tips0928 es

IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System Gua de Solucin de IBM Redbooks IBM SmartCloud Desktop Infrastructure ofrece soluciones para escritorio virtual manejables, robustas y rentables para una amplia variedad de clientes, tipos de usuarios y segmentos de la industria. Estas soluciones pueden ayudar a incrementar la flexibilidad empresarial y productividad del personal, reducir la complejidad de TI y simplificar la seguridad y la conformidad. Con base en un enfoque de arquitectura de referencia, esta infraestructura soporta varios hardwares, software y plataformas de hipervisor. Figura 1 ilustra la oferta SmartCloud Desktop Infrastructure.

Figura 1. La oferta IBM SmartCloud Desktop Infrastructure La solucin SmartCloud Desktop Infrastructure con Citrix XenDesktop compatible con IBM Flex System ofrece soluciones hechas a la medida para cada empresa, desde los asequibles Citrix VDI-in-a-Box todo en uno para organizaciones de TI simples a los Citrix XenDesktop para grandes empresas. XenDesktop es una solucin completa para virtualizacin de escritorios con varios modelos de entrega que se optimiza para la flexibilidad y rentabilidad. Saba qu? El enfoque de escritorio virtual en host (HVD) es la forma ms comn de implementar un entorno de escritorio virtualizado de usuario. Con HVDs, todas las aplicaciones y fechas con las que el usuario se relaciona se almacenan con seguridad y centralizadamente en el centro de datos. Estas aplicaciones nunca dejan los lmites del centro de datos. Esta configuracin realiza la gestin y administracin ms fcilmente y ofrece a los usuarios el acceso a los datos y aplicaciones de cualquier lugar y a cualquier momento.

IBM SmartCloud Desktop Infrastructure: Citrix XenDesktop en IBM Flex System

1

Valor de negocio Varios factores clave conducen a los escritorios virtuales en el entorno comercial de hoy: Seguridad de los datos y preocupacin de conformidad Complejidad y costos de gestin de entornos de escritorio existentes Una fuerza laboral mvil en aumento El nuevo aspecto de los dispositivos de puntos finales con el aporte de sus propios programas de

propiedad (BYOD) La necesidad de recuperacin rpida de desastres, robos y fracasos

martCloud Desktop Infrastructure ofrece las siguientes ventajas: S

gestin Simplifica la administracin del escritorio, soporte yformidad Mejora la seguridad y la gestin de la con

Mejora la disponibilidad y la confiabilidad Permite a los usuarios trabajar a cualquier hora y en cualquier lugar de manera rpida y sencilla Soporta mejor las iniciativas de crecimiento para ubicaciones laborales flexibles y de movilidad

ud Desktop Infrastructure con Citrix XenDesktop en IBM Flex System incluye los iguientes componentes:

Dispositivos de acceso de usuario

a virtual

re

car

Implementar Operar y gestionar

independientemente de la ubicacin o dispositivo

isin general de la solucin V La solucin IBM SmartClos

PCs de escritorio Cliente liviano Computadoras porttiles

Otros dispositivos mviles porttiles Software de infraestructur

Citrix XenDesktop Plataforma de hardwa

IBM Flex System IBM System Storage

Servicios de integracin

Evaluar y planifi Disear


2

Figura 2 muestra los componentes funcionales de la solucin SmartCloud Desktop Infrastructure.

Figura 2. Componentes funcionales de la solucin SmartCloud Desktop Infrastructure La solucin SmartCloud Desktop Infrastructure consiste de tres capas funcionales: Capa de acceso de usuario

La capa de acceso de usuario es un punto de entrada de usuario en la infraestructura virtual. Incluye PCs de escritorio tradicional, clientes livianos, computadoras porttiles y otros dispositivos mviles porttiles.

Capa de servicios de infraestructura virtual

Los servicios de infraestructura virtual brindan al usuario un entorno de escritorio altamente disponible, seguro y en conformidad. La capa de acceso al usuario interacciona con la capa de infraestructura virtual por medio de los protocolos de pantalla. La opcin de protocolos para monitores HDX, RDP e ICA est disponible en Citrix XenDesktop.

Capa de servicios de almacenamiento

La capa de servicios de almacenamiento guarda el estilo personal, perfiles, imgenes maestras importantes e imgenes reales de escritorio virtual. El protocolo de almacenamiento es una interfaz entre los servicios de infraestructura virtual y los servicios de almacenamiento. Los protocolos de almacenamiento incluyen Network File System (NFS), Common Internet File System (CIFS), iSCSI, y Fibre Channel.


3

La capa de servicios de infraestructura virtual tiene los siguientes componentes funcionales: Hypervisor

La tecnologa Hypervisor brinda entorno virtualizado para ejecutar mquinas virtuales con los sistemas operativos en ellas. Estas VMs se llaman escritorios virtuales en host.

Escritorios virtuales en host

Un HVD es una MV que ejecuta un sistema operativo de usuario y aplicaciones. Intermediario de conexin

El intermediario de conexin es el punto de contacto para los dispositivos de acceso del cliente que solicitan los escritorios virtuales. El intermediario de conexin gestiona la funcin de autenticacin y asegura que solamente se permiten los usuarios vlidos para la infraestructura. Cuando autentificado, dirige a los clientes a escritorios asignados. Si el escritorio virtual no est disponible, el intermediario de conexin, funciona con los servicios de gestin y aprovisionamiento para tener VM preparado y disponible.

Servicios de gestin y aprovisionamiento

Los servicios de gestin y aprovisionamiento permiten la gestin centralizada de la infraestructura virtual, brindado una consola nica para gestionar las mltiples tareas. Estos servicios brindan gestin de imgenes, gestin del ciclo de vida y supervisin para VMs en host.

Servicios de alta disponibilidad

Los servicios de alta disponibilidad (HA) aseguran que la VM est en funcionamiento an cuando una falla de software o hardware suceda. HA puede ser una parte de las funciones del intermediario de conexin para HVDs sin estado o un servicio de migracin para HVDs dedicados.

Un HVD dedicado (o persistente) se asigna permanentemente al usuario especfico (similar a un PC de escritorio tradicional). Los usuarios inician sesin en la misma imagen de escritorio virtual cada vez que se conectan. Todos los cambios se hace y cada aplicacin que se instala se guardan cuando el usuario cierra la sesin. El modelo de escritorio dedicado es la mejor para los usuarios que necesitan la capacidad de instalar

s aplicaciones, almacenar datos localmente, y mantener la capacidad de trabajar sin conexin. m Un HVD (agrupadoo no persistente) sin estado se asigna al usuario temporalmente. Despus del cierre de sesin del usuario, los cambios de la imagen son descartados (restablecer). A continuacin, el escritorio se pone a disposicin para el prximo usuario, o se crear un nuevo escritorio para la prxima sesin de usuario. Una experiencia de usuario persistente (la capacidad de personalizar el escritorio y de guardar los datos) se consigue a travs de la gestin de perfiles de usuario, redireccin de carpetas, y enfoques similares. Las aplicaciones especficas individuales se pueden brindar a los escritorios sin continuacin por medio de la

tilizacin de las tecnologas de virtualizacin, en caso necesario. u


4

Las capas y los componentes funcionales tienen soporte de la plataforma de infraestructura de hardware que debe brindar los dispositivos a continuacin: Potencia de clculo suficiente para soportar las cargas de trabajo ms exigentes Escalabilidad para satisfacer las necesidades futuras de crecimiento Confiabilidad para apoyar la continuidad del negocio y las operaciones 24x7 De red de baja latencia de alta velocidad para una mejor experiencia del usuario Almacenamiento rentable para manejar grandes cantidades de VM y datos de usuarios Gestin centralizada de infraestructura fsica y virtual de una interfaz de usuario nica para simplificar y

automatizar las tareas de despliegue, mantenimiento y soporte BM Flex System es una plataforma integridad, preparada para el futuro que satisfaga estos requisitos. I

lataforma IBM Flex System P IBM Flex System es una plataforma integrada que ofrece las configuraciones especficas del cliente ajustada a medida de ptima flexibilidad. Combina nodos de cmputo, redes, almacenamiento y gestin en un bloque completo de centro de datos que se construye para los centros de datos heterogneos y preparados para el futuro con flexibilidad y prueba de futuro, los centros de datos heterogneos con flexibilidad y opcin abierta de

rquitecturas, hipervisores y entornos. a

igura 3 muestra IBM Flex System. F

Figura 3. IBM Flex System


5

IBM Flex System ofrece capacidades nicas que hacen de esta plataforma una opcin excepcional para el despliegue de la solucin SmartCloud Desktop Infrastructure: Nodos de computacin

Los nodos de computacin brindan la capacidad de procesamiento suficiente para la mayora de los despliegues exigentes de SmartCloud Desktop. IBM Flex System x240 es un nodo de computacin con base en la familia de productos de procesadores Intel Xeon de E5-2600 con dos conectores. Es compatible con la mayora de los ms potentes procesadores 135 W Intel Xeon E5-2690, hasta 768 GB de memoria, y hasta 16 conexiones fsicas I/O para brindar despliegues escalables de HVD de alta densidad.

Redes

SmartCloud Desktop Infrastructure necesita ancho de banda de red suficiente y gestin de trfico eficiente para hospedar tantas mquinas virtuales como sea posible para asegurar que todos los recursos informticos no sean subutilizados. El sistema de red de IBM Flex System, cuando integrado a un chasis, puede ayudar a reducir la latencia de comunicacin y brindar el ancho de banda necesario con conectividad de 10-Gb Ethernet LAN que tiene enlaces ascendentes de 40-Gb y 8-Gb o conectividad de 16-Gb FC SAN. Los Adaptadores Virtual ofrecen la posibilidad de la tarjeta de interfaz de red virtual (NIC) para permitir hasta 32 puertos lgicos en un nodo de computacin nico, con asignacin de ancho de banda controlable para gestionar la priorizacin del trfico. Adems, el diseo integrado simplifica la infraestructura en general para ahorrar gatos y realizar tareas de gestin y escalabilidad ms fcilmente.

Gestin

IBM Flex System Manager es una aplicacin de gestin de sistemas que impulsa la eficiencia y el ahorro de costos en el centro de datos. Flex System Manager brinda un entorno de gestin virtualizado y preintegrado por todos los servidores, almacenamiento y sistema de red que se gestiona fcilmente desde la interfaz nica. Un nico punto de foco para la gestin de multichasis perfectamente integrado brinda una vista instantnea de chasis y de recursos de chasis de recursos orientados para nodos de computacin IBM System x y IBM Power Systems. Es posible reducir el nmero de interfaces, pasos y clics que se necesitan para gestionar los recursos. Se puede gestionar y desplegar las cargas de trabajo con inteligencia basadas en la disponibilidad de los recursos y polticas predefinidas. Y usted puede gestionar los eventos y alertas para incrementar la disponibilidad de del sistema y reducir el tiempo de inactividad, adems de reducir los costos operativos.

Almacenamiento

Como un sistema de almacenamiento virtualizado que brinda volmenes de bloque y volmenes de archivos, IBM Storwize V7000 Unified complementa los entornos virtuales de escritorio. El sistema ofrece las capacidades de almacenamiento de clase empresarial robustas, que incluyen thin provisioning, nivelacin automatizada, virtualizacin interna y externa, agrupacin en clster, replicacin, soporte para multiprotocolo y una interfaz de usuario grfico de nueva generacin (GUI). Estos dispositivos se pueden aplicar en entornos de escritorio virtuales en aplicaciones, por ejemplo, que optimizan la capacidad de almacenamiento y rendimiento o que simplifican la gestin de perfil de usuario de escritorio y copia de seguridad. Storwize V7000 Unified es flexible lo suficiente para soportar entornos de entrada de escritorio virtual, pero tambin se puede escalar para soportar los entornos empresariales de escritorio virtual.

Los sistemas N series brindan las capacidades de virtualizacin poderosa y thin provisioning para ayudarle a maximizar la utilizacin del almacenamiento y minimizar el uso de la energa elctrica, refrigeracin y espacio fsico. Al mismo tiempo, se puede mejorar la productividad del personal con una suite integrada de software de manejabilidad de reconocimiento de aplicaciones que ofrece desde automatizacin basada en polticas hasta tareas manuales, mejorando la eficiencia del almacenamiento.


6

En resumen, debido a sus capacidades integradas, IBM Flex System en una solucin SmartCloud Desktop frastructure puede ayudar a lograr las siguientes ventajas:

Mejor densidad de VM debido a amplia memoria y soporte de capacidad de I/O

n ms baja debido a las capacidades de conmutacin integrada para un mejor experiencia del usuario

fsica como virtual debido al diseo integrado y a las capacidades de IBM Flex System Manager

rquitectura de la solucin

elos una

scritorio ra de gestin.

os siguientes dispositivos XenDesktop brindan una experiencia familiar al usuario:

mpresarial de grficos en 3D

dispositivos perifricos

e dispositivos de seguridad, incluso los siguientes:

ifactorial

top a continuacin brindan gestin y administracin centralizadas:

In

Latencia de comunicaci

Despliegue y gestin de infraestructura tanto

A IBM SmartCloud Desktop Infrastructure con Citrix XenDesktop puede ayudar a transformar los escritorios, aplicaciones y datos de Microsoft Windows en un servicio clase de nube accesible a cualquier dispositivo y en cualquier lugar virtualmente. Citrix ofrece soluciones hechas a la medida, desde los asequibles Citrix VDI-in-a-Box todo en uno para organizaciones de TI simples a Citrix XenDesktop para grandes empresas. XenDesktop es una solucin completa de virtualizacin de escritorios para cada usuario con mltiples modde entrega que son optimizados para la flexibilidad y rentabilidad. Ambos tipos de soluciones brindanexperiencia de usuario rica y de alta definicin por cualquier red que use las tecnologas Citrix HDX. Al usar la arquitectura abierta de Citrix XenDesktop, los clientes pueden adoptar la virtualizacin del ede manera ms rpida y fcil con cualquier hipervisor, almacenamiento o infraestructu L Soporte para mltiples monitores Soporte de aplicacin e Soporte multimedia Imprimiendo desde un escritorio virtual Accediendo a los dispositivos USB y a otros Perfiles de usuarios de servicios itinerarios XenDesktop ofrece varios niveles d Autenticacin mult Cifrado de trfico Gestin de contrasea incorporada SSL que crea un tnel para asegurar que se codifiquen todas las conexiones Los dispositivos Citrix XenDesk Microsoft Active Directory Consola administrativa basada en la web Optimizacin de almacenamiento y aprovisionamiento de escritorios automatizados


7

XenDesktop incluye los siguientes dispositivos de escalabilidad, integracin y optimizacin:

rentables, altos niveles de disponibilidad, y control

o automatizado de imgenes de escritorios que comparten los discos virtuales con una

Soporte de hipervisor VMware vSphere, Microsoft Hyper-V y XenServer

Integracin con VMware vCenter para lograr densidadesde asignacin de recursos para sus escritorios virtuales

Aprovisionamientimagen maestra

La Figura 4 muestra los componentes de la solucin Citrix XenDesktop en IBM Flex System.

igura 4. Los componentes de la solucin Citrix XenDesktop en IBM Flex System

F


8

El componente de hardware principal de la solucin es IBM Flex System con nodos de computacin integrados x86, el dispositivo de gestin y los conmutadores LAN, y el sistema de almacenamiento externo e interno: Nodos de computacin IBM Flex System x240

Los nodos de cmputo x240 contienen un hipervisor VMware ESXi interno para hospedar mquinas virtuales que se utilizan para escritorios virtuales y para tareas de gestin y aprovisionamiento. Los nodos de computacin x240 se combinan en tres grupos: agrupacin de HVD sin estado, clster dedicado de HVD y clster de gestin.

Los nodos de agrupacin de HVD sin estado se configuran con el almacenamiento SSD local que hospeda los archivos de MV3. Los nodos usan el almacenamiento NFS para obtener las imgenes de VM a partir del repositorio. Se brinda alta disponibilidad por medio del intermediario de conexin (Controlador XenDesktop). Es decir, si sucede una falla de nodo o de VM, el intermediario de conexin redirige al usuario a otro escritorio virtual disponible.

Los nodos en un clster dedicado se configuran sin almacenamiento local. Todos los archivos de VM se ubican en un almacenamiento compartido con base en NFS externo. Se brinda alta disponibilidad por medio de la conmutacin de la mquina virtual a otro nodo de computacin con el dispositivo VMware High Availability.

Los nodos en VMs de host en clster de gestin, como intermediario de conexin, herramientas de gestin centralizadas, y base de datos para informacin de control de almacenamiento. Estos nodos se conectan a almacenamiento NFS externo, como IBM System Storage N Series, que almacena archivos de MV. Tambin, VMware HA brinda alta disponibilidad para la gestin de MVs.

Conmutadores LAN

El Conmutador Escalable de 10Gb IBM Flex System Fabric EN4093 brinda una red de Ethernet de 10 Gb de baja latencia, de alta velocidad, redundante y conectividad de almacenamiento NFS para los nodos de computo.

IBM Flex System Manager

IBM Flex System Manager es un dispositivo de gestin de sistemas que impulsa ahorros de costo y eficiencia en el centro de datos. Flex System Manager brinda un entorno de gestin virtualizado y preintegrado por todos los servidores, almacenamiento y sistema de red que se gestiona fcilmente desde la interfaz nica.

IBM System Storage N series

Los sistemas de almacenamiento IBM System Storage N series brindan almacenamiento primario y auxiliar a empresas de tamao mediano, consolidando todos sus datos no estructurados y el almacenamiento con base en la aplicacin fragmentada en un sistema de cdigo nico. Gestionados y Expandibles fcilmente, esta plataforma puede ayudar a los generalistas de TI a aumentar su efectividad. Estos sistemas ofrecen acceso a los datos integrados, software de gestin inteligente y capacidades de proteccin de datos.


9

Los servicios principales de Citrix XenDesktop tienen los siguientes componentes de software:

Citrix Receiver es un software cliente para acceder a escritorios virtuales por medio de la utilizacin del chitecture (ICA). El software cliente se puede ejecutar en diferentes tipos

de dispositivos de acceso de usuarios, incluso PCs de escritorio, computadoras porttiles, clientes livianos

rectas de Citrix Receiver a travs de ICA.

s un servicio de software responsable por la intermediacin de la autenticacin, escritorios virtuales de inicio y gestin del estilo personal del usuario, autenticacin de usuarios se desempea a travs de Windows Active Directory.

provisionamiento de Citrix y los Servicios de Creacin de Mquinas crean y brindan

edicadas.

ver

e XenDesktop.

VMware ESXi

que se utiliza para hospedar MVs.

i

Citrix Receiver

protocolo Independent Channel Ar

y otros.

Citrix Virtual Desktop Agent

Citrix Virtual Desktop Agent se instala en escritorios virtuales y soporta conexiones di

Controlador Citrix XenDesktop

El Controlador Citrix XenDesktop econexin, usuarios deen caso necesario. La

Servicios de Aprovisionamiento de Citrix o Servicios de Creacin de Mquinas

Los Servicios de Aescritorios virtuales a partir de imgenes de escritorios. Los Servicios de Aprovisionamiento soportan agrupaciones de HVD sin estado, y los Servicios de Creacin de Mquinas pueden soportar ambas agrupaciones de HVD d

Citrix License Ser

Citrix License Server gestiona las licencias para todos los componentes d Citrix Data Store

Citrix Data Store es una base de datos que almacena informacin de configuraciones para el entorno XenDesktop.

VMware ESXi es un hipervisor VMware vCenter

El servicio de VMware vCenter acta como un administrador central para los servidores VMware ESX/ESXque estn conectados en una red. vCenter Server brinda un punto central para la configuracin, aprovisionamiento y gestin de MVs en el centro de datos.


10

Casos de ejemplo de usos En la industria de la salud, el personal est constantemente en movimiento, pero que necesitan acceso rpido y muy seguro para los registros electrnicos mdicos que se encuentran en conformidad con las normas de confidencialidad de datos. Al combinar las capacidades nicas de inicio de sesin con una infraestrucescritorio virtual, el personal de cuidado de la salud puede acceder a mltiples si

tura de stemas y aplicaciones para

btener registros mdicos o imgenes con un inicio de sesin ms seguro.

cacin, una infraestructura de escritorio virtual puede ayudar a las escuelas a extender la iclo de vida de los equipos existentes, adems de permitirles adoptar nuevas tecnologas. Los estudiantes

, el personal de TI puede reducir el tiempo, el costo y la complejidad ue se asocian al mantenimiento, actualizacin, aprovisionamiento, recreacin de imgenes, y la reparacin de

Parcad s personales y lo hacen bajo estrictas medidas de seguridad. Un escritorio virtual

uede dar acceso al personal en cualquier momento y lugar que necesiten mantener la productividad. Tambin

de dactu

atizado y fin de sesin ms una contrasea nica para todas las aplicaciones. Esta

punto

La transicin a un entorno virtualizado a partir de escritorios tradicionales puede ser un esfuerzo de mucho tiempo, a menudo requieren conocimientos especializados que no son fciles de conseguir en el local. Usted debe gestionar cuidadosamente las implementaciones para dar apoyo a muchos usuarios, aplicaciones y software complementario con la finalidad de ayudar a brindar las funciones de seguridad y gestin necesarias para tener xito. Al utilizar los mtodos de tiempo comprobados, herramientas de propiedad y la experiencia extensiva que se desarrollan a travs de implementaciones de clientes del mundo real, los Servicios de SmartCloud Desktop pueden acelerar su transicin a un entorno de escritorio virtualizado, menos complejo. Servicios robustos, que incluyen la evaluacin y la planificacin, diseo e implementacin, operacin y gestin, adems de un enfoque de entrega por fases, ayudan a acelerar el retorno de su inversin y reducir el riesgo de interrupcin empresarial. A travs de estos servicios, una amplia variedad de usuarios, desde usuarios avanzados a usuarios desconectados, pueden tener acceso ms rpido y con gran seguridad a recursos, ayudando a mejorar su productividad y a aumentar flexibilidad empresarial.

o En el sector de la educpueden recibir la misma calidad de educacin, independientemente de la disponibilidad de hardware, dispositivo o ubicacin. Al mismo tiempoqlos activos tecnolgicos de la escuela.

a el sector pblico, las entidades locales, estatales y federales deben ampliar el soporte a una coleccin a vez mayor de dispositivo

pes posible brindar la seguridad y control centralizados que se necesitan para ayudar a mantener la confiabilidad

atos extremos. Las instituciones organismos pueden tambin agilizar el aprovisionamiento y las alizaciones a varios dispositivos a un nivel sustentable de costo y esfuerzo.

Integracin IBM SmartCloud Desktop Infrastructure permite fcil integracin con tecnologas de gestin de puntos finales,incluso las tecnologas a continuacin: IBM Security Access Manager for Enterprise Single Sign-On ofrece acceso de usuarios optimizados con

inicio de sesin automtecnologa puede reducir los costos de help desk, mejorar la productividad y aumentar la seguridad de losescritorios virtualizados.

IBM Tivoli Endpoint Manager combina los puntos finales y la gestin de seguridad en una nica solucin.

Con esta solucin, su equipo puede ver y gestionar los puntos finales fsicos y virtuales, como servidores, escritorios, computadoras porttiles de servicio itinerante, y equipo especializado como dispositivo dede venta, cajeros automticos (ATMs), y quioscos de autoservicio.

ervicios de Escritorio de IBM SmartCloud S


11

Figura 5. Ilustra el enfoque de los servicios.

Figura 5. Servicios de Escritorio SmartCloud


12

Diseo de referencia La solucin Citrix XenDesktop en IBM Flex System tiene los siguientes bloques de construccin: Nodos de computacin que soportan agrupaciones de HVD dedicadas y sin estado Clster de nodos de computacin que ejecutan las tareas de aprovisionamiento y gestin Aplicacin de gestin integrada Sistema de almacenamiento compartido externo Tabla 1. Muestra los bloques de construccin de la solucin Citrix XenDesktop en IBM Flex System que se utilizan en despliegues pequeos, medianos y grandes, con una proporcin de 50/50 entre HVDs dedicados y sin estado. El nmero real de usuarios o de escritorios virtuales por nodo depende de tipo de usuario y de la

emoria, CPU, y requisitos de almacenamiento para esas VMs. m Tabla 1. Bloques de construccin de Citrix XenDesktop en la solucin IBM Flex System

Nmero de elementos en un bloque de construccin

Bloque de construccin Pequeo Mediano Grande Configuracin y tipo de elemento

Agrupacin de servidor HVD sin estado (redundancia N+1)

2 4 8 Nodo de computacin x240 Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 256 GB SSDs 2x 200 GB SATA Puertos 4x 10 Gb Ethernet Hipervisor 1x Embedded ESXi

Agrupacin de servidor HVD dedicado (redundancia N+1)

2 4 8 -2680

Puertos 4x 10 Gb Ethernet

Nodo de computacin x240 Procesador 2x Intel Xeon E5 Memoria 256 GB

Hipervisor 1x Embedded ESXi Clster de gestin (redundancia N+N)

2 2 2 40 -2680

et SXi

Nodo de computacin x2 Procesador 2x Intel Xeon E5 Memoria 128 GB Puertos 4x 10 Gb Ethern Hipervisor 1x Embedded E

Aplicacin de gestin 1 1 1 IBM Flex System Manager

Almacenamiento compartido externo 1 1 1 IBM System Storage N series


13

Figura 6. Muestra los componentes de IBM Flex System que se utilizan en el de diseo de referencia de tamao mediano de la solucin IBM SmartCloud Desktop Infrastructure, con proporcin de 50/50 entre HVDs dedicados y sin estado.

Figura 6. Configuracin de referencia de la solucin IBM Flex System SmartCloud Desktop Infrastructure Tabla 2. Destaca los detalles de la configuracin de referencia para la solucin SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System que se muestra en la Figura 6. Tabla 2. Configuracin de referencia de SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 1) Diagrama referencia

Descripcin

1x Enterprise Chassis con componentes de infraestructura instalados Conmutadores Escalables 2x EN4093 10Gb con Actualizacin 1 activada (28 puertos internos, 12 puertos externos) y transmisores pticos SW SFP+ (no mostrado en la Figura 6) Mdulos de Gestin de Chasis 2x (no mostrado en la Figura 6)

Nodos de computacin 4x x240 para HVDs sin estado (redundancia N+1) Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 256 GB SSDs 2x 200 GB SATA Puertos del Adaptador 4x 10 Gb Ethernet en N4054 Virtual Fabric Hipervisor 1x Embedded ESXi en una tecla USB

Nodos de computacin 4x x240 para HVDs dedicados (redundancia N+1) Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 256 GB Puertos del Adaptador 4x 10 Gb Ethernet en N4054 Virtual Fabric Hipervisor 1x Embedded ESXi en una tecla USB


14

Tabla 2. Configuracin de referencia de SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 2) Diagrama referencia

Descripcin

Nodos de computacin 2x x240 para clster de gestin Procesador 2x Intel Xeon E5-2680 Memoria 128 GB Puertos del Adaptador 4x 10 Gb Ethernet en N4054 Virtual Fabric Hipervisor 1x Embedded ESXi en una tecla USB

Aplicacin de gestin 1x IBM Flex System Manager

Almacenamiento compartido externo de 1x IBM System Storage N Series

Informacin de pedido Tabla 3 muestra los nmeros de las piezas y cantidades para los pedidos de configuracin de referencia en la Figura 6. Tabla 3. Informacin sobre pedido para SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 1) Diagrama referencia

Descripcin Nmero de pieza

Cant.

Chasis con componentes de infraestructura instalados

IBM Flex System Enterprise Chassis con 2x2500W PSU, Rackable 8721A1x* 1

Mdulo de Energa IBM Flex System Enterprise Chassis 2500W 43W9049 4

Par de Mdulos Ventilador IBM Flex System Enterprise Chassis 80mm 43W9078 2

Mdulo de Gestin IBM Flex System Chassis 68Y7030 1

Conmutador Escalable IBM Flex System Fabric EN4093 10Gb 49Y4270 2

Conmutador Escalable IBM Flex System Fabric EN4093 10Gb (Actualizacin 1) 49Y4798 2

Transmisor IBM SFP+ SR 46C3447 4

Nodos de computacin para HVDs sin estado (redundancia N+1)

Nodo de computacin IBM Flex System x240 (procesador Intel Xeon E5-2680) 8737M1x* 4

Procesador Intel Xeon 8C Modelo E5-2680 130W 2.7GHz/1600MHz/20MB 81Y5188 4

16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP RDIMM 00D4968 64

IBM 200GB SATA 2.5in MLC HS SSD 43W7718 8

Kit de habilitacin USB IBM Flex System x240 49Y8119 4

Adaptador IBM Flex System CN4054 10Gb Virtual Fabric 90Y3554 4

Tecla de Memoria USB de IBM para VMware ESXi 5.0 Actualizacin 1 41Y8307 4


15

Tabla 3. Informacin sobre pedido para SmartCloud Desktop Infrastructure con IBM Flex System (Parte 2) Diagrama referencia

Descripcin Nmero de pieza

Cant.

Nodos de computacin para HVDs dedicados (redundancia N+1)







Nodos de computacin para clster de gestin







Aplicacin de gestin

Nodo IBM Flex System Manager con 10Gb Virtual Fabric integrado, Xeon 8C E5-2650 95W 2.0GHz/1600MHz/20MB, 8x4GB, 1TB HS 2.5in SATA, 2x200GB 1.8in SATA SSD

8731A1x* 1

IBM Flex System Manager Por Chasis Gestionado con 3 Aos de S y S de SW 90Y4222** 1

Almacenamiento compartido externo

IBM System Storage N Series Vara 1 *El x en el nmero de pieza representa una letra del pas especfica. Por ejemplo, el nmero de pieza EMEA es 8731A1G, y el nmero de pieza de EE.UU. es 8731A1U. Pregunte a su representante local por detalles especficos. ** El nmero de pieza 90Y4222 se usa para pedir la licencia de habilitacin de Features on Demand en los Estados Unidos, Canad, Pacfico Asitico y Japn. El nmero de pieza 95Y1174 se usa para pedir la licencia de habilitacin de Features on Demand en Latinoamrica y Europa/Oriente Medio/frica.


16

Informacin relacionada Para informacin adicional, consulte los siguientes documentos: Manual de Ventas de IBM Flex System Manager

http://www.ibm.com/common/ssi/rep_sm/1/897/ENUS5641-F01

Manual de Ventas de Nodos de Computacin IBM Flex System x240 http://www.ibm.com/common/ssi/rep_sm/1/897/ENUS8737-_h01

Manual de Ventas de IBM Flex System Enterprise Chassis http://www.ibm.com/common/ssi/rep_sm/1/897/ENUS7893-_h01

Gua de Productos de IBM Flex System Enterprise Chassis, TIPS0863 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0863.html

Gua de Productos de Conmutadores Escalables IBM Flex System Fabric EN4093 10Gb, TIPS0864 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0864.html

Gua de Productos de Nodos de Computacin IBM Flex System x240, TIPS0860 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0860.html

Gua de Productos IBM Flex System Manager, TIPS0862 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0862.html

Gua de Productos de Adaptadores IBM Flex System CN4054 10Gb Virtual Fabric, TIPS0868 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0868.html

Productos y Tecnologa de IBM Flex System, SG24-7984 http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg247984.html

Gestin de Sistemas de Implementacin de IBM PureFlex System, SG24-8060 60.html

stem x

res y opciones de IBM Flex ms

ation/index.jsp

IBM System x

http://ibm.com/support/entry/portal

http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg2480

xREF: Hojas de Referencia e IBM Syhttp://www.redbooks.ibm.com/xref

Gua de Productos de IBM Redbooks para los servidohttp://www.redbooks.ibm.com/portals/puresyste

Centro de Informaciones de IBM Flex System http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/flexsys/inform

Gua de Opciones y Configuracin de http://www.ibm.com/systems/xbc/cog

Portal de Soporte de IBM System x


17

Avisos Esta informacin ha sido desarrollada para productos y servicios ofrecidos en EE.UU.

IBM puede no ofrecer los productos, servicios o dispositivos tratados en el presente documento en otros pases. Consulte a su representante IBM local, para informacin adicional sobre los productos y servicios disponibles en su rea. Cualquier referencia a un producto, servicio o programa IBM, no pretende declarar ni implica que solo puedan utilizarse productos, servicios o programas de IBM. En su lugar, puede utilizarse cualquier producto, servicio o programa funcionalmente equivalente que no infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de IBM. No obstante, el usuario es responsable por evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier producto, servicio o programa no IBM. IBM puede tener patentes o solicitudes de patentes pendientes de aplicaciones que tratan los asuntos descritos en el presente documento. La entrega del presente documento no le otorga ninguna licencia sobre dichas patentes. Puede enviar consultas sobre licencias, por escrito, a:

IBM Director of Licensing, IBM Corporation, North Castle Drive, Armonk, NY 10504-1785 U.S.A.

El siguiente prrafo no se aplica al Reino Unido u otros pases donde dichas disposiciones sean incompatibles con la legislacin local: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION SUMINISTRA LA PRESENTE PUBLICACIN "COMO EST" SIN GARANTA DE NINGUNA CLASE, EXPRESA O IMPLCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIN, LAS GARANTAS IMPLCITAS DE NO VULNERACIN, COMERCIALIZACIN Y ADECUACIN PARA UN PROPSITO PARTICULAR. Algunos Estados no permiten la exclusin de garantas expresas o implcitas en ciertas transacciones, por lo tanto, esta declaracin puede no aplicarse a su caso. Esta informacin puede incluir imprecisiones tcnicas o errores tipogrficos. Peridicamente se hacen cambios a la presente informacin; dichos cambios se incorporarn en nuevas ediciones de la publicacin. IBM puede introducir mejoras o cambios en los productos o programas descritos en la presente publicacin a cualquier momento, sin aviso previo.

Cualquier referencia en esta informacin a sitios web no IBM se proporcionan nicamente para su comodidad y de ninguna manera constituyen un aval de dichos sitios web. Los materiales de dichos sitios web no forman parte de los materiales del presente producto IBM y el uso de dichos sitios web es a su propio riesgo. IBM puede utilizar o distribuir cualquier informacin que usted suministre de la manera que considere adecuada sin otorgarle ningn derecho. La informacin sobre productos no IBM se ha obtenido de los proveedores de dichos productos, de sus anuncios publicados o de otras fuentes pblicamente disponibles. IBM no ha probado dichos productos y no puede confirmar la exactitud de rendimiento, compatibilidad u otras afirmaciones relacionadas a productos no IBM. Preguntas sobre las capacidades de los productos no IBM deben dirigirse a los proveedores de dichos productos. La presente informacin contiene ejemplos de datos e informes utilizados en las operaciones de negocio diarias. Para ilustrarlos de la manera ms completa posible, los ejemplos incluyen nombres de personas, empresas, marcas y productos. Dichos nombres son ficticios y cualquier semejanza con los nombres y las direcciones utilizadas por una empresa real es pura coincidencia.

Los datos de rendimiento contenidos aqu se han determinado en un entorno controlado. Por lotanto, los resultados obtenidos en entornos operativos diferentes pueden variar significativamente. Algunas mediciones pueden haberse realizado en sistemas en desarrollo y no existe ninguna garanta de que dichas mediciones sern las mismas en sistemas generalmente disponibles. Adems, algunas mediciones pueden haber sido estimadas mediante extrapolacin. Los resultados actuales pueden variar. Los usuarios del presente documento deben verificar los datos aplicables a sus entornos particulares.

LICENCIA DE COPYRIGHT:

La presente informacin contiene programas de aplicacin de muestra en el idioma de origen, que ilustran las tcnicas de programacin en diferentes plataformas operativas. Los programas de ejemplo se pueden copiar, modificar y distribuir en cualquier forma sin ningn pago a IBM, para fines de desarrollo, utilizacin, marketing o distribucin de programas de aplicacin compatibles con la interfaz de programacin de aplicaciones de la plataforma operativa para la cual los programas de ejemplo estn escritos. Estos ejemplos no han sido completamente probados bajo todas las condiciones. Por lo tanto, IBM no puede garantizar ni hacer cualquier afirmacin sobre la confiabilidad, capacidad de servicio o funcin de dichos programas.

Copyright International Business Machines Corporation 2012. Todos los derechos reservados. Nota sobre los Derechos Restringidos de usuarios de gobierno de EE.UU.: la utilizacin, duplicacin o divulgacin est restringida por GSA ADP Schedule Contract con IBM Corp.


18

Este documento fue creado o actualizado el 30 de octubre de 2012.

Envenos sus comentarios por una de las siguientes maneras: Formulario de visin online Contact us disponible en:

ibm.com/redbooks E-mail a:

[email protected] Enve sus comentarios por correo a:

IBM Corporation, International Technical Support Organization Dept. HYTD Mail Station P099 2455 South Road Poughkeepsie, NY 12601-5400 U.S.A.

Este documento est disponible online en ibm.com/redbooks/abstracts/tips0928.html .

Marcas registradas IBM, el logotipo IBM e ibm.com son marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos, otros pases o ambos. Estos y otros trminos con marca registrada de IBM estn identificados en su primera ocurrencia en esta informacin con el smbolo apropiad ( o ), que indica que son marcas registradas o marcas registradas de derecho consuetudinario en los EE.UU., de propiedad de IBM en el momento en que esta informacin fue publicada. Dichas marcas registradas tambin pueden ser marcas registradas o marcas registradas de derecho consuetudinario en otros pases. Una lista actualizada de marcas registradas de IBM se encuentra disponible en la Web en http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml Los siguientes trminos son marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos, otros pases o ambos: IBM Flex System IBM Flex System Manager IBM SmartCloud IBM

Power Systems PureFlex Redbooks Redbooks (logotipo)

Storwize System Storage System x Tivoli

Los siguientes trminos son marcas registradas de otras compaas: Intel Xeon, Intel, logotipo Intel, logotipo Intel Inside, y el logotipo Intel Centrino son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y otros pases. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en los Estados Unidos, otros pases o ambos. Microsoft, Windows y el logotipo Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos, otros pases o en ambos. Los nombres de otras empresas, productos o servicios pueden ser marcas registradas de terceros.


19

tips0928 es

Documents

ibm flex system gua

citrix xendesktop compatible

enfoque de escritorio

escritorio virtual manejables

solucin v

solucin completa

asequibles citrix vdi

centro de datos