the bakersfield voice

4
BY MEGAN TACKITT Community contributor he Give Love, Get Joy Foun- dation has collected new and gently used dresses for graduation and will be giv- ing them to girls who can- not afford one. This will help them experience an opportunity to attend their school graduation with confidence. If you need a dress or would like to nominate a student to receive a dress, please contact Noriega House at 633-9016. We will be giv- ing the dresses out on Tuesday, May 10, from 6 to 8 p.m. BY CANDICE ROGERS Community contributor ’ve been cooking a lot with tequila lately; it really brings a nice, bold flavor into the mix. Recently, I made some Tequila Citrus Pork Tacos and what I like to call Arroz De La Weda (White Girl Rice). The pork was great, although I was unhappy because I ran out of corn tortillas and had to use flour instead. I prefer the corn, although the taco was pretty tasty wrapped up in the flour tortilla. The whole thing, start to finish, took 30 minutes, but I was really dragging since I just got back from the gym — and it was a weeknight. Blah Blah. Next time I’m making some homemade tor- tillas on the weekend and freezing them raw until I need them. Homemade is ALWAYS better than store-bought. Here’s a few tips before you get started: * Freeze your pork chops for about 30 min- utes before you start, they will be so much easi- er to cube! * Fry some cheese on your tortilla to make a nice crispy, cheesy crust on the inside of your tortilla. On high heat, sprinkle a nice layer of cheese on a non-stick skillet, place your tortilla on top of the melting cheese, let cheese melt and stick onto tortilla, then press down on your tortilla making sure it sticks and catches all the cheesy goodness. Let your cheese brown, if cheese is being stubborn, just use a spatula to un-stick it from the skillet, then lift it out with a wooden or plastic spatula and set aside. Then spread your pork and other toppings on top of the cheese crust. Delicioso! * Don’t use a cast iron skillet to fry your cheese. Yes, I did this — which is why my cast iron skillet still hates me! Tequila Citrus Pork Tacos Serves 3-4 2 lbs boneless pork chops, cut in tiny pieces 1/4 cup of chopped pancetta or bacon 1/2 cup onion, chopped 1/4 cup tequila Juice from 1/2 of a lemon 1 clove garlic, smashed 2 tsp chili powder Salt and pepper to taste Add pancetta to pan on high heat and cook until juices start to run out. Add onion and tequila letting onions sweat for about 2 min- utes. Add pork, garlic, lemon juice, and chili powder and cook until pork is no longer pink in the middle. Add salt and pepper to taste. Make your fried cheese tortillas as explained above using whatever kind of cheese you pre- fer. I have tried just about everything but the best is Cheddar, mozzarella, or a “Mexican cheese blend.” Now add your toppings! I usually cut up some cabbage and top with sour cream and avocado. Enjoy! Arroz De La Weda (White Girl Rice) Serves 4 1 1/2 cup Jasmine rice 1 Tbsp olive oil 1 garlic clove, smashed 1 cup green tomato or tomatillo salsa 1 1/2 cup chicken broth 1/2 cup water 1 Tbsp chicken bullion or tomato/chicken bullion Add oil to skillet on high heat, add rice and brown until grains are nice and toasty on all sides. Avoid burning by stirring around every 30 seconds. Add the rest of your ingredients and stir around. Bring to a boil, then turn down to medium heat, you can throw a jalapeno in the middle of your cooking rice to add a little heat if desired. Cover, and simmer until rice is done. Check periodically and add water if needed. Don’t stir your rice around until it's done or it will get gummy. Like what you see? Wanna read more? Need more easy recipes? Follow me here: www.the- oldladyatheart.blogspot.com. f you are an animal lover, you’d have to have been living under a rock for the past month not to be aware of Patrick, the dog who was starved nearly to death and thrown down a garbage chute, only to be rescued at nearly the last possible moment. His story has dominated animal blogs, Facebook news feeds and discussions about animal mal- treatment. People around the world are invest- ed in his recovery and his fame has led to disagreements about everything from the use of his images to what happens to him when he’s ready for adoption. I’ve followed his case, too. Seeing the out- pouring of support for him reminds me of the local case of Lacey, the small terrier-mix who was seized by animal control and placed in fos- ter care pending the outcome of the criminal case against her alleged abuser. In both cases there was an enormous outpouring of support from people all over the world, including dozens of offers to adopt these dogs. It seems assured that regardless of their difficult begin- ning, both of these dogs will eventually be able to live out their lives in safety and com- fort, as is fitting. But what about the rest? How do we make every shelter animal as wanted as Patrick and Lacey? In the end, Patrick is a young male pit bull — one who, unlike the thousands of other young male pitties sitting in shel- ters across the coun- try, has people lined up wanting to include him in their homes and lives. What about those pitties, and the thousands of other dogs and cats, waiting for a chance to have a safe, loving, forever home? Are their stories of abandonment less com- pelling, their eyes less soulful, their hearts less loyal? Aren’t the companion animals in our shelters right this very minute worthy of a toy, a treat or a soft blanket upon which to rest their body? Of course they are. The shelter animals in our community are worth every photograph we can take and share, every treat we can buy, bake or bring for their enjoyment, every towel or blanket we can donate, and every effort we as a community can make to get them out of the shelters and into loving, forever homes. Because regardless of their size, shape, breed, species, age or circumstance, when it comes down to it, they are all Patrick, relying on the kindness of strangers to give them a bet- ter life. As we follow Patrick’s story and cheer for his recovery and eventual adoption, let's not for- get that. Want more animal posts, news and notes? Join Paw Print City Times at our website: www.pawprintcitytimes.com or on Facebook at: www.facebook.com/pawprintcitytimes. 2 The Bakersfield Voice Sunday, May 1, 2011 Share stories, photos, blogs www. bakersfieldvoice .com Submitting your stories for The Bakersfield Voice is simple and FREE! Just go to: bakersfieldvoice.com and create a profile. Choose what you’d like to contribute (an article, letter, picture or community event listing) and post it yourself. Still need help getting your contributions onto our website? E-mail Sandra Molen at smolen@bakersfield.com Circulation: If you would like to receive our weekly pub- lication or cancel delivery, please e-mail: voicedeliv- ery@bakersfield.com or call 392-5777. Be sure to include your request, contact information and address. YOUR RECIPES EXTRA! EXTRA! EXTRA! EXTRA! YOUR PETS I Shelter animals rely on kindness of strangers for a better life I BY JULIANA BERNIER DOOLEY Community contributor uliana’s Art Studio and Gallery will feature Monica Nelson Recent Paintings in a Solo Exhibition Friday, May 6, at 501 18th St. An opening reception will be held at Juliana's as part of First Friday Art District from 5:30 to 8:30 p.m. In the last few years Nelson’s art has been exhibited in prominent jury shows along with the nation’s best representational painters. This past year she coordinated the first ever Arts Pavilion at the Bakersfield Business Conference with a portion of the proceeds benefiting the Arts Council of Kern and The Bakersfield Muse- um of Art. Nelson combines techniques of the Renais- sance, 19th century French Salon and Hudson River Painters, which has allowed her the free- dom to explore the fine details of form and yet attain a feeling of light. Based on the complexi- ty of the subject, each work averages between 30-80 hours to complete. Nelson’s paintings are in private collections nationwide. To see more of her work visit our web site a: JulianasArtStudioGallery.com or her web site at: MonicaNelsonart.com. The show will end May 31. J PROVIDED PHOTO Libby Doolittle and Jose Maciel completed the Tour de Palm Springs Cen- tury Ride (102 miles) on Feb. 12. PROVIDED PHOTO Monica Nelson’s painting entitled “Walk by the Kern.” Easy, delicioso recipes for Cinco de Mayo FROM WWW.MYBAKERSFIELDSPORTS.COM Community contributor he Bakersfield Eastside Fin- ishliners accomplished another cycling milestone. On February 12 members Libby Doolittle and Jose Maciel completed the Tour de Palm Spring Century Ride (102 miles). It was, at times, fun, grueling and exciting. It elicited the “what was I thinking” reaction, but with perse- verance and lots of training, the fin- ish line was crossed with much relief, sense of satisfaction and accomplishment. T First Friday art opening at Juliana’s Art Studio Graduation dresses collected for students in need A grueling, fun cycling milestone PROVIDED PHOTO Viki Radden, a teacher at South High School, will compete with 14 other Jeopardy! contestants for $100,000 during the Teachers Tournament, which will recognize the importance of education. Good luck, Viki! CALIFORNIAN FILE Bakersfield Animal Shelter worker Janet Johnson returns a water hose af- ter cleaning out kennels that will soon be upgraded to prevent the spread of disease. Now is an especially good time to adopt a pet, officials say. COURTESY OF JEOPARDY PRODUCTIONS, INC. iki Radden, a teacher at South High School in Bak- ersfield, is one of 15 play- ers selected to compete in the first-ever Teachers Tournament on “Jeopardy!” On March 28-29, Radden traveled to Sony Pictures Television in Culver City, Calif., for the taping. The episodes will air May 2-13. This season, “Jeopardy!” will rec- ognize the importance of education by hosting its first-ever Teachers Tournament. This is the first time a new competition has been intro- duced on the quiz show since Kids Week in 1999. The winner will receive $100,000 and a guaranteed spot in the Tournament of Champi- ons later this year. V Teacher wins spot on ‘Jeopardy!’ T VICKY THRASHER Pet columnist Do YOU have a special recipe you enjoy making with friends and family? We’d love to try your recipes — and see photos of you and your favorite cooks stirring, chopping, dicing and baking. Share your favorite recipes at www.bakersfieldvoice.com today AND see your favorite recipe — and messy kitchen — featured in the next Bakersfield Voice! PROVIDED PHOTO Monica Nelson’s painting entitled “Joshua Tree.” CELEBRATIONS

Upload: mercado-nuevo

Post on 17-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

The Bakersfield Voice 5/1/11

TRANSCRIPT

BY MEGAN TACKITTCommunity contributor

he Give Love, Get Joy Foun-dation has collected newand gently used dresses forgraduation and will be giv-ing them to girls who can-

not afford one. This will help themexperience an opportunity to

attend their school graduation withconfidence.

If you need a dress or would liketo nominate a student to receive adress, please contact NoriegaHouse at 633-9016. We will be giv-ing the dresses out on Tuesday, May10, from 6 to 8 p.m.

BY CANDICE ROGERSCommunity contributor

’ve been cooking a lot with tequila lately; itreally brings a nice, bold flavor into themix. Recently, I made some Tequila CitrusPork Tacos and what I like to call Arroz DeLa Weda (White Girl Rice).

The pork was great, although I was unhappybecause I ran out of corn tortillas and had touse flour instead. I prefer the corn, althoughthe taco was pretty tasty wrapped up in theflour tortilla. The whole thing, start to finish,took 30 minutes, but I was really dragging sinceI just got back from the gym — and it was aweeknight. Blah Blah.

Next time I’m making some homemade tor-tillas on the weekend and freezing them rawuntil I need them. Homemade is ALWAYS betterthan store-bought.

Here’s a few tips before you get started:* Freeze your pork chops for about 30 min-

utes before you start, they will be so much easi-er to cube!

* Fry some cheese on your tortilla to make anice crispy, cheesy crust on the inside of yourtortilla. On high heat, sprinkle a nice layer ofcheese on a non-stick skillet, place your tortillaon top of the melting cheese, let cheese meltand stick onto tortilla, then press down on yourtortilla making sure it sticks and catches all thecheesy goodness. Let your cheese brown, ifcheese is being stubborn, just use a spatula toun-stick it from the skillet, then lift it out with awooden or plastic spatula and set aside. Thenspread your pork and other toppings on top of

the cheese crust. Delicioso!* Don’t use a cast iron skillet to fry your

cheese. Yes, I did this — which is why my castiron skillet still hates me!

Tequila Citrus Pork Tacos

Serves 3-42 lbs boneless pork chops, cut in tiny pieces1/4 cup of chopped pancetta or bacon1/2 cup onion, chopped1/4 cup tequilaJuice from 1/2 of a lemon1 clove garlic, smashed2 tsp chili powderSalt and pepper to tasteAdd pancetta to pan on high heat and cook

until juices start to run out. Add onion andtequila letting onions sweat for about 2 min-utes. Add pork, garlic, lemon juice, and chili

powder and cook until pork is no longer pink inthe middle. Add salt and pepper to taste.

Make your fried cheese tortillas as explainedabove using whatever kind of cheese you pre-fer. I have tried just about everything but thebest is Cheddar, mozzarella, or a “Mexicancheese blend.”

Now add your toppings! I usually cut up somecabbage and top with sour cream and avocado.Enjoy!

Arroz De La Weda (White Girl Rice)

Serves 41 1/2 cup Jasmine rice1 Tbsp olive oil1 garlic clove, smashed1 cup green tomato or tomatillo salsa1 1/2 cup chicken broth1/2 cup water1 Tbsp chicken bullion or tomato/chicken

bullionAdd oil to skillet on high heat, add rice and

brown until grains are nice and toasty on allsides. Avoid burning by stirring around every 30seconds. Add the rest of your ingredients andstir around. Bring to a boil, then turn down tomedium heat, you can throw a jalapeno in themiddle of your cooking rice to add a little heat ifdesired. Cover, and simmer until rice is done.Check periodically and add water if needed.Don’t stir your rice around until it's done or itwill get gummy.

Like what you see? Wanna read more? Needmore easy recipes? Follow me here: www.the-oldladyatheart.blogspot.com.

f you are an animal lover, you’d have tohave been living under a rock for the pastmonth not to be aware of Patrick, the dogwho was starved nearly to death andthrown down a garbage chute, only to be

rescued at nearly the last possible moment. Hisstory has dominated animal blogs, Facebooknews feeds and discussions about animal mal-treatment. People around the world are invest-ed in his recovery and his fame has led todisagreements about everything from the useof his images to what happens to him whenhe’s ready for adoption.

I’ve followed his case, too. Seeing the out-pouring of support for him reminds me of thelocal case of Lacey, the small terrier-mix whowas seized by animal control and placed in fos-ter care pending the outcome of the criminalcase against her alleged abuser. In both casesthere was an enormous outpouring of supportfrom people all over the world, includingdozens of offers to adopt these dogs. It seemsassured that regardless of their difficult begin-ning, both of these dogs will eventually be able

to live out their livesin safety and com-fort, as is fitting.

But what about therest? How do wemake every shelteranimal as wanted asPatrick and Lacey?

In the end, Patrickis a young male pitbull — one who,unlike the thousandsof other young malepitties sitting in shel-ters across the coun-try, has people linedup wanting toinclude him in theirhomes and lives.What about those

pitties, and the thousands of other dogs andcats, waiting for a chance to have a safe, loving,forever home?

Are their stories of abandonment less com-

pelling, their eyes less soulful, their hearts lessloyal? Aren’t the companion animals in ourshelters right this very minute worthy of a toy,a treat or a soft blanket upon which to resttheir body?

Of course they are. The shelter animals in ourcommunity are worth every photograph wecan take and share, every treat we can buy,bake or bring for their enjoyment, every towelor blanket we can donate, and every effort weas a community can make to get them out ofthe shelters and into loving, forever homes.

Because regardless of their size, shape,breed, species, age or circumstance, when itcomes down to it, they are all Patrick, relyingon the kindness of strangers to give them a bet-ter life.

As we follow Patrick’s story and cheer for hisrecovery and eventual adoption, let's not for-get that.

Want more animal posts, news and notes?Join Paw Print City Times at our website:www.pawprintcitytimes.com or on Facebookat: www.facebook.com/pawprintcitytimes.

2 The Bakersfield Voice Sunday, May 1, 2011

Share stories,photos, blogs

w w w . b a k e r s f i e l d v o i c e . c o m

■ Submitting your stories for The

Bakersfield Voice is simple and

FREE! Just go to:

bakersfieldvoice.com and create a

profile.

■ Choose what you’d like to contribute (an article, letter,

picture or community event listing) and post it yourself.

■ Still need help getting your contributions onto our

website? E-mail Sandra Molen at

[email protected]

■ Circulation: If you would like to receive our weekly pub-

lication or cancel delivery, please e-mail: voicedeliv-

[email protected] or call 392-5777. Be sure to include

your request, contact information and address.

Y O U R R E C I P E S E X T R A ! E X T R A !

E X T R A ! E X T R A !

Y O U R P E T S

IShelter animals rely on kindness of strangers for a better life

I

BY JULIANA BERNIER DOOLEYCommunity contributor

uliana’s Art Studio and Gallery will featureMonica Nelson Recent Paintings in a SoloExhibition Friday, May 6, at 501 18th St.

An opening reception will be held atJuliana's as part of First Friday Art District

from 5:30 to 8:30 p.m. In the last few years Nelson’s art has been

exhibited in prominent jury shows along with

the nation’s best representational painters. Thispast year she coordinated the first ever ArtsPavilion at the Bakersfield Business Conferencewith a portion of the proceeds benefiting theArts Council of Kern and The Bakersfield Muse-um of Art.

Nelson combines techniques of the Renais-sance, 19th century French Salon and HudsonRiver Painters, which has allowed her the free-

dom to explore the fine details of form and yetattain a feeling of light. Based on the complexi-ty of the subject, each work averages between30-80 hours to complete. Nelson’s paintings arein private collections nationwide.

To see more of her work visit our web site a:JulianasArtStudioGallery.com or her web siteat: MonicaNelsonart.com.

The show will end May 31.

J

PROVIDED PHOTO

Libby Doolittle and Jose Maciel completed the Tour de Palm Springs Cen-tury Ride (102 miles) on Feb. 12.

PROVIDED PHOTO

Monica Nelson’s painting entitled “Walk by the Kern.”

Easy, delicioso recipes for Cinco de Mayo

FROM WWW.MYBAKERSFIELDSPORTS.COMCommunity contributor

he Bakersfield Eastside Fin-ishliners accomplishedanother cycling milestone.On February 12 membersLibby Doolittle and Jose

Maciel completed the Tour de Palm

Spring Century Ride (102 miles). Itwas, at times, fun, grueling andexciting. It elicited the “what was Ithinking” reaction, but with perse-verance and lots of training, the fin-ish line was crossed with muchrelief, sense of satisfaction andaccomplishment.

T

First Friday art opening at Juliana’s Art Studio

Graduation dresses collected for students in need

A grueling, fun cycling milestone

PROVIDED PHOTO

Viki Radden, a teacher at South High School, will compete with 14 otherJeopardy! contestants for $100,000 during the Teachers Tournament,which will recognize the importance of education. Good luck, Viki!

CALIFORNIAN FILE

Bakersfield Animal Shelter worker Janet Johnson returns a water hose af-ter cleaning out kennels that will soon be upgraded to prevent the spreadof disease. Now is an especially good time to adopt a pet, officials say.

COURTESY OF JEOPARDY PRODUCTIONS,INC.

iki Radden, a teacher atSouth High School in Bak-ersfield, is one of 15 play-ers selected to compete inthe first-ever Teachers

Tournament on “Jeopardy!” OnMarch 28-29, Radden traveled toSony Pictures Television in CulverCity, Calif., for the taping.

The episodes will air May 2-13.This season, “Jeopardy!” will rec-

ognize the importance of educationby hosting its first-ever TeachersTournament. This is the first time anew competition has been intro-duced on the quiz show since KidsWeek in 1999. The winner willreceive $100,000 and a guaranteedspot in the Tournament of Champi-ons later this year.

VTeacher wins spot on ‘Jeopardy!’

T

VICKYTHRASHERPet columnist

Do YOU have a special recipe you enjoy making with friends and family? We’d love to try your recipes — and see photos of you andyour favorite cooks stirring, chopping, dicing and baking. Share your favorite recipes at www.bakersfieldvoice.com today AND seeyour favorite recipe — and messy kitchen — featured in the next Bakersfield Voice!

PROVIDED PHOTO

Monica Nelson’s painting entitled “Joshua Tree.”

C E L E B R A T I O N S

Money-Saving Coupons, News, Advertisements

Stories & Photography - Page 2 www.bakersfieldvoice.com

Call TODAY Ross

at 395-7237

with a cost-effective coupon ad.

SSTTEEAAMMWWAAYY CCAARRPPEETTSSTTEEAAMMWWAAYY CCAARRPPEETT STEAMWAY CARPET CCLLEEAANNIINNGGCCLLEEAANNIINNGG CLEANING Commercial Residential

• Auto & RV cleaning • Truck mounted equipment for best results • Licensed & Insured • Free estimates.

339933--77226655339933--77226655 393-7265 “We don’t cut corners, we clean them”

$112255$112255 $ 125 CLEAN 3 to 4 areas* *700 square feet EXPIRES 6/05/11

FREEFREE FREE w/ 2 area purchased

EXPIRES 6/05/11

BEDROOM $30 In Savings

COUPON

COUPON

RANDY’S RANDY’SSTEAM CLEANING & CARPET REPAIR STEAM CLEANING & CARPET REPAIR

• Upholstery Cleaning • Stain & Odor Removal • Carpet Repair • Tile & Grout Cleaning • 24 Hour Emergency Service • Hablo Español661.865.3533 661.865.3533

$ 59 99 3 areas

$ 89 99

$ 79 99 4 areas

2 bedrooms Living room and Hallway

Each additional room $19.99 Must present coupon at time of service

Bakersfield Area: 393-0300 Schedule online at www.stanleysteemer.com

or call 1-800-STEEMER ®

Must present coupon at time of cleaning. One area equals up to 300 square feet. An area is defined as a room, bath, storage, hall, or large walk-in closet. Pricing for Bakersfield area customers only .

Offer does not include protector. Residential Only. Valid at participating franchises only. Not valid with any other coupons. Certain restrictions apply.

Must present coupon at time of service. Expires 6/05/11

Must present coupon at time of service. Expires 6/05/11

$ 150 4

QUAL ITY! QUAL ITY! D ID YOU KNOW THAT? QUAL ITY! QUAL ITY! D ID YOU KNOW THAT? We Use 100% Real California Cheese & Our World Famous Pizza Sauce is Made Fresh Each Day

WE SLICE AND DICE OUR VEGGIES DAILY. TOPPING CHOICES

Pepperoni, Mushrooms, Onion, Green Peppers, Ham, Ground Beef, Italian Sausage, Bacon, Anchovies, Hot Pepper Rings, Black Olives, Jalapenos, Pineapple, Tomatoes, Extra Cheese

SOUTH BAKERSFIELD EAST BAKERSFIELD NORTHEAST BAKERSFIELD 2515 SOUTH H ST.

AT WILSON (NEXT TO DOLLAR TREE STORE)

397-5555

6019 EAST NILES

(NEXT TO VALLARTA MARKET )

366-3333

1009 COLUMBUS AT RIVER

(IN THE COLUMBUS SQUARE SHOPPING CENTER)

873-9999

NOW OPEN STOCKDALE SOUTHWEST “2” 3400 PANAMA LANE

AT WIBLE

836-1111

5620 CALIFORNIA AT STOCKDALE

(NEXT TO STARBUCKS)

324-8888

8040 WHITE LANE AT GOSFORD (NEXT TO RITE AID)

834-2222

OILDALE 700 AIRPORT DR

AT OLIVE DR (DRIVE-UP WINDOW)

399-4444

ROSEDALE ROSEDALE

AT CALLOWAY (BEHIND CHEVRON)

588-1111

LAMONT 10504

MAIN STREET (IN CHIPRES PLAZA)

845-2222 DELANO

921 CECIL AT JEFFERSON (NEXT TO MCDONALD’S)

721-1111

SHAFTER 701

CENTRAL V ALLEY HWY (DRIVE-UP WINDOW)

746-4444

ARVIN 534

BEAR MOUNTAIN BLVD.

854-8888

TAFT 201

KERN ST

763-9999

pizza pizza!

piz

za p

izza ! piz

za p

izza ! piz

za p

izza ! piz

za p

izza ! piz

za p

izza ! piz

za p

izza !

piz

za p

izza ! p

izza p

izza ! p

izza p

izza ! p

izza p

izza ! p

izza p

izza ! p

izza p

izza !

pizza pizza ! pizza pizza ! pizza pizza !

• One Large Pepperoni Pizza • One 2 liter soft drink • One 8 piece order of Crazy Bread • Order of Crazy Sauce

MEAL DEAL

COUPON

$ 1 0 00 Add another Pizza for only

$6.99! Must present coupon

Must present coupon for Meal Deal. Carry Out only. Offer expires on 5/31/11

Plus Tax

1 hr. Massage from only $17.50 & up

Just for Mothers only! Coupon valid for May 7th, 8th & 9th ONLY! Gift certificates available.

5013 Stockdale Hwy • 444-1236 Next to Outback Steakhouse

MOTHER’S DAY

SPECIAL 50% OFF

A Mutual Benefit Non-Profit Corporation Prop. 215 Compliant. Expires 5/07/11

NOW OPEN 7 DAYS

WE SMOG ALL VEHICLES Test Only, Non Test Only and Diesels

ASK ME HOW TO GET $500 IN FREE REPAIRS

322-3400 $ 3 1 75 + CERT

One Coupon Per Customer. Additional charge for evap.

Offer expires 6/4/11

Corner of California &

H Street

Bankruptcy In over your head with credit card debt?

The Law Office of Rosetta N. Reed 5060 California Ave.

637-0590

You may qualify for relief under Chapter 7 of the Bankruptcy Code, which is sometimes called “liquidation” bankruptcy. It cancels most types of debt, and most people can keep all or most of their property. If you need help and wonder if you can qualify, call for your free 30-minute consultation.

P ACIFIC A UTO 1 P ACIFIC A UTO 1 Business Hours M-F: 8 AM- 5 PM Sat: 9 AM-2 PM

919 34th Street 919 34th Street 661-873-4291

Includes: • Change Oil & Replacement Filter (up to 5 qts of 10-31 Wt. Oil) • Lubricate Chassis • FREE Vehicle Maintenance Inspection. MOST VEHICLES. LIMITED TO CHEVRON 10W-30W, MULTI-GRADE $4.00 ADD’L. Up to 5 quarts Oil. Luxury Imports may also be Add’l. DISPOSAL FEE $2.00 ADD’L.

$ 15 99 LUBE OIL & FILTER

BRAKE SPECIAL

COMPLETE AUTO REPAIR

10 % OF F DISCOUNT

• Timing Belt

• C V Axles

• Water Pumps

• Shocks

• Suspension

• Auto Body Repair

• Head Gasket

• Clutches

• Engines

• Belts & Hoses

Includes Machining Rotor or Drums on Most cars & trucks, 4x4, Luxury Imports Additional.

$ 49 99 Plus Parts with Coupon

per axle

FREE Clean & Adjust Rear Brakes if

Needed.

Starting At

Se Habla Español

661.323.1397 www.cpr-bakersfield.com 1220 Oak Street, Suite E Bakersfield, CA 93304 Corner of California & Oak WE REPAIR: • Cell Phones • iPhones • iPods • Nintendo Wii • XBOX 360 • Sony PSP & PS3

$ 10 off ANY REPAIR Expires 05/08/11

We can fix the Red Ring of Death

OVERHEAD DOOR

OVERHEAD DOOR

O V E R H E A D D O O R

QUALITY & PRIDE IN OUR WORK

Lic.# 831217

Now $ 524.00 16x7. Tax &

Installation Included

Door Opener - $ 250.00 1/2 hp with 2 remotes

Windows Optional

Call for Free Estimates

661-549-0034 Open 7 days a week 7am to 7pm

531 Sumner St.#B Bakersfield, Ca 93305

FREE ESTIMATES!

The Bakersfield Voice Sunday, May 1, 2011 3

Connecting Shoppers & Local Businesses

To Advertise Call: 395-7201

Visit www.bakersfieldinsideguide.com for more special deals Bakersfield InsideGuide is a product of The Bakersfield Californian, and a part of the Bakersfield.c om online network

Bored… nothing to do?Check out local events & activities

Go towww.KernEvents.com

Summer Dance & Day Camp10% early registration discountDJ & Hall Rental also available

324-5678 - pennpointdance.com

Basketball Universe AcademyBasketball & Cheer for grades K-12

$15 off if registered by 5/30412-3312 www.bballuniverse.com

Free Consultations & EstimatesKernbits.com: 661-871-8769

Computers, Networks,Backups and Virus Removal

No down payment! Call 631-2420Ruth Escobar Insurance Agency

Farmers Insurance Group400 Chester Ave, Bakersfield 93301

20% off - entire bill! Great tastinghome-style food & affordable prices

Santa Fe Café - Tel 325-33221510 F St, Bakersfield 93301

Carpool Network | BakersfieldSave money!

Share or find a rideFind us on facebook.com

Save money! Help your community!Share or find a ride. Join

Carpool Network | BakersfieldFind us on facebook.com

VIGOROUS MASSAGEBring this ad for $5 OFF!

1 hr BODY MASSAGE.......$39.991506 18th St. 861-0582

Interested in a new career but don’t know where to start? Then check out the Milan Institute, and explore the possibilities in

massage therapy, cosmetology and skin care.

Call for an Appointment & More Specials

Student Salon/SpaSpring Deals

$3.99 Haircut - Mon-Thurs

$30 Body Wrap & 30-Min Massage

Expires 5/31/11. Not valid w/ any other discount.Instructor supervised student salon/spa.

Career Training Programs

��Cosmetology

��Esthetician

��Massage Therapy

Why Milan?

��Financial Aid for Those Who Qualify

��Employment Services for Graduates

��Day and Evening Classes

Call Now!

1-800-495-6317www.MilanInstitute.edu

2822 F Street | Bakersfield

®

Your New Career Starts Here

Branch Campus of Milan Institute in San Antonio, TX.

PLACING A

CLASSIFIED AD

DOESN’T HAVE TO BE.

LIFE’S TOUGH.

Click in today ...

The Bakersfield Californian’s

self-serve advertising system is

a fast, convenient way to place

Classified ads.

If only everything in life

were this easy.

Take your trash with you or dispose of it properly.

NOTICE: You don’t see dirty diapers in this parking lot.

4 The Bakersfield Voice Sunday, May 1, 2011