkhtøk, E{hkLk nMkLk¾kLku {uLMk 50 {exh hkEV÷ Úkúe{kt, rðsÞ

fw{khu 25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷{kt yLkuyku{fkh ®Mknu 10 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷{ktøkkuÕz {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu ÃkwÁ»k çkkË {rn÷kfw~íkeçkkòuyu Ãký nrhVkuLku ÄkuçkeÃkAkz ykÃkíkkt¼khíkLke y÷fk fw{kheyu 59 rf÷kuøkúk{ £eMxkE÷ yLku yrLkíkk fw{kheyu 67 rf÷kuøkúk{ £eMxkE÷ fw~íke{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ßÞkhu¼khíkLke xku[Lke {rn÷k ríkhtËkòuLke rºkÃkwxe zku÷kçkuLkSo, rËÃkefk fw{khe yLku çkkUçkkÞ÷k ËuðeyuÃký rð{uLMk rhfðo xe{ EðuLxLke hku{kt[f {u[{kt#ø÷uLz Mkk{u yuf ÃkkuELxLke MkhMkkEÚke økkuÕzÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

¼khíkLku ðÄw 6 økkuÕz

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkfWebsite:www.sandesh.comrð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË-2 | þrLkðkh, 9 ykufxkuçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 8 | VkuLk : 2446627

yrLkíkkfw{khe

£e MxkE÷fwMíke

67rf÷kuøkúk{

fuxuøkhe

¼khíkLkkøkkuÕz{uz÷

rðLkMko

fwMíkey÷fkíkku{h

£e MxkE÷fwMíke

59rf÷kuøkúk{

fuxuøkhe

fwMíke yk[ohe þq®xøkøkøkLk

Lkkhtøk-R{hkLk

nMkLk ¾kLk 50 {exh

hkEV÷ ÚkúeøkøkLkLke

økkuÕz nurxÙf

þq®xøk þq®xøkyku{fkh

®Mk½10 {exh

hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷RðuLx

yku{fkhLkku çkeòu økkuÕz

rðsÞ fw{kh

25 {exh hurÃkz VkÞh

rÃkMíkku÷rðsÞLkku

çkeòu økkuÕz

zku÷k çkuLkSo,ËerÃkfk fw{khe,çkkUçkkÞ÷k Ëuð

rð{uLMk rhfðo xe{, íkehtËkS¼khíkeÞ xe{u Ãknu÷ku økkuÕz {uz÷ SíÞku

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt økkçkzktþnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkuy{ËkðkË Y.19,600 (-300) Y.34,000 (-1000){wtçkE Y.19,350 (-325) Y.34,680 (-1130)

rËÕne Y.19,600 (-300) Y.34,300 (-1000)

hksfkux Y.19,560 (-310) Y.33,700 (-1200)

[ktËe{kt Y.1200,MkkuLkk{kt 325Lkku fzkfku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 : [tqxýeyku Ëhr{ÞkLkhksfkhýeyku îkhk ÃkiMkk ykÃkeLku Mk{k[kh AÃkkððkLke fu«Mkkrhík fhðk (ÃkuEz LÞwÍ)Lke «ð]r¥k ðÄe hne Au, íÞkhu yk

çkËeLku LkkÚkðk [tqxýeÃkt[ fux÷kf fzf Lkerík-rLkÞ{kuLku n¤ðkfhðk rð[khe hÌkwt Au. ykðk rLkÞ{ku{kt AqxAkxÚke W{uËðkhku{kxu {íkËkhkuLkku MkeÄku MktÃkfo fhðkLkku {køko {kuf¤ku Úkþu.

ÃkuEz LÞwÍ: [qtxýe Ãkt[rLkÞ{ku n¤ðk fhðkLkk {qz{kt

rLkÞ{ku n¤ðk Úkíkkt W{uËðkhku ÷kufkuLkku MkeÄku MktÃkfo fhe þfþu{wÏÞ [qtxýe fr{þ™h yuMk. ðkÞ.

fwhuþeyu sýkÔÞwww t níkwt fu, [qtxýe{ktLkkýktLke þÂõík yux÷u fu {LkeÃkkðhLkkuWÃkÞkuøk yLku ÃkuEz LÞwÍLke Mk{MÞkWfu÷ðk fux÷kÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu{íkËkhkuLkku MktÃkfo fhðkLkk ÃkhtÃkhkøkík{kæÞ{ku yLku MkkÄLkku{kt AqxAkxykÃkðe sYh Au, yuðwt Mkq[Lk fÞwowt Au.hksfeÞ Ãkûkkuyu VrhÞkË fhe Au fu,{erzÞk ‘ytøkík rníkkuLku fkhýu fux÷kfW{uËðkhku Ãkh ÃkzËku s Ãkkze Ëu Au.’

Ãkrhýk{u [qtxýe fkÞoðkne þY ÚkÞkLkk10 rËðMk çkkË Ãký ÷kufkuLku ¾çkh LkÚkenkuíke fu, íku{Lkk W{uËðkh fkuý Au.

fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuLkuíku{Lkk W{uËðkhku rðþu òýfkhe {¤ehnu íkuðkt Ãkøk÷kt ÷uðk [qtxýeÃkt[ økt¼ehrð[khýk fhe hÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,[tqxýe Ëhr{ÞkLk ÃkuEz LÞwÍ yLku{LkeÃkkðhLkk Ëq»ký ytøku [[ko fhðk Ãkt[uíkksuíkh{kt yuf MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðeníke. yk çkuXf{kt hksfeÞ Lkuíkkykuyu

yk «ð]r¥kLku fkçkw{kt ÷uðk yLku çkknwçk¤yux÷u fu {Mk÷ ÃkkhðhÚke hksfkhýLkkÚkE hnu÷k yÃkhkÄefhýLku hkufðk[qxýeÃkt[Lku Ãkøk÷kt ÷uðk Mkq[Lk fÞwO níkwt.fwhuþeyu W{uÞwO níkwt fu, yk rËþk{kt[qxýeÃkt[ su Ãký Ãkøk÷kt ÷u íkuLkwwt Mk{ÚkoLkfhðk hksfeÞ Ãkûkkuyu Mkn{íke Ëþkoðeníke.

MkðoÃkûkeÞ çkuXf Ëhr{ÞkLk [qtxýeÃkt[u hksfeÞ ÃkûkkuLku [qtxýe Ëhr{ÞkLk

hS MÃkuõxÙ{: MkeyuSLkk rhÃkkuxoLkku sðkçkykÃkðk Mkw«e{Lkku MkhfkhLku ykËuþ 500Úke ðÄw ykíktfðkËeyku

½qMký¾kuhe fhðk {kxu íkiÞkh

fk~{eh-yLÞ ¼køk{kt ykíktf {[kððkLke ½kíkf ÞkusLkk : ÷u^xu. sLkh÷ hk{uïh hkÞzkuzk rsÕ÷kLkk ¼økhðk ûkuºk{kt

ykðu÷k ÷u xuLkLx sLkh÷ hk{uïh hkÞufÌkwt níktw fu ºkkMkðkËeykuLke ÞkusLkkykuLkurLk»V¤ çkLkkððk MkuLkk MktÃkqýoÃkýu MkwMkßsAu. hkÞu ¼økhðk{kt MÚkkrLkf ÷kufkuLkeVrhÞkËku økt¼ehíkkÃkqðof Mkkt¼¤e níke.Ëhr{ÞkLk ÷kufkuyu rsÕ÷kLkk çkuhkusøkkhÞwðkLkkuLke MkuLkk{kt ¼híke {kxuLke hsqykík

fhe níke. fk~{eh ¾eý{kt òhe ®nMkkLkkuWÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÂMÚkríkxqtf{kt MkwÄhe sþu. ®nMkk ytøku Ëw:¾ ÔÞõíkfhíkk MkuLkkLkk xku[Lkk yrÄfkheyu fÌkwtníkwt fu ykíktfðkËe «ð]r¥k sB{w fk~{eh{ktðÄe nkuðk Aíkkt MkuLkk MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au.yLkuf nw{÷kykuLke ÞkusLkkykuLku rLk»V¤çkLkkððk{kt ykðe Au. hkÞu fÌkwt níktw fu

¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke økw÷k{Lkçke ykÍkËuÃkkuíkkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ynª yk{eoøkwzðe÷ ÃkÂç÷f Mfq÷ ¾ku÷ðkLke {køkýefhe níke Ãkhtíkw ykLkk {kxu nsw MkwÄehkßÞ Mkhfkhu fkuE s{eLk ykÃke LkÚke. òuMkhfkh s{eLk ykÃkþu íkku ðnu÷e íkfuMfq÷Lkwt rLk{koý fk{ nkÚk Ähðk{ktykðþu.





yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ÄkuhkS íkk.9 : ÄkuhkSLke Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤Úke yksu íkksw sL{u÷w

çkk¤f {¤e ykðíkk yuf ÞwðkLku íkuLku

Ãkku÷eMkLku MkkuÃku÷ níkwt.Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk

økwYðkhu hkºkeLkk ¼kLkwçkuLk søkËeþ¼kE

[kðzk(W.ð.35) Lkk{Lke {rn÷k fu su

¼w¤ðkzLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku hnuíke nkuðkLkwt

MkhLkk{wt Ëþkoðe ze÷uðhe {kxu Ëk¾÷ ÚkÞu÷

níke,çkkË{kt WÃkhkufík Ëþkoðu÷ MkhLkk{k

Ãkh íkÃkkMk fhðk{k ykðíkk ykðe fkuE

{rn÷k ynª ykøk¤ hnuíke Lknª nkuðkLkwt

çknkh ykðu÷ níkwt,yux÷u yk {rn÷kyu

ÃkkÃk AwÃkkððk {kxu çkk¤f VufeLku [k÷e økE

nkuðkLkwt yLkw{kLk fhðk{k ykðe hnÞwt Au.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

ÄkuhkSLke nkuÂMÃk.ÃkkA¤Úke íkksw sL{u÷w çkk¤f {éÞwt

ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkk hk{økZLkSf {uxkzkuh Ãk÷xe ¾kE síkkykX ÔÞrfíkykuLku LkkLke {kuxe EòÚkE Au. ò{¾t¼kr¤Þk LkSfLkkxªçkze økk{Lkk {wrM÷{ ÃkrhðkhLkkMkÇÞ çkkð¤kðËh økk{uÚke{wrM÷{kuLke ÄkŠ{f Ëhøkknu ËþoLkfhe Ãkhík Vhíkk níkk. íÞkhu hk{økZÃkkMku {uxkzkuh Ãk÷xe síkk ykX

ÔÞrfíkykuLku LkkLke {kuxe Eò ÚkíkktE{hsLMke Mkuðk 108Lkkzku.r[hkøk fkhkðzeÞk yLkuÃkkÞ÷kux yþkuf ÚkkLkfeyu ík{k{Lku«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkeÃkkuhçktËhLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku¾MkuzÞk níkk. su{kt Mkknuhk MkçkehMkktS (W.ð.hh)Lke rMÚkrík økt¼ehnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ò{Lkøkh íkk.8 ò{Lkøkh{kt ðu[kýðuhk ELMÃkufxhu

íkuLkk WÃkhe yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke ÍuheËðk Ãke ykí{níÞk Lke fkuþe»k fhenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. {kýuf MkuLxhÃkkMku ykðu÷ ðu[kýðuhkLke ykurVMk{ktyksu Mkðkhu 11 ðkøÞu ðu[ký ðuhk ELMk.fu.çke.òzuòyu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkuíkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.òzuòLkk sýkðÞk yLkwMkkh Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k y{wf ÃkuZeyku{kt fhðk{kt ykðíkkçkkuøkMk çke÷ªøk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþfhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ðu[kýðuhkLkky{wf yrÄfkheyku Ãký Mkk{u÷ níkk.

suÚke, yk Mk{økú fki¼ktzLku Aðkhðk{kxu ykMke. fr{§h yrLk÷ [kiÄhe,zu.fr{. LkðeLkøkh íkÚkk ELMk. rðsÞ{nuíkk yðkh Lkðkh Ëçkký fhíkkníkkt. íkÚkk MkeçkeykE, yuMkeçke yLkuçkË÷e fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkníkk. suÚke yrÄfkheykuLkkºkkMkÚke ftxk¤u÷k òzuòyuyksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkeykurVMk{kt Íuhe Ëðk Ãke Lkuykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkkMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt íku{Lke íkçkeÞçk nk÷MkwÄkhk Ãkh Au.

Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fkLke økík x{oLkk«{w¾ fkUøke hksw¼kE Ëkuþe yLku íkuLkkÃkíLke ík]óeçkuLk Ëkuþe çktÒku økík x{o{kt ðkuzoLkt.Ãk{kt [qtxýe SíÞk níkkt. yk ð¾íku ÃkýfkUøkúuMku ðkuzo Lkt.5{kt yk ËtÃkríkLku Vhe rxrfxykÃke nkuðkÚke íkuyku [qtxýe ÷ze hÌkk Au. íÞkhu ík]ÃíkeçkuLk Ëkuþeyu yksu ÃkkuíkkLkk25-30 {rn÷k fkÞofhku MkkÚku ðkuzoLkt.Ãk{kt [qtxýe «[khLkk ©e økýuþ fhe {ík{ktøkðk rLkféÞk níkk. Ãkhtíkw íku{Lku {ík{ktøkðku ¼khu Ãkzâku níkku. ÷½w{ríkrðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu W{uËðkhLkkuheíkMkhLkku WÄzku ÷eÄku níkku. økík Ãkkt[ð»koLkk fk{kuLkku rnMkkçk {ktøÞku níkku.

Ãkhtíkw W~fuhkÞu÷k hneþkuyu heíkMkhLkkuW{uËðkh yLku íkuLkk fkÞofhkuLku {khðkLke

Ä{fe ykÃke ðkíkkðhý íktøkçkLkkðíkk fkUøke W{uËðkhLku íkuLkkfkÞofhkuLku íku{Lkk {ík rðMíkkh{kt¼køkðwt Ãkzâw níkwt.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

y{hu÷e íkk.8Äkhe ðLk rðMíkkh{kt ðLÞ

«kýeykuLke htòz ðÄe Au. økE fk÷u[÷k÷kLkk økkuÃkk÷økúk{Lke Mke{{ktËeÃkzkyu ykX ð»koLke çkk¤kLku Vkze¾kÄkLke ½xLkkLkk çkeò s rËðMku yufËeÃkzeyu ÷½wþtfk fhðk çkuMku÷k ÞwðkLkÃkh nw{÷ku fhe ¾¼k Ãkh çk[fk ¼he÷eÄk níkkt. òu fu, yk ÞwðkLkuçknkËqheÃkqðof Mkk{Lkku fhe ËeÃkze¼økkze {qfe níke. yk WÃkhktík ÄkheLkeAíkrzÞkLke Mke{{kt ðkzeyu ðkMkw økÞu÷kËuðeÃkwsf ¾uzqík Ãkh ®Mknu nw{÷ku fheÃkøk{kt çk[fk ¼he ÷eÄk níkkt.

rðøkík {qsçk ¾kt¼kLkk sqLkkøkk{uhnuíkk rð{÷®Mkn {rnÃkíkrMktn hkXkuzr{ríkÞk¤k støk÷ LkSf ÃkkuíkkLkeðkzeyu fÃkkMk{kt Ãkkýe ðk¤ðk økÞku

níkku. çkkË{kt ÷½wþtfkyu çkuXku níkkuyu Mk{Þu y[kLkf ykðe [zu÷eËeÃkzeyu rð{÷®Mkn Ãkh nw{÷ku fhe¾¼u [kh ËkZ çkuMkkze ËeÄe níke.Ãkhtíkw rð{÷®Mknu zÞko ðøkhçknkËwheÚke «ríkfkh fhíkkt ËeÃkzeLkkMke Awxe níke.

rð{÷®MknLkk fnuðk {wsçk ykËeÃkzeyu {eíkeÞk¤kLkk zwtøkh{kt çkuçkå[kLku sL{ ykÃÞku Au. ¾kuhkfLkeþkuÄ{kt ynª yðkhLkðkh ykðe [zuAu. yLÞ yuf çkLkkð{kt ÄkheLkkAíkzeÞkLke Mke{{kt ¼e¾k¼kExÃkw¼kE ËuðeÃkwsf ¼krøkÞk ¾uíkh{ktMkqíkk níkk yu Mk{Þu y[kLkf ykðe[zu÷k ®Mknu nw{÷ku fheLku çk[fkt ¼he÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk Au.

Ãkkt[ ð»ko{kt yuf Ãký fk{ Lk Úkíkkt {rn÷kykuyu WÄzku ÷eÄku

Mkkðhfwtz÷k{kt ðkuzo Lkt.Ãk{kt

{kS fkUøke «{w¾Lkk ÃkíLkeLku fkÞofhkuyu ¼køkðw Ãkzâwt

y{hu÷e íkk.8: Mkkðhfwtz÷k ðkuzo Lkt.Ãk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koËhr{kÞLk yuf Ãký rðfkMk÷ûke fk{ Lkne ÚkðkLkk fkhýu hku»ku¼hkÞu÷k íku rÔkMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu yksu íku rðMíkkh{ktÚke

[qtxýe ÷ze hnu÷k Ãkkr÷fkLkk {kS fkUøke «{w¾Lkk ÃkíLke yLkuíkuLkk fkÞofhku {ík {ktøkðk ykÔÞk íÞkhu heíkMkhLkku WÄzku ÷E¼økkze {qfe ÷kufþkneLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku.

ÞwðkLku çknkËwheÚke ËeÃkzeLkkuMkk{Lkku fhe ¼økkze {qfeAíkrzÞkLke Mke{{kt rMktnu ¾uzqík Ãkh nw{÷ku fÞkuo

¾¼k Ãkh Eò ÃknkU[kze nkuðk Aíkkt

þk¤k ÃkkMkuLke øktËfe Ëqh Lkne Úkíkk [qtxýeLkku çkrn»fkhy{hu÷e: {kýufÃkhkLkk ðkuzo Lkt.1, þuhe Lkt.7{kt ykðu÷k økwYf]Ãkk çkk÷{trËhu hkus

800 Úke 1000 çkk¤fku, rþrûkfk çknuLkku ykðu Au íÞkhu yk þk¤kLke çkksw{kt yzeLkus Ãkkr÷fkyu sknuh òsY çkLkkðu÷ Au yLku Wfhzku Au. suLkkÚke ynª ¼Þtfh øktËfeÚkkÞ Au. suÚke íÞkt ¼ýíkk çkk¤fku, çknuLkku {u÷urhÞk, zutøÞq, MðkELk V÷qLkk hkuøkkuÚkðkLkku ¼Þ Au. yøkkW yLkuf ð¾ík rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe íkhVÚke Ãkkr÷fkLku÷ur¾ík{kt hsqykíkku fhðk Aíkkt øktËfe Ëqh Lk Úkíkk Mkki øktËfeLkku ºkkMk ¼kuøkðe hÌkk Au.ònuh hMíkk Ãkh {kLkð Ä{o yk©{ íkÚkk Mkw¾LkkÚk {nkËuðLkwt {trËh Ãký Au íÞkhuftxk¤u÷k ynªLkk hneþkuLku ykøkk{e Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhe {íkËkLk Lknefhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ðu[kýðuhk ELMÃkufxhuykurVMk{kt s Íuh ÃkeÄwtçkkuøkMk rçk®÷øk fki¼ktzLku Akðhðk Ëçkký fhíkk níkk

{kuhçke{kt zqÂÃ÷fux ÃkkxoMkðu[íkk 3 ðuÃkkhe Mkk{u økwLkku

hk{økZ LkSf {uxkzkuhÃk÷xe síkkt 8 ½ðkÞk

ftÃkLkeLkkt {uLkushu LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË

ò{Lkøkh{kt WÃkhe yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e

sqLkkøkZLkk ºký ð»koLkkçkk¤fLkwt xÙf nzVuxu {kuík

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ SykEzeMke ÂMÚkíkríkYÃkrík MkªøkËkýk fkh¾kLkk{kt {swhefhíkk Wíkh «ËuþLkk Ä{oÃkk÷ nhe[tÿhksÃkwíkLkku 3 ð»keoÞ Ãkwºk rðïk økEfk÷uMkktsu fkh¾kLkk økuEx ÃkkMku h{íkku níkku.fkh¾kLkk{kt {k÷Mkk{kLk ¼hðk ykðu÷S su 11 ðkÞ Ãkh17 LktçkhLkk xÙf[k÷fu xÙf heðMko{kt ÷uíkk xÙf çkk¤f Ãkh[ze síkk çkk¤fLkwt økt¼eh EòLku fkhýuMÚk¤ Ãkh s {]íÞw rLkÃkßÞw níkwt. ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkíkkÃkku÷eMku LkkMke Awxu÷k xÙf [k÷fLku ÍzÃke÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

EÂLzfk{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞkusqLkkøkZ Ãkku÷eMku økEfk÷u Mkktsu

ík¤kð Ëhðkò ÃkkMkuÚke {tøk÷kËuðøkehe çkkðkSLke ELzefk fkh{ktÚke1h çkkux÷ Ëuþe ËkY MkrníkY.63,600Lkku {wËk{k÷ Íó fÞkuoníkku. Ëhr{ÞkLk{kt yk s MÚk¤uÚkerfMkk WVuo rfþkuh ÷¾{ý MkkUËhðkLkuY.37,900Lke ®f{íkLkku 9Ãk çkkux÷ËuþeËkY MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.Ãkku÷eMku çkÒku Mkk{u ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuhçke íkk.8{kuhçke{kt xeðeyuMk ftÃkLkeLkkt

Lkf÷e MÃkuh-ÃkkxoMk ðu[íkk ºkýËwfkLkËkhku Mkk{u xeðeyuMk ftÃkLkeLkkt{uLkushu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

{kuhçkeLkkt yÞkuæÞkÃkwhe {uELkhkuz Ãkh ykuxku {kuçkkE÷LkeËwfkLk{kt xeðeyuMk ftÃkLkeLkktLkf÷e MÃkuh ÃkkxoMk ðu[kíkknkuðkLke òý niÿkçkkË ÂMÚkíkxeðeyuMk ftÃkLkeLkkt {uLkushLkuÚkíkkt ftÃkLkeLkkt {uLkush fktxkhk{Ëw÷khk{ ËþhÚk (W.ð.3Ãk,hnu. xÙkLMkÃkkuxo hkuz,®MkfËhkçkkË, niÿkçkkË)yu{kuhçke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe níke.fkuÃkehkExLkkt fkÞËk nuX¤Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe Lkf÷eMÃkuh MÃkkxoMk ðu[íkk rðsÞ ykuxku{kuçkkE÷Lkkt rðsÞ LktË÷k÷çkhkMkhkLke fuÃkeMkexh Lktøk-3Y.300/-, hks ykuxku{kuçkkE÷ðk¤k hMkef¼kEîkhfkËkMk fkuxu[kLke fuÃkeMkexhLktøk-9 Y.16h8.60/- íku{snkExuf {kuxMkoðk¤k yrïLk¼kEfkLkS¼kE økzkhkLke fuÃkeMkexhLktøk-11 Y.3169.70/-rLkf¤íkk ºkýuÞ ðuÃkkheyku Mkk{ufkÞËuhMkLke fkÞoðkne fhe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

[ktËe{kt Y.1200, Y.19,900Lke Qt[e MkÃkkxe{ktY.300Lkku íkku®íkøk ½xkzku ÚkíkktY.19,600Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. íku{s 10økúk{ þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,500ÚkÞwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkLkku ¼kðY.18,815 yLku nku÷{kfuo ËkøkeLkku¼kð Y.19,210 ÚkÞku níkku. hksfkuxçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1200Lkwtíkkuíkªøk økkçkzwt Ãkzíkkt Y.33,700 ÚkEníke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{ktY.310 yLku MkkuLkwt 22 fuhux{kt Y.300½xíkkt yLkw¢{u Y.19,560 y™uY.19,200 ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nks [ktËe{ktY.1130Lkku ¼kð ½xkzku ÚkíkktY.34,680Lkk Míkhu çktÄ hnuíkkY.35,000Lke MkÃkkxe Lke[u ykðe økEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.325 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.330Lkku ½xkzku Úkíkkt y™w¢{uY.19,260 yLku Y.19,350 ÚkÞwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {fuox{kt Ãký MkkuLkw t-[ktËe{kt {kuxku ½xkzku òuðk {éÞku níkku.[ktËe{kt Y.1000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.34,300 ÚkE níke. rðÂõ÷ çkus[ktËe{kt Y.955 ½xíkkt Y.33,760ÚkÞku níkku. MkkuLkk{kt Y.300Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt þwØ MkkuLkw t Y.19,600 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.19,500 ÚkÞwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Ãký Y.300 ½xíkkt

100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.35,400ÚkÞku níkku.VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkeLkh{ [k÷ hne níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku23 ÃkiMkk økøkzíkkt 44.43 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 21ÃkiMkk, Þwhku Mkk{u 9 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u30 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkk yLkw¢{u 70.51,61.72 yLku 54.03 ÚkÞku níkku.ÃkuEz LÞwÍ: [qtxýe

¾[o fhðkLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fheMknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. fwhuþeyuðÄkhk{kt sýkÔÞwwt níkwt fu, [qtxýe Ãkt[ xqtfMk{Þ{kt s rLkÞ{ku{kt fuðk «fkhLkkVuhVkhku fhðk íku Lkõõe fhe ÷uþu. ykLkðk rLkÞ{kuÚke [tqxýe ÷ze hnu÷kW{uËðkhku íkuLkk {íkËkh MkkÚku MkeÄku MktÃkfofhe þfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k yufËkÞfkÚke rLkÞ{kuLku fkhýu W{uËðkhku yLkuhksfeÞ Ãkûkku çkuLkhku yLku æðòuLkku {kuxkÃkkÞu WÃkÞkuøk fhe þfíkk LkÚke yLku íkuÚke[tqxýe «[kh hMkneLk sýkÞ Au. òurLkÞ{ku Úkkuzk n¤ðk fhðk{kt ykðu íkku[qxýe «[khLke hkuLkf ò{e þfu Au. hS MÃkuõxÙ{: MkeyuSLkkfÞko níkk Ãkhtíkw çkU[u íkuLke LkkUÄ ÷eÄe Lkníke yLku çktLku yusLMkeykuLku íkuLkkMke÷çktÄ rhÃkkuxo ÃkkAk MkkuutÃke ËeÄk níkk.çkU[u sýkÔÞwt níkwwt fu, ykøk¤Lke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk yk rhÃkkuxTMkoLke LkkUÄ ÷uðkþu.yk MkkÚku s çkU[u yu. hkòLkwt «ríkrLkrÄíðfhe hnu÷k ðfe÷ xe. ykh.ytæÞkÁSLkkLku MkeyuSLkk rhÃkkuxoLke fkuÃkeÃkqhe ÃkkzðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

yk Ãknu÷kt økkuÃk÷ Mkwçkú{rýÞ{uhsqykík fhe níke fu, yk fuMkLke LÞkrÞfíkÃkkMk Lkne ÚkkÞ íkuðe þtfk yMÚkkLkuøkýkþu. íku{ýu fÌkwwt níkwt fu, Mkhfkh ykfuMkLke Mðíktºk íkÃkkMk fhðk çktÄkÞu÷e Au.òu fu, yk íkçk¬u íkÃkkMkLkk Ãkrhýk{ rðþuftE fnuðwt ÞkuøÞ Lkne økýkÞ ,íku{ íku{ýuW{uÞwO níkwt. fuMkLke rðøkík ykÃkíkkt íku{ýusýkÔÞwwt níkwt fu, yuf ð»ko Ãknu÷k ykfuMk{kt yòÛÞk þ¾Mkku ]Mkk{uyuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe níke.íÞkhÚke yk fuMk çkkçkíku rËÕne nkEfkuxoyLku Mkw«e{ fkuxo{kt fkÞkoðne [k÷e Au.

Mkwçkú{rýÞ{u fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu,íkÃkkMkLkk yk íkçk¬u MkeçkeykE, Eze,ykðfðuhk rð¼køk yLku yLÞ Mkhfkhe¾kíkkyku ðå[u Mk{LðÞ çknw sYhe Au.íku{ýu yk fuMkLke Mkðoøkúkne íkÃkkMk fhðk6 {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðk fkuxoLku rðLktíkefhe níke. íku{ýu ðÄkhk{kt sýkÔÞwt níkwt fufhkuzÃkrík Lkehk hkrËÞk, fux÷kf ÃkºkfkhkuyLku yLÞ fux÷kf ðå[u ÚkÞu÷eðkík[eíkLke íkÃkkMk fhðkLke sYh Aufkhý fu, íkuLku yk fuMk MkkÚku MktçktÄ Au. ¼khík{kt 7 fhkuz VkÞLkkLMk xw Ä yLkzeÍðo MkkWÚk yurþÞk’Lkk{Lkk rhÃkkuxo{kt LkkUæÞwt Au fu, yuf÷k¼khík{kt s 2 fhkuzÚke 7 fhkuz sux÷k{fkLkkuLke íkeðú yAík yLkw¼ðkE hneAu. ykðk Mktòuøkku{kt {fkLkkuLke ðÄu÷e{køkLkku 50 xfk rnMMkku LkVku fhíkknkW®Mkøk VkÞLkkLMk çkòh yLku nkW®MkøkVkÞLkkLMk ftÃkLkeyku îkhk Mktíkku»ke þfkÞíku{ Au. su ÷kufku {fkLkku {kuøkuos Ãkh

¾heËðk {køku Au íku{s rçkÕzMko s{eLkrðfMkkðeLku nkW®Mkøk Mfe{ku çkktÄðk {køkuAu íku{Lku LkkýkfeÞ rÄhký fhðkrMkMx{{kt hnu÷e ¾k{eyku Ëqh fhðkLkesYh Au.

¼khík{kt 2.3 fhkuzÚke 2.8 fhkuz{fkLkku ÔÞkÃkkhe Äkuhýu çkktÄðkLkwt þõÞ Au,su þnuhe ðMíkeLke 35Úke 45 xfk {køkMktíkku»ke þfu íku{ Au. su{Lke {krMkf ykðfY. 5000Úke 11000 MkwÄeLke Au, íkuðk÷kufku ykðk {fkLkku ¾heËe þfu Au. Ÿ[kuykŠÚkf rðfkMk yLku ÍzÃke þnuhefhýLkufkhýu MkkWÚk yurþÞk{kt {æÞ{ ðøko{ktðÄkhku ÚkE hÌkku Au, íÞkhu MkkWÚkykr£fk{kt nkW®Mkøk yLku nkW®MkøkVkÞLkkLMkLke {køk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

14 xfk MkkWÚk EÂLzÞLkku nk÷½hrðnkuýk Au. òu fu, yk{kt øke[ðMíke{kt hnuíkk 45 xfk ÷kufkuLku çkkfkíkhk¾ðk{kt ykÔÞk Au. nkW®Mkøk VkÞLkkLMkðÄkhðk {kxu s{eLkLkwt ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk,nkW®MkøkLku ÷økíkk ík{k{ rfMMkk{ktfkLkqLke {k¤¾wt, ÷ktçkkøkk¤kLkwt rÄhkýsuðk {wËkyku Ãkh ¼kh {qfðkLke sYh Au.Ãkrík-ÃkíLke ðå[u f÷nLke

Ãkrík fu ÃkíLke yufçkeò Ãkh ykûkuÃkku fuËku»kkhkuÃký fhu yÚkðk íkku yufçkeòLkenhfíkku fu ðíkoýwtf ytøku Lkkhksøke fuyMktíkku»k Ëþkoðu íkuLku ¢whíkk økýe þfkÞLknª. {kºk økwMMku ÚkðkÚke fu Í½zðkÚke fu÷øLkSðLkLke hkusçkhkusLke ½xLkkyku{ktyufçkeò Mkk{u Lkkhks fu økwMMku ÚkðkÚke¢whíkkLkk ykÄkhu AwxkAuzk ykÃke þfkÞLknª fkhý fu ykðe ½xLkkyku ík{k{

Ãkrhðkhku{kt ð¥kk ykuAk ytþu ËhhkusçkLkíke nkuÞ Au.

LÞkÞ{qŠík MkÚkrþð{u íku{Lkk [qfkËk{ktxktõÞwt níkwt fu Ãkrík fu ÃkíLke Mkíkík yLkuyÞkuøÞ heíku yufçkeò Ãkh ykûkuÃkku fuËku»kkhkuÃký fhíkk nkuÞ yLku íkuLkk fkhýuÃkrík fu ÃkíLkeLkk {kLkrMkf fu þkherhfMðkMÚÞLku nkrLk ÃknkU[íke nkuÞ íkku íkuðkrfMMkk{kt íkuLku {kLkrMkf ¢whíkk økýeLkuAwxkAuzk ykÃke þfkÞ.

y{]íkMkhLkk økYçkûk ®Mknu íku{Lke ÃkíLkenhr{LËh fkih îkhk ¢whíkk yk[hðk{ktykðu Au íkuðe Ë÷e÷ fheLku AwxkAuzk{u¤ððk yhS fhe níke. çkuL[uøkwYçkûk®MknLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke.ÃkíLkeyu r{ºkku yLku yLÞkuLke nkshe{ktøkwYçkûk ®MknLkk {kíkkrÃkíkkLku yÃkþçËkufneLku íku{Lkwt yÃk{kLk fÞwO níkwt íkuðehswykík yhS{kt fhkE níke suLku fkuxuoMðefkhe Lknkuíke. yMkkÄkhý «fkhLke®nMkkLku ¢whíkk økýe þfkÞ íku Mkns Au Ãkýyk rfMMkk{kt yhsËkh îkhk ykðe fkuEVrhÞkË fhkE LkÚke fu Ãkrík fu ÃkíLke îkhky{ÞkoËÃkýu MkuõMkLke {køkýeLkku nXkøkúnfhkÞku LkÚke fu yufçkeòLku nkrLk ÃknkU[uíkuðe heíku AuíkhÃkªze fhkE LkÚke íkuÚkeyhS xfe þfu íkuðe LkÚke. «rík¼k huÃk-{zoh fuMk{kftÃkLke{kt Lkkufheyu ÷køke níke. LkkExrþ^x {kxu ½huÚke LkeféÞk çkkË Ãkhík LknªVhíkkt íkuLkk MktçktÄeykuyu VrhÞkË LkkUÄkðeníke. rËðMkku çkkË s þnuhLkk ÃkhkrðMíkkh{kt «rík¼kLke ÷kþ {¤e ykðeníke. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 80 Mkkûkeyku™e

[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. 24 ð»koLkeçkeÃkeyku f{o[khe «rík¼k ©efktík{qŠíkLkuftÃkLkeLkk zÙkEðh rþðfw{khu íkuLkkfw{khMðk{e rLkðkMkMÚkkLkÚke ykurVMk ÷Esðk {kxu çkuMkkze níke, Ãkhtíkw ykurVMk ÷EsðkLkk çkË÷u íku «rík¼kLku økwó MÚk¤u ÷EøkÞku níkku yLku çk¤kífkh økwòÞko çkkËíkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke. yk{k{÷k{kt Mkkûkeyku{kt «rík¼kLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku ftÃkLkeLkk

f{o[kheyku Ãký níkk.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, çkeÃkeyku f{o[khe

«rík¼k ©efktík{qŠík WÃkh çk¤kífkh yLkuíkuLke níÞkLkk Ãkkt[ ð»ko çkkË çkUø÷kuhLkeMÚkkrLkf yËk÷íku Aêe ykufxkuçkhu zÙkÞðhrþðfw{khLku yk MkLkMkLkkxeÃkqýo fuMk{ktyÃkhkÄe XuhÔÞku níkku.

VkMxxÙuf fkuxoLkk ßs çke ðe økwœk÷eyuík{k{ ºkýuÞ ykhkuÃkku{kt rþðfw{khLkuËkur»kík XuhÔÞku níkku. ykEÃkeMkeLke f÷{

366(yÃknhý), 376(çk¤kífkh),302(níÞk)Lkk {k{÷k{kt rþðfw{khLkuËkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku níkku.{wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh yuhÃkkuxoLkk fkøkkuo xŠ{Lk÷ ÃkhÚke hkusLkkMkhuhkþ 600 xLk {k÷Lke rLkfkMk yLku650 xLk {k÷Mkk{kLkLke ykÞkík ÚkkÞAu. suLkkÚke MkhfkhLku xuõMkYÃku 25 fhkuzYrÃkÞkLke ykðf Úkíke nkuÞ Au.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

¼khíkLke MktÃkr¥k Ãkkt[ ð»ko{kt6.4 rxÙr÷ÞLk zkp÷h Úkþusux ÍzÃku ykŠÚkf rðfkMkÚke MktÃkr¥k{kt çk{ýku ðÄkhku ÚkðkLke Äkhýk

ykÍ{-LkÞkçkwÆeLkLkk MkkuøktËLkk{ktyr{ík þknLku ò{eLk {¤ðk{kt LkzâkMkeçkeykELkk çktLku {n¥ðLkk Mkkûkeykuyu Vuhðe íkkuéÞwt Au

ðÕzo nurhxus Ëhßò{wÆu ÞwLkuMfkuLke xe{

hufzo{kt r{÷fík ðu[LkkhLke yuLxÙe Lk ÚkE nkuÞ íkku ¾heËLkkhLku ËMíkkðus Lkne

huðLÞw hufzo{kt LkkUÄ nþuíkku s ËMíkkðusLke LkkUÄýe

økktÄeLkøkh, íkk. 8hkßÞLkk {nuMkw÷ rð¼køku ÷eÄu÷k yuf {níðLkk rLkýoÞ{kt

fkuEÃký r{÷fík MktçktÄe ËMíkkðusLke LkkUÄýe fhíkkt Ãknu÷kt huðLÞwhufzo VhrsÞkík íkÃkkMkðkLkw hnuþu. yux÷w s Lkne, ÷u-ðu[LkkËMíkkðus{kt r{÷fík ðu[LkkhLkw Lkk{ {nuMkw÷ hufzo{kt LkkUÄkÞu÷w

Lkne nkuÞ íkku ykðk ËMíkkðusLke LkkUÄýe ÚkE þfþu Lkne. ykrLkýoÞLkk fkhýu ík÷kxeykuyu huðLÞw hufzo Mkíkík yÃkzux fhíkkhnuðw Ãkzþu. òu fu, yíÞkh MkwÄe su{Lkk Lkk{ huðLÞw{kt hSMxhLkÚke ÚkÞk íkuðk yLku rðËuþ{kt hnuíkk rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞkuLke{w~fu÷eyku ðÄþu.

þw¢ðkhu ík{k{ ðkuzo{kt W{uËðkhkuyu hu÷e MðYÃku ònuh «[kh fÞkuo

{nkÃkkr÷fk {nkMktøkúk{: ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku{íkËkh Mk{wnLku fçsu fhðkLkku ÔÞqn yÃkLkkÔÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 8økwshkíkLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e íkk.10

ykuõxkuçkhLku hrððkhu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuLkk «[kh Ãkz½{þw¢ðkhu Mkktsu þktík ÚkR økÞk níkk. íkuLke MkkÚku nðu {íkËkhkuLku÷w¼kððk {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku {íkËkLk ÃkqðuoLke çku fík÷LkehkíkLkku ¼hÃkwh VkÞËku QXkððk {kxu swËe swËe ÔÞqnh[Lkky{÷e çkLkkðe Au. ¼ksÃku íkuLkk MktøkXLkÚke {ktzeLku {tºke{tz¤Lkk

MkÇÞkuLke VkisLku çkwÚk fr{xeÚke {ktzeLku ðkuzo MkwÄeLkesðkçkËkheyku MkkUÃke ËeÄe Au íkuLke Mkk{u fkUøkúuMku Ãký ÃkkuíkkLke heíkuLkuxðfo økkuXðe ËeÄwt Au. AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke rLkhMk ðkíkkðhýyLku ÃkûkLkk s yktíkrhf çk¤ðkLke ÂMÚkrík ðå[u [k÷íkk «[khÃkAe Ãký {íkËkhkuyu yf¤ {kiLk Äkhý fÞwO nkuðkÚke çkÒku {wÏÞ«ríkMÃkÄeo Ãkûkku rðMkk{ý{kt {qfkÞu÷e Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 8rnLËw-{wÂM÷{kuLkk yrÄfkhkuLku æÞkLk{kt ÷uðkÞk

yÞkuæÞk [wfkËku Mkt¼rðík©uc [wfkËku Au: rËÂøðsÞ

Lkðe rËÕne, íkk.8: fkUøkúuMkLkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu yksusýkÔÞwt níkwt fu, hk{ sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsË {k{÷k{ktnkEfkuxoLkku [wfkËku Mkt¼rðík Mkðo©uc [wfkËku Au. ðíko{kLkMktòuøkku{kt yk™kÚke Mkkhku [wfkËku þõÞ Lk níkku. yuf xeðe [uLk÷MkkÚkuLkk fkÞo¢{{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk Mktòuøkku{kt ykLkkÚke

Mkkhk [wfkËkLke yÃkuûkk Lk níke. Mkw«e{ fkuxuo rnLËw y™u {wÂM÷{çktLku Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLkk yrÄfkhkuLku æÞkLk{kt ÷eÄk Au. íku{ýuW{uÞwO níkwt fu, yk rððkËLku Wfu÷ðkLkku Mkðo©uc hMíkku çktLku Ãkûkkuðå[u Mk{kÄkLk nkuE þfu Au. yk {k{÷kLku hksfeÞ htøkykÃkðkLkk «ÞkMk Úkðk òuEyu Lknª.

“nkRfkuxoLkk [wfkËkLkku Mðefkh Ëuþ, {wÂM÷{ Mk{ks yLku ykðLkkhe ÃkuZeykuLkk rník{kt hnuþu”

yÞkuæÞk fuMkLkku [wfkËku Mðefkhðk{wÂM÷{kuLku {ki÷kLkk {ËLkeLke nkf÷

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk.8: hk{ sL{¼qr{ - çkkçkhe {ÂMsËfuMk{kt yÕnkçkkË nkRfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[u ykÃku÷k [wfkËkLku

Mðefkhe ÷uðkLke sr{Þík W÷u{k rnLË (suÞwyu[)Lkk «{w¾{ki÷kLkk {nu{qË {ËLkeyu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku nkf÷ fhe Au.

1h þnuhku{kt hkusøkkheLke íkfku{kt MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ðÄkhku

Ëuþ¼h{kt hkusøkkhe{kt4 xfkLkku ÚkÞu÷ku ðÄkhku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8Ëuþ{kt hkusøkkheLke íkfku Mkíkík ðÄe hne Au. yk «ðkn

MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Ãký òhe hÌkku Au. Ëuþ{kt MkÃxuBçkh{rnLkk{kt hkusøkkheLke íkfku hkufux økríkyu ðÄe Au.ykuLk÷kELk frhÞh yLku hkusøkkh Mkuðk WÃk÷çÄ fhkðíkeftÃkLke {kuLMkxh EÂLzÞkyu sýkÔÞwt Au fu ÔÞkÃkf Mkðuo fÞko

çkkË yk çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. rhÞ÷ yuMxux ûkuºkyuík{k{ Wãkuuøkku{kt {krMkf íkÚkk A {rnLkkLkk Äkuhýu {ku¾hkLkwtMÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. f]r»k ûkuºkyu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ «økríkMkkÄe Au. ykuLk÷kELk he¢wx{uLxLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄeykExe ELzMxÙeyu Ãký Mkíkík çkeò {rnLku WÕ÷u¾LkeÞðÄkhku {u¤ÔÞku Au. ÞwyuLk yíÞkh MkwÄe yYýk[÷«ËuþLku ¼khíkLkku rnMMkku {kLkíkwt níkwt

UN îkhk sB{w-fk~{eh, yYýk[÷LkuMðíktºk hk»xÙku íkhefu ËþkoðkÞkt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8: ÞwLkkRxuz LkuþLMk(ÞwyuLk)Lkk Vqz yuLz yurøkúfÕ[h ykuøkuoLkkRÍuþLk (yuVyuyku)îkhk sB{w-fk~{eh yLku yYýk[÷«ËuþLku Mðíktºk hk»xÙku íkhefu

Ëþkoðkíkkt ykðLkkhk rËðMkku{kt yk {k{÷u nkuçkk¤ku {[ðkLkeþõÞíkk Au. yuVyuykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk ‘rððkrËík’ ûkuºkku«íÞuLkku íkuLkku yr¼øk{ Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8¼khíkLkk ¼krð rðfkMkLke fuze ftzkhíkk

sux ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLku fkhýuykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khíkLke MktÃkr¥k{ktçk{ýku ðÄkhku Úkþu yLku íku 6.4 rxÙr÷ÞLkzkp÷h Ãkh ÃknkU[þu íkuðe Äkhýk Au.

Ãknu÷e s ð¾ík «rMkØ ÚkÞu÷k ¢urzxMðeMkLkk ø÷kuçk÷ ðuÕÚk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk{wsçk, AuÕ÷k ËkÞfk{kt ¼khíkLke fw÷MktÃkr¥k ºký økýe ðÄeLku 3.5 rxÙr÷ÞLkzkp÷h ÚkE Au. su 2015 MkwÄe{kt çk{ýeÚkELku 6.4 rxÙr÷ÞLk zkp÷h ÚkðkLke þõÞíkkAu.

rðïLkk Q¼híkkt çkòhkuLkk yMkkÄkhýykŠÚkf rðfkMkLku ÷eÄu rðïLke MktÃkr¥k nk÷195 rxÙr÷ÞLk zkp÷h Au. íku 2015MkwÄe{kt 61 xfk ðÄeLku 315 rxÙr÷ÞLkzkp÷h ÚkðkLkku ytËks ynuðk÷{kt hsqfhkÞku níkku.

hMk«Ë ðkík yu Au fu, ÞwhkuÃkLkeMkh¾k{ýe{kt yurþÞk ÃkurMkrVf Ëuþku{ktyçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk{kt yMkkÄkhýðÄkhku ÚkÞku Au. rðï{kt 1000Úke ðÄwyçkòuÃkríkyku Au, su{kt 500 LkkuÚkoy{urhfk{kt Au yLku 245 yurþÞk

ÃkurMkrVf Ëuþku{kt ßÞkhu 230 ÞwhkuÃk{kt Au.yk WÃkhktík 240 ÷k¾ nkE LkuxðÚkoEÂLzrðßÞwyÕMk Au. su{Lke MkhuhkþMktÃkr¥k 10 ÷k¾ zkp÷hÚke 5 fhkuz zkp÷hsux÷e Au. [eLk{kt MkkiÚke ðÄw 8,00,000 nkE LkuxðÚko EÂLzrðßÞwyÕMkßÞkhu ¼khík{kt 1,70,000 yLkuyurþÞk ÃkurMkrVf{kt 40 ÷k¾Úke ðÄkhunkE LkuxðÚko EÂLzrðßÞwyÕMk Au.

MktÃkr¥kLkk {n¥k{ TMksoLk{kt y{urhfk54.6 rxÙr÷ÞLk MktÃkr¥kLkk MksoLk MkkÚku xku[Ãkh Au, ßÞkhu òÃkkLku 21 rxÙr÷ÞLk yLku[eLku 16.5 rxÙr÷ÞLk zkp÷h MktÃkr¥kLkwtMksoLk fÞwO níkwt.

¢urzx MðeMkLkk MkeEyku ykuMkk{kyççkkMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, [eLk yLku¼khík suðk Q¼híkkt çkòhkuLku fkhýuMktÃkr¥kLkk MksoLk{kt yMkkÄkhý ðÄkhkuòuðk {éÞku Au. rðïLke MktÃkr¥k{kt ðÄkhkuÚkðk {kxu yurþÞk ÃkurMkrVf Ëuþku [k÷fçk¤ hÌkk níkk. MktÃkr¥kLkk MksoLk{kt{æÞ{ Mkuøk{uLx{kt 60 xfk fu 58.7fhkuz ÔÞÂõíkyku yurþÞk ÃkurMkrVfrðMíkkhLke nkuðkLkwt ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ftÃkLkeyu fÌkwt Au fu MkÃxuBçkh {kMk{kt13 {wÏÞ þnuhku Ãkife 1h{kt hkusøkkheLkeíkfku ðÄe Au. çkUø÷kuh rMkðkÞ çkkfeLkktík{k{ {kuxkt þnuhku{kt ÷kufkuLku ðÄw«{ký{kt hkusøkkhe {¤e Au. {kuLxhu fÌkwtAu fu MkÃxuBçkh {kMk{kt hkusøkkheELzuõMk{kt 4 xfkLkku yÚkðk íkku Ãk

ÃkkuELxLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykìøkMx{kt ykELzuõMk 1h3 ÃkkuELxLke MkÃkkxeyu níkku.fw÷ h7 WãkuøkkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{ktykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu h1Wãkuøkku{kt økÞk {rnLkkLke Mkh¾k{ýe{kthkusøkkheLke íkfku ðÄe Au. 11 ûkuºkku{ktMkíkík A {rnLkkÚke rðfkMkËh s¤ðkE

hÌkku Au. yk s fkhýMkh hkusøkkheLkeíkfku MkkLkwfq¤ çkLke Au. ELVku{uoþLkxufTLkku÷kuS yuÂLsrLkÞrhtøk yLku Mxe÷suðk Wãkuøkku{kt hkusøkkhe ðÄe Au. çkU®føk, VkÞLkkLMk, ðe{k MkrníkLkktûkuºkku{kt ykìøkMxLke Mkh¾k{ýe{kthkusøkkheLke íkfku 9 xfk ðÄe Au.

ÞwLkkRxuz LkuþLMkLkk yuVyuykuyusB{w-fk~{eh yLku yYýk[÷«ËuþLku‘Mðíktºk «Ëuþ’ økýkðíkkt rËÕneLkkhksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ½ýkLku ykùÞo ÚkÞwt Au,fu{ fu ÞwyuLk yíÞkh MkwÄe {kºk sB{w-fk~{ehLku s ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkkrð¾ðkË íkhefu økýíkwt níkw t ßÞkhuyYýk[÷«ËuþLku ¼khíkLkku rnMMkku{kLkíkwt níkwt.

yuVyuykuyu íkuLkk ynuðk÷{kt ¼khík,sB{w-fk~{eh yLku yYýk[÷«ËuþLkuºký swËk swËk hk»xÙku íkhefu ËþkoÔÞk Au.

yuVyuykuLkk ¼khík ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄøkurðLk ðkì÷u fÌkwt níkwt fu, fLxÙe-økúq®ÃkøkyuVyuykuLkk ø÷kuçk÷ yuzr{rLkMxÙurxðÞwrLkx ÷uÞMko (SyuÞwyu÷) Ãkh ykÄkrhíkAu, suLkku WÆuþ rðïLkk ík{k{ Ëuþku {kxuðneðxe yuf{ku ytøkuLke {krníke yufXefhðkLkku yLku íku {krníkeLkku «MkkhfhðkLkku Au yLku fLxÙe-økúq®ÃkøkÞwyuLkMkeyuMk RLxhLkuþLk÷ çkkWLzheÍ{uÃkLku yLkwMkhu Au.

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu,SyuÞwyu÷ ðirïf fûkkyu rðfMkkððk{kt

ykÔÞwt nkuðkÚke rððkËkMÃkË MkhnËkuLkuyðøkýe þfkÞ Lknª. SyuÞwyu÷ ík{k{rððkrËík Ëuþku {kxu hk»xÙeÞ y¾trzíkíkkLkeò¤ðýe fhu Au.

Ëhr{ÞkLk, yuVyuykuLkk ynuðk÷{ktyYýk[÷«ËuþLku ‘yYýkþ÷ «Ëuþ’íkhefu ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku yõMkkR[eLkLku Ãký y÷øk hk»xÙ íkhefu ËþkoðkÞwtAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [eLk yõMkkR[eLkLku íkuLkku yrð¼kßÞ rnMMkku økýkðíkwtykÔÞwt Au ßÞkhu ¼khík yõMkkR [eLkLkusB{w-fk~{ehLkku rnMMkku økýkðu Au.

Ëuþ{kt W÷u{kykuLkk MkkiÚke {kuxkMktøkXLkku{kt MÚkkLk Ähkðíkk suÞwyu[Lkk ðzk{ki÷kLkk {nu{qË {ËLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,{wÂM÷{ Mk{ksu yk {wÆu þktík r[¥ku ðk[hðwtòuRyu yLku nkRfkuxoLkk [wfkËkLkku Mðefkhfhðku òuRyu, su ËuþLkk, {wÂM÷{Mk{ksLkk yLku ¾kMk íkku ykðLkkheÃkuZeykuLkk rník{kt hnuþu.

½»koýkí{f «&™kuLkk íðrhík Wfu÷÷kðeLku {wÂM÷{ Mk{ksu ykøk¤ ðÄðkLkk«ÞkMk fhðk òuRyu. yÞkuæÞk{kt rððkrËíkMÚk¤u {trËh-{ÂMsË çkÒku çkLkðkÚke ËuþLkeAçke{kt ½ýku MkwÄkhku Úkþu, íku{ {ËLkeyuW{uÞwO níkwt. òufu, íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwtfu, yk íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík rð[khku Au yLku

yk {k{÷u [[ko {kxu y™u ytrík{ {íkLk¬e fhðk 19 ykuõxkuçkhu suÞwyu[Lkefkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf {¤Lkkh Au.AuÕ÷k fux÷kf rËðMk Ëhr{ÞkLk yk {wÆu{wÂM÷{ Mk{ks{kt rðrðÄ {ík hsq ÚkÞk Au.fkuR sqÚk Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhðk RåAuAu íkku fkuR fkuxo çknkh Mk{kÄkLk {kxu íkkfeËfhu Au Ãkhtíkw {wÂM÷{ Mk{ksLkk ºkeò sqÚkLkeyuðe RåAk Au fu, nkRfkuxo îkhkVk¤ððk{kt ykðu÷e yuf-ík]íkeÞktþ s{eLkrðhkuÄ ðå[u fu ÃkAe hkS¾wþeÚke MkkUÃkeËuðk{kt ykðu. yk {wÆu ÷kufku swËe swËeðkíkku fhe hÌkk Au Ãkhtíkw nðu Wfu÷þktríkÃkqýo nkuðku òuRyu. {wÂM÷{ Mk{wËkÞuykðLkkhe ÃkuZeLke Mk{MÞkyku ytøku

rð[khðwt òuRyu, suÚke íkuyku «økrík MkkÄeþfu yLku Mk{]Ø çkLku. Ëhr{ÞkLk, yÞkuæÞk{wÆu {ki÷kLkk {ËLke suÞwyu[Lke fkhkuçkkheMkr{ríkLke çkuXf Ãkqðuo 16 íkkhe¾u ÷¾Lkki{ktyku÷ RÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì çkkuzoLkefkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt Ãký ÃkkuíkkLkkrð[khku hsq fhu íkuðe þõÞíkk Au. [wfkËkytøku {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì çkkuzo{ktyMkn{ríkLkk Mkqh MkkÚkuLkk {ík ÔÞõík ÚkRhÌkk Au yLku yuf sqÚk fkuxo çknkhMk{kÄkLkLkku ykøkún hk¾e hÌkwt Au. [wfkËkytøku [[ko fhðk yLku {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kìçkkuzoLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLku Mkq[Lkku fhðkykðíke fk÷u rËÕne{kt çkkuzoLke ÷eøk÷fr{rxLke çkuXf {¤Lkkhe Au.

þktríkrLkfuíkLk, íkk. 8økwÁËuð hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu suLke

MÚkkÃkLkk fhe níke íku, þktríkrLkfuíkLkÞwrLkðŠMkxeLku ÞwLkuMfku îkhkðÕzo nurhxuÍMkkEx (rðï ðkhMkkLkwwt MÚk¤) íkhefu Lkðeyku¤¾ {¤e þfu íku{ Au. þktríkrLkfuíkLknðu ‘rðï¼khíke ÞwrLkðŠMkxe’ íkhefuòýeíke Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt fu ,þktríkrLkfuíkLkLku ðÕzonurhxus MkkExLkku Ëhßòu ykÃke þfkÞ fufu{? íkuLkwt {qÕÞktfLk fhðk ÞwLkuMfkuLkwt yuf«ríkrLkrÄ{tz¤ økwÁðkhÚke ÞwrLkðŠMkxeLkeçku rËðMkLke {w÷kfkíku ykÔÞwt níkwt.

yktíkhhk»xÙeÞ M{khf yLku MÚk¤ Mkr{ríkLkkyæÞûk fuE rðÍkLkk Lkuík]íð{kt yk xe{uÞwrLkðŠMkxeLkk 1Ãk0 yufhLkk fuBÃkMk yLkuíkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkhLkwt rLkheûký fÞwOníkwt. íku{ýu hðeLÿ ¼ðLk, f÷k ¼ðLk,WÃkkMkLkk øk]n, Ãkx ¼ðLk yLku Mktøkeík¼ðLkLke {w÷kfkík ÷E yuf rðMík]ík rhÃkkuxoíkiÞkh fÞkuo níkku. ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð¾kíkkLkk yrÄfkheyku íku{Lke MkkÚku hÌkkníkk. Ãkwhkík¥ð ¾kíkkyu þktríkrLkfuíkLkLkkfux÷ktf M{khfkuLku ðÕzo nurhxus MkkExLkkuËhßòu ykÃkðk yk ð»koLke þYykík{ktËMíkkðuòu {kufÕÞk níkk.

hkßÞLkk LkkUÄýeMkh rLkrhûkf ÷ku[Lkþnuhkyu «rMkæÄ fhu÷k yuf ònuhLkk{k{ktsýkÔÞk yLkwMkkh nðuÚke fkuE Ãký ÔÞÂõíkÃkkuíkkLke r{÷fíkLkku ËMíkkðus fhkððk òÞíÞkhu Mkki«Úk{ íku r{÷fíkLkw huðLÞw hufzoVhrsÞkík [fkMkðw Ãkzþu. yk [fkMkýeËhr{ÞkLk r{÷fík ðu[Lkkh ÔÞÂõíkLkw Lkk{hufzo{kt LkkUÄkÞu÷w nþu íkku s ¾heËLkkhLkuLkk{u ÚkÞu÷ku ËMíkkðus LkkUÄðk{kt ykðþu.òu huðLÞw hufzo{kt ðu[kýfíkkoLkw Lkk{r{÷fíkLkk AuÕ÷k Äkhýfíkko- {kr÷f íkhefu

LkkUÄkÞu÷w Lknª nkuÞ íkku ËMíkkðusLke LkkUÄýeÚkE þfþu Lkne. yk rLkýoÞ ytøku MxuBÃkzâwxeLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu,òøk]ríkLkk y¼kðu yíÞkh MkwÄe yLkufLkkøkrhfkuyu ÷u-ðu[Lkk ËMíkkðus fÞko çkkËÃkkuíkkLkw Lkk{ huðLÞw hufzo{kt LkkUÄkÔÞw LkÚke.çkeS íkhV ík÷kxe MkrníkLkk íktºkyu Ãkýhufzo yÃkzux fÞwo LkÚke. ykÚke çkkuøkMkËMíkkðusLkw «{ký ðæÞw Au. {kxu Ãknu÷ktyuLxÙe, ÃkAe ËMíkkðusLke LkkUÄýe yurMkæÄktíkLku yLkwMkhðku Ãkzâku Au.

Mkwºkkuyu fçkÕÞw fu, yk rLkýoÞLku fkhýu¾kMk fheLku yuLkykhykELku {w~fu÷eykuÚkþu. yuLkykhykE íku{s ðíkLkÚke Ëqhhnuíkk Lkkøkrhfku {kuxk¼køku ßÞkhu ðíkLk{ktykðu íÞkhu ík÷kxe MkrníkLkw íktºkðrz÷kuÃkkŠsík r{÷fíkku{kt Lkðw Lkk{LkkUÄðk økÕ÷kíkÕ÷k fhíkwt nkuÞ Au. ykMktòuøkku{kt MkhfkhLkk rLkýoÞÚke ¾kuxkËMíkkðuòu Úkíkkt yxfþu Ãký Mkk[eÔÞÂõíkyku ík÷kxeykuLkk AçkhzktykuLkufkhýu {w~fu÷e{kt {wfkþu.

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt þw¢ðkhu MkktsuÃkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt ík{k{ W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh{kt hu÷eyku ÞkuSLku«[kh fkÞoLku ÃkqÁt fÞwO níkwt. òufu,{íkËkhkuLkk yf¤ {kiLkLkk fkhýu nðu çkÒkuÃkûkkuyu {íkËkh Mk{wnLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe÷R sðkLke AuÕ÷e ½zeLke ¾U[íkký nðuþY Úkþu. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒku ÃkûkkuyuW{uËðkhkuLku Lknª, ÃkuLk÷kuLkk rðsÞ ÚkkÞíkuðe ÔÞqnh[Lkk y{÷{kt {qfe Au.

y{ËkðkË, hksfkux, ¼kðLkøkh,ò{Lkøkh, ðzkuËhk yLku Mkwhík{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkuW{uËðkhku Lk¬e fhðk{kt ¼khu frXLkkRLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. W{uËðkhkuLkeònuhkík çkkË yktíkrhf yMktíkku»k ¼¼qõÞkuníkku. íkuLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt

W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk xufuËkhku,MkøkkMktçktÄeykuLku ÷RLku s «[khLkeþYykík fhðe Ãkze níke. ¼ksÃku íkuLkkMxkh «[khf {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkLkuík]íð{kt «[kh yr¼ÞkLk þY fÞwO níkwt.íku{kt hk»xÙeÞ LkuíkkykuLkku Ãký WíkkhkÞkníkk. çkeS íkhV fkUøkúuMk ÃkûkLkk «kËurþfLkuíkkykuLkk rþhu Mk¼kyku øksððkLkesðkçkËkhe ykðe Ãkze níke. AuÕ÷k çkurËðMk{kt s fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ðnkhuhksMÚkkLkLkk çku Lkuíkk íku{s çkkur÷ðwzLkkfux÷kf Mxkh ykÔÞk níkk. yk{, ¼ksÃkuíkuLkku «[kh ÔÞqnkí{f heíku þY fhe ËeÄkuníkku. íkuLkku fux÷ku VkÞËku ykøkk{e[qtxýe{kt {¤u Au íkuLkku sðkçk {tøk¤ðkhuònuh ÚkLkkhk Ãkrhýk{ku ÃkhÚke MÃkü Úkþu.

AÞu {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMk çkÒku «{w¾ nrhVkuyu {nkLkøkhLkkLkkøkrhfkuLku yLkuf «fkhLkk ð[LkkuLkeÕnkýe fhíkkt ZtZuhk çknkh Ãkkzâk níkk.MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au fu A{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk Mk¥kk MÚkkLkuníkku. nðu Lkðk Mke{ktfLk yLku Lkðk{íkËkhkuLkk W{uhk ÃkAeLke ÂMÚkrík{kt ¼ksÃkyLku fkUøkúuMk fuðe heíku «¼wíð s{kðu AuíkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au yLku yux÷k {kxu¼ksÃku ík{k{ Lkðk Mke{ktfLkðk¤krðMíkkhku{kt MktøkXLk, ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËkuyLku {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLku Ãký ÔÞÂõíkøkíksðkçkËkheyku MkkUÃke Au. ¼ksÃku íkuLke çkwÚkfr{xeykuLkk MkÇÞkuLku Ãkkt[Úke ËMkMkkuMkkÞxeykuLkk {íkËkhkuLku {íkËkLk {ÚkfuÃknkU[u yLku {íkËkLk fhu íÞkt MkwÄeLkesðkçkËkhe ðnU[e ËeÄe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

W¥kh«ËuþLkk sLkh÷ Mku¢uxhe EL[ksorËÂøðsÞu fÌkwt níkwt fu, Ãkûk nt{uþk yuðku

{ík Ähkðu Au fu, yËk÷íkLke çknkh yk™kuWfu÷ ykððku òuEyu Ãkhtíkw yk çkkçkík nsw

MkwÄe þõÞ çkLke LkÚke. [wfkËkLkku WÕ÷u¾fhíkkt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu, ykyuf yuðku [wfkËku Au su Ëhuf {kxuMktíkku»ksLkf Au. rËÂøðsÞ®Mknu yu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu, çkkçkhe {ÂMsËLkk æðtMkLku÷ELku fkuEÃký rçkLksYhe rxÃÃkýe fhðeÞkuøÞ hnuþu Lknª. ykhyuMkyuMk MkkÚku«ríkçktrÄík rMk{eLke Mkh¾k{ýe fhðkLkkhknw÷ økktÄeLkk rLkðuËLk ytøku ®Mknu fÌkwt níkwtfu, yk «ríkr¢Þk ytøku íkuyku {ík ykÃkþuLknª. çku sqÚkku swÚkðkËLke rð[khÄkhkÄhkðu Au. Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MktøkXLkkuîkhk [÷kððk{kt ykðu÷e ykíktfðkËe«ð]r¥kyku™ku Ãký ®Mknu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.hknw÷u MktðuËLkþe÷ Mk{Þu ¼ksÃk y™uykhyuMkyuMkLku W~fuhðkLkwt fk{ fÞwO Auíkuðk Mkq[LkLku rËÂøðsÞ®Mknu Vøkkðe ËeÄkníkkt. çktLku fku{ðkËe MktøkXLkku nkuðkLkkuíkuykuyu Ëkðku fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk.8þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt

MkeçkeykE Mk{ûk MkeykhÃkeMkeLke f÷{ku164 yLku 161 yLðÞu ykÃku÷k rLkðuËLkkuVuhðe íkku¤íkk ykÍ{¾kLk yLkuLkÞkçkwÆeLkLkk MkkuøktËLkk{ktyu Ãký yr{íkþknLku ò{eLk Vøkkððk{kt rLkýkoÞf¼qr{fk ¼sðe Au.

yk fuMk{kt MkeçkeykEyu íkÃkkMk nkÚkÄÞko çkkË su Ãký ykhkuÃkeykuyu ò{eLk Ãkh{wõík Úkðk yhSyku fhe íku ík{k{LkeVøkkðkE níke. Aíkkt yr{ík þknLkkrfMMkk{kt hksfeÞ rfÒkk¾kuheÚke {ktzeÃkwhkðkLkk y¼kð yLku økwLkuøkkhkuyuykÃku÷e swçkkLkeLku Ãkwhkðk økýðk suðe hk{suX{÷kýeyu fhu÷e Ë÷e÷ku yLku Ãkqðoøk]nhkßÞ {tºke suðku Ëhßòu òuíkkt fËk[íku{Lku ò{eLk Ãkh {wÂõík {¤u íkuðe þõÞíkkòuðkíke níke.

yr{ík þknLke ò{eLk yhS ÃkhLkeyíÞtík ÷ktçkk íkçk¬u [k÷u÷e MkwLkkðýeËhr{ÞkLk íku{Lke rðhwØLkku {n¥ðLkkuÃkwhkðku ykÃkLkkhk çku Mkkûkeyku ykÍ{¾kLkyLku LkÞkçkwÆeLku ÃkkuíkkLkk yøkkWLkkrLkðuËLkku Vuhðe íkku¤íkk MkkuøktËLkk{kMkeçkeykE fkuxo Mk{ûk fÞko. ykLkkyLkwMktÄkLku fu.xe.yuMk. íkw÷Mkeyu ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yk çktLku½xLkk xktfeLku yuðe økt¼eh VrhÞkË fhe fuyr{ík þkn su÷{kt hneLku Ãký yk heíku

MkkûkeykuLku Ä{fkððkLke «ð]r¥k fhu Au yLkuòu íku{Lku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðuíkku yk MkkûkeykuLkk òLkLkwt Þ òu¾{ Au. òu{n¥ðLkk MkkûkeykuLku fuMkLke xÙkÞ÷ MkwÄeSðíkk hnuðk Ëuðk nkuÞ íkku yr{ík þknLkuò{eLk {¤ðk Lk òuEyu, íkuðe íku{Lkehsqykík níke. yLku ¾kMk MkeçkeykE ssS.fu. WÃkkæÞkÞu Ãký ò{eLk yhSVøkkððkLkk rLkýoÞLkk Mk{ÚkoLk{kt Ãký yks MktË¼o{kt yð÷kufLkku fÞko Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 8MkhËkh Ãkxu÷Lkk rðïLkk MkkiÚke Ÿ[k

MxuåÞw ykuV ÞwrLkxeLkk rLk{koýLke {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu fhu÷e ònuhkík çkkË yksufuLÿeÞ þnuhe rðfkMk {tºke sÞÃkk÷ huœeyuøkwshkík Mkhfkh Ãkh «nkhku fÞko níkk.huœeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu fuLÿ MkhfkhusuyuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk íkiÞkh fhe AuyLku Ëuþ¼hLkk {kuxk íkÚkk {æÞ{-LkkLkkþnuhkuLku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk {kxu LkkýktVk¤ððk{kt ykðu Au íÞkhu yk ÞkusLkkLkku

÷k¼ ÷uðk {kxu økwshkíku fh{MkË íkÚkkÃkkuhçktËh suðk {n¥ðLkk þnuhkuLkeËh¾kMíkku s {kuf÷e LkÚke. íkuLkku W¥khðk¤íkkt ¼ksÃku fuLÿ Ãkh ykûkuÃkku fÞkuo Au fuøkwshkíku A ð»ko yøkkW fh{MkË íkÚkkÃkkuhçktËh þnuhkuLkku suyuLkÞwykhyu{{ktMk{kððk Ëh¾kMík {kuf÷e Au íku{ Aíkktnsw MkwÄe íkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeLkÚke. yux÷wt s Lknª fuLÿ Mkhfkhu ËuþLkkyiríknkrMkf {n¥ð Ähkðíkk þnuhku{kt ykçkÒku þnuhkuLkku s Mk{kðuþ fÞkuo Lk níkku.

hkßÞLke ðes ftÃkLkeyku{kt1000 xÙkLMkVku{ohLke íktøke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuzLke

[kh rzrMxÙçÞwþLk ftÃkLkeyku{ktxÙkLMkVku{ohLke íktøke W¼e ÚkR Au.suLkkÃkøk÷u yk ftÃkLkeyku îkhk xÙkLMkVku{ohLkeíktøke Ëqh ÚkkÞ íku {kxu íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk{kxu SÞwðeyu™yu÷Lkk [uh{uLkLku hsqykíkfhe Au.

SÞwðe yuLkyu÷Lkk [uh{uLk søkËeþÃkkÂLzÞLku Ãký yk Mk{MÞk ytøku çku rËðMkÃknu÷kt s Wå[ yrÄfkheLke çkuXf ÞkuSLkuMk{eûkk fhe níke.hkßÞ{kt rðLkk yðhkuÄuðes ÃkqhðXku íknuðkhku{kt {¤e hnu íku {kxu«kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt rðLkk rðûkuÃku ðesÃkqhðXku Ãkqhku Ãkkzðk {kxu Mkkhe økwýð¥kkLkkxÙkLMkVku{oh sYhe çkLÞk Au.

fh{MkË yLku ÃkkuhçktËhLke Ëh¾kMíkLkuA ð»koÚke fuLÿ yLÞkÞ fhu Au: ¼ksÃk

y{ËkðkË, íkk.7{k ytçkuLkku Ãkrðºk íknuðkh LkðhkºkeLkku

«kht¼ ÚkE [qõÞku Au. yk íknuðkh{kthuMxkuhkt, ftËkuE, Zku÷e, BÞwrÍf Ãkkxeo, {tzÃkzufkuhuxMko, EðuLx {uLkusMko, çÞwxeÃkk÷oMkoyLku xÙurzþLk÷ fÃkzkLkk ðuÃkkhLke íkuS MkkÚkuøkúknfkuLke {køk{kt y[kLkf ykðu÷kðÄkhkLkk Ãkøk÷u Vq÷kuLke ykðf ykuAehnuíkkt rðrðÄ Vq÷kuLkk ¼kðku{kt WAk¤kuhÌkku níkku. {kíkkSLke Ãkqò{kt økw÷kçk,ÃkkhMk, xøkh, z{hku, ÷e÷e y™unòheøk÷ suðkt Vq÷kuLkku {kuxk ÃkkÞu ðÃkhkþðÄðkÚke {kºk Ãkkt[ s rËðMk{kt Vq÷ku{kt300 Úke 1900 xfkLkku ¼kððÄkhku òuðk{éÞku níkku. Vq÷kuLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkheLkksýkÔÞk «{kýu, Lkðhkºke yu {k ytçkuLke

Ãkqò y[oLkk fhðkLkku Ãkrðºk íknuðkh Au.suÚke ¼õíkku {kLku heÍððk {kxu íkuLke Ãkqòfhíkk nkuÞ Au. Ãkqò{kt Vq÷kuLkku ðÃkhkþÚkkÞ s Au. WÃkhktík [k÷eyku, Ãkku¤ku íku{s{kLke økhçke þýøkkhðk {kxu Ãký Vq÷kuLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. suLkk Ãkøk÷u {ktøk{kty[kLkf ðÄkhku ykðíkkt íkuLke Mkk{u ÃkqhíkkuÃkwhðXku Lk hnuíkkt Vq÷kuLkk ¼kð{kt íkkuríktøkWAk¤ku ykÔÞku níkku.

MkóknLke þYykík{kt 1 rf÷kuøkw÷kçkLkku ¼kð Y.20 Úke Y.35 hÌkkuníkku. su yksu Y.100 Úke Y.150Lkku¼kð òuðkíkkt økw÷kçkLkk ¼kð{kt 400xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. íku{s Mkku{ðkhuÃkkhMkLkku ¼kð Y.40 Úke Y.50 níkku su{kt300 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt Y.160 Úke

Y.200 ÚkÞku níkku. yksu xøkhLkku ¼kðY.160 Úke 180 ÚkÞku níkku su Mkku{ðkhuY.60 Úke Y.80 níkku. z{hk{kt {kºk 20xfkLkku WAk¤k Mkk{u 20 Úke 25 ÚkÞkuníkku. ßÞkhu ÷e÷e{kt 900 xfkLkku ðÄkhkuÚkíkkt 1 sqze ÷e÷eLkku ¼kð Y.10 ÚkeY.12 ÚkÞku níkku. MkóknLke þYykík{kt20 rf÷ku nòheøk÷Lkku ¼kð Y.40 ÚkeY.50 níkku su yksu Y.800 ÚkeY.1000 Úkíkkt 1900 xfkLkku WAk¤kuËþkoðu Au. Lkðhkºke íku{s ykøkk{e ykðehnu÷k rËðk¤eLkk íknuðkhLkk Ãkøk÷u Vq÷kuLkk¼kðku Mkíkík ðæÞk fhþu yLku Auf÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe Vq÷Lke {køk s¤ðkRhnuþu yu{ Vq÷çkskhLkk ðuÃkkheykuLkwt fnuðwtAu.

Lkðhkºkeyu Vq÷kuLkk¼kð{kt ykøk [ktÃke

ÄúktøkÄúk íkk.9Äúk tøkÄúk-n¤ðË

nkE-ðu Ãkh ðkËeðMkkník ÃkkMkuyksu Mkðkhu 11ð k ø Þ k L k eykMkÃkkMk W¼u÷erhûkkLku y{ËkðkËsE hnu÷k xÙ u÷hunzVuxu ÷uíkkrhûkk{kt çkuXu÷kºký çkk¤fku yLku[k÷fLkkt {kuíkrLkÃkßÞk níkkt.sÞkhu yLÞ yufÞwðkLkLku AkíkeyLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eò ÚkíkkMkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzu÷ Au.rðøkík {qsçkðkËe ðMkkník ÃkkMku W¼u÷e rhûkkLkt.S-su 5 xexe 660Lku íÞktÚkeÃk qhÃkkxðuøku ÃkMkkh Úkíkk yLkuy{ËkðkË íkhV síkk Vfeh[tËrfþkuhe÷k÷ xÙkLMkÃkkuxoLkk xÙu÷h Lkt.S

su 12 Íuz 1498Lkk [k÷fu xÙu÷hçkuVefhkEÚke [÷kðe rhûkkLku Xkufh{khíkk rhûkk Vtøkku¤kíkk ytËh çkuXu÷kºký çkk¤fku çkk uçkeLkkÚkËe÷eÃkLkkÚk(W.ð.12), fk¤LkkÚkfkhðkLkkÚk(W.ð.13) yLku {kuheçkuLkçkçkkLkkÚk(W.ð.10)Lkw t økt¼ehEòyku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. sÞkhu [k÷f VehkuÍswMkwçk¼kE [ktWLku Ãký økt¼eh EòykuÚkíkkt íkuLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. ßÞkhu {wÒkkLkkÚk Lkk{LkkÞwðkLkLku xÙfLke XkufhLkk ÷køkíkk ËwhMkwÄe Vtøkku¤kE síkk íkuLku {kÚkk yLkuAkíkeLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkíkkMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞku Au.yfM{kíkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MxkV½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÄúktøkÄúk-n¤ðËnkEðu Ãkh ðkËe ðMkkník ÃkkMku ÚkÞu÷kyk yfM{kíkÚke Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼ÞLkwtyLku þkufLkwt ðkíkkðhý «Mkhe økÞwt Au.{hLkkh Lkkðk yuðk ¼w÷fkLkkÃkrhðkhku{kt fk¤ku fÕÃkktíkAðkÞku Au.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍÄúktøkÄúk-n¤ðË nkEðu Ãkh ðkËe ðMkkník ÃkkMku

xÙu÷hu rhûkkLku nzVuxu ÷uíkkt3 çkk¤fku Mkrník [kh {kuík

yuf ÞwðkLkLku {kÚkk-AkíkeLkkt ¼køku økt¼eh Eò

fk¤eÃkkx økk{ufwt¼kh ÞwðkLkÃkh nw{÷ku

hksfkux íkk.8 fk¤eÃkkx økk{Lke

Mke{{kt çk¤ËLku¾uíkh{kt Lkne ykððkËuðkLkwt sýkðLkkh«rðý ÷¾{ý¼kEÃkh{kh (W.ð.hÃk,h u . { k ÷ Ä k h eM k k u M k k Þ x e - h ,{k.Þkzo)Lku ¼kðuþhk{S fku¤eyu¾hÃkeÞw {kÚkk{kt{khíkk Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku Au. çkLkkðytøku rMkrð÷nkurMÃkx÷u ÞwðkLkLke{w÷kfkík ÷uðk{ktykðíkk nw{÷k ytøkuLkwtMk[kux fkhý òýðk{¤u÷ LkÚke. Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

ò{Lkøkh : híkLkçkuLk ¼kýS¼kEhkÞXêk íku {kuxeðuhkz nk÷ ò{LkøkhLkkMð. ¼kýS¼kE ykuÄðS¼kEhkÞXêkLkk ÃkíLke, yþkuf¼kE,yrïLk¼kELkk {kíkk íkk.8 Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.9 Lku þrLkðkhu Mkktsu4.00 Úke 4.30 ¼kEyku-çknuLkku {kxuÃkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku Au.ò{Lkøkh : {uíkk sÞtíke÷k÷ ÷û{e[tË(W89) íku søkËeþ¼kE, ¼hík¼kE,rðsÞ¼kE, {ÄwçkuLk, LkÞLkkçkuLk,AkÞkçkuLk ({wtçkE)Lkk rÃkíkk yLku íkw»kkh,rÃkÞw»k,{unw÷, Lkehs,sÞ, fÕÃkk,rðrÄLkkËkËk yLku Mð.«¼w÷k÷ ÷û{e[tË {uíkkLkk¼kE yLku fMk÷[tË ¾uíkþe {uíkkLkks{kELkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkËøkíkLke M{þkLkÞkºkk íkk.9 Lku þrLkðkhuMkðkhu 11 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚkeLkef¤þu.WX{ýwt íkk.9 Lku þrLkðkhu Mkktsu4.30 f÷kfu sÞkurík rðLkkuËWÃkk©Þ,S.Ãke.ykuu.Mkk{u, [ktËeçkòhò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : rðLkw¼kE xktf(W.ð.4h) íkuMð.suLíke¼kE ¼whk¼kE xktfLkk Ãkwºk íkÚkk[e{Lk¼kELkk ¼kE íku{s MktsÞ¼kEyLku MkkøkhLkk rÃkíkk íkÚkk hksw¼kE yLkufw{kh¼kELkk fkfkLkw t íkk.7 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9 Lkkhkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu Äúwsxuïh {trËh,Ëqçkze Ã÷kux, fi÷kþ Lkøkh, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ÷etçkze rLkðkMke íkkhkçkkfhLk®Mkn [kinký(W.40) íku sÞuLÿ®MknÄeY¼k [kinkýLkk LkkLkk¼kE fhLk®MknxÃkw¼k [kinkýLkk ÃkíLke yLku Ä{uoLÿ®Mknçkk÷w¼k Ík÷k(¼kuEfk)Lkk çknuLkLkw tíkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.¾t¼kr¤Þk : Xk.LkkÚkk÷k÷ hk{S¼kEçkkhkE (W.8h) íku Mð.¼økðkLkS¼kELkkhýS fkLkkçkkh (¼ýøkkuhðk¤k)Lkks{kE yLku Xk. h{ýef¼kE,[e{Lk¼kE yLku økw÷kçk¼kELkk çkLkuðeíkk.7 Lkk hkus ÃkLkðu÷({nkhk»xÙ) ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 økw÷kçk¼kELkkrLkðkMkMÚkkLku, h økwYîkhk, ©æÄkyuÃkkxo{uLx, ò{Lkøkh ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk fwçkuhrðMkkuºke økk{Lkk ûkrºkÞ yøkúýe Lkð÷Mktøk¼kðMktøk òzuò (W.8Ãk) íku «¼kíkMktøkLkk÷½wçktÄw yLku økw{kLkMktøk, ÷k÷w¼k,{neÃkík®MknLkk rÃkíkk yLkuÄ{uoLÿ®Mkn(Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷)Lkk ËkËkíkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼e{Ëuð¤ : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk sMkkÄkh(økeh)Lkk hk{ku÷eÞk ðu÷S¼kEfuþð¼kE (W.77) íku økkuhÄLk¼kE,rðX÷¼kE, SðLk¼kE yLkuy{]ík÷k÷Lkk rÃkíkk íkk.7Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ Mð.hrík÷k÷Ëuð[tË¼kE çkkuMk{eÞkLkk ÃkíLkefkiþÕÞkçkuLk (W.81) íku rfþkuh¼kE,¼hík¼kE yLku ysÞ¼kELkk {kíkk yLkurnhuLk yLku yr{íkLkk ËkËe{k yLkunMkw¼kELkk fkfe yLku MkwrLk÷¼kELkk¼k¼w íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.9Lkk Mkktsu Ãk Úke 6çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Vq÷ðkze, ¼kËhhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : MkkuLke sÞtíke÷k÷ y{]ík÷k÷{ktz÷eÞk(W.87) íku rðÃkw÷¼kE,Eïh¼kELkk rÃkíkk yLku {wfuþ¼kELkkfkfk yLku íkusMk, {Þwh, sÞ yLku ÃkkhMkLkkËkËk yLku fhkt[eðk¤k rnhk÷k÷ðk÷S¼kE ykzuMkhkLkk s{kE yLkuMð.çkkçkw÷k÷, Mð.fkfw¼kE, hrík÷k÷LkkçkLkuðe íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkðkhu10 Úke 11 Ãkkhu¾Lke ðkze, ¾ºkeðkz ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : Mð.Ëwøkkoþtfh fkþehk{ {nuíkkLkkÃkíLke nu{eçkuLk íku Mð. ÷r÷ík¼kE(SEçke), {wfuþ¼kELkk {kíkk yLku rfþLkyLku nkŠËf(hk{)Lkk ËkËe{k íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.10Lkuhrððkhu Mkktsu 4.00 Úke Ãk.30 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, çkwZkçkkðkLke þuhe, ¼ðkLke[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fMíkwhçkuLk økktøkS¼kEV¤Ëw(W.90) íku Mð.{LkS¼kE,þktrík÷k÷, hrík÷k÷ yLku rËLkuþ¼kELkk{kíkk íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.9 Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6{nkðeh Ãkkfo, rLk{o¤k fkuLðuLx hkuz,Lkkøkrhf çkUf MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt Au.¼kýðz : hksøkkuh çkúkñý fktrík÷k÷yhsý¼kE òu»ke (W.74) íkusÞuþ¼kELkk rÃkíkk yLku rðLkkuË¼kE,rfþkuh¼kE, Mð. søkËeþ¼kE yLku[uíkLk¼kELkk fkfkLkw t íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke Ãk ¼kEyku yLku çknuLkku {kxuËqÄuïh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : Äehs÷k÷ y{hþe¼kEYÃkkhu÷ Ëuøkk{ðk¤k íku Mð.fkLkS¼kELkkLkkLkk¼kE yLku søkËeþ¼kE, «fkþ¼kEyLku sÞËuð¼kELkk fkfk íkk.7Lkk hkusMkeftËhkçkkË {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk.00 ÚkeÃk.30 Ëhr{ÞkLk, ÷kunkýk{nksLkðkze{kt ¼kEyku yLku çknuLkku {kxuMkkÚku hk¾u÷ Au.[÷k÷k : Äkhe íkk÷wfkLkk ðehÃkwhLkk÷k¼w¼kE AøkLk¼kE ÷etçkkýeLkk ÃkwºkyLku çkk÷w¼kE, h{ýef¼kE,ÄLkMkw¾¼kELkk ¼ºkeò ¼híkËkMk(W.40)Lkwt íkk.7Lkk hkus Ëuðtøke yk©{øktøkuzeÄk{{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.11Lku Mkku{ðkhu ðehÃkwh(økZeÞk){ktíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{u½kÃkeÃk¤eÞk : ¾swhe ÃkeÃk¤eÞkLkk¼e¾w¼kE WLkz¼kE çkMkeÞkLkk Ãkwºk yLkuçkk½w¼kELkk ¼ºkeò yLku LkhuLÿ¼kE,ðLkhks¼kE, sÞhks¼kELkk {kuxk¼kEyLku Ãk]Úðehks, hksðehLkk rÃkíkksMkfw¼kE (W.34)Lkwt íkk.7Lkk hkus¾swhe ÃkeÃk¤eÞk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkhnzeÞkýkðk¤k Mð. fuþðS¼kELkkhý¼kE MkhðiÞkLkk ÃkíLke økt. Mð.ðSçkuLk (W.98) íku «¼w¼kE,nhøkkurðtË¼kE, ðMktík¼kE yLkuøkeheþ¼kELkk {kíkk íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt yLku rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu ÃkwY»kkÚko {nkËuðLkk {trËh, ÃkwY»kkÚkoMkkuMkkÞxe, nrhÄðk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :hksfkux : MkkuhXeÞk ËhSYÃkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE hkXkuz(W.hÃk) íkuMk÷zeðk¤k nk÷ hksfkuxLkk þktrík¼kE÷ðS¼kE hkXkuzLkk ÃkwºkðÄq yLkuÞkuøkuþ¼kELkk ÃkíLke yuLk {wfuþ¼kEçke.økkunu÷Lkk LkkLkkçkuLk íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økýuþ {trËh,rðïuïh {nkËuð {trËhLke çkksw{kt, {ðze{uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh rLkðkMke rðsÞkçkuLk÷û{eËkMk Mkw[f (W.ð.84) íkuMkwhuþ¼kE, rfþkuh¼kE (yu÷ykEMkehksfkux) yLku Lkr÷Lk¼kELkk {kíkw©e íkÚkkçk[w¼kE økýkºkk ({wtçkEðk¤k)LkkçknuLkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfurðïf{ko {trËh, SLkÃkhk [kuf ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : y{hþe¼kE þt¼w¼kE xktf íku÷e÷kÄh íkÚkk s{LkkËkMkLkk rÃkíkk©e íkÚkknrh¼kELkk {kuxk¼kE íkk.8Lkk hkusMðøkoðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ðifwtX,ytfwhLkøkh-Ãk, ytfwh rðãk÷Þ ÃkkMku {ðze¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuLke Mð.÷k÷S¼kEËuðS¼kE Ãkk÷k (¼÷økk{ðk¤k)LkkÃkíLke Lk{oËkçkuLk (W.ð.Ãk) íku [tËw¼kE,{nuLÿ¼kE, ðsw¼kE íkÚkknhMkw¾¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku MkðkhuMkktsu Ãk ðkøÞu þktíkuïh hkuz, ©eSLkøkhÃkw»Ãkf Ãkkfo, [k{wtzk V÷kuh {e÷ ÃkkMkuòu»keÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ¼kuò¼kE hk{k¼kE òzuò(W.ð.90)(fzAk) íku Lkð½ý¼kE íkÚkk÷k¾k¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lke ðkzeðLkhks ðkuxh ÃkkfoLke Mkk{u çke÷¾k hkuz,sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : òu»keÃkhk rLkðkMke ÃkkuÃkx¼kE¼økðkLkS¼kE ÷k¾kýe íku hiÞk¼kEíkÚkk LktË÷k÷¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.7Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fÞkzk ðkze,òu»keÃkhk {wfk{u hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : yki.¾huze Mk{ðkÞ çkúkñýþþefktík rºkf{S òu»ke (çkxwf¼kE)(hu÷ðu rLkð]ík f{o[khe) (W.ð.69) íkuMktsÞ¼kE íkÚkk Ä{uoþ¼kELkk rÃkíkk©eLkwtíkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.9Lku þrLkðkhu 4 Úke 6, Yÿuïh {nkËuð{trËh, çkk÷f]»ý MkkuMkk. Mkk{u,økkufw÷Lkøkh, ¾k{Äúku¤ hkuz sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : s{Lk¼kE hk{S¼kEð½kMkeÞk (W.ð.6Ãk) íku Mkwhuþ¼kE,h{uþ¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.11LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk, ðiþk÷e ÃkkLk, yktçkkðkze-1,òu»keÃkhk sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : røkrhLkkhkÞý çkúkñýrËLkuþ[tÿ îkhfkËkMk ¼è (¼kÞtËh -ðuMx) (W.ð.63) íku yþkuf¼kEyLktíkhkÞ ÔÞkMkLkk çkLkuðe íkk.6Lkk hkus{wtçkE {wfk{u ©eS[hý ÃkkBÞk Au.rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.9Lku þrLkðkhu MkktsuÃk Úke 6, EþkðkMÞ{ ÃkhMkkýkLkøkh{uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : yþkuffw{kh Ëk{kuËh hksËuð(W.ð.ÃkÃk) íku {rLk»kfw{kh íkÚkk{{íkkçkuLk(y{ËkðkË) íkÚkk hksuþfw{kh(y{ËkðkË)Lkk rÃkíkk©eLkwt íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt (Ãk½zeÞw)íkk.10Lku hrððkhu Mkktsu 6 ðkøÞu,økw.nk.çkkuzo, yu[.su.Mxe÷Lke Mkk{uÍq÷u÷k÷ {trËh{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : ÃkLknk÷fh þi÷u»k¼kEWËÞ¼kE (W.ð.4h) íku Mkrík»k¼kE(çkeyuMkyuLkyu÷)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkkrðhksLkk rÃkíkk íkÚkk ¼kðuþ¼kELkk fkfkíkk.6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 øktøkuïh{nkËuð {trËh, økktÄeøkúk{ hksfkux {wfk{uhk¾u÷ Au.

{kuhçkeLkk ÃkºkfkhMkwhuþ økkuMðk{eLkk fkfkLkwt yðMkkLk

{kuhçke : {w¤ {kuhçke rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk økkuMðk{e fhþLkøkeheøkkuÃkk÷økehe (W.ð.70)íku Mð. økkuMðk{eøkkuÃkk÷økehe hk{økeheLkk Ãkwºk íkÚkk¼híkøkeheLkk rÃkíkk yLku Lke÷{økeheLkkËkËk íku{s Mkwhuþ¼kE økkuMðk{e(Ãkºkfkh)Lkk fkfkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. þrfíkÃkqsLk íkk.18Lkk Mkku{ðkhuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkuÃkk÷Ãkkfo, þuu.-4,rþðMkkøkh nku÷Lke Mkk{u, ytfwh {uELk hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kýðz : çkhzkE çkúkñý {ýe÷k÷SðLk÷k÷ òu»keLkk Ãkwºke {rLk»kk(W.ð.39) íku ÷k¼þtfh òu»keLke ¼ºkeSyLku ÄehuLk¼kE íkÚkk ðMktík¼kE yLkuMkkðhfwtz÷kLke yuMk.ðe.Ëkuþe økÕMkonkEMfq÷Lkk rþûkf ykrþ»k¼kELkkçknuLkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk,MkwÄe Ëeðze MkkuMkkÞxe{kt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.fuþkuË : MkýkuMkhk rLkðkMke(íkk.{kýkðËh) ðkýtË hk{S¼kEAøkLk¼kE çkøkÚkheÞkLkk ÃkíLke sÞkçkuLk(W.ð.70) íku nu{tík¼kE yLku{økLk¼kELkk {kíkw©e íku{s fk¤w¼kELkk¼k¼e íku{s ËeÃkfLkk ¼k¼w{kLkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuMkýkuMkhk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk {w¤ò{ðtÚk÷e nk÷ hksfkuxLkk LkkLkS¼kEsuhk{¼kE [kinký (W.ð.7Ãk) íkunMk{w¾¼kE (Mku÷MkxufMk ELMÃkufxh)íkÚkk «¼w¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkhíkk.11Lkk hkus swLkw yku{Lkøkh, 1Ãk0 Vqxhªøk hkuz, yku{fkhuïh {trËh ÃkkA¤hk¾u÷ Au.[÷k÷k : frzÞk ykøkuðkLk ÄLkS¼kEsMk{ík¼kE Mkku÷tfe (W.ð.80) íkuy{hu÷e rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk su.ze.Mkku÷tfeLkk rÃkíkk©e íku{s Ãkºkfkh yøkúýehðS¼kE Mkku÷tfeLkk rÃkíkhkE{kuxk¼kELkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ¼ku÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.[÷k÷k : hk{Ãkwh (ËkLkçkkÃkw)(íkk.Äkhe)Lkk «ãw{Lk LkkLkk÷k÷ MkuËkýe(¼kýeÞk¼kE)Lkk ÃkwºkðÄq íkÚkk [tÿfktík(fk¤w¼kE)Lkk ÃkíLke sÞ©eçkuLk(W.ð.38) íku h{ýef÷k÷ yLku{nuLÿ¼kELkk ¼ºkesk ðÄq íku{snrh÷k÷ fk¤eËkMk f¬z (hksfkux)LkkÃkwºke íku{s hks, yr{ík, yLku ©]ríkLkkrÃkíkkLkw t íkk.7Lkk hkus hk{Ãkwh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku þrLkkðhuMkktsu 4 Úke 6, hk{Ãkwh ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ Mð.Äehs÷k÷Ëuðfhý¼kELkk ÃkíLke íkÚkkMð.Äh{þe¼kE Sðk¼kE ÃkzeÞkLkkÃkwºke ¼kLkw{íkeçkuLk Äehs÷k÷ çkkuMk{eÞk(W.ð.81) íku rðLkkuË¼kE, Ä{uoLÿ¼kEyLku hexkçkuLkLkk {kíkk Mð. Äkhþe¼kE,ð]s÷k÷¼kE, [wLke¼kE íkÚkk«rðý¼kELkk ¼k¼e íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.9LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLkeðkze, Vq÷ðkze, ¼kËh hkuz suíkÃkwh ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kýkðËh : ¼zw÷k rLkðkMke ðþhk{¼kEykýtË¼kE {khzeÞk(W.ð.80) íkuÄehs÷k÷, suLíke÷k÷ íkÚkk þktrík÷k÷LkkrÃkíkkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : y÷eÞkçkk¤k nk÷ hksfkuxrLkðkMke «òÃkrík MkðS¼kE {kðS¼kEøkhkuÄhk (W.ð.84) íku suLíke¼kE,rðsÞ¼kE yLku hksw¼kELkk rÃkíkk©eLkwtíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtþrLkðkh íkk.9Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku {kuhçke nkWMk {uELk hkuz,þktrík f÷eLkefLke Mkk{u økhkuÄhk rLkðkMk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : rfþkuh¼kE «¼w÷k÷ ÄeÞk íkuMð.«¼w÷k÷ {kunLk÷k÷ ÄeÞk íkÚkkþkLíkkçkuLkLkk Ãkwºk íkÚkk yíkw÷¼kE íkÚkkf{¤kçkuLk nrh÷k÷ fkuXkhe íku{sMkwþe÷kçkuLk Ëe÷eÃk¼kE {nuíkkLkk ¼kE íkÚkkÃkkY÷çkuLk {nuþ¼kE ËuþkE, ÄúwðeçkuLk{ÄwÃk¼kE hkXe yLku ÃkkhMk¼kELkk rÃkíkkíkÚkk ïuíkkçkuLkLkk MkMkhk íkk.8Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.11LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku «¼kík fkuBÃk÷uûk,økúkWLzV÷kuh, økð{ouLx «uMkLke Mkk{u, ©kuVhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.fks÷e : «íkkÃkøkh rþðøkh {u½LkkÚke(W.ð.80) íku y{]íkøkehe, ÄLkMkw¾ økeheLkkrÃkíkk©eLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke : [k.{.fk.{kuZ çkúkñý {kÄð÷k÷ðifwtXhkÞ ËðuLkk ÃkíLke íku{s rËLkuþ¼kE íkÚkkrfþkuh¼kELkk {kíkw©e íkÚkkMð.ÃkhMkkuík{¼kE suþtfh ¼è Lkk ÃkwºkeíkÚkk Mð.«kýþtfh, «¼kþtfh íkÚkk{kLkþtfh Ãke.¼èLkk çknuLk þkhËkçkuLk(W.ð.7Ãk)Lkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.11LkkMkktsu Ãk ðkøÞu [k.{.fk.{kuZ çkúkñý ðkzeMkkðMkh Ã÷kux þuhe Lkt.10-11, ¾kíku hk¾u÷Au.økkUz÷ : ÷wýkøkheÞk MkrðíkkçkuLk Lkhþe¼kE(W.ð.70) íku «Vw÷¼kE, h{uþ¼kE,{nuþ¼kELkk {kíkw©eLkw t íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6, ¼ðLkkÚk-1, þuhe Lkt.7,Ãkrh©{, hiÞkhks zuhe ÃkkMku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : økwsoh MkwíkkhMð.ykuÄðS¼kE çkku½k¼kE ðzøkk{kLkkÃkíLke ÷û{eçkuLk (W.ð.10h) íku Mð.{LkS¼kE íkÚkk ÃkhMkkuík{¼kELkk {kíkw©eíkÚkk hksw¼kE yLku SíkuLÿ¼kELkk ËkËe{kíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk, MxuþLk hkuz Ãkhykðu÷ økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.økkUz÷ : Ëuðfk økk÷ku÷ðk¤k nk÷ økkUz÷LkkXk.LkkÚkk÷k÷ ¼e{S¼kE {þY íku Mð.s{LkkËkMk¼kE, Mð. hýAkuz ¼kELkkLkkLkk¼kE, h{uþ¼kE, rË÷eÃk¼kE,«rðý¼kE, Ãktfs¼kELkk rÃkíkk©eLkw tíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, ÷kunkýk{nksLkðkze, {nkËuððkze ¾kíku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : {Äw{íkeçkuLk (W.ð.8Ãk) íkuzku.Mke.ykh.ÃktzÞkLkk ÃkíLke zku.fkŠíkfuÞ,zku.{kfOz íkÚkk WíÃk÷kçkuLkLkk {kíkw©e íku{sSðýhk{ {kÄðS¼kE ¼èLkk ÃkwºkeLkwtíkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9LkuþrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLkhk{f]»ýLkøkh, þuhe Lkt.4, EþkLkyuÃkkxo{uLx, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¾uíkMke¼kE þk{S¼kEMkku÷tfeLkk Ãkwºk nu{ík¼kELkwt íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk Mkktsu Ãk Úke6, fkuXkrhÞk {uELk hkuz, nwzfku Ãkku÷eMk [kufeÃkkA¤, {kYrík {uELk hkuz, ¼ez¼tsLk{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.îkhfk : yrLk÷¼kE rðê÷ËkMkrðê÷kýe W.ð 42 íku Mð.rðX÷ËkMkykuÄðS rðX÷kýeLkk Ãkwºk hksw¼kELkkðze÷çktÄwLkw íkk.8{eyu þw¢ðkhu yðMkkLkÚkÞw Au.WX{ýw íkk.9{eyu þrLkðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk rçkh÷k Ã÷kux økhçke [kufÃkkMku Mkktsu Ãk f÷kfu hkÏÞwt Au

{]íÞw™kutÄ

nkuLzkLku xuLfhu nzVuxu÷uíkkt yufLkwt {kuík

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk fuþkuËøkk{Lkk rËÃkf y{hËkMk hk{kLktËe(W.ð.30)Lkk{Lkku çkkðkS ÞwðkLkÃkkuíkkLke {kíkk {tswçkuLk (W.ð.Ãk0) íkÚkkÃkwºk rðþk÷ (W.ð.Ãk)Lku nkuLzk çkkEfÃkh ÷E ¾t¼kr¤Þk ykðíkk níkk íÞkhuMkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðe hnu÷ xuLfh Lkt.S.su.11 3344Lkk [k÷fu nkuLzkLkunzVuxu ÷uíkk ÃkkA¤ çkuXu÷k {tswçkuLkLkuøkt¼eh Eòyku MkkÚku ynªLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷. sÞktVhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu íku{Lku {]íÞw ònuhfÞko níkk. sÞkhu rËÃkfLku Ãkøk{kt Vuf[híku{s rðþk÷Lku Ãký LkkLke {kuxe EòykuÚkðk Ãkk{e níke.ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fheÃkíLkeLku Ä{fe ykÃke

hksfkux : hksfkuxLkk ¼kðLkøkh hkuz Ãkh{rnfk økk{u hnuíkk zkzw¼kE n{eh¼kEðzkheÞk (W.ð.30)Lkk{Lkku ÞwðkLk íkuLkk¼kELke ðkzeyu níkku íÞkhu ºktçkk økk{Lkk¼qÃkík fku¤e, íkuLke ÃkíLke íkÚkk ºký yLÞþÏMkkuyu ÄMke ykðe ík{ku y{kheÃkku÷eMk{kt [kze fhku Aku fu y{ku ËkYðU[eyu Aeyu íku{ fne zkzw¼kELkuÄkheÞk íkÚkk ÃkkEÃk ðzu {kh {khe íkuLkeÃkíLke ÷k¾eçkuLkLku Vhe ð¾ík [kze fhþkuíkku òLkÚke {khe Lkk¾eþ íkuðe Ä{feykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk LkktutÄkE Au.

zexuELk fhkÞu÷kxÙf{ktÚke çkuxheLke [kuhe

ò{Lkøkh : íkksuíkh{kt yu÷MkeçkeyuMkkuÞkçkeLkLke [kuhe «fhý{kt yuf xÙfzexuELk fÞko ÃkAe íku økwLkku çkuze {heLkÃkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞku nkuðkÚke xÙfçkuze {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkwÃkhíkfhðk{kt ykÔÞku níkku. çkuzuïh rðMíkkh{ktçkuze Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku hk¾ðk{ktykðu÷ yk xÙf{ktÚke AuÕ÷k Ãkkt[rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLk fkuEyòÛÞku þÏMk Y.800 Lke ®f{íkLke11 ðkuÕxLke çkuxheLke [kuhe fhe ÷EøkÞku níkku.

Y.31500Lkk ËkYMkkÚku yufLke ÄhÃkfz

{kuhçke : Ãkku÷eMku {nuLÿÃkhkLkk yuf çktÄøkkuzkWLk{kt huz fhíkkt økkuzkWLk{kthk¾u÷ku 90 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷rft{ík Y.31500, 41 Lktøk çkeÞhLkeçkkux÷ rft{ík Y.4100 íkÚkk yuf{kuçkkR÷ rft{ík Y.500 {¤eLku fw÷36100 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.íkÚkk hkuneík LkøkeLk ÷kunkýk hnu.{nuLÿÃkhk þuhe Lkt.15 Lkk{LkkykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhuyLÞ ykhkuÃke rVhkuÍ çkkçkw rMkÃkkneLkkMke sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

Mºke rLkfuíkLkLkk WÃk¢{uLkðhkrºk rLkr{íku MÃkÄkoyku

hksfkux : †e rLkfuíkLk hksfkux þk¾kîkhk þkhËkçkuLk MkkuZkLkk «{w¾MÚkkLkuMkÇÞ çknuLkku {kxu íkk. 13{e çkwÄðkhuAêk LkkuhíkkLkk rËðMku òøkLkkÚk {tËehnku÷{kt Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞuLkðhkrºkLkk økhçkk ðu÷zÙuMk yLku ykhíkeþýøkkh MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe Au.

{rn÷kyu yurMkz Ãke ykÃk½kík fÞkuo

y{hu÷e : y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk{kr[Þk¤k økk{u hnuíke fui÷kMkçkuLk÷k÷S¼kE fkArzÞk Lkk{Lke {rn÷kyu{kLkrMkf yÂMÚkhíkkÚke ftxk¤e sEyurMkz økxøkxkðe sE ykÃk½kík fhe÷uíkkt {kuík LkeÃksÞw Au.

Mkkðhfwtz÷k:yfM{kíkufqðk{kt Ãkze sðkÚke {kuíky{hu÷e: Mkkðhfwtz÷kLkk rðsÞkLkøkh{kthnuíkk Sfk¼kE hkýk¼kE [kuinkýW.ð.65 fwðk fktXu hk¾u÷k ykuE÷yuLSLkLkku Ãkèku rhÃkuh fhðk síkkt{þeLkLkk Ãkkxo{kt þxo ¼hkE síkktyfM{kíku fwðk{kt Äfu÷kE síkkt {kuíkLkeÃksÞw Au.

÷kXe: Íuhe Ëðk Ãke ÷E ð]Øu ykÞ¾wt xqfkÔÞwt y{hu÷e : ÷kXeLkk Ëuðþe¼kE{kunLk¼kE ÄkLkkýeyu fkuE yf¤fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt íkuLkwMkkhðkh Ëhr{ÞkLk y{hu÷eLkkËðk¾kLkk{kt {kuík LkeÃksÞwt Au.

fÃkkMk{kt Ëðk Atxfkðfhíkk Íuhe yMkhÚke {kuík

y{hu÷e : {ktzðzk økk{u hnuíkk økkuiík{çkwrÄÞk¼kE fxkhk Lkk{Lkku 25 ð»keoÞ{swh ÞwðkLk fÃkkMk{kt stíkwLkkþf ËðkAktxe hnÞku níkku yu ð¾íku yuLku ÍuheyMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞku níkku sÞkt yuLkw {]íÞwLkeÃksÞw Au.Lkkøk{íke LkËe{kt LknkðkÃkzu÷k ËtÃkíkeLkku çk[kð

ò{Lkøkh : ¼hík íkw÷Mke¼kE yLkuMkwrLkíkkçkutLk ¼hík¼kE Mkku÷tfeLkkøk{íke LkËe{kt Lknkðk ÃkzÞk níkk yuMk{Þu MkwrLkíkkçkuLk zwçkðk ÷køkíkk¼hík¼kE yuLku çk[kððk fqãk níkk.íkuÃký Ãkkýe{kt íkýkðk ÷køÞkníkk.çkLkkðLke òý VkÞhrçkúøkuzLkufhíkk íkhðiÞkykuyu ykðeLku çkÒkLkuçk[kðe ÷E çknkh fkZÞk níkk.íku{sMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkoníkk.

ËnusLke {ktøkýe fheÃkrhýeíkkLku fkZe {wfe

çkkçkhk :y{hkÃkhkLke çkkðkS ÃkrhýeíkkWŠ{÷k søkËeþ¼kE Lkkheøkhkyu yuLkkMkMkhk MkkMkw yLku LkýtË íku{s Ãkrík Mkk{u{kLkrMkf þkherhf ºkkMk ykÃke ËnusLke{ktøkýe fhe fkZe {wfíkk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË fhe Au.

{kíkk Ãkwºkeyu ftxk¤eyÂøLkMLkkLk fÞwo

ÃkkuhçktËh:ò{hkð÷{kthnuíkk {wfuþ¼kEðk½u÷kLke ÃkíLke hkýeçkuLk yLku yuLkeÃkwºke YÃkeçkuLku ½hftfkMkÚke ftxk¤e økEhkíku çku ðkøÞu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke síkktçkÒkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuze Au.

Vku{o ÃkkAw ¾ut[ðkÄ{fe ykÃke

y{hu÷e : ÄkheLkk nehkðk økk{Lkk÷k÷S¼kE çku[h¼kE ðehkýeyuíkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ {kxu yÃkûk Vku{o¼híkk Ãkkík¤k økk{Lkk fLkw Ëhçkkhu Vku{oÃkkAw ¾U[e ÷uðk økk¤ku ËE Äkf Ä{feykÃÞkLke yLku ÷kVku {kÞkoLke VheÞkËLkkUÄkðe Au.

‚e{{kt yskÛÞkÞwðk™™e ÷kþ {¤e

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ sq™k„Z nkRðu …h[ktzwðkð™k ‚e{ rðMŒkh{kt ykshkusyuf yòÛÞk ¼eûkwf suðk ÷k„ŒkÞwðk™™e ÷kþ {¤e nŒe,…ku÷e‚u Œ…k‚fhŒk ÷kþ™ku fƒsku ÷R Œ…k‚ nkÚkÄhŒk yòÛÞku rnLËw Þwðk™ Au y™urƒ{kheÚke y™u ¼w¾{hkÚke …ezkŒkunkuðkÚke {kuŒ ÚkÞk™w òýðk {éÞw nŒw.

ðes þkuf ÷køkíkktøkhkMkeÞk ÞwðkLkLkwt {]íÞw

{kuhçke : Mkk{kfktXu þku¼uïh hkuz ykðu÷M{]rík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nkðeh®MknSðw¼k Ík÷k (W.ð.38) íkuLkkt ½hÃkkMkuÚke {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk.yLku yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkÃkku÷eMku íku{Lke ÷kþLku Ãke.yu{.{kxunkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. yLku Ãke.yu{. heÃkkuxo ykðíkkt íku{kt ðes þkuxoÚke{]íÞw ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞw níkw.

{kuhçke LkSf çkkEfM÷eÃk Úkíkk {rn÷kLku Eò

{kuhçke : {kuhçkeLkk ðkðze hkuz WÃkhzçk÷ Mkðkhe çkkEf{kt sE hnu÷ËtÃkíkeLkwt çkkEf M÷eÃk Úkíkkt MkkuLk÷çkuLkrð{÷ ¼khíke (W.ð.hh) (hu. Mkk{Ãkh- {kÄkÃkh)Lku økt¼eh Eò Úkíkk MkkhðkhyÚkuo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. sÞkhurð{÷ ¼khíke íkÚkk ËkuZ ð»koLke çkk¤feLkuLkneðík Eò ÚkE níke.

Mk{k[khku xqtfký{kt

sMkËý : sMkËý{kt yLkuf søÞkyuøkhçkeLkk ykÞkusLk ÚkÞk Au.fw÷ 42sux÷e «k[eLk økhçkeykuLkk ykÞkusLkÚkÞk Au.yk rMkðkÞ [eík÷eÞk fwðk hkuzÃkh ykðu÷k øku÷{kíkkS {tËehøktøkk¼wðLk{kt ykðu÷k ¾kuzeÞkh{tËeh,økkÞºke {tËeh{kt ÄkŠ{f ykÞkusLkkuÚkÞk Au. sMkËý nðu÷e{kt LkðhkrºkËhr{ÞkLk Þ{wLkküfLkk ÃkkX ÞkuòÞ Au.ynª fÞkÞ yðko[eLk ËktzeÞkLkkykÞkusLkku LkÚke ÚkÞk.

ÃkkuhçktËh: ykÞofLÞk økwYfw¤LkerðãkŠÚkLkeykuyu Mkss çkLkeLku yksuÃknu÷k Lkkuhíku hkMk økhçkkLke h{Íx {kýeníke.MkktËeÃkLke rðãkrLkfuíkLk{kt yksÚkeyLkw»XkLkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.h{uþ¼kEykuÍkyu fwðkrhfkykuLkw t ÃkwsLk fheLkuhk{[rhík {kLkMk økkLk fÞwo níkw.

nrh{tËehLke ykhíke ÃkAe LkðhkrºkLkkËhuf rËðMku hkMk økhçkk yLku yLÞMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòíkk hnuþu.

WLkk: WLkk{kt yksÚke {k þrfíksøkËtçkkLkk ¼rfík ÃkwòLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku Au.Ëu÷ðkzk hkuz ÃkhykLktËLkøkh{kt sÞytçku {tËeh{kt LkðrËðMk MkwÄe {kíkkSLke ¼rfíkÃkqðofyLkwckLk fhðk{kt ykðþu.WLkk{kt økkÞºke{tËehu fku¤eðkzk{kt fLkfkE {kíkkS{tËehu AuÕ÷k Ãk[kMk ð»koÚke {kºk ÃkwY»kkuLkes økhçke ÚkkÞ Au.yu s ÃkhtÃkhk yksu Ãkýs¤ðkE hne Au.yk rMkðkÞ ze.su.Lkkíkk÷u Ãký økhçkeyku ÚkkÞ Au.su{kt¾u÷iÞkyku Íq{e WXu Au.

{kýkðËh : {kýkðËh{kt Äk{Äw{ÚkeLkðhkrºkLke þYykík ÚkE [wfeAu.ykøkk{e íkk.10{e hrððkhu

rþðþrfík ÄwLk {tz¤ îkhk ík{k{økhçkeLke çkk¤kykuLku ¼kusLk«MkkËfhkððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞw Au.su{kt fw÷2222 çkk¤kyku «MkkË ÷uþu.þnuh{ktyLkuf søÞkyu «k[eLk økhçkeLkk ÃkýykÞkusLkku ÚkÞk Au.

{kurðÞk (økkUz÷) : {kurðÞk{ktÃkt[LkkÚk {nkËuð {tËeh økhçke {tz¤LkkMkt[k÷f fLkw¼kE hkð÷ îkhk ¼ÔÞ heíkuøkhçkeLkwt ykÞkusLk ÚkÞw Au.yksu «Úk{rËðMku çkk¤kyku Mkss ÚkELku økhçku ½w{eníke.ykðe s heíku ðkLkkýe [kuf{kt [ffh[kuf{kt Ãký økhçkeLkwt ykÞkusLk ÚkÞw níkw.

çkY÷k økeh : {kr¤Þk nkrxLkkíkk÷wfkLkk çkY÷køkeh{kt {k søkËtçkkLkkykhkÄLk {kxu økhçke ÷uðkÞ Au.yu{ktçkk¤kyku {kíkkSLkk økhçkkyku ÷ELkuÄLÞíkk yLkw¼ðe hne Au.

¼rfík¼kð yLku WíMkkn MkkÚkuøkk{uøkk{ çkk¤kyku økhçku ½w{e

hksfkux íkk.8økhçkk yLku økhçke yu økwshkíkLke ykøkðe yku¤¾

Au.yksÚke LkðhkrºkLkk Ãknu÷k LkkuhíkkLkku «kht¼ ÚkÞku Au.økk{uøkk{ økhçkeLkk rðrþü ykÞkusLkku ÚkÞk Au.çknuLkku MkkûkkíksøkËtçkk çkLkeLku økhçku ½w{ðk økhçke ÃkheMkh{kt ykðe òÞ Au

yLku yu Mk{Þu ðkíkkðhý{kt ¼khu rËÔÞíkk «Mkhe òÞ Au.yksuÃknu÷k s Lkkuhíku Ëhuf økk{u [k÷íke økhçke{kt f÷k yLkuðirðæÞíkkLkk ËþoLk ÚkÞk Au.ykøkk{e íkk.10{e hrððkhu{kýkðËh{kt ík{k{ økhçkeLke hhhh çkk¤kykuLku Mk{wn«MkkËLkw ykÞkusLk ÚkÞwwt Au.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8fwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke yk Mkk÷ ðhMkkË Ãkkýe Mkkhk hnuíkk

Lkðe sýMkkuLkwt {çk÷¾ WíÃkkËLk ÚkðkLkwt Au ¾uíkhku{kt {kuMk{Ãkze økE Au. Ãkhtíkw {sqhkuLke yAík hnuíkk nk÷ {økV¤e

MkrníkLkk {k÷ WÃkkzðkLkwt fk{fks òuh Ãkfzíkwt LkÚke yLku{sqhkuLke ô[e {sqhe [qfððk Aíkk fkuE fk{fks fhðk hkSLkÚke ¾heV {kuMk{ {kxu rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeøkúný çkLke Au.

Mkkihk»xÙ{kt MkeÍLk Ëhr{ÞkLk økwshkíkMkkEzLkk {sqhku hkuShkuxe h¤ðk ykðíkknkuE Au Ãkhtíkw yk Mkk÷ ðhMkkË Mkkhku hnuíkkMÚkkrLkf ÷uð÷u s hkuShkuxeLkku «§Mktíkku»kkE síkku nkuðkÚke íku{s [tqxýeLkkrnMkkçku ð¤íkh {¤e hnuíkwt nkuðkÚke nk÷{sqhkuLkku «§u Lkðe ykðfku ðÄíke LkÚkeyLku {k÷Lkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. MkkuhXÃkÚkf{kt sqËk sqËk økk{u {sqhkuLke «Úkk

òuðk {¤u Au nk÷ çknkhLkk {sqhku ykuAkykðíkk n{ýk yòçk økk{u yuf rËðMkLke{sqheLkk Y.400 Úke 500 çkku÷kE hÌkkAu sÞkhu fuþkuËLke ykswçkkswLkk økk{zk{kt{sqheLkku Ëh Y.150 Úke 250Lkku [k÷ehÌkku Au íku{kt yuf xtf s{ðkLkwt yLku ºkýð¾ík [k ykÃkðkLke þhík nkuðk Aíkk{sqhku Ãkqhíkk «{ký{kt {¤íkk LkÚke. Lkðe{økV¤e yLku fÃkkMkLke ykðfku Úkkuzkf

Mk{ÞÚke [k÷w ÚkÞu÷ Au Ãkhtíkw {sqhkuLkku «§kunkuðkÚke ykðfkuLkwt «{ký ðÄíkw LkÚke yLkufk{fks Ãkh økt¼eh yMkh Ëu¾kE hne Au.hksfkux Þkzo{kt {økV¤eLke ykðfLkwt«{ký Mkkhw Au Ãkhtíkw {sqhLkk y¼kðu{k÷Lkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke yLku Ãkzíkh ½ýkuhnu Au yksu ytËkSík h0 nòh økwýe suðeykðf níke íku{kt {ktz Mkkík ykX nòhøkwýeLkku rLkfk÷ ÚkÞku níkku.

{kýkðËh{kt hrððkhu 2222 çkk¤kykuLku Mk{qn «MkkË

íkwt fk÷eLku fÕÞkýe nku {k sÞkt òuW íÞkt òuøk{kÞk....

Mkkhe MkeÍLk yLku [qtxýeLkk fkhýu økkuÄrhÞk yxfÞk

{sqhku Lk {¤íkk f]r»k sýMkeLke ykðfku{kt ÞkzkuoLku yMkh

¾heV MkeÍLkLkk «kht¼us{sqhkuLkk y¼kðLkwt økúný

sqLkkøkZ sðknh hkuz ÂMÚkík ytÄfLÞk Akºkk÷ÞLke «¿kk[ûkw çknuLkkuAuÕ÷k 4 ð»koÚke Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk¼UMkký, fuþkuË yLku ðuhkð¤ MkrníkyLkuf MÚk¤kuyu økhçku ½w{e ÷kufkuLku{tºk{wøÄ fhe hne Au. íÞkhu yk ð»kuo yk«¿kk[ûkw çknuLkku sqLkkøkZLkk Mke{kzkyku¤tøke Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh yuðkhksfkux{kt økhçku ½w{ðk sþu. íku{s LkðuLkðu Lkkuhíkk þnuhLkk y÷øk-y÷økMÚk¤kuyu økhçku ½w{e ÷kufku{kt ykf»koýLkwtfuLÿ çkLkþu. yk «¿kk[ûkw rËfheykuLkuhkMk þe¾ðíkk sqLkkøkZLkk yøkúýe{rn÷k fkÞofh Mktíkku»kçkuLk {wLÿkyuðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu, yk13 Ëefheyku AuÕ÷k yuf-ËkuZ

{rnLkkÚke hkMkLke «ufxeþ fhe hne Au. yk rËfheyku òuE þfíke LkÚke. Ãkhtíkwyðks Mkkt¼¤e yufçkeòLkk rMkøLk÷Mkkhe heíku Mk{S yuf Ãký MxuÃk ¼wÕÞkðøkh íkk÷çkæÄ heíku hkMk h{u Au.nkÚkíkk÷e WÃkhktík ¾tshe hkMk h{e«k[eLk MktMf]rík ò¤ðíke yk «¿kk[ûkwrËfheykuLku [ku-íkhVÚke «kuíMkknLk {¤íkwnkuÞ yk ð»kuo Ãký yk rËfheyku{kt økhçkuh{ðk sðk {kx yLkuhku WíMkkn Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk «¿kk[ûkw çkk¤kykuMkkze MÃkÄko{kt Ãký rðsuíkk çkLke [wfe Au.yk rËfheyku ÃkkuíkkLke Lkçk¤kELkuyðøkýe Lkçk¤kELku ÃkkuíkkLke íkkfkíkçkLkkðe çkÄk ûkuºk{kt yLkuhe rMkæÄeykunktMk÷ fhe hne nkuðkLkwt Mktíkku»kçkuLkuðkík[eíkLkk ytíku sýkÔÞwt níkwt.

13 «¿kk[ûkw çkk¤kykuLku yðksLkkrMkøLk÷kuyu ËktrzÞkhkMk rþ¾ÔÞk !!

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8¾wË ne fku fh çkw÷tË EíkLkk... ðk¤e fnuðík MkkÚkof fhe

hne Au sqLkkøkZLke 13 «¿kk[ûkw çkk¤kyku. yk çkk¤kykuyuyðksLkk rMkøLk÷ku Mkkt¼¤eLku ÷ÞçkØ heíku ËktrzÞk hkMkrþÏÞk Au. yLku ÔÞðÂMÚkík MxuÃk ÷ELku yufe MkkÚku økhçku

h{íke çkk¤kykuLku òuELku fkuE fÕÃkLkk{kt Ãký Lk rð[khe þfufu yk çkk¤kykuLku ykt¾ku LkÚke. [kh ð»koÚke sqLkkøkZLkk«òsLkkuLku ykùÞo[rfík fhe hnu÷e yk çkk¤kyku yk ð»kuo hksfkux ðkMkeyku Mk{ûk ÃkkuíkkLke f÷k çkíkkðe{tºk{wøÄ fhe Ëuþu.

MkkuhXLkk Mke{kzk yku¤tøke çkk¤kyku hksfkux Ãký økhçku h{ðk sþu

sqLkkøkZLkk ytÄ fLÞk Akºkk÷Þ{kt fu¤ðýe {u¤ðíke

Lkð MÚk¤kuyu çkk¤kykuf÷kLkk fk{ý ÃkkÚkhþu

sqLkkøkZ : yk ð»kuo yk «¿kk[ûkwËefheyku Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZLkkyk MÚk¤kuyu h{ðk sþu. su{kt «Úk{Lkkuhíku hkuÞ÷ Ãkkfo, çkeò Lkkuhíku Mkfo÷[kuf, ºkeò Lkkuhíku Lke÷økøkLk yuÃkkxo{uLx,[kuÚkk Lkkuhíku yuøkúefÕ[h, Ãkkt[{kt LkkuhíkuÃkw»Ãk fwts{kt, Aêk Lkkuhíku hksfkux,Mkkík{k Lkkuhíku hkÄkf]»ýLkøkh, Mkkík{kLkkuhíku hkÄkfw»ýLkøkh, ykX{k LkkuhíkuËku÷íkÃkhk yLku Lkð{kt Lkkuhíku þnuhLkkhkÞSçkkøk ¾kíku økhçku h{ðk sþu.

zku¤kMkk (WLkk) íkk.8 hksÞ Mkhfkhu«kÚkr{f rþûký{kt yk{w÷ ÃkrhðíkoLk÷kððk {kxu hkEx xw yusÞwfuþLk yLðÞu«kÚkr{f þk¤kykuLku çku rzrðÍLk{ktðnU[eLku swLkeÞh yLku rMkrLkÞhrzrðÍLkLke h[Lkk fhðkLke íkiÞkhe fheAu.su{kt rMkrLkxh rzrðÍLk{kt Wå[íkh«kÚkr{f rð¼køk{kt çke. yuz.íkk÷e{kÚkeoykuLku «kÄkLÞ ykÃkðkLkw Lkffefhðk{kt ykðíkk Ãke.xe.Mke.W{uËðkhkuLkun¤kn¤ yLÞkÞ ÚkÞku Au.Ãke.xe.Mke.ÃkkMk W{uËðkhkuLke yuðe÷køkýe Au fu íkuykuLku yLÞkÞ ÚkE hnÞku

Au.Wå[íkh{kt çke.yuz.fu yuLke Mk{fûkLku÷uðkLkk Au ykLkk fkhýu ÃkexeMkeW{uËðkhkuLku Lkkufhe {u¤ððkLke íkf ðÄwLkuðÄw ÍqtxðkE hne Au.yíÞkh MkwÄeÃkexeMkeuyu yÇÞkMk fhkÔÞku Au.

yLku þk¤kyku{kt Mkkhk Ãkrhýk{ku{éÞk Au íÞkhu ÃkexeMke yLku çkeyuzrþûkfkuLke ¼híke ytøku ÞkuøÞ «{kýËk¾ððkLke sYh Au òu yk{ Lknª ÚkkÞíkku Ãke.xe.Mke.ÚkÞu÷k yLkufíkk÷e{kÚkeoyku çkufkheLkk ¾ÃÃkh{ktnku{kE sþu yuLku ÷kÞfkík {wsçk Lkkufhe{¤e Lkne þfu.

Wå[íkh «kÚkr{f rð¼køk{ktÃke.xe.Mke. W{uËðkhkuLku Mk{kðkuçke.yuz.Lke ¼híkeÚke yLÞ W{uËðkhkuLku LkkufheLkwt òu¾{

«kÚkr{f þk¤k{kt ÚkE hnu÷k þiûkrýf ÃkrhðíkoLk{kt

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeyuMkkÞLMk VufÕxeLke Ãkheûkk yuf {kMk Ônu÷e÷uðk ònuhkík fhíkk íkuLke Mkk{uyuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhku yksu ÞwrLk.{ktÄhýk Ãkh WíkÞko níkk. Mku{uMxh-3 y™u5{kt fkuMko Ãkwhkt ÚkÞk Lk nkuðk AíkktÃkheûkkLke íkkhe¾ fhkE nkuðkLkku ykûkuÃkfkÞofhkuyu fÞkuo Au. MkufLz Þh MkkÞLMk{ktMku{uMxh-3-5Lke Ãkheûkk Ëh ð»kuoÞwrLkðŠMkxe 29 LkðuBçkh ÕÞu Au. íkuLkkçkË÷u yk ð»kuo 21{e ykuõxkuçkhu Ãkheûkk÷uðkLkwt ònuh fÞwO Au. íkuLke Mkk{u fku÷uòu{kt

nsw fkuMko Ãkwhkt ÚkÞk LkÚke. yÄqhkt fkuMko nkuÞrðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt þwt ÷¾ðwt ? íkuLke{wtÍðý{kt {qfkÞk Au. sqLkkøkZyuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhku yksu yk {wÆufw÷ÃkríkLku hsqykík fhðk ykÔÞk níkky™u Ähýk Ãkh çkuMke økÞkt níkk. çkkË{kthSMxÙkh y™u Ãkheûkk rLkÞk{f MkkÚkuLke{e®xøk{kt Mkku{ðkhu rLkýoÞ ÷uðk Lk¬e ÚkÞwtníkwt. yrÄfkheykuyu [qtxýeLkk fkhýuMxkV Lk nkuÞ Mkku{ðkhu ík{k{ fku÷uòuLkkr«ÂLMkÃkk÷kuLke çkuXf çkku÷kððk ònuh fÞwOníkwt.

yÄwhkt fkuMko Aíkkt ÞwrLk.yuMkkÞLMkLke Ãkheûkk ònuh fherðãkÚkeoykuyu Ähýk fhíkkt Mkku{ðkhu rLkýoÞ

MkufLz Þh MkkÞLMk{kt Mku{uMxh-3-5Lkk

ò{Lkøkh{kt [qtxýe rLkheûkfkuLkwt ykøk{Lkò{Lkøkh : {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe MktË¼uo {wÏÞ [qtxýe rLkheûkf rðLkÞ ÔÞkMkLkwt

ò{Lkøkh ¾kíku ykøk{Lk ÚkE [qõÞw Au. íkuyku Mkhfex nkWMk{kt [qtxýeLke {íkøkýíkheMkwÄe hkufký fhþu. [qtxýe MkçktrÄík fkuE Ãký {krníke fu VrhÞkË {kxu íku{Lku 0h88-540760 Lktçkh WÃkh yÚkðk ÷kÞÍLk ykurVMkh yu.yuLk.WLkeÞk÷Lkk{ku.Lkt.8141Ãk38090 WÃkh MktÃkfo fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Auu.

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Lkðhkºke yux÷u {kíkkLke ykhkÄLkk yLkuWÃkkMkLkkLkwt Ãkðo. yk {kxu Ãkqò Mkk{økúe{kt MkwøktÄ {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt y¥khLkk ðu[ký{kt 25Úke 30xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. òufu yk MkkÚku ¼khík{kt÷kufku{kt MkwøktÄ {kxu y¥kh ðkÃkhðkLke su ÃkhtÃkhk Auíku{kt ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. ¾kMk fheLku ÞwðkLkkuçkkuze rzyku fu M«u íkhV ykf»kkoíkk yLku ®f{ík{ktykuAe MÃkÄkoí{fíkk suðkt Ãkrhçk¤kuLku Ãkøk÷u y¥khLkwt[÷ý ½xâwt Au.

yk ytøku hksfkuxLkk y¥khLkk ðuÃkkheykuLkwtfnuðwt Au fu ‘ykÃkýkt þk†ku{kt sýkÔÞk yLkwMkkhËuðe -ËuðíkkykuLku ykÕfkunku÷ðk¤k ÃkËkÚko [ZkððkðŠsík Au. yk fkhfu íku{Lku MkwøktrÄík fhðk {kxuVq÷kuLkk yfo{ktÚke çkLkkðu÷ y¥khLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. Lkðhkºke{kt {kíkkLke Ãkqò yLkuyLkwckLk fhðk {kxu ÃkqòÃkk{kt y¥khLkwtÃký ¾qçk {n¥ð Au. ykÚke ÷kufku

yLÞ ÃkqòÃkkLke MkkÚku y¥kh ¾kMk ÷R òÞ Au. ykfkhýu yk ð»kuo y¥khLkk ðu[ký{kt 15Úke 20 xfkðÄkhku LkkUÄkÞku Au. òufu ÞwðkLkku{kt y¥khLku çkË÷urzyku fu M«uLkwt [÷ý ðæÞwt Au.’{kíkkSLku [Zkððk {kxu su MkwøktÄLkku ðÄkhu WÃkÞkuøkÚkkÞ Au íku{kt {kuøkhku, økw÷kçk, neLkk, [{u÷e,hkíkhkýe, f{÷ yLku Mkw¾zLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk ÚkkÞAu. su 70Úke 120 YrÃkÞk «rík íkku÷kuLkk ¼kðu {¤eòÞ Au. økúknfkuLke sYrhÞkík yLku rz{kLzLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku 1 ykLke, 4 ykLkeLkk{kÃk{kt WÃk÷çÄAu.

LkkuhíkktLke Lkðu Lkð hkík økhçkk h{ðk {kxu økw-shkíkeyku ½u÷kt çkLku Au yu íkku Mkki òýu s Au.Ãký òu ykðwt ½u÷wt fkuR LkkuLk-økwshkíkeLku nkuÞ

íkku ík{u þwt fnuþku. økwshkíkLkk økhçkk-hkMk Ëuþ{kt Lknª,rðËuþ{kt Ãký òýeíkk Au íÞkhu økwshkík{kt hnuLkkhkrçkLkøk wshkíkeyku Ãký ík uLkkíkk÷{kt íkk÷

r{÷kððkÚke y¤økk hne þfíkk LkÚke.hksfkuxLke LkðhkrºkLkku htøk yux÷ku íkku ò{íkku òÞ

Au fu þnuh WÃkhktík rsÕ÷kLkk íku{s fåA, y{ËkðkË,ðzkuËhkLkk ¾u÷iÞkyku Ãký ËktrzÞk hkMk h{ðk {kxu ynªykðu Au. yk ytøku þnuhLkk ËktrzÞkLkk õ÷krMkMk [÷kðíkk¼kðuþ¼kEyu sýkÔÞw t f u, hksfkuxLke LkðhkrºkMkkihk»xÙLke Lktçkh ðLk Lkðhkrºk çkLke økE Au. suLkk fkhýuMk{økú økwshkík{kt íkuLke yuf ykøkðe yku¤¾ W¼e ÚkEAu. Ãkrhýk{u swLkkøkZ, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh, fåAWÃkhktík y{ËkðkË íkÚkk ðzkuËhkLkk ¾u÷iÞkyku Ãký ynªøkhçkk h{ðk ykððkLk w t ÃkMk tË fhu Au. yk ytøk uy{ËkðkËLkk rsíkuLÿ Lkkøkhkýeyu sýkÔÞwt fu, yk ð»ku oíku{Lku hksfkux, {wtçkE íku{s WßsiLkLkk rðrðÄ økú wÃkîkhk yk{tºký {éÞwt Au. Ãkhtíkw {wtçkR Ëqh Ãkze sðkÚkeíÞk t sðkLkk u rð[kh {ktze ðk¤e ík u{ýu hksfkux

ykððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{Lke ÃkkMku Vq÷nkhk,Ëeðk, [qLkhe, zktrzÞk, Äò, Aºke suðk swËk

swËk 10 «kuÃk nkuðkLkw t sýkÔÞwt níkw t. ykÚkeËh 15-20 r{rLkxu y÷øk «kuÃkLkk u

WÃkÞkuøk fhe íkuyku ðuMxLko ÃkuxLkoLkk £eMxkR÷ økhçkk{kt yLkuÁ ykf»koý

W¼w fhu Au. yk ík{k{¾u÷iÞkykuyu Ëk trzÞkLke

yðLkðe MxkE÷rðfMkkðe Au. suÚkeíkuyku yLÞ ¾u÷iÞkykufhíkk y÷øk íkhe ykðuAu. yk {kxu íku{ýu

h0Úke {ktzeLku4Ãk0 MxuÃMkLkku

yuf hkWLz íkiÞkhÚkkÞ íku «fkhu Lkðk

MxuÃMk çkLkkÔÞk Au.su{kt Mkk÷Mkk yLku Vtfe

xexkuzku íkÚkk nqzkuLkk MxuÃMk{wÏÞ Au. yk WÃkhk tík

hksfkux{kt yk ð»ku o ytòhLkw t Mktøk{økú wÃk, y{ËkðkËLkw t òS’Mk økú wÃk

íku{s çkhkuzkLkk ¾u÷iÞkyku Ãkýh{ðk ykððkLkk Au.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT

rVÕ{ Ëçktøk{kt {÷kRfk yhkuhkLkk Xw{fk MkkÚkuLkwt økeík ‘{wLLke çkËLkk{ nwR íkuhu r÷Þu yu’ ¾qçkÄq{ {[kðe A. {kºk økeík s rnx Au yuðwt LkÚke {÷kRfk yhkuhkyu Ãknuhu÷e [rýÞk[ku÷eÃký Þwðíkeyku{kt rnx çkLke Au. nðu Lkðhkºke{kt f÷çkkuÚke {ktzeLku þuhe økhçkk{kt

Ãký {wLLkeçkkR Ëu¾k Ëuþu fu{fu, çkòh{kt {wLLke [rýÞk[ku÷eLke ¼khu rz{kLz Au.rVÕ{ ËçktøkÚke nkux Vuðrhx çkLku÷k [rýÞk[ku÷eLke rðþu»kíkk yu Au fu,

su{kt {kºk Lkux fkÃkzLkku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík çkLkkhMkeðfoÚke [rýÞk[ku÷eLku ykf»kof çkLkkðkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku[rýÞk{kt 10-15 f¤e nkuÞ Ãký Ãký {wLLkeçkkR[rýÞk[ku÷e{kt 56Úke 72 f¤e Au íku{s íkuLkku ½uh 20r{xhLkku Au. [rýÞku Ãký Zª[ý MkwÄeLkku nkuÞ Au ykfkhýkuMkh íkuLkku yk¾ku y÷øk s ÷qf ÷køku Au.

þnuhLkk òýeíkkt þku Y{{kt Þwðíkeyku{wLLkeçkkR [rýÞk[ku÷eLke Äq{ ¾heËe fhe hneAu. yk [rýÞk[ku÷eLke ®f{ík Y.8 Úke 10nòh sux÷e ÚkkÞ Au. ÞwðíkeykuLke rz{kLz{wsçk fkheøkh íku{kt çkLkkhMke ðfo fhe ykÃkuAu. su{ çkLkkhMke ðfo ðÄw íku{ íkuLke rft{íkðÄíke òÞ Au. {kºk çkLkkhMke ðfo Lknªíku{kt {hkuze ðfo yLku fxËkLkk ðfoÚke zÙuMkLkuðÄw ykf»kof çkLkkðkÞ Au. rþVkuLkLke[rýÞk[ku÷e{kt ykx÷wt ðfo nkuðk AíkktÞu íkuðkRx ðuRx nkuÞ Au suÚke økhçkk h{íke ð¾íkushkÞu {w~fu÷e Ãkzíke LkÚke.

[rýÞkLke MkkÚku rfLk¾kçkLke [ku÷eÚke òýu zÙuMkLkku÷qf s çkË÷kR òÞ Au.¾kMk fheLku çkLkkhMke çkkuzoh{ktÞwðíkeyku ç÷w,huz økúeLk yLku {hwLk suðk f÷hkuLku ðÄw ÃkMktË fhehne Au. [rýÞk[ku÷e{kt yk ð¾íku AeÃk÷kt suðk ðfoLku çkË÷u çkLkkhMkeMkrníkLkk ðfoLku ÞwðíkeykuLku ðÄw ÃkMktË fhe hne Au.ðfo rðLkkLke [rýÞk[ku÷eLkeÃký yux÷e s rz{kLz Au.

÷kufkuLkk ðuÃkkh ÄtÄk{kt íkuS÷kðLkkh yLku økhçkkLke {kVfçkòh{kt YrÃkÞku Vhíkku fhLkkh

økwshkíkLkku MkkiÚke ÷ktçkku Lkðhkºke{nkuíMkðLkku htøku[tøku «kht¼ ÚkÞku Au.¼Âõík WÃkkMkLkk, MkkurþÞ÷ yLku fkuÃkkuo-hux Lkuxð‹føk yLku VuÂMxð÷ ykuVMkoLkeMkkÚku rçkÍLkuMkLke yLkuf íkfku ÃkqheÃkkzLkkh Lkðhkrºk {nkuíMkðLke {kºkøkwshkík{kt s {kfuox MkkRÍ Y.2000 fhkuz ykMkÃkkMk Ãknkut[ðkykðe Au. Mkk{kLÞ heíku hks-fkux{kt nsw yLÞ {uxÙku þnuhkuLke{kVf LkkRx ÷kRV zuð÷Ãk LkÚkeÚkR, Ãkhtíkw LkðhkrºkLke Lkð hkíkËhr{ÞkLk hksfkuxðkMkeyku¾kýe-Ãkeýe yLku hkMkøkhçkkLke Ä{k÷Úke huMxkuhkt,ftËkuR, Zku÷e, BÞwrÍf Ãkkxeo,{tzÃk zufkuhuxMko, çÞwxeÃkk÷oMko,xÙurzþLk÷ fÃkzkLkk rçkÍLkuMkLku

íkzkfku Ãkze sþu. ÃkkýeLkkÃkkW[ ðu[LkkhkykuÚke {ktzeLku

{fkLk yLku økkze yLku ÷õÍwrhÞMk ykRx{kuðu[Lkkh ík{k{Lku Lkðhkrºk{kt rçkÍLkuMk{kt hÃk Úke30 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au.

þnuh{kt LkkLke LkkLke MkkuMkkÞxeyku ÃkýhÃkÚke 30 nòh sux÷wt ¼tzku¤

Lkðhkrºk{kt yufXwt fheLkuøkhçkkLkwt ykÞkusLk fhu Au. xÙurzþLk÷ fÃkzkLkkðuÃkkheLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚkeÃkkxeo Ã÷kuxTMk yLku õ÷çkku{kt økhçkk{kt ¼køk ÷uðk{kxu xÙurzþLk÷ zÙuMkLkku ¢uÍ ðÄðkLkk fkhýuxÙurzþLk÷ fqíkko, [rýÞk [ku¤e yLku ËwÃkèk suðeykRx{kuLkk ðu[ký{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au.yk WÃkhktík Lkðhkrºk yøkkW økhçkkLkk f÷kMkeÍyLku çÞwxe Ãkk÷oh íku{s fkuM{urxõMkLkk ÄtÄk{kt

Ãký {kuxk ÃkkÞu íkuS ykðe òÞ Au. yk ð»kouyuVyu{MkeS, ykuxku yLku õLÍTÞw{h zâwhuçk÷ftÃkLkeyku íku{Lkk MÃkkuLMkhrþÃkLkk çksux{kt ËMkufxfkLkku ðÄkhku fhu íkuðe Äkhýk Au. yk ð»kuoðhMkkË Mkkhku ÚkÞku nkuðkLku fkhýu ßðu÷Mko, rhÞ÷yuMxux íku{s ykuxku ftÃkLkeyku ðÄkhu rçkÍLkuMkLkeyÃkuûkkyu íku{Lkwt ònuhkíkLkwt çksux ðÄkhu íkuðeÄkhýk fkuÃkkuohux Mkqºkku ÔÞõík fhe hÌkkt Au.

500 Úke 15000 MkwÄeLkkt [rýÞk[ku÷eLkðhkºke {nkuíMkð{kt yLÞ ¾u÷iÞkykuÚke

y÷øk Ëu¾kðk {kxu rðrþü «fkhLkkt fÃkzktykuLkwtrðþu»k {níð nkuÞ Au.su{kt ¾kMk fheLku¼h[¬ ðfoðk¤k xÙurzþLk÷ [rýÞk[ku÷e yLkuÄkuíke fwíkkoLkwt [÷ý AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke ¾qçk

ðæÞwt Au. yk ð»kuo Ãký çkòh{kt Á. 500 Úke15000 MkwÄeLke ®f{íkLkkt [rýÞk[ku÷e ðU[kÞAu.su{kt {wÒke MxkE÷Lkkt [rýÞk[ku÷eykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au.su{Lke ®f{ík 8 Úke10 nòh sux÷e Au.yk WÃkhktík yLkkhf÷eíkÚkk nuðe MkLkuzku [rýÞk[ku÷eLke Ãký ¾qçk Äq{Au. su «íÞufLke ®f{ík 7 Úke 8 nòh sux÷eÚkðk òÞ Au. yk WÃkhktík yk ð»kuo çkúkufuxLkkt[rýÞk[ku÷e Ãký çkòh{kt Äq{ {[kðe hÌkk Au.

6 Úke 8 f÷kf Ãkqhíke Ÿ½ {kýku.¾kuxk Wòøkhkt fhðkLkwt xk¤ku.

yÃkqhíke Ÿ½Lku ÷eÄu {kÚkkLkku Ëw¾kðku,Q÷xe - Wçkfkt Ãký ÚkR þfu Au.økhçkk h{íkkt yøkkW n¤ðwt ¼kusLk ÷ku.Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Xtzku,ðkMke, ík¤u÷ku yLkuíke¾ku yknkh xk¤ku.rÃkÍk -çkøkoh suðkt stfVqz ÷uðkLkwt xk¤ku.økhçkk h{íke ð¾íku ÃkhMkuðku ÚkkÞ íkku,yuLkSo s¤ðkÞ íku {kxu Ãkkýe ðÄwÃkeyku.yufMkkÚku ðÄw Ãkkýe Ãkeþku Lk®n.økhçkk h{íkkt yøkkW yLku çkkË Ãkkýe Ãkeðwtyrík ©uc Au.Ãkkýe íkhMk ðå[u LkkuLkMxkuÃk økhçkkt h{ðkLkwtxk¤ku.Úkkf ÷køku íkku n¤ðku LkkMíkku ÷ku, zÙkÞ£wx,rðxkr{LkÞwõík {kuMktçke,fu¤kt suðk £wx ÷ku.çkLku íÞkt MkwÄe Xtzw wÃkkýe yLku ÷ªçkw ÃkkýeÃkeyku, Mkku^x rzÙLfMk ÷uþku Lk®n.ykuhuLs sÞwMk MkrníkLkk yLÞ sÞwMkÃký ík{Lku yuLkSo Ãkqhe Ãkkzþu.økhçkk h{íkkt yøkkW ðku{o yÃkfhðwt sYhe Au.Lkrntíkh Ãkøku MkkuòykððkLke þõÞíkkt hnu÷e Au.¾wÕ÷k Ãkøku MkÃkkx s{eLk Ãkh økhçkuh{íkkt æÞkLk hk¾ku, ÃkøkLkkt íkr¤ÞuVkuÕ÷kt Ãkze sþu.hkus Ãkøk Ãkh økh{ ÃkkýeLkku þuffhku suÚke ÃkøkLkk MLkkÞwykuLkuykhk{ {¤þu.

LkðhkºkeLke Lkð÷e hkík{kt økhçku Íq{ðkt ¾u÷iÞkykuyuík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃke ËeÄku Au.WíMkkn yLku ykLktË{kt Þwðkyku yufÄkhk f÷kfku MkwÄeøkhçku h{íkkt nkuÞ Au. ÃkhMkuðu huçkÍuçk nkuðk AíkktÞu LkkuLkMxkuÃk økhçku h{eLku Þwðkyku òýu Lkðhkºke{kt ykLktË{ÞçkLke òÞ Au ,Ãký yk çkÄwt MðkMÚÞ {kxu LkwfMkkLkfkhfMkkrçkík ÚkR þfu Au. yk s fkhýkuMkh ÞwðkykuyuLkðhkºke çkkË {ktËøkeLku yk{tºký ykÃkðwt Lk nkuÞ íkku,íkuLke ¾kMk íkfuËkhe ÷uðe òuRyu. íku{ íkçkeçkkuLkwt fnuðwtAu.íkku yk hne fux÷ef nuÕÚk rxÃMk

rçkÍLkuMk 2000 fhkuzLkku

suLke ykíkwhíkkÚke hknòuðkíke níke íku Lkð÷eLkðhkrºkLke hkík ykðe[wfe Au íÞkhuÞwðkÄLk{kt rn÷ku¤u[ZðkLkku ÚkLkøkLkkxÃký íkuLke[h{rMk{kyu ÃknkUåÞkunkuðkLkwt sýkÞ Au

yLkw¼qríkLkku {rn{k

yLkuhku Au.

yk¼÷k{kt ‘r«Þ’Lkwt

«rík®çkçk Ãkzíkwt

Ëu¾kÞ Lku {Lkzwt

nh¾Úke Íq{e QXu Au

LkðhkºkeLkenuÕÚk rxÃMk

økwshkík{kt LkðhkrºkLkk Mkkhk{qníkkuo{kt rhÞ÷ yuMxux yLkuykuxku{kuçkkR÷ Mkuõxh{kt {kuxkÃkkÞu MkkuËk ÚkkÞ Au. yux÷wt sLknª Lkðhkrºk{kt RðuLx{uLkusMko îkhk çkku÷kððk{ktykðLkkhe Mkur÷rçkúrxÍLkkÃku{uLx fR heíku yLku fux÷kÚkkÞ Au, çkuÚke yZe ÷k¾YrÃkÞkLke [rýÞk [ku¤eÃknuheLku fkuý økhçku ½q{u Au.LkðhkrºkLkk rçkÍLkuMk{kt fk¤kLkkýktLke nuhVuh ÚkðkLkeþõÞíkkyku fux÷e Au íkuðeík{k{ çkkçkíkku Ãký RLf{xuõMkÃký hk¾þu. rhÞ÷ yuMxux{ktykuLk {Lke xÙkLÍuõþLk fux÷kÚkkÞ Au íku ytøku ÃkýrzÃkkxo{uLx ðku[ hk¾þu.

økhçkkLkk íkk÷u Vhíkk YrÃkÞk ÃkhRLf{xuõMkLke Lksh

Lkðhkºke{kt{kíkkLku

[ZkððkLkky¥khLkwt

ðu[ký 20xfk ðÄu Au

ykðe ykMkkuLke ysðk¤e hkík...

ËçktøkLke ‘{wLLke’MxkR÷ [rýÞk[ku¤e rnx

LkðhkºkeLkk htøkuLkkuLk-økwshkíkeyku

Ãký htøkkþu

þýøkkh {kxuLkðhkºkeLke ¾kMk xkuÃke

yk ð»kuo ¾u÷iÞkLkk

zÙuMk{kt [kh [ktË ÷økkðu

Au. Lkðkt ykf»koýku{kt

{kÚkk Ãkh ÃknuhðkLke

ykuõMkkuzkRÍLke ykðe

xkuÃke Ãký {kfuox{kt

ykðe Au suLke rft{ík

100 YrÃkÞk Au.

økhçkkLkk íkk÷u ½q{ðk ½u÷k çkLku÷k¾u÷iÞkyku ytrík{ íkiÞkheyku Ãkqýo fheLku

ÚkLkøkLkðk Mkßs ÚkE økÞk Au

yíÞkhu økwshkík{kt MkóÄkhk ytíkøkoík þk¤k-fkì÷uòu{kt rðrðÄMkktMf]ríkf fkÞo¢{ [k÷e hÌkkt Au. fux÷ef þiûkrýf MktMÚkkykuyu ykfkÞo¢{Lku ðÄkðe ÷eÄku Au, íkku ð¤e fux÷ef MktMÚkkyku yíÞkhu ykfkÞo¢{Úke Ëqh hneLku ÃkAeÚke fhðkLkwt rð[khe hne Au. íkku ð¤efux÷ef MktMÚkkyku yk fkÞo¢{kuLku rðãkÚkeoLkk ¼ýíkh ykzuLkkyðhkuÄ Mk{kLk {kLkeLku ykðk fkÞo¢{kuÚke Ëqh s hnu Au. ¼økðkLkíku{Lku MkËTçkwrØ ykÃku. ykðe MktMÚkk{kt çkk¤fLkku ¿kkLkkí{f fu{krníke÷ûke rðfkMk ÚkkÞ Au, Ãký MkðkOøke rðfkMk Úkíkku LkÚke. íÞkhuMkhfkhLkk rþûký rð¼køkLke fux÷ef f[uhe îkhk Ëhuf þk¤k-fkì÷uòuLku ykËuþ ykÃkeLku yk Mkókn Ëhr{ÞkLk fÞk fkÞo¢{kuWsððk íkuLkwt {køkoËþoLk ykÃku÷ Au. MkkÚku Mke.ze. Ãký ykÃku÷ Au.Wå[ rþûký fr{þLkhLke f[uheLkk ykËuþ {wsçk fkì÷usfûkkyu ykMkókn{kt WsððkLkk fkÞo¢{ku{kt rLkçktÄ MÃkÄko, ðfík]íð MÃkÄko, økw-shkíke økeíkku fu ¼sLkku, økwshkíkLku ÷økíkk Mkk{kLÞ ¿kkLkLke ÂõðÍ,Lkkxfku yLku Au÷k rËðMku ‘hLk Vkuh økwshkík’Lkku fkÞo¢{ hk¾u÷ níkku.WÃkhkuõík fkÞo¢{kuÚke rðãkÚkeoyku økwshkíkLke fux÷ef yÂM{íkkòýþu yLku {kýþu. yk{ Aíkkt ‘økkþu økwshkík’Lkku ÏÞk÷ {qŠík{tíkLknª s ÚkkÞ.

Mkhfkh îkhk ‘ðkt[u økwshkík’ fkÞo¢{ nuX¤ økwshkíkeykuLkuðkt[íkk fhðkLkku «ÞíLkku fÞkuo Au. þk¤kykuLku Mkkhe yuðe MktÏÞk{ktÃkwMíkfku {éÞkt Au. yk{ Aíkkt yuf fkÞo¢{ økwshkíkLke MðŠý{WsðýeLkk ¼køkYÃku LkÚke íku ¾xfu Au yLku íku Au ‘økkþu økwshkík.’òu ‘ðkt[u økwshkík’ ÃkAe ‘økkþu økwshkík’Lkwt W{uhý ÚkkÞ íkku MkkuLkk{ktMkwøktÄ ¼¤u. yíÞkhLke Lkðe ÃkuZe {kxu íku yrík yrík yrík ykð~ÞfAu. yksLkk ÞwðkLk fu çkk¤fLku Ãkkt[ økeíkku økkðkLkwt fnuþku íkku íku{ktÚke[kh økeíkku rnLËe rV{Lkkt økeíkku nþu. íkuLku økwshkíke{kt ytíkkûkheh{ðkLkwt sýkðþku íkku íku Lkk Ãkkzþu, fkhý ykÃkþu fu íkuLku økwshkíkeøkeíkku ykðzíkkt LkÚke.

ðze÷ ðøko ÞkË fhu fu, ík{Lku yksu Ãký þk¤k fûkkyu þe¾u÷fux÷ktf fkÔÞkuLke ÃktÂõíkyku ÞkË nþu s. su{ fu s¤ f{¤ [ktze

òLku çkk¤k, Mðk{e y{khku òøkþu, íkku ð¤e «kÚkoLkk{kt økðkíke ÄqLkh½wÃkrík hk½ð hkò hk{... ykðk yLkuf ÷kufr«Þ fkÔÞ-økeíkku,¼sLkku fu ÄqLk yksu Ãký ½ýkt ðze÷kuLkk {w¾uÚke LkðhkþLke Ãk¤ku{ktøkðkíkkt nþu. yux÷wt s Lknª, fux÷ktf ÷kuføkeíkku fu ¼sLkku ¾qçk s÷kufr«Þ Lkeðzâk Au. su yðkhLkðkh Mkkt¼¤ðkLkwt fu økkðkLkwt {LkÚkkÞ Au. su{ fu Ÿçkhu Q¼e Mkkt¼¤wt hu çkku÷ ðk÷{Lkk... {kuh÷e

íkku [k÷e htøk hwMkýu hu... {UËe íkku ðkðe {k¤ðu Lku yuLkku htøk økÞkuøkwshkík hu... $Äýk ðeýðk økR’íke íÞkt {Lku ®ðAwzku [xõÞku...ykðk yLkuf yLkuf økeíkkuLke ÞkËe çkLkkðe þfkÞ fu su økwshkíkLkwtyLku økwshkíkeykuLkwt økkihð Au, Ãký ¾uË yux÷ku s fu yksuøkwshkíkeykuLkk ½h{kt økwshkíke økeíkkuLke Mke.ze. fu ze.ðe.ze. fufuMkux Lknª nkuÞ, Ãký rnLËe rVÕ{kuLkk økeíkkuLke yuf Lknª, ÃkýyLkuf Mke.ze. fu ze.ðe.ze. nþu. yhu, ½hLke s ðkík õÞkt fhðe,ÃkkuíkkLke fkh{kt Ãký økwshkíke økeíkkuLke Mke.ze. Lknª nkuÞ. ykykÃkýwt çku {kUZkLkwt fÕ[h fne þfkÞ.

økwshkíke ÷øLkku yLku økhçkk yu økwshkíkLke yuf ¾kMk rðþu»kíkkAu. ð»kkuo Ãknu÷kt yLku yksu Ãký økk{zkt{kt ÷øLkøkeíkku økkíke çknuLkkuLku

òuðe yuf ÷nkðku Au. òu òuðk{kt ykx÷e {ò ykðíke nkuÞ íkkusuyku Ãkkuíku økeíkku økkíkkt nkuÞ Au íku{Lku fux÷e {ò ykðíke nþu ! ÃkýyksLke Lkðe ÃkuZe ÷øLkøkeíkkuÚke Ëqh sE hne nkuÞ íku{ ÷køku Au.{kxu íkku þnuh{kt ÷øLkøkeíkku økkðk {kxu ¼kzuÚke {kýMkku ÷kððk ÃkzuAu. ÷øLk{kt yLkuf LkkLkk LkkLkk «Mktøkku ykðíkkt nkuÞ Au. su{ fuftfkuíkhe ÷¾ðe, {ktzðku hkuÃkðku, økúnþktrík, {ktÞhkLke rðrÄ, òLkykøk{Lk yLku òLk rðËkÞ ðøkuhu. ykðk Ëhuf «MktøkLkkt økeíkkuøkðkíkkt Mkkt¼¤ðk yuf ÷nkðku Au. íku{kt Ãký Vxkýkt yu íkku÷øLkøkeíkLkwt rðrþü ½huýwt fne þfkÞ. ÷øLk«MktøkLke su{ økhçkkÃký økwshkíkLke rðþu»kíkk Au, Ãký yksLkk økhçkk{kt ÷føkeíkku fu{kíkkSLkk økhçkk fhíkkt rnLËe økeíkkuLke htøkík ðÄw òuðk Mkkt¼¤ðk{¤u Au. yksu {kíkkSLkk økhçkk{kt ze.su. yLku MkLkuzkLke Ãk¬z ðÄw{sçkqík çkLkíke òÞ Au. økhçku ½q{íkk ½q{íkk ¼÷u ykLktË fhu, ÃkýsqLkwt su Au íkuLku ò¤ððwt Ãkzþu. íkku s økwshkík {kxu økkihð ÷Eþfeþwt. íÞkhu MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe{kt ‘økkþu økwshkík’Lkk{Lkwt yuf yr¼ÞkLk Mkhfkh îkhk þY fhðwt òuEyu yLku Mkki økw-shkíkeykuyu íkuLku ðÄkðe ÷uðwt òuEyu. òu Mkhfkh þY fhe þfu íkkufkuE Mkuðk¼kðe MktMÚkkyu yk fk{ WÃkkze ÷uðk suðwt Au. Ãkq.{kuhkrhçkkÃkw íku{Lke fÚkkyku{kt yk fk{ yíÞkhu fhe hÌkk Au.

‘ðkt[u økwshkík’ yr¼ÞkLk ytíkøkoík Mkku xfk økwshkíkeyku ðkt[íkkLknª ÚkÞk nkuÞ, Aíkkt {qÕÞku yLku ðkt[Lk «r¢ÞkLku òuíkkt sux÷k÷kufkuyu ðkt[Lk fÞwO íku íku{Lkk VkÞËk {kxu s Au. ynª ðkt[LkÚkeÔÞÂõíkøkík VkÞËku ÚkÞku Au. suÚke økwshkíkLkk Lkkøkrhfku Mk{]Ø çkLkþu,Ãký òu økwshkíkLke yÂM{íkk fu MktMf]ríkLkku Ãkrh[Þ yLku Ãkh[kuçkíkkððku nþu íkku ‘økkþu økwshkík’ fhðwt s Ãkzþu. suÚke økwshkíkeykuøkwshkíke økeíkku Mkkt¼¤u, økkÞ yLku økwshkíkLke rðrðÄ MktMf]ríkLkuykLktË MkkÚku òýku. Lkðe ÃkuZeLku {kºk fnuðkÚke Lknª [k÷u. íku{LkeMkkÚku hneLku íku{Lku økwshkíkLke MktMf]rík çkíkkððe Ãkzþu. ík{khu ík{khk½h{kt økwshkíke økeíkku ðøkkzðk Ãkzþu, Mkt¼¤kððk Ãkzþu. LkðeÃkuZeLku Mkøkðzíkk fhe ykÃkðe Ãkzþu.

9{e ykìõxkuçkh,1916Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

rþ¾h WÃkhLke íkwt Äò nwt ÃkkÞkLke $x,ðtËLk Ãkk{u íkwt Mk¾e nwt Ít¾wt yuf {ex.

ÃkþwykuLku íkk÷e{ ykÃke þfkÞ, Võík {Lkw»ÞLku rþrûkík fhe þfkÞ. kk kkyurzxkurhÞ÷

08 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

÷r÷ík {kuËe Mkk{u çÕÞwyu÷xoLkku nðu þwt yÚko ?yýe[qõÞku Mkku ð»ko Sðu

Ãkkt[{e òøkeh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

©Øk Ëuðe «Úk{ò ÉíkMÞ > rðïMÞ ¼ºkª søkík: «ríkck >>ðuËLkk Ér»kyu ©ØkMkqõíkLke yk LkkLkfze É[k{kt ¾qçk s

{kuxe ðkík fhe Lkk¾e Au. ©ØkLkwt MÚkkLk Éík yLku MkíÞLke sLkLkeAu. çkeò þçËku{kt fneyu íkku su ftE Ëu¾kÞ Au íku çkÄwt s ©Øk-ËuðeLkku rðMíkkh Au. íku Mk{Mík søkíkLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký fhLkkheyLku MkkiLkwt yk©ÞMÚkkLk Au. yk heíku ykÃkýk Mkki{kt ©ØkYÃkuhnu÷ íku þÂõík-MðYÃkk {kíkkLke ynª ðtËLkk fhðk{kt ykðe Au.©ØkLkku Ãknu÷ku yLku ytrík{ Ãkzkð íku ykí{©Øk Au. ykðe©ØkÚke þY Úkíke yLku ykí{©Øk{kt Ãkqhe Úkíke rðfkMkÞkºkkyu{Lkw»Þ SðLkLkk RríknkMk{kt yLkuf [{ífkhku MkßÞkO Au. yk©Øk yux÷u þwt ? {khk{kt su LkÚke íku MkíÞ «íÞuLke rLkck yLku®n{íkLkwt Lkk{ ©Øk. ykÃkýk MkkiLke ytËh yk þÂõík ¼hÃkqhÃkzu÷e Au, Ãkhtíkw ykÃkýe yu yLktík ûk{íkkyku rðþu ©Øk nkuðe yuyrLkðkÞoÃkýu sYhe Au. Mkki«Úk{ íkku ykÃkýe yu þÂõíkykuLkkuMðefkh fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. íÞkh ÃkAe íkuLku ÃkqhuÃkqhe heíkuMk{SLku íkuLkku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. ytÄfkhLkwtfkuE Mðíktºk yÂMíkíð nkuíkwt LkÚke, ytÄfkh yu «fkþLkku y¼kðAu. yu heíku ykÃkýk {Lk{kt su ftE MktþÞ fu þtfk nkuÞ Au íku {kºk©ØkLkk y¼kðLku fkhýu s nkuÞ Au. ©ØkLkku ÃkkhMk-MÃkþo Úkíkkt sykÃkýk çkÄkt s MktþÞkuLkwt rLkhkfhý ÚkE síkwt nkuÞ Au. yk©ØkYÃke ÃkkhMk{rý ykÃkýk MkkiLke ÃkkMku Au, Ãkhtíkw ykÃkýLku íkuMkns heíku {¤e økÞku nkuðkÚke ykÃkýu {Lk íkuLkwt fkuE {qÕÞ nkuíkwtLkÚke. ykÃkýe ©Øk yux÷u ykÃkýe {kLÞíkk, ykÃkýkt rð[khku,ykÃkýe ¼kðLkkyku yLku ykÃkýkt ykËþkuo. ykÃkýkt suðkrð[khku yLku ¼kðLkk nþu íku «{kýuLke Mk]rüLkwt MksoLk ykÃkýu fheþfeþwt. SðLk «íÞuLke ykÃkýe yk ©ØkLku ykÃkýu suðku ykfkhykÃkeþwt íku «{kýuLkwt SðLk ykÃkýu çkLkkðe þfeþwt.

rþðLke yuf hkºke íku rþðhkºke, Ãký þÂõíkLke Lkð Lkðhkºkeyku íku Lkðhkºke. Ä{oûkuºku LkkheþÂõíkLku ykÃku÷wt yk yËfuhwtMkL{kLk Au. rnLËw ÃkhtÃkhkyu yuf Ëuð fu yuf ËuðeLkk çkË÷u yLkufËuð-ËuðeykuLke fÕÃkLkk fhe Au yLku íkuLkk{kt ÃkkuíkkLkk Mk{kÄkLk yLkuyk©Þ þkuæÞk Au.

þÂõíkLkk Ãkh{ ykhkÄfku fnu Au “yk søkík MkÂå[ËkLktË{ÞeykrË þÂõík ÃkhkBçkk ¼økðíkeLkku ÷e÷k rð÷kMk Au. {q¤¼qík heíkuyk þÂõík rþðLke ‘rþðk’ Au. íkuLkk yLkuf YÃkku þÂõíkÃkeXku{ktÚkÞkt. «ÏÞkík fÚkk {wsçk rÃkíkkLkk yk{tºký rðLkk s «òÃkríkLkkÞ¿k «Mktøk{kt ÃknkU[u÷e {k W{kLkku WÃknkMk ÚkÞku. rþðLke WÃkuûkkÚkE yLku f]Ø rþðu ðehþiðku {kuf÷eLku Þ¿kLkku rðLkkþ fÞkuo. MðÞtþkuf{øLk ÚkE MkíkeLkk þçkLku ¾¼u WÃkkze rðnTð¤ ÚkÞk íÞkhurð»ýwyu Mk]rüLku çk[kððk MkwËþoLk[¢ ðzu þçkLkwt AuËLk fÞwO íku ytøkkußÞkt ßÞkt Ãkzâkt íku þÂõíkÃkeX !

ßÞkt rþðíð LkÚke, rþðLkku ykËh LkÚke íÞkt þÂõík rLkðkMkfhíke LkÚke. þÂõík søkík fÕÞkýLke yÄkOøkLkk Au. yLÞÚkkrððufneLkkuLkk ynT{YÃke Þ¿kkuLkk rðLkkþLkwt íku fkhý çkLku Au. shkyksLkk MktË¼o{kt yk fÚkkLku Mk{Syu. Ãkh{kýw ‘þÂõík’Lku {kLkðfÕÞký (rþð) MkkÚku Lkk òuzu, {kLkð fÕÞký {kxu WÃkÞkuøk Lkk fhuyLku yu þÂõík rððufneLkLkk nkÚk{kt ykðe òÞ íkku ? yksu{nkMk¥kkykuLkk Ëqr»kík Ãkh{kýw Þ¿kkuLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkwt fkÞosu zkÌkk {kýMkku fhþu íkuykuyu yufðeMk{e MkËe{kt þÂõíkLkeykhkÄLkk fhe fnuðkþu.

{kíkkSLke Açke {qfeLku økççkhLke ykswçkksw økhçkk økkðk yu{kºk þÂõíkLke ykhkÄLkkLkwt «íkef Au. Mk{økú çkúñktz rLkrùík heíku,rLkhtíkh Ãkrh¢{k fhe hÌkwt Au. Ãk]Úðe ÃkkuíkkLke Ähe WÃkh MkqÞoLkeykMkÃkkMk ½q{e hne Au. [tÿ Ãk]ÚðeLke «Ërûkýk fhe hÌkku Au. rËðMkyLku hkºke yufçkeò ÃkkA¤ ½q{e hÌkk Au. Éíkwyku yuf [¢{ktykðkøk{Lk fhíke nkuÞ Au. Ãkðoíkku (økççkh ?){ktÚke Lkef¤íkeLkËeyku Mkkøkh íkhV økrík fhu Au, MkkøkhLku {¤u Au, MkkøkhLkk s¤ðhk¤ ÚkE ykfkþu òÞ Au. ykfkþ ðkË¤ çkLkeLku ðhMku Au-Ãkðoíkku WÃkh, Ähíke WÃkh, ÃkwLk: LkËeyku- Mkkøkh- ykfkþ-ÄhíkeLkku yk ½q{íkku økhçkku þY ÚkkÞ Au. fkuýu ËeXku Au ? ÃkûkeykuLkkf÷hð yk ½q{íkk økhçkkLke íkk¤eyku Au, ÍhýkLkkt Mktøkeík íkk÷u

økhçkku Íq{e hÌkku Au, ÃkðLkLkk Xufu yu Xufe hÌkku Au. ÃkðoíkkuLkerûkríkòu WÃkh Mkqhs yLku [tÿLkk Ëeðzk Mkíkík x{x{íkk nkuÞ Au.íkkhkykuLkk íkkuhrýÞkÚke Mkkuníkku yk økhçkkLkwt á~Þ yLkwÃk{ Au.økøkLk{tz¤Lkk Aík Lke[u Ähíke WÃkh Lkeík h{kíkk-økhçkkLku òuðkLkwthne òÞ Au. ykãþÂõíkLkku yk s ÷e÷k rð÷kMk Au. þheh{ktþÂõíkLkwt s Ãkrh¼ú{ý Au.

ÉøðuËLkk ËuðeMkqõík{kt ykðe þÂõík ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃkuAu. “ykfkþ{kt MkqÞoYÃke rÃkíkkLku «Mkð ykÃkLkkh nwt s Awt !

ykfkþ{kt «fkþÚke su árü{kLk Au íku nwt s Awt. nwt s¤YÃke Mk{]ØAwt su{kt Mk½¤k «kýeyku yLku ÃkËkÚkkuo rð÷Þ Ãkk{u Au. çkúñ[iíkLÞ{khwt rLkðkMk Au. nwt ík{k{ «kýeyku{kt «ðuþwt Awt. nwt {kÞkYÃkeþheh Awt. íkuLku MÃkþo fhwt Awt.”

ík{u Eïh{kt {kLkku fu Lkk {kLkku sYhe LkÚke. {kºk ÉøðuËLkwtykMkqõík ðktåÞk ÃkAe ík{khe yktøk¤e Lkkf ÃkkMku ÷E òð yuf ûký{kxu. ík{khe yktøk¤eLku ïkMkLkku MÃkþo Úkþu íkku {kLke ÷uòu þÂõíkLkeykhkÄLkk [k÷e hne Au.

©e hk{f]»ý Ãkh{ntMku yuf rËðMk fk÷e {kíkkLku sLkkuEÃknuhkðe ËeÄe. yu òuELku {trËhLkk Ãkqòheyku ¼zfe QXâk :“yhu fk÷e íkku Lkkhe Au, ík{u LkkheLku sLkkuE Ãknuhkðe ?” XkfwhçkkuÕÞk : “fk÷e Lkkhe õÞkhÚke ÚkE økE ? Ãkh{kí{k Lkk Lkh Au,Lkk Lkkhe Au. íku Lkh yLku LkkheÚke WÃkh Au, íku Ãkh{ þÂõík Au.”

y÷çk¥k Lkkhe{kt yk Ãkh{þÂõíkLkk Úkkuzk ðÄw Aktxk LkktÏÞk Au.ykÚke s {hkXe rðËq»ke ËwøkkoíkkE ¼køkðík ÷¾u Au †e {kík] YÃkuýnkuÞ Au íÞkhu íku EïhÚke {kºk yuf ðUík Ëqh hne òÞ Au. yÚkkoíkT÷øk¼øk EïhLke ÷økku÷øk.

Lkðhkºke{kt ykÃkýu Ãkh{þÂõíkLku ykhkÄeyu Aeyu, Ãkhtíkw½h{kt, Mk{ks{kt yk þÂõíkLku fux÷ku ykËh ykÃkeyu Aeyu yu«&™ Lkðhkºke{kt ykÃkýe òíkLku ÃkqAðk suðku Au.

þÂõík ðeýkðkrËLke Ãký Au yLku yMkqhMktnkrhýe Ãký çkLku Au.çkÄk Ëuþku-MktMf]rík{kt rðrðÄ YÃku þÂõíkLkwt ykhkÄLk Au. E.Mk.834{kt yurLkLku Lkk{Lk çkkiØ r¼ûkwfu MkhMðíkeLkwt {trËh rLk{koýfÞwO. íku ËuðeLkwt Lkk{ òÃkkLk{kt r[fwçkw rþ{knk Au. 16{e MkËe{ktòÃkkLk{kt ‘rþrþVwfw rsLk’ Lkk{Lkku Mkt«ËkÞ þY ÚkÞku suLkku yÚkoÚkkÞ Au ‘Mkkík ¼køÞËuðeyku !’

søkík{kt rðr[ºkíkk swyku, çkúñk Mk]rüLkwt MksoLk fheLku ÚkkfeøkÞk íÞkhu ÃkkuíkkLkk ðíke MksoLk fhðkLkwt fk{ LkkheLku MkkUÃÞwt, ÃkhtíkwßÞkhu ßÞkhu yu Mk]rü{kt s yMkqhku ÃkuËk ÚkE økÞk íÞkhu yuyMkqhkuLkk Mktnkh {kxu Ëuðíkkyku þÂõíkLku s yk{tºký ykÃku Au,yknTðknLk fhu Au.

{nkþÂõík {Lkw»ÞLku SðLkYÃke hõík ykÃku Au yLku yu s{nkþÂõík hkûkMk hõíkçkesLkwt hõík ÃkkuíkkLkk ¾ÃÃkh{kt ¼heLku [kxeòÞ Au. suÚke íkuLkk hõík{ktÚke Ähíke{ktÚke çkeò hkûkMkku ÃkuËk LkkÚkkÞ ! fuðwt «kÞrùík !

yk þÂõíkLku Lkðhkºke{kt ¼ÂõíkÚke ykhkÄeþwt ?

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ykEÃkeyu÷Lkk MkðuoMkðko ÷r÷ík {kuËeLke ÄhÃkfz {kxu çÕÞw yu÷xoònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{ýu fhkuzku YrÃkÞkLkk rðËuþenwtrzÞk{ýLkk rLkÞ{LkLkku ¼tøk fÞkoLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. íku{ýuyk yZ¤f Lkkýkt yLkuf Ëuþku{kt Mkøkuðøku fÞkoLke þtfk Au. fkuEÃký rð{kLke{Úkfu fu çktËh Ãkh íkuyku rðËuþ síkk sýkþu íkku íku{Lkeíkífk¤ ÄhÃkfz fhkþu. rðËuþ{kt Ãkfzkþu íkku íkífk¤ ¼khíkLkuMkkUÃkðk{kt ykðþu. ykðk fkÞËk Au. yk MktË¼o{kt yuf þiûkrýfMktMÚkk{kt ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt MkeçkeykELkk ¼qíkÃkqðo ðzk ze.ykh. fkŠíkfuÞLku fnu÷k þçËku Ãký òuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,¼khík{kt yLknË Mk{Þ ÷uíke fkÞËkfeÞ «r¢Þk yLku fkÞËkLkeAxfçkkheyku rðrðÄ «fkhLkk ¼úük[kh yLku økwLkk LkkçkqËeykzuLkk MkkiÚke {kuxk rðÎLkku Au. íktºk Ãkh yLku ¾kMk fheLkuíktºkðknfkuLku rð÷trçkík fkÞoðkne {kxu Ëkur»kík Xuhððk{kt ykðu íkku s÷r÷ík {kuËe suðk Mkk{u çÕÞw yu÷xo suðk ykËuþku çknkh Ãkkzðk LkÃkzu. ßÞkhu ÷r÷ík {kuËe Mkk{u ¼úük[khLke ðkík ÚkE íÞkh çkkË«kÚkr{f Äkuhýu Ãkwhkðk Ãký {éÞk yLku íku ÃkAe íkuyku yuf LknªyLkuf ð¾ík çkuXfku{kt nksh hÌkk. MkkiLku {¤ðk Ãký ykÔÞk yLkuònuh{kt rLkhktíku nhíkkt Vhíkkt hÌkkt íÞkhu fkuELku íku{Lke ÄhÃkfzfhðkLke sYrhÞkík fu{ Lk sýkE ? nðu ßÞkhu íku{Lkku Ãk¥kku LkÚkeyÚkðk yu{ fneyu fu, íkuyku nðu ËkË LkÚke ykÃkíkk íÞkhu AuðxLkktÃkøk÷kt ÷uðkLkku yÚko þwt ? yk íkçk¬u yuf çkeò «fhýLku ÃkýòuEyu. {urzf÷ {krVÞk su fnuðkÞk íku zkì. fuíkLkLku ò{eLk LkÚkeyÃkkÞk, Ãký ÃkkMkÃkkuxo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku rðËuþ sðkLkeÃkhðkLkøke Ãký yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk íkuyku sþu Ãký¾hk. rðËuþ Mkuðk rð¼køkLkk yrÄfkhe {kÄwhe økwók fheLkuòMkqMke{kt ÃkfzkÞkt níkkt. íkuyku Ãký su÷{kt s÷Mkk fhu Au. yLkufrfMMkkyku{kt yuðk fuËeyku Au fu suyku Mkò hkn swyu Au yLkuyLkuf yuðk Au su MkòLkk y{÷Lke hkn swyu Au. VktMkeLke MkòÃkk{u÷k Ãký {rnLkkyku ÃkAe Srðík Au. ykðk Au ykÃkýkfkÞËkyku. yçkw Mkk÷{u suðk yLku fMkkçk suðk økwLkuøkkh-fuËeykuÃkkuíkkLke {køkýeyku Mktíkku»kðk su÷{kt ¼q¾ nzíkk¤ Ãký fhe þfuAu. ykðwt íktºk yLku ÔÞðMÚkk ¼køÞu s fkuE ÷kufþkne Ëuþku{kt nþu.çkeS çkksw Ëk÷r{Þk suðk Au. íku{Lke Mkk{u yLkuf «fkhLkk rðhkuÄykûkuÃk-ykhkuÃk çkÄwt s níkwt. Mk{Þ ðeíku íkuyku rLkËkuo»k ònuh ÚkÞkyLku Vhe {uËkLk{kt ykÔÞk Au. ÷k÷w«MkkË, {kÞkðíke, {{íkk, huœeçktÄwyku ðøkuhuLke íkku [[ko s yMÚkkLku Au. ykx÷e nËu ¼úük[khËuþLku õÞkt ÷E sþu ? fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ykÞkusLkLkk Lkk{ufku{Lk{uLkLke ðuÕÚk ¼uøke fhLkkh f÷{kze økkuÕz {uz÷ku ¼khíkLku{¤íkk nkuðkÚke Mkw¾Ë ¼krðLkkt MkÃkLkkt òuE hÌkk Au. ykðeÂMÚkrík{kt ¾hu¾h íkku Ãknu÷ku s ½k hkýkLkku nkuðku òuEyu.ykhkuÃkku{kt Úkkuzwtf Ãký íkÚÞ sýkÞ íÞkhu ykðk ðøkËkhku Mkk{uíkífk¤ Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu. hkn òuðkLke Lk nkuÞ. fkuE{kLkðkrÄfkhðk¤kLke Ãkhðk fhðkLke sYh LkÚke. fkhý fu ykðeMktMÚkk-MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkki fkuE økkze-çktøk÷kðk¤k snkuÞ Au. íku{Lku yk{ ykË{eLkk fhðuhkLke hf{Lkwt þwt ÚkÞwt íkuLkeÃkze LkÚke nkuíke. ÔÞðMÚkk fzf nkuðe òuEyu. Ãkøk÷kt íkwhík yLkuMkò ykfhe ÚkkÞ íkku s ¼úük[kh yxfþu, Lknª íkku ÷r÷ík {kuËeyuf Lknª yLkuf rðËuþe çkUfku ¼híkkt hnuþu.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuÞk Ëuðe Mkðo¼qíku»kw ©ØkYÃkuý MktÂMÚkíkk

LkðhkºkeLkk WíMkð{kt ®nMkkLkðhkºke WíMkð þY ÚkÞku Au. yk rËðMkku{kt ËuþLkk fux÷kf ¼køkku{kt

rðþu»kík: çktøkk¤-rçknkh{kt yü{e yLku Ëþuhkyu Ãkþwçkr÷ [zkððk{kt ykðuAu. {k þÂõík Sðíkk Sð ÃkþwLkk ¼kuøkÚke «MkÒk ÚkkÞ, yu{kt fkuE íkfo LkÚke yLkuyuLkku «MkkË ykhkuøkðkÚke ¼Âõík V¤u yu{kt fkuE ðsqË LkÚke. Ëuð-Ëuðe ¼kðLkkt¼qÏÞkt nkuÞ Au. çkr÷ËkLkLkk Lknª. ykðe ®nMkk Mkk{u fkLkqLku fzf Ãkøk÷kt ¼hðkòuEyu. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

fku{LkðuÕÚk økuBMk Úkkuze {kuze ÞkuòE þfe nkuíkfku{LkðuÕÚk økuBMk ytøku ½ýe çkÄe VrhÞkËku QXðk Ãkk{e Au. Wíkkð¤ fhðk{kt

õÞktf fk[wt fÃkkÞwt Au. ¼khík suðk Ëuþ{kt sw÷kEÚke MkÃxuBçkh ðhMkkËLkk rËðMkkuøkýkÞ Au. ykðe rMkÍLk{kt økuBMkLke íkiÞkhe Mkkhe heíku Lk ÚkE þfu. ykÃkýu íÞktrþÞk¤kLke {kuMk{ h{íkkuíMkð {kxu çkÄe heíku yLkwfq¤ økýkÞ. Xtzk ËuþkuLkk¾u÷kzeykuLku Ãký íku Mk{ÞLkwt ykÃkýu íÞktLkwt nðk{kLk Íx yLkwfq¤ ykðe òÞ. ð¤e[ku{kMkk ÃkAe íkiÞkhe Ãký Mkkhe heíku fhe þfkÞ. yk ðhMku ðhMkkË ÄkÞko fhíkktðÄkhu ÚkÞku íkuÚke su {w~fu÷eyku fwËhíke heíku Lkze íku òu økuBMk {kuze ÞkuòE nkuík íkkuykðe VrhÞkË fhðkLku yðfkþ Lk hnuík. yurþÞkz ßÞkhu ¼khík{kt ÞkuòE AuíÞkhu {kuxu ¼køku rþÞk¤k{kt ÞkuòE níke. - Lkxðh Ãkxu÷, y{ËkðkË

çkøke[k{kt ykÞwðuorËf yki»krÄykuLkk Akuz ðkðeyuyksu Ãkkuþ rðMíkkh{kt ðMkíkk ÄrLkf þnuhesLkku çkøke[k çkLkkððk ÃkkA¤

yZ¤f ÃkiMkk ¾[uo Au yLku yu{Lkku Vq÷Íkz WAuhLkku þku¾ Ãkqhku fhu Au. ykðkçkøke[k{kt Úkkuze s{eLk Vks÷ Ãkkze þíkkðhe, þt¾Ãkw»Ãke, yïøktÄk yLku íkw÷Mkesuðk ykÞwðuorËf yki»krÄykuLkk y{ku½ Akuz ðkððk{kt ykðu íkku ykÃkýkykÞwðuoË{kt LkqíkLk «kýLkku Mkt[kh ÚkkÞ yLku ÷kufku{kt ykÞwðuoË «íÞu ©Øk-rðïkMk òøk]ík ÚkkÞ. - h{uþ fkÃkrzÞk, y{ËkðkË{kuçkkE÷ «ríkçktÄLkku fkÞËku {kºk fkøk¤WÃkh s fu{ ?

Mkhfkhu rþûký MktMÚkkyku{kt ¾kMk fheLku yktøkýðkze, çkk÷{trËh, «kÚkr{fþk¤kyku, {kæÞr{f þk¤kyku, Wå[íkh þk¤kyku íku{ s {nkrðãk÷Þku yLkurþûkýLke Mkhfkhe ík{k{ f[uheyku{kt {kuçkkE÷ çktÄLkku fkÞËku çkLkkÔÞku. ykfkÞËku {kºk fkøk¤ WÃkh s ÚkkÞ Au. yuf {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk MkuÕMkyuÂõÍõÞwrxðLkk sýkÔÞk {wsçk yk fkÞËku y{÷e çkLku yu Ãknu÷kt MkkiÚke ðÄkhu¾heËe rþûkfkuyu fhe yLku yu Ãký ÃktËhMkkuÚke ÷E Ãkå[eMk nòhLkk {kuçkkE÷ðu[kÞk. ¾hu¾h yk yuf Ëq»ký su rþûkýfkÞo fhLkkhkyku {kxu ¾qçk snkrLkfíkko nkuðk Aíkkt ykÃkýu fu{ [÷kðe ÷Eyu Aeyu ? {kuçkkE÷ «ríkçktÄ{kºk fkøk¤ WÃkh s Lknª ðkMíkrðf MðYÃku Úkðwt òuEyu su rþûký, Mk{ks yLkuhk»xÙ {kxu WÃkfkhf LkÚke ??? - rMkØhks çke. ËhS, y{ËkðkË

MkhfkhLkk rLkýoÞLkwt WÕ÷t½LkÚkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Mkhfkh îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku fu, ¼khíkeÞ

çkòh{kt [kÞLkk çkòhLke Ëhuf ðMíkw ({kuçkkE÷, h{fzkt) Ãkh «ríkçktÄ Au.Aíkkt yk rLkýoÞLkwt WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwt Au. ¼khíkeÞ {kuçkkE÷ ftÃkLke íku{Lkk{kuçkkE÷ ßÞkhu ÷kuL[ fhu Au íÞkhu íku{Lku [kELkk ftÃkLkeLkku ¼Þ hnu Au. íkuLkwtfkhý fu íku ¼khíkeÞ {kuçkkE÷ suðku s {kuçkkE÷ çkLkkðu Au yLku çknw ykuAe®f{íku ðu[ký fhu Au. suÚke ¼khíkeÞ {kuçkkE÷Lke ¾heËe çknw ykuAk ÷kufku fhuAu yLku íku{Lkku ÔÞðMkkÞ Ãkze ¼ktøku Au. ¼khíkeÞ çkòh{kt [kELkkLkkt h{fzktykððkÚke íkku ¼khík h{fzkt çkòh{kt çknw ÃkkA¤ hne økÞwt Au. ¼khíkLke yLkufh{fzktLke Vuõxheyku çktÄ ÚkE økE Au. suÚke íku Vuõxheyku{kt fk{ fhíkkt yLkuf{sqhku yLku fkheøkhku çkuhkusøkkh çkLÞk Au. òu ykðe heíku [kELkk çkòh¼khíkeÞ çkòh{kt Ëk¾÷ Úkíkwt hnuþu íkku ¼khíkeÞ çkòhLkwt yÂMíkíð Lknª hnu{kxu nsw Mkhfkhu [kELkkLke ðMíkw çkòh{kt Lk ykðu íku {kxu sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkòuEyu. - íkw»kkh hkð÷, çknw[hkS

‘ðkt[u økwshkík’ íkku ‘økkþu økwshkík’ fu{ Lknª?

hkÞýe Lk{kuMíkwíku - yku{«fkþ WËkMkeLkkLkðhkºke ©Øk-¼ÂõíkÚke Qsðeyu

çkúñ[krhýeËÄkLkk fhÃkËT{kÇÞkûk{k÷kf{Ûz÷q >

Ëuðe «MkeËíkw {rÞ çkúñ[krhÛÞLkw¥k{k >>{k ËwøkkoLke Lkð þÂõíkyku{kt çkeswt MðYÃk çkúñ[krhýeLkwt Au.

ynª ‘çkúñ’ þçËLkku yÚko íkÃk Au. çkúñ[krhýe yÚkkoíkT íkÃkLkkt[krhýe- íkÃkLkwt yk[hý fhLkkhkt. fnuðkÞwt Au fu ðuËMík¥ðt íkÃkkuçkúñ-ðuË, ík¥ð yLku íkÃk ‘çkúñ, þçËLkk yÚko Au. çkúñ[krhýeËuðeLkwt MðYÃk Ãkqýo ßÞkurík{oÞ yLku yíÞtík ¼ÔÞ Au. íku{Lkk s{ýknkÚk{kt sÃk{k¤k yLku zkçkk nkÚk{kt f{tz¤ hnu Au. ÃkkuíkkLkkÃkqðosL{{kt ßÞkhu íkuyku rn{k÷ÞLkk ½uh ÃkwºkeYÃku yðíkÞkO, íÞkhuLkkhËLkk WÃkËuþÚke íku{ýu ¼økðkLk rþðSLku ÃkríkYÃku Ãkk{ðkyíÞtík frXLk íkÃk fÞwO níkwt. yk Ëw»fh íkÃkLku fkhýu íku{LkuíkÃkùkrhýe yÚkkoíkT çkúñ[krhýe Lkk{Úke yr¼rník fhkÞkt. yufnòh ð»ko MkwÄe íku{ýu {kºk V¤-{q¤ ¾kELku ÔÞíkeík fÞkO. Mkku ð»koMkwÄe fuð¤ þkf ¾kELku rLkðkon fÞkuo. fux÷kf rËðMkku MkwÄe frXLkWÃkðkMk fhíkkt fhíkkt ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u ðhMkkË yLku íkzfkLkk¼ÞkLkf fü MkÌkkt. yk frXLk íkÃkùÞko çkkË ºký nòh ð»ko MkwÄefuð¤ s{eLk Ãkh ¾he Ãkzu÷kt çke÷eÃkºkku ¾kELku ynŠLkþ ¼økðkLkþtfhLke ykhkÄLkk fhíkkt hÌkkt. íkíÃkùkíkT íku{ýu Mkqfkt çke÷eÃkºkku¾kðkLkwt Ãký Akuze ËeÄwt. fux÷ktf nòh ð»kkuo MkwÄe íkuyku rLkso¤ yLkurLkhknkh íkÃk fhíkkt hÌkkt. ÃkktËzkt (Ãkýo) ¾kðkt Akuze ËuðkLkk fkhýuíku{Lkwt yuf Lkk{ ‘yÃkýko’ Ãký Ãkze økÞwt. fux÷ktf nòh ð»kkuoLkk ykfrXLk íkÃkLku fkhýu çkúñ[krhýe ËuðeLkwt ÃkqðosL{Lkwt yu þheh yufË{ûkeý ÚkE økÞwt. íkuyku yíÞtík f]þfkÞ ÚkE økÞkt. íku{Lke yk ËþkòuELku íku{Lkkt {kíkk {uLkk yíÞtík Ëw:¾e ÚkE QXâkt. íku{ýu íku{Lku ykfrXLk íkÃkMÞkÚke rðhík fhðk {kxu Ãkkufkh fÞkuo, ‘W...{k’, yhu !ynª... yku ! Lknª ! íÞkhÚke Ëuðe çkúñ[krhýeLkk ÃkqðosL{Lkwt yufLkk{ ‘W{k’ Ãký Ãkzâwt. íku{Lkk yk íkÃkLku fkhýu ºkýuÞ ÷kuf{ktnknkfkh ÚkE økÞku. Ëuðku, Ér»kyku, rMkØsLkku, {wrLkyku Mkðuoçkúñ[krhýe ËuðeLkk yk íkÃkLku y¼qíkÃkqðo ÃkwÛÞf]íÞ fneLku íku{Lke«þtMkk fhðk ÷køÞk. ytík{kt rÃkíkk{n çkúñkSyu ykfkþðkýeîkhk íku{Lku MktçkkurÄík fhíkkt «MkÒk Mðhu fÌkwt, ‘nu Ëuðe ! yks MkwÄefkuEyu ykðwt fXkuh íkÃk fÞwO LkÚke. ykðwt íkÃk ík{khkÚke s Mkt¼ðníkwt. ík{khk yk y÷kirff f]íÞLke «þtMkk [khufkuh ÚkE hne Au.ík{khe {Lkkufk{Lkk Mkðoíkku¼kðuLk ÃkrhÃkqýo Úkþu. ¼økðkLk [tÿ{ki÷erþðS ík{Lku ÃkríkYÃku «kó Úkþu. nðu ík{u íkÃkMÞkÚke rðhík ÚkE ½uhÃkkAkt Vhku. ík{khk rÃkíkk þe½úíkkÃkqðof ík{Lku ÷uðk ykðe hÌkk Au.’

- LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{fárüyu yk Mk{Þ MkkLkwfq¤ yLku MkV¤

Lkeðzíkkt ík{khe {kLkrMkf ÂMÚkrík Mkkhe hnuþu.{LkLkku ¼kh n¤ðku ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ykðf, {qzehkufký,W½hkýe, ÔÞks-ðxkð suðe çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk-fXeLkkEykun¤ðe ÚkkÞ. ykÃkLkk fk{fkòu yxfþu Lknª. Lkkufhe-ÄtÄk,ÔÞðMkkÞ ytøku fkuE Mkkhe íkf {u¤ðe þfþku. rðhkuÄeLkk fkhýu Úkkuze½ýe «ríkfq¤íkk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk «&™kuMkkLkwfq¤ heíku Wfu÷kþu Lknª. rððkËku òuðk Ãkzu íkku LkðkE Lknª.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLkeçkkçkíkku ytøku ½»koý òøku Lknª íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄíke ÷køku.«ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ Lkeðzu. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík íkÚkk MksoLkkí{f çkkçkíkku ytøkuLke

fkÞoðkneyku{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk{¤u. LkkýkfeÞ, sðkçkËkhe,

[wfðýe {kxu LkkýktLke økkuXðý fu «kró {kxuLkk«ÞíLkku {w~fu÷e çkkË MkV¤ ÚkkÞ. yýÄkhe ykðf Ãký ÚkkÞ.Lkkufhe, ÄtÄkLkk fkÞo{kt «ríkfq¤ ÂMÚkrík{ktÚke MkwÄkhku Úkíkku sýkíkkthkník {¤u. yøkíÞLkk rLkýoÞku ÷E þfþku. {fkðLk, MktÃkr¥k,ËwfkLk ytøkuLkkt fkÞkuo{kt nS ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞ hnu. fkixwtrçkf,ËktÃkíÞ, MktíkkLk, MLkune, ÷øLk ytøkuLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ykhkuøÞ ytøkuçkuËhfkhe Lk hk¾ðe. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku hnu.LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku ¼kðLkkí{f árüyu nS

ík{khk {køko ykzu fux÷kf yðhkuÄku AuíkuLku Ãkkh fhðk íkhV {LkLke þÂõíkLku

furLÿík fhðe Ãkzu. Wíkkð¤k MkknMkÚke Ëqh hnuòu.LkkýkfeÞ, ykðf, W½hkýe, ÷uýkt, {qzehkufkýLke árüyu ík{khe®[íkk Þk çkkuòu n¤ðku Úkíkku ÷køku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk, fkuLxÙkõxytøkuLkkt fkÞkuo{kt MkV¤íkk-«økríkLke íkf {¤u. {w~fu÷e nkuÞ íkku ËqhÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, r{÷fík, MktÃkr¥kLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.fkixwtrçkf r{÷fíkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk,ËktÃkíÞ, rððkn, MktíkkLk, MðsLk, ðze÷ðøko ytøkuLkk fk{{ktyufkË-çku rð[kh¼uËLkk «Mktøkku-rððkË çkkË MktðkrËíkk s¤ðkEhnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøkuLkk fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.ykhkuøÞ çkøkzíkwt yxfkðòu. «ðkMk V¤u.

LkrMkf, ði[krhf, ytøkík yLku¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku yMðMÚkíkk-

®[íkk yLku fkhý rðLkkLkk ¼ÞLkku yLkw¼ð Úkþu.ykæÞkÂí{f heíku s þktík çkLke þfþku. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o,W½hkýe ytøku fXeLkkEyku ðÄþu. Lkkufhe, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ ytøku{w~fu÷e Þk yz[ýku nþu íkku Ëqh Úkðk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøkuLkkt fk{fkòu{kt MkV¤íkk {¤u. ÷k¼ Q¼ku Úkíkku sýkÞ.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku{ktMkV¤íkkLkku ykLktË {kýe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík,MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄíke sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík,ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt. rðhkuuÄe, rníkþºkw, nheVÚke Mkk[ððwt.Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku¼kðLkkí{f árüyu yk Mk{Þ{kt ík{khwt

{Lk yþktík hnuþu. LkkýkfeÞ, ykðf,{qzehkufký, ÔÞks-ðxkð, W½hkýe ðøkuhuLke çkkçkíkku{kt ÔÞðÂMÚkíkykÞkusLk s ík{Lku hMíkku çkíkkðþu. Lkkufhe, ÄtÄk, WãkuøkLkk ûkuºkuynª ík{u su íkfLke ykþk hk¾ku Aku íku nS {¤íkkt ðkh ÷køkþu.s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k ytøkuLke çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ «ríkfq¤íkkyLku {w~fu÷eyku Mkq[ðu Au. ¾kuxe íkfhkh{kt Lk Ãkzþku. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkkuytøku fkuE Mk{MÞkyku nkuÞ íkku íkuLkku MkkLkwfq¤ Wfu÷ {u¤ðe þfþku.r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.ykhkuøÞ MktçktÄe «&™kuÚke ®[íkk hnu. þºkw, fkuxo, f[uheLkeçkkçkíkkuÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu.

LkrMkf, ði[krhf, ¼kðLkkí{f árüyuyk Mk{Þ{kt {Lk ÃkhLkku ¼kh, çkkuòu,

Wîuøk yLku yþktríkLkk ðkË¤ nxíkkt sýkÞ. ÷ktçkkMk{ÞÚke yLkw¼ðkíke çku[uLke{ktÚke {wÂõík {¤þu. LkkýkfeÞ, ykðf,{qzehkufký, ÔÞks-ðxkð ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLke ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíkesýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄk, ðuÃkkh ytøku fux÷ef {n¥ðLke fk{økehe ytøkuÞþ {¤þu. çkZíke {kxuLke íkfku Þk ðkíkkðhý Q¼wt ÚkkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kLkk ÷u-ðu[Lkkt fk{fkòu{kt {w~fu÷eyku yLkuyðhkuÄ sýkÞ íkÚkk ÄkÞkuo ÷k¼ sýkþu Lknª. fkixwtrçkf, Mkk{krsf,÷øLk, ËktÃkíÞ ytøkuLke çkkçkíkku «íÞu æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. «u{-«Mktøk,r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLke Mk{MÞkLkku n÷{u¤ðe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøku ¾[o hnu. çke{khe,yfM{kík, Ãkzðk, ðkøkðkÚke Mkt¼k¤ðwt. rðhkuÄe, rníkþºkwÚkeMkk[ððwt Ãkzu. ÄkŠ{f, ykæÞkÂí{f Mk{Þ MkV¤ çkLku.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf yLku ytøkík«&™ku øk{u íkux÷k {w~fu÷e¼Þko ÷køkíkkt

nþu íkku Ãký ík{u fwLkunÃkqðof íku{ktÚke hMíkku{u¤ðeLku ík{khe Mk{MÞkykuLku Wfu÷e þfþku. LkkýkfeÞ,W½hkýe, ykðf ytøku ynª yýÄkÞkuo ÷k¼ {¤ðkLkku LkÚke.çk÷fu ¾[o ðÄw hnuþu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkhLkk ûkuºku ík{u su íkfLkeykþk hk¾ku Aku íku nS Ëqh Xu÷kíke sýkþu. ðÄw «ÞíLkku fhðkÚkeMkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkkt fkÞkuoLkku Wfu÷ÞkuøÞ {¤íkkt Mktíkku»k sýkÞ. fkixw trçkf, Mkk{krsf, ËktÃkíÞ, ÷øLk, MktíkkLk, MðsLk ytøkuLkk {ík¼uËkuLkku Wfu÷ ykýeþfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ yLku ®[íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. rðhkuÄeLke fkhe Lk[k÷u. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke rððkË hnu. ÄkŠ{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku¼kðLkkí{f árüyu yk Mk{Þ{kt

ík{khku WíMkkn ðÄu íkuðk Mktòuøkku sýkÞ.LkkýkfeÞ, ykðf, {qzehkufký, W½hkýe, ÔÞks-ðxkð ðøkuhuçkkçkíkku ytøku ykŠÚkf Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,ðuÃkkh, yusLMke ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Mkkhe íkf {¤u íku ÍzÃke÷uòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk yk Mk{Þ{kt ykÃkLkk«&™ku nS ÞÚkkðíkT hnuíkkt sýkÞ. Ãkhtíkw Mkkhe ykþk søkkzþu.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLkeçkkçkíkku «íÞu ðkíkkðhý Mkw¾Ë hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk, ÞkºkkytøkuLke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ yLku {òLkku hnu. çke{khe,yfM{kík, Rò yLku MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku çkuËhfkhe Lkhk¾ðe. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. ÄkŠ{f,ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykþk-rLkhkþkLkku r{©

yLkw¼ð fhkðþu. þw¼økúnLke yMkhÚkeáZíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄe þfþku. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o,{qzehkufký, W½hkýe, [wfðýe ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ynªyrLkrùíkíkkðk¤e hnuþu. ¾[oLkk «Mktøk hnu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkhytøkuLkk fk{{kt ykÃk {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷E þfþku. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MðsLk, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku{ktMk{kÄkLk-þktríkLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤þu. s{eLk, {fkLk,ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt «ríkfq¤íkk yLku íkf÷eVku Mkq[ðu Au.«u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLkeMk{MÞk ðÄíke ÷køku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ¾[o hnu. rðhkuÄeLkefkheÚke çk[ðwt. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfyLku ytøkík çkkçkíkku ytøku {kLkrMkf

çku[uLke-ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. y÷çk¥k íkuLkkuWfu÷ Ãký íðrhík {¤íkkt hkník Úkþu. LkkýkfeÞ árüyu ynª yuf çkksw ¾[o íkku çkeS íkhV ykðf{kt LkSðkuðÄkhku Úkíkkt ÂMÚkrík su{Lke íku{ hnu. LkkufrhÞkíkLku çkZíke-«økríkLkk «&™ku økqt[ðkþu. ÄtÄkfeÞ ûkuºku Äe{ku rðfkMk sýkþu.s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥kLkkt fkÞkuo{kt ÷ktçkk økk¤u MkV¤íkk {¤íkesýkÞ. fkixw trçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkku ytøkuLke økuhMk{òuLku Ëqh fhe þfþku.«ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðÎLk hnu. çke{khe, yfM{kík, Rò ytøku Mkk[ððwt Ãkzu. Mkhfkhe, fkLkqLkeíkÚkk rðhkuÄeÚke Mkk[ðeLku [k÷ðwt. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík árüyu yk Mk{Þ{kt ytøkík

{q tÍðýkuLkk fkhýu {Lk çku[uLk íkÚkk yþktík hnuþu. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufký,W½hkýe ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ykÃk {køko fkZeLku íku{ktÚke hMíkku {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ðøkuhu çkkçkíkku ytøku fk{Lkku çkkus ðÄíkku sýkÞ yLku fux÷kf{n¥ðLkk VuhVkhku-ÃkrhðíkoLk fhðk Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt ykÃkLke Mk{MÞkykuLkkuWfu÷ ykðíkku sýkÞ. fkixw trçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt ykÃkLkk «&™kuytøku ®[íkk hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøkuMk{ÞLkku MkkÚk {¤u. çke{khe, yfM{kík, Rò MktçktÄe çkkçkíkkuytøku Ëw÷oûk Lk hk¾ðwt. rðhkuÄe, rníkþºkwLke fkheÚke [uíkíkkhnuòu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt

MðMÚkíkk yLku {Lkkuçk¤ ðÄkhe þfþku. ®[íkk-WîuøkÚke hkník {u¤ðe þfþku. ykŠÚkf árüyu ykÃkLkeMk{MÞkyku ½uhe sýkÞ íkku Ãký fkÞoþe÷ hne [k÷þku íkku fkuE LkufkuE heíku LkkýktLkku çktËkuçkMík Úkíkku sýkÞ. LkkufheLkk ûkuºkuðkíkkðhý ÞÚkkðíkT hnu. ðuÃkkh, ÄtÄkLkk ûkuºku ík{khk MktòuøkkuMkwÄhíkk sýkÞ Lknª. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥kLkk ûkuºku ykÃkLkk«&™ku nS ðýWfuÕÞk hnu. ÷u-ðu[Lkk fk{{kt Mkkð[uíke sYhe.fkixw trçkf «&™ku Wfu÷ðk ÃkkA¤ æÞkLk ykÃkòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. þºkwÚke Mkk[ðòu. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49 ht"tf]»K vtfo, yftuxt dtzol vtmu, Jztu’ht

íkk. 9-10-10 Úke 15-10-10 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

yk

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{

{fh(¾. s)

{kíkw÷k(h. ík)

{k

{økhe ËrhÞkrfLkkhuhuíke{kt yufMkkÚku ðeMk fuíkuÚke ðÄw #zkt {qfu Au.ytShLkwt Íkz ÃkktËzktLkef¤u yu Ãknu÷kt V¤ykÃku Au.fux÷kf fhkur¤ÞkLkËeLke LkSf hneLkuLkkLke {kA÷eykuLku¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au.[tÿ ßÞkhu Ãkqýo f¤kyu ¾e÷u Au íÞkhu íku Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkt Lkð økýku ðÄw «fkþ{ÞnkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) yýwt Qòo ûkuºku ÃkhËuþeykuLku ....ykÃkðkLktw fuLÿ Mkhfkhrð[khe hne Au (3)(4) ÃkLk½x Mkh¾e ô{hLke.... yku ðå[u y÷f{÷fLkeðkíkku [k÷íke nkuÞ Au (2)(6) fux÷kf ½hku{kt †eykuLkwt....LkÚke [k÷íkwt (2)(8) ÷ßò (3)(9) Mkkhku ðneðx ykÃkðkLke Ëhuf MkhfkhLke.... Au (3)(11) çktrÄÞkh ÃkkýeLke [khu çkksw.... Ëu¾kÞ Au (3)(13) ½h s{kEykuLke.... fux÷efðkh çknwt ËÞksLkf nkuÞAu (3)(15) Ãk]Úðe (3)(16) Ërûký ¼khík{kt ykðu÷ku [tËLkLkkt ð]ûkkuLkku «Ëuþ (3)(17) Ãkze.... íku x¤u, fu{ x¤e (2)(18) [kh økkWLkwt ytíkh (3)(20).... òuELku rðhkuÄ Ãkûkku MkhfkhLkwt Lkkf Ëçkkðu Au (2)(22) frsÞku, ÷zkE (3)(24) økheçkkuLkk rLkMkkMkk {kýMkLkwt .... fkZe Lkk¾u Au (3)(26) LkuíkkykuLke M{þkLk-Þkºkk{kt {kuxe- {kLkð....Q¼hkÞ Au (3)(28) Ãkt¾e (3)(30) yuf òíkLkkt fezkLke ÷k¾Lkk íktíkw (3)(31) {kuxwt, {whççke, ÃkqßÞ (3)(32).... Lkku {rn{k ¼khík¼h{kt ykðíkefk÷Úke økðkíkkuhÌkku Au (2)(33) rþ¾k{ý Lk ÷køku íkuðwt (3)(34) MkkÃk (2)Q¼e [kðeyku(1) «þtMkk-ðknðkn....(3)(2) MkkÃk yLku Lkkur¤Þk ðå[u õÞk ¼ðLkwt.... nþu fu íkuykuyufçkeòLku òuE nw{÷ku fhðk íkíÃkh çkLke òÞ Au (2)(3) rçkúrxþ hkßÞ [k÷íkwt níkwt íÞkhu ykøk¤ ÃkzíkkthksðeykuLku..... çknkËwh yuðku E÷fkçk yÃkkíkku (4)(4) Mkk[e {nuLkík fhLkkh Ãkheûkk{kt yð~Þ ÚkkÞ Au (3)(5) rçk÷kzeLkk Ãkux{kt.... xfu íkku †eykuLkk Ãkux{kt ðkík xfuyuðe †e- îu»keyku xefk fhu Au (2)(7) Ãkwhký yLkwMkkh ºkýu ÷kuf{kt VhLkkhk LkkhË{wrLk

õÞkhuf.....{kt Ãký yktxku {khe ykðíkkt (3)(10) WËk{ðkËe Ãkûk (3)(12) ðuÃkkh fu{ fhðku íku øk¤ÚkqtÚke{ktÚke þeÏÞku nkuÞ Au (3)(14).....fku Ëu¾ku ! {sLkq fe ykt¾ku Mku (3)(15) MkVuË, Äku¤wt (3)(16) {Lkw»Þ íkhefuLke ®sËøke (3)(17) Ÿ[e søkk, LkkLkk xufhku (3)(19).... sýsu ¼õíksLk, fkt Ëktíkk fkt þqh (3)(21).... nþu íÞkt MkwÄe MðkÚkeosLkku ík{khe ykMkÃkkMk VÞkofhþu (3)(23) Ëhhkus (3)(25) ftsqMkkuLkwt SðLkMkqºk [{ze íkqxu..... Lk Aqxu (3)(27) fux÷ktf Mkt«ËkÞku Ëun.... ¾kMk ¼kh {qfu Au (3)(29) Lkh{ Mð¼kðLkwt, ¼÷wt (3)(30) hý«Ëuþ{kt.... rMkðkÞ ¼køÞu s fktE òuðk {¤u Au(2)(31) ðhËkLk (2)

yk{ðkíkyk{ðkík yuf füËkÞf ÔÞkrÄAu. yk{ðkíkLku ykÄwrLkfkuLkkY{uxkuEz ykÚkúkÞrxMk MkkÚku

Mkh¾kðk{kt ykðu Au. yk{ðkík{ktMkktÄkyku{kt Mkkuò MkkÚku økq{zwt Ãkkfíkwt nkuÞyuðe ðuËLkk ÚkkÞ Au. yksu yuf íkku fk÷uçkeò MkktÄk{kt íkku fkuE ð¾ík çkÄk MkktÄk{ktyMkÌk ðuËLkk ÚkkÞ Au. yk yk{ðkík{kt{nŠ»k þktøkÄhu yuf MkV¤ «Þkuøk çkíkkÔÞkuAu. Äkýk, MkqtX yLku yuhtzkLkk {q¤ Mkh¾k¼køku ¾ktze Lkkt¾ðk. yuf [{[e yk¼w¬kLkku Wfk¤ku fhe Mkðkh-Mkktsíkksuíkkòu s Ãkeðku. yk hkuøk{kt Ëku»kkLkwMkkhÃkhuS Ãkk¤ðe - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-41 7-29 18-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1090 Lkku Wfu÷

STAR GOLD09-00 fÞk Þne ÃÞkh ni13-30 Mke. ftÃkLke16-4Ãk n{ íkw{ ykih ½kuMx

SONY MAX1h-00 rçkÕ÷ku çkkËþkn16-00 çktxe ykih çkçk÷eh0-00 rË÷ çkku÷u nœeÃkk

STAR MOVIES1h-3Ãk Äe MkefMÚk MkuLMk14-4Ãk çkúkEz ðkìMko16-3Ãk £uMk ykìV19-10 zkÞhufx fkuLxufx

FILMY09-30 nLkw{kLk1h-30 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{16-00 hkuçkìhe

ZEE CINEMA08-00 {k÷k{k÷ rðf÷e16-00 yLkkzeh0-00 Ãkhðheþ

HBO1h-00 økkuMx þeÃk14-1Ãk yuLkkfkuLzk-316-1Ãk økúe{÷eLMk-h19-00 Úkúe LkeL{Mk

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 490

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

1 6 2 75

3 9 5 47 1

8 92 7 4 9

3 76 3

9 4 5 6 1

yk ð»kou íkehtËkS yLku þq®xøkMÃkÄko{kt ykÃkýk ¾u÷kzeykuyuËþofkuLkwt æÞkLk ¾U[ðk{kt MkV¤íkk{u¤ðe Au. 28 ð»ko çkkËfkì{LkðuÕÚk økuBMk{kt íkehtËkSMÃkÄkoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. ¼khík{kt íkehtËkSLkku ¼ÔÞRríknkMk Au. ÞkË Au Lku hk{,yswoLk, fýo y™u yuf÷ÔÞ?[k÷ku, yksu òýfkhe {u¤ðeyuíkehtËkS rðþu.

íkehtËkS yu ¼qxkLkLke hk»xÙeÞh{ík Au.íkehtËkS {kxu ytøkúuS{ktyk[ohe WÃkhktík xkuõMkkurV÷eþçË Ãký ðkÃkhðk{kt ykðu Au.íkehtËkS{kt su íkehÚke rLkþkLkMkkÄðk{kt ykðu Au íku Ëhuf íkehÃkh íkehtËksLkk Lkk{Lkku Ãknu÷kuyûkh ytrfík fhu÷ku nkuÞ Au.íkehtËkS{kt 240 rf{e«ríkf÷kfLke ÍzÃku íkehÚke

xkøkuox Mkfo÷ Ãkh rLkþkLkMkkÄðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.íkehtËks íkeh {qfðk {kxu suçkuøk ÃkkuíkkLkk ¾¼k Ãkh÷xfkðe hk¾u Au íkuLku Âõððh(¼kÚkwt) íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.íkehtËkS{kt Mkkík «fkhLkk çkkuyux÷u fu çkký fu ÄLkw»kLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt íkeh÷kfzkt{ktÚke çkLkkððk{ktykðíkk níkk, Ãký nðu íkehyuÕÞwr{rLkÞ{ fu fkçkoLkVkEçkh{ktÚke çkLkkððk{kt ykðuAu.¼khík{kt 1973Lke Mkk÷{ktyk[ohe yuMkkurMkyuþLk ykìVRÂLzÞkLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðe Au. suýu íkehtËkSLku÷kufr«Þ çkLkkððk{kt ½ýe{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au.

yuf ðkh yuf ÔÞÂõík {uLx÷nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkíku økÞku. yk¾enkuÂMÃkx÷Lkwt hkWLz ÷økkðeLku ykÔÞku.nkuÂMÃkx÷{kt ½ýk çkÄk ËËeoyku níkk,Ãkhtíkw yuf ÔÞÂõík íkhV íkuLkwt ¾kMk æÞkLksíkwt níkwt. yu ÔÞÂõík ðk÷w.. ðk÷w fneLkur[Õ÷kE hne níke. yk {w÷kfkíkeyuzkìõxhLku yk ËËeoLkk ðk÷w... ðk÷w çkq{kuÃkkzðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ÃkqAâwt. zkìõxhusðkçk ykÃÞku fu ðk÷w Lkk{Lke AkufheLku íku¾qçk s «u{ fhíkku níkku y™u yksLkeíkkhe¾u Ãký íkuLkk rË{køk{kt ðk÷wLkk«u{Lkwt ¼qík Mkðkh Au, Ãkrhýk{u íku õÞkhufðk÷wLkk Lkk{Lke çkq{ku Ãkkzíkku nkuÞ Au.{w÷kfkíkeLku yk ËËeo rðþu òýðkLkeWíftXk ðÄe økE yux÷u íkuýu yk ËËeoLku{uLx÷ nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk ÃkkA¤Lkwtfkhý ÃkqAâwt. zkìõxhu sðkçk ykÃÞku fu íkuíkuLke ÃkíLkeLku fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt Au.

íkuLke ÃkíLke íkuLku AkuzeLku [k÷e økE y™uíkuÚke íku rðnTð¤ Au. {w÷kfkíkeyu ËËeoLkeÃkíLkeLkwt Lkk{ ÃkqAâwt yLku sðkçk níkkuðk÷w. ðk÷w yu íkuLke ÃkíLke níke, suLku yu¾qçk «u{ fhíkku níkku y™u íkuLku AkuzeLku[k÷e økE. Ãkrhýk{u íku Ëw¾e níkku.ykÃkýe ®sËøkeLkwt Ãký yuðwt s Au.ykÃkýu suLku [kneyu Aeyu íkuLke ÃkkA¤Ëkuzeyu Aeyu yLku íku Lk {¤u íkku Ëw¾eÚkEyu Aeyu. òu {¤e Ãký òÞ íkku ðÄwMkkhwt {¤u yuðe yÃkuûkk hk¾eyu AeyuyÚkðk íkku su {éÞwt nkuÞ yu Ãký AeLkðkEòÞ íÞkhu ðÄw Ëw¾e çkLkeyu Aeyu. fk{LkwtÃký yuðwt s Au. su {¤u Au íku øk{íkwt LkÚkeyLku su òuEyu Aeyu íku {¤íkwt LkÚke.nt{uþkt yk çktLkuLke ðå[u W÷ÍkÞu÷khneyu Aeyu yLku ykÃkýe òíkLku ©ucÃkwhðkh fhðkLke íkf økw{kðíkk hneyuAeyu.

ykÃkýk þheh{kt r÷ðhLke yøkíÞíkk

fk{Lku øk{íkwt fhkuçkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLku Mk{òu

íkehtËkSLke yðLkðe òýfkhe

ík{u ßÞkhu RLxhLkux Mk‹Vøk fhíkktnkuð yLku íÞkhu ík{khwt çkúkWÍh y[kLkfs ðuçkMkkEx ykuÃkLk Lk ÚkkÞ íku{ s fk{Lk fhu íkuðe nhfíkku fhíkwt nkuÞ Au. yu{ktÃký ßÞkhu yuhMkoLke Mk{s Ãkzíke LkÚkeíÞkhu íkku ðÄkhu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au.{kxu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLku Mk{sðefËk[ ík{khk {kxu sYhe ÚkE þfu Au.{wÏÞíðu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLkuykÃkýu yksu Mk{Syu íkku íku ftEf yk«fkhLke nkuÞ Au.

1. Cannot find server yk «fkhLke yuhh ÔnkEx f÷hLkk

zkÞ÷kuøk çkkuõMk{kt {kuxk fk¤k yûkhLkknu®zøkÚke ykðíke nkuÞ Au. suLkku yÚko yuÚkkÞ Au fu ík{kÁt çkúkWÍh su ðuçkMkkExLkuík{u Mk[o fhku Aku íkuLkwt MkðohLku þkuÄðk{ktyMk{Úko ÚkE hÌkwt Au. yk {kxuLkwt fkhý yunkuE þfu fu ík{kÁt ELxhLkux fLkuõþLk

zkWLk Au yÚkðk íkku su-íku ðuçk Ãkus çktÄ Au.2. 401 Unauthorized/

Authorization Required ßÞkhu ík{u fkuE ðuçkMkkExLkk Ãkus

{kxu Mk[o fhku Aku íÞkhu yk «fkhLkeyuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu yk ÃkusLkuyuõMkuMk fhðk {kxu ÃkkMkðzo fu yLÞ fkuEÃkh{eþLkLke sYh Ãkzþu.

3. 404 Not Found/The PageCannot Be Found

yk yuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fuík{khkÚke URL xkEÃk fhðk{kt fkuEøkhçkz ÚkE Au. òu fu {kuxk ¼køku ÷kufkuxkEÃk fhðk{kt ¼q÷ fhíkkt nkuÞ Au.

4. 503 Service Unavailableyk yuhhLkku yÚko Au fu ðuçk Ãkus

ykuV÷kELk Au yLku íku ðÄkhu Ãkzíkkt xÙkrVffu {uELxuLkLMkLkk fkhýu nkuE þfu Au.

ð]»k¼

÷ku¼-÷k÷[ yLkus÷Ëe f{kýe fhðkLkkuxqtfku {køko ÷ktçkkuMkkrçkík ÚkE þfu.«ðkMk V¤u. MkkLkwfq¤íkf ykðe {¤u.

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuhnuðk fhíkkt f{oLkuòuhu [k÷ðkÚke V¤{¤u. øk]nrððkËLkku«Mktøk ykðu.Lkkýk¼ez hnu.

®Mkn

ykðuþ-W~fuhkx Ãkhfkçkq hk¾eLku ík{uMktðkrËíkk MkSoþfþku. rðÎLk çkkËMkV¤íkk {¤u.íkrçkÞík MkwÄhu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkku yLkuRåAkykuLkwt V¤ ËqhXu÷kíkwt ÷køku.fkixwtrçkf çkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤ MktòuøkkusýkÞ.

fwt¼

÷køkýeyku ½ðkíke÷køkþu, Ãkhtíkw {LkÃkh Lknª ÷ku íkku¾wþLkw{k rËðMkÃkMkkh ÚkkÞ. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLkun÷ fhðkLke íkfMkòoÞ. rðhkuÄeÃkkAkt Ãkzu. ÔÞÞLkku«Mktøk ykðu.

{u»k

ykÃkLkk {n¥ðLkk«&™kuLkuMkw÷ÍkððkLkku{køko, WÃkkÞ, {ËË{¤íkkt sýkÞ.yfM{kík ¼Þ.

{LkLkkt ykuhíkkt yÄqhktLk hnu íku {kxuyøkkWÚke fkÞoþe÷íkksYhe. «ÞíLkku V¤u.MLkuneLkku MknfkhMkktÃkzu.

ykðf Mkk{u òðfðÄíke ÷køku.rððkËÚke Ëqhhnuòu. hwfkðxLkku«Mktøk ykðu.

rË÷ fhíkktrË{køkÚke fk{÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkkyLku MðMÚkíkkòuðkÞ. LkkýkfeÞ®[íkk Wfu÷kÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku yþktrík ËqhÚkkÞ. yøkíÞLke{w÷kfkík V¤u.«ðkMk {òLkkuhnu.

ykÃkLkk ÄkÞko fk{{ktrð÷tçk Úkíkku ÷køku.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.fkixwtrçkf fk{fksytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

[tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík, çkkiØ ÃktrzíkÄ{koLktË fkuMkkBçkeLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË çkes, þrLkðkh, íkk. 9-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 30. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f.

17-57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 24-27 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ: íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : rð»fwt¼ f. 25-57 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLkW¥kh þ]tøkkuÒkrík. * çkkiØ Ä{oLkk {nkLk «[khf- MkkÄw- Ãktrzík Ä{koLktË fkuMkkBçkeLkkusL{rËLk. s. íkk. : 9-10-1876, yðMkkLk E.Mk. 1947. * f]r»k ßÞkurík»k: MkqÞo nMík LkûkºkLkk ytrík{ [hý{kt Au. ykðíke fk÷u r[ºkk Lkûkºk{kt «ðuþ fhþu.nk÷{kt MkqÞo-økwhwLkku «ríkÞkuøk, f]r»k ÃkuËkþLke ÷u-ðu[{kt æÞkLk hk¾eLku fk{fksfhðkÚke ykøk¤ WÃkh Mkkhku ÷k¼ ÚkkÞ. íku÷erçkÞkt- fÃkkrMkÞkt- økðkhMkez{ktMkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1091

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 489Lkku Wfu÷

Lkðe rËÕne{kt ykX {rnLkkLke çkk¤feÃkh MkV¤ heíku r÷ðh xÙkLMkÃ÷kLx Mksohefhðk{kt ykðe, su yuf rMkrØ Au. r÷ðhyux÷u fu Þf]ík. yu ykÃkýkt þhehLkwt{n¥ðLkwt ytøk Au. òu r÷ðh{kt fkuE ¾k{eWËT¼ðu íkku ykÃkýe þkherhf r¢Þkyku¾kuhðkE òÞ Au. yksu òýeyu ykÃkýkr÷ðhLkk {n¥ðLkkt fkÞkuoLku.

r÷ðh ðÄkhu {kºkk{kt hnu÷kt ÷kuník¥ð,rðxkr{Lk yLku yLÞ ½xfík¥ðkuLkuÃkkuíkkLke ÃkkMku rhÍðo hk¾u Au, yux÷u fuyk çkÄkt ½xfku r÷ðh{kt Mk[ðkE hnu Auy™u sYh «{kýu íkuLkku ðÃkhkþ fhu Au.yux÷u fu Qòo{kt YÃkktíkrhík fhu Au. suLkkÃkrhýk{u ykÃkýu Mkíkík fkÞoûk{ hne

þfeyu Aeyu.¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu rÃk¥khMkLkwtrLk{koý fhu Au.þheh{kt «ðuþíkk rðrðÄ ÍuhehkMkkÞrýf ½xfku yLku ÿÔÞkuLke yMkhLkuLkkçkqË fhðk{kt r÷ðh ¼køk ¼sðuu Au.Lkþku y™u ËkYLkk MkuðLkLku fkhýur÷ðhLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. çkqheykËíkku Aíkkt Ãký Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík÷ktçktw Sðe þfu Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhýr÷ðh Au. ykÃkýwt r÷ðh ½ýwtþÂõíkþk¤e Au. su þõÞ íkux÷kt ík{k{hkMkkÞrýf ½xfku yLku yLÞ ÿÔÞkuLkuyufhMk fhe Lkk¾u Au.òu þfohkLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku Ãký

LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ½xe òÞ íkku Ãkýfux÷ef ðkh ÔÞÂõík fku{k{kt Mkhe ÃkzuAu. ykðk Mk{Þu r÷ðh yu çkuxhe suðwtfkÞo fhu Au. þfohkLku ÃkkuíkkLke ytËhMktøkúrník fhe hk¾u Au yLku sYh «{kýuíkuLku rh÷eÍ fhu Au.nuÕÄe hnuðk {kxu y™u Mkíkík rðfkMkMkkÄðk {kxu sYhe «kuxeLkLkk rLk{koý{ktyøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au.nðk{kt hnu÷kt «Ëq»ký, Äq¤ yLkunkrLkfkhf ík¥ðkuLke Mkk{u hûký ÃkqhwtÃkkzðk{kt r÷ðh MknkÞYÃk ÚkkÞ Au.¾kuhkf, nðk yLku Ãkkýe îkhk suçkuõxurhÞk ykÃkýk þheh{kt «ðuþu AuíkuLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au.

1 5 3 2 8 4 7 6 97 2 6 3 9 5 8 4 14 9 8 7 6 1 5 2 32 7 1 5 3 9 6 8 45 3 9 8 4 6 2 1 78 6 4 1 2 7 3 9 56 8 7 4 1 3 9 5 23 1 2 9 5 8 4 7 69 4 5 6 7 2 1 3 8

“íkwt Þkuøke Úkk’’Ä{koLktË fkuMkBçkeçkkiØ Ä{oLkk «¾h yÇÞkMke yLku Ä{o- ík¥ð¿kkLkLkk «¾h

Ãktrzík Ä{koLktË Ëk{kuËh fkuMkBçkeLkku sL{ R.Mk. 9-10-1876Lkk hkus økkuðk{kt ÚkÞku níkku. yuf ð¾ík íkwfkhk{Lkwt SðLk[rhºk nkÚk ykÔÞwt. yu{ýu Lk¬e fÞwO fu, ¿kkLkk{]íkLkk ½qtxzk ÃkeLkus stÃkeþ. yk WÃkhktík, økkiík{ çkwØLkku ÷u¾ ðkt[eLku «¼krðíkÚkE íku{ýu çkkiØ Ä{oLkku yÇÞkMk fÞkuo yLku ½h AkuzeLku íku LkuÃkk¤,çkúñËuþ, ©e÷tfk suðk Ëuþku{kt VÞkO. MktMf]ík, Ãkk÷e ðøkuhu¼k»kkykuLkku yÇÞkMk fheLku íku{ýu yLknË rðî¥kk {u¤ðe.‘rðþwrØ {øøk’ {nkøkú tÚk íku{ýu «Úk{ hku{Lk yLku ÃkAeËuðLkkøkhe{kt MktÃkkrËík fheLku «fkrþík fÞkO. íku{ýu ykX sux÷ktÃkwMíkfku ÷ÏÞkt níkkt. {nkí{k økktÄe MkkÚku íku{ýu MkíÞkøkún{kt ¼køk÷eÄku níkku. MkhÞq LkËe Ãkh ËuníÞkøkLke RåAkÚke WÃkðkMk þY fÞkoyLku økktÄeSLkk ykøkúnÚke Akuzâk Ãký ¾hk. ytíku fkfkMkknuçkfk÷u÷fhLku íku{Lku {¤ðkLke íku{Lku ytrík{ RåAk ÚkE. yu RåAkÃkqhe ÚkE yux÷u yu {nkLk MkkÄfLkwt «kýÃkt¾uhwt yLktík ykfkþ{ktQze økÞwt - yu÷.ðe.òuþe

¼ÐçS±|²¢ïzç{ÜU¢ï ²¢ïx¢è ¿¢¢çÝ|²¢ïzçÐ }¢¼¢ïzç{ÜU: JÜU<}¢|²p¢ç{ÜU¢ï ²¢ïx¢è ¼S}¢¢l¢ïx¢è |¢±¢…éüÝ JJ46JJ

²¢ïçx¢Ý¢}¢çÐ „±ïü¯¢æ }¢Îìx¢¼ïÝ¢‹¼Ú¢y}¢Ý¢ JŸ¢h¢±¢‹|¢…¼ï ²¢ï }¢¢æ „ }¢ï ²éÜUì¼¼}¢¢ï }¢¼: JJ47JJ

(Þkuøke íkÃkMðeyku fhíkkt ©uc Au, þk†¿kkuÚkeÞ ©uc {LkkÞku Au yLkuMkfk{ f{o fhLkkhkykuÚkeÞ Þkuøke ©uc Au, {kxu nu yswoLk! íkwt Þkuøke Úkk.Mk½¤k Þkuøkeyku{kt Ãký su ©ØkðkLk Þkuøke {khk{kt òuzkÞu÷kyLíkhkí{kÚke {Lku rLkhtíkh ¼su Au, yu Þkuøke {Lku MkkiÚke ©uc {kLÞ Au.)

¼økðËTøkeíkkLkk Aêk ykí{MktÞ{Þkuøk{kt ©ef]»ýu ÞkuøkLkk ¼hÃkqhð¾ký fÞko Au. yæÞkÞLkk AuÕ÷k &÷kufku{kt íkku ¼økðkLku ÞkuøkeLku MkkiÚke©uc økýkÔÞku Au. ¼økðkLk fnu Au fu Þkuøke íkÃkMðeyku fhíkkt ©uc Au,þk†Lkwt ¿kkLk Ähkðíkk Ãktrzíkku fhíkkt Ãký ©uc Au yLku Mkfk{ fhLkkhkfhíkkt Ãký íkuLke ©ucíkk Ÿ[e Au. ÞkuøkeLke ðkík ykøk¤ ðÄkhíkk¼økðkLk fnu Au fu Þkuøkeyku{kt Ãký yu Þkuøke MkkiÚke ©uc Au, su ©ØkðkLknkuÞ yLku suLkku ytíkhkí{k {khk{kt òuzkÞu÷ku nkuÞ yLku rLkhtíkh {Lku¼síkku nkuÞ. yk{, ¼økðkLk ÞkuøkeLku MkkiÚke ©uc økýkðeLku yswoLkLkuykËuþkí{f heíku fnu Au fu íkwt Þkuøke çkLk.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

« ðu þ

1 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27

28 29

Lkq h yt Ë h ÷k ¼

ík nu Lkk ík s hk Ãk

Lk Lk h { { Mk fku

ík f çk Ë Lkk {e

ûk Ãkku ÷ { h S

þt f øk øk Lk ð

ý yk ¤ sq Ëk Lk

økk { zwt f { Lke Þ

h rík Úk òu øke

99SATURDAY, 9 OCTOMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 38 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ÃkkuhçktËh : fwríkÞkýkLke nkEMfq÷Lkk{uËkLk{kt ËkuZ-çku {rnLkkÚke ¼hkÞu÷kt øktËwÃkkýeÚke rðãkŠÚkykuLkkt ykhkuøÞ Ãkh òu¾{W¼w ÚkÞwt Au. Aíkkt íktºk Lknª òøkíkk yksurðãkÚkeoykuyu nzíkk÷ ÃkkzeLku ÃkkuíkkLkku hku»kÔÞfík fÞkuo fhíkk íktºk Ëkuze økÞwt níkwt. yLkuÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk ¾kºke ykÃke níke.rðãkÚkeo ykøkuðkLk Sðk¼kE ¾wtxeyu{wÏÞ{tºke VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt Ãkýyk ytøku VrhÞkË fhe níke. Aíkkt íktºku fkuE s

Ãkøk÷k ÷eÄk Lk níkkt. ykÚke, Lkk-AqxfurðãkÚkeoykuyu yksu nkEMfq÷Lkwt þiûkrýf fkÞoXÃk fhe ËeÄw níkwt. rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuÃký {kuxe MktÏÞk{kt íkuLke MkkÚku hneLku íktºkLkeLkeíke-herík Mkk{u hku»k Xk÷ÔÞku níkku.Ëhr{ÞkLk, {kuze Mkktsu {¤íkk ynuðk÷ku«{kýu ðneðxe íktºkLke yuf xe{ fwríkÞkýkËkuze økE Au. ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fkÞoðkneMkrník ze.ze.xe. Atxfkð ðøkuhu fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðþu. íku{, sýkE hÌkwt Au.

{uËkLk{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe Ëqh Lknª fhkíkk

fwríkÞkýk nkEMfq÷{ktrðãkÚkeoykuLke nzíkk¤íktºkLke xe{ fwríkÞkýk Ëkuze økE : ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhkþu

27700 fe÷ku fku÷Mkk ¾heãk çkkË Lkkýkt Lk [qfðe

5kt[ ÷k¾Lke Auíkh®ÃkzeçkË÷ çku Mkk{u VrhÞkËyZe {kMk ÃkAe ò{Lkøkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE

ò{Lkøkh íkk.8rð¼kÃkh{kt çkk÷ðkze LkSf hnuíkk Ãkxu÷

«kiZ ÃkkMkuÚke yuf ðrýf yLku økhkrMkÞk þÏMkuÃkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkkt 27700 rf÷ku fku÷Mkk¾heËe Lkkýkt Lk [qfðe Auíkh®Ãkze fÞkoLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.ðÄw rðøkík{wsçk rð¼kÃkh{kt xÙkLMkÃkkuxoLkku ÔÞðMkkÞfhíkk fuþw¼kE ÃkkuÃkx¼kE ðufrhÞk ÃkkMkuÚkeøkík sw÷kE {kMk{kt hkuS xkðh{kt hnuíkkhrðLÿ¼kE þkn yLku Ãkkýk¾ký{kt hnuíkk

W{uË®Mkn Ëhçkkhu Y. 5,12,450Lke®f{íkLkk 27700 rf÷ku fku÷Mkk ¾heãkníkk. yk hf{ fuþw¼kELku yÚkðkyuLkykhykE ftÃkLke{kt s{k fhkððkLkefçkw÷kík ÚkE níke. Ãký, AuÕ÷k ºký {kMkËhr{ÞkLk hf{ Lk s{k fhkðe AuíkhrÃktzerðïkMk½kík fhíkk WÃkhkufík çkÒku Mkk{u yuzeðe.Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. çkLkkðytøku yu.yu÷.{nuíkkyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

y{hu÷e{kt [kuhe fhíkk nkuðkLke þtfk hk¾e

xku¤kyu ËuðeÃkqsfkuLkktºký ÍqÃkzkt Mk¤økkÔÞk

y{hu÷e íkk.8 : y{hu÷e-Mkkðhfwtz÷k hkuz Ãkh ÍqÃkzk{kt hnuíke {eLkkçkuLkhksw¼kE ËuðeÃkqsf íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt øksuhkÃkhkLkk ¼hík, [tËw, Íðuh Ãkxu÷MkrníkLkkt xku¤k Mkk{u VrhÞkË fhðk yhS fhe Au. WÃkhkufík þÏMkkuyu íkuLkk ºkýÍwtÃkzk Mk¤økkðe ½hð¾he ðuhrð¾uh fhe LkwfþkLk fÞkoLke yhS fhe Au. Mkk{kÃkûkuÚkehksw ÄkLkkýeyu Ãký ynet ÍwÃkzk{kt hnuíkk ËuðeÃkwsf Mkk{u yhS fhe Au fu, ËuðeÃkqs-fku hkíku íku{Lke LkSf{kt ykðu÷e Mke{ðkze{ktÚke [kuhe fhu Au. økE hkíku íkuykuyu [kuhefhe Au. Ãkku÷eMku çktÒku ÃkûkkuLke yhS ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010 10

¼ksÃkLkkt hh ÃkiMkk, fkUøkúuMkLkku 1 YrÃkÞku

çkqfe çkòh{kt ¼ksÃkLkku ½kuzkuðeLk{kt, fkUøkúuMkLke Mkexku ðÄþu

hksfkux, íkk.8 : Y. 400 fhkuz WÃkhktíkLkwt çksux-fËÄhkðíkk hksfkux {nkÃkkr÷fkLkkt ðneðxLku Mkt¼k¤ðk {kxu{wÏÞ çku Ãkûk ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u f~{fþ ò{e Au. çkÒku ÃkûkkuSíkLkk Ëkðk MkkÚku [qtxýe-støku [Zâk Au. íÞkhu çkqfeykuLkk {íku

[qtxýe{kt Sík {kxu ¼ksÃk nkux Vuðrhx Au. Ãkhtíkw økík[qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo Mkexe Úkkuze ½xþu. ßÞkhufkUøkúuMk økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo ðÄw çkuXfku {u¤ðeíkkfkíkðkh rðÃkûk çkLke hnuþu.

hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk yuf s ¿kkríkLkkçkÒku Ãkûk{kt W¼u÷k W{uËðkhkuLku ¢kuMkðku®xøkLkku zh Mkíkkðe hÌkku Au. íku{çkqfeykuyu Ãký ¢kuMk ðku®xøkLkk fkhýuÃkrhýk{ku ÄkÞko fhíkk rðr[ºkykððkLke Äkhýk çkktÄe Au. su ðkuzo fusu ykøkuðkLk SíkLkk s ËkðuËkh økýkÞAu íkuyku òu ¢kuMk ðku®xøk ÚkkÞ íkku íku{ýufËkr[ík nkhLke ÚkÃkkx ¾{ðk íkiÞkhhnuðwt Ãkzþu.yksu {kuze Mkktsu çkwfeçkòh{kt ¼ksÃk 44 Úke 48 MkexLkkytËks MkkÚku h0-hh ÃkiMkk ßÞkhufkUøkúuMkLkk hh Úke hÃk Mkex MkkÚku yufYrÃkÞkLkk ¼kð níkku. òu fu {íkËkLkLkunðu AuÕ÷e f÷kfku s çkkfe hne nkuÞ¼kð Ãký VuhçkË÷ ÚkE hÌkk Au.ðkuzo Lkt.1{kt ðkuzo Lkt. 4, 10, 11 ¾kMk fheLÞw hksfkux íkÚkk WÃk÷k fktXk{kt ¢kuMkðku®xøk ÚkðkLke çkwfe yk÷{{kt ðÄw [[koAu. suLkk ykÄkhu ½ýk ¾hk ðkuzo{ktyk¾e ÃkuLk÷ku íkqxþu yLku yÃkMkux ÃkýMkòoE þfþu. ðkuzo Lkt. 1{kt ¼ksÃkLkeçku, fkUøkú uMkLke yuf Mkex{kt yufW{uËðkhLkku ¼ksÃkLkk yuf W{uËðkhLkku

4Ãk ÃkiMkk íkÚkk fkUøkeLkk yuf W{uËðkhLkku3Ãk ÃkiMkk ¼kð ¾qÕÞku Au.

çkwfeykuLkk {íku ðkuzo Lkt. 3Lke ºkýç k u X f k uf k U ø k ú u M k L k kÃ k ÷ z k { k tøkýkðkE hneAu. ðkuzo Lkt. 4{ktLkeríkLk

LkÚkðkýeLk uS í k L k kËkðuËkh {kLkeLku ¢kuMk ðku®xøkLke þõÞíkksýkðkE Au. ðkuzo Lkt.9{kt ¼ksÃkíkhVe Ãkrhýk{ MkkÚku ¼ksÃkLkkW{uËðkhkuLkk ¼kð ÃkiMkk{kt íkÚkkfkUøkúuMkLkk YrÃkÞk{kt Au. ðkuzo Lkt. 10,11{kt Ãký ¢kuMk ðku®xøkLke þõÞíkkLkk

ykÄkhu W{uËðkhku Ãkh ¼kðku ¾qÕÞk Au.su{kt fzðk Ãkxu÷Lkk W{uËðkhkuLku SíkLkk«çk¤ ËkðuËkh økýkðkÞk Au.ðkuzo Lkt.1Ãk{kt ¼ksÃkLkk yuf W{uËðkhLkk ÃkÃk

Úke 6Ãk ÃkiMkk ßÞkhu fkUøkúuMkLkk çkuW{uËðkh 90 Úke 9Ãk ÃkiMkkLkk ¼kð¾qÕÞk níkk. Mk{økú [qtxýeLkk r[ºk{wsçk ¼ksÃkLku rðsuíkk økýe ¼kðAuÕ÷k f÷kfkuLkk {e®xøkLkk Ëkuh

{íkËkhkuLkk Y¾Lkk fkhýuçku çku f÷kfu Vhe hÌkk Au.çkwfeLkk {íku nswykðíkefk÷u {kuze hkíkMkwÄe ¼kð{kt Wíkkh

[Zkð Úkíkku hnuþu.¢kuMkðku®xøkLkk fkhýu ¼ksÃkLku LkwfMkkLkyLku fkUøkúuMk {kxu VkÞËkYÃk MkkÚku

ðkuzo ðkEÍ õÞk fkuý õÃkkþu ? íkuðk¼kðku ÷uðk ÷økkðkLke Ãký þYykík ÚkE[qfe Au. ¿kkríkLkk økrýík {wsçkLkkðku®xøk Ãkh òu {íkËkLk [k÷þu íkkuÃkrhýk{ku ÄkÞkoÚke rðÃkheík nkuE þfu,çkwfe yk÷{ Ãký [ku¬Mk r[ºk f¤eþfíke LkÚke.

¼ksÃk 44 Úke 48 íkÚkk fkUøkúuMkLku hh Úke h4 Mkex {¤ðkLkku ytËks

þnuhLkk ÃkAkík rðMíkkhku{kt hksfeÞ ykøkuðkLkku îkhk AuÕ÷e ½zeLkk ¾u÷

{íkËkhkuLku heÍÔkðk LkkýktLke fkuÚk¤e ¾qÕ÷e {qfkEhksfkux, íkk.8

hksfkux {nkÃkkr÷fk [qtxýe støkLkk {íkËkLk ykzu nðu, f÷kfku çkkfe hne Au. «[khLkk ¼qtøk¤k çktÄ ÚkEøkÞk Au. MktÃkfo Þkºkk íkÚkk Mk¼kyku ÞkuS hksfeÞ Ãkûkkuyu {íkËkhkuLku rhÍððk «ÞkMkku fÞko níkkt. Ãkhtíkw

nðuLke ytrík{ f÷kfku{kt W{uËðkhku, hksfeÞ Ãkûkku {kxu ÃkkMkk ÃkÕxkE þfðk fu,¼qøk¼eoÞ ykuÃkhuþLkku {kxuLke çkLke hnuþu. {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVu {ík ykÃkðk {Lkkððk AuÕ÷e f÷kfku{ktW{uËðkhkuyu ¾kMk fheLku ÃkAkík rðMíkkhku{kt LkkýktLke fkuÚk¤eyku ¾qÕ÷e {qfe ËeÄe Au.

[qtxýe støk ÃkqðuoLke hkrºk fík÷Lke hkíkíkhefu økýkðkíke hne Au. çkÒku {wÏÞ Ãkûkkuyunðu Lkkýkt fu «÷ku¼Lkku, ÷k÷[kuÚke ¾U[kíkk{íkËkhku ÃkhLksh Ëkuzkðe Au.¾kMk fhe ©r{ffu økheçk ðøko,Í q t Ã k z Ã k è er ð M í k k h { k tW{uËðkhku, Ãkûkkuykðk {íkËkhkuLkku{wz Ãkkh¾eíkuykuLku òuEíkeMkð÷íkku {kºkyuf ð¾ík ÃkqheÃkkze Ãkkt[ ð»koMkwÄe {kU Vuhðe÷uþu.¾kMk fheLkuÃ k A k í kr ð M í k k h k u { k t{rËhk ÃkkLk, Aktxk Ãkkýe rðþu»k Úkíkkt nkuÞykðk rðMíkkhku{kt Ãkkt[ ð»ko MkwÄe ÃkeðkLkwt ÃkwYÃkkýe ÃknkUåÞwt fu Lknª íkuLke Ãký õÞkhuÞËhfkh Lk ÷uLkkhk W{uËðkhku ykðkrðMíkkhku{kt {íkËkhkuLku ÷ku¼kððk ‘økh{Ãkkýe’Lke fkuÚk¤eyku fu çkkux÷ku Ãký Ãkqhe

Ãkkzþu. íku{s fÃkzkt, ÄkLÞ MkrníkLkeðMíkwyku, hkufz LkkýktLke hu÷{ Au÷{ fheøkheçk {íkËkhkuLku ¾heËðk fktEÃký fhe

Aqxþu.ykðe sheíku {æÞ{ fu Ãkkuþr ð M í k k h { k t{ í k Ë k h k u L k uykf»koðk su íkuhnuýktf rðMíkkh,MkkuMkkÞxe{kt ðsLkÄ h k ð í k kÔ Þ Â õ í k y k u ,y ø k ú ý e y k u L k u¼kusLkLkk çnkLkuyufrºkík fhkEhÌkk Au. yLku çkurËðMk Ëhr{ÞkLkykðku Ëkuh [k÷íkkuhnuþu. økúwÃk{erxtøk, ÃkkxeoLkk,

r{sçkkLkeLkk çknkLkk ík¤u suykuLku suðwt ¼kðuíkuðwt s{ý ÃkehMkðkLke MkkÚku MkkÚku þhkçkLkkþku¾eLkkuLke ÃÞkMk çkwÍkððk Ãký «ÞkMkkuÚkþu. AuÕ÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLk {íkLkeíkzòuz {kxu W{uËðkhku, íku{Lkk hksfeÞ fuytøkík xufuËkhku øk{u íku fhe Aqxþu.

íkðtøkhku {kxu AqÃkk MÚk¤kuyu {e®xøkLkk Lkk{u r{sçkkLkeyku Þkusíkk W{uËðkhku

A nòhÚke ðÄwLkku MxkV [qtxýe Vhs Ãkh

116Ãk {íkËkLk {ÚkfkuLkku nðk÷kuyksu [qtxýe-MxkV Mkt¼k¤e ÷uþu

hksfkux íkk.8 : {nkÃkkr÷fkLkk h3 ðkuzoLke 69 çkuXfku {kxu[qtxýe VhsLkk MxkVLku yksu [qtxýeLkwt MkkrníÞ Vk¤ðe Ëuðk{ktykðþu. sqËk-sqËk A [qtxýe yrÄfkheyu Lk¬e fhu÷k rhMkeðªøk-rzMÃku[ªøk MkuLxh{kt MkðkhLkk ËMk ðkøÞkÚke r«MkkEzªøkykurVMkh, VMx Ãkkur÷tøk ykurVMkh MkrníkLkku MxkV ykðe sþu.

þnuhLkk h3 ðkuzoLkk 116Ãk {íkËkLk {Úkfku WÃkh þrLkðkhu çkÃkkuhçkkË A nòhÚke ðÄkhuLkku MxkV [qtxýeLke Vhs çkòððk ÃknkU[esþu. su{kt r«MkkEzetøk ykurVMkhLke sðkçkËkhe MkkuÚke {níðLkenkuÞ Au. íku íkÚkk «Úk{ Ãkkur÷tøk ykurVMkhLku {íkËkLk {ÚkfkuLkkunðk÷ku yks çkÃkkuhÚke s MkkutÃke Ëuðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk ÃkýçkÃkkuhçkkË ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkhøkkuXðkE sþu. {íkËkLk {Úkfu Ãkku÷eMkWÃkhktík r«MkkEzªøk ykurVMkhLku þrLkðkhhkºku hkufkðkLkwt nkuÞ Au çkkfeLkku MxkV ðnu÷eMkðkhu ykðe sþu yuf {íkËkLk {Úkf ËeX

Ãkkt[ f{o[kheyku WÃkhktík nrÚkÞkhÄkheÃkku÷eMk íkiLkkík hnuþu. sÞkhu ík{k{W{uËðkh ËeX Ãkkur÷tøk yusLx Ãký WÃkrMÚkíkhnuþu. hksfkux þnuhLkk h3 ðkuzoLkk 116Ãk{íkËkLk {Úkfku Ãkife yuf çkwÚk WÃkh Ãkkt[f{o[kheyku{kt r«MkkEzªøk ykurVMkh,«Úk{ Ãkkur÷tøk ykurVMkh, çkeò Ãkkur÷tøkykurVMkh, ºkeò Ãkkur÷tøk ykurVMkh, íku{sÃkèkðk¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktíkËhuf çkwÚk{kt yuf {rn÷k f{o[kheyku íkiLkkíkhnuþu. {rn÷k {íkËkhLku {ík ykÃkíkk

Ãknu÷k yrð÷kuËÞ þkneÚke {rn÷kf{o[khe îkhk rLkþkLk fhðk{kt ykðþu.þnuhLkk çkwÚk Ãkh [qtxýe MkkrníÞ

ÃknkU[kzðk sqËk sqËk A sux÷k [qtxýeyrÄfkhe îkhk yufMkkuÚke Ãký ðÄkhu LkkLke{kuxe Mfq÷, fku÷usLke çkMkku xÙkðuÕMkLkkWÃkÞkuøk {kxu ÷uðkíkk ðknLkku, SÃk, íku{sMkhfkhe ðknLkku rhÂõðÍux fhkÞk níkk.{wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkk ¾kLkøke ðknLkkurhÂõðÍux fhíkk Ëufkhku {[e økÞku níkku.MkkÚkku MkkÚk fux÷ef Mfq÷kuLke Mfq÷ çkMk

rhÂõðÍux fhíkkt yLku Mfq÷ku{kt çkwÚk nkuðkÚkeyksu {kuxk¼køkLke Mfq÷kuLkwt þiûkrýf fkÞoçktÄ hnuþu su çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e

rðãkÚkeoykuLku hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. {íkËkLk {Úkf ËeX yuftËhu 6Ãk7

{íkËkhkuLku æÞkLk{kt ÷uðkÞk Au. þnuhLkkðkuzo Lkt.17 Úke h0Lkk [qtxýe yrÄfkherºkðuËeyu [qtxýe VhsLkk f{o[kheykuLkuMkðkhLkk 11 ðkøÞk MkwÄe rhMkeðªøk-rzMÃku[ªøk MkuLxh WÃkh ÃknkU[e sðk íkkfeËfhe Au.

{kuxk ¼køkLke Mfq÷ku {íkËkLk {Úkf nkuE þiûkrýf fkÞo yksu XÃk : yuf çkqÚk Ãkh Ãkkt[ f{o[khe

ððkkuuzzoo LLkkttççkkhh ..........rrzzMMÃÃkkuu®®[[øøkkLLkkwwtt MMÚÚkk¤¤1 Úke 4.........rðhkýe nkEMfq÷Ãk Úke 8 ...{nkí{k økktÄe rðãk÷Þ9 Úke 1h .......rðhkýe nkEMfq÷13 Úke 16 ......økwYfw¤ rðãk÷Þ17 Úke h0 Ãke.ze.{k÷ðeÞk fku÷ush1 Úke h3 .........{rn÷k fku÷us

Ëhuf ðkuzoLkk rhMke®ðøk-rzMÃku®[øk MkuLxhku

ððkkuuzzoo {{ííkkËËkkhhkkuuLLkkee {{ííkkËËkkLLkk ççkkwwÚÚkk ËËeeXX LLkktt.. MMkkttÏÏÞÞkk {{ÚÚkkffkkuu {{ííkkËËkkhhkkuu1 41894 Ãk8 7hhh 33907 Ãk0 6783 34178 Ãk0 6844 h7807 4h 66hÃk 384Ãkh Ãk3 7h66 3h463 Ãkh 6h47 h6394 41 6448 hÃk991 39 6669 31071 Ãk4 Ãk7Ãk10 30Ãk93 44 69Ãk11 3Ãk937 ÃkÃk 6Ãk31h 40010 Ãk9 678

ððkkuuzzoo {{ííkkËËkkhhkkuuLLkkee {{ííkkËËkkLLkk ççkkwwÚÚkk ËËeeXX LLkktt.. MMkkttÏÏÞÞkk {{ÚÚkkffkkuu {{ííkkËËkkhhkkuu13 46196 73 63314 30807 48 64h1Ãk h8Ãk0h 40 71316 h7616 42 65817 h9790 47 63418 33h8h 52 64019 3461h 52 666h0 h970Ãk 50 594h1 37381 57 656hh 3h674 51 641h3 360h9 56 643

fÞk ðkuzo{kt fux÷k {íkËkhku, fux÷k {íkËkLk {Úkfku ?

Mk¼kyku, hu÷e, hkuz þku MkrníkLkku

ònuh «[kh çktÄ ÚkE síkkt¾kLkøke hknu r{®xøkLkku Ëkuh

hksfkux, íkk.8hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk ònuh «[khLkk Ãkz½{

þktík ÚkE síkkt nðu f÷kfkuLkk #íkuòhe çkkËLkk ¾hk¾heLkk ¾u÷

Mk{k [qtxýe støk {kxu yuf rËðMkLkk hkò yuðk {íkËkhku {kxuW{uËðkhku, hksfeÞ ykøkuðkLkku AuÕ÷e ½ze MkwÄe {ík {kLkMkÃkh AðkE hnuðk «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

W{uËðkhe LkkUÄkÔÞk çkkË ÃkËÞkºkk,ònuh Mk¼k{kt {íkËkhkuLku {LkkððkMkk[k, ¾kuxkt fk{ku, ð[LkkuLke ÕnkýefhkE níke. Ëkuze ËkuzeLku Úkkfu÷kW{uËðkhku nðu ÷køkíkk ð¤økíkkyku ÃkkMkuÃknkU[e òu òu ík{khe þuhe{kt {íkËkLkykÃkýk íkhVe ÚkkÞ íkuLke sðkçkËkheík{khe Au. [qtxkÞk çkkË fk{ku VxkVxÚkE sþu.

VkuLk Ãkh Ãký MktÃkfo {khku þY fhe

ËeÄku Au. ònuh Mk¼k, {erxtøkku çktÄ Úkíkktnðu þuhe{kt, ^÷uxLkk fu {kuxk {fkLkLkk«ktøkýku, {trËhku fu yuðe fkuE søÞk ÃkhfkuELku fkuE çnkLku {íkËkhkuLku ¼uøkkfheLku W{uËðkh ÃkkuíkkLkk økwýøkkLk økkðkÃknkU[e òÞ Au yLku nðu ¾kLkøke{e®xøkkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au.

Ãknu÷k xku¤kLke Ãký Mkk{w LknªòuLkkhk W{uËðkhku, íkuLkk xufuËkhku nðußÞkt Ãkkt[ {kýMkLku swyu íÞkt Ãký

ÃknkU[e òÞ Au yLku fkf÷wËe MkkÚku fu{Aku ? {eXk {Äwh þçËku çkku÷e òu òu nku{ík{kt ¼q÷íkk Lknª fne [k÷íke ÃkfzuAu. yksÚke «kht¼ ÚkÞu÷k LkkuhíkkLkk«Úk{ rËðMku W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk ðkuzo{ktÞkuòíke økhçkeyku{kt Ãký hkrºkLkkÃknkU[e økÞk níkk yLku íÞkt {kíkkSLkkËþoLkLkk fu økhçke rLknk¤ðkLkk çnkLkuÃký ÃkkuíkkLkku «[kh fhðkLkku {kufkuAkuzâku Lk níkku.

yuf rËðMkLkk hkòLku ykf»koðk W{uËðkhku økhçke{kt Ãký ÃknkU[e økÞk

{íkËkh Lkkhksøke Ëþkoðe þfu Au

W{uËðkh ÃkMktË LkÚkeVku{o 49(yku) ¼hku

hksfkux íkk.8{íkËkLk {Úkf{kt {ík

ykÃkðk økÞk çkkË W{uËðkh Lkøk{u íkku {ík ykÃÞk ðøkh çknkhrLkf¤e þfku Aku. W{uËðkh

÷kÞf Lk ÷køku íkku LkkhksøkeËþkoðíkku {ík Ãký ykÃke þfkÞsu 49 'yku íkhefu yku¤¾kÞAu. ykùÞoLke ðkík yu Au fu1960 Úke 49 'yku LkeòuøkðkE nkuðk Aíkk Mkhfkheíktºk îkhk fÞkhuÞ «òLkuykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 49 ykunuX¤ yuðe òuøkðkE Au fu fkuE[ku¬Mk {ík rðMíkkh{kt{íkËkhkuLku [qtxýe ÷ze hnu÷kík{k{ W{uËðkhku Lk øk{u íkkuVhs WÃkhLkk MxkVLku sýkððwÃkzu fu Ãkkuíku 49 yku Lkku WÃkÞkuøk

fhðk {ktøku Au. 49 yku Vku{o{ktÃkkuíkkLke Mkne fheLku yrÄfkheLkuykÃkðkÚke íku{kt LkkhksøkeËþkoðe þfkÞ Au. rðsuíkkW{uËðkhLku {¤u÷k fw÷ {íkku

fhíkkt 49 yku nuX¤ {íkËkhkuyuLkkUÄkðu÷k {íkkuLke MktÏÞk ðÄkhunkuÞ íkku su íku ðkuzo{kt VheÚke[qtxýe Þkusðe Ãkzu íku{ LkkøkrhfMkuðk Mkr{ríkLkk yþkuf Ãkxu÷usýkÔÞwt níktw.

{íkËkLk {ÚkfLkk «{w¾yrÄfkheyku {kxuLke ÃkwrMíkfk(nuLzçkwf) «fhý h3Lkk rLkÞ{1.1 {wsçk {íkËkh ÃkkuíkkLkku{ík fkuELku Ãký Lkne ykÃkðk{kxu rLkýoÞ ÷u yLku 49 yku Lke{tøkýe fhu íkku fkuEÃkýW{uËðkhLku {ík ykÃkðkLkeyrÄfkhe Vhs Ãkkze Lk þfu.

íktºku ònuh rníkkÚkuo rðøkíkku ykÃkðe òuEyu

þnuhLkk ðkuzo Lkt.7Lkk yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkh {kunLk MkkuSºkkyuhksÞ [qtxýe Ãkt[Lku VrhÞkË fhe Au. su{kt sýkÔÞw Aufu,ykðkuzoLkk hÃk0 {íkËkhkuLku yLÞ ðkuzo{kt {íkËkLk fhðwt Ãkzu íkuðeÃkrhrMÚkrík MkòoE Au. suLkk fkhýu ÃkkuíkkLku LkwfþkLk òÞ íku{ Au.{íkËkLk LkkUÄýe yrÄfkheLku Ãký ykðe òý fhe Au. ðkuzo Lkt.7MktðuËLkþe÷ nkuðkÚke Ä{k÷ ÚkðkLke þfÞíkk Ëþkoðe Au. ðkuzoLkt.6Lkk hÃk0 sux÷k Lkk{ ¼ksÃk íkhVe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íkuLkuðkuzo Lkt.7{kt {qfe ËuðkÞk Au. {íkËkh ÞkËe{kt çkuðzkÞu÷ Lkk{ Au.suLkk fkhýu çkkuøkMk {íkËkLkLke Mkt¼kðLkk Au. suLkk fkhýu LkwfþkLkÚkðkLke þfÞíkk Ëþkoðe níke.

ðkuzo Lkt.7Lkk hÃk0 {íkËkhkuLku yLÞðkuzo{kt {íkËkLk fhðwt Ãkzþu

fkUøkeLkk «[khkÚkuo hksfkux ykðe

hksfkhý{kt ÍtÃk÷kððkLkeEåAk LkÚke : {rn{k [kiÄhe

hksfkux : {nkÃkkr÷fk fçsu÷uðk ¼ksÃk-fkutøkúuMk çktLkuyuÃkkuíkkLkk Lkuíkkyku Ãkh {ËkhykuAku ÷køÞku nkuÞ íku{çkku÷eðwz fu r¢fuxLkkrMkíkkhkykuLku Ãký «[kh{ktWíkkÞko Au. økEfk÷u ¼ksÃk íkhVuLkðòuík çkkËyksu fkUøkúuMkç k k u ÷ e ð w z L k ernhkuELk {rn{k[ k i Ä h e L k k uhksfkux{kt hkuzþku ÞkuS ÷kufkuLkuykf»koðk «ÞkMkfÞkuo Au.hksfkuxykðu÷e {rn{kyu ykøkk{eðzk«ÄkLk íkhefu hknw÷ økktÄeÃkrhÃkfð nkuðkLkku {ík ÔÞfíkfÞkuo níkku. çkku÷eðwzLku Akuze÷øLk çkkË rMðíÍh÷uLz yLkunk÷ ykuMxÙur÷Þk{kt hnuíke{rn{kLku MktíkkLk{kt LkkLkeçkk¤fe Au. íkuýeyu LkkLkeçkk¤feLkk fkhýu nk÷hksfkhý{kt òuzkðk yrLkåAk

Ëþkoðe níke.òu fu, fkutøkúuMk Ãkûku «[kh {kxu

íku fktuøkúuMkLke rð[khÄkhkLku{kLkLkkhe íku{s økktÄe ÃkrhðkhMkkÚku íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuÃkqhkLkku Lkkíkku nkuðkÚke fkUøkúuMkLkk

«[khkÚkuo ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íkuýeyuhksfeÞ Ãkûkku rðþu ykuAe yLkuçkku÷eðwz rðþu ðÄw ðkíkku fheníke. íkuýeyu hknw÷ økktÄeLkerMkr{ Mkt½ {wÆuLke rxÃÃkýe yLku{kuËeLke fkÞoþi÷e rðþu fþwLkne òýíke nkuðkLkwt Lkku fku{uLxsuðku xwtfku sðkçk ykÃke rðþu»kÃkrhÃkfðíkk Ëk¾ðe ËeÄe níke.

çkUf ykuV çkhkuzkLke 5kt[ çkúkt[ku çktÄ hnuþu

MxkVLku [qtxýe fk{{kt hkufkíkkyksu çkuLf-økúknfkuLku nk÷kfe

hksfkux, íkk.8 : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu f÷ufxhf[uheyu hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk MxkVLku Vhs MkkutÃkíkk fk÷u yufrËðMk Ãkwhíkku ík{k{ çkUfku{kt LkkýktfeÞ ÔÞðnkh ¾kuhðkE sþu.

çkUf ykuV çkhkuzkyu íkuLke 14{ktÚke 8 çkúkt[ çktÄ hnuðkLke ònuhkíkfhe Au. [qtxýe íktºkLkk yýÄz ykÞkusLkLkk fkhýu çkUfku çktÄhnuíkk ÷kufkuLku nkz{khe ¼kuøkððe Ãkzþu.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxuhrððkhu {íkËkLk ÞkuòLkkh Au.ykðíkefk÷u þrLkðkhu ík{k{ MxkVLku{íkËkLk {Úkfu ÃknkU[e sðk ykËuþ ÚkÞkAu. [qtxýe fk{økehe {kxu f÷ufxhf[uheyu hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk MxkVLku {kuxe MktÏÞk{kt ¾U[e ÷uíkk fk÷u{kuxk¼køkLke çkUfku{kt LkkýktfeÞ ÔÞðnkh¾kuhðkE sþu.

çkUf ykuV çkhkuzkyu íkuLke 14{ktÚke 8çkúkt[ çktÄ hnuðkLke ònuhkík fhe Au.Ãktòçk yuLz ®MkÄ çkUf yLku EÂLzÞLkçkUfLke yuf çkúkt[ çktÄ hnuþu.yuMk.çke.ykE.Lkk 88 f{o[khe Ãkife

78Lku [qtxýe Vhs MkkUÃkkE Au. sÞkhufuLkuhk çkUfLkk 17 Ãkife 13 f{o[kheLku[qtxýe Vhs MkkUÃkkE Au. Ãkrhýk{u fk÷uþrLkðkhu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku ÃkiMkkWÃkkzðk, zÙkVx fZkððk suðefk{økehe{kt yz[ý W¼e Úkþu y™u fktíkku ÚkkÞ s Lknª íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au.

fk÷Lkk Âõ÷Þhªøk Ãkh Ãký çkUf çktÄyLku yÃkwhíkk MxkVLke yMkh Ëu¾kþu.¾kMk fheLku yuxeyu{{kt ÃkiMkk {qfðk {kxuMxkV Lk nkuðkÚke yuxeyu{ ¾k÷e hnuíkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE Au.{kuxk¼køkLke çkUf{ktÚke MxkV ¾U[kE økÞku

nkuÞ çkkfe hnuíkk f{o[kheyku Ãkh fk{Lkwt¼khý ðÄe sþu.

çkUfªøk ÞwrLkÞLkkuyu rðhkuÄ fÞkuo LkÚkeÃkhtíkw f{o[kheyku{kt ¼khu f[ðkx MkkÚkuLkkhksøke Au. fkhý fu, f÷ufxh f[uheyusu íku çkUfLkk {uLkus{uLx MkkÚku MkeÄe sðkík fhe ÷eÄe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtAu.f{o[kheyku ðíkw o¤{kt Lkkhksøkeyux÷k {kxu Au fu, Mknfkhe çkUfkuLkk yufÃký f{o[kheLku ÷uðkÞk LkÚke. fkhýfu{kuxk¼køkLke çkUfku hksfeÞ yøkúýeykuLkenkuðkLkk yuf {kºk fkhýÚke s íkuLkkf{o[kheykuLku Lknª ÷uðkÞk nkuðkLkw t{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Ãktòçk, EÂLzÞLk, yuMkçkeykE, fuLkuhk çkutfLkk f{o[kheykuLku MkkUÃkkíke [qtxýe Vhs

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010 1111LÞqÍ SANDESH : RAJKOT

y{ËkðkË: ''þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMk{kt ÄhÃkfzfhðk{kt ykðu÷k Ãkqðo øk]nhkßÞ{tºke yr{ík þknLku òu ò{eLkÃkh {wõík fhðk{kt ykðu íkku íkuykuÃkk uíkkLke hksfeÞ Mk¥kk yLkuðøkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe yk fuMkLkk{n¥ðLkk MkkûkeykuLk u {kºkzhkððk, Ä{fkððkLkwt s LknªÃký íku{Lke níÞk Ãký fhkðu íkuðeËnuþík nkuðkÚke íku{Lku ò{eLkÃkh Akuze þfkÞ Lknª.``

yr{ík þknu ò{eLk Ãkh {wõíkÚkðk fhu÷e yhSLkk 74{krËðMku yksu ¾kMk MkeçkeykEss S.fu. WÃkkæÞkÞu ònuhfhu÷k Ãkk uíkkLkk nwf{{ktò{eLkLke {køk VøkkððkLkkrLkýoÞLkk Mk{ÚkoLk{kt ykðkyíÞtík [kUfkðLkkhk fkhýku hsqfÞko níkk. ík{k{ Ãkûkfkhku îkhkhsq ÚkÞu÷e Ë÷e÷kuLke MkwLkðýeLkkytíku yLkk{ík hk¾u÷ku ÃkkuíkkLkkurLkýoÞ þw¢ðkhu Mkk tsu Ãk:10f÷kfu íku{ýu ònuh fÞkuo níkku.

ò{eLk yhSLkk rðhkuÄ{ktMkeçkeykE íkhVÚke Mk w«e{fkuxoLkk yuzTðkufux fu.xe.yuMk.íkw÷Mkeyu yr{ík þkn íkhVÚkeyk fuMkLkk MkkûkeykuLku òLkLkw tòu¾{ nkuðkLkku su ¼Þ ÔÞõíkfÞkuo níkku íkuLkku Ëu¾eíkku Ãkz½ku¾kMk MkeçkeykE ssLkk yksLkknwf{{kt Ãký Ãkzâku níkku. yíÞtík÷tçkkýÃkqðofLkk ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kxuLkk fkhýku yLku rxÃÃkýeykuhsq fhíkkt ssu LkkUæÞwt níkwt fu,''yk ò{eLk yhS ÃkhLkeMk wLkðýeLkk {n¥ðLkk íkçk¬uyhsËkh(yr{ík þkn)LkeøkríkrðrÄyku æÞkLku ÷uíkkt fneþfkÞ fu òu íku{Lku ò{eLk Ãkh{wõík fhðk{kt ykðu íkku íkuykuMkkûkeykuLku zhkðe, Ä{fkðe funíÞk fhkðe yk fuMkLke íkÃkkMk{ktyðhkuÄku Mksuo íkuðe Mkt¼kðLkkAu.``

{wÏÞ¥ðu yk fuMkLkkMkkûkeykuLku fuLÿ{kt hk¾e ò{eLkLkk{tswh hk¾ðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt sýkÞ Au. fkhý fu, ssuyu Ãký ¾kMk LkkUæÞwt níkw t fu,«kurMkõÞwþLk íkhVÚke yr{íkþknLke rðYØ{kt hsq ÚkÞu÷eMkk{økúe òuíkkt yk yuLfkWLxhfuMk{kt ík u{Lke «Úk{ËþeoMktzkuðýe «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au.''su{kt MkeykhÃkeMkeLke f÷{ku164 yLku 161 nuX¤ ÷uðkÞu÷kMkkûkeykuLkk rLkðuËLkku íkku QzeLkuykt¾u ð¤øku íkuðk Au.`` íku{ýuyuðwt Ãký ðuÄf yð÷kufLk fÞwOníkwt fu, yr{ík þknLku òu ò{eLkÃkh {wõík fhðk{kt ykðu íkku íkuykuyk fuMk{ktÚke nu{¾u{ çknkhrLkf¤ðkLkk Ãkk uíkkLkkçkËEhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk Mkr¢ÞÚkkÞ íkuðe ykþtfk Au. òu yk{ÚkkÞ íkku íku {kºk økwshkíkLkk sLknª Ãký Mk{økú ËuþLkk LÞkÞíktºkÃkh ð@½kík Mk{kLk Ãk whðkhÚkkÞ. Ãkrhýk{u, yk yhsËkhò{eLkLku Ãkkºk LkÚke yLku íku{LkkrfMMkk{kt yk fkuxoMkeykhÃkeMkeLke f÷{ 439yLðÞu Ãkk uíkkLk u {¤u÷kurðþu»kkrÄfkh ðkÃkhðk {ktøkíkeLkÚke.

yøkkWÚke xkEÃk ÚkELku íkiÞkhhk¾ðk{kt ykðu÷ku nwf{ ònuhfhíkk Ãk qðu o ík{k{ hsqykíkku,yð÷kufLkk u yLku íkkhýkuLkk«íÞuf ÃkkLk Ãkh Mkne fhíke ðu¤k¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷k fkuxoY{{ktWíMkwfíkk yLku MkMÃkuLMkLke íkeðúyLkw¼qrík Úkíke níke. yk rðrÄykxkuÃÞk çkkË ssu {kºk yufðkõÞ{kt 'yhS VøkkðkÞ Au`fne fkuxo çkh¾kMík fhe níke.y÷çk¥k, nksh hnu÷kÃkºkfkhkuLke rðLktíke økúkÌk hk¾esqs ûkýku {kxu yk [wfkËkLkkíkkhýkuLkku rnMMkku òuðkLke Aqx{¤e níke.

yr{ík þknLke ò{eLk yhS VøkkðkE74 rËðMk çkkË ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ MkkÚku ssLke yíÞtík s÷Ë rxÃÃkýeyku

Lkðe rËÕne, íkk. 8fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ðÄw yuf

rËðMk ¼khík {kxu MkwðhTýo ðhT»kko

÷kðLkkh çkLke hÌkku Au.þq®xøk{kt ËçkËçkku òhe

økøkLk Lkkhtøku þkLkËkhVku{o òhe hk¾íkktfku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz{uz÷ SíkðkLke nurxÙf MkSoAu. 50 {exh hkÞV÷ ÚkúeÃkkurÍþLkLke Ãkuh RðuLx{ktnMkLk ¾kLk MkkÚku {¤eøkøkLk Lkkhtøku økkuÕz {uz÷SíÞku Au. økøkLk-nMkLku2325 MkkÚku økkuÕz ßÞkhu$ø÷uLzLkk nf÷-Ãkhu2308 ÃkkuRLx MkkÚku rMkÕðh{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. 25{exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷RðuLx{kt rðsÞ fw{khu økkuÕzÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.çkeS íkhV {kLkðSík MktÄq-Mk{huþ støkLku xÙuÃk þq®xøkLkeÃkuh RðuLx{kt rMkÕðh{uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðkuÃkzâku Au.rsBLkkÂMxõMk{ktykrþ»kLku rMkÕðh

y k Š x Â M x frsBLkkÂMxõMk{kt ykrþ»ku¼khíkLku rMkÕðh {uz÷yÃkkÔÞku Au. yøkkWrsBLkkÂMxõMkLke ^÷kuhRðuLx{kt ykrþ»ku ¼khíkLkuçkúkuLÍ {uz÷ yÃkkÔÞku níkku.fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {uz÷yÃkkðLkkh ykrþ»k ¼khíkLkkuMkki«Úk{ rsBLkkMx Au.

[kh çkkuõMkhõðkxoh VkRLk÷{kt

yurþÞLk çkku®õMkøk{ktrMkÕðh {uz÷ rðsuíkk sÞ¼økðkLku 60 rføkúkðsLksqÚkLke õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuAu. sÞ ¼økðkLku «e õðkxohVkR™÷{kt íkkLÍkrLkÞkLkkLkkrMkh {kVÁLku 11-2ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yøkkWy{LkËeÃk®Mkn (49 rføkúk),MkwhtsÞ®Mkn (52 rføkúk),{Lkkus fw{kh Ãkýçkku®õMkøkLke õðkxohVkRLk÷{kt ÃknkU[e [qõÞk Au.

rð{uLMk nkufe{kt 7-0Úke ¼ÔÞ rðsÞ

rºkrLkËkË-xkuçkuøkkuLku 7-0Úke nhkðe ¼khíkeÞ{rn÷k nkufe xe{uMkur{VkRLk÷{kt «ðuþðkLkeykþk Sðtík hk¾e Au.¼khík {kxu yksu MkwrhLËhu[kh, rhíkw hkLke, hkLkehk{Ãkk÷, sMkSík fkihuyuf-yuf økku÷ VxfkÞkoníkk.

¼khíkLku yksu 12ÃkuLkÕxe fkuLkoh {éÞk níkk.

{kEf VuLku÷u yk rððkË{kxu ¼khíkLke xefk fhe

Lkðe rËÕne, íkk.8

fku{LkðuÕÚk ykÞkusLk Mkr{ríkLke xefkçkkË nðu økuBMkLkk xufrLkf÷ yrÄfkheykuyLku ykurVMkhkuLkk fkÞoLku÷ELku Ãký Mkðk÷ku ÚkE hÌkkAu. fku{LkðuÕÚk VuzhuþLkLkk«urMkzLx {kEf VuLku÷uøkuBMk{kt íkiLkkík xufrLkf÷ykurVMkhkuLku yLkw¼ðrðneLk yLku {q¾o økýkðeLkktÏÞk Au. fku{LkðuÕÚk{ktÞkuòÞu÷e 100 {exh{rn÷k ËkuzLke EðuLx{ktykuMxÙur÷ÞkLke yu÷erÃkÞMkoLkLku huMk Ãkqhe fheLkuøkkuÕz rðsuíkk ònuh fhkÞkçkkË yk¾hu xufrLkf÷ fkhýku ËþkoðeLku íkuLkku

{uz÷ Ãkhík AeLkðe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.ykuMxÙur÷ÞkLke yu÷e rÃkÞMkoLku 11.28MkufLz{kt huMk Ãkqhe fÞko çkkË økkuÕz yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu çkkË{kt#ø÷uLzLke ÷kWhk xLkuohu huMk þY ÚkÞk Ãknu÷ks rÃkÞMkoLku Ëkuz þY fhe nkuðkLku ÷E ðktÄku

WXkÔÞku níkku. su çkkË yrÄfkheykuyu

íkÃkkMk fheLku çktËqf{ktÚke økku¤e Aqxâk Ãknu÷kts Ëkuz þY fhðk çkË÷ huz fkzo çkíkkðeLku{uz÷ Ãkhík ¾U[e ÷eÄku níkku. ßÞkhu çkeòMÚkkLku hnu÷e LkkErÍrhÞkLke yu÷wzk{kuzkLkuøkkuÕz, ºkeò MÚkkLku hnu÷e MkUxTMk rðxTMkLkeLkíkkþk {uÞhLku rMkÕðh yLku [kuÚkk MÚkkLku

hnuLkkh #ø÷uLzLkefuÚkheLk yutzufkuxLku çkúkuLÍ{uz÷ yÃkkÞku níkku.ßÞkhu MkkEf®÷øk hkuzMÃkÄkoLke nur÷fkuÃxh îkhkrðrzÞku WíkkhðkLke fhu÷e{ktøkLku Ãký Mkwhûkk {tsqheLk {¤ðkLku fkhýu VøkkðeËuðk{kt ykðe níke. ykMk{økú ½xLkk{ktyrÄfkheykuLke yuÚ÷uxTMkðå[uLke MktðkË MkkÄðk{ktÚkÞu÷e [qfLku fkhýu VuLku÷u

ykfhe Íkxfýe fkZe níke.

ríkhtËkS{kt økkuÕz {uz÷ SíÞk çkkË ríkhtøkk MkkÚku (zkçkuÚke) zku÷k çkuLkhS, rËÃkefk fw{khe, çkkuBçkkÕÞk Ëuðe.

xu.xurLkMk9:30 Úke 2:30çkÃkkuhu, 4 Úke9:30 hkºku

íkehtËkS9:00 Úke

10:55 MkðkhuyLku 2Úke

3:55 çkÃkkuhu

yuõðurxõMk8:30 Úke

10:30 MkðkhuyLku 4Úke 6:14

Mkktsu

þq®xøkMkðkhu 10ÚkeMkktsu 5:30

MõðkuþMkðkhu 11.00Úke çkÃkkuhu 3yLku 5 Úke

9 hkºku

çkku®õMkøkçkÃkkuhu 1Úke3:30 yLku5:30 Úke8.00 hkºku

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT12

nkufe Ã÷uÞMkoLkkt ÷øLk{uLMk nkufe xe{Lkku Ã÷uÞh rþðuLÿ®Mk½ fku{LkðuÕÚk økuBMk

Ãkqhe ÚkÞk çkkË ¼qíkÃkqðo rð{uLMk nkufe Ã÷uÞh rLkþe[kinký MkkÚku Ãkhýe sðkLkku Au. rLkþe yLku rþðuLÿ AuÕ÷kt

A ð»koÚke «ýÞMktçktÄ{kt òuzkÞu÷k Au.

22Lkuxçkku÷Mkðkhu 9:30

Úke 1.00 yLku çkÃkkuhu 3 Úke

6:30

ðu.r÷®^xøkçkÃkkuhu 2.00

Úke 4:30 yLkuMkktsu 6:30 Úke

9.00

yuÚ÷urxõMkMkðkhu 10Úke

12:15 yLku Mkktsu5:30 Úke8:15

çkuzr{LxLkMkðkhu 9 Úke2:30 çkÃkkuhu

¼¼kkhhííkkuu 22000022 ffkkuu{{LLkkððuuÕÕÚÚkkøøkkuuBBMMkk{{kktt ffww÷÷ 2222 øøkkkkuuÕÕzz,, 1177

rrMMkkÕÕððhh yyLLkkuu 1111 ççkkúúkkuuLLÍÍ{{uuzz÷÷ SSííÞÞkk nnííkkkk.. 2222{{kkttÚÚkkee

1166 øøkkkkuuÕÕzz ¼¼kkhhííkkuuþþqq®®xxøøkk{{kkttÚÚkkee SSííÞÞkk nnííkkkk..

huMk®÷økçkÃkkuhu 1Úke

3:30, yLku Mkktsu5:30 Úke 8

hkºku

yks

u fE

økuBM

k h{

kþu

■ fku{LkðuÕÚk økuBMk (÷kRð), Mkðkhu 8:30 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

xurLkMkMkktsu 5.00 Úke

10.00

MkkrLkÞk-Mkku{ËuðVkELk÷{kt

Lkðe rËÕne, íkk. 8

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku {uLMk ®MkøkÕMk yLkuMkkrLkÞk r{Íkoyu rð{uLMk ®MkøkÕMkLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷uíkkt xurLkMk{kt ¼khík{kxu ykuAk{kt ykuAk çku rMkÕðh {uz÷ rLkrùíkÚkR økÞk Au.

òufu, zçkÕMk Mkur{VkRLk÷{kt ÃkuMk-¼qÃkrík,çkkuÃkÒkk-Mkku{Ëuð nkhe síkkt {uz÷ SíkðkLke¼khíkLke ykþkLku Vxfku Ãkzâku Au. ¾kMk fheLkuÃkuMk-¼qÃkrík ÃkkMkuÚke ¼khíkLku {uz÷Lke ykþkníke. ykh.fu. ¾Òkk xurLkMk fkuBÃ÷uõMk{kth{kÞu÷e {u[{kt Mkku{Ëuðu ykuMxÙur÷ÞkLkkRçkzuLkLku 6-3, 6-1Úke ykMkkLkeÚke nhkðe

VkR™÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku níkku. VkRLk÷{ktMkku{ËuðLke x¬h ykuMxÙur÷ÞkLkk økúuøk ßnkuLkMkk{u Úkþu. økúuøk ßnkuLku Mkur{VkRLk÷{ktÃkkuíkkLkk s ËuþLkk Ãkexh ÕÞwfÍufLku ÃkhksÞykÃÞku níkku.

çkeS íkhV MkkrLkÞk r{Íkoyu ¼khu Mkt½»koçkkË rð{uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkR™÷{ktykuMxÙur÷ÞkLke hkuøkkðMfkLku 1-6, 6-4, 6-4Úke nhkðe níke. VkRLk÷{kt MkkrLkÞkLkex¬h ¼khíkLke s h~{e [¢ðíkeo Mkk{u Úkþu.h~{eyu Mkur{VkRLk÷{kt rçkúxLkLke fuxe ykuçkúkÞLkLku 1-6, 7-6, 7-5Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku.

MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ Aíkktrxrfx {¤íke LkÚke

Lkðe rËÕne, íkk.8hksÄkLke ¾kíku ÞkuòR hnu÷e fku{LkðuÕÚk

økuBMk nðu rxrfxLkk fki¼ktzLku fkhýu rððkË{ktMkÃkzkR økR Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt{kuxk¼køkLke RðuLx{kt MxurzÞ{ ¾k÷e¾{òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw rxrfx ¾heËðk {kxurxrfx rðLzku Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðu AuíÞkhu {kºk 1 nòh YrÃkÞkÚke ðÄwLke rxrfxLkwts ðu[ký Úkíkwt òuðk {¤u Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh fku{LkðuÕÚk økuBMkLke3 nòh rxrfx {kºk yuf sfçkkzeðk¤k ÃkkMkuÚke {¤e ykðe AuyLku yk Mk{økú «fhý ytøku Ãkku÷eMkuíkÃkkMk Ãký þY fhe ËeÄe Au. ykfçkkzeðk¤k ÃkkMku ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLke rxrfx õÞktÚke ykðe íku {wÏÞ «&™Au. yk WÃkhktík yk fçkkzeðk¤krMkðkÞ {kuxe{kºkk{kt rxrfx fkuLkeÃkkMku Au. yu çkkçkík íkÃkkMkLkku rð»kÞ

Au. ykrxrfxLkwt {kuxkÃkkÞuç÷uf{kt ðu[kýÚkR hÌkwt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.su h{ík«u{eLkuç÷uf{kt rxrfx¾heËðe Ãkku»kkÞAu íku MxurzÞ{{ktòuðk {¤u Au.þq®xøkLke s ðkík

fheyu íkku fLkeo®Mkøk þq®xøk huLsLkeçkuXfûk{íkk 5 nòhLke Au. Ãkhtíkw þq®xøkRðuLx ð¾íku Mkhuhkþ 250 ÷kufku MxurzÞ{{ktòuðk {¤u Au.

þq®xøk{kt ¼khíkLku MkkiÚke ðÄw {uz÷Lkeykþk nkuðkÚke íku RðuLxLke rxrfx ¾heËðk{kuxk «{ký{kt h{ík«u{e ykÔÞk níkk. Ãkhtíkwrxrfx Lknª {¤íkk íku{Lku rLkhkþ ÚkR ¾k÷enkÚku s ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt.ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh75 nòh fkuBÃkr÷{uLxhe rxrfx MÃkkuLMkMko

{kxu r«Lx fhðk{kt ykðe níke. òufu,{kuxk¼køkLkk MÃkkuLMkMkoLku yk rxrfx nsw MkwÄe{¤e LkÚke.

ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk yuf MkÇÞusýkÔÞwt níkwt fu y{u {kºk ykuÃk®Lkøk yLkuõ÷ku®Mkøk Mkuhu{Lke {kxu {kuxe MktÏÞk{kt rxrfx AÃkkðe níke.

yLÞ RðuLxTMk {kxu ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt rxrfx {kxu ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu íkuðe y{khe økýíkheLknkuíke.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt rxrfx fki¼ktz

ykuMke. yuÚ÷ux rÃkÞMkoLkLkkuøkkuÕz ÃkkAku ÷uðkíkk rððkË

{uz÷ xuçk÷ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍykuMxÙur÷Þk 44 22 25¼khík 20 14 11$ø÷uLz 16 31 17fuLkuzk 13 4 17Ë.ykr£fk 6 5 6LkkRrsrhÞk 5 4 7{÷urþÞk 3 5 6®MkøkkÃkwh 2 3 4LÞqÍe÷uLz 1 10 4Mfkux÷uLz 1 3 4

þq®xøk-huMk®÷øk{kt ËçkËçkku

¼khík {kxu ‘økqz’ £kRzu

nkufe8:30 Úke 12

Mkðkhu,1:30Úke 5

çkÃkkuhu, 6:30Úke 10 Mkktsu

{wtçkR, íkk. 8rhÍðo çkuLf ykuV RÂLzÞk (ykhçkeykR)

hux{kt ðÄkhku fheLku ykuxku{kuçkkR÷ WãkuøkLkuÍkxfku ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hne Au, yuðkuçk¤kÃkku WãkuøkLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fÞkuo Au.MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞLk ykuxku{kuçkkR÷{uLÞwVuõ[hMko (rMkyk{)Lkk «{w¾ yLku{rnLÿkLkk «urMkzuLx ÃkðLk økkuyuLfkyusýkÔÞwt níkwt fu, òu LkðuBçkh{ktÃkkur÷Mke hux{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkku íkuLkeykuxku{kuçkkR÷ Wãkuøk Ãkh {kXeyMkh Ãkzþu.

fux÷ef çkuLfkuyu çkuL[{kfo«kR{ ÷u®Lzøk hux(çkeÃkeyu÷ykh) yLku çkuÍ huxðÄkheLku ÔÞks Ëhku ðÄkhðkLkwtþY Ãký fhe ËeÄwt Au. økÞk{rnLku rhÍðo çkuLf ykuVRÂLzÞkyu huÃkku yLku rhðMko huÃkkuhux suðk xqtfkøkk¤kLkk [kðeYÃkhuxTMk ðÄkhe ËeÄk íkuLke yMkhy k u õ x k u ç k h L k kykuxku{kuçkkRÕMkLkk ðu[ký Ãkh¾kMk òuðk {¤e LkÚke.MkÃxuBçkh{kt fw÷ 13,29,086ÞwrLkxku yLku ykuøkMx{kt12,63,293 ÞwrLkxkuLkw tðu[ký ÚkÞwt níkwt. ykuøkMx{ktLk¬e fhkÞu÷k xkøkuox fhíkktykuxku{kuçkkRÕMk{kt ðu[kýLkktyktfzk Mkkhkt ykÔÞk Au. økÞkLkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeòõðkxohLkk ðu[kýLkk yktfzk ÃkýMkkhkt ykÔÞk Au. MkÃxuBçkh{kt xwÔne÷MkoLkkt ðu[ký10,05,162 ÞwrLkxu ÃknkUåÞkAu, su ykøk÷k ð»koLkkMk{kLkøkk¤kLkk 8,38,152ÞwrLkxkuLke Mkh¾k{ýeyu19.93 xfk ðÄkhu Au.

økkuyuLfkyu sýkÔÞwt fu,2011Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykWãkuøkLkku ð]rØ Ëh 18Úke 20xfk hnuðkLke Äkhýk Au.

yk{kt ÃkuMkuLsh rÔnfÕMk{kt21-23 xfk (24 ÷k¾ÞwrLkx), fku{ŠþÞ÷ðurnfÕMk{kt 20-22 xfk (A÷k¾ ÞwrLkx), Úkúe Ône÷Mko{kt15-17 xfk (Ãkkt[ ÷k¾ÞwrLkx) yLku xw Ône÷Mko{kt 17-19 xfk (110 ÷k¾ ÞwrLkx)Lkeðu[ký ð]rØ ÚkðkLke yÃkuûkk Au.WãkuøkLkwt xkux÷ fË 80 yçks

zku÷hLkwt ÚkðkLke yÃkuûkk Au yLku 2016Lkkð»ko MkwÄe{kt 145 yçks zku÷hu ÃknkU[ðkLkku÷ûÞktf Au. 2016 MkwÄe{kt yurþÞk ykuxku{kuçkkR÷ Wãkuøk{kt rzÍkRLkyLku WíÃkkËLk{kt {n¥ðLkk {wfk{u ÃknkU[þuyLku ËuþLke SzeÃke{kt 10 xfkLke¼køkeËkhe MkkÚku 2.5 fhkuz ÷kufkuLkuhkusøkkhe ykÃkþu.

çku rËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt 292 ÃkkuRLxLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. MkuþLk{kt ¼khu ðku÷uxkr÷xehÌkk çkkË AuÕ÷k yzÄk f÷kf{kt þkuxofð®høkÃkkA¤ çkÒku RLzuõMk{kt ðÄw ½xkzku ÚkíkkuyxõÞku níkku. MkÃíkknLkk ytrík{ xÙu®zøkMkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt økuÃk zkWLk Mxkxo hÌkkçkkË 20,145.74 yLku 20,409.19ðå[u yÚkzkÞk çkkË ytíku 65.06 ÃkkuRLx½xeLku 20,250.26 WÃkh Lkh{ hÌkku níkku.yu™yuMkR rLk^xeyu RLxÙkzu{kt 6,100Lke{n¥ðLke MkÃkkxe íkkuzâk çkkË Lke[k{kt6,067 ÚkR WÃkh{kt 6,148.60LkuMÃkþeoLku ytíku 16.85 ÃkkuRLxLkk ½xkzkMkkÚku 6,103.45 çktÄ ÚkÞku níkku.çkúkuzh {kfuox{kt ðu[ðk÷eLkwt ËçkkýÞÚkkðíkT hnuíkkt r{zfuÃk RLzuõMk 0.47ßÞkhu M{ku÷fuÃk RLzuõMk 0.28 xfkLkh{ níkku. çkeyuMkR {kfuox fuÃk{kt Y.23,773.37 fhkuzLkku ½xkzku LkkUÄkíkktY. 72,83,234.26 fhkuz ÚkÞkuníkku.ÞwyuMk òuçk zuxk Lkçk¤k ònuh ÚkðkLkeþõÞíkkLku Ãkøk÷u yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkkçkòhku{kt r{© fk{fks hÌkk níkk.rLk¬kR RLzTfuMk 0.99 xfk Lke[u çktÄníkku ßÞkhu þt½kR{kt 3.13 yLkunuLøkMkutøk{kt 0.26 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞkuníkku. ÞwhkuÃk{kt zeyuyuõMkLku çkkË fhíkkt ÞwfuyLku £ktMkLkk çkòhku{kt Lkh{kR MkkÚkufk{fks ÚkÞkt níkkt. çkòh ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk {wsçk rËøkßs þìhku{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e [k÷w hnuíkkt RLzuõMk{kt Mk¤tøk çkeòrËðMku Lkh{kR hne níke. MkÃíkkn{ktMkuLMkuõMk{kt 1 xfk yÚkkoík 194.78ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {ux÷yktf{kt çku rËðMk{kt 550 ÃkkuRLxÚke ðÄwLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. íkkíkk Mxe÷ 3.48 xfkLke[u Y. 626.95Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. Mxh÷kRx{kt 1.19 yLku MkuR÷{kt1.73 xfkLkku ½xkzku níkku. {tËe ðå[urnLËk÷fku{kt MkwÄkhku s¤ðkR hnuíkk þìh1.32 xfk WÃkh çktÄ níkku.

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt 0.94 xfkLkkuMkwÄkhku Úkíkkt þìh Y. 1,048.25Lkk Míkhu{sçkqík hnuíkkt çkòh{kt ðÄw ½xkzkLku çkúuf÷køke níke. ytrík{ yzÄk f÷kf{ktþkuxofð®høk hnuíkkt Vk{ko, ykRxe, ykuR÷økuMk yLku xur÷fku{ þìhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤eníke. yrLk÷ ytçkkýeLkk yuzeyuS økúqÃkLke^÷uøkþeÃk ftÃkLke ykhfku{{kt çkk$øk fhtxòuðk {¤íkkt rM¢Ãk 1.26 xfk ðÄe níke.Vk{ko RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 0.82 xfkŸ[fkÞku níkku. ykRxe MÃkuMk{kt RLVkuMkeMk0.72 xfk yLku rð«ku 0.98 xfk WÃkh çktÄ

ÚkÞku níkku. rhÍðo çkUf ÔÞksËh ðÄkhu íkkuËuþLkk ykuxkuûkuºkLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkkyuyksu ykuxku þìhku{kt íkuSLku çkúuf ÷køke níke.{rnLÿk yuLz {rnLÿk{kt 2.74 xfk ßÞkhuíkkíkk {kuxMko 1.90 xfk ½xâku níkku.çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk Lkfkhkí{f hnuíkkt1,825 þìhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku{s1,120 þìhku{kt MkwÄkhku níkku.yuVykRykRyu Mkkð[uíke yÃkLkkðíkktMkuþLk{kt fw÷ Y. 586.22 fhkuzLke ÷uðk÷efhe níke, ßÞkhu MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu Y.1,002.01 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fheníke. 59 þìhku{kt çkkðLk MkÃíkkLke Lkðe xku[òuðk {¤e níke. 142 rM¢Ãk{kt íkuSLkeMkŠfx ßÞkhu 115{kt {tËeLke MkŠfx ÷køkeníke.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çke.xe. 730/872½ô ÷kufð™ 214/314½ô xwfzk 210/316swðkhMkVuË 250/412çkkshe 140/218{fkE 175/238íkwðuh 550/672[ýkÃke¤k 360/460yzË 360/460{øk 620/825ðk÷Ëuþe 800/1220ðk÷ÃkkÃkze 920/1500[ku¤e 790/1200{økV¤eòze 620/825{økV¤eSýe 630/720ík÷e 900/1192yuhtzk 670/736Mkwðk 690/818MkªøkVkzk 490/690fk¤kík÷ 1200/1748÷Mký 1190/2200Äkýk 450/515SY 1750/2343{uÚke 400/512økwðkhLkwtçke 900/1050hkÞzku 375/450hsfkLkwt çke 3500/4100

V¤V¤kËe÷ªçkw 220/480ÃkkuÃkiÞk 140/200

þkf¼kSƒxkxk (2440 fðe.)

150/191zwt„¤e Mšfe 150/340x{uxk (401 fðe.)

240/380fkuÚk{he 720/880{w¤k 160/240hª„ýk 100/200fkuƒes 140/220¼ezkuu 100/160økwðkh 140/280[ku¤kMkªøk 140/280xªzku¤k 140/280ËqÄe 60/140fkhu÷k 140/200Mkhøkðku 100/320íkwheÞk 140/2805hðh 100/140fkfze 120/260íkwðuhMkªøk (4 fðe.)

400/680ftxku¤k (4 fðe.)

220/260øk÷fk (12 õðe.)

80/140çkex (21 fðe.)

120/240{uÚke (16 fðe.)

380/500zwtøk¤e÷e÷e (45 fðe.)

140/320ykËw (48 õðe.)

540/580{h[k ÷e÷k (99 fðe.)

160/240n¤Ëh ÷e÷e (4 fðe.)

200/240÷Mký ÷e÷wt (3 fðe.)

450/580{økV¤e ÷e÷e (45 fðe.)

350/500{fkE ÷e÷e (28 fðe.)

40/80hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ880/865

íku÷eÞk xe™ 1330/1331fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

452/455‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks økkzeLkk 8/10fÃkkMkeÞk{kt 60

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 620/670

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™

1160/1200hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk690/691

‚ª„Ëkýk òzk700/701

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2100/2200[ýk 2200/2300[ýkËkh 2900/3000

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2730/2770¾ktz ze 2690/2720¾ktzLke ykðf 800økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 350/360ShkMkh 440/540Ãkhe{÷ 440/540íkwðuhËk¤ ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 750/751{„V¤eSýe 770/771

ò{Lkøkh{„V¤e òze 660/670{„V¤eSýe 740/750‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850/860íkuu÷eÞk xe™ 1320

‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks{„V¤e 6000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 450/701Mkªøk¾ku¤

14800/15200{økV¤e fk{fks 3900‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k

400økkutz÷

{økV¤e 525/779Mkªøk¾ku¤ 15000fk{fks {økV¤e{kt

23075Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 12100{økV¤eSýe 12100Mketøk¾ku¤ 15000fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk 1000

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000þtfhøkkMkze

37000/38000fÃkkMkeÞk 290/300

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 860/865íkuu÷eÞk xe™

1330/1331‚ª„¾ku¤ 14500{økV¤e 670/735ík÷ 1000/1200ík÷ Œu÷ 980/985{„V¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤eòze

13000/13100{økV¤eSýe 14500Mkªøk¾ku¤ 14500Mkªøkíku÷÷wÍ 800/880½WtfrðLx÷Lkðk 1225fk{fks {økV¤e{ktMkªøkíku÷ xeLkLkkt 500Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhY „k‚ze

37000/38000fÃkkMkeÞkþtfh 295/305{„V¤e Sýe 12200{økV¤eSh0 14300{økV¤eS-xw 14800½ô 270/285ƒkshku 210/215swðkh 350/400ík÷ 1100/1120{øk 700/750yzË 110/650[ýk 400/420fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 640/680

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 275/280½ôxwfzk 300/310½ô yðhus 255/260ƒkshku 210/220swðkh 350/400[ýk 425/440yuhtzk 670/680íkwðuh 700/710½ô {e÷çkh 220/225yzË 500/800‚ª„¾ku¤ 15000ík÷ 1110/1120÷Mký 1500/1800zwt„¤e 150/200{„V¤e …e÷ký

12800/13000{økV¤eËkýkçkkh

14400/14800fk{fks ½ô{k 700{„V¤e{kt 3500yLku [ýk{kt 150ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 205/220{økV¤eòze 536/646SY 2045/2175[ýk 352yzË 339/581[ýk 352½ôxwfzk 239swðkh 500/586Äkýk 455/495{øk 703[ku¤e 399MkªøkVkzk 615/669yuhtzk 400íku÷ 812/1025

WLkk ÞkzofÃkkMk 445/872yzË 495/575

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 230/325½ôxwfzk 251/377çkkshku 170swðkh 441{fkE 178/225{øk 451/1000ðk÷ 1071/1421[ku¤e 351/1341íkwðuh 581/676yzË 300/871{økV¤eSýe

525/731{økV¤eòze 550/739MkªøkVkzk 390/601yuhtzk 586/679ík÷MkVuË 700/1151ík÷fk¤k 791/1261hkÞ 400/426{uÚke 331/501ðheÞkhe 1341SY 1751/2416

EMkçkøkw÷ 841÷Mký 1250/2275zwtøk¤e 96/300Äkýk 400/586MkªøkËkýk 696/826ík÷÷k÷ 401/1050MkkuÞkçkeLk 271/363hsfkLkwtçke 3501/3751

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/232{„V¤e 650/701yuhtzk 660/690÷Mký 1400/2115SY 2200/2375[ýk 340/417{øk 380/715yzË 500/750íkwðuh 450/515ðk÷ 540/630fÃkkMk 740/815½ô 220/279swðkh 200/295[ku¤k 600/750ík÷ 1000/1150{økV¤eSýe 585/660hkÞzku 425/450

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{fkE 180/230{øk 525/800[ýk 350/401yzË 650/800íkwðuh 500/828{økV¤eòze 525/701MkªøkVkzk 550/693ík÷MkVuË 1050/1146SY 1850/2201Äkýk 400/528½ô÷kufðLk 230/280½ôxwfzk 210/264

çkkshku 180/214{uÚke 442fÃkkMkþtfh 720/851{økV¤eSýe 450/685íkwðuh 670/766MkªøkËkýk 650/703

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 523/661MketøkËkýk 460/776ík÷ MkVuË 1024/1118tSY 1600/2438½ô÷kufðLk 248/310yzË 318/910fÃkkMkþtfh 611/901zwtøk¤e 76/140{øk 500/826÷Mký 1210/1800íkwðuh 636/720Äkýk 400/490çkkshku 168/200{fkE 146/242ík÷÷k÷ 1050/1116swðkh 180/230

suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 461/668{økV¤eò¤e 475/692½ôxwfzk 245/282÷Mký 1240/2116{fkE 175/209yuhtzk 501/450[ýk 350/421ík÷ 835/1132Äkýk 450/521SY 1850/2241zwtøk¤e 70/311fÃkkMk þtfh 601/966yzË 280/730½ô÷kufðLk 225/277EMkçkøkw÷ 525/741çkkshku 111/180{uÚke 400/480hkÞ 400/481MkªøkËkýk 600/715{øk 550/850[ku¤e 671/1131ðk÷ 541/780fk÷kðz Þkzoík÷e 800/1100yzË 150/651½ôxwfzk 228/319½ô÷kufðLk 211/247÷Mký 1400/1628®MkøkËkýk 656/796{økV¤eòze 522/732{økV¤eSýe 563/690[ýk 290/397[ku¤e 315/490{øk 290/1000

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 435/642{økV¤eòze 410/610{økV¤eS-h0

515/718çkkshe 141/229½ôxwfzk 206/267{uÚke 450/505hsfku 3400/4000yzË 240/620{øk 300ík÷ 950/1065y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 700/1365ík÷fk¤k 700/1540çkkshku 140/230swðkh 512{fkE 137/200½ôxwfzk 242/352yuhtzk 714/723SY 2065/2209Mkªøk{kuxe 516/709fÃkkMkþtfh 500/864[ýk 340/391{øk 401/1015yzË 341/690MkkuÞkçkeLk 373/379hsfkLkwtçke 3100/4400sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 142/215½ô÷kufðLk 180/330{fkE 130/245{øk 350/915ðk÷ 700/1100[ku¤e 500/1192yuhtzk 500/572{uÚke 401ík÷MkVuË 700/1145SY 1745/2158[ýk 375/510yzË 180/701ík÷fk¤k 1300/1625hksøkhku 300fÃkkMkþtfh 710/847÷Mký 1026/1655{økV¤eSh0

550/641{økV¤eSýe 501/661swðkh 195MkªøkËkýk 600/635hsfkLkwtçke 3600/4100MkkuÞkçkeLk 300/360

WÃk÷uxk

{kfuox Þkzo{økV¤e 500/657ík÷MkVuË 1000/1118SY 1800/1900yzË 500/710fÃkkMkþtfh 600/855½ô 230/260[ýk 350/405Äkýk 400/511{øk 800/1044çkkshku 180/19f5

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 225/315çkkshku 131/251ík÷ 950/1150{øk 400/1050SY 1800/2275{økV¤e 550/700fÃkkMk 780/900sð 260hsfku 1800/4500

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 550/680ík÷ ‚VuË 1010/1140yuhtzk 550/660íkwðuh 600/710[ýk 245/345{økV¤eòze 500/650fÃkkMkþfth 750/900SY 1950/2230ðk÷ 950/1050yzË 225/725Äkýk 400/515½ô 200/260çkkshku 150/185{øk 500/800swðkh 251/400[ku¤e 750/885MkkuÞkçkeLk 200/375

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 630/743Mkªøk{kuxe 611/690ík÷MkVuË 1040/1132ík÷fk¤k 1100/1575SY 2100/2151½ô 200/290çkkshku 141/285{fkE 190/235yzË 200/935fÃkkMkþtfh 740/865½ô xwfzk 212/270[ýk 370/410[ku¤e 801

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 628/630{økV¤eS-h0

648/650Mkªøkíku÷ ÷wÍ 845/850

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 780/858SY 2250/2350½ô 260/310Y þtfh økkMkze

37000/39000fÃkkMkeÞk þtfh

285/290ík÷ 1100/1300

ík÷fk¤k 1500/1900{øk 700/1200{nwðkþªøk{økze 583/721þªøkS-h 575/688þªøkS-h0 600/719zwtøk¤e÷k÷ 130/268fÃkkMkþtfh 745/834Lk¤eÞuhLktøk{k 168/651

{kuhçke Þkzof5kMk 758/879½ô 225/316ík÷ 1000/1135{økV¤e (Sýe)

475/682çkkshku 199/210{øk 413/751[ýk 335/335íkwðuh 621/621MkªøkËkýk 723/1020MkkuÞkçkeLk 359/359

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 200/400hªøkýkt 50/200fkhu÷k 200/260økwðkh 300/440¼ªzku 140/200x{uxk 190/180fkuçkes 180/200fkfze 60/180÷ªçkw 200/600ËwÄe 140/180Mkwffe zwtøk¤e 200/400

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 770/890SY 2000/2235½ô 230/294y¤Ë 350/606ík÷ 1000/1188

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 783/819{økV¤e 480/525

½ô 186/269çkkshku 171/220ík÷ 950/1116y¤Ë 500/726{øk 550/920SY 1800/2300

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk450/490

økku¤ fkxwoLk 560/575økku¤ fku÷kÃkwh

640/750¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e 10/20çkxkxk 6/10x{uxk 8/11{h[k 12/16hªøkýk 5/8fkuçke 8/11Vw÷ðkh 12/18økkuðkh 12/20Äkýk 40/50¼ªzk 8/13fkfze 5/85k÷f 10/15÷Mký 90/130÷etçkw 15/21økeMkkuzk 10/12ËqÄe 6/8ykËw 40/45fkhu÷k 10/12Mk¬heÞk 7/8[ku¤k 8/10øke÷kuzk 14/17{h[krMk{÷k 40/45fu¤k fk[kt 10/12fu¤k Ãkkfk 6/7

¼ws Þkzoøkkuðkh 1760/1790{økzk½e 2100/3300{økLkðk 3400/4300yuhtzk 1325/1400

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 125/175zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 220/280zwtøk¤e LkkrMkf 290/330÷Mký 1900/2200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3567 3570 3486 3492{wt. yuhtzk rzMku. 3611.00 3611.00 3524.00 3532.00

Ïš÷e ðÄe ½xe ƒtÄMkwhuLÿLkøkh f5kMk 688 688.30 684.20 684.80

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 34680.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19260.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19350.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 850.00fhze 605.00ík÷ 750.00fÃkkrMkÞk 494.00MkLk^÷kðh rhVkELz 600.00fkuÃkhk 715.00y¤Mke íku÷ 550.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3850.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 800.00Ãkk{ku÷eLk 454.00MkkuÞkçkeLk 475.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39100.00ðkÞhçkkh 42600.00ÞwxuÂLMk÷ 35900.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12100.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26100.00çkúkMk f®xøk 27000.00Íªf 12400.00÷ez 11300.00xeLk 1340.00

rLkf÷ 1150.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 205/223MkwtX ç÷e[uz 235.00MkwtX yLkç÷e[uz 250.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5000.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 4825.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 5900.00fku[eLk fkuÃkhu÷ ----------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2651/2692¾ktz r{rzÞ{ 2693/2781

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 34680.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19260.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19350.00 y{. [ktËe 34000.00 y{.íkuòçke (99.5) 19500.00y{. MxkLzzo (99.9) 19600.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 18815.00y{. nku÷{kfo 19210.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1270/1310y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1340/1380

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 33700[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 33680[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 33660[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 39000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 19000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19560MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19200MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18600MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,95,600

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ860/865

íku÷eÞk xe™ 1330/1331ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 850/860f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 452/455hksfkux [ktËe 33800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 750/751{„V¤e Sýe {e.ze. 770/771¾ktz ‚e 2730/2770¾ktz ze 2690/2720yuhtzk rzMku. 3492/3493rËðu÷ 795/796

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 830/835

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1365/1370Awxf 1 rf÷ku 98-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1385/1390ðLkMÃkíke ½e 750/800fÃkkMkeÞk íku÷ 795/805Ãkk{ku÷eLk íku÷ 730®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1465/1470®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1485/1490fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 745/750

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 110/175zwtøk¤e {nkhk»xÙ 250/310zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 280/330

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke 100/160zwtøk¤e fkrXÞkðkz 180/280zwtøk¤e LkkrMkf 200/320

{nuMkkýk½ô 215/301çkkshe 143/231{øk 273/910[ku¤k 400/547yuhtzk 710/725hkÞzku 435/463

ÃkkxýShwt 2150ðrhÞk¤e 1100/1557{uÚke 450hkÞzku 435/466yuhtzk 721/746½ô 222/297çkkshe 130/218çktxe 240/262{øk 550/1269[ku¤k 250/300fÃkkMk 780/913

ŸÍkShwt 1940/2650ðrhÞk¤e 1081/1751EMkçkøkw÷ 870/1034MkhMkð 445hkÞzku 447/490ík÷ 911/1331{uÚke 531Mkwðk 861

fwfhðkzkík÷ 731/900fÃkkMk 550/851çkkshe 180/213½ô 235/275swðkh 390{øk 461/514{uÚke 600/hsfku 3861/4200hsfk çkkshe 155

økkuÍkheÞkhkÞzku 458/461yuhtzk 590çkkshe 180/203½ô 245/273

{kuzkMkkík÷ 950/1126fÃkkMk 740/785çkkshe 204/210{fkE 175/214½ô 250/293zktøkh 175/188{øk 600/800yzË 400/501

MkkýtËzkt. økw. 17 sqLke

157/210zkt.økw.17 Lkðe 195/201zku. økwshe 220/232zku. MkuLxuz 258/261½ô 313 275½ô 496 244/319½ô xwfze 239/271{øk 648yMkkrhÞku 551Shwt 2290/2420

ÚkhkhkÞzku 435/453yuhtzk 700/726Shwt 2130/2370½ô 224/245çkkshe 195/207{øk 516/750çktxe 250/251

ÄkLkuhk½ô 150/207økðkh 238/255hksøkhku 524

Mkíkík Ëkuzíke Ãkkt[ MkÃíkknLkeíkuSyu rðhk{ ÷eÄkuy{ËkðkË, íkk.8: rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke MkkíkíÞÃkqðofLke ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u Mk¤tøkÃkkt[ MkÃíkkn{kt ¼khíkeÞ þìhçkòh{kt íkuSLkku yk¾÷ku rðhk{ ÷uíkku nkuðkLkwt sýkÞ Au.«kÞ{he {kfuox{kt òuðk {¤íke VuLMkeLku Ãkøk÷u hkufkýfkhku fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeyku Ãkqðuo{kuxÃkkÞu ™VkYÃke ðu[ðk÷e nkÚkÄhíkkt Mk¤tøk çkeò MkuþLk{kt çkeyuMkR çkuL[{kfoMkuLMkuõMk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

rLk^xeyu RLxÙkzu{kt 6,100 íkkuzâk çkkË þkuxofð®høkÚke 17 ÃkkuRLxLkku ½xkzku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ [k÷w {rnLkk{kt rz÷uðheLkku Y.775 yLku LkðuBçkh{kt Y.710 Úke 730Lkku çkku÷kíkku ¼kð

{økV¤e{kt 60 nòh økwýeLkkfk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Y.100 ðæÞk

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkk 60 nòh økwýeLkk fk{fks ¾ktzeyu Y.100 ðæÞk økkutz÷ Þkzo{kt 23075 økwýeLkk fk{fks,¾kãíku÷ku{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u rMÚkhíkk, [eLkLke rËðu÷{kt ÃkqAÃkhA, yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷e hnuíkk ÍzÃke Y.67Lkku½xkzku nksh yLku rËðu÷{kt MkwÄkhku Y.çkòh{kt r{÷kuLke ¾heËe hnuíkk {¬{ ð÷ý økktMkzeLkku 37 Úke 39 nòhLkk ¼kðku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8Mkkihk»xÙ{kt Lkðe {økV¤e íkiÞkh Úkðk

÷køkíkk ykðfkuLkwt «{ký MkkY hÌkk fhuAu ykðLkkh rËðMkku{kt Wíkhkuíkh ykðfkuðÄíke sþu nk÷ økkutz÷ Þkzo{kt ykðfkuLkwt«{ký ½ýtw MkkY hnuíkk yksu 2307ÃkøkwýeLkk fk{fks níkk hksfkux Þkzo{ktÃký ykðfkuLkwt «{ký MkkY Au Ãkhtíkw{sqhkuLkk «§ nkuðkÚke {k÷Lkku Ãkqhíkk«{ký{kt rLkfk÷ Úkíkku LkÚke MkkuhX MkkEzÃký {sqhkuLkku «§ nkuðkÚke ykðfkuLkwt«{ký ðÄíkw LkÚke.

MkkuhX MkkEz LkkuhíkkLke þYykík Úkíkk®MkøkËkýkLkk fkh¾kLkkykuyu fk{fksLkeþw¼ þYykík fhu÷ Au Ëþuhk MkwÄe{kt÷øk¼øk fkh¾kLkkyku Ä{Ä{ðk ÷køkþunk÷ Ëkýk{kt ¾kheMkªøk ðk¤kykuLke¾heËe rLkf¤e Au rLkfkMkfkhku YrÃkÞk-zku÷hLke ðÄ½xLkk rnMkkçku hMk Ëk¾ðíkkLkÚke yíÞkhu çknkhLkk çku LktçkheLkkðuÃkkhku Ä{Ä{ðkLke þYykík ÚkÞu÷ Au.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt sqLkk Mkkhk {k÷LkeyAíkLkk rnMkkçku Lkðe {økV¤eLke ðÄíkeykðfu ¼kð {[f ykÃkíkk LkÚke çkòh{ktòýfkh ðøkoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nSykøkk{e ÃktËh ðeMk rËðMkku ¼kðkuLkwt÷uð÷ ô[w s¤ðkE hnuþu suðw LkðwrÃk÷ký çkòh{kt ykððk ÷køkþuíÞkhçkkË {ktøk WÃkh ¼kðLke ðÄ½xykðþu nk÷ sqLkk ®Mkøkíku÷ ÷wÍLkk ¼kðMkk{u [k÷w {rnLkkLkk ytík MkwÄe{ktrz÷uðhe ËuðkLkku ¼kð Y.775 Úke780Lkku çkku÷kE Au sÞkhu LkðuBçkh{ktrz÷uðhe ËuðkLke þhíku ¼kð 710 Úke730Lkk çkku÷kE hÌkk Au Lkðk {k÷Lkeykðfu zççkkLkku ¼kð Y.1Ãk0 ½xðkLke

Mkt¼kðLkk Au.MÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu 860

Úke 865Lkk xfu÷ ¼kðu ykX-ËMkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkku1330 Úke 1331Lkku ¼kð hnu÷r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku xfu÷ hkÏÞkníkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.452 Úke455Lkk ¼kðu 60 xuLfhkuLkk fk{fksníkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 435 Úke 436 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 457 Úke 460Lkku ¼kðníkku zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ Ãknkut[{¤eLku {økV¤e{kt ytËkSík 60 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz¾ktzeLkk ¼kð{kt ðÄw Y.100 ðÄeLku12100Lkku ¼kð níkku. yu[ÃkeyuMk80-90 fkWLxLkku ¼kð 54 nòhLkkuníkku fk{fks 200 Úke 300 xLkLkkníkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu 800økwýeLke ykðfu MkeLkku 2730 Úke2770 yLku zeLkku 2690 Úke2720Lkku xfu÷ hnu÷ku.

[ýk-íkwðuh

íkwðuh{kt 3850 Úke 3950Lkk ¼kððå[u MkuBÃk÷ «{kýu r{÷ku{kt fk{fksÚkE hÌkk Au [ýk{kt r{÷kuLkku ¼kð2200 Úke 2250 yLku frhÞkýkçkh{kt2300 Úke h400Lkk ¼kðu sYrhÞkík{wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au.

Y çkòh

fÃkkMkLke Lkðe ðÄíke ykðfku ðå[u sqLkk{k÷ku{kt r{÷kuLke ÃkqAÃkhA MkkÚku ¾heËes¤ðkE hnuíke nkuðkÚke nk÷ çkkuuxkË ¾kíku

økktMkzeLkku ¼kð 37 Úke 39 nòhLkkuíku{s {kýkðËh ¾kíku 37 Úke 38nòhLkk ¼kðu ðuÃkkhku ÚkE hÌkk AurLkfkMkLke LkðuBçkhÚke Aqx nkuðkÚke nk÷rLkfkMkfkhku çkòh{kt ¾kMk hMk Ëk¾ðíkkLkÚke.

yuhtzk çkòh

Ërûký{kt nðk{kLk MkwÄhíkk yksuLkðk yuhtzk{kt h0 nòh økwýeLke ykðfkuðå[u þeÃkMkkuoLke ¾heËe hnuíkk ËkýkLkku¼kð 3100 Úke 3150 yLku rËðu÷Lkku¼kð 730 Lkku hnuíkk íkuLke yMkhuMÚkkrLkf Mkxkçkòh{kt ðkÞËku {sçkwík¾qÕÞku níkku Ãkhtíkw nksh ÷uLkkhu ðkÞËk{ktðu[ký fÃkkíkk WÃk÷k {Úkk¤uÚke ÍzÃkeY.67 ½xÞku níkku sÞkhu nksh yLkurËðu÷Lkk ¼kðku{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku níkku.

rðËuþku{kt [eLkLke rËðu÷{kt ÃkqAÃkhArLkf¤e Au nk÷ sqLkk {k÷Lke yAíknkuðkÚke rðËuþku{kt ðuÃkkhku Wíkhíkk LkÚkeçktËhku Ãkh ykX nòh xLkLke MxeBçkh÷køke Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt [khnòh xLk [zkðkLkwt nkuðkÚke nksh{ktyLku rËðu÷{kt {ktøk s¤ðkE hnu Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 2500økwýeLke ykðfu ¼kð {ýu Ãk ðÄeLku 735Úke 745 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt hÃk0økwýeLke ykðfu ¼kð 700 Úke 735nksh 3690 yLku rËðu÷Lkku 795Lkku¼kð hnu÷ WÃk÷uxk MkkEz yuhtzk{kt730Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. rzMkuBçkhyuhtzk ðkÞËkLke þYykík 3567Lkk¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3570 Lkku hnu÷yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e hnuíkk ½xeLku3486Lkku ÚkELku 3492Lkku hnu÷ku.MkkuÞk ykufxkuçkh ðkÞËk{kt fk{fksLkkuy¼kð níkku.

yuLkyuMkEyu÷Lke E-MkerhÍLke çkwr÷ÞLk «kuzõx{kt 115 fhkuz YrÃkÞkLkwt hufzo xLkoykuðh{wtçkE : LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLs r÷r{xuz

(yuLkyuMkEyu÷){kt þY fhkÞu÷k E-økkuÕzyLku E- rMkÕðhLkkt «kuzõx{kt økEfk÷u 115fhkuz YrÃkÞkLkwt hufzo xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. rhxu÷hkufkýfkhkuLkk Mkn¼køkLku fkhýu yk þõÞçkLÞwt Au. E-økkuÕz{kt 37.17 fhkuzLkwt íkÚkk E-rMkÕðh{kt 77.59 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwtníkwt. ÷kuxLke árüyu E-økkuÕzLkwt xLkoykuðh1.87 ÷k¾ ÷kux níkwt. ßÞkhu E-rMkÕðh{kt2.22÷k¾ ÷kuxLkwt xLkoykuðh nktMk÷ fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

MkkuLkk-[ktËe{kt LkkLkk ÃkkÞu hkufký fhðk

EåAwf rhxu÷ hkufkýfkhkuLku {kVf ykðu yuðeyk çktLku «kuzõxku Au. E-økkuÕz yLku E-rMkÕðhLku ÷eÄu hkufkýfkhkuLku ®f{íke ÄkíkwykuLkerVrÍf÷ rzr÷ðhe ÷eÄk ðøkh íku{kt ðuÃkkhfhðkLkku ÷k¼ {éÞku Au. hkufkýfkhku ¼khík{ktrðrðÄ MÚk¤uÚke íkuLke rzr÷ðhe Ãký ÷E þfkÞAu. yk heíku ¾heËkÞu÷e ÄkíkwykuLku ¼kiríkfMðYÃku ðkìÕx{kt Mkk[ððk{kt ykðu Au. ßÞkhuíkuLkwt xÙu®zøk rz{ux MðYÃku fhðk{kt ykðu Au.hkufkýfkhkuyu E-MkerhÍLkkt «kuzõx{kt ¾heËe-ðu[ký fhðk {kxu LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLsLkkfkuE Ãký MkÇÞ ÃkkMku ¾kíkwt ¾ku÷kððkLkwt hnu Au.

íkuLkwt çkòh rËðMkLkk ÷øk¼øk 14 f÷kf ¾wÕ÷wthnu Au. yk «kuzõxLku Mxkuhus fu yuyu{Mke ¾[o÷køkw Ãkzíkk LkÚke. E-økkuÕz yLku E-rMkÕðh yu¼kiríkf MkkuLkk-[ktËeLkk rz{ux ÞwrLkxku nkuÞ Au.hkufkýfkhkuLke MkwrðÄk ¾kíkh s íkuLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au.

yk çkkçkíku yuLkyuMkEyu÷Lkk yu{ze yLkuMkeEyku ytsLke ®Mknkyu fÌkwt Au fu E-økkuÕzyLku E-rMkÕðhLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË MkktÃkzâkunkuðkÚke y{Lku ¾kíkhe ÚkE økE Au fu ÷kufkuLku E-MkerhÍLkkt «kuzõx{kt hkufkýfhðk{kt hMk Au.

ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku ykuxku{kfuoxLkuyMkh fhþu: rMkyk{Lke [uíkðýe

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 300.0019600.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1000.0034000.00

rLk^xe yktf- 16.856103.45

¢wz ykuE÷+ 0.48

81.99 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rMkÃ÷k 337.00 1.74rnLËkÕfku 214.50 1.32ykhfku{ 180.40 1.26rð«ku 462.20 0.98rh÷kÞLMk 1048.25 0.94

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.51 ÞuLk 54.03 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 125598.43 fhkuzÞwhku 61.72y{u. zku÷h 44.43BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.103509.67 fhkuz20250.26çktÄ ÚkÞku

20297.58¾w÷eLku

(-65.06)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Mxe÷ 626.95 3.48{rn.yuLz {rn. 705.80 2.74suÃke yuMkkurMkÞux 131.95 2.30íkkíkk {kuxMko 1104.90 1.90ykuyuLkSMke 1362.15 1.66

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 20101144 LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

íkk÷e{ : £kLMk{kt yuf {kýMk ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku ÷E sÞkhu fkuE {wMkkVh fkh{kt xÙkðu÷ fhíkku níkku. íÞkhu íkuLkku

fE heíku Mkk{Lkku fhe þfkÞ íkuLke ÔÞðMÚkeík íkk÷e{ ÷E hÌkku Au. £kLMk{kt ¾kMk fheLku nkEðu Ãkh fkh {wMkkVhku

Ãkh yuxuf fhðkLkw «{ký Úkkuzk Mk{ÞÚke ðÄe økÞwt Au.

ykùÞo : [kELkeÍ ÕÞw fefMkªÞktøkLku íkksuíkh{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. [kELkkLkk çkuStøk

þnuh{kt yk Lkkuçku÷ «kEÍ rðLkh hnu Au íku{Lkk hnuýktf ÃkkMkuÚke yuf Mkk{kLÞ {kLkðe ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au íÞkhu

ykùÞo MkkÚku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkku»kef rðsuíkkLkwt hnuýktf òuE hÌkku Au.

huBÃk Ãkh ðkuf : {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk, MkwÃkhMxkh þknhw¾ ¾kLk yLku Þwðk rË÷kuLke ÄzfLk rhríkf hkuþLk

{wtçkR{kt yu[ykRzeyu÷ fkW[h ðefLkk çkeò rËðMku fhLk òunh yLku ðhwý çkn÷Lkk VuþLk þkì{kt yufMkkÚku

hìBÃk Ãkh QíkÞko níkk, su Ãk¤ku {erzÞkLkk VkuxkuøkúkVMko, fu{uhk{uLk {kxu ‘hìh RðuLx’ çkLke hne níke. (yuyuVÃke)

òÃkkLk{kt 61 yçks zkì÷hLkwt

ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhkÞwt

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.8

AuÕ÷kt çku ð»koÚke ¾kuztøkkE hnu÷k

òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLke økkze Ãkkxk Ãkh

÷kððk {kxu òÃkkLkLke Mkhfkhu 5.05

rxÙr÷ÞLk ÞuLk yux÷u fu 61 yçks

zkì÷hLkk støke ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusLke

ònuhkík fhe Au. ÞuLkLkkt {qÕÞ{kt ðÄkhku

ÚkðkLku fkhýu {tËeLke økíkko{kt Äfu÷kE

hnu÷k òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLku Wøkkhðk

{kxu ònuh fhkÞu÷k yk hkník ÃkufusÚke

ËuþLkk SzeÃke{kt 0.6 xfkLkku ðÄkhku

fhe þfkþu íku{ òÃkkLkLkk ðzk «ÄkLk

Lkkykuxku fkLku sýkÔÞwt níkwt.

òÃkkLkLkk LkeríkLkk ½zðiÞkykuLku yuðe

ykþk Au fu yk ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusÚke

Ëuþ{kt 5,00,000 Lkðe hkusøkkheLkwt

MksoLk Úkþu yLku LkkLkk íku{s {æÞ{

fËLkk ÔÞkÃkkh WãkuøkkuLkku rðfkMk þõÞ

çkLkþu. òÃkkLk{kt yuzðkLMk

{uLÞwVuõ[®høk {kxu Vks÷ s{eLk Ãkh

¾rLks yLku ¾kýfk{ {kxu ðÄkhu

hkufký fhðk yLku æÞkLk furLÿík fhðk

Mkhfkhu WãkuøkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. [eLk

îkhk økÞk {rnLku òÃkkLk{kt ¾rLkòuLke

rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄku {qfðk{kt ykÔÞk

ÃkAe òÃkkLku ¾rLkòuLkk Wí¾LkLk {kxu

ðÄkhu «ÞkMkku fhðk Ãkzþu. yurþÞkLkkt çku

{kuxkt yÚkoíktºk òÃkkLk yLku [eLk ðå[u

«kËurþf rððkË ÃkAe ¾rLkòuLke ykÞkík

òÃkkLk {kxu {w~fu÷ çkLke Au. òÃkkLkLke

{æÞMÚk çkuLf îkhk íkuLkk ÔÞks Ëh{kt

½xkzku fheLku íku þqLÞ Ãkh ÷E sðkLke

ònuhkíkLkk Úkkuzk rËðMkku{kt s MkhfkhLku

ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhðwt Ãkzâwt Au.

økÞk yXðkrzÞu zkì÷h Mkk{u òÃkkLkLkku

ÞuLk 15 ð»koLke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk

ÃkAe fhLMke {kfuox{kt ÞuLkLku ðÄíkku

yxfkððk çkuLf ykuV òÃkkLkLku rLk»V¤

«ÞkMkku fhðk Ãkzâk níkk.

òÃkkLkLkwt yÚkoíktºk Äe{uÄe{u {tËeLke

økíkko{kt Äfu÷kE hÌkwt Au. íkuLke rLkfkMkku{kt

{kuxkt økkçkzkt Ãkzâkt Au. Vuõxhe WíÃkkËLk

½xâwt Au.

suLku fkhýu yÚkoíktºk rz^÷uþLkLke

½kíkf yMkh{ktÚke çk[ðk nðkríkÞkt {khe

hÌkwt Au. ¼kðMkÃkkxe{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku

ÚkðkLku fkhýu ftÃkLkeykuLkk LkVk{kt

{kuxkt økkçkzkt Ãkzâkt Au.

÷kufkuLkk Ãkøkkh{kt ftÃkLkeyku fkÃk {wfe

hne Au. xkuÞkuxk {kuxMko yLku fuLkLk suðk

{kuxk rLkfkMkfkhkuLku {kuxku Vxfku

Ãkzâku Au.

òÃkkLkLke fkLMk Mkhfkhu nS økÞk

{rnLku s 11 yçks zkì÷hLkwt hkník

Ãkufus ònuh fÞwO níkwt. íÞkt yk {rnLku 61

yçks zkì÷hLkk ÃkufusLku ònuh fhðkLke

MkhfkhLku Vhs Ãkze Au.

òÃkkLkLkwt yÚkoíktºk Äe{uÄe{u {tËeLke økíkko{kt Äfu÷kE hÌkwt Au

y{urhfk{kt ¼khíkeÞ ËtÃkíkeLkk

níÞkhk ¼khíkeÞLku sLk{xeÃk

níÞkhk LkkhkÞý yu Akçkzk ËtÃkíkeLkk 9 fhkuzLke W[kÃkík fhe níke

[eLkLkk yMktíkwü Lkuíkk ÷eykuLku

þktríkLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞw

(yusLMkeÍ) ykuM÷ku, íkk. 8

[eLkLkk yMktíkwü Lkuíkk ÷eyku

þkykuçkkunLku ð»ko 2010Lkkt þktríkLkk

Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk ònuh fhðk{kt

ykÔÞk Au. ÷eyku þkykuçkkunLku nk÷

[eLkLke su÷{kt fuË fhðk{kt ykÔÞk Au.

÷eyku AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke [eLk{kt {kLkð

yrÄfkhkuLkkt hûký {kxu y®nMkf [¤ð¤

[÷kðe hÌkk Au. 1989{kt [eLkLke

Mkhfkh Mkk{u çk¤ðkLkwt çÞqøk÷ VqtfLkkhk

rðãkÚkeoykuuyu çku®søk{kt xeykLkk{uLk

Mfðuh ¾kíku Ëu¾kðku fÞko íÞkhu ÷eyku yk

[¤ð¤{kt òuzkÞk níkk. [eLkLke Mkhfkhu

÷eyku™u þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kEÍ Lknª

ykÃkðk Lkkuçku÷ fr{xeLku [uíkðýe ykÃke

níke, íÞkhu þktríkLkwt Lkkuçku÷ íku{Lku

ykÃkðkLke ònuhkíkÚke [eLkLkk

Mk¥kkðk¤kykuLkkt Ãkux{kt íku÷ huzkþu.

Lkkuçku÷ fr{xeLkkt [uh{uLk LkkuðouLkk

ÚkkuçkoòuyuLko søk÷uLzu sýkÔÞwt níkwt fu,

÷eykuLke Íwtçkuþ [eLk{kt {kLkð yrÄfkhku

{kxuLke ð»kkuo sqLke ÷zíkLkwt «íkef Au. [eLk

ykŠÚkf íku{s hksfeÞ ÿrüyu {nkMk¥kk

Au, íÞkhu ykðe {nkMk¥kkLke xefk ÚkkÞ íku

Mðk¼krðf Au. [eLkLke MkkBÞðkËe

Lkuíkkøkeheyu ºký ËkÞfk Ãknu÷k hksfeÞ

Lknª Ãký ykŠÚkf MkwÄkhkLke þYykík

fhe, íku ÃkAe [eLkLkkt yMktíkwü LkuíkkLku

Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk ònuh fhkÞk nkuÞ

íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk Au. [eLku nðu

÷kufþkne Zçku MkwÄkhkLke «r¢Þk nkÚk

Ähðe òuEyu fu fu{ ?íku ytøkuLke [[koyu

[eLk{kt ðuøk Ãkfzâku Au ,íÞkhu yk Lkkuçku÷

«kEÍLke ònuhkík Mk¥kkðk¤kyku {kxu

Íxfk Mk{kLk Au.[eLkLkkt yMktíkwü

Lkuíkkyku{kt 54 ð»koLkk ÷eyku Mkhfkh

MkkÚku Mkt½»koLku çkË÷u þktríkÃkqýo heíku

íkçk¬kðkh hksfeÞ MkwÄkhk fhðkLke

íkhVuý fhe hÌkk Au. íku{ýu [kxoh 08

Lkk{Lkku zkuõÞw{uLx íkiÞkh fÞkuo Au, su{kt

{kLkð yrÄfkhkuLkk síkLk MkkÚku hksfeÞ

ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk VqtfðkLke ðkík fhðk{kt

ykðe Au. [eLkLke fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo

[kxoh-08Lku {kuxk Ãkzfkh Mk{kLk økýe

hne Au.rzMkuBçkh, 2008{kt nòhku

[kErLkÍ ÷kufkuyu yk [kxoh-08 Ãkh

Mkneyku fhe níke. yk zkuõÞw{uLx ònuh

fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k Ãkku÷eMku ÷eykuLke

ÄhÃkfz fhe níke. íku{Lku 11 ð»koLke

fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe hne Au

yLku nk÷ íkuyku su÷ðkMk ¼kuøkðe hÌkk

Au. yk ð»kuo þktríkLkk Lkkuçku÷ «kEÍ {kxu

hufkuzo 237 Lkkur{LkuþLMk fr{xe Mk{ûk

hsq fhkÞkt níkkt. su{kt ÷eykuLku

ykforçkþÃk zuMk{Lz xwxw íku{s ríkçkuxLkk

ÄkŠ{f Lkuíkk Ë÷kE ÷k{kLkku ¾wÕ÷ku

xufku níkku.

su÷ðkMk ¼kuøkðíkk Lkuíkk {kLkð yrÄfkhku {kxuLke [¤ð¤ [÷kðe hÌkk Au

yfM{kík{kt 1.75 fhkuz

ÃkkWLzLkwt hufkuzoçkúuf ð¤íkh [wfðkÞw

(yusLMkeÍ)÷tzLk, íkk.8

[nuhk Ãkh fkÞ{ nkMÞ hu÷kðíke

¾e÷íke f¤e suðe {kMkq{ r¢Mke snkuLMkLku

fÕÃkLkk{kt Ãký Lknª rð[kÞwO nkuÞ fu yuf

Lkçk¤e ûký íkuLku økkuÍkhk yfM{kík íkhV

÷E sþu yLku íkuLkk [nuhk Ãkh fkÞ{

hu÷kíkwt nkMÞ rð÷kE sþu. r¢MkeLku fkh

yfM{kík{kt ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLxLkk ðe{k

Ãkuxu 1.75 fhkuz ÃkkWLzLkwt hufkuzoçkúuf

ð¤íkh {éÞwt Au. EMkuõMkLke r¢Mke

2006{kt íkuLke fkh ÷ELku nkEðu ÃkhÚke

ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu ÃkqhÃkkx ðuøku

ykðe hnu÷e xÙfu íkuLke fkhLku x¬h {khíkk

r¢Mke {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kíkk çk[e økE

níke. òufu ÷k¾ku ÃkkWLz ¾[eoLku íku Sðíke

hne þfe Au Ãký íkuLkwt yk¾wt ytøk

Ãkuhur÷rMkMk{kt MkÃkzkE økÞwt Au.

r¢Mke ßÞkt MkwÄe Sðu íÞkt MkwÄe íkuLke

Mkkhðkh {kxu íkuLku ÷BÃkMk{ 40 ÷k¾

ÃkkWLz yLku Ëh ð»kuo ELzuõMk r÷Lõz

xuõMk£e 3,00,000 ÃkkWLzLkwt ð¤íkh

{¤þu. íkuLkwt fw÷ ð¤íkh 1.75 fhkuz

ÃkkWLz sux÷wt Úkðk sþu su yíÞkh MkwÄeLkk

ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLx ðe{kLkk ð¤íkh Ãkuxu

MkkiÚke {kuxku õ÷uE{ nþu. r¢Mkeyu yk¾e

®sËøke nðu Ône÷[uh Ãkh økwòhðe Ãkzþu

yLku ík{k{ fk{økehe {kxu Lk‹Mkøk fìhLke

ykSðLk sYh Ãkzþu.

Mfq÷{kt yÇÞkMk fhe hnu÷e r¢Mke

¼ýðk{kt nkurþÞkh níke yLku Vqxçkku÷

xe{Lke økku÷ feÃkh níke Ãký fkh

yfM{kíku íkuLkwt ¼ýíkh yLku

h{íkøk{íkLkku ykLktË AeLkðe ÷eÄku Au.

r¢MkeLku ð¤íkh Ãkuxu ¼÷u fhkuzku ÃkkWLz

{éÞk nkuÞ Ãký íku{ktLkk ÷k¾ku ÃkkWLz

çkkfeLkwt SðLk rðf÷ktøkíkk{kt rðíkkððk

{kxuLke Mkkhðkh ÃkkA¤ ¾[koE sþu.

20 ð»koLke r¢Mke™u yfM{kík ÃkAe

10 rËðMk íkuLku hkuÞ÷ ÷tzLk nkuÂMÃkx÷{kt

ELxuÂLMkð fìh ÞwrLkx{kt hk¾ðk{kt ykðe

níke. [kh ð»ko swËe swËe nkuÂMÃkx÷ku{kt

hÌkk ÃkAe íku {ktz {ktz {kuíkLkk {w¾{kt

Äfu÷kíkk çk[e økE Au. íkuLkk yk¾k þhehu

÷fðkLke yMkh ÚkE økE Au. òufu nðu íku

nkÚkLkwt n÷Lk[÷Lk fhe þfu Au yLku ÷kufku

MkkÚku ðkík[eík Ãký fhe þfu Au. çkúuLxðqz

LkSf økúux ðk÷eo ¾kíku fìh nkuBMk{kt íku

SðLk økwòhe hne Au.

yne ykøk¤ ¼khíkLke ËuþLke ðkík

fheyu íkku hkus çkhkus ËuþLkk LkuþLk÷

nkEðu yLku Mxux nkEðu Ãkh fux÷kÞ

{kLkðeykuLkku yfM{kíkku{kt {]íÞw rLkÃksu

Au. Ãkhtíkw fkÞËkfeÞ yktxe½wxeLku fkhýu

ykðk yLkuf rLkËkuo»k ÷kufku yfk¤u {]íÞwLku

¼uxÞk Au íkuykuLku 1Ãk Úke ÷E hÃk ð»ko

MkwÄe ð¤íkh Ãkuxu rð{k ftÃkLkeyku VËeÞw

Ãký [wfðíke LkÚke.

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu rçkúxLkLke ftÃkLkeLkk yk [wfðýk ÃkhÚke Äzku ÷uðk suðku

÷tzLk LkSfLkwt ÃkwèuLknu{

ÃkÂç÷f MkuõMk {kxu «ÏÞkík

÷tzLk : ÷tzLkÚke yuf f÷kfLkk

fkhzÙkRðLkk ytíkhu ykðu÷wt ÃkwèuLknu{

yZe nòhÚke Ãký ykuAe ðMíke Ähkðu

Au yLku «k[eLk [[o íkÚkk ‘økqz RLxuLx’

Lkk{Lkkt £uLz÷e Ãkçk {kxu òýeíkwt yk

økk{ ÃkÂç÷f MkuõMk {kxu Ãký «ÏÞkík

Au. yk økk{Lkk [ku¬Mk MÚk¤kuyu ík{u

ík{khk ÃkkxoLkh MkkÚku ònuh{kt þhehMkw¾

{kýe þfku Aku. yk MÚk¤ku yux÷k

òýeíkk çkLke [qõÞk Au fu MÚkkrLkf

Ãkku÷eMku íku uLku ‘ÃkÂç÷f MkuõMk

yuLðkÞ{uoLx’ Lkk{ ykÃke ËeÄwt Au.

Mk¥kkðk¤kykuLkk yLku ÃkÂç÷f MkuõMkLku

«{kux fhíke MktÏÞkçktÄ ðuçkMkkRxTMkLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, rçkúxLk{kt ÃkÂç÷f MkuõMk

÷kufr«Þ Au yLku WÃkhAÕ÷e heíku

fkÞËuMkh «ð]r¥k Au, fu{ fu ÃkÂç÷f

MkuõMk{kt hk[íke ÔÞÂõíkykuLku fkuR òuR

òÞ yLku íku ytøku Ãkku÷eMkVrhÞkË fhu íkku

s íku økwLkku økýkÞ Au.

ÃkwèuLknu{Lkk hnuðkMkeyku Ãký íku{Lkk

økk{{kt ÃkÂç÷f MkuõMkLkk MÚk¤kuÚke xuðkR

økÞk Au, Ãkhtíkw íku{Lke yuðe VrhÞkË

níke fu, økk{{kt ÃkÂç÷f MkuõMk {kxuLkk

÷øk¼øk 100 sux÷k MÚk¤ku Au ßÞkt

MðåAíkk s¤ðkíke LkÚke. yk MÚk¤kuyu

ðÃkhkÞu÷k fkuLzkuBMk, ÃkkuLkku oøkúkrVf

{uøkurÍLMk{ktÚke Vkzðk{kt ykðu÷k

ÃkkLkkt, MLkuf huÃkMko yLku [k-fkuVeLkk

Ã÷kÂMxfLkk fÃk MkrníkLkk f[hkLkk Zøk

¾zfkÞu÷k nkuÞ Au, suLkk rLkfk÷ {kxu

Mk¥kkðk¤kyku îkhk Ãkqhíkw t æÞkLk

ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke.

÷tzLk LkSf ÃkwèuLknu{ ¼÷u MkufMk

{kxu «ÏÞkík ÚkÞw Ãkhtíkw «kuÃkh ÷tzLk{kt

ykðu÷ Ãkefkz÷e Mfuðh Lkk{Lkku su

rðMkíkkh Auu. íÞkt ð»kkuoÚke MkufMk Wãkuøk

Ãkwýo f¤kyu r¾ÕÞku Au yLku {kºk MkufMk

s Lkne Ãkhtíkw E÷ufxÙkuLkefMk

ònuhkíkku Ãký fuðe nkuÞ íku òuðk {kxu yk

søÞkyu ÃkÞoxfku {kuxe MktÏÞk{kt òuðk

{¤u Au. MkkÚkku MkkÚk yLkuf «fkhLkk

MkufMk MktçktÄeík ÷kEð þku yne ykøk¤

[k÷e hÌkk Au.

økk{{kt Ãkrç÷f MkufMk {kxu 100 sux÷k MÚk¤ku

ËkËhk [zðkLke xuð íktËwhMík

hnuðk{kt ½ýe WÃkÞkuøke

(yusLMkeÍ) zçkr÷Lk, íkk.8

r÷^xLkku WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u

ËkËhk [zðkLke xuð íktËwhMík hnuðk {kxu

{ËËYÃk çkLkíke nkuðkLkwt ykÞ÷uoLzLkk

MktþkuÄfku sýkðu Au. rËðMk{kt yuf-çku

ð¾ík ËkËhk [zðkÚke Úkíkkt VkÞËkykuLkwt

rð&÷u»ký fÞko çkkË íkuyku yk rLk»f»ko

Ãkh ykÔÞk Au. ‘Ä ø÷kuçk yuLz {uR÷’

y¾çkkhu ÞwrLkðŠMkxe fku÷us zçkr÷Lk

RÂLMxxâqx Vkuh MÃkkuxo yuLz nuÕÚkLkk

«kuVuMkh fkur÷Lk çkkuhnu{Lku yu{ fnuíkk

xktõÞk níkk fu, “{khk {íku {n¥ðLke

çkkçkík yu Au fu ËkËhk [zðk-Qíkhðk

yu yuðe økýeøkktXe hku®sËe «ð]r¥kyku

Ãkife yuf Au fu su fkuR Ãký VuhVkh

rðLkk, MÃkurþÞ÷ RÂõðÃk{uLxLkk

WÃkÞkuøk ðøkh yLku {q¾o Ëu¾kÞk rðLkk

fhe þfkÞ Au.”

yÇÞkMk ytíkøkoík MktþkuÄfkuyu 8

yLzh økúußÞwyux ÞwðíkeykuLku 199

ÃkøkrÚkÞkt yuf rËðMk{kt çku ð¾ík yLku

yXðkrzÞk{kt fw÷ Ãkkt[ ð¾ík [zðk

sýkÔÞwt níkwt yLku yk Þwðíkeykuyu yuf

r{rLkx{kt 90 ÃkøkrÚkÞkt [zðkLkk níkkt.

yk «kuøkúk{ 8 MkÃíkkn {kxuLkku níkku.

8 MkÃíkkn çkkË yk ÞwðíkeykuLke

yuhkurçkf rVxLkuMk{kt 17 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{Lkk þheh{kt

nkrLkfkhf yu÷zeyu÷ fku÷uMxuhku÷{kt

8 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ð¤e

yÇÞkMk Ãkqýo ÚkÞku íÞkt MkwÄe{kt íkku yk

Þwðíkeyku yuf rËðMk{kt Ãkkt[-Ãkkt[

ð¾ík ËkËhk [ze þfíke níke, su

hkusLke 10 r{rLkxLke fMkhíkLke økhs

Mkkhu Au.

«ku. çkkuhnu{u W{uÞwO níkwt fu, ËkËhk

[zðk-Qíkhðk yu yuf yuðku ÔÞkÞk{

Au fu su{kt fkuR MÃkurþÞ÷

RÂõðÃk{uLxLke sYh Ãkzíke LkÚke yLku

yk ÔÞkÞk{ øk{u íÞkt ÚkR þfu Au, fu{

fu fkuR Ãký MÚk¤u ËkËhk þkuÄðkLkwt fk{

{w~fu÷ íkku LkÚke s.

ËkËhkLke fMkhíkÚke fku÷uMxhku÷{kt LkkUÄkÞu÷ ½xkzku

ykf»kof ÃkkuÍ : y{urhfLk yr¼Lkuºke hkuMk {ufTøkkuðkLku ðku®þøxLkLke

{urhÞè ðkuzo{uLk Ãkkfo nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt ykf»kof ÃkkìÍ

ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

úhuMk : MkuÃkktøk ¾kíku {÷urþÞLk økúkt r« {kuxku SÃke huMkLke þYykík Ãkqðuo

«uÂõxMk MkuþLk Ëhr{ÞkLk yuf «þtMkfu rÃkx øk÷o MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe

níke. (yuyuVÃke)

s¤Mk{kÄe : {k÷xkLke þeÃkªøk ftÃkLkeLkwt ðkÞ.yu{.ÞwhkLkMk Lkk{Lkku snks 6000 xLk Mkku÷ðLx ÷ELku £kLMkLkk

yux÷kxef Mk{wÿ{kt sE hÌkwt níkwt íÞkhu y[kLkf snks ík¤eÞu ¼tøkký Úkíkkt yk snksu s¤Mk{kÄe ÷eÄe níke.

íku{ {uhexkE{ ykurVMkhkuyu ònuh fhu÷ Au. yk rÃkf[h íkuLke VkE÷ íkMðeh Au.

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk.8

y{urhfkLkk r{rþøkLk Mxux{kt çku ð»ko

Ãkqðuo ÚkÞu÷e ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf fÃk÷Lke

níÞkLkk fuMk{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷

¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf þ¾MkLku yksu

ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe

Au.

ykþk yLku çkúes AkçkzkLkk níÞkhk

LkkhkÞý Úkzkýe (63)Lku [eV ÞwyuMk

rzrMxÙõx ßs økuhkÕz hkuMkuLku ykSðLk

fuËLke Mkò Vh{kðe níke. yk fuMk{kt

yLÞ yÃkhkÄe zø÷kMk xkuçkh (42)Lku

Ãký Mkò ÚkR Au. zø÷kMku yk fuMkLke

íkÃkkMk{kt ykÃku÷k MknfkhLku æÞkLk{kt

÷uíkkt íkuLku 30 ð»koLke fuËLke Mkò fhðk{kt

ykðe nkuðkLkwt yuxLkeo çkkçkohk {ufTõÞwzu

yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt.

Úkzkýeyu yk ð»kuo sqLk{kt økwLkku

fçkqÕÞku níkku. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fnuðk

{wsçk, LkkýktLke W[kÃkík çknkh

÷kðLkkhk yuf {wfÆ{k {k{÷u 11 {k[o,

2008Lkk hkus Akçkzk ËtÃkíkeLke íku{Lkk

½h{kt níÞk fhkR níke.

íkÃkkMk yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, Úkzkýeyu ykþk

AkçkzkLkk 20 ÷k¾ zku÷h (ytËksu 9

fhkuz YrÃkÞk)Lke W[kÃkík fhe níke, su

ytøku Akçkzk ËtÃkíkeyu Úkzkýe rðhwØ fuMk

fÞkuo níkku.

Akçkzk ËtÃkíkeLke níÞk {kxu Úkzkýe

yLku xkuçkhu r{øÞwyu÷ MkðkoLzku yLku

LkuÕMkLk {uLzkuÍk Lkk{Lkkt çku fkuLxÙkõx

rf÷MkoLku xuõMkkMkÚke r{rþøkLk çkku÷kÔÞk

níkk. yk fuMk{kt ÃkAeÚke MkðkoLzku yLku

{uLzkuÍkLke Ãký ÄhÃkfz ÚkR níke.

íku{Lkk ðknLkLke ík÷kþe Ëhr{ÞkLk

r{rþøkLkLkk xÙkuÞLkk yuf {fkLkLkw t

MkhLkk{wt yLku zkÞkøkúk{ íku{ s yuf

{rn÷kLkk ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkk

VkuxkuøkúkVLke fkuÃke {¤e ykÔÞkt níkkt.

MkðkoLzku yLku {uLzkuÍk Mkk{u ykuf÷uLz

fkWLxe «kurMkõÞwxMko ykurVMk îkhk VMxo

rzøkúe {zohLkku ykhkuÃk Ëk¾÷ fhkÞku

níkku. MkðkoLzkuyu økwLkku fçkqÕÞku níkku

ßÞkhu {uLzkuÍk Ëkur»kík XÞkuo níkku. çkÒku

nk÷{kt ykSðLk fuËLke Mkò fkÃke hÌkk

Au. y{uhefkLkk r{þeøkLk Mxux{kt sÞkhu

yk çkLkkð çkLÞku íÞkhu {kºk ¼khíkeÞ s

Lkne Ãkhtíkw y{urhfLkku íkÚkk yLÞ

÷kufkuyu Ãký yk ½kíkfe f]íÞ Mkk{u ¼khu

Lkkhksøke ÔÞfík fhe níke yLku nðu

níÞk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ¼khíkeÞLku s

sL{xeÃkLke Mkò Úkíkk ÷kufku{kt Ãký

LÞkÞ «íÞu {kLk ðÄe økÞwt A.

{kuhçke íkk.8{kuhçkeLkkt {nuLÿLkøkh økk{u

ÃkeÞh Ähkðíke Ãkxu÷Ãkrhýeíkkyu íkuLkkt MkkMkheÞkykufheÞkðh çkkçkíku ºkkMk ykÃkíkknkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. {kuhçke íkk÷wfkLkkt {nuLÿLkøkhøkk{Lke ft[hçkuLkLkkt ÷øLk yufð»ko Ãknu÷k {kuhçkeLkktMkk{kfktXu hk{f]»ýMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nMk{w¾çkxwf¼kE fktSÞk MkkÚku ÚkÞkníkk. ÷øLkLkkt Úkkuzk Mk{Þ çkkËíkuLkk Ãkrík nMk{w¾ yLku íkuLkkrËÞh ¼hík çkxwf¼kE fktSÞkîkhk fheÞkðh çkkçkíku Bnuýk-xkuýk {khe þkrhhef-{kLkMkefºkkMk ykÃkíkk ftxk¤e økÞu÷kft[LkçkuLk økE fk÷u {kuhçkeþnuh Ãkku÷eMk MxuLkþLk{kt çktÒkurðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷Mku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËhLkk rníkuþ fkhkðËhkyu íkuLkeçknuLk yLku {kíkk MkkÚku {¤e ÃkkuíkkLkkyLÞ MkkÚkeËkhkuLkku MkkÚk ÷E ði¿kkrLkfhksLkLke r{÷fíkku Ãk[kðe Ãkkzðk íkuLkwtyÃknhý fhe íkuLku yZe ð»ko MkwÄe Ãk÷tøkÃkuxe{kt økkutÄe hk¾e yMkÌk ºkkMk ykÃkeíkuLke çkLkkðxe Mkneyku fhe ¾kuxkËMíkkðuòu W¼k fhe íkuLke r{÷fíkku ðu[e{khe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMkurníkuþ fkhkðËhk íkuLke ÃkíLke {kíkk MkrníkíkuLkk MkkÚkeËkhkuLke ÄhÃkfz fhe su÷LkkMkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au. hksLkLkeÃkrhýeík çknuLk sÞ©eçkuLkLke ÃkkuhçktËhLke{kÄðkýe fku÷us Mkk{u ykðu÷e s{eLkÃk[kðe Ãkkzðk ykhkuÃke rníkuþu

ÃkkuhçktËhLke rþrûkfk LkÞLkkLku Lkf÷esÞ©eçkuLk íkhefu yku¤¾kðe ¾kuxkÃkkðhLkk{k W¼k fÞkoLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt¾q÷íkk Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt s yk fuMk{ktLkkÞçk {k{÷íkËkh rfŠík ÃktzÞk yLkuLkkuxhe Mkk{ík¼kE hkýkðkÞkLke ÃkýÄhÃkfz fhe su÷ ¼uøkk fhe ËeÄk Au.Mkðk÷ yu W¼ku ÚkkÞ Au fu {kÄðkýefku÷us Mkk{u ykðu÷e s{eLk suði¿kkrLkf hksLkLke çknuLksÞ©eçkuLkLke níke yLku íkuLke s{eLk¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fheykhkuÃkeykuyu Ãk[kðe ÃkkzðkLkefkurþ»k fhe nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄeÃkku÷eMku çkççku Mk{LMk ÃkkXÔÞk nkuðk

Aíkkt sÞ©eçknuLku Ãkku÷eMkLku yk {k{÷unsw MkwÄe fkuE rLkðuËLk ykÃÞwt LkÚke íÞkhuyuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, sÞkhusÞ©eçknuLkLkwt rLkðuËLk çknkh ykðþuíÞkhu ftEf Lkðes LkðkswLke çknkhykðþu.


sqLkkøkZLke Þwðíke Mkk{u LkkUÄkÞu÷e fkuxo VrhÞkË

Y. 40 nòh ykÃke ÷øLk fhLkkh ËuðhkSÞkLkku ÞwðkLk AuíkhkÞku

ÃkríkLku WÕ÷w çkLkkðe Þwðíke÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku LkkXe

y{hu÷e, íkk.8: y{hu÷eLkk ËuðhkSÞkLkk Ãkxu÷ ÞwðkLkuY.40{kt sqLkkøkZLke yuf Þwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt. Ãkhtíkw

Þwðíke ÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku s ÃkríkLku AuíkheLku síke hnuíkk Ãkxu÷ÞwðkLk nkÚk ½Mkíkku hne økÞku Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLke xqfzeyku Ëkuze : xktfku MkkV fhe f÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý

MkwºkkÃkkzkLkk {xkýk{kt

Mkhfkhe xktfkLkwt Ãkkýe ÃkeÄkçkkË 9Ãk ÷kufkuLku Íkzk QÕxe

÷kuZðk, íkk.8: MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk {xkýk{kt Mkhfkhe xktfkLkwtÃkkýe ÃkeðkÚke 95 ÷kufkuLku Íkzk QÕxe ÚkÞk níkkt. yk ytøkuLke

òý Úkíkk ykhkuøÞLkk yrÄfkheyku {xkýk{kt Ëkuze økÞk níkkt.yMkhøkúMíkkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh ykÃke níke.

rLkð]ík s{kËkhLke ËkY¼hu÷e fkh ÍzÃkkEfkh yLku 72 çkkux÷ku fçksu ÷uðkE

ÃkkuhçktËhLke ÷û{e fku÷kuLke{ktÚke

ÃkkýeLkku xktfku ssorhík nk÷ík{ktnkuðkÚke ½ýk Mk{ÞÚke MkkV ÚkÞku LkÚke.ykÚke Ëqr»kík ÃkkýeLkkt fkhýu ÃkkýesLÞhkuøk «MkÞkuo níkku. MkhÃkt[u sýkÔÞwt fu, 65÷kufkuLku Íkzk yLku 1Ãk ÷kufkuLku Íkzk-QÕxeÚkÞk Au. {urzf÷ ykurVMkhyu{.ze.Ãkh{kh, Úkhu÷e {urzf÷ ykurVMkh

zku.rðLkÞ¼kE zkuzeÞk, «ktMk÷e {urzf÷ykurVMkh zku.rðsÞ¼kE Íýfkx íku{Lkexe{ MkkÚku ËðkLkku Ãkqhíkku sÚÚkku ÷ELku Ëkuzeykðe yMkhøkúMíkkuLke Mkkhðkh yLkuykhkuøÞ rð»kÞf Ãkøk÷kt þY fÞko Au.

MkhÃkt[ fkLkS¼kELkk ðÄw{ sýkÔÞk«{kýu ÃkkýeLkku xktfku ssorhík nk÷ík{kt Au

yLku yk xktfku MkkV fhðk{kt ¼khu íkf÷eVÃkzíke nkuðkÚke Ãkkýe ÃkwhðXkLkkyrÄfkheykuLku Ãký yðkh Lkðkh hsqykíkÃký fhðk{kt ykðe Au. xktfku yksu çkuð¾ík MkkV fheLku f÷kurhLk Ãký fÞwO AuykhkuøÞ ¾kíkkLke xe{ ½hu ½hu VheLkuf÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý þY fÞwO Au.

259 ¾kíkuËkhkuLkk LkkýktLke W[kÃkík fhe ÷eÄkLkku ykhkuÃk

Mkðk Ãkkt[ fhkuzLke XøkkE fhLkkh furþÞhLku fwríkÞkýk ÷ðkþu

fwríkÞkýk çkuLf fki¼ktz{kt Wå[yrÄfkheLke MktzkuðýeLke þtfk

ÃkkuhçktËh íkk.8: fwríkÞkýkLke yuMk.çke.ykE çkuLfLkku furþÞhíkw÷Mke ÷kzkýe 259 yufkWLx nkuÕzhkuLkk ¾kíkk{kt fki¼ktzyk[he {hý{qze Mk{kt Mkðk Ãkkt[ fhkuz yku¤ðe økÞk çkkË

Vhkh ÚkE økÞku níkku. suLku Mke.çke.ykE.yu Mkftò{kt ÷E ÷eÄkuAu. yk fki¼ktz{kt Wå[ yrÄfkheykuLke MktzkuðýeLke ~ktfk nkuEíkuLke ykfhe ÃkwAÃkhA {kxu fwríkÞkýk ÷kððk{kt ykðþu.

sÞ©eçkuLkLkk rLkðuËLk çkkË Lkðk sqLkeLkk yutÄký

suLke r{Õfíkku Ãk[kðe Ãkkze yuLke s [qÃkfeËe

hksLkLke çknuLkLku çku Mk{LMkAíkkt rLkðuËLk LkÚke ykÃÞwt !

ÃkkuhçktËh, íkk.8hksLk ¼è WVuo rfÕ÷kfkhLke fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLke

r{÷fíkku yku¤ðe sðk {kxu hksLkLkwt yÃknhý fhe íkuLkuu yZeð»ko MkwÄe økkutÄe hk¾e hksLk yLku íkuLke çknuLk sÞ©eçkuLkLker{ÕkfíkLkk ¾kuxk ÃkkðhLkk{k W¼k fhðk Mkçkçk {wÏÞ MkqºkÄkh

rníkuþ fkhkðËhkÚke ÷ELku ÃkkuhçktËhLkk Lkkuxhe Mkk{ík¼kEhkýkðkÞk íkÚkk LkkÞçk {k{÷íkËkh rfŠík ÃktzÞk MkrníkLkk yLkuf÷kufku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞk Au. íku{ Aíkkt yksrËLk MkwÄe yk {k{÷u hksLkLke çknuuLku fkuE rLkðuËLk Ãkku÷eMk Mk{ûkLkne ykÃkíkk yk {k{÷u ½uY hnMÞ MkòoÞwt Au.

1800 [ku.{e. s{eLk{kt çku ykuhze [ýe ÷eÄe

¼hðkz yLku çkkðkS þÏMk Mkk{u økwLkku

fkuXkrhÞk{kt {kuhçkeLkk «kiZLke®f{íke s{eLk{kt ÃkuþfË{e

hksfkux íkk.8{kuhçkeLkk þfík MkLkk¤k{kt þrfík {trËh Mkk{u hnuíkk Ãkxu÷

«kiZLke fkuXkrhÞk Mkðuo Lktçkh 304{kt ykðu÷e ÷k¾ku YrÃkÞkLke

rft{íkLke 1800 ðkh s{eLk{kt çku þÏMkkuyu økuhfkÞËuÃkuþfË{e fhe yktxðk¤e ÷E çku ykuhze [ýe ÷eÄkLke VrhÞkËÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Auu.

yufLku økt¼eh nk÷ík{kt y{ËkðkË ¾MkuzkÞku

n¤ðË LkSfLkku çkLkkð

rhûkkyu nzVuxu ÷uíkkt {kíkkLkk{Zu síkkt 3 ÃkËÞkºke ½ðkÞk

n¤ðË íkk.8: hksÞ¼h{kt nk÷ Mkw«rMkæÄ {kíkkLkk {Z íkhVsíkk ÃkËÞkrºkyku{ktLkk ykMÚkk MkkÚku yLku ¼kðÃkqðof ÃkËÞkºkkîkhk Xuh-Xuh [k÷íkk ykðe {kíkkLkk {Zu ÃknkU[u Au. íÞkhu ykðk s

ÃkËÞkrºkykuLku n¤ðË LkSf Afzk rhûkkyu nzVuxu ÷uíkk ºkýÃkËÞkrºkLku Eò ÃknkU[e níke. yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkky{ËkðkË ¾Mkuzu÷ Au.

{kíkkLkk ¼fíkkuLkku yuf Mkt½ f÷ku÷ÚkerLkféÞku níkku. {kíkkLkk {Z íkhV ÃkËÞkºkkîkhk sE hnu÷ níkku. íÞkhu n¤ðË LkSfykðu÷k fðkzeÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ykÃkËÞkrºkLkk Mkt½ Ãkife ºký ÃkËÞkrºkykuLkunzVuxu ÷uíkk yfM{kík ÚkÞku níkku. su{ktÞkuøkuþ¼kE ntMkhks¼kE Ãkxu÷(W.ð.h4), LkeíkkçkuLk çkes÷¼kE

(W.ð.hh) íkÚkk h{kçkuLk ¼wÃkík¼kEÃkxu÷Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. çkLkkðLkeòý Úkíkk 108 E{hsLMkeLku íkÚkkE{hsLMke E.yu{.xe. yççkkMk suMkðkýe,ÃkkE÷kux þrfík®Mkn Ík÷k íkÚkk rnhuLk¼kEÃkxu÷ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE EòøkúMíkÃkËÞkrºkykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke. çkkË{kt ºkýuÞ ÃkËÞkrºkykuLku

n¤ðËLke Mknfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku MkkhðkhyÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞktÃkËÞkrºk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷Lke nk÷ík økt¼ehsýkíkk suykuLku íkkífk÷ef y{ËkðkË ¾kíkuðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ½xLkkLkeòý n¤ðË{kt ðkÞwðuøku Vu÷kE síkkt n¤ðËMkuðk¼krð fkÞofhku Mkhfkhe Ëðk¾kLku W{xeÃkzâk níkkt.

ËuðhkSÞkLkk Ãkxu÷ fw{Lk¼kESýk¼kE ðufheÞk (W.ð.h7)yu økíkíkk.18-8Lkk hkus rðMkkðËhLkkòtçkwze økk{Lkk Þkuøkuþ hrík÷k÷ÃktzÞkLkk fnuðkÚke sqLkkøkZLkk yhrðtË

sÞtrík Mkku÷tfeLke çknuLk fi÷kþ(W.ð.hÃk) MkkÚku Y.40 nòh hkufzk÷ELku ÷øLk fÞko níkk.

Ãkhtíkw fi÷kþ ÷øLk çkkË [kh rËðMkËuðhkSÞk Ãkrík MkkÚku hne yLku Ãkkt[{kt

rËðMku sL{k»x{eLkk çknkLku fi÷kMkLkku¼kE íkuLku íkuze økÞku íku çkkË{kt Ãkxu÷ fw{LkusqLkkøkZ íkÃkkMk fhíkk ¼kE-çknuLk økk{AkuzeLku síkk hne AuíkhrÃktze fÞkoLkeVrhÞkË yºkuLke fkuxo{kt LkkutÄkE Au.

{kuhçkeLkk þfík MkLkk¤k{kt {trËh Mkk{uLkh¼uhk{ ðþhk{¼kE Ãkxu÷ (W.ð.Ãkh)Lkk{Lkk ¾uzqík «kiZu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu¾kurzÞkhÃkhk{kt huníkk yku½z ¼hðkz

yLku çkkçkw çkkðkSLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au.Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh

VrhÞkËeLkk fkuXkrhÞk Mkðuo Lkt.304ÃkifeLkk Ã÷kux Lkt.34-3Ãk{kt 1800[ku.{e. s{eLk ykðu÷e Au. yk s{eLk çku

{kMk Ãknu÷k ¾k÷e níke. sÞkhu økEfk÷uVrhÞkËe ÃkkuíkkLke s{eLk [fkMkðkykðíkk íku{kt ykhkuÃkeykuyu yktxðk¤e çkuykuhze [ýe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nk÷, íkw÷Mke ÷kzkýeMke.çke.ykELke rh{kLz{kt Au.MkeçkeykE yu{ {kLku Au fu, yk

fki¼ktz{kt íkw÷MkeLke MkkÚku çkeòf{o[kheykuLke yLku Wå[ yÄefkheLkeMktzkuðýe nkuðe s òuEyu. yk «fhý{kt

yrÄfkheyku yòý Au, yu{ {kLke Lk÷uðkÞ ykÚke, íkÃkkMk {kxu fwríkÞkýk÷kððk{kt ykðLkkh Au.

ÃkkuhçktËh íkk.8nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s Ãkku÷eMk

¾kíkk{kt Mkuðk rLkð]ík ÚkÞu÷k s{kËkhurðËuþe þhkçk ðu[ðkLkku ÄtÄku þY fhíkkÃkku÷eMku ðku[ hk¾e ÷û{eLkøkhfku÷kuLke{ktÚke rLkð]ík s{kËkh fk¤w çk[wfwðrhÞkLku rðËuþe þhkçkLke 72 çkkux÷kuMkkÚku Ãkfze Ãkkzíkk Ãkku÷eMk çkuzk{ktMkÒkkxku {[e økÞku Au. rLkð]ík Ãkku÷eMk{uLkMkkÚku hnu÷k LkuÃkk¤e þÏMk Äehs®MkøkLkeÃký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

íkksuíkh{kt fk¤w çk[w fwðrhÞkÃkku÷eMk zeÃkkxo{uLx{ktÚke rLkð]ík ÚkÞku

níkku. íkuýu rðËuþe þhkçk ðu[ðkLkkuÄtÄku þY fÞkoLke Ãkku÷eMkLku çkkík{e{¤íkk Ãkku÷eMku ðku[ hk¾e níke. yuMk{Þu ELzefk fkh{kt 72 çkkux÷rðËuþe þhkçkLke ¼heLku ze÷eðheËuðk síkkt yk Ãkku÷eMk{uLk yLkuLkuÃkk¤eLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze ykfheÃkwAíkkA fhíkk íkuykuyu yk þhkçksÞÃkwh {wfk{u hnuíkk {wfuþ yøkúðk÷ÃkkMkuÚke {tøkkÔÞkLke fçkw÷kík ykÃkeníke. Ëhkuzk{kt fkh {kuçkkE÷ ÔneMfe{¤e fw÷ 1,23,000Lkku {wËk{k÷fçksu fÞkuo Au.

{kuhçke{kt Ënus çkkçkíku ºkkMkykÃÞkLke ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË

ÃkkuhçktËh íkk.8 yksu Mkðkhu çkuf÷kfLkk Mk{Þøkk¤kLke ytËh 1.Ãk Úke

h.Ãk MkwÄeLkk hefxh Mfu÷ MkwÄeLkk ºký-ºký ykt[fkyku ykðíkk økúk{sLkku

VheLku ¼Þ¼eík çkLkeøkÞk Au.yksuLkðhkrºkLkk «Úk{ rËðMkus Mkðkhu 8.30 Úke10.30Lke ðå[u 1.Ãk,1.7 íkÚkk h.Ãk hefxhMfu÷Lkk ¼qftÃkLkk økzøkzkxMkkÚkuLkk ¼ÞkLkfykt[fkyku ykðíkk ÷kufku½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞkníkk.yzðkýk{kt yuf s{níðLke {wÏÞ økhçkeÚkkÞ Au. su{kt økk{Lkeçkk¤kyku {kuzu MkwÄe hkMkøkhçkk ½q{íke nkuÞ AuyLku 3 Úke 4 nòh ÷kufkuyk hkMk økhçkkrLknk¤ðk W{xe Ãkzu Au.Ãkhtíkw {kuxu¼køku ¼qftÃkLkkykt[fk yLku økzøkzkxhkrºkLkk Mk{Þu s ÚkíkknkuðkÚke çkk¤kyku Ãký¼qftÃkLkk ¼ÞÚkeyðZð{kt Au. rLk¼oÞÃkýuøkhçkk h{e þfu íku {kxuyLkuf Þwðíkeyku yLkuçkk¤kyku{kt søkËtçkkLku«kÚkoLkk fheLku Ähíke {kíkkÄúwsðkLkwt çktÄ fhu íkuðeykþk hk¾e hne Au.íkk÷k÷k ÃktÚkf{kthkºku ðÄw çku ð¾ík

Ähk ÄúqSíkk÷k÷k : íkk÷k÷kÃktÚkf{kt økwYðkhu hkºku9-h0 f÷kfu yLk u10.1Ãk f÷kfuÄhíkeftÃkLkk çk uykt[fk ykÔÞk níkk.yk ytøku økktÄeLkøkhrMÚkík rMkM{ku÷kuSf÷f[uheLkk t sýkÔÞk«{kýu ykt[fkykuLkw tyu.Ãke. Mk uLxhíkk÷k÷k Úke Ëþrf.{e. Ëqh Lkk uÚk orËþk{kt LkkUÄkÞwt níkw t.yLk u ykt[fkLkeíkeðúíkk h.9 íkÚkk1.9Lke LkkUÄkE níke.ykt[fkLke yMkhLkk uÚk o rËþkLkk tøkk{zkyku{k t ÚkEníke.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

yzðkýk{kt Mkðkhu 2 f÷kf{kt ðÄw 3 ykt[fk

{kuhçke íkk.8{kuhçkeLkkt {nuLÿLkøkh økk{u

ÃkeÞh Ähkðíke Ãkxu÷Ãkrhýeíkkyu íkuLkkt MkkMkheÞkykufheÞkðh çkkçkíku ºkkMk ykÃkíkknkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. {kuhçke íkk÷wfkLkkt {nuLÿLkøkhøkk{Lke ft[hçkuLkLkkt ÷øLk yufð»ko Ãknu÷k {kuhçkeLkktMkk{kfktXu hk{f]»ýMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nMk{w¾çkxwf¼kE fktSÞk MkkÚku ÚkÞkníkk. ÷øLkLkkt Úkkuzk Mk{Þ çkkËíkuLkk Ãkrík nMk{w¾ yLku íkuLkkrËÞh ¼hík çkxwf¼kE fktSÞkîkhk fheÞkðh çkkçkíku Bnuýk-xkuýk {khe þkrhhef-{kLkMkefºkkMk ykÃkíkk ftxk¤e økÞu÷kft[LkçkuLk økE fk÷u {kuhçkeþnuh Ãkku÷eMk MxuLkþLk{kt çktÒkurðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷Mku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËhLkk rníkuþ fkhkðËhkyu íkuLkeçknuLk yLku {kíkk MkkÚku {¤e ÃkkuíkkLkkyLÞ MkkÚkeËkhkuLkku MkkÚk ÷E ði¿kkrLkfhksLkLke r{÷fíkku Ãk[kðe Ãkkzðk íkuLkwtyÃknhý fhe íkuLku yZe ð»ko MkwÄe Ãk÷tøkÃkuxe{kt økkutÄe hk¾e yMkÌk ºkkMk ykÃkeíkuLke çkLkkðxe Mkneyku fhe ¾kuxkËMíkkðuòu W¼k fhe íkuLke r{÷fíkku ðu[e{khe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMkurníkuþ fkhkðËhk íkuLke ÃkíLke {kíkk MkrníkíkuLkk MkkÚkeËkhkuLke ÄhÃkfz fhe su÷LkkMkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au. hksLkLkeÃkrhýeík çknuLk sÞ©eçkuLkLke ÃkkuhçktËhLke{kÄðkýe fku÷us Mkk{u ykðu÷e s{eLkÃk[kðe Ãkkzðk ykhkuÃke rníkuþu

ÃkkuhçktËhLke rþrûkfk LkÞLkkLku Lkf÷esÞ©eçkuLk íkhefu yku¤¾kðe ¾kuxkÃkkðhLkk{k W¼k fÞkoLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt¾q÷íkk Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt s yk fuMk{ktLkkÞçk {k{÷íkËkh rfŠík ÃktzÞk yLkuLkkuxhe Mkk{ík¼kE hkýkðkÞkLke ÃkýÄhÃkfz fhe su÷ ¼uøkk fhe ËeÄk Au.Mkðk÷ yu W¼ku ÚkkÞ Au fu {kÄðkýefku÷us Mkk{u ykðu÷e s{eLk suði¿kkrLkf hksLkLke çknuLksÞ©eçkuLkLke níke yLku íkuLke s{eLk¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fheykhkuÃkeykuyu Ãk[kðe ÃkkzðkLkefkurþ»k fhe nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄeÃkku÷eMku çkççku Mk{LMk ÃkkXÔÞk nkuðk

Aíkkt sÞ©eçknuLku Ãkku÷eMkLku yk {k{÷unsw MkwÄe fkuE rLkðuËLk ykÃÞwt LkÚke íÞkhuyuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, sÞkhusÞ©eçknuLkLkwt rLkðuËLk çknkh ykðþuíÞkhu ftEf Lkðes LkðkswLke çknkhykðþu.


sqLkkøkZLke Þwðíke Mkk{u LkkUÄkÞu÷e fkuxo VrhÞkË

Y. 40 nòh ykÃke ÷øLk fhLkkh ËuðhkSÞkLkku ÞwðkLk AuíkhkÞku

ÃkríkLku WÕ÷w çkLkkðe Þwðíke÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku LkkXe

y{hu÷e, íkk.8: y{hu÷eLkk ËuðhkSÞkLkk Ãkxu÷ ÞwðkLkuY.40{kt sqLkkøkZLke yuf Þwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt. Ãkhtíkw

Þwðíke ÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku s ÃkríkLku AuíkheLku síke hnuíkk Ãkxu÷ÞwðkLk nkÚk ½Mkíkku hne økÞku Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLke xqfzeyku Ëkuze : xktfku MkkV fhe f÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý

MkwºkkÃkkzkLkk {xkýk{kt

Mkhfkhe xktfkLkwt Ãkkýe ÃkeÄkçkkË 9Ãk ÷kufkuLku Íkzk QÕxe

÷kuZðk, íkk.8: MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk {xkýk{kt Mkhfkhe xktfkLkwtÃkkýe ÃkeðkÚke 95 ÷kufkuLku Íkzk QÕxe ÚkÞk níkkt. yk ytøkuLke

òý Úkíkk ykhkuøÞLkk yrÄfkheyku {xkýk{kt Ëkuze økÞk níkkt.yMkhøkúMíkkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh ykÃke níke.

rLkð]ík s{kËkhLke ËkY¼hu÷e fkh ÍzÃkkEfkh yLku 72 çkkux÷ku fçksu ÷uðkE

ÃkkuhçktËhLke ÷û{e fku÷kuLke{ktÚke

ÃkkýeLkku xktfku ssorhík nk÷ík{ktnkuðkÚke ½ýk Mk{ÞÚke MkkV ÚkÞku LkÚke.ykÚke Ëqr»kík ÃkkýeLkkt fkhýu ÃkkýesLÞhkuøk «MkÞkuo níkku. MkhÃkt[u sýkÔÞwt fu, 65÷kufkuLku Íkzk yLku 1Ãk ÷kufkuLku Íkzk-QÕxeÚkÞk Au. {urzf÷ ykurVMkhyu{.ze.Ãkh{kh, Úkhu÷e {urzf÷ ykurVMkh

zku.rðLkÞ¼kE zkuzeÞk, «ktMk÷e {urzf÷ykurVMkh zku.rðsÞ¼kE Íýfkx íku{Lkexe{ MkkÚku ËðkLkku Ãkqhíkku sÚÚkku ÷ELku Ëkuzeykðe yMkhøkúMíkkuLke Mkkhðkh yLkuykhkuøÞ rð»kÞf Ãkøk÷kt þY fÞko Au.

MkhÃkt[ fkLkS¼kELkk ðÄw{ sýkÔÞk«{kýu ÃkkýeLkku xktfku ssorhík nk÷ík{kt Au

yLku yk xktfku MkkV fhðk{kt ¼khu íkf÷eVÃkzíke nkuðkÚke Ãkkýe ÃkwhðXkLkkyrÄfkheykuLku Ãký yðkh Lkðkh hsqykíkÃký fhðk{kt ykðe Au. xktfku yksu çkuð¾ík MkkV fheLku f÷kurhLk Ãký fÞwO AuykhkuøÞ ¾kíkkLke xe{ ½hu ½hu VheLkuf÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý þY fÞwO Au.

259 ¾kíkuËkhkuLkk LkkýktLke W[kÃkík fhe ÷eÄkLkku ykhkuÃk

Mkðk Ãkkt[ fhkuzLke XøkkE fhLkkh furþÞhLku fwríkÞkýk ÷ðkþu

fwríkÞkýk çkuLf fki¼ktz{kt Wå[yrÄfkheLke MktzkuðýeLke þtfk

ÃkkuhçktËh íkk.8: fwríkÞkýkLke yuMk.çke.ykE çkuLfLkku furþÞhíkw÷Mke ÷kzkýe 259 yufkWLx nkuÕzhkuLkk ¾kíkk{kt fki¼ktzyk[he {hý{qze Mk{kt Mkðk Ãkkt[ fhkuz yku¤ðe økÞk çkkË

Vhkh ÚkE økÞku níkku. suLku Mke.çke.ykE.yu Mkftò{kt ÷E ÷eÄkuAu. yk fki¼ktz{kt Wå[ yrÄfkheykuLke MktzkuðýeLke ~ktfk nkuEíkuLke ykfhe ÃkwAÃkhA {kxu fwríkÞkýk ÷kððk{kt ykðþu.

sÞ©eçkuLkLkk rLkðuËLk çkkË Lkðk sqLkeLkk yutÄký

suLke r{Õfíkku Ãk[kðe Ãkkze yuLke s [qÃkfeËe

hksLkLke çknuLkLku çku Mk{LMkAíkkt rLkðuËLk LkÚke ykÃÞwt !

ÃkkuhçktËh, íkk.8hksLk ¼è WVuo rfÕ÷kfkhLke fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLke

r{÷fíkku yku¤ðe sðk {kxu hksLkLkwt yÃknhý fhe íkuLkuu yZeð»ko MkwÄe økkutÄe hk¾e hksLk yLku íkuLke çknuLk sÞ©eçkuLkLker{ÕkfíkLkk ¾kuxk ÃkkðhLkk{k W¼k fhðk Mkçkçk {wÏÞ MkqºkÄkh

rníkuþ fkhkðËhkÚke ÷ELku ÃkkuhçktËhLkk Lkkuxhe Mkk{ík¼kEhkýkðkÞk íkÚkk LkkÞçk {k{÷íkËkh rfŠík ÃktzÞk MkrníkLkk yLkuf÷kufku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞk Au. íku{ Aíkkt yksrËLk MkwÄe yk {k{÷u hksLkLke çknuuLku fkuE rLkðuËLk Ãkku÷eMk Mk{ûkLkne ykÃkíkk yk {k{÷u ½uY hnMÞ MkòoÞwt Au.

1800 [ku.{e. s{eLk{kt çku ykuhze [ýe ÷eÄe

¼hðkz yLku çkkðkS þÏMk Mkk{u økwLkku

fkuXkrhÞk{kt {kuhçkeLkk «kiZLke®f{íke s{eLk{kt ÃkuþfË{e

hksfkux íkk.8{kuhçkeLkk þfík MkLkk¤k{kt þrfík {trËh Mkk{u hnuíkk Ãkxu÷

«kiZLke fkuXkrhÞk Mkðuo Lktçkh 304{kt ykðu÷e ÷k¾ku YrÃkÞkLke

rft{íkLke 1800 ðkh s{eLk{kt çku þÏMkkuyu økuhfkÞËuÃkuþfË{e fhe yktxðk¤e ÷E çku ykuhze [ýe ÷eÄkLke VrhÞkËÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Auu.

yufLku økt¼eh nk÷ík{kt y{ËkðkË ¾MkuzkÞku

n¤ðË LkSfLkku çkLkkð

rhûkkyu nzVuxu ÷uíkkt {kíkkLkk{Zu síkkt 3 ÃkËÞkºke ½ðkÞk

n¤ðË íkk.8: hksÞ¼h{kt nk÷ Mkw«rMkæÄ {kíkkLkk {Z íkhVsíkk ÃkËÞkrºkyku{ktLkk ykMÚkk MkkÚku yLku ¼kðÃkqðof ÃkËÞkºkkîkhk Xuh-Xuh [k÷íkk ykðe {kíkkLkk {Zu ÃknkU[u Au. íÞkhu ykðk s

ÃkËÞkrºkykuLku n¤ðË LkSf Afzk rhûkkyu nzVuxu ÷uíkk ºkýÃkËÞkrºkLku Eò ÃknkU[e níke. yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkky{ËkðkË ¾Mkuzu÷ Au.

{kíkkLkk ¼fíkkuLkku yuf Mkt½ f÷ku÷ÚkerLkféÞku níkku. {kíkkLkk {Z íkhV ÃkËÞkºkkîkhk sE hnu÷ níkku. íÞkhu n¤ðË LkSfykðu÷k fðkzeÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ykÃkËÞkrºkLkk Mkt½ Ãkife ºký ÃkËÞkrºkykuLkunzVuxu ÷uíkk yfM{kík ÚkÞku níkku. su{ktÞkuøkuþ¼kE ntMkhks¼kE Ãkxu÷(W.ð.h4), LkeíkkçkuLk çkes÷¼kE

(W.ð.hh) íkÚkk h{kçkuLk ¼wÃkík¼kEÃkxu÷Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. çkLkkðLkeòý Úkíkk 108 E{hsLMkeLku íkÚkkE{hsLMke E.yu{.xe. yççkkMk suMkðkýe,ÃkkE÷kux þrfík®Mkn Ík÷k íkÚkk rnhuLk¼kEÃkxu÷ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE EòøkúMíkÃkËÞkrºkykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke. çkkË{kt ºkýuÞ ÃkËÞkrºkykuLku

n¤ðËLke Mknfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku MkkhðkhyÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞktÃkËÞkrºk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷Lke nk÷ík økt¼ehsýkíkk suykuLku íkkífk÷ef y{ËkðkË ¾kíkuðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ½xLkkLkeòý n¤ðË{kt ðkÞwðuøku Vu÷kE síkkt n¤ðËMkuðk¼krð fkÞofhku Mkhfkhe Ëðk¾kLku W{xeÃkzâk níkkt.

ËuðhkSÞkLkk Ãkxu÷ fw{Lk¼kESýk¼kE ðufheÞk (W.ð.h7)yu økíkíkk.18-8Lkk hkus rðMkkðËhLkkòtçkwze økk{Lkk Þkuøkuþ hrík÷k÷ÃktzÞkLkk fnuðkÚke sqLkkøkZLkk yhrðtË

sÞtrík Mkku÷tfeLke çknuLk fi÷kþ(W.ð.hÃk) MkkÚku Y.40 nòh hkufzk÷ELku ÷øLk fÞko níkk.

Ãkhtíkw fi÷kþ ÷øLk çkkË [kh rËðMkËuðhkSÞk Ãkrík MkkÚku hne yLku Ãkkt[{kt

rËðMku sL{k»x{eLkk çknkLku fi÷kMkLkku¼kE íkuLku íkuze økÞku íku çkkË{kt Ãkxu÷ fw{LkusqLkkøkZ íkÃkkMk fhíkk ¼kE-çknuLk økk{AkuzeLku síkk hne AuíkhrÃktze fÞkoLkeVrhÞkË yºkuLke fkuxo{kt LkkutÄkE Au.

{kuhçkeLkk þfík MkLkk¤k{kt {trËh Mkk{uLkh¼uhk{ ðþhk{¼kE Ãkxu÷ (W.ð.Ãkh)Lkk{Lkk ¾uzqík «kiZu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu¾kurzÞkhÃkhk{kt huníkk yku½z ¼hðkz

yLku çkkçkw çkkðkSLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au.Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh

VrhÞkËeLkk fkuXkrhÞk Mkðuo Lkt.304ÃkifeLkk Ã÷kux Lkt.34-3Ãk{kt 1800[ku.{e. s{eLk ykðu÷e Au. yk s{eLk çku

{kMk Ãknu÷k ¾k÷e níke. sÞkhu økEfk÷uVrhÞkËe ÃkkuíkkLke s{eLk [fkMkðkykðíkk íku{kt ykhkuÃkeykuyu yktxðk¤e çkuykuhze [ýe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nk÷, íkw÷Mke ÷kzkýeMke.çke.ykELke rh{kLz{kt Au.MkeçkeykE yu{ {kLku Au fu, yk

fki¼ktz{kt íkw÷MkeLke MkkÚku çkeòf{o[kheykuLke yLku Wå[ yÄefkheLkeMktzkuðýe nkuðe s òuEyu. yk «fhý{kt

yrÄfkheyku yòý Au, yu{ {kLke Lk÷uðkÞ ykÚke, íkÃkkMk {kxu fwríkÞkýk÷kððk{kt ykðLkkh Au.

ÃkkuhçktËh íkk.8nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s Ãkku÷eMk

¾kíkk{kt Mkuðk rLkð]ík ÚkÞu÷k s{kËkhurðËuþe þhkçk ðu[ðkLkku ÄtÄku þY fhíkkÃkku÷eMku ðku[ hk¾e ÷û{eLkøkhfku÷kuLke{ktÚke rLkð]ík s{kËkh fk¤w çk[wfwðrhÞkLku rðËuþe þhkçkLke 72 çkkux÷kuMkkÚku Ãkfze Ãkkzíkk Ãkku÷eMk çkuzk{ktMkÒkkxku {[e økÞku Au. rLkð]ík Ãkku÷eMk{uLkMkkÚku hnu÷k LkuÃkk¤e þÏMk Äehs®MkøkLkeÃký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

íkksuíkh{kt fk¤w çk[w fwðrhÞkÃkku÷eMk zeÃkkxo{uLx{ktÚke rLkð]ík ÚkÞku

níkku. íkuýu rðËuþe þhkçk ðu[ðkLkkuÄtÄku þY fÞkoLke Ãkku÷eMkLku çkkík{e{¤íkk Ãkku÷eMku ðku[ hk¾e níke. yuMk{Þu ELzefk fkh{kt 72 çkkux÷rðËuþe þhkçkLke ¼heLku ze÷eðheËuðk síkkt yk Ãkku÷eMk{uLk yLkuLkuÃkk¤eLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze ykfheÃkwAíkkA fhíkk íkuykuyu yk þhkçksÞÃkwh {wfk{u hnuíkk {wfuþ yøkúðk÷ÃkkMkuÚke {tøkkÔÞkLke fçkw÷kík ykÃkeníke. Ëhkuzk{kt fkh {kuçkkE÷ ÔneMfe{¤e fw÷ 1,23,000Lkku {wËk{k÷fçksu fÞkuo Au.

{kuhçke{kt Ënus çkkçkíku ºkkMkykÃÞkLke ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË

09-10-2010 rajkot city

Documents

kt mkwe

kt lkkufhe

kt qmkkuhe

kt uzkenke

kt ykwt nkwt

kt vmkkr kwt nkwt

kt ke khku ke hkku au

kt ykexe mkufxh