vvvvvvvvvvvvv - rishi prasad · vvvvvvvvvvvvv bmoh$ h$ë`mu govw

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

3

gånH©$ nVm … "bmoH$ H$ë`mU goVw' H$m`m©b`, g§V lr Amemam_Or Aml_,g§V lr Amemam_Or ~mny Aml_ _mJ©, gm~a_Vr, Ah_Xm~mX-5 (JwO.)\$moZ … (079) 39877739/88, 27505010/11.

Opinions expressed in this news paper are not necessarily of the editorial board.

Subject to Ahmedabad Jurisdiction.

* e-mail : [email protected] * [email protected]* web-site : www.lokkalyansetu.org * www.ashram.org

"bmoH$ H$ë`mU goVw' Ho$ gXñ`m| go {ZdoXZ h¡ {H$ H$m`m©b` Ho$ gmW nÌ-ì`dhma H$aVo g_` AnZm agrX H«$_m§H$ Am¡a gXñ`Vm H«$_m§H$ Adí` {bI| &

ñdm_r … g§V lr Amemam_Or Aml_àH$meH$ Am¡a _wÐH$ … amOoe ~r. H$madmZràH$meZ-ñWb … g§V lr Amemam_Or Aml_, _moQ>oam,g§V lr Amemam_Or ~mny Aml_ _mJ©, gm~a_Vr,Ah_Xm~mX-380005 (JwOamV)_wÐU-ñWb … h[a › _¡Ý`w\o$ŠMag©, Hw§$Om _Vam{b`m|, nm¢Q>m gm{h~,{ga_m¡a ({h.à.) - 173025.gånmXH$ … {gÕZmW AJ«dmb

bmoH$ H$ë`mU goVwdf© … 16 A§H$ … 7^mfm … {hÝXr ({Za§Va A§H$ … 187)15 OZdar 2013 _yë` … ` 3.50

gXñ`Vm ewëH$ …^maV _| … (1) dm{f©H$ … ` 30 (2) {Ûdm{f©H$ … ` 50(3) n§Mdm{f©H$ … ` 110 (4) AmOrdZ … ` 300{dXoem| _| … (1) n§Mdm{f©H$ … US $ 50 (2) AmOrdZ … US $ 125

_m{gH$ g_mMma nÌ Bg A§H$ _|...

nmg, gwYma bJo g§. …F$.à., OwbmB©-AJñV

1993,

h_mao _hmË_mAm| H$mo ~XZm_ H$aZo Ho$ {bE {dXoem| go n¡gm AmVm h¡nmg, gwYmabJo

t àoaUm g^m Ho$ àoaUmòmoV... 2t h_mao _hmË_mAm| H$mo ~XZm_ H$aZo Ho$ {bE... 3t O_rZ na Ad¡Y H$ãOo Ho$ Amamon PyR>o d {ZamYma 4

t Vm§{ÌH$ {d{Y Ho$ Amamon ~ZmdQ>r 5

t ""_r{S>`m na go {dídmg CR> MwH$m h¡'' 5

t `h H¡$gm A§Ym H$mZyZ h¡ ?> 6t nyÁ` ~mnyOr Ûmam ào[aV 5 OmJ¥{V A{^`mZ 7 1. _mV¥-{nV¥ nyOZ A{^`mZ 2. " wdmYZ gwajm', "VoOñdr wdm' VWm "Zmar ! Vy Zmam`Ur' d "VoO{ñdZr' A{^`mZ 3. "_§Ì go g\$bVm' A{^`mZ 4. ^maVr` OÝ_{Xdg A{^`mZ 5. àmH¥${VH$-d¡{XH$ hmobr A{^`mZt g§ñH¥${V g§ajU-g§dY©Z H$s AX²^wV nhb … àoaUm g^m 10t {Xëbr _| _{hbm g§JR>Zm| H$s {demb a¡br d YaZm 18t _mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg na {deof 18

amoO àmV…3, 5-30,7-30 ~Oo,

amoO gw~h7-00 ~Oo

gËg§JQ>rdr

amoO gw~h9-40 ~Oo

AÜ`mË_$Q>rdr

{d{^ÝZ Q>rdr M¡Zbm| na nyÁ` ~mnyOr H$m gËg§J

am{Ì 10 ~Oo d Xmon. 2-40(Ho$db _§Jb, Jwé, e{Z)

www.ashram.org

na CnbãY

M¡Zb

amoO Xmonha2-00 ~Oo

amoO gw~h5-40 ~Oo

amoO am{Ì10-00 ~Oo

amoO em_4-00 ~Oo

amoO gw~h6-40 ~Oo

- lr AemoH$ qghb, _w»` g§ajH$ d nyd© A§Vam©îQ—>r` AÜ`j, {díd {hÝXy n[afX

Bg ^maVr` g§ñH¥${VH$mo {_Q>mZo H$m ~‹S>mgw{Z`mo{OV fS²> §Ì Mbm`mOm ahm h¡ & nyao ^maV Xoe_| A_o[aH$m Ho$ EZ.Or.Amog²

(Zm°Z JdZ©_|Q>b Am°J©ZmBOoeZ) H$m_ H$aVo h¢ &A_o[aH$m H$s gä`Vm ^maV _| H¡$go Wmonr Om`BgHo$ AZoH$ à`ËZ {H$ o Om aho h¢ Am¡a h_mao~‹S>o-~‹S>o _hmË_mAm| Ed§ g§JR>Z Ho$ à_wIm| H$mo~XZm_ H$aZo Ho$ {bE CZH$s ~mVm| H$mo Vmo‹S>-_amo‹S>H$a Ed§ JbV T>§J go noe {H$`m Omahm h¡, {Oggo CZHo$ à{V h_mar lÕm g_mßVhmoZo bJ Om` &

_oao _Z H$mo ~‹S>m H$îQ> Bg{bE hmoVm h¡ {H$Omo g~go ~‹S>o h¢ - ~mny, {OZH$m Zm_ nyao Xoe_| g~go D$na {XImB© n‹S>Vm h¡, CZHo$ {bEfS²> §Ì Mb ahm h¡ {H$ "A~ ~mny H$mo ~XZm_H$amo, CZHo$ à{V bmoJm| H$s lÕm g_mßV H$amo &'Vmo Š`m do ~mnyOr Ho$ à{V h_mar lÕm ZîQ> H$agH$Vo h¢ ? H$Xm{n Zht & lÕm Vmo ~‹T>Vr MbrOm ahr h¡, H$m¡Z amoH$ gH$Vm h¡ ?

A_o[aH$m Am¡a yamon H$s H$ån{Z`m| H$m ~‹S>m^mar n¡gm Bg Xoe Ho$ ^rVa g§JR>Z MbmZo Ho${bE AmVm h¡ Am¡a do h_mao _hmË_mAm| H$mo ~XZm_H$aZo Ho$ {bE bJo hþE h¢ & Bg Xoe Ho$ ^rVan{íM_ H$s g§ñH¥${V Zo (eof n¥îR> 17 na)

({hÝXr, JwOamVr d _amR>r ^mfmAm| _| àH$m{eV)

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

4

hmb hr _| AI~mam| VWm Ý yO M¡Zbm| _|Am`m {H$ EgE\$AmB©Amo (gr[a`g \«$m°S>BÝdoñQ>rJoeZ Am°{\$g) H$s VWmH${WV Om±M [anmoQ>©Ho$ AZwgma, "nyÁ` g§V lr Amemam_Or ~mny Am¡alr ZmamÙ gm±BªOr Zo 700 H$amo‹S> H$s O_rZ naAd¡Y H$ãOm {H$`m h¡ &' `h gamga PyR>r Ed§_ZJ‹T>§V ~H$dmg h¡ & CÝhm|Zo `h ^r H$hm {H$Ho$ÝÐr` _§Ìmb` go ~mnyOr Ed§ ZmamÙ gm±Bª Ho$D$na A{^`moOZ Mbm o OmZo Ho$ {bE AZw_{V_m±Jr J`r h¡, Omo {H$ EH$ g\o$X PyR> Ho$ Abmdm Hw$N>^r Zht Š`m|{H$ EgE\$AmB©Amo Zo AnZr bå~rOm±M-n‹S>Vmb Ho$ ~mX {OZ Amamo{n`m| Ho$ Zm_ {X oh¢, CZ_| ~mnyOr Am¡a ZmamÙ gm±BªOr H$m {H$gr^r àH$ma go, H$ht r Zm_ Zht h¡ & gmW hr g§Vlr Amemam_Or Aml_ Q—>ñQ> H$m ^r H$moB© {OH«$Zht h¡ & Am¡a Bggo ^r Á`mXm AmíM ©OZH$hH$sH$V h h¡ {H$ EgE\$AmB©Amo Zm_ H$s {H$gr^r Om±M EO|gr Zo Z Vmo ~mnyOr go Am¡a Z hrZmamÙ gm±Bª go H$^r ^r H$moB© nyN>VmN> H$s h¡ !Bggo ghO hr A§XmOm bJ OmVm h¡ {H$ {H$VZm^mar fS²> §Ì aMm Om ahm h¡ h_mao AmñWm Ho$ Ho$ÝÐm|H$mo oZ-Ho$Z àH$maoU ~XZm_ H$aZo H$m !!!

gmW hr 700 H$amo‹S> én o H$s O_rZ naAd¡Y H$ãOm H$a boZo H$m Amamon ^r gË` goH$mogm| Xya h¡ & dmñV{dH$Vm `h h¡ {H$ O §V{dQ>m{_Ýg {b{_Q>oS>, aVbm_ Zo AnZr _m{bH$sH$s O_rZ na dfmoª nyd© ^ì` _§{Xa ~Zm o Wo VWmBgH$s XoIaoI Ed§ aI-aImd Ho$ {bE gZ²1992 _| EH$ a{OñQ>S>© Q—>ñQ> "_m§Jë` _§{XaYm_' H$s ñWmnZm H$a `h _§{Xa VWm g§~§{YVO_rZ 51 dfmoª H$s bå~r Ad{Y Ho$ {bE BgQ´>ñQ> H$mo brO na Xo Xr Wr & BgHo$ EodO _| Q´>ñQ>Zo 40 bmI én o H$s {gŠ`mo[aQ>r am{e O §V

O_rZ na Ad¡Y H$ãOo Ho$ Amamon PyR>o d {ZamYma{dQ>m{_Ýg {b{_Q>oS> H$ånZr _| O_m H$am`r WrVWm dm{f©H$ brO a|Q> {Z`{_V O_m {H$`m OmVmWm & BgHo$ Q—>ñQ>r _§S>b _| gZ² 2002 _| lrZmamÙ gm±BªOr H$m ^r EH$ Q—>ñQ>r Ho$ ê$n _|g_mdoe {H$`m J`m Wm & ZmamÙ gm±BªOr BZ_§{Xam| H$s XoI^mb, gmOgÁOm Am{X VWm nyÁ`~mnyOr Ûmam {ZX}{eV gËàd¥{Îm`m± - O¡go {H$ Jar~~oamoOJmam| Ho$ {bE "ÔZ H$amo, ^moOZ H$amo,X{jUm nmAmo' H$m`©H«$_, Y_m©Xm Am`wd}{XH${M{H$Ëgmb`, Jm¡embm Am{X namonH$ma H$sgËàd¥{Îm`m| H$m g\$bVmnyd©H$ g§MmbZ H$aVo aho &

gZ² 2003 _| {H$gr {ddmX H$mo boH$a _w§~B©CÀM Ý`m`mb` Zo Ho$g Z§. 468/1999 _|{ZU© {X`m Wm {H$ dm{f©H$ ^m‹S>m (brO a|Q>)A~ O §V {dQ>m{_Ýg {b{_Q>oS> H$ånZr H$mo ZXoH$a _w§~B© CÀM Ý`m`mb` Ûmam {Z wŠV H$moQ>©[agrda H$mo {X`m Om` & V~ go boH$a A~ VH$_m§Jë` _§{Xa Q—>ñQ>, H$moQ>© [agrda H$mo {Z`{_Vdm{f©H$ ^m‹S>m MwH$mVm Am`m h¡ & `hm± VH$ {H$dV©_mZ _| gZ² 2014 VH$ H$s ES>dmÝg brOa|Q> am{e ^r O_m H$am Xr h¡ & Vmo nyÁ` ~mnyOrEd§ ZmamÙ gm±Bª Ûmam Bg y{_ H$mo h‹S>nZo H$sI~a {H$VZr hmñ`mñnX h¡ !

A~ Amn hr \¡$gbm H$s{O o {H$ _r{S>`mÛmam Am o {XZ Hw$àMm[aV AZJ©b I~am| na{H$VZm {dídmg H$aZm ???...

{hÝXwAm| H$mo gmdYmZ Ed§ g§J{R>V hmoZmMm{hE & AnZo Xoe Am¡a g§ñH¥${V H$s ajm H$aZo_| A{YH$m[a`m| H$mo gmdYmZ ahZm Mm{hE & Hw$àMmaHo$ ~hH$mdo _| A{YH$m[a`m| H$mo Zht AmZm Mm{hE &>^JdËào_r, Xoeào_r, _mZdào_r, gË`ào_r bmoJm|H$mo ~hH$mdo _| Z AmH$a Xoe Am¡a gË` Ho$ nj _|ahZm Mm{hE &> r

A½Z Am `m{h drVò & "ho kmZñdê$n à^mo ! öX`m§YH$ma H$mo Xya d nmnm| H$mo X½Y H$aZo Ho$ {bE Amn h_mao öX` _| àH$Q> hmoBò &' (gm_doX)

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

5

Vm§{ÌH$ {d{Y Ho$ Amamon ~ZmdQ>r"Ah_Xm~mX JwéHw$b Ho$ Xmo ~ÀMm| H$s

An_¥Ë w Vm§{ÌH$ {d{Y Ûmam hþB© h¡' - Eogm PyR>màMma H$aZodmbo Aml_-{damo{Y`mo§ H$s A~ gmarhdm {ZH$b J`r h¡ & bå~r ~hg Ho$ ~mX {ÌdoXrOm±M Am`moJ Ho$ g_j OZg§Kf© _§M Ho$ à{V{Z{YEd§ A{^^mdH$m| Ho$ dH$sb gw~«÷Ê`_² Aæà Zo{XZm§H$ 18 OZdar 2013 H$mo ñd § Bg ~mVH$mo ñdrH$ma H$aVo hþE H$hm … ""Ý`m`-ghm`H${dkmZ à`moJembm (E\$EgEb) H$s [anmoQ>© VWm{M{H$Ëgm-{deofkm| Ho$ ~`mZm| go ñnîQ> hmoVm h¡{H$ Xrnoe-A{^foH$ na Vm§{ÌH$ {d{Y Zht H$s J`rWr & h_mar e§H$m Wr {H$ dh H$s J`r h¡ na§Vw A~h_ Vm§{ÌH$ {d{Y Ho$ Amamon dmng boVo h¢ & amOyMm§S>H$, A_¥V àOmn{V, _hoÝÐ Mmdbm, gwIqdXaqgh Am¡K‹S>, B©ída Zm`H$, a_oe nQ>ob, gVrenQ>ob, {XZoe H$mZn[a`m (^mUm ^mB©), H$m¡{eH$nQ>ob Am{X bmoJm| Zo {ZOr ñdmW© Ho$ H$maU nyÁ`~mnyOr, lr ZmamÙ gm±Bª VWm Aml_ na Vm§{ÌH${d{Y H$aZo Ho$ Amamon bJm o & BZ bmoJm| Ûmam bJm oJ o Vm§{ÌH$ {d{Y Ho$ Amamon CnOm o hþE h¢, ~ZmdQ>rh¢ & Vm§{ÌH$ {d{Y Ho$ H$moB© g~yV Zht h¢ &''

bJmVma {nN>bo gm‹T>o Mma dfm] go Aml_

H$s à{VîR>m go {Ibdm‹S> H$a PyR>r, AmYmahrZ,MQ>nQ>r I~a| N>ndmH$a VWm {XImH$a Am_ OZVm_| Aml_ Ho$ à{V Z\$aV \¡$bm`r Om ahr h¡ &na§Vw Ý`m`_y{V© lr S>r.Ho$. {ÌdoXr Om±M Am`moJ Ho$g_j A{^^mdH$m| Ho$ dH$sb Aæà H$s BgñdrH$mamo{ŠV go gË` Am¡a Y_© H$s {dO` hþB© h¡Am¡a "gË`_od O`Vo' M[aVmW© hmo J`m h¡ &g_mO-{damo{Y`m|, {ZOr ñdm{W© m| VWm Xoe _|A{ñWaVm n¡Xm H$aZodmbm| Zo nyÁ` ~mnyOr VWmAml_ na Vm§{ÌH$ {d{Y H$aZo Ho$ Amamonm| H$m OmoHw$MH«$ Mbm`m Wm, CgH$m ^m§S>m Am{Ia \y$Q> hrJ`m Am¡a "XÿY H$m XÿY, nmZr H$m nmZr' hmo J`m &

gm±M H$mo Am±M Zht, PyR> H$mo n¡a Zht &CëboIZr` h¡ {H$ hmb hr _| gdm}ÀM

Ý`m`mb` Zo ^r Aml_ H$s n{dÌVm na bJm oJò Amamonm| H$mo {gao go Im[aO H$a {X`m h¡ &A~ A{^^mdH$m| Ho$ dH$sb Ûmam H$s J`r CnamoŠVñnîQ>mo{ŠV, {nN>bo Hw$N> dfm] go "Aml_ _| H$mbmOmXy' O¡gr ~mV| \¡$bmH$a Aml_ Ho$ {Ibm\$Mbm o Om aho gw{Z`mo{OV fS²> §Ì H$m nXm©\$meH$aVr h¡ & r

""_r{S>`m na go bmoJm| H$m {dídmg CR> MwH$m h¡''- AmB©~rEZ 7 Ho$ E{S>Q>a-BZ-Mr\$ amOXrn gaXogmB©

B©ída _| àr{V H$aZo go g^r g_ñ`mAm| H$m g_mYmZ hmoVm h¡ &

nmg, H$moB©gwYma Zht

"à^mV I~a brS>a{eng{_Q>' _| AnZr ~mV aIVohwE grEZEZ-AmB©~rEZ,AmB©~rEZ7 Am¡a AmB©~rEZ7bmoH$_V Ho$ E{S>Q>a-BZ-Mr\$amOXrn gaXogmB© Zo Omoa XoVo hwEH$hm … ""{nN>bo 20 gmbm| _| Xoe_| gmVm| {XZ Mm¡~rg K§Q>oMbZodmbo 375 Ý yO M¡Zbbm°ÝM hwE h¢ & `h EH$ Eogm

OmZda h¡ Omo h_oem yImhmoVm h¡ & `hm± àíZ CR>Vm h¡ {H$Cgo ImZo Ho$ {bE Š`m {X`mOm` & hmbm±{H$ Bg_| H$moB© eH$Zht {H$ _mÌm _| ~‹T>moVar XO© hwB©h¡, bo{H$Z Xw m©½` go JwUdÎmm _|H$_r Am`r h¡ &''

_r{S>`m Ho$ ~mao _| bmoJm| H$sam` Ho$ ~mao _| gaXogmB© Zo H$hm …

""A~ bmoJm| H$m {dídmg _r{S>`mgo CR> MwH$m h¡ & bmoJ h_go S>aVoh¢, {H$gr Vah H$m h_| AmXa-gå_mZ Zht XoVo &''

CÝhm|Zo `h ^r ñdrH$ma{H$`m {H$ AmO H$m _r{S>`m_Zmoa§OZ Am¡a ZmQ>H$s` `mCÎmoOH$ gm_J«r namogZo H$mgmYZ ~ZH$a ah J`m h¡ & r

A§H$ 185 Ho$ ~w{Õ-narjU Ho$ CÎma

(1) nyÁ` ~mnyOr (2) nmXn{íM_moÎmmZmgZ(3) AmË_kmZ (4) lr_X² ^JdX²JrVm

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

6

`h H¡$gm A§Ym H$mZyZ h¡ ?- A{Zb nm§S>o , {dH$mg Hw$_ma Ed§

Ama.nr. Aamoam"XhoO CËnr‹S>Z H$mZyZ' H$s Ymam "498A'

Ho$ VhV nw{bg H$mo {~Zm Om±M Am¡a g~yV Ho$ hr{H$grH$mo ^r {JaâVma H$aZo H$m A{YH$ma h¡ &498A Ho$ VhV {H$`m J`m AnamY "g§ko ' d"J¡aO_mZVr' h¡ & `mZr nw{bg b‹S>H$s H$s PyR>r{eH$m`V na ^r n{V nj Ho$ bmoJm| H$mo \$m¡aZ{JaâVma H$a Oob oO gH$Vr h¡ & "O|S>a øy_ZamBQ> gmogm`Q>r' Ho$ g§Xrnâ{V`m H$hVo h¢ … ""gdmo©ÀMÝ`m`mb` Zo Om±M Ho$ ~mX hr{JaâVma H$aZo H$m AmXoe {X`mh¡ & h_Zo BgH$s à{V g^r amÁ`m|Ho$ nw{bg à_wIm| H$mo oOr h¡bo{H$Z Á`mXmVa amÁ`m| _| A^r^r nw{bg Ûmam Bgo ì`dhma _|Zht bm`m Om ahm h¡ &''

gaH$mar Am±H$‹S>o ("ZoeZbH«$mB_ [aH$m°S>©²g ã yamo' [anmoQ>©-2011) ~VmVo h¢{H$ df© 2011 _| 8,46,230 bmoJ 498A Ho$A§VJ©V AXmbVr Om±M H$m gm_Zm H$a aho Wo Ÿ&CZ_| go Ho$db 21,662 hr Xmofr nm o J o, Omo{H$ _mÌ 2.5% h¡ & eof 97.5% bmoJ {ZXmo©f hmoVohþE ^r AXmbVm| _| YŠHo$ Im aho Wo &

gaH$mar Am±H$‹S>m| Ho$ _wVm{~H$ hr {nN>bo 5gmbm| _| 498A Ho$ VhV H$s J`r _hO {eH$m`Vna hr {~Zm gwZdmB© Am¡a Om±M Ho$ 1,39,403nwéfm| d 41,298 _{hbmAm| H$mo grYo OoboO {X`m J`m & ha 8.5 {_ZQ> _| EH$ {ddm{hV

ì`{ŠV AmË_hË`m H$a boVm h¡ & df© 2010 _|61,453 {ddm{hV nwéfm| Zo AmË_hË`m H$s &`h Am±H$‹S>m AmË_hË`m H$aZodmbr {ddm{hV_{hbmAm| H$s g§»`m go bJ^J XwJZm h¡(31,754) &

VËH$mbrZ amîQ—>n{Và{V^m nmQ>rb Zo r 498A Ho$Xwén`moJ na {M§Vm OVmVo hwEBgo Xoe Ho$ {bE Xw m©½`nyU©~Vm`m … ""Bg Vah H$s KQ>ZmE±gm_Zo Am`r h¢, {OZ_|_{hbmAm| H$s ^bmB© Ho$ {bE~Zmò Jò H$mZyZr àmdYmZm| H$moVmo‹S>-_amo‹S>H$a Amngr ~Xbm boZo Ho$ {bE Xwén`moJ{H$`m Om ahm h¡ & Omo H$mZyZ _{hbmAm| H$s gwajmHo$ {bE ~Zm h¡, AJa dh Xwén`moJ H$m CnH$aU ~Z

Om` Vmo `h Xw m©½`nyU© h¡ &''gdmo©ÀM Ý`m`mb` Zo Vmo Bg

H$mZyZ H$mo "H$mZyZr AmV§H$dmX' H$sg§km XoVo hwE H$hm … ""Om±M EO|{g`m± dAXmbV| nhaoXma H$s y{_H$m {Z^m | Z{H$ aŠV{nnmgw H$s & {Z{íMV hr CZH$mà`mg h XoIZo Ho$ {bE hmo {H$ H$moB© r{ZXm}f ì`{ŠV AmYmahrZ, Xw m©dZmnyU©Amamonm| H$m {eH$ma Z ~Zo &''

ha gmb _{hbmAmo§ Ho$ {Ibm\$AnamY Ho$ {OVZo _m_bo XO© hmoVo h¢, CZ_| go 40%go Á`mXm _m_bo 498A Ho$ hr hmoVo h¢ & Oob _|498A Ho$ VhV Ho$db nwéf hr Zht, ~‹S>o n¡_mZo na_{hbmE± (gmg-ZZX) ^r ~§X h¢ & "Am°b B§{S>`m_Xa-BZ-bm° àmoQ>oŠeZ \$moa_' H$s AÜ`j ZrZmYw{b`m H$hVr h¢ … ""XhoO Ho$ PyRo> _m_bo _| \±$gm nyamn[adma à{VîR>mhrZ Ed§ AdgmXJ«ñV hmo OmVm h¡ &BZHo$ ~oQ>o-~o{Q>`m| H$s emXr Zht hmo nmVr & {dî` _|Bggo nyam gm_m{OH$ T>m±Mm hr T>h Om oJm &''

"god B§{S>`Z \o${_br \$mC§S>oeZ' Ho$ g§ñWmnH$gXñ` JwéXe©Z {g§h H$hVo h¢ … ""AJa 498A _|Ho$db BVZm hr àmdYmZ Omo‹S> {X`m Om` {H$ `{XAXmbV _| gm{~V hmo OmVm h¡ {H$ b‹S>H$s Zo n{Vna JbV Amamon bJm`m Wm Vmo Cgo ^r gOm{_bZr Mm{hE & Bggo Bg Ymam H$m Xwén`moJH$m\$s hX VH$ éH$ OmòJm &'' (eof n¥îR> 9 na)

à{V^m nmQ>rb H$m \$moQ>moS>mbZm h¡Ÿ&nmg, gwYma bJoh t t p : / /

www.saveindianfamily.org/about-us/siff-news/1020-2010-04-23-05-16-28.html

gaH$mar Am±H$‹S>o ~VmVo h¢{H$ "XhoO CËnr‹S>Z H$mZyZ'498A Ho$ A§VJ©V AXmbVr

Om±M H$m gm_Zm H$a aho8,46,230 bmoJm| _| goHo$db 21,662 hr Xmofrnmò Jò, Omo {H$ _mÌ

2.5% h¡ & eof 97.5%bmoJ {ZXmo©f hmoVo hþE ^r

AXmbVm| _| YŠHo$ Im aho Wo &

VËH$mbrZ amîQ—>n{Vlr_Vr à{V^m nmQ>rb

gwIr-ñdñW OrdZ, gå_m{ZV OrdZ - g^rH$m OÝ_{gÕ A{YH$ma h¡ &

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

7

B©{S>îdm{h àVrì`m_² & "ho gmYH$ ! Vy H$m_-H«$moYm{X H$m CÝ_ybZ H$aZodmbo à^w H$m hr ñ_aU H$a &' (gm_doX)

1. _mV¥-{nV¥ nyOZ A{^`mZAmO _mVm-{nVm Ed§ g§VmZm| _| Amngr

gm_§Oñ` H$m A^md VWm Cggo K{Q>V hmo ahrA{à` KQ>ZmE± Ed§ d¥Õml_m| H$s ~‹T>Vr g§»`mEH$ qMVZr` {df` ~Z J`r h¢ & Eogo _| ^maV _|"dob|Q>mBZ S>o' O¡gr nmíMmË` Hw$àWm H$mo àMm[aV{H$`m J`m, Omo BZ n{dÌ [aíVm| _| Am¡a r Xama bmahr h¡ VWm Xoe H$s mdr nr‹T>r H$m AmoO-VoO ZîQ>H$a ahr h¡ & Bg {XZ eam~, Zerbo nXmWmoª, H§$S>mo_Am{X H$m {dH«$`, AmË_hË`mE±, ~bmËH$ma d ZmaremofU H$s KQ>ZmAm| Ho$ Am±H$‹S>o Mm¢H$mZodmbo h¢ &

BZ g^r n[a{ñW{V`m| H$mo XoIVo hþE Ed§ BgAm±Yr H$m {damoY H$aZo Ho$ ~Om` maVr` g§ñH¥${VHo$ CÀM g§ñH$mam| H$mo nwZ… OmJ¥V H$aZo Ho$ CÔoí`go nyÁ` g§V lr Amemam_Or ~mny Zo "_mV¥-{nV¥nyOZ {Xdg' A{^`mZ ewê$ {H$`m &

Bg A{^`mZ H$s {dñV¥V OmZH$mar "_mV¥-{nV¥nyOZ' nwñVH$ _| Xr J`r h¡ Ed§ g§Vm| Ho$ CX²Jma "bmoH$H$ë`mU goVw' Ho$ {nN>bo Ed§ Bg A§H$ _| {X o J o h¢ &2. " wdmYZ gwajm', "VoOñdr wdm' VWm"Zmar ! Vy ZmamÙr' d "VoO{ñdZr' A{^`mZ

d¡ÚH$ emó _| g§ _ H$mo "na_ ~b' H$hm J`mh¡ & g§ _r-gXmMmar OrdZ OrZo H$s H$bm na nyÁ`~mnyOr Ho$ CnXoem| H$m N>moQ>m-gm g§H$bZ "{Xì`àoaUm-àH$me' J«§W Bg wJ H$m AZ_mob daXmZh¡ & A~ VH$ Bg gX²J«§W H$m T>mB© H$amo‹S> {dVaU hmoJ`m h¡ & BgH$m bm^ boZo go - (1) VoO{ñdVm, ~b,CËgmh, AmoO H$s d¥{Õ (2) XwJw©Um| Ho$ Zme H$s e{ŠV(3) emar[aH$-_mZ{gH$ ñdmñÏ` (4) {Ma-`m¡dZd XrKm© w (5) {Z © Vm, Y¡ ©, draVm, AmH$f©H$ dà^mdembr ì`{ŠVËd O¡go AZ{JZV bm^m| H$mIOmZm àmßV hmoVm h¡ & gmW hr na_ bm^^JdËàm{ßV H$s ^r `mo½`Vm {dH${gV hmoVr h¡ &

" wdmYZ gwajm' d "VoOñdr wdm' A{^`mZm|_| Bg J«§W Ho$ {dVaU Ho$ Abmdm Z¡{VH$ {ejm,

`m¡{JH$ à`moJ, ì`gZ_w{ŠV, narjm _| g\$b hmoZoH$s w{ŠV`m± {dÚmb`m|-_hm{dÚmb`m| _| OmH$a{dÚm{W© m| H$mo {gIm`r OmVr h¢ & "{Xì` àoaUm-àH$me kmZ à{V`mo{JVm' H$m ^r à{Vdf© Am`moOZ{H$`m OmVm h¡, {Og_| JV df© 30 bmI goA{YH$ {dÚm{W© m| Zo ^mJ {b`m Wm &

"_{hbm CËWmZ _§S>b' Zmar-CËWmZ hoVw"Zmar ! Vy ZmamÙr' d "VoO{ñdZr' A{^`mZ ^rMbm ahm h¡ & BZ_| wd{V`m| Ed§ Zm[a`m| Ho$gdmªJrU {dH$mg Ho$ {bE Cn`moJr CnamoŠV àH$maH$s AZoH$ w{ŠV`m± {gIm`r OmVr h¢ &

3. "_§Ì go g\$bVm' A{^`mZAmYw{ZH$ {dkmZ Zo ^r {gÕ {H$`m h¡ {H$

§Ìe{ŠV go r à^mdembr h¡ _§Ìe{ŠV & _§Ì h_mao^rVa gmo r hþB© e{ŠV`m| H$mo OJmVo h¢ & h_mao gmVHo$ÝÐm| d nm±M H$mofm| na ^r AX² wV à^md S>mbVoh¢ & H${b wJ _| g§gma-gmJa H$mo nma H$aZo Ho$ {bE^JdÝZm_ gd©loîR> gmYZ ~Vm`m J`m h¡ & Am¡adhr `{X {H$gr ^JdËàmßV gX²Jwé go {_b Om`Vmo H$hZm hr Š`m ! nyÁ` ~mnyOr \$b-\y$b, én o-n¡go, MrO-dñVw X{jUm _| Zht bmZo H$s eV© nag^rH$mo AnZo-AnZo BîQ>Xod Ho$ AZwê$n _§Ì XoVoh¢ & Bggo CZHo$ OrdZ _| 52 àH$ma Ho$ bm¡{H$H$-Abm¡{H$H$ bm^ OJ_JmZo bJVo h¢ & _§ÌXrjm Ho$gmao bm^m| H$s JUZm Vmo gå^d hr Zht h¡ &

{dÚm{W© m| H$mo nyÁ`lr Omo gmañdË` _§Ì H$sXrjm XoVo h¢, Cggo bmIm|-bmIm| {dÚm{W© m| Zoñ_¥{Ve{ŠV, EH$mJ«Vm, {ZU© e{ŠV, gÀM[aÌVm,godmnamÙVm O¡go gX²JwUm| H$m {dH$mg H$a {d{^ÝZjoÌm| _| M_ËH$m[aH$ g\$bVmE± Ed§ {díd H$s{V©_mZXO© {H$ o h¢ & 5 df© Ho$ Vm§ew ~ogmo m Zo {Xëbr H$sOmo{I_âr g‹S>H$m| na H$ma Mbm`r & nyd© Ho$ H$_Omoa~w{Õdmbo {dÚmWu draoÝÐ _ohVm Zo "Am°Šg\$moS>©ES>dm§ñS> bZ©g© {S>ŠeZar' Ho$ 80 hOma eãXn¥îR> g§»`mg{hV mX H$a "{båH$m ~wH$ Am°\$ dëS>©

nmg, gwYmabJo

nyÁ` ~mnyOr Ûmam ào[aV 5 OmJ¥{V A{^`mZ

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

8

{YŠH$ma h¡ Cg Ah§H$ma H$mo Omo B©ída go h_H$mo AbJ H$aHo$ qMVmAm| _| S>mbVm h¡ &

nmg, gwYma bJo

[aH$m°S>²>©g' _| Zm_ XO© H$am`m & Eogo hr CXmhaU h¢AOà§OZ {_lm, {j{Ve gmoZr, amhþb H$mË`mb,^ì`m n§{S>V Am{X Ag§»` {dÚm{W© m| Ho$ &

{ZXmo©f d¡H${ënH$ {M{H$Ëgm nÕ{V`m| _|{M{H$ËgH$m| d d¡km{ZH$m| Zo _§Ì-{M{H$Ëgm H$mogdmo©ÀM ñWmZ {X`m h¡ & ~rO_§Ìm| H$m eara Ho${^ÝZ-{^ÝZ A§Jm| na {d{eîQ> à^md n‹S>Vm h¡ &nyÁ`lr Xrjm Ho$ g_` EH$ Amerdm©X ~rO_§Ì ^rXoVo h¢, {OgHo$ On go aŠVMmn, öXàmoJ, `H¥$VHo$ amoJ, Wmàm°BS>, nr{b`m Am{X KmVH$ ~r_m[a`m±Xya hmoVr h¢ Ed§ eara ñdñW ahVm h¡ VWm e{Z H$sJ«h~mYm, Ka Ho$ b‹S>mB©-PJ‹S>o, Aem§{V Am{X ^rnbm`Z hmo OmVo h¢ & ~mnyOr ~rO_§Ìm| Ho$ amOm "›'Ho$ On go wŠV m¡{JH$ à`moJ r H$admVo h¢ & Bggo_{ñVîH$, H¥$V d noQ> Am{X H$s VH$br\|$ Xya hmoVrh¢ VWm B©ídar` e{ŠV, {ŠV, gm_Ï © H$s àm{ßVhmoH$a _w{ŠV H$m amO_mJ© ^r Iwb OmVm h¡ &

_§Ìe{ŠV H$m àË`j M_ËH$ma !29 AJñV 2012 H$mo ~mnyOr H$m ho{bH$m°ßQ>a

JmoYam _| CVaVo g_` 100 \w$Q> H$s D±$MmB© goO_rZ na Am {Jam Am¡a CgHo$ nwO} Xya-Xya VH${~Ia J o & Cg_| AmJ r bJ J`r & mar-âH$_ho{bH$m°ßQ>a Vmo hþAm Mya-Mya, qH$Vw ~mnyOr d g^r`mÌr Á`m|-Ho$-Ë`m| anya ! nyÁ`lr Zo AnZr ajmH$m H$maU Jwé_§Ì-On ~Vm`m & Zm{ñVH$m| H$mo ^r_§Ì-{dkmZ H$s _{h_m ñdrH$ma H$aZr n‹S>r &

4. ^maVr` OÝ_{Xdg A{^`mZOÝ_{Xdg H$mo Ho$H$ na _mo_~{Îm`m± ObmH$a

\y±$H$Zm-WyH$Zm d Cgo H$mQ> Ho$ Xygam| H$mo {IbmZm`h nmíMmË` naånam h¡ & h àH$me go A§YH$ma H$sAmoa OmZo H$s àoaUm XoVr h¡ & \y±$H$ _maZo go {H$VZohr H$sQ>mUw Am±Vm| H$mo Iam~ H$aZodmbo _¡Xm wŠV Ho$H$_| Mbo OmVo h¢ & nyÁ` ~mnyOr Zo BgHo$ ñWmZ na gw§Xa{dH$ën aIm {H$ ^maVr` g§ñH¥${V Ho$ AZwgmaOÝ_{Xdg _Zm | &

H¡$go _Zm | OÝ_{Xdg ?nm±M VÎdm| Ho$ àVrH$ê$n nrbm, ham, g\o$X,

Zrbm d bmb - BZ nm±M a§Jm| go Mmdb a±J| & CZgoñd{ñVH$ ~Zm | & Cg na Cg ì`{ŠV H$s {OVZr C_«nyar hþB© h¡, CVZr g§»`m _| XrnH$ Obm | & Zddf©Ho$ ñdmJV _| Ka Ho$ D±$Mr g_P d {ŠV^md dmboì`{ŠV Ûmam EH$ ~‹S>m Xr`m ñd{ñVH$ Ho$ _Ü` _|Obdm | & {\$a AmaVr d àmW©Zm H$a| & àmW©Zm …AgVmo _m gX²J_` & V_gmo _m Á`mo{VJ©_` &

_¥Ë`mo_m© A_¥V§ J_` &{\$a g~ bmoJ ~YmB© X| … n¥Ïdr gwIXm`r hmo,

OÝ_{Xdg ~YmB© hmo... Ob gwIXm`r hmo,OÝ_{Xdg ~YmB© hmo... VoO, dm w, AmH$me, _mVm,{nVm, ~§Yw, gIm, Xe©Z, gw{_aZ, VZ-_Z,OrdZ... Bg àH$ma EH$-EH$ eãX ~XbH$a ~YmB©X| & (AmJm_r A§H$m| _| OÝ_{Xdg ~YmB© JrVàH$m{eV hmoJm &) {\$a OrdZ Ho$ AJbo df© hoVw H$moB©d«V boH$a ~‹S>m| H$mo àUm_ H$aHo$ Amerdm©X nm | & {\$ahmo gHo$ Vmo JdX²-AmaVr H$a|, moJ bJmH$a g~H$moào_nyd©H$ àgmX X|, Z {H$ \±y$H$m-WyH$m Ho$H$ {Ibm | &Jar~m| _| dñVwE±, \$b, àgmX ~m±Q>| &5. àmH¥${VH$-d¡{XH$ hmobr A{^`mZ

hmobr H$m Ë`m¡hma h_mao nyao Xoe _| _Zm`m OmVmh¡, Omo _yb _| ~‹S>m ñdmñÏ`-{hVH$mar h¡ & na§VwXw m©½` go Bgo amgm`{ZH$ a§Jm| go _Zm`m OmZo bJmAm¡a AZJ©bVm Zo Bgo Am¡a ^r {dH¥$V ~Zm {X`m &AmO AmYw{ZH$ {M{H$ËgH$ Ed§ d¡km{ZH$ amgm`{ZH$a§Jm| H$s hm{Z`m± COmJa H$aVo Om aho h¢ & O¡go -

BgHo$ Abmdm ñd^md _| ewîH$Vm, CJ«Vm AmZoO¡gr H$B© hm{Z`m± h¢ & Oharbo amgm`{ZH$ a§Jm| go200 bmoJ AñnVmb _| ^Vu hmoZo d EH$ ~ÀMo H$s

a§JboS> Am°ŠgmBS>H$m°na gë\o$Q>

Eë`y_r{Z`_ ~«mo_mBS>ày{e`Z ãby

_aŠ`war gë\$mBS>

H$mbm a§Jham a§J

{gëda a§JZrbm a§J

bmb a§J

agm`Z Xwîà^mdJwX} H$s ~r_mar

Am±Im| _| ObZ,gyOZ, AñWm`r A§YËd

H¢$ga"H$m°ÝQ>¡ŠQ> S>_}Q>mB{Q>g'Zm_H$ ^`§H$a ËdMmamoJ

ËdMm H$m H¢$ga

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

9

A½Zo ajm Umo A§hg… & "ho kmZñdê$n na_oída ! Amn h_| nmn go ~MmBò &' (gm_doX)

_¥Ë w hmoZo H$s _w§~B© H$s KQ>Zm g^r OmZVo h¢ & EogrAm¡a ^r KQ>ZmE± h¢ & AV… VZ-_Z H$m ñdmñÏÈd§ AnZm ñd^md {~Jm‹S>Zodmbo amgm`{ZH$ a§Jm|go ybH$a ^r hmobr Z Iob| &

BZ g~go Nw>Q>H$mam nmH$a hmobr Ho$ñdmñÏ`{hVH$mar Ed§ kmZdY©H$ nhby H$mo COmJaH$aZo hoVw nyÁ` ~mnyOr Zo nbme Am{X àmH¥${VH$\y$bm| go ~Zo a§J _| J§Jm Am{X VrWmoª H$m A{^_§{ÌVOb {_bmH$a Cggo hmobr IobZo H$m "àmH¥${VH$-d¡{XH$ hmobr A{^`mZ' ewê$ {H$`m & Bggo amoJ,emoH$, Xw…I, g§Vmn {_Q>Zo Ho$ AZoH$m| Ho$ AZw d h¢ &BgZo AmO EH$ H«$m§{V H$m ê$n bo {b`m h¡ & df©2012 _| Xoe Ho$ 10 ñWmZm| na ~mnyOr Ho$gm{ÝZÜ` _| hmobr _hmoËgd _Zm`m J`m, {Og_|àË oH$ ñWmZ na bmIm|-bmIm| bmoJm| Zo CgH$m bm^{b`m & AÝ` H$amo‹S>m| bmoJm| Zo Aml_-{Z{_©V nbmeHo$ àmH¥${VH$ a§J Ho$ n¡Ho$Q>m| Ûmam AnZo-AnZo Kam|_| àmH¥${VH$ hmobr H$m bm^ {b`m & nyÁ` ~mnyOr goàoaUm boH$a Xoe Ho$ AZoH$ _V-n§Wm|, gåàXm`m| Ho$bmoJm| Zo ^r àmH¥${VH$ hmobr _Zm`r, Omo AmnZoàgma-_mÜ`_m| Ûmam XoIm-n‹T>m hmoJm & ~mnyOr Ho$gm{ÝZÜ` _| _Zm`r OmZodmbr hmobr eara H$m a§J-g§VwbZ, gånyU© ñdmñÏ`, _mZ{gH$ àgÝZVm Ho$gmW B©ídar` kmZ, d¡{XH$ VÎdkmZ nmZo H$m ^rgw§Xa Adga ~Z OmVr h¡ &

àmH¥${VH$ a§J H¡$go ~Zm | ?Ho$g[a`m a§J … nbme Ho$ \y$bm| H$mo amV H$mo

nmZr _| {^Jmo X| & gw~h Bg Ho$g[a`m a§J H$mo Eogohr à`moJ _| bm | `m C~mbH$a hmobr H$m AmZ§XCR>m`| & `h H$\$, {nÎm, Hw$îR>, Xmh, _yÌH¥$ÀN>,dm w VWm aŠVXmof H$m Zme H$aVm h¡ & aŠVg§Mmad¥{Õ, _m§gno{e`m| H$m ñdmñÏ`, _mZ{gH$ e{ŠVd BÀN>me{ŠV H$mo ~‹T>mVm h¡ &

* gyIm ham a§J … Ho$db _|hXr MyU© `m CgoAmQ>o _| {_bmH$a ~Zm o {_lU H$m à`moJ H$a| & *Jrbm ham a§J … Xmo Må_M _|hXr MyU© H$mo EH$brQ>a nmZr _| AÀN>r Vah Kmob b| & * gyImnrbm a§J … 4 Må_M ~ogZ _| 2 Må_M hëXr MyU©{_bm | & * Jrbm nrbm a§J … 2 Må_M hëXr MyU©2 brQ>a nmZr _| S>mbH$a AÀN>r Vah C~mb| & *Om_wZr a§J … MwH§$Xa C~mb| d nrg b| & * H$mbma§J … Am±dbm MyU© bmoho Ho$ ~V©Z _| amVâ {^Jmo | &

Xoe-{dXoe _| \¡$bo g§V lr Amemam_OrAml_, lr moJ doXm§V godm g{_{V`m±, ~mb g§ñH$maHo$ÝÐ, ~mb _§S>b, N>mÌ _§S>b, H$Ý`m _§S>b, wdmgodm g§K VWm _{hbm CËWmZ _§S>b CnamoŠVA{^`mZm| _| Ow‹S>o hþE h¢ & gmW hr BZHo$ Ûmam Jar~m|_| AÝZ, dó, X{jUm, ~ÀMm| _| ZmoQ>~wH$ Am{X H$m{dVaU, J ©nmV amoH$mo A{^`mZ Am{X AZoH$mZoH$godm-àd¥{Îm`m± ^r Mbm`r Om ahr h¢ & r

(n¥îR> 6 H$m eof)

Bg H$mZyZ Ho$ Xwîà^md Ho$ {eH$ma ~ÀMo ^rhmo aho h¢ & A_o[aH$m _| Eogo ~ÀMm| na hwE AÜ``ZMm¢H$mZodmbo h¢ & Omo ~ÀMo _m±-~mn Ho$ gmW ahVoh¢, CZH$s Anojm n[adma Qy>Q>Zo go {nVm go AbJahZodmbo ~ÀMm| _| Ka go mJZo H$s 32 JwZr, OobOmZo H$s 20 JwZr, dV©ZmË_H$ {dH¥${V H$s 20JwZr, ~bmËH$ma H$aZo H$s 14 JwZr, ñHy$b N>mo‹S>ZoH$s 9 JwZr Am¡a AmË_hË`m H$aZo H$s 5 JwZr Á`mXmgå^mdZm hmoVr h¡ & Xoe _| Eogo ~ÀMmo§ H$s VmXmXbmIm| _| hmoJr &

hmb hr _| ~¢Jbmoa Ho$ à{V{îR>V gm°âQ>doAaB§Or{Zà A{_V ~w{ÕamO Zo AnZr nËZr H$mo_maH$a ñd § r AmË_hË`m H$s & Bg A^mJo H$mZyZHo$ Xwén`moJ Ho$ H$maU bmoJm| Ho$ {Xb XhbmZodmbrEogr AZoH$-AZoH$ KmVH$ KQ>ZmE± Am o {XZ g_mO_| hmo ahr h¢ & ñWmZ Ho$ A^md Ho$ H$maU h_ CZH$m{ddaU Zht Xo nm aho h¢ & {ZXm}fm| na 498A H$mH$ha H$~ VH$ Omar ahoJm ? Š`m OmJê$H$ g_mO,OmJê$H$ _r{S>`m {ZXm}fm| Ho$ nj _| AmdmO Zht CR>mgH$Vm ? OëX AmdmO CR>m | Am¡a {ZXm}fm| Ho$n[admam| H$mo _wgr~V Am¡a AdgmX go ~Mm | & r

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

10

^maV Ho$ g§V-_hmnwéfm| go g§a{jV-g§d{Y©Vd¡{XH$ g§ñH¥${V g[X`m| go AnZo AÜ`mË_ Xe©Z,CÀM OrdZe¡br, ào_, gm¡hmX©, AmË_^md, gd©{hVàYmZVm Ho$ H$maU g^r g§ñH¥${V`m| H$s {gaVmOahr h¡ & na§Vw dV©_mZ _| {dXoer Hw$ar{V`m± -"dob|Q>mBZ S>o' O¡go {XZ maVr` g§ñH¥${V H$s O‹S>m|H$mo ImoIbm H$aZo H$s Hw$MoîQ>m H$a aho h¢ &

dob|Q>mBZ S>o Ho$ n[aUm_m| na ZOa S>mbr Om`Vmo Bg {XZ AmË_hË`mE±, ~bmËH$ma, ào_r-ào{_H$mAm| H$m Ka go ^mJ OmZm Am{X Amnam{YH$àd¥{Îm`m± ~‹T> OmVr h¢ VWm H§$S>mo_, eam~ d ZerbonXmWmoª H$m {dH«$` H$amo‹S>m| _| hmoVm h¡ &

nmíMmË` g§ñH¥${V H$s A§Yr Xm¡‹S> _| hmo aho^maVdm{g`m| Ho$ AY…nVZ H$mo XoIH$a AmÜ`m{Ë_H$H«$m§{V Ho$ àUoVm, g§ñH¥${VajH$ nyÁ` g§V lrAmemam_Or ~mny H$m öX` Ð{dV hmo CR>m & CÝhm|ZoBg ~wamB© H$s {Xem _mo‹S>Vo hþE g_mO _|o ZdMoVZmH$m g§Mma H$aZodmbo {Xdg H$m AmˆmZ {H$`m,"{damoY Zht, {dÐmoh Zht ! "dob|Q>mBZ S>o' Ho$ {damoYH$s Anojm 14 \$adar H$mo "_mV¥-{nV¥ nyOZ{Xdg' _ZmAmo &'

AV… ~mnyOr H$s nmdZ àoaUm go {nN>bo 7dfmoª go Xoe-{dXoe _| 14 \$adar H$mo "_mV¥-{nV¥nyOZ {Xdg' _ZmZo H$m ^JraW H$m`© {H$`m Omahm h¡ & Bg ~ma Bgo Am¡a ^r ì`mnH$ ê$n goA§Vam©îQ—>r` ñVa na _ZmZo H$m ~«÷g§H$ën ~mnyOrZo {H$`m h¡ & {díd_m§Jë` Ho$ Bg g§H$ën H$s ny{V©hoVw \$adar 2012 _| {Xëbr VWm Zdå~a 2012_| ~‹S>m¡Xm d {Xëbr _| "àoaUm g^mAm|' H$mAm`moOZ {H$`m J`m Wm & Bgr ûm¥§Ibm H$mo AmJo~‹T>mVo hþE 28 d 30 {Xgå~a 2012 H$mo {XëbrVWm _w§~B© _| VWm 17 OZdar 2013 H$moà`mJamO Hw$å^ _| nyÁ` ~mnyOr H$s AÜ`jVm _|^ì` "àoaUm g^mAm|' H$m Am`moOZ hþAm &

BZ àoaUm g^mAm| _| {díd {hÝXy n[afX,

A{Ib ^maVr` g§V g{_{V, {Za§OZr AIm‹S>m,OyZm AIm‹S>m, CXmgrZ AIm‹S>m, _hm{Zdm©UrAIm‹S>m, AQ>b AIm‹S>m, gZmVZ g§ñWm, dmaH$argåàXm`, H$m{bH$m nrR>, lr ñdm_r g_W©gåàXm`, {hÝXy g{_{V, A{Ib maVr` Y_©ajH$g{_{V, A{Ib _hmamîQ—> g§V g{_{V, amîQ—>dmXr{edgoZm, {S>dmBZ d¡{XH$ Egmo{gEeZ, O¡Zg_mO, _w{ñb_ g_mO Am{X Ho$ Y_m©Mm`moª,_hm_§S>boídam| VWm AÜ`jm| Ho$ gmW AZoH$amOZoVmAm|, g_mOgo{d`m| d JU_mÝ` gwà{gÕh{ñV`m| Zo r ~mnyOr Ho$ Bg X¡dr H$m © _| gh^mJrhmoZo H$m gm¡ m½` nm`m & Bg X¡dr H$m © H$s öX` goàe§gm H$aVo hþE CÝhm|Zo AnZo CX²Jma ì`ŠV {H$ o …

{Za§OZr AIm‹S>m Ho$_hm_§S>boída ~«÷{f© Hw$_mañdm_rOr _hmamO … gmjmV²ZmamÙ Ho$ ñdê$n, lmo{Ì`,~«÷{ZîR, OJV{Z §Vm, F${f`m|Ho$ F${f, kmVmAm| Ho$ kmVm,

VÎdXeu Am¡a OJV Ho$ H$U-H$U Ho$ahñ`m| H$mo OmZZodmbo, àkm XoZodmbo, _hmVÎddoÎmm,na_ {nVm na_mË_ñdê$n, BÝh| Ho$db g§VH$hZm R>rH$ Zht h¡, gmjmV² ZmamÙ, na_ gX²Jwélr Amemam_Or Ho$ MaUm| _| H$mo{Q>-H$mo{Q> d§XZ,Z_Z, àUm_ !

o g^r g§V nyÁ` Amemam_Or Ho$ EH$ ~ma{Z_§ÌU XoZo_mÌ go Xm¡‹S>o Mbo Am o ! `h {ZíM`hr nyÁ` ~mnyOr H$s e{ŠV Ed§ BZH$m ~mnyOr Ho$à{V Ahmo md h¡ Omo o Xm¡‹S>o-Xm¡‹S>o Am o h¢ &

Y_mªY, Zm{ñVH$, Amgwar d¥{Îmdmbo bmoJm| ZoZmamÙñdê$n g§V lr Amemam_Or go dh N>bnyU©ì`dhma {H$`m, Omo amdU r Zht H$a gH$Vm Wm &amdU Zo Vmo gm_Zo Am Ho$ am_Or go wÕ {H$`mbo{H$Z BÝhm|Zo nX} Ho$ nrN>o ahH$a XwîàMma {H$`m &g§V Z hmoVo OJV _|, Vmo Ob _aVm g§gma &

MbVo-{\$aVo ^JdmZ XoIZm h¡ Vmo ~«÷kmZr h¢ &

nmg, gwYmabJo

g§ñH¥${V g§ajU-g§dY©Z H$s AX²^wV nhb … àoaUm g^m

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

11

AJa ~mnyOr qZXH$m| Ho$ {déÕ Hw$N> dMZ r{ZH$mb X|, gmoM b| {H$ "Eogm hmo', Cgr nb _|Eogm hmo Om oJm & bo{H$Z o H$éUmdmZ h¢ !

wdmAmo ! Amn h OmZH$a h¡amZ hm|Jo {H$ nyao{díd _| H$amo‹S>m| bmoJ EMAmB©dr (ES²>g) go nr{‹S>Vh¢ & h{n©g, JmoZmo[a`m, {g\${bg... Eogo-Eogo amoJh¢ Omo dob|Q>mBZ S>o _ZmZo go hmo aho h¢ & Bg Vah go~ÀMm| H$s XwX©em hmo ahr h¡ &

g^r g§Vm| Zo {dMmam h¡ {H$ "h_ g§VAmemam_Or Ho$ gmW ah|Jo & O¡gm doo H$h|Jo, d¡gmH$a|Jo &'

AmO Y_© H$m _mJ© nmíMmË` g§ñH¥${V {_Q>mahr h¡, `h {hÝXwAm|, _wgb_mZm|, {gŠIm| g^rHo${bE Iam~ h¡ & Omo Zm{ñVH$ bmoJ h¢, CZH$m EH$hr CÔoí` h¡ {H$ H¡$go maV Ho$ wdm V~mh hmo Om | &

A^r h_ gaH$ma go àmW©Zm H$a aho h¢ {H$"dobo§Q>mBZ S>o' ~§X H$ao & `h nyam g§V-g_mO Ed§g^r g§JR>Z nyÁ` Amemam_Or ~mny Ho$ gmW h¢ &O~ o AmXoe X|Jo, h_ Bg Xoe H$mo ~Xb X|Jo &

OyZm AIm‹S>m Ho$AmMm © _hm_§S>boída lrAdYoemZ§XOr H$m g§Xoe …~mnyOr AÜ`mË_ H$s EH$ àoaUmÁ`mo{V h¢ Am¡a `h àoaUmÁ`mo{V {díd H$mo {Xem XoJr &

A§Vam©îQ—>r` ^mJdVH$WmH$ma lr {MÝ_` ~mny_hmamO … na_ d§XZr`,àmV…ñ_aUr` nyÁ`nmX g§Vlr Amemam_Or ~mny Ho$ MaUm|

_| gmXa àUm_ ! nyÁ` ~mnyOr H$m AmXoe hþAm Vmo_¢ hm± grYo mJVm hþAm Mbm Am`m & h_mao OdmZ^mB©-~hZm| Ho$ ^rVa ^JdmZ am_ H$s Vah _`m©XmAmZr Mm{hE & h_mao Xoe _| M[aÌdmZ H$s nyOmhmoVr h¡ & Bg{bE h_| "dob|Q>mBZ S>o' Zht _ZmZmh¡, `h nmíMmË` gä`Vm h¡ & ào_ O¡gm n{dÌ VÎd_m± Ho$ MaUm| _| hr g_{n©V hmoZm Mm{hE, {H$gr

J§Xr OJh Zht OmZm Mm{hE & h_Zo ào_ H$mo na_mË_mH$m ê$n {X`m h¡ & _¢ ~hZm| go r àmW©Zm H$ê±$Jm {H$Amn r H$n‹S>o Eogo nhZ| {H$ bmoJm| H$s Am±Im| H$mXe©Z ~Z|, àXe©Z Zht &

O~ r g§Vm| Zo AmˆmZ {H$`m h¡, h_mam maVOmJ¥V hþAm h¡ Am¡a V~ hr ^maV H$s g§ñH¥${V H$sajm hþB© h¡ & AmO nyÁ` ~mnyOr Zo Omo g§H$ën {b`mh¡, h_ Xoedm{g`m| H$mo àmW©Zm H$a|Jo {H$ g~ EH$OwQ>hmo Ho$ nyÁ` ~mnyOr Ho$ gmW bJ Om | & AmZodmbog_` _| nyÁ` ~mnyOr H$m `h Omo H«$m§{V H$me§IZmX h¡, dh EH$ B{Vhmg ~ZH$a ahoJm &

OyZm AIm‹S>m Ho$d[aîR> _hm_§S>boída ñdm_rAO©wZ nwarOr _hmamO … na_AmXaUr`, Vnmo{ZîR>, lÕog§V Amemam_Or ~mny H$moH$mo{Q-H$mo{Q> d§XZ !

h_ ha gmb H$_-go-H$_ 8-10 Xoem| H$m«_U H$aVo h¢ Am¡a Ka-Ka _| h_Zo XoIm, bmoJm| Zo

AnZo _§{Xam| _|, ~¡R>H$ d e`ZH$j _|, Ohm± XoImoAJa ^JdmZ H$m \$moQ>mo bJm`m h¡ Vmo gmW _| ~mnyAmemam_Or H$m ^r \$moQ>mo h¡ & h_ nyOm CgH$sH$aVo h¢, h_ ^JdmZ CgH$mo _mZVo h¢, Omo h_mamH$ë`mU H$ao, {Oggo h_mar ajm hmo &

AmO Omo EH$ g§H$ën {b`m J`m h¡ dob|Q>mBZS>o H$s OJh "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' _ZmZo H$mVmo Bg n{dÌ A{^`mZ Ho$ gmW gmam OyZmAIm‹S>m ^r h¡ &

bm¡{Q> o Amn AnZr naånam, AnZr g§ñH¥${V_| Am¡a g§V H$m Omo AmˆmZ h¡, CgH$mo gm_ZoaIH$a, EH$ Jwé_§Ì g_PH$a AnZmB o & _§ÌXrjmH$m Eogm à~b à^md ~mny Amemam_Or Zo Xw{Z`m_| \¡$bm`m h¡ &

O~-O~ Xoe na, h_mar g§ñH¥${V na Amn{ÎmAmVr h¡ V~ na_mË_m H$moB©-Z-H$moB© ê$n _| AmVoh¢ & na_mË_m H$m {deof A§e boH$a ~mny Amemam_OrAm o h¢ & Amn CZHo$ AmXoe H$mo _mZ| Am¡a

Xodmgmo Xod_aqV XY[Ýdao & "{Xì` H$mo{Q> Ho$ gmYH$, _w_wjwOZ gd©ì`mnH$ na_mË_Xod H$mo AnZr öX`-Jwhm _| YmaU H$aVo h¢ &' (gm_doX)

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

12

14 \$adar H$mo "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' Ho$ ê$n_| _Zm | & `hr AmnH$s amîQ—>, g§V Am¡a ~mny Ho$à{V H¥$VkVm hmoJr &

H$m{bH$m nrR>mYrída_h§V lr gwaoÝÐZmWAdYyVOr _hmamO …àmV…ñ_aUr`, {dídd§XZr`,na_ lÕo nyÁ` ~mnyOr H$mo_oam Z_Z ! ~mnyOr Zo EH$

{Xem Xr h¡, EH$ qMVZ {X`m h¡ {H$ ^mdr nr‹T>rH$mo h_ {H$g àH$ma g§ñH$m[aV H$a|, ghr {Xem{XIm | & BgHo$ {bE CZH$s {OVZr ^r àe§gmH$s Om` dh H$_ h¡ &

{Og_| Hw$N> XoZo H$m gm_Ï © h¡, dh XodVmh¡ & {OZH$s H¥$nm go, AZwJ«h go h_| OrdZ {_bmCZgo ~‹S>m XodVm Am¡a H$m¡Z hmo gH$Vm h¡ ? h_|{ZË`à{V CZH$m A{^dmXZ H$aZm Mm{hE &

OyZm AIm‹S>m Ho$_hm_§S>boída S>m°.C_mH$m§VmZ§X gañdVrOr …h_mar ^mdr nr‹T>r _| g§ _Am¡a g§ñH$mam| H$m õmg hmoahm h¡, `h h_mao öX` H$m

XX©, ~mnyOr Ho$ öX` H$m XX© VWm g_ñV_mZdào{_`m| Ho$ öX` H$m XX© h¡ & ~mnyOr Zo "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' _ZmZo H$m CX²Kmof {H$`m h¡ Ÿ&Bg _hmZ H$m © Ho$ {bE h_ öX` go CZHo$Am^mar h¢ Am¡a nyam gmYw-g_mO h_oem, ha H$X_na AmnHo$ gmW ahoJm &

A{Ib {Xëbr g§Vg{_{V Ho$ AÜ`j,_hm_§S>boída ñdm_ràkmZ§XOr _hmamO … na_nyOZr`, AmXaUr`,d§XZr`, lÕo g§V lr

Amemam_Or ~mny H$mo gmYwdmX XoVm hÿ± {H$ CÝhm|ZoEH$ ~hþV AÀN>m {dMma Xoe, g_mO Am¡a Z`r

nr‹T>r H$mo {X`m h¡ &n{íM_ Ho$ nmg g§ñH¥${V Zht h¡, gä`Vm h¡ &

gä`Vm H$m _Vb~ h¡ - "ImAmo, {n`mo Am¡a _m¡OH$amo &' g§ñH¥${V H$m _Vb~ h¡ - "{O`mo Am¡a OrZoXmo &' `hm± ~ÀMm| H$mo OrZo H$s {ejm Xr Om ahr h¡,g§ñH$ma {X o Om aho h¢ & Ohm± g§ñH$ma h¢, dhm±{dMma h¢ & h_| {dMma H$aZm h¡, àMma H$aZm h¡ &`h Vmo R>rH$ h¡ _Ja g_ñ`m H$m g_mYmZ BggoZht hmoJm, CnMma go hmoJm & ~mnyOr Ûmam CnMma{H$`m Om ahm h¡, bmoJm| H$mo {Xem Xr Om ahr h¡,{dMma {X o Om aho h¢ & h_mao ^JdmZ am_ amoOàmV…H$mb CR>H$a _mVm-{nVm, Jwé H$mo d§XZ, Z_Z{H$`m H$aVo Wo & JUoeOr H$s nyOm Š`m| hmoVr h¡ ?Š`m|{H$ CÝhm|Zo _mVm-{nVm H$m nyOZ {H$`m WmAm¡a hr naånam dob|Q>mBZ S>o Ho$ ñWmZ na "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' Ho$ ê$n _| ~mnyOr Zo ewê$ H$s h¡ &nyÁ` ~mnyOr Zo `h ~hþV AÀN>m AmˆmZ {H$`m h¡ &Bgr g§Xoe H$mo boH$a Jm±d-Jm±d _| Om | &

~mnyOr ! AmnHo$ "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' Ho$H$m ©H«$_m| _| g^r g§V AmnH$m gmW X|Jo &

CXmgrZ AIm‹S>m Ho$d[aîR> _hm_§S>boída ñdm_rh[aMoVZmZ§XOr _hmamO …na_ lÕo , na_ nyÁ`Amemam_Or ~mny _hmamO !^maV H$s nhMmZ "dob|Q>mBZ

S>o' go Zht h¡ & ^maV H$s nhMmZ nw§S>{bH$ O¡go,{OÝhm|Zo AnZo _mVm-{nVm H$s godm H$s h¡, CZgoh¡ & AmO {H$gr-Z-{H$gr Vah go maV H$s nhMmZH$mo {_Q>m`m Om ahm h¡ &

`{X Amn gÀMo _m`Zo _| ^maV Ho$ g§Vm| H$m,_hmnwéfm| H$m Am¡a AnZo nyÁ` JwéXod H$m AmXaH$aZm MmhVo hmo Vmo Eo maV Ho$ wdmAmo ! dob|Q>mBZS>o O¡gr ~r_m[a`m± Omo g_mO _| Am J`r h¢, CZH$moIË_ H$aZo H$s Amdí`H$Vm h¡ & AmO Ho$ wdH$m|H$mo AÀN>o g§ñH$ma XoZo H$s Amdí`H$Vm h¡ & g§ñH$ma^aZo H$m H$m © g§V-_hmnwéf H$a aho h¢ & BZ

Jwé Ho$ gm_Zo ~¡R>Zm, gËg§J gwZZm Bggo AnZo-Amn ^m½` ~Z OmVm h¡ &

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

13

_hmnwéfm| Ho$ g§Xoem| H$mo, ~mnyOr Ho$ {dMmam| H$moAmn OZ-OZ VH$ nhþ±MmZo H$m à`mg H$a| Am¡aAmn Bg à`mg _| g\$b hm|Jo &

^maV H$s nhMmZ Jm¡, J§Jm Am¡a g§V-_hmË_mh¢ & ^maV H$s nhMmZ EH$ Am¡a h¡ - "lr_X²^JdX²JrVm' & CgHo$ D$na AmdaU S>mbm Om ahmWm bo{H$Z ^JdmZ lrH¥$îU Zo JrVm _| Omo H$hm,Cg g§Xoe H$mo gÀMo _m`Zo _| Amemam_Or ~mny ZoOZ-OZ VH$ nhþ±Mm`m Bg{bE g§V-g_mO CZH$mo~hþV gmYwdmX XoVm h¡ &

{díd qgYw n[afX Ho$AÜ`j _hm_§S>boída S>m°.J§JmXmg CXmgrZ … _¢nyOZr`, lÕo , gXmd§XZr` ~mnyOr H$mo Z_ZH$aVm hÿ±, {díd qgYw n[afX

d ñdm_r OwJVam_ {_eZ H$s Amoa go _¢ gmYwdmXXoVm hÿ± Am¡a B©ída go àmW©Zm H$aVm hÿ± {H$ ~mnyOrXrKm© w Am¡a ñdñW ahH$a h_ g~H$m _mJ©Xe©ZH$aVo ah| &

_wPo A^r àoaUm hþB© Am¡a _¢Zo g§Xoem Xo {X`mAnZr àog H$mo {H$ "Bg Hw$å^ _| Omo h_mao H¡$b|S>aN>nZodmbo h¢, CZ_| 14 \$adar H$mo ~mnyOr H$sàoaUm go "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' N>ndm {X`mOm` &' Am¡a _oam Amn g~go VWm nyOZr` g§Vm|go {ZdoXZ h¡ {H$ AmO go hr g~H$mo EgE_EgH$a X|, \o$g~wH$ _| S>mb X|, B©-_ob H$a X|, ~mnyOrH$m `h g§Xoe OZ-OZ VH$ nhþ±Mo & Am¡a Bg_|H$moB© Xoa Zht bJoJr &

gwà{gÕ ^mJdV H$WmH$malr g§Ord H¥$îU R>mHw$aOr_hmamO … A~ ^maV H$màË oH$ ^mJdV dŠVm 14\$adar Ho$ {XZ ^mJdV Ho$n§S>mb _| _mV¥-{nV¥ nyOZ

{Xdg _Zm oJm & AmnHo$ Ûmam Omo `h AmˆmZ{H$`m J`m h¡, `h {g\©$ AmnH$m AmˆmZ Zht, nyao

amîQ—> H$m AmˆmZ h¡ & N>ÎmrgJ‹T> H$s gaH$ma"_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' _ZmVr h¡, Am¡a g~gaH$ma| ^r _Zm |Jr &

_¢ ^maV Ho$ ^mB©-~hZm§o, {dÚmb`m|-_hm{dÚmb`m| _| n‹T>Zodmbm| go H$hÿ±Jm {H$ "`{X14 \$adar Ho$ {XZ Amn AnZr ào{_H$m H$mo \y$bXoZo J o Vmo `h AmnHo$ _mVm-{nVm H$m An_mZhmoJm & AmO AmnHo$ M[aÌ Am¡a AmnHo$ g§ñH$mam|H$s narjm h¡ & AmO AmnHo$ gm_Zo EH$ àíZ{M•h¡ {H$ _m±-~mn H$m gå_mZ H$a|Jo `m {H$gr H$Ý`mHo$ hmW _| Amn \y$b XoH$a Am |Jo ? _wPo bJVmh¡ ^maV H$m wdH$ 14 \$adar H$mo OJoJm & dh_mVm-{nVm Ho$ MaU Ny>H$a {nVm H$mo {VbH$H$aoJm & AmO ~mnyOr Zo H$moB© {damoY H$s ~mVZht H$hr, EH$ {dH$ën {X`m h¡, EH$ g_mYmZ{X`m h¡ ŸAm¡a _¢ nyao Xoe _| AmˆmZ H$aVm hÿ±,"14 \$adar Ho$ {XZ h_ OJ|Jo, _mVm-{nVm H$mgå_mZ H$a|Jo {OÝhm|Zo h_| OrdZ {X`m &'

O¡Z g_mO Ho$ AmMm ©wdm bmoHo$e _w{ZlrOr …

^maVr` g§ñH¥${V H$mo ZîQ>-^«îQ> Am¡a Yy{_b H$aZo Ho${bE "dobo§Q>mBZ S>o' O¡goH$m`©H«$_m| Ho$ Ûmam Omo à`mg

hmoVo h¢, CZHo$ {déÕ Am¡a ^maVr` g§ñH¥${V H$sajm d CgH$s AmZ-~mZ Am¡a emZ Ho$ {bE~mnyOr Zo Omo "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' H$m AmˆmZ{H$`m h¡, _¢ BgH$m {díd ^maVr Am¡a O¡Z g_mOH$s Amoa go nyam {dídmg {XbmVm hÿ± {H$ Ohm±-Ohm± ^r h_mao H$m ©H«$_ hm|Joo, CZ H$m ©H«$_m| _|h_ bmoJm| H$mo "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' _ZmZo H$mg§H$ën H$am`|Jo &

{nN>bo H$m\$s g_` go ~mnyOr H$s N>{d H$moYy{_b H$aZo Ho$ à`mg hþE qH$Vw JmoYam H$sho{bH$m°ßQ>a XwK©Q>Zm Zo h_o§ `h {XIm {X`m {H$BZHo$ nmg Omo {Xì` e{ŠV h¡, AmË_m H$s e{ŠV`m±h¢, CÝh| H$moB© nam{OV Zht H$a gH$Vm !

Am OwhmoVm h{dfm _O©`Üd_² & "ho gmYH$mo ! Vw_ VZ, _Z d YZ Ûmam bmoH${hV H$aZodmbo ~Zmo Am¡a Eogm H$aVo hþE AnZo OrdZ H$mo n{dÌ ~ZmAmo &' (gm_doX)

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

14

{díd {hÝXy n[afX Ho$_w»` g§ajH$ Ed§ nyd©A§Vam©îQ—>r` AÜ`j lrAemoH$ qghbOr … na_nyÁ` ~mnyOr Zo AmO

"_mV¥Xodmo ^d & {nV¥Xodmo ^d &' - Bg _hmZg§Xoe H$mo {dídì`mnr ~ZmH$a g_ñV {díd H$mH$ë`mU H$aZo Ho$ {bE g^r g§Vm| H$mo `hm± naAm_§{ÌV {H$`m h¡ & gM _| ~mnyOr H$m hr gm_Ï ©h¡ {H$ h_mao Bg Xoe H$s g§ñH¥${V H$s ajm Ho$ {bEBVZr ~‹S>r n{íM_r g§ñH¥${V Ho$ gmW do grYm-grYm g§Kf© H$a aho h¢ Am¡a CÝhm|Zo Omo amñVmAnZm`m h¡, dmñVd _| dhr ghr amñVm h¡ &

~mny Zo EH$ Eogm _mJ© ~Vm`m h¡ {Og_| g§Kf©H$m H$moB© _mJ© h¡ hr Zht & _hmamOOr ~wbmVo h¢,_¢ Vmo gX¡d CZHo$ MaUm| _| Cn{ñWV hÿ± & _¢g_PVm hÿ± {H$ 14 \$adar Am o CgHo$ nhbo hrAJa nyam g§V_§S>b Bg H$m_ _| bJ Om oJm VmoOmo {dXoer e{ŠV`m± H$m © _| bJr h¢ CZH$mIwbH$a nVm bJ Om oJm {H$ o H$m¡Z h¢ Am¡a Š`mH$m_ H$aZm MmhVr h¢ ? _¢ _hmamOOr Ho$ MaUm|_| ~maå~ma àUm_ H$aVm hÿ± &

_hm_§S>boída S>m°.am_{dbmg doXm§VrOr … na_gå_mZZr`, maVr g§ñH¥${VgmYZm Ho$ àVrH$, gd©Y_©-g§ajH$ nyÁ` lr Amemam_~mnyOr ! ^maV Ho$ B{Vhmg

_| nhbr ~ma {H$gr g§V Zo h_mar d¡{XH$ naånam"_mV¥Xodmo d & {nV¥Xodmo d & AmMm ©Xodmo d &',{OgH$mo Ho$db n‹T>m Wm, gwZm Wm... bo{H$Z ^maVH$s y{_ _| OZVm Ho$ gm_Zo M[aVmW© H$aZo H$mH$m_ `{X {H$grZo {H$`m h¡ Vmo CZH$m Zm_Amemam_Or ~mny h¡ & _¢ CÝh| YÝ`dmX XoVm hÿ± &

AmO h_mar g§ñH¥${V H$s ajm H$aZo Ho$ {bE"_mV¥Xodmo ^d & {nV¥Xodmo ^d & AmMm ©Xodmo^d &' H$s naånam, {OgH$mo Amemam_Or ~mny Zo

àmaå^ {H$`m h¡, ^maV Ho$ Jm±d-Jm±d _|, Ka-Ka_| hmoZr Mm{hE &

^maV Ho$ B©gmB© {dÚmb`m| _| AmO ^rIwboAm_ {hÝXy Y_© Am¡a ^maVr` g§ñH¥${V H$sqZXm hmoVr h¡ & {dXoer g§ñH¥${V Ho$ AmYma nan‹T>mZodmbo Eogo {dÚmb`m| _| ^maV Ho$ {hÝXy AnZo~ÀMm| H$mo n‹T>mZm ~§X H$a| & h_ Amemam_Or ~mnyHo$ nX{M•m| na MbH$a ^maVr` g§ñH¥${V Ho$AZwgma AnZo ~ÀMm| H$mo n‹T>m |Jo, {bIm |Jo Am¡aAmJo ~‹T>m |Jo &

_hm{Zdm©Ur AIm‹S>mHo$ _hm_§S>boída lr ñdm_r{dídoídamZ§X {J[aOr_hmamO … dV©_mZ wJ _|gZmVZ Y_© H$s naånam H$mo,gZmVZ Y_© H$s ÜdOm H$mo

{OÝhm|Zo AnZo H§$Yo na CR>m Ho$ MbZo H$mg§H$ën {b`m h¡, do h¢ na_ lÕo g§V lrAmemam_Or ~mny &

_wPo ~‹S>m Xw…I hmoVm h¡ {H$ maV Xoe _| {OgZmar H$m gå_mZ hmoVm Wm, {Og Zmar H$mo h__mVm H$hVo h¢, "_mV¥Xodmo ^d &' CgHo$ gmW OmoKQ>ZmE± KQ> ahr h¢, CZH$mo gwZ Ho$ - XoI Ho$ AnZm{ga PwH$ OmVm h¡ & Bg{bE h_mao Amemam_Or~mny Zo {dMma {H$`m {H$ EH$ g§Xoe OmZm Mm{hEg§Vm| Ho$ _mÜ`_ go &

h_mar gZmVZ g§ñH¥${V h¡ Am¡a h_mam Y_©d¡{XH$ gZmVZ Y_© h¡ & BZH$m h_ bmoJ O~ VH$nmbZ Zht H$a|Jo V~ VH$ h_ dmñV{dH$ ^maVr`Zht hmo nm |Jo &

"am_m`U' Ymamdm{hH$Ho$ _mÜ`_ go ^JdmZ lram_H$mo h_mar Am±Im| Ho$ gm_ZogmH$ma H$aZodmbo lr AéUJmo{dbOr … nyÁ` g§V lr~mnyOr Ho$ MaUm| _| àUm_ !

_oao {bE `h ~‹S>o gm¡ m½` H$s ~mV h¡ {H$ AmO

{Z_m}hr ^JdËñdê$n hmo OmVm h¡ &

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

15

nyÁ` ~mnyOr H$m gmjmV² Xe©Z H$aZo H$m Adga{_bm & nyÁ` ~mnyOr Zo 14 \$adar H$mo "_mV¥-{nV¥ nyOZ' H$m {XZ Kmo{fV {H$`m, `h ~hþV hrgw§Xa à`mg h¡, Omo AmO h_mao Xoe Ho$ {bE ~hþVOê$ar h¡ &

AmO h_ XoI| {H$ h_mar OrdZe¡br _|H$hm±-H$hm± Xamao§ n‹S> J`r h¢, h_ CÝh| â X| &AnZr Ztd H$mo _O~yV H$a| Vmo h_mar Va\$ XoIZoH$s H$^r Xygao H$s {hå_V Zht hmoJr & Bg Xoe_|, {díd _| {OVZo g§V h¢, CZgo _oar àmW©Zm h¡{H$ do h_| Bg hoVw àoaUm X| & Amn g~ _oao gmWg§H$ën H$a|, "AmAmo _Zm | 14 \$adar H$mo _mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg !'

Z_©Xm Aml_ Ho$_hm_§S>boída lrAm|H$mamZ§XOr _hmamO …AmH$me H$s emo m MÝÐ_m Ho${~Zm Zht, Vmbm~ H$s emo mH$_b Ho$ {~Zm Zht Am¡a

{hÝXwñVmZ H$s emo m d¡{XH$ g§ñH¥${V Ho$ {~Zm Zht &VZ ewÕ hmoVm h¡ ñZmZ go, YZ ewÕ hmoVm h¡ XmZgo, _Z ewÕ hmoVm h¡ Ü`mZ go Am¡a {hÝXwñVmZewÕ hmoJm "_mV¥-{nV¥ nyOZ' O¡go A{^`mZ go &

nyÁ` Amemam_Or ~mny O~ r _wPo mX H$a|JoVmo _¢ BZH$s g^m _| hm{Oa hmoD±$Jm &

"_hm^maV' Ymamdm{hH$_| w{Y{îR>a H$s y{_H$m~Iy~r {Z^mZodmbo lr JOoÝÐMm¡hmZOr … na_ AmXaUr`,na_ lÕo , na_ nyOZrÀmemam_ ~mnyOr H$mo X§S>dV²

àUm_ ! O~ VH$ Bg Xoe _| nyÁ` ~mnyOr O¡gog§V {damO_mZ h¢, V~ VH$ Bg Xoe H$sgä`Vm Am¡a g§ñH¥${V H$m H$moB© ~mb ^r ~m±H$mZht H$a gH$Vm & AmO h_ g^r Ñ‹T> {ZíM`H$a| {H$ 14 \$adar H$mo _mVm-{nVm H$m nyOZAdí` H$a|Jo &

AQ>b AIm‹S>m Ho$ nrR>mYrída lr ewH$XodmZ§XnwarOr H$m g§Xoe … nyÁ` ~mnyOr Ho$ "_mV¥-{nV¥nyOZ' Ho$ Bg H$m © _| h_mam nyU© g_W©Z h¡ &

lr ñdm_r g_W©gåàXm`, _hmamîQ—> Ho$ à_wIlr AÝZmgmh~ _moaoOr H$mg§Xoe … nyÁ` ~mnyOr H$moàUm_ ! _hmamîQ—> H$m nyamñdm_r g_W© n[adma AmnHo$

Bg {díd_m§Jë` Ho$ H$m © _| AmnHo$ gmW h¡ & O~^r, Ohm± ^r Amn g§Ho$V H$amoJo, h_ AmnH$m gmWXoZo nhw±M Om |Jo &

{hÝXy g{_{V Ho$AÜ`j lr VnZ KmofOr …Xm¡‹S>Vo hþE Kmo‹S>o H$s ny±N> H$monH$‹S> Ho$ CgH$s aâVma H$moamoH$m Zht Om gH$Vm h¡ & `{XCgo amoH$Zm h¡ Vmo AmJo OmH$a

CgH$mo ghr {Xem XoZr n‹S>Vr h¡ & 14 \$adarH$mo$"_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' _Zm | Vmo dh h_maoAm¡a nyar Xw{Z`m Ho$ wdmAm| Ho$ {bE EH$ AmXe©~Z gH$Vm h¡ &

Xoe H$s g§ñH¥${V Xoe H$m àmU hmoVr h¡ Am¡aCgH$s ajm Ho$ {bE nyÁ` ~mnyOr Zo EH$ aMZmË_H$H$X_ CR>m`m h¡, EH$ Z`m àmaå^ {H$`m h¡ Am¡aBgH$m n[aUm_ Oê$a {_boJm &

OJX²Jwé lram_{XZoemMm ©Or _hmamO …{OZH$s gËàoaUm, gX²{dMmago AmO ^maV hr Zht~{ëH$ nyam {díd Ambmo{H$Vhmo ahm h¡, Eogo `moJF${f

g§V lr Amemam_Or ~mny !dmñVd _| Xoe H$mo OJmZo Am¡a ~MmZo H$m

g§H$ën EH$ g§V hr bo gH$Vm h¡; Am¡a AmOdh ~r‹S>m g§Vm| Zo CR>m`m h¡, {OgHo$ AJwAmg§V lr Amemam_Or ~mny h¢ & Hw$N> bmoJ H$hVo h¢,

`Ûm{hîR>§ VX½Zò & "BYa-CYa ^Q>H$Zodmbo M§Mb _Z H$mo à^w Ho$ {bE A{n©V H$amo &' (gm_doX)

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

16

"g~ g§V AbJ h¢ &' h_mam doe Ed§ ^mfmAbJ hmo gH$Vr h¡ na amîQ—>moËWmZ Ho$ {bE g§Vh_oem EH$ hmoVo h¢ & "{dídJwé ^maV' H$m Omog§H$ën ~mnyOr Zo {H$`m h¡, g^r Zm¡OdmZm| VWmg_ñV Xoedm{g`m| H$m H$V©ì` h¡ {H$ CgH$monyU© H$a| &

_h§V lr OZoída {J[aOr _hmamO … nyÁ`~mnyOr ! Amn ~‹S>o _hmZ h¢ & Am¡a Bg _hmamîQ—>H$s y{_ _| AmnZo Omo `h g§H$ën h_go H$adm`mh¡, h_mao OJX²Jwé OZmZ§X ñdm_rOr _hmamO Ho$Omo 19 bmI bmoJ h¢, Bg n{dÌ g§H$ën go ào[aVhmoH$a "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' H$mo h_ nyU© ê$ngo _Zm |Jo &

bmoH$g^m gm§gX lrg§O` {Zén_ … _mVm-{nVmH$m gå_mZ-nyOm H$aZo,CZHo$ à{V WoîQ> lÕm aIZoHo$ {dMma \¡$bmZo H$m OmoH$m ©H«$_ ~mnyOr Mbm aho h¢,

CgHo$ {bE _¢ CZHo$ MaUm| _| H$mo{Q>-H$mo{Q> YÝ`dmXA{n©V H$aVm hÿ± & gM_wM, g_mO _| Bg àH$ma Ho${dMma H$s ~hþV Amdí`H$Vm h¡ &

_¢ Mmhÿ±Jm {H$ "_mV¥-{nV¥ nyOZ' H$m OmoH$m ©H«$_ ~mnyOr Mbm aho h¢, CgH$m bm^ nyao{hÝXwñVmZ H$mo hr Zht ~{ëH$ nyar Xw{Z`m H$mohmo & N>ÎmrgJ‹T> gaH$ma Zo ~mH$m`Xm Bg àH$ma H$mA{Y{Z`_ ~Zm`m h¡, {Og_| _m±-~mn H$m gå_mZH$aZo H$m AmJ«h, {dMma Am¡a g§H$ën h¡ & BgàH$ma Ho$ H$mZyZ ~mH$s amÁ`m| _| ^r ~Z|, ~{ëH$g§gX Ûmam {hÝXwñVmZ _| ~Z| Vm{H$ AbJ go{H$gr amÁ` H$mo H$mZyZ ~ZmZo H$s Amdí`H$VmZ hmo &

_hmamîQ—> gaH$ma H$mo ^r Bg àH$ma H$mH$m ©H«$_ ewê$ H$aZm Mm{hE & `h {df` {Z{íMVVm¡a na _¢ _hmamîQ—> emgZ Am¡a ^maVgaH$ma Ho$ g_j aIy±Jm & Bg {dMma H$m àMma-àgma nyao Xoe _| hmo & h_mar Omo AmZodmbr

Zm¡OdmZ nr‹T>r h¡, Omo Xoe H$m ^{dî` h¡, dhAnZo _m±-~mn H$m gå_mZ d nyOm H$aZmAnZm Y_©-H$_© g_Po, AnZr AmñWm Am¡alÕm g_Po - BgH$m à`mg h_mar Va\$ go ^rhmoJm, Eogm _¢ nyÁ` ~mnyOr Ho$ g_j dMZXoVm hÿ± &

A{Ib ^maVr`Y_©ajH$ g{_{V Ho$ AÜ`j lrh[aha _UrÝÐOr _hmamO …na_ nyÁ` g§V lr Amemam_~mnyOr H$mo öX`mË_m go Z_ZAm¡a d§XZ H$aVm hÿ± & ~mnyOr

H$m Ohm± Xoe-naXoe _| _wPo AmˆmZ Am¡a AmXoeàmßV hmoJm, _oao Mma H$X_ AmJo hm|Jo &

_hm_§S>boída lrZmJoÝÐ ~«÷MmarOr_hmamO … na_ nyÁ` ~mnyOrHo$ MaUm| _| gmîQ>m§J àUm_ !nyÁ` ~mnyOr Ho$ Bg _hmZA{^`mZ _| _oam h_oem nyU©g_W©Z Ed§ gh`moJ ahoJm &

A{Ib _hmamîQ—> g§Vg{_{V Ho$ g§ moOH$_hm_§S>boída lr am_oídaemórOr … na_ nyOZr` g§VAmemam_Or ~mny ! {hÝXwñVmZH$s `wdm nr‹T>r H$mo ~a~mX

H$aZodmbm H$m ©H«$_ bmoJ _Zm aho h¢ & `hm±{hÝXwñVmZ _| _m±-~mn H$s godm hmoVr Wr Am¡aAmO _m±-~mn H$s godm N>mo‹S>H$a wdH$ "dob|Q>mBZS>o' _ZmZo Om aho h¢ & A~ Bg wdm nr‹T>r H$mn[adV©Z H$aZm hmo Vmo g§Vm| Ho$ {gdm` Bg Xw{Z`m_| H$moB© Zht H$a gH$Vm h¡, Bg{bE g^r gåàXm`Ho$ g§V BH$Æo> Am J o h¢ & na_ nyOZr` ~mnyOrOmo-Omo H$m ©H«$_ V¡ ma H$a|Jo, Cg H$m ©H«$_ _|h_mao _hmamîQ—> H$m nyam dmaH$ar gåàXm` ~mnyOrHo$ gmW hmoJm &

{OÝhm|Zo AmË_Xe©Z {H$`m h¡ CZHo$ Xe©Z go ^r bmoJm| H$m ^bm hmoVm h¡ &

VVVVVVVVVVVVV

OZdar 2013

bmoH$ H$ë`mU goVw

17

dmKå~ar nrR>mYrídaAmMm © AmZ§X {J[aOr_hmamO … nyÁ` Amemam_Or~mny _hmamO maV H$s gwà{gÕhñVr h¢ Am¡a AÜ`mË_-OJV _|

AmnH$m EH$ AbJ ñWmZ h¡ & nyam {díd AmnH$s dmUrgwZZo Ho$ {bE gX¡d VËna ahVm h¡ &

_m±-~mn {hÝXy, _w{ñb_, {gŠI, B©gmB© g~Y_moª _| nyÁ` h¢ & _m±-~mn H$m gå_mZ, CZH$s nyOmH$aZm h_mam Xm{`Ëd h¡ Am¡a h_| Bgo VZ-_Z go_mZZm Mm{hE VWm g~H$mo AJ«ga r H$aZm Mm{hE &

{Og àH$ma go N>moQ>o ~ÀMo Ho$ hmW go H$moB©{Zdmbm N>rZVm h¡, AmO Eogo hr h_mao ~ÀMm| Ho$ hmWgo {ejm N>rZr Om ahr h¡, AÜ`mË_ N>rZm Om ahmh¡, Y_© Am¡a {ŠV Ho$ _mJ© go Q>H$m`m Om ahm h¡ &_hm{dÚmb` Ho$ CËgd Ho$ Zm_ na eam~ Am¡a {~`a{nbm`r Om ahr h¡ Am¡a gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_ Ho$ Zm_na Aíbrb ZmMJmZ {H$ o Om aho h¢ &

AmO o gaH$ma| h_| Amng _| b‹S>mZo H$mH$m_ H$a ahr h¢ & N>moQ>r-gr ~mV H$mo ~hþV ~‹S>r~Zm Ho$ _r{S>`mdmbo EH$-Xygao H$mo b‹S>mZo H$mà`mg H$a aho h¢ & AV… AmO `h h_mar narjmH$s K‹S>r h¡, {Og_| h_| CÎmrU© hmoZm Oê$ar h¡ &

AO_oa ear\$ Ho$ emhrB_m_ hOaV _m¡bmZm AgJaAbr gmh~ … Bg Obgo Ho$H$Vm©-YVm©, 167 Xoem| _| OmoA_Z H$m n¡Jm_, A_Z H$m P§S>mboH$a AmJo ~‹T> aho h¢, Eogo ~mny

AZw Xh gh_yamÝH$`mX… & "ho à^mo ! Amn h_mao eara Ho$ _m§g H$mo Im OmZodmbr qMVm, B©î`m©, Ûof Am{X amjgr d¥{Îm`m| H$mo O‹S>g_oV {Za§Va X½Y H$aVo a{h`o &' (gm_doX)

H$s emZ _| EH$ eoa H$hVm hÿ± -Vw_ gbm_V ahmo hOma ~ag,

ha ~ag Ho$ {XZ hm| nMmg hOma &`h dob|Q>mBZ S>o {g\©$ {hÝXwAm| Ho$ {bE Zht

~{ëH$ _wgb_mZm| VWm nyar Xw{Z`m Ho$ BÝgmZm| Ho${bE EH$ _gbm I‹S>m h¡ & Vmo ~mnyOr Ho$ {bE XwAmH$amo {H$ CÝhm|Zo EH$ ~‹S>r AÀN>r ewéAmV H$s h¡ &~mnyOr Zo EH$ AmdmO Xr h¡ & Bg _wëH$ Ho$ g~go~‹S>o ~oVmO ~mXemh ~mny H$mo bã~¡H$ (àUm_) !

17 OZdar H$mo à`mJ Hw$å^ _| Am`mo{OV"àoaUm g^m' _| gh^mJr gwà{V{îR>V g§VOZ …OyZm AIm‹S>m Ho$ d[aîR> _hm_§S>boída ñdm_r AO©wZnwarOr _hmamO, ~mKå~ar nrR>mYrída AmMm ©AmZ§X[J[aOr _hmamO, {dídJwé _hm_§S>boídana_h§g ñdm_r _hoídamZ§X nwar _hmamO, doUr _mYd_§{Xa, à`mJ Ho$ _w»` AmMm © lr Am|H$mamZ§XOr_hmamO, g§V lr ~mbH$ moJoídaXmgOr _hmamO,~mb`moJoída lr am_~mbH$XmgOr _hmË`mJr,lr_h§V _hm_§S>boída ñdm_r AmMm © lr \y$bS>mob{~hmarXmgOr _hmamO & r

{XZm§H$ gånH©$ ñWmZgoŠQ>a 6, ~Šer ~m±Y, à`mJ ñQ>oeZ Ho$ nrN>oam{O_ Hw$å^ _obm n[aga (gËg§J Ed§ ny{U©_m Xe©Z)goŠQ>a 6, ~Šer ~m±Y, à`mJ ñQ>oeZ Ho$ nrN>o(_hm{edam{Ì Ed§ hmobr _hmoËgd)Hw$å^ _obm n[aga, VnmodZ (n§MdQ>r)(_hm{edam{Ì Ed§ hmobr _hmoËgd)

9450579721, 93050154207803013771, 7803013772

9450579721,93050154209373673894,94231 77388

à`mJ Hw$å^ 2013am{O_, am`nwa (N>.J.) à`mJ Hw$å^ 2013

Zm{gH$ (_hm.)

6 go 10 \$adar25 (em_ 6) go 28 \$adar8 go 10 _mM© (gw~h VH$)

10 (Xmon.) go 13 _mM©

* nyÁ` ~mnyOr Ho$ AmJm_r gËg§J-H$m`©H«$_ *gËg§J ñWb

(n¥îR> 3 H$m eof) Eogr OH$‹S>Z n¡Xm H$s h¡ {H$ ZVmo h_mam am_-OÝ_ y{_ H$m _§{Xa ~Z nm ahm h¡Am¡a Bg Xoe _| ha gmb EH$ H$amo‹S> Jm¡-hË`mhmoVr ahVr h¡, H$moB© amoH$ Zht nm ahm h¡ & J§Jm H$moZîQ>> H$aZo H$m ^r ~‹S>m ^mar à`mg Mb ahm h¡ &

~mnyOr ! Amn Vmo _hme{ŠV h¢, JdV²e{ŠVAmnHo$ gmW h¡ & AV… AmnHo$ lrMaUm| _| hr {ZdoXZH$aZm MmhVm hÿ± {H$ {H$gr àH$ma go h_mar g§ñH¥${V\$bo-\y$bo & g§ñH¥${V Ho$ AmYma na Am¡a Y_© H$sajm H$aVo hþE Bg Xoe H$m {dH$mg hmo & r

VVVVVVVVVVVVV

A§H$ 187

bmoH$ H$ë`mU goVw

18

{Xëbr _| _{hbm g§JR>Zm| H$s{demb a¡br d YaZm

13 OZdar H$mo O§Va-_§Va, {Xëbr _|gmW©H$, dy_oZ J«og, ZB© {Xem, XwJm© dm{hZr, ZmarOmJ¥{V Am{X AZoH$ J¡a-gaH$mar _{hbmg§JR>Zm| (Women NGOs) Zo àXe©Z {H$`m &Bg_| ~‹S>r g§»`m _| _{hbmAm| Zo ^mJ {b`m &

CZHo$ {dMma Ed§ _m±Jm| na EH$ ZOa …A_a COmbm & "gmW©H$' g§JR>Z Zo H$hm …

""g§V Amemam_Or ~mny Ho$ gËg§J H$mo Vmo‹S>-_amo‹S>H$a noe {H$`m J`m h¡, Omo qZXZr` h¡ &''

~rnrEZ Q>mBåg & _{hbmAm| Ho$ {bE H$m_H$aZodmbo AZoH$ J¡a-gaH$mar g§JR>Zm| H$m _mZZmh¡ {H$ "{Xëbr J¢Jaon Ho$g Ho$ VrIo {damoY go ~MZoVWm AnZr Amoa CR>Zodmbo hmWm| H$mo hQ>mZo d OZVmH$m Ü`mZ hQ>mZo Ho$ {bE gaH$ma Hy$Q>Zr{V go Hw$N>_r{S>`m Ûmam ~mnyOr O¡go g§Vm| Ho$ àdMZm| H$moVmo‹S>-_amo‹S>H$a {XImZo _| bJr h¡ &'

X¡{ZH$ OmJaU & AZoH$ gm_m{OH$ g§JR>Zm|Zo Ho$ÝÐ gaH$ma na Amamon bJm`m h¡ {H$ OZVmH$m Ü`mZ hQ>mZo Ho$ {bE gaH$ma Amemam_Or ~mnyHo$ {Ibm\$ fS²> §Ì aM ahr h¡ &

_hm_oYm & Xoe Ho$ {d{^ÝZ ^mJm| go Am oAZoH$m| _{hbm g§JR>Zm| Zo H$hm … ""~mny Ho$ gËg§J_| _{hbmAm| Ho$ A{YH$ma-hZZ, An_mZOZH${Q>ßnUr Am{X AmO VH h_Zo Zht gwZm & ~mnyOrH$m XwîàMma EH$ gw{Z`mo{OV gm{Oe h¡ &''

Ý yO nmoñQ> & "_{hbm CËWmZ _§S>b' Zo _m±JH$s {H$ ""~mnyOr Ho$ gËg§J H$mo {dH¥$V H$aHo${XImZodmbm| Ho$ {Ibm\$ g»V H$m ©dmhr hmo &''

J¥h_§Ìr Ho$ Zm_ {X`m kmnZ … kmnZ _|Xoe^a go Am o _{hbm g§JR>Zm| Zo g§Vm| Ho$OZ{hVH$mar dŠVì`m| H$mo JbV VarHo$ go{XImZodmbo _r{S>`m H$m {ZfoY ì`ŠV {H$`m, gmWhr g§ñH¥${V Am¡a g§Vm| Ho$ {Ibm\$ Mb aho XwîàMmana amoH$ bJmZo H$s _m±J H$s &

na§Vw gyÌmo§ H$m H$hZm h¡ {H$ Hw$àMma H$aZodmboamoH$ Š`m bJm |Jo ? r

_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg na {deof* ~mb _§S>b, N>mÌ _§S>b d H$Ý`m _§S>b Ho$

{dÚmWu AnZo-AnZo joÌm| _| Bg {Xdg Ho$ {Z{_ÎmH$sV©Z `mÌmE± {ZH$mb|, {Oggo bmoJm| H$mo _mV¥-{nV¥ nyOZ H$s àoaUm {_bo &

* ~m.g§. Ho$ÝÐ Ho$ {ejH$ AnZo joÌ Ho$ g^r~m.g§. Ho$ÝÐmo§, {dÚmb`m| _| "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg'_Zm Ho$ Bg {dídì`mnr A{^`mZ H$s godm _| Oê$agh^mJr hm| &

* "_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' nwñVH$ A~ Z oê$n _| CnbãY h¡ & Amn AnZo {_Ìm|, JwéOZm|VWm n[a{MVm| H$mo Bgo ^|Q> Ho$ ê$n _| X| &

* "_mV¥-{nV¥ nyOZ' H$s drgrS>r ñWm{ZH$M¡Zbm| na VWm {dÚmb`m|-_hm{dÚmb`m| Am¡aN>mÌmdmgm| _| 14 \$adar Ho$ nhbo {XIm | Am¡an[a{MVm| H$mo àMma Ho$ {bE ^|Q> X| & r

""O~ VH$ "_¢'nZm ~¡R>m h¡ V~ VH$ na_mË_m Xyah¡ Am¡a h_mar AmÜ`m{Ë_H$ CÝZ{V Zht hmo gH$Vr &AnZo jwÐ Ah§ - "_¢'nZo H$mo {damQ> na_mË_m_| {_bmZm hr gmYZm h¡ &'' - nyÁ` ~mnyOr

`Oñd OmVdoXg_² & "ho gmYH$ ! Vy gd©k à^w H$s nyOm Am¡a CnmgZm {H$`m H$a, CÝhtHo$ à{V AmË_g_n©U H$a Xo &' (gm_doX)

nmg, gwYma bJo nmg, H$moB© gwYma Zht

nmg, H$moB© gwYmaZht

CR>mo ^maV Ho$ dramoo !CR>mo maV Ho$ dramo ! A~ g_` Zht h¡ gmoZo H$m &C{MV Adga Am`m h¡, OJZo Am¡a OJmZo H$m &&'Ja Xoa H$amoJo Vw_ A^r, {\$a nrN>o nN>VmAmoJo &hmW Z Am oJm Hw$N ^r,

arVo hr ah OmAmoJo && CR>mo..._mV-{nVm-JwéOZm| H$m AmXa,

g§ñH¥${V H$m gå_mZ &BZHo$ AmXa go hr ~ZVm,

g~H$m OrdZ CÀM _hmZ && CR>mo...AmAmo g§H$ën H$a| g~ {_bH$a,

"{dídJwé' ^maV H$m &"_mV¥-{nV¥ nyOZ {Xdg' _ZmH$a,

gw§Xa g_mO {Z_m©U H$m && CR>mo...- gm{YH$m aoIm ~hZ

n m g ,H $ m o B ©g w Y m aZht

vvvvvvvvvvvvv - rishi prasad · vvvvvvvvvvvvv bmoh$ h$ë`mu govw

Documents