un librito infantil sobre la gentileza - a little children's book about gentleness

Upload: freekidstories

Post on 07-Aug-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    1/9

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    2/9

    Gentleness is never self-important,and it is always kind andcourteous.

    La persona gentil no es engreída;siempre actúa con bondad ycortesía.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    3/9

    Always be humble and gentle. Bepatient with each other, makingallowance for each other's faults becauseof your love. —Ephesians 4:2 NLT

    Sean siempre humildes yamables. Sean pacientes unoscon otros y tolérense las faltaspor amor. Efesios 4:2 (NTV)

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    4/9

    Be beautiful in your heart by being gentle and quiet. This kindof beauty will last. —1 Peter 3:4CEV

    Vístanse con la belleza interior, laque no se desvanece, la belleza deun espíritu tierno y sereno.1 Pedro 3:4 (NTV)

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    5/9

    A gentle spirit is oneof the keys tosuccess with people.

    It can make all thedifference in howopen others are toour opinions andideas.

    Un espíritu afablees esencial pararelacionarsearmoniosamentecon la gente. Puedeser determinante para que los demásse muestrenabiertos a nuestrasopiniones e ideas.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    6/9

    Gentleness doesn'tneed to assert itself or boast, because itknows its strength.

    La gentileza nonecesitaautoafirmarse ni

    alardear de nada, porque conoce su fortaleza.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    7/9

    To be gentle is to havea mild and kindnature, a gracious andhonorable manner,consideration, and aspirit of fairness andcompassion.

    La afabilidad es ser

    amable y suave en eltrato, gentil,considerado,equitativo,compasivo, y

    conducirse de formahonorable.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    8/9

    Kindness, gentleness, positiveness,conviction, and a sense of humorare some of the qualities that makea person beautiful.

    La amabilidad, la delicadeza, eloptimismo, la convicción y el sentidodel humor son algunas de lascualidades que hacen atractiva a una

    persona.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre La Gentileza - A Little Children's Book About Gentleness

    9/9

    Photo credits:

    Page 1 – public domainPage 2 – public domainPage 3 – Wikimedia Page 4 – Kym Parry via

    www.freepik.com Page 5 – Anais Nannini via

    Flickr Page 6 – Anissa Thomp son via

    www.freepik.com Page 7 – public domainPage 8 – Babasteve via Flickr Page 9 – Vernon Barford

    School Library via Flickr

    Quotes courtesy of Activatedmagazine and the Bible.

    Free, multilingual stories for

    children – www.freekidstories.org

    http://blog.wikimedia.org/2012/06/19/greetings-from-the-world/http://www.freepik.com/http://www.freepik.com/http://www.freepik.com/http://www.freepik.com/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/http://www.freepik.com/http://www.freepik.com/http://www.freepik.com/http://www.freepik.com/https://www.flickr.com/photos/babasteve/8517522153/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttp://www.freekidstories.org/http://www.freekidstories.org/https://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/vernonbarford/16504740749/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/babasteve/8517522153/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/babasteve/8517522153/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/babasteve/8517522153/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/babasteve/8517522153/sizes/lhttp://www.freepik.com/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/https://www.flickr.com/photos/anais_nannini/15569267347/http://www.freepik.com/http://blog.wikimedia.org/2012/06/19/greetings-from-the-world/