Стр. 1 из 5 Начало работы с myPassword@Lilly 20-ноя-2018

Eli Lilly and Company

Начало работы с myPassword@Lilly

Содержание

Начало работы с myPassword@Lilly 2

ЭТАП 1. Вход в myPassword@Lilly 2

ЭТАП 2. Загрузка PingID из App Store 2

ЭТАП 3. Регистрация основного метода или устройства

с помощью PingID 3

Вариант 1. Регистрация с помощью приложения PingID 3

Вариант 2. Регистрация без использования приложения PingID 3

ЭТАП 4. Регистрация дополнительных методов или устройств 4

Необязательно. Закладка для myPassword@Lilly 5

Стр. 2 из 5 Начало работы с myPassword@Lilly 20-ноя-2018

Eli Lilly and Company

Начало работы с myPassword@Lilly

НАЧАЛО РАБОТЫ С MYPASSWORD@LILLY Служба myPassword@Lilly является универсальным средством самостоятельного управления паролями для всех штатных и внештатных сотрудников Lilly. В настоящем руководстве по началу работы вы найдете пошаговые инструкции для выполнения первоначального процесса регистрации по вашим вопросам и ответам о безопасности, а также регистрации в PingID для многофакторной проверки подлинности (MFA). MFA — это система безопасности, которая требует более одного метода проверки подлинности; эта система позволяет выполнять проверку подлинности с помощью различных устройств/методов.

Во время настройки у вас будет возможность зарегистрировать несколько устройств. Благодаря регистрации нескольких устройств или методов с помощью PingID у вас будет простое средство самообслуживания для удостоверения вашей личности на тот случай, если ваши компьютер, мобильный телефон или другое основное устройство будут недоступны. Если у вас есть как минимум два метода, у вас всегда будет резервный метод проверки подлинности!

Для выполнения процесса регистрации вы будете использовать как веб-обозреватель настольного компьютера, так и мобильный телефон, планшет или немобильный телефон, например ваш настольный телефон.

В случае возникновения проблем с данной системой обращайтесь в службу Lilly Service Desk.

ЭТАП 1. ВХОД В MYPASSWORD@LILLY

Для доступа к веб-сайту myPassword@Lilly рекомендуется использовать систему Windows с веб-обозревателем Internet Explorer (IE), Edge, Firefox или Chrome и/или систему Mac с веб-обозревателем Safari, Firefox или Chrome.

a. Откройте веб-обозреватель и введите mypassword.lilly.com. б. Введите свой идентификатор Lilly System ID. в. Выберите Continue (Продолжить). г. В поле Enter your Password (Введите ваш пароль) введите свой пароль. д. Выберите Verify password (Проверить пароль). е. Введите 3 вопросов безопасности и убедитесь, что информация в полях Answer (Ответ)

и Confirm (Подтверждение) совпадает. Примечание. Чтобы в будущем переустановить или разблокировать ваш пароль Lilly, вам необходимо будет правильно ответить на два вопроса. Выберите вопросы и ответы, которые вы запомните. Ответы зависят от регистра только при регистрации ваших вопросов или их обновлении; во время проверки подлинности они не зависят от регистра.

ж. Выберите Update (Обновить). з. Если вы не выполнили регистрацию в PingID, вы будете автоматически перенаправлены

на сайт PingID. и. В ответ на запрос введите идентификатор Lilly System ID и пароль, а затем выберите Login (Вход)

для продолжения.

ЭТАП 2. ЗАГРУЗКА PINGID ИЗ APP STORE Перейдите к этапу 3 — варианту 2. Регистрация основного метода проверки подлинности без использования приложения PingID, если у вас нет мобильного телефона.

Для службы myPassword@Lilly требуется многофакторная проверка подлинности (Multi-factor Authentication — MFA). Поэтому в дополнение к паролю Lilly для проверки подлинности вам потребуется использовать идентификатор PingID компании Ping Identity Corporation. Это приложение не компании Lilly, и оно доступно для бесплатной загрузки из магазинов Apple App Store (iPhone/iPad) или Google Play Store (Android).

Вернуться к началу

Стр. 3 из 5 Начало работы с myPassword@Lilly 20-ноя-2018

Eli Lilly and Company

Начало работы с myPassword@Lilly

a. С предоставленного компанией Lilly устройства iPhone или iPad откройте Lilly App Store. Если вы предпочли использовать телефон или планшет, не предоставленный компанией Lilly, откройте Apple App Store (iPhone/iPad) или Google Play Store (Android).

б. Чтобы найти приложение PingID, в поле поиска введите «PingID». Примечание. При использовании устройства iPad, не предоставленного компанией Lilly, вам, возможно, придется выбрать iPhone Only (Только iPhone) вверху, чтобы изменить поле поиска App Store.

в. Загрузите PingID и коснитесь его, чтобы открыть приложение PingID. г. Прочитайте условия использования и выберите Accept (Принять). д. Выберите I Understand (Я понимаю). е. Чтобы разрешить приложению PingID осуществлять доступ к информации о вашем

местоположении, отправлять вам уведомления и использовать камеру, ответьте на остальные запросы. После этого откроется экран, который выглядит как экран камеры. Оставьте его открытым, так как он потребуется вам на этапе 3.

ЭТАП 3. РЕГИСТРАЦИЯ ОСНОВНОГО МЕТОДА ИЛИ УСТРОЙСТВА

Для прохождения этого этапа у вас есть два варианта. Вам необходимо использовать вариант 2. Регистрация основного метода проверки подлинности без использования приложения PingID, если вы не прошли этап 2 для загрузки приложения PingID на свое мобильное устройство.

ВАРИАНТ 1. Регистрация основного метода проверки подлинности с помощью приложения PingID

На странице «My Devices» (Мои устройства) приложения PingID регистрируются новые учетные записи PingID и учетные записи без сопряженных устройств. Для выполнения сопряжения устройства щелкните кнопку +Add (+Добавить) на странице My Devices (Мои устройства).

На телефоне или планшете:

a. Для сопряжения своего устройства отсканируйте QR-код (т. е. квадратный черно-белый пиксельный штрих-код), отображаемый на экране компьютера. Вы можете также выбрать Enter the Pairing Key Manually (Ввести ключ сопряжения вручную) и ввести ключ сопряжения, отображаемый на экране компьютера.

б. Для завершения заполнения своего профиля безопасности PingID введите псевдоним «Lilly». в. Выберите Done (Готово). Как только ваш профиль будет заполнен, для входа в систему сдвиньте

идентификатор или коснитесь его. г. Перейдите к этапу 4.

Вернуться к началу

Стр. 4 из 5 Начало работы с myPassword@Lilly 20-ноя-2018

Eli Lilly and Company

Начало работы с myPassword@Lilly

ВАРИАНТ 2. Регистрация основного метода проверки подлинности без использования приложения PingID Выполнение данного варианта необходимо только в том случае, если вы не загрузили приложение PingID на свое устройство Apple или Android. Если вы уже прошли данный этап, перейдите к этапу 4. Регистрация дополнительных методов или устройств.

a. Выберите альтернативный метод проверки подлинности с помощью SMS, голосового сообщения или устройства YubiKey, который вы хотите использовать для проверки вашей личности.

Ниже приведены пошаговые инструкции, основанные на вашем предпочитаемом методе проверки подлинности.

Дополнительные варианты проверки подлинности Получение кода в сообщении SMS Внизу экрана «Add a New Device» (Добавление нового устройства) выберите значок SMS.

a. Выберите флаг своей страны и введите допустимый номер телефона вместе с кодом региона.

б. Выберите Next (Далее). в. Вы получите текстовое сообщение. Введите код проверки

подлинности и выберите Verify (Проверить) для ее выполнения. Получение кода в голосовом сообщении

a. Внизу экрана «Add a New Device» (Добавление нового устройства) выберите значок голосового сообщения.

б. Выберите флаг своей страны и введите допустимый номер телефона вместе с кодом региона.

в. Выберите Next (Далее). г. Вы получите голосовое сообщение. Введите код проверки

подлинности и выберите Verify (Проверить) для ее выполнения.

Проверка подлинности с помощью устройства YubiKey Для использования этого варианта у вас должно быть небольшое устройство, называемое YubiKey1. Это устройство обеспечивает выполнение двухфакторной проверки подлинности посредством простого касания кнопки.

a. Вставьте устройство YubiKey и дождитесь появления на панели задач следующего значка, чтобы отразить успешную установку драйвера. Если вы не дождетесь завершения установки драйвера, вам может потребоваться начать установку заново.

б. Чтобы получить код подтверждения, вставьте устройство YubiKey и коснитесь его.

1 YubiKey — это небольшое устройство, которое обеспечивает выполнение двухфакторной проверки подлинности посредством простого касания кнопки. Это устройство рекомендуется для тех, кому требуется частая проверка подлинности. Если вы находитесь в США, вы можете заказать устройство YubiKey, заполнив этот бланк запроса изделия по каталогу ServiceNow. Пользователям за пределами США следует обратиться в местные службы заказа. Для получения дополнительной информации о продукции см. https://www.yubico.com/products/yubikey-hardware/. Чтобы гарантировать совместимость с PingID, убедитесь, что вы заказываете модель устройства, которая поддерживает одноразовые коды Yubico One-Time Passcode (OTP).

Вернуться к началу

Стр. 5 из 5 Начало работы с myPassword@Lilly 20-ноя-2018

Eli Lilly and Company

Начало работы с myPassword@Lilly

ЭТАП 4. РЕГИСТРАЦИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕТОДОВ ИЛИ УСТРОЙСТВ

В дополнение к своему основному (заданному по умолчанию) устройству зарегистрируйте не менее двух методов проверки подлинности или устройств.

a. Откройте свой веб-обозреватель и перейдите к порталу PingID Device Portal. Примечание. Для доступа к этому веб-сайту использование устройства Lilly не требуется.

б. Проверьте свои зарегистрированные устройства и методы проверки подлинности на предмет точности.

в. Чтобы зарегистрировать в своем профиле второе устройство (iPad, YubiKey) или второй метод (голосовое сообщение, сообщение SMS), щелкните +Add (+Добавить).

г. Щелкните Sign Off (Выйти) в верхнем правом углу, чтобы выйти из портала устройства PingID, или закройте веб-обозреватель.

ПОЗДРАВЛЯЕМ! Вы успешно зарегистрировались в myPassword@Lilly для управления вашими паролями. Когда ваш процесс регистрации завершен, вы можете прямо сейчас получить шесть замечательных вещей! Для этого посетите веб-сайт mypassword.lilly.com.

Необязательно. ЗАКЛАДКА ДЛЯ MYPASSWORD@LILLY Для будущего использования создайте закладку для myPassword.lilly.com. Если вы пользуетесь устройством Apple, предоставленным компанией Lilly, на вашем устройстве будет автоматически воспроизведен веб-клип о myPassword@Lilly.

Вернуться к началу