UNITED NATIONS

UNITED NATIONS CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA

Distr. GENERAL

LOS/PCN/INF/17 12 September 1989

ws

ORIGINAL: ARABIC/CHINESE/ENGLISH/ FRENCH/RUSSIAN/SPANISH

ti l!~..i.Jl4!.I U\.¡,,a,e•ll~I

J 1s-,Jt ~ 1J ~ ..i.JI U, '& J \e.,J1

111 it•••·"~ lllJF.#1!'1!'• ........ nDAMtoa'! COllll:t18ICll JOA TU UiDllA'1':tCUL

lllA-AD ADDOa:tft llllÍ JOA '11111 lllftllllA'1'ICU.L ftDOllAL 1911 'ftll E.MI a. TU SU

CD91IU%Oll llSJIAllAm:taa DB L'AU'f01U'1'B %llft'DllA'1'10No\LI D1S JOllDll llAIUllli S'1' DU 'ftUIUllr.l. nru:IM'1'1CIUU. DU DR0%'1' Da LA llSll

IIO~ RCJIBCCm JDH Dl9llAPOJ1501'0 OPI'JB.l no lm'CXOKY 11SY • Jl!DYlWIO.ID!OI'O !1'BS1!WIA no KOPCKOXT IIPil:r

CCIUIICll PllUUAtoaU DS LA Mr.IO'IIWI :tlftUllM:?«*llo • LQI fOlllOll llMilllCIS '! De. ftIBUllAL Ill'l'DllAClOllAL cm, ,. ME •> m. MAJl

..,-J~.f>-JI a.....,,_,.o,-1\ 3 "?'11 ¿~\.,..JI .>,_J,_11

\'\A'\ ..1. ,- • ,/J_,...L,,1 \ ..,.J 1 .,Jo..S 1 /.,_T \(. ~ i_,::..á..l I ~ ~ ... ,_,,~

tl1 !$~~~Pi ~1H)(~I!J 1\~B'J ( 19 89-'f-8 }J 14 El .í..9 }J 1 El ' hl.~9)

Delegations to the Meetin:_:J of the Preparato:cy Ccmnission, New York, 14 August-1 September 1989

' Délégations présentes á la Rélmion de la canmission préparatoire, New York, 14 aoíl.t-ler septembre 1989

~eneraqHH Ha 38C0A8HHe IloArOTOBHTeJlbHOH KOMHCCHH 14 aerycTa-1 ceHTR6pR 1989 roAa e H&JD-RopKe

Delegaciones a la reunión de la canisión Preparatoria, Nueva York, 14 de agosto a 1• de septiembre de 1989

- 2 -

ALGERIA

Représentants

M. Abdallah Baali, conseiller, Mission pennanente, New York (chef de la délégation)

M. Tewfik Abada, Premier secrétaire, Mission pennanente, New York

ANGOIA

Représentants

M. carloo Alberto Fonseca, Directeur des affaires juridiques et consulaires, Mi.nistére des relations extérieures

Mme Anabela De Jesus I.opes CO:rujeira Angélico, Juriste, Mi.nistére des relations extérieures

M. Adao Pinto, Juriste, Ministere des relations extérieures

Representantes

S.E. Dr. Jorge A. Vásquez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Pennanent:e ante las Naciones unidas (Jefe de la dele;ación)

Sr. El:nest.o s. Martínez Gon:lra, consejero, Misión Pennanent:e, Nueva York Sr. Estanislao Angel Zawels, Segun:io Secretario, Misión Pennanente, Nueva York

AUS'IRALIA

Representative

Mr. Wa:rwick Fduard Weemaes, Deparbnent of Foreign Affairs arrl Trade (Chainnan of the dele;ation)

Altemate Representatives

Mr. Bemard I.eslie Ryan, Deparbnent of Foreign Affairs arrl Trade Mr. Peter Tonrey, Deparbnent of Foreign Affairs arrl Trade Mr. William James McKay, Department of Foreign Affairs arrl Trade

Mviser

Mr. Keith Masen, QC, Solicitor-General's Department, N.S.W.

- 3 -

Representatives

H.E. Mr. He1lmit 'IUerk, Ambassador, legal Mviser, Federal Ministcy for Foreign Affairs (Chainnan of the delegation)

Prof. Michael Tilaler, Salzburg University

Representatives

Mr. Sharnsul Morshe:i, legal Mviser, Ministcy of Foreign Affairs (Chainnan of the delegation)

Mr. Ahmed Akhtanizzaman, First secretaJ:y, Permanent Mission, New York

BEIGIUM

Représentants

M. Gérard surquin, Directeur d'administration au Ministere des affaires ét.rc1n3'eres, du canmerce extérieur et de la coopération au développement (chef de la délégation)

M. Michel van Groenerrlael, Conseiller, Ministere des affaires étran;¡éres, du cc:moerce extérieur et de la coopération au développement

M. Boudewijn Dereymaeke.r, Premier secrétaire, Mission permanente, New York M. Rrilippe Gautier, Secrétaire d'administration au Ministere des affaires

étran;¡éres, du canmerce extérieur et de la coopération au développement

Représentants

S.E. M. Gratien Tonakpon capo-<ru.chi, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent aupres des Nations Unies (chef de la délégation)

M. F.dnY:ll'ld ~zo, Premier conseiller, Mission permanente, New York M. Zacharie Richard Akplogan, Deuxiéme conseiller, Mission permanente,

New York M. <llristian Cahovi Missinhoun, Premier secrétaire, Mission permanente,

New York

- 4 -

OOLIVIA

Representantes

s.E. Sr. Hugo Navajas-Magro, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Pennanente ante las Naciones unidas (Jefe de la delegación)

Dr. E:twin Ortiz-<>aroarillas, Ministro Consejero, Representante Alterno ante las Naciones Unidas

sr. Luis Pablo ossio-Bustillos, Segun:io Secretario, Misión Pennanente, Nueva York

Srta. Martha Montaña, Attaché, Misión Pennanente, Nueva York

BRAZIL

Representatives

H.E. Mr. Henrique R. Valle, Minister Plenipotentiary, Head of the Departrrent far Special International 'lhelTes, Ministry of External Relations (Cl!ainnan of the delegation)

Mr. carlas Sergio Sobral D.Jarte, SecorXi Secretary, Pennanent Mission, New York

Mvisers

Prof. Vicente Marotta Ran:Jel, Faculty of Law, University of sao Paulo CClnmarrler Jaillle Roberto da Costa Felipe, Ministry of Navy camarDer José Eduardo Viana Marinho, Presidency of the Republic camamer Francisco Valdir de Matos Paula Jr. , Ministry of Navy catunanjer Jair Alberto RiJ:>as Marques, Int.enninisterial Ccmnission on Marine

Resourt:es Dr. Alfredo José da Silva Netto, Petróleo Brasileiro, S.A. Ms. Marcia Maro da Silva, 'lhiro Secretary, Department of Special International

'1helTes, Ministry of External Relations

Representatives

Mr. Ivan Satirov, Minister Plenipotentiary, Deplty .Pennanent Representative to the Uhited Nations (Cl!ainnan of the delegation)

Mr. Valentin Dcbrev, SecorXi Secretary, Ministry of Foreign Affairs

lllRKINA FASO

Représentant

M. Mihyemba ouali, Premier conseiller, Mission pennanente, New York

- 5 -

BYEIDIUSSIAN SOVIEl' SOCIALIST RERJBLIC

Representative

Mr. Alexan:ier N. Buben, Member of the Boani, Head of Deparboont, Ministry of Foreign Affairs

Représentants

S.E. M. Paul Bamela Er:go, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant pennanent aupres des Nations Unies (chef de la déléqation)

M. Sanllel Sona Betah, Directeur de la Géologie, Ministere des mines, de l'eau et de l 'énergie

M. Nl<Welle Ekaney, Sous-Directeur de l'Organisation des Nations Unies, Ministere des relations extérieures

M. Michel wembal Djiena, Deuxieme =nseiller, Mission pennanente, New York

Representative

Mr. Robert J. Rochan, Director, Legal Operations Division, Deparboont of External Affairs (C'lainnan of the deleqation)

Alterna.te Representatives

Mr. AOOras Vam:is-GJldman, Legal Operations Division, Deparboont of External Affairs

Mr. Bruce M::Kean, Intemational Mineral Relations Division, Deparboont of Energy, Mines an:l Resources

CAPE VERDE

Representatives

H.E. Mr. José lllis Jesus, Ambassador, DepUty Pennanent Representative to the United Nations (C'lainnan of the deleqation)

Mr. Fernan::lo Whanon Ferreira, Head of Division of Intemational Organizations, Ministry of Foreign Affairs

Mr. José Annan:io F. Ferreira l)Jarte, Secorrl secretary, Pennanent Mission, New York

- 6 -

OIII.E

Representantes

Sr. cristián Maquieira, Consejero, Dirección de Política Especial, Ministerio de Relaciones Exteriores (Jefe de la delegación)

Sr. Pedro Uriarte, Consejero, Misión Pennanente, New York

Representativas

Mr. Chen Bin;pd.n, Deputy Director-<ieneral, state Oceanic Mministration (Cllainran of the delegation)

Mr. OUyan:J Clrupirg, legal l\dviser, Department of Treaty an::l Iaw, Ministry of Foreign Affairs (Vice-Olainnan of the delegation)

Mr. YU YuarldJen;J, Division Chief, Department for International co-operation, state Oceanic Mministration

Mr. Tan;J Cherr;¡yuan, Counsellor, Pennanent Mission, New York

Alternate Representativas

Mr. Xiao Hanqiarg, Deputy Chief, Division of Geology, Bureau of Petroleurn an::l Marine Geology, Ministry of Geology an:i Mineral Resouraes

Mr. Mei Jinshen;J, Deputy Chief, Office of Foreign Affairs, East Sea Branch state Oceanic Mministration

Represantantes

S.E. Dr. Enrique Feñalosa, EB!bajador Extraoroinario y Plenipoteix:iario, Representante Pennanente ante las Naciones Unidas (Jefe de la delegación)

Dr. Alfonso I.ópez-Reina, Ministro consejero, Director de Investigaciones Científicas y Tecnológicas de la Universidad Militar ''Nueva Granada"

Dr. Mario Fernan:io Pinzón, Ministro consejero, Misión Pennanente, NUeva York Sr. Fetnalño Alzate, Consejero, Misión Pennanente, Nueva York Dr. Guillenoo Mejía, Jefe de la Sección de Fronteras Marítimas, Ministerio

de Relaciones Exteriores

CDl'E D' IVOIRE

Représentants

S.E. M. Amara Essy, Alllbassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant pennane.nt aupres des Nations Unies (chef de la déléqation)

M. Robert Guetú, Directeur des affaires maritimes, portuaires et irrlustrielles (chef-adjoint de déléqation)

M. Brou Amakou, In:]énieur géologue, Ministere des mines M. Bigot Mamada.!, Chef de la division des études et recherches a l'II:REM

- 7 -

Representantes

Dr. Pelegrin Torras de la I.uz, Asesor del Ministro de Relaciones Exteriores (Jefe de la delegación)

Irg. I.ui.s Giotto Preval Páez, F.specialista del Ministerio de la Irrlustria Básica

Lic. Eleane Sánchez León, F.specialista, Departamento de Aslmtos Jurídioos de la Dirección de Organi.snDs Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores

Representatives

Dr. Václav Mikulka, OJunsellor, DepJty Permanent Representative to the United Nations (Chairman of the delegation)

or. Feter Tanka, Federal Ministry of Foreign Affairs Mr. Peter Kinet, '.lhird Secretary, Permanent Mission, New York

DEM'.JCRATIC PEX>PIE'S REPUBLIC OF I«lREA

Representatives

H.E. Mr. Pak Gil Yon, Ambassador Extraorclinary an:l Plenipotentiary, Permanent ctiserver to the United Nations (Chairman of the delegation)

Mr. Kim Mm Dok, Secorxi Secretary, Permanent ctiserver Mission, New York

DENMARK

Representatives

Mr. Ole UMe, Head of Section, Ministzy of Foreign Affairs (Chairman of the delegation)

Mr. Jr,t:cgen Lilj~ensen, Head of Section, Ministzy of Foreign Affairs Mr. Jr,t:cgen Nt/>rgaard, Head of Deparbnent, Ministiy of Energy

Representatives

H.E. Mr. Alxlel Halim Badawi, Anihassador Extraorclinary an:l Plenipotentiary, PeJ:manent Representative to the United Nations (Chairman of the delegation)

Mr. Salah Amer, Professor of International r.aw, cairo University Mr. Gehad Refaat Madi, Counsellor, Permanent Mission, New York Mr. waguih Said M:lusta¡:ha Hanafi, OJunsellor, PeJ:manent Mission, New York Mr. Fahmy Fayed, First Secretary, Ministiy of Foreign Affairs

- 8 -

Representatives

Cc:mnission

Mr. Hermann ta Fonseca-WOllheim, Directorate General "Extenlal Relations" (Chainnan of the delegation)

Mr. IJenis Tyt:gat, Directorate General "Internal Market an:i Industrial Affairs" (Yice-Qiainnan of the delegation)

Secretariat of the Council

Ms. Cristina Giorgi, Principal Administra.ter Mr. Henrik Vilstrup, Principal Administra.ter Ms. Annely Schiltz, Secretary

FLJI

Representatives

H.E. Mr. Winston 'lha't'p;on, Ambassador Extraordinary an:i Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (Chainnan of the delegation)

Mr. Isikia Rabici Savua, Counsellor, Permanent Mission, New York

FINI.AND

Representatives

Ms. Pia Hillo, Counsellor, Ministry of Foreign Affairs Dr. Martti Koskenniemi, Counsellor, Permanent Mission, New York

FRANCE

Représentants

M. Georges Olquin, Sous-Directeur du droit de la mer (chef de la délégation) M. Charley causeret, Conseiller, Direction des affaires juridiques M. Elie Jannadle, Chargé de mission a l 'IFREMER M. Jean-Pierre Pertus, In:Jénieur général des mines, Ministére de l'in:iustrie et

de l'aménagement du territoire

- 9 -

GAOON

Représentants

S.E. M. Minko Mi-EOOaime, Ambassadeur, Directeur général du Départemerrt: du droit de la mer, Ministere des clanaines, du cadastre et du droit de la mer (chef de la délégatian)

M. Benoit Ekanie, Conseiller du Ministre de la marine marchanie, Ministere de la marine marchan:ie

M. Jose¡il Mbou-C>ssamy, Directeur général adjoint des mines et des hydrocartlures, Ministere des mines et des hydrocartlures

M. Jean-Pierre Tch:il::iena-+!akcsso, Premier oonseiller, Mission pennanente, New York

GERMAN DEMJCRATIC REPUBLIC

Representatives

H.E. Dr. Günter GoeJ::ner, Ambassador, Director of Divisian, Ministry of Foreign Affairs (Olainnan of the delegation)

Mr. Temas Schmidt, Ministry of Foreign Affairs (Vice-<llainnan of the delegatian)

Mvisers

Mr. Klaus Wedel, Seoon:i Secretacy, Ministry of Foreign Affairs Dr. Bodo Schinner, Central Geological Institute at the People's OWned

Entel:prise Geological Investigatian arxi Explo:ratian Dr. Harald Fruehauf, Academy for R:>litical Sciences arxi Jurisprudence

GHANA

Representatives

H.E. Mr. James Victor Gbeho, Ambassador Extraordinary arxi Plenipotentiary, Pennanent Representative to the United Nations (Olainnan of the delegatian)

Mr. E. A. l\ddo, Director, Legal arxi Consular Department, Ministry of Foreign Affairs (Vice-<llainnan of the delegation)

Mr. Edward Oben;J Kufuor, Minister counsellor, Pennanent Mission, New York

- 10 -

GREECE

Representatives

Dr. iheodore Cllalkiqxiulos, Legal 1\dviser, Ministry of Foreign Affairs (01ainnan of the delegation)

Dr. Entnanue1 Gounaris, a:xmsellor-Expert, Ministry of Foreign Affairs (Alternate-aiainnan of the delegation)

Mrs. Ersi Tsiani, Director, Ministry of National F.conany Ms. Artemis Papathanassiou, Legal Secretary, Ministry of Foreign Affairs

(Secretary of the delegation)

GUINEA

Représentant

M. Cécé Alexardre I..ooa, Olef de la division juridique, Ministére des affaires étrangeres

GUINEA-BISSAU

Representativas

H.E. Mr. Alfredo Iqles cabral, Ambassador Extraordi.nary and Plenipotentiacy, Pennanent Representative to the united Nations (Qiainnan of the delegation)

Mr. Raul Antonio de Melo cabral, a:xmsellor, Pennanent Mission, New York

HAITI

Représentant

M. Serge J. Elien, Conseiller, Mission pennanente, New York

HUNGARY Representative

Mr. G'¡Or:r;y Molnár, 'Ihird Secretacy, Pennanent Mission, New York

INDIA

Representativas

Mr. M.M.K. Sardana, Joint Secretacy, DepartJnent of Ocean Development (Qiainnan of the delegation)

Mr. Bhimsen Rao, Director, Deparboont of Ocean Developnent Mr. S.L. Rai, Mineral F.conanist, Bureau of Mines

- 11 -

Representatives

H.E. Dr. Hasjim Djalal, Head of Researdl ani Develc:pnent Agercy, Department of Foreign Affairs (Cha:innan of the delegation)

Mr. Abdul Nasier, Acting Director of I.egal ani Treaties Affairs, Ilepart:l!ent of Foreign Affairs (Yioe-Olainnan of the delegation)

Mr. SUharyanto lldiwinoto, Official, Department of Foreign Affairs (Secret:ary of the delegation)

Mr. s. Zuhdi Pane, Head of Exploration Division, Directorate Exploration ani Production (PERI'AMINA)

Mr. Sadewo Joedo, Secon:i Secretary, Pennanent Mission, New York Mr. PranUl. Hartoyo, Depity to Head of Exploration Division, Directorate

Exploration ani Production (PERI'AMINA)

IRAN (ISLJ\MIC RERJBLIC OF)

Representatives

Mr. Hossein Panahi Azar, Director, Ilepart:l!ent of Treaties ani Pl.lblic Intemational Iaw, MinistJ:y of Foreign Affairs (Chainnan of the dele:¡ation)

Mr. Saeid Mirzaee-Yergejeh, First Secretary, Pennanent Mission, New York Mr. Mehrdad Rezaeian, Legal Expert, Department of Cla:Uns ani Private

Intemational Iaw, MinistJ:y of Foreign Affairs

IRAQ

Representatives

Dr. Akram Al-wetri, Head of Legal Department, MinistJ:y of Foreign Affairs Mr. Ahmed J. Abdulla, 'lhird Secretary, Pennanent Mission, New York Mr. Mohammed F. Ahmed, 'lhird Secretary, Pennanent Mission, New York

IREIAND

Representatives

Ms. Geraldine Skinner, Legal Adviser, Ilepart:l!ent of Foreign Affairs (Chainnan of the dele:¡ation)

Mr. Michael O' Connell, Principal Officer, Department of Energy Ms. Josephine Kelly, Higher Executive Officer, Ilepart:l!ent of the Marine Ms. Paula vine, Adviser

- 12 -

Reprentatives

Mr. Ramiro Ruggiero, Minister PlenipatentiaJ:y, MinistJ:y of Foreign Affairs (Olairman of the delegation)

Prof. TUllio TreVes, Attaché (I.egal Affairs), Pennanent Mission, New York Prof. Umberto I.eanza, university of Ralle Prof. Ilclnenico Da EJ:cpoli, University of Ralle Ms. Francesca Perozzo, (Secretary of the deleqation)

JAMAICA

Representatives

H.E. Dr. KennethO. Rattray, O.J., Q.C., AmbassadorExtraordinai:yan:i Plenipatentiary, Solicitor-General (Olainnan of the deleqation)

H.E. Mr. Patrick Robinson, C.D., Ambassador, DepJty Solicitor General, Attorney-General's Deparbnent

Mr. Ridlard Pieroe, e.o., Director, Political oivision, Ministry of Foreign Affairs an:i Foreign Trade

Mr. Godfrey Perkins, camdssioner of Mines, MinistJ:y of Minin;J an:i Energy Mr. Dennis Francis, Counsellor, Pennanent Mission, New York

JAPAN

Representative

Mr. Takashi Kiya, Dep.Ity-Director-General, Office for the Law of the sea, MinistJ:y of Foreign Affairs (Olainnan of the deleqation)

Alternate Representatives

Mr. Shinya Nagai, Counsellor, Pennanent Mission, New York Ms. FUmiko Saiga, Director, Ocean Division, Econanic Affairs aireau,

Ministry of Foreign Affairs Mr. Takehide Takahashi, Director, Ocean Developnent Office, Aqercy of Natural

Resources an:i Energy

Advisers

Mr. Yoshimi Yamazaki, Assistant Director, Ocean Developnent, Aqercy of Natural Resources an:i Energy

Mrs. Toshiko Shllnizu, Assistant Director, Ocean Division, Econanic Affairs aireau, MinistJ:y of Foreign Affairs

Mr. Keiichi Hasegawa, Assistant Director, Ocean Division, Econanic Affairs aireau, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Kenji Miyata, Assistant Director, Ocean Division, Econanic Affairs aireau, MinistJ:y of Foreign Af f airs

- 13 -

JAPAN (oon't)

Dr. Kazuchika Hanruro, Assistant Director, ooean Division, F.c:oncxnic Affairs Bureau, Ministcy of Foreign Affairs

Ms. Miwako Nakagawa, Attomey, Tokyo District Pl.lblic Prosecutor's Office arrl, concurrently, Official, Ministcy of Foreign Affairs

Mr. Ken Okaniwa, ooean Division, Eloananic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Toshio Sakasegawa, Director, Finance Division, OVerseas Activities Department, Metal Mi:nin:J k]en::f of Japan

Mr. Yoshitsugu Yamabe, Representative, Metal Mi:nin:J /lqercy of Japan, New York Off ice

Mr. Yoshio Tadenuma, President, Deep ooean Resources Develcpnent eo., Ud. Mr. Yasushige F\Jkuda, .Mvisocy staff, Iaw of the Sea, Deep ooean Resources

Develcpnent Co., Ltd. Mr. Kazuo Shuto, General Manager of Exploration, Deep ooean Resources

Develcpnent Co., Ltd.

KENYA

Representatives

Mr. Peter Kihara Mathanjuki, Head of I.egal Division, Ministry of Foreign Affairs arrl International Co-operation (<llainnan of the delegation)

Mr. Akidl Okola, arief state OJunsel, Attomey General' s Cl'Jambers (Vice-<llainnan of the delegation)

Lt. Col. Githiora, Department of Defenoe Mr. Nobert Odero, Director, Department of Fisheries Mr. A. Arap Sige, Under-Secretary, Ministcy of Regional Developnent Mr. J .B. Maneno, Geologist, Ministry of Envirorunent arrl Natural Resources Mr. Robert Rufus Hunja, Secon:i Secretacy, Pennanent Mission, New York

Representatives

Mr. Ali F. Al-Zaid, Minister Plenipotentiacy, Head of the Marine Affairs, I.egal Department, Ministcy of Foreign Affairs (<llainnan of the delegation)

Mr. Nasser S.B. Al-Sabeeh, Secon:i Secretary, Pennanent Mission, New York

LIBERIA

Representatives

H.E. Mr. 'lhamas W. Shennan, G.C., Deputy Minister of Iands, Mines arrl Energy, Ministcy of Iands, Mines arrl Energy (<llainnan of the delegation)

Mr. Christian M. Wisseh, OJunsellor, Pennanent Mission, New York

- 14 -

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA

Representative

Mr. Abclallah Aluned I<hartJash, Director of Conventions airl legal Affairs Deparbnent, aireau of Foreign Liaison airl International co-operation

Représentants

M. Nofil Rakot:on:kamboa, Premier conseiller, Représentant pennanent adjoint aupres des Nations Unies (chef de la déléqation)

M. Jean de Dieu Rakotozafy, Conseiller, Mission pennanente, New York

MAIAYSIA

Representatives

H.E. Mr. Ab.l Talib othman, Attomey-General (Cllainnan of the deleqation) Ms. Umi Kalthum Abdul Majid, Senior Federal OJunsel, Attomey General's

ClJambers (Alternate Cllainnan of the deleqation) Mr. Ahmad Anuar Abdul Hamid, Principal Assistant Secretary, Marit:ine airl

Enviroranent Division, MinistJ:y of Foreign Affairs (Alternate Cllainnan of the deleqation)

Mr. MustaJ;ha M:Xld. Lip, Chlef Mineral F.conanics Officer, Deparbnent of Mines Mr. Mnan Haji othman, Second Secretary, Pennanent Mission, New York

MALI

Représentants

S.E. M. NOl.lllDl.l Diakite, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant pennanent aupres des Nations Unies (chef de la déléqation)

M. Clleick Sidi A.T. Diarra, Premier conseiller, Mission pennanente, New York

Representatives

H.E. Dr. Alexander Borg Olivier, Ambassador Extraordinary airl Plenipotentia:ry, Pennanent Representative to the United Nations (Cllainnan of the deleqation)

Mr. Alfred A. Farrugia, First SecretaJ:y, Pennanent Mission, New York Mr. George N. Vella, Second SecretaJ:y, Pennanent Mission, New York

- 15 -

MAURITIUS

Representatives

H.E. Dr. Satteeanum. PeerthUI11, Ambassador ExtraontinaJ:y an:i Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations

Mr. Shree Kreshn Ramlogun, First Secretary, Permanent Mission, New York

MEXIo:>

Representantes

s.E. Sr. Joaquín Mercado Flores, Embajador en Jamaica (Jefe de la delegación) Sr. J.L. Abraham Montes de Oca, Consejero, Misión Permanente, Nueva York Dr. Arturo Martín Barajas, Jefe de la Oficina Regional de Baja california

Norte, Consejero de Recursos Minerales Sr. Pablo Macedo, Segurrlo Secretario, Misión Permanente, Nueva York

Représentants

M. M:tlamed MustapJa Ghart>i, Directeur des affaires juridiques et des traités, Ministere des affaires étrarqeres et de la coopération (chef de la délégation) .

M. M:::OarnrlW3d I.oulichki, Chef de la division des traités, Ministere des affaires étrarqeres et de la coopération (chef-adjoínt de délégation)

M. Abdelouahab Bellouki, Conseiller, Mission penianente, New York Prof. Miloud Loukili, Faculté des sciences juridiques, éconaniques et

sociales, Rabat

M::lZAMBIQUE

Representatives

Dr. Eduardo José Baci~o Kolana, Director, Legal an:i Consular Affairs Deparbnent, MinistJ:y of Foreign Affairs (Chainnan of the delegation)

Miss Felizarda Isaura M:lnteiro, Director of the Deparbnent of Asia an:i Ocean, Ministcy of Foreign Affairs

Mr. Elias Jaime Zimba, 'lbird Secretary, Pennanent Mission, New York

Representatives

H.E. Mr. ~w Mín, Ambassador ExtraontinaJ:y an:i Plenipotentiary, Permanent Representativa to the United Nations (Chainnan of the delegation)

Mr. Win Mra, First Secretary, Deputy Pennanent Representative to the United Nations (Vice-<llainnan of the delegation)

Mr. 'lbaur:q 'l\Jn, First Secretary, Permanent Mission, New York

- 16 -

NAMIBIA (UNITED NATIONS OXINCIL FUR)

Representatives

Mr. Valentin Dobrev Mr. Ivan Kulov (Adviser)

Representatives

Mr. J .A. Walkate, Minister Plenipotential:y, Intemational Organizations Deparbnent, Ministry of Foreign Affairs (Chainnan of the delegation)

Mr. Peter P. van Wulfften Palthe, First Secretary, Permanent Mission, New York (Vice-<llainnan of the delegation)

Alternate Representatives

Mr. Jan-Jaap van de Velde, First Secretary, Permanent Mission, New York Mr. M. van Kordelaar, Mini.n::J Deparbnent, Ministry of Econanic Affairs Mr. C.H.A. HclgelNoninJ, International Organizations Department, Ministry of

Foreign Affairs

NE.W ZFAlAND

Representative

Mr. Nigel Donald fyfe, Secorrl Secretary, Permanent Mission, New York

NIGERIA

Representatives

Mr. M.O. Mio, Legal Adviser, Federal Ministry of Justice Mr. A.A. Bage, Senior Counsellor (Legal), Ministry of Externa! Affairs Mr. M.G. Qrotosho, First Secretary (Legal), Ministry of Extemal Affairs Ms. aúgozie F. Cbi, Secon:i Secretary, Permanent Mission, New York

NORWAY

Representatives

Mr. Fer Tresselt, Director-General, Ministry of Foreign Affairs (Chainnan of the delegation)

Mr. Morten Wetlarrl, Deputy Director-General, Ministry of Foreign Affairs Mr. Hal ver Musaeus, Deputy Director-General, Ministry of Petrolei.nn arrl Energy

- 17 -

Representative

H.E. Mr. Salim Bin ~ Al-I<hussaiby, llni:lassador ExtraordinaJ:y an:i Plenipotentiaey, Pel:manent Representative to the united Nations

Alterna.te Representatives

Mr. Izzat Bin Sabeel Al-Zadgaly, First Secretary, Pel:manent Mission, New York Mr. Younes Bin Ali Raluna, First Secretary, Pel:manent Mission, New York Mr. ~ Abdullah Salim Al-Sameen, Secorñ Secretary, Pel:manent Mission,

New York

PAKISTAN

Representatives

Rear l!dmiral Syed Hamid Khal.id, J\dditional Secretary, Ministry of Defence (Cllainnan of the delegation)

Mr. Ja:mshed A. Hamid, l.egal Mviser, Ministry of Foreign Affairs

mILIPPINES

Representatives

Mr. Jorge R. Coquia, l.egal Mviser, Department of Foreign Affairs (Cl'lainnan of the deleqation)

Mr. Victor Garcia III, Executive Director, Office of United Nations an:i Other International Ol:ganizations, Department of Foreign Affairs (Vice-<llainnan of the deleqation)

Mr. Salvador c. Tolenti.no, Secorñ Secretary, Pennanent Mission, New York

Representatives

Mr. Antoni Nowodworski, First Secretary, Pennanent Mission, New York (Cl'lainnan of the deleqation)

Mr. Eugeniusz Rulko, Mviser, Ministry of Transpor.t, Shippirq an:i Comrnunications

Mr. Zbigniew Siwek, COl1Sul for Maritime Affairs, consulate General, New York

- 18 -

Representatives

H.E. Mr. Pedro Corte Real da Silva Pinto, Jm!basc;ador Mr. Melino silva Salvado, Legal Counsellor, Pennanent Mission, New York

Representatives

Mr. Ali Abdullateef A. Al-Muslemani, Counsellor, Pennanent Mission, New York Dr. Gamal M. Badr, Legal Adviser

RERJBLIC OF KORFA

Representatives

H.E. Mr. Eui SOk Olai, Amhassador, Deputy Pennanent Observer to the united Nations (Chainnan of the delegation)

Mr. Hyohun Shin, Deputy D~ for Treaties, Minist:J:y of Foreign Affairs (Vice-<l'lairman of the delegation)

Mr. Haen;¡ Kyean ai, Counsellor, Pennanent Observer Mission to the united Nations

Mr. Da1 -Ho Chun;J, First Sec:retary, Pennanent Observer Mission to the united Nations

Mr. Sun;J-Mcg Hon:J, International Iaw Affairs Division, MinistJ:y of Foreign Affairs

Advisers

Mr. Chul Soon Mxm, Anibassador (Retired) , Council on Foreign Relations Capt. Chon:J Sik Mxm, Director of Judge Advcx:ate Department, Naval camnarrl,

MinistJ:y of Defence Mr. Seun;J Y~ Hon:J, Head of Ocean Folicy Department, Ocean Research and

Develcp!El'lt Institute Mr. Mxm San;¡' KWon, Senior Research Fellow (Iaw of the Sea) , Ocean Folicy

Department, Ocean Research and Developnent Institute

SAUDI ARABIA

Representatives

H.E. Mr. Samir s. Shlhabi, Anibassador Extraordinary and Plenipotentiary, Pennanent Representative to the United Nations (Chainnan of the delegation)

Dr. Abdullah Al-SUltan, Director-General of Boundary Affairs, Minist:J:y of the Interior

Dr. Zdlair Abdulhafeez Nawaab, Director-General of Mineral Resources, MinistJ:y of Petroleum

- 19 -

SAUDI ARABIA (con't)

Mr. Ahmed Al -Ghazzawi, M:i.nistcy of Petroleum ani Mineral Resouroes Mr. Ali Gabrah Ghal:i:lan, Director of Maritime Transportation Affairs, Ministry

of Transportation Mr. Saleh Al -aiam:ly, Ccunsellor, M:i.nistcy of Foreign Affairs Mr. MUstafa M.H. Kawthar, First Secretary, .Pennanent Mi.ssion, New York Mr. Fooad Al:xiul Aziz Rajeh, Secorrl Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Représentants

S.E. Mme Absa Claude Diallo, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentante pennanente aupres des Nations Unies (chef de la délégation)

M. Paul Badji, Conseiller diplanatique a la Présidence de la Rép.iblique (chef-adjoint de déléqation)

M. Baidy Diene, Di:r:ecteur des mines et de la géologie, Ministere du dével~ in:iustriel et de l 'artisanat

M. Souleymane 'Ihiam, Chef de la division des a=rds et conventions internationaux, Ministere des affaires ~eres

M. Aliou Sene, Conseiller, Mission pennanente, New York

Representatives

Brigadier General MdJanu.rud Gelle Yusuf, Minister of Maritime Transport ani Ports (Cllai.nnan of the delegation)

Mr. Jihaad Ahmed Issa, Director, Department of Marine Affairs

SPAIN

Representantes

Elm:>. Sr. D. Alfonso M.lñoz Seca, SUbdirector General de Cooperación Aérea, Marítill1a y Terrestre, Ministerio de Asuntos Exteriores (Jefe de la delegación)

Sr. D. Alfonso María r:.astis, Primer Secretario, Misión Pennanente, Nueva York Sr. D. Fernanio Frades, Consejero Técnico, Dirección General de Minas,

Ministerio de Industria

SRI lANKA

Representative

H.E. Dr. Hiran w. Jayewardene, Ambassador, Special Representative far the law of the Sea, Special I.sgal Adviser, Ministry of Foreign Affairs ani Cllai.nnan, National Aquatic Resources Agercy (NARA)

- 20 -

Representatives

H.E. Dr. Adlol Derg, Antiassador, Deprt:y Fermanent Representative to the United Nations (Cllainnan of the delegation)

Mr. Clsama S.M. Nngrldalla, First Secretary, Fermanent Mission, New York

SURINAME

Representative

Mr. Ewald Li.Joon, Secarrl secretary, Fermanent Mission, New York

SWAZIIAND

Representatives

Mr. :Rd:lert Tsabedze, Senior Water En;Jineer, Depart:ment of water Resources (Cllainnan of the delegation)

H.E. Dr. Tinothy L.L. Dlamini, Ambassador Extraordinary ani Plenipotentiary, Fermanent Representative to the United Nations (Vice-<llainnan of the delegation)

Ms. Mavis s. Litchfield, Legal Adviser, Ministry of Foreign Affaire Mr. Mp.unelelo Josep:i Hlo¡ñe, counsellor, Pennanent Mission, New York

SWEDEN

Representatives

Mr. stefan Noréen, counsellor, Fermanent Mission, New York Mr. carl-Henrik Hamrin, Head of Section, Ministry of Foreign Affaire Mr. Bosse Hedberg, First Secretary, Ministry of Foreign Affaire

Représentants

Prof. lllcius caflisch, Directeur de l'Institut universitaire de hautes études internationales, Geneve (chef de la délégation)

M. Reilé Schaetti, Premier secrétaire, Mission permanente d'abservation auprés des Nations Unies

Mme Evelyne Gerller, Direction du droit international public, Département fédéral des affaires étrangeres, Berne

M. Jean-Marie Souche, Service des investissements international a l'Office fédéral des affaires éconaniques extérieures, Département fédéral de l'éconanie publique, Berne

- 21 -

'IHAIIAND

Representatives

Dr. Krian:;Jsak Kittichaisaree, I.egal Officer, Department of Treaties an:l I.egal Affairs, Ministi:y of Foreign Affairs (Cllainnan of the delegatian)

Dr. Olanin Rasrikrien:;krai, Senior Geologist, Chief of Offshore Mineral Exploration an:l Rem:Jt.e Sens~ ~vision, Department of Mineral Resa.lrces, Ministi:y of Il'XiUstJ:y

Dr. Ekapon;J Paladraksa, I.egal Officer, Department of Treaties an:l I.egal Affairs, Ministi:y of Foreign Affairs

TOGO

Représentant

M. Nolana Ta-Ama, Deuxieme conseiller, Missian pennanente, New York

TRINI[)¡>J) AND 'IOBllGO

Representatives

H.E. Dr. Marjorie R. 'lhorpe, Ambassador Extraordinary an:l Plenipotentiary, Pennanent Representative to the United Natians (Cllainnan of the delegatian)

Mr. Lennox F. Ballah, Pennanent Sec:retacy, Ministry of Works Infrastxucture an:l Decentralisatian

Mr. Evans Kin:;¡, First Sec:retacy, Permanent Missian, New York Ms. Delia Cllatoor, Secon:l Sec:retacy, Pennanent Missian, New York

'IUNISIA

Représentants

S.E. M. Ahiood Ghezal, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant pennanent aupres des Natians Unies (chef de la délégatian)

M. Hassen Elghouayel, Conseiller, Mission pennanente, New York M. M:lhallled Ferid Belhaj, Premier secrétaire, Missian pennanente, New York Mlle Holla Bac::htobji, Premier secrétaire, Missian pennanente, New York

Representatives

H.E. Prof. Perezi Karukubiro-Kamunanwire, Ambassador Extraordinary an:l Plenipotentiary, Pennanent Representative to the United Natians (Cllainnan of the deleqation)

H.E. Mr. Christopher Katsigazi, l\Dlb3ssador, Deputy Permanent Representative to the United Natians (Vice-<llainnan of the delegation)

- 22 -

~ (con't)

Mr. James Sekanwa, Assistant Ccmmissioner of Geology, Ministry of Water arrl Mineral De\Tel.qmant

Mes. Qiristine z. M..llindwa-Matavu, 'lhird Secretary, Pennanent Mission, New York Mr. David Eb.lket, 'lhird Secretary, Pennanent Mission, New York

UI<RAINIAN SOVIEl' SOCIALISl' RERJBLIC

Representative

Mr. Alexander F. Motsik, Ministry of Foreign Affairs

UNION OF SOVIEl' SOCIALIST RERJBLICS

Representa.ti ves

H.E. YUry M. Rybakolr, Ambassador Extrao:rdinary arrl Plenipotentiary (Chairman of the delegation)

H.E. Mr. Igor K. Kolossovsky, Ambassador Extrao:rdinary arrl Plenipotentiary

Alternate Representatives

Prof. Ivan F. Glunr:iv, Head of Deparbnent, Ministry of Geology Dr. Levan B. Imnadze, Institute of World F.oonany arrl International Relations,

Academy of Scien::ies Mr. Viatcheslav A. Pavlovsky, International Legal Directorate, Ministry of

Foreign Affairs

Jldviser

Mr. Igor B. Solovyov, Ministry of Foreign Affairs

Tec:hnical staf f

Ms. Galina A. Bebetova

UNITED ARAB EMIRATE.S

Representa.ti ves

Mr. Ali 'lhani Al-suwaidi, Counsellor, Pennanent Mission, New York Mr. Mdlammad Saeed Al-Kinil, First Secretary, Pennanent Mission, New York

- 23 -

UNITED RERJBLIC OF TANZANIA

Representatives

H.E. Mr. James L. Kateka, Ambassador to the Federal Republic of Gennany (O!airman of the delegation)

Mr. Elly E. Mtan;¡o, filnister Plenipot:entiary, Permanent Mission, Geneva Mr. Jerry E.J. Mburi, Secon:i Secretary, Permanent Mission, New York

VANUA'IU

Representatives

H.E. Mr. Rcbert F. Van Lierop, Ambassador Extraordinary an:i Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (O!airman of the delegation)

Ms. Ruth Elizabeth Gordon, Adviser, Permanent Mission, New York

VIEl' Nl\M

Representatives

H.E. Mr. Trinh Xuan I..an;¡, Ambassador Extraordinary an:i Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations (O!airman of the delegation)

Mr. R1an Van '!han;¡, 'lhird Secretary, Permanent Mission, New York

YUGOSIAVIA

Representatives

Mr. Feodor starcevic, Director, Department for Interriational Organizations, Federal Secretariat for Foreign Affairs (O!airman of the delegation)

Mr. Sld:lodan Kotevski, Minister Plenipotentiary, Deputy Pennanent Representative to the United Nations

Prof. Budislav VUkas, Faculty of I.aw, University of Zagreb Mr. Amrej SUbelj, Director, Institute of Mining, Ljubljana Mr. Bm:ut Mahnic, Secon:i Secretary, Pennanent Mission, New York

ZAIRE

Représentants

S.E. M. Bagbeni l\deito Nzen;¡eya, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant pennanent aupres des Nations Unies (chef de la déléqation)

S.E. M. Iolorga-Dela Iokon;¡a, Ambassadeur, Directeur des affaires juridiques et chanoellerie, Département des affaires étrangeres et de la coopération interriationale

M. Kabeya Milanbl, Conseiller, Cabinet du secrétaire d'état au affaires étrangeres

M. lllkabu Rhabouji N'Zaji, Ministre conseiller, Mission pennanente, New York

- 24 -

Representatives

Mr. M.mba s. :Kap.mpa, Treasuiy Counsel, Ministry of Finance (Qiainnan of the delegation)

Mr. Evaristo H. H. Kant>aila, Chief Inspector of Mines, Ministry of Mines (Vioe-Olainnan of the delegation)

Mrs. Encyla Sinjela, legal Jldviser, Permanent Mission, New York

Representatives

H.E. Dr. Isac::k stanislaus Gorerazvo Ml.lden:Je, Amhassador Extraordinal:y aro. PlenipotentiaJ:y, Permanent Representative to the United Nations (Qiainnan of the delegation)

Mr. Gift Pl.l!'.llngwe, Counsellor, Permanent Mission, New York Mr. Godfrey :lllsafare Dzvairo, Counsellor, Permanent Mission, New York Mr. Ronald Tenlai Qiavurñuka, First Secretazy, Permanent Mission, New York Mrs. D. ~. Senior Administrative Offioer, Ministzy of Foreign Affairs

- 25 -

!::e' *''' lw)'' .... "' ,.,..,, .;c=r1•¿•

OBSERVERS SIGNA'l'ORIES OF TRE FillAL ACT

OBSERVATEURS SIGNATAIRES DE L'ACTE FillAL

OBSERVADORES QUE HAYAN FIRMADO EL ACTA FINAL

- 26 -

Representante

Sra. Martha rueñas de Whist, Primer Secretario, Misión Pennanente, Nueva York

GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF

Representatives

Federal Foreign Office

H.E. Dr. Antonius Eitel, Ambassador Mr. Hans-,Joachiin Kiderlen, Counsellor

Federal Ministry of the Interior

Dr. Werner Schwel±>ac.h, Ministerial Counsellor

Federal Ministry of Justice

Dr. IJ.Itz Gusseck, Ministerial Counsellor

Federal Ministry of Fml1Clllics

Mr. Joachiin Koch, Ministerial Counsellor

Federal Ministry far the Envirornnent, Nature Conservation and Nuclear Safety

Dr. Mic.hael v. Websky, Ministerial Counsellor

Alternate Representatives

Mr. Jfugen Werxieroth, Secon:i Secretacy, Federal Ministry of Finance Dr. Reriate .Platzoeder, Legal Adviser

:Parlianentary Advisers (Members of the &lrrlestag)

Mr. Rainer Funke Mr. Horst Gnmenberg Mr. Kl.aus Harries Mr. Manfred Ric.hter Mr. Dietmar Sc.huetz

Representante

PERU

Sr. Julio Garro, Segundo Secretario, Misión Pennanente, Nueva York

- 27 -

UNITED KINGIXM OF GRFAT BIUTAIN AND OORlllERN IREIAND

Representative

Mr. H.G. I:arwin, <:M3, Secon:i Iegal lldviser, Foreign an::l camoonwealth Offioe

Altei:nate Representatives

Ms. Qiristine Ferguson, First SecretaJ:y, Foreign an::l camoonwealth Offioe Mr. Derek Bouch, Principal, Foreign an::l camoonwealth Offioe

VENEZUEIA

Representantes

Contralmirante José Velasco Collazo, Director General de Fronteras, Ministerio de Relaciones Exteriores (Jefe de la delegación)

S.E. Sr. Jean Franc;x>is PUlvenis, Embajador, Director de Fronteras Terrestres y Fluviales, Ministerio de Relaciones Exteriores (Jefe-AlteJ:no de la delegación)

Lic. Raquel Gutt:man, Ministro Consejero, Jefe de la División del Mar, Ministerio de Relaciones Exteriores

Lic. Emma Toledo, Tercer Secretario, Dirección General Sectorial de Fronteras, Ministerio de Relaciones Exteriores

AFRICAN NATIONAL ClllGRESS OF SOO'IH AFRICA

Representative

Ms. Brigitte Ngana

PAN AFRICANisr ClllGRESS OF AZANIA

Representative

Mr. Count Fetersen

- 28 -

~!!!{ -~~ fii ~i-51..'-WJ!tl

jg .=. * ~ 11!!.~Je. ~ fii OTHER OBSERVERS IN ACCORDANCE WITH RULE 3 OF THE RULES

OF PROCEDURE OF THE PREPARATORY COMMISSION

AIJTRES OBSERVATEURS CORFORMEMEBT A

L'ARTICLE 3 DU REGLEMEllT IllTERIEUR

DE LA COMMISSION PREPARATOIRE

IlPO'ID HABJll)J!ATEJm B GOOTBETCTBHH C rtPABMOll :5

rtPABWI IlPOUE.l&YPW noJirOTOBHTEJ!bBOI KOIO!CCHH

0'1'llOS OBSERVADORES DE CONFORMIDAD COR EL ARTICULO 3 DEL REGLAM!ll'l"O DE LA COMISIOB PREPARATORIA

- 29 -

L----.c,,.UI l....JUJJ a..J,, ~I Ulf.,,J~ a a 0+ 2·'1.:.~l.,,JI

.f.•nuflr•.¡.au IJl9CIALim JGW"I• Ali> U11A

OMAllilllOI DJICIALIIADOI f OU&

INl'ERNATIONAL lABXJR O~SATION

Mr. Geo:rges Minet, Deputy Director

UNITED NATIONS EilJCATIONAL, SCIENI'IFIC ANO OJlllURAL ORiANIZATION

Prof. M. ~illo, First Vice-<llainnan, Intergovenunental Oceanographic canmission

INl'ERNATIONAL MARITIME O~ZATION

Mr. T.A. Mensah, Assistant Secretary-General

- 30 -

• ¡ ~1,..~1..;;.\4.A

~~OO~;fJ]

üNITED NATIONS BOOIES

ORGANES DES NATIONS üNIES

OPrAH~ OPrAID'l3AI.llm OEDE.rrnHEHmr< HAUL'IH

ORGANOS O! LAS NACIONES UNIDAS

UNITED NATIONS ENVIROOMENT PRCGRAMME

Dr. Noel J. Brown, Director

- 31 -

¡_,,.1, .M 1 ¡,,.,s:....i 1 ~l.!.; . o "

Ufilill~

ORGA!flSMES DrmRGOUllBRNl!MENTAUX

E!CilPABHTEllbCTBEHH!iE OPrAH!13AW1~

ORGAHIZACIONl!S Drl'ERGtBEIUfAHENrALl!S

ASIAN-AFRICl\N ilXiAL <DNSUill'ATIVE a:J.1MITI'EE

H. E. Mr. K. Bhagwat-Sir$, Ambassador Extraordinary arrl Plenipotentiary' Pennanent Observer to the Uhited Nations

Mr. Mcstafa Foroutan, Assistant-Secretary-General

lFJ\GUE OF ARAB STATES

H.E. Dr. Clovis Maksoud, Ambassador, Pennanent Observer to the United Nations Mr. Hassan Abieldaim, Attaché, Office of the Pennanent Observer, New York Mr. Mohamed M:>rsi, Attaché, Office of the Pennanent Observer, New York

ORGANIZATIOO OF AFRICl\N UNlTY

Dr. Serie Conteh, Chief of Environment Affairs, Department of Education, Science, CUlture arrl s=ial Affairs (ESCJ\S)

Mrs. E. TchoutaoMoussa, Head of Legal Division

- 32 -

¡ .y,:¡J 1 ,. ~ ¡. L.J 1 ¡,; "'" 1

·····~ UllITBD llATIO• 8SClll'rWAT

SSCkih'ARDT DE NM"JO• lllIE

CEKPETAPHAT OPI'.ABH3AUHH 05D!lllm'E!mYX HAIIHM

SBCRB':rAlUA DS LAS IW:IOHSS wmu

Mr. Satya N. Naman, UOOer-Secretary~, Special Representative of the Secretary~ far the Iaw of the Sea

Mr. Jean-Pierre I.ENy, Director an:i Dep.Ity to the Special Representative of the Secretary-<;enezal far the Iaw Of the Sea

Mr. L. J:blliver M. Nelson, Executive Secretary Mr. Mati Pal, Secretary, Special O:mnission 1 Ms. GwerDa Matthews, Secretary, Special O'mnission 2 Mr. Alexei Zindlenko, Secretary, Special etmnission 3 Mr. Gritakumar Qritty, Secretary, Spec:ial O:mnission 4 Mr. Vladi:mir Golit.syn, Secretary (Organs of the Authority) Mr. Rey Lee, Secretary, CtaJeutials O'mnittee

Ms. Cllristine Bisenius, Associate Iaw of the Sea Officer Mrs. Gertrude Blake, Iaw of the Sea Officer Mrs. Annick de Marffy, Senior Iaw of the Sea Officer Ms. Macy Fi.sk, Iaw Of the Sea Officer Mr. Luis Gatcia, Associate Lil>rarian Mr. Vlac'limir Gavshin, Iaw of the Sea Officer Ms. Gabriele Gottsdle, Associate I.aw of the Sea Officer Mr. Moritaka Hayashi, Principal Officer Mr. Joel Hel:nandez--Garcia, Associate Iaw of the Sea Officer Mr. Maurioe Jargens, Iaw of the Sea Officer Mr. Nii Oduntal, F.oc:n;:mic Affairs Officer Mr. Donald J. Rcgers, hlministrative Officer Mr. AOOre Tahimro, Iaw of the Sea Offioer Mrs. ~id Rl:ti:>ins, Personal Assistant to the Special Representative Ms. ~ Smith, Secretary to the Cbai.nnan Ms. Cynthia A. Sl:eele, Secretary to the Special Representative Ms. Josie o. Velasco (Documents an:i Meetin;¡s)