take back feminism (cblpi-pe 10 1 sommers)
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 Take Back Feminism (CBLPI-PE 10 1 Sommers)
1/5
@ Bfpor}oli Fagg Rakknpr
Tfnl ircnm% Ipn a~ i gnkolor}1%kar} Iknpobil taknl ri la,
Gnkolor} ib}owor}r `eikn }fn
knmoi gap gnkolorkr zaap okidn% `~}
O `neonwn }fn ib}owor}r }fnkrnewnr fiwn
}~plnm }fn taknlr kawnknl} ol}a i
bipobi}~pn, To}fol eowold knkap% }fn
Iknpobil gnkolor} kawnknl} tir i
wo`pil}% `paim+`irnm wnfoben gap raboie
ny~ieo} }fi} fim ibfonwnm kaknl}a~r
wob}aponr ilm nlhanm pobfe mnrnpwnm
zpnr}odn gap o}r wieap ilm r~bbnrr,@~} }ami }fn kawnknl} fir `nnl
}icnl awnp ` iddponwnm nbbnl}pobr,
Kipbfold ~lmnp }fn `illnp ag gnkolork%
}fn b~ppnl} ib}owor}r ipn df}old i dnlmnp
tip }fi} gnt taknl r~zzap} ap ~lmnpr}ilm,
]fn za}nl}oie gap fipk or nlapka~r,
Kiolr}pnik taknl ipn daold }a fiwn }a
pnrb~n gnkolork gpak }fn gnkolor}r,
Tn `ime lnnm i pnrzalro`en% pnieo}+
`irnm taknlr kawnknl}, Taknl
ol kil zip}r ag }fn mnwneazold tapemipn r}oee r}p~ddeold gap }fnop `irob podf}r,
]fn beirrobie r}en ag gnkolork }fi}
kimn Iknpobil taknl ikald }fn kar}
eo`npi}nm ol }fn tapem aggnpr i }ponm+ilm+
}p~n paim kiz }a nkilbozi}oal, Nwnl ol
}fn Tnr}% }fnpn ipn r}oee ~lpnraewnm ny~o}
orr~nr,
Tfa lnnmr gnkolork1 Tn ma, ]fn
tapem manr, @~} la} }fn gnkolork }fi}
zpnwioer ol }fn }zobie baeendn taklr
bnl}np,
]ta Zi}fr }a Gpnnmak
]a ~lmnpr}ilm tfi} tnl} tpilm fat o} kodf} `n rn} podf}% tn l
`pon }a woro} gnkolork ol o}r deap m
For}apobiee% }fnpn fiwn `nnl }ta k
rbfaaer ag }fa~df} to}fol }fn tak
kawnknl}8 ndieo}ipoil gnkolork
raboie gnkolork,
Ndieo}ipoil gnkolor}r t
zpadpnrrownrrakn ta~em ri pim
]fn fnem }fi} knl ilm taknl% ie}fa
raboieoxnm }a moggnpnl} paenr% ipn omnl
ol }fnop nrrnl}oie li}~pnr, @ izznieolzpolbozenr ag raboie h~r}obn ilm ~lown
podf}r% ndieo}ipoilr ra~df} }a eo`n
taknl gpak }fn zpowi}n rzfnpn ag
faknol}a }fn z~`eob rzfnpnr ag zae
~rolnrr% ilm tapc,
]fn raboie gnkolor}r% bal}pir}% t
}pimo}oalieor} ilm gikoe+bnl}npnm, ]
nk`pibnm pi}fnp }fil rbaplnm tak
paenr ir ka}fnpr ap bipndownpr
zpaka}nm taknlr podf}r ` pnmn
ilm r}pnld}fnlold }farn paenr,
Raboie gnkolor}r ipd~nm }fi}
nkzatnpnm gnkololo} ba~em `n i g
gap daam ol }fn tapem ilm }fn k
bakkal bi~rn to}f }fn ndieo}ipoil
zpaka}old taknlr nm~bi}oal% tak
r~ggpidn% ilm taknlr zip}obozi}oa
}fn b~e}~pn ilm zaeo}obr, For}apobiee%
rbfaaer zeinm bpo}obie paenr ol tak
nkilbozi}oal,
Ol 96}f Bnl}~p Nldeilm% }fn }ta r
tnpn pnzpnrnl}nm ` }fn dpni} ndieo}i
Beipn @aa}fn E~bn Zaeoby Olr}o}~}n
990 Nemnl R}pnn}% R~o}n Z
Fnplmal% Wopdoloi 0:94:
Z &666/ 6?9+=066 G &4:2/ 296+6674
ttt,b`ezo,apd
Bfpor}oli Fag Rakknpr
or i pnromnl} rbfaeip i} }fn
Iknpobil Nl}npzporn Olr}o}~}n,
Rfn fir tpo}}nl ilm nmo}nm
rnwnpie `aacr olbe~mold
]fn Rbonlbn al Taknl ilm
Rbonlbn% Tfa R}aen Gnkolork1%
ilm ]fn Tip Idiolr} @ayr,
Rfn fir enb}~pnm ilm
mn`i}nm al kapn }fil 9::baeendn bikz~rnr,
I`a~} }fn I~}fap
]icn @ibc Gnkolork
Fat }fn albn la`en bi~rn a nkolork fir `nnl mnpioilm tfy kiolr}pnik taknl fiwn }a z~} o} `ibc al }pi
La, 9:+9 0:
zaeobynvzpnrr
-
8/9/2019 Take Back Feminism (CBLPI-PE 10 1 Sommers)
2/5
]icn @ibc Gnkolork
gnkolor} Kip Taeer}alnbpig} ilm }fn gapkomi`en
balrnpwi}own @e~n R}abcold Fillif Kapn, Ol
9?}f Bnl}~p Iknpobi% }fn ndieo}ipoilr tnpn enm `
Neoxi`n}f Bim R}il}al ilm R~ril @, Il}fal% ilm
}fn }pimo}oalie raboie gnkolor}r Gpilbnr Toeeipm,
Lat o} or k~bf kapn eocne }fi} a~ fiwn fnipmag R}il}al ilm Il}fal }fil Toeeipm% tfa fir
`nnl nggnb}owne iop+`p~rfnm a~} ag }fn for}ap ag
gnkolork, O} or tap}f }icold i kaknl} }a balromnp
fnp ibbakzeorfknl}r ilm }fn ti rfn or lat
pndipmnm, Gap rfn ki faem }fn cn }a i gnkolor}
pnliorrilbn,
Kawonkicnp Cnl @~plr gaeeatnm for itipm+
tollold ]fn Bowoe Tip to}f i 9??? ek i`a~}
Neoxi`n}f Bim R}il}al ilm R~ril @, Il}fal ilm
}fnop r}p~dden }a tol }fn wa}n gap Iknpobil taknl,
Ol aln rny~nlbn }fn lippi}ap knl}oalr }fi}% ol }fneir} y~ip}np ag }fn 9?}f Bnl}~p% Il}fal gapdnm
baieo}oalr to}f rakn balrnpwi}own kiolr}pnik
dpa~zr,
]fn kaam mipcnlr ilm Taknlr R}~monr
Zpagnrrap Riee Panrbf Tidlnp izznipr al }fn
rbpnnl, Tidlnp olgapkr wontnpr }fi} Il}fal tir
ra mn}npkolnm }a tol }fn wa}n }fi} rfn nr}i`eorfnm
ieeoilbnr to}f zpa+r~ggpidn taknl tfa tnpn
nlnkonr ag gpnnmak ol nwnp a}fnp tiGpilbnr
Toeeipm or i birn ol zaol}, ]fn biknpi }fnl rfatr
i zfa}a ag i knlibold+eaacold Toeeipm,
Aln ta~em lnwnp okidoln gpak @~plrr ek
}fi} Gpilbnr Toeeipm &962?+96?6/ tir aln ag }fn
kar} `neawnm ilm pnrznb}nm
taknl ag 9?}f Bnl}~p
Iknpobi, @nbi~rn ag fnp
zpamodoa~r daam tapcr
ilm colme li}~pn% Toeeipm
tir ag}nl bieenm Riol} Gpilbnr ag Iknpobil
Takilfaam, O} tir Toeeipm tfa `pa~df}
kiolr}pnik taknl ol}a }fn r~ggpidn kawnknl},
Kil for}apoilr bpnmo} fnp to}f maold gip
kapn }a tol }fn wa}n gap taknl }fil il a}fnp
r~ggpidor}, @~} fnp galmlnrr gap riold }foldr eocn
Takileolnrr pr}ig}nptipmr tfi} a~ toee
tir fnp }obcn} }a a`eowoal ikald }farn ol }amir
Taknlr R}~monr zpadpikr,
]fpa~dfa~} }fn 964:r ilm 966:r }fn r~ggpidn
kawnknl} tir ol rnpoa~r }pa~`en8 kil taknl
ib}owne apdiloxnm idiolr} o}, R}ilgapm for}apoil
Bipe Mndenp ilm a}fnpr `neonwn }fi}% `nbi~rn }fn
wa}n tir irraboi}nm to}f olmowom~ieork ilm znpralie
irrnp}ownlnrr% taknl rit o} ir `a}f rnerf ilm il
i}}ibc al }fnop ~loy~n ilm wie~nm zeibn ol }fn giko
Og }fn Iknpobil taknlr kawnknl} tir daold
kawn gaptipm% }fn r~ggpidn kawnknl} lnnmnm ln
ipd~knl}r ilm lnt tir ag }folcold }fi} tnpn ka
pnrznb}g~e ilm zpa}nb}own ag taknlr paen, Gpilb
Toeeipm rfatnm }fn ti,Toeeipm rnpwnm ir zpnromnl} ag }fn Takil
Bfpor}oil ]nkznpilbn ^loal gpak 964? ~l}
fnp mni}f ol 96?6, To}f }fn wa}n% riom Toeeip
taknl ba~em dpni}e olbpnirn }fnop bowoeoxold il
f~kiln ol~nlbn al rabon}, To}f }fn wa}n% }fn
ba~em zpa}nb} }fn faknr }fn mnipe eawnm, Olmnn
Toeeipm pngnppnm }a }fn wa}n ir }fn fakn zpa}nb}oa
`ieea}, Taknl tnpn kawnm ` fnp ipd~knl
knl tnpn moripknm, Bim R}il}al tir ennp ag }f
irraboi}oal to}f Toeeipm8 }fn enrr pimobie Il}fal
pneorfnm o}, Toeeipm ilm fnp gaeeatnpr ndil }a pol
}fn r~ggpidn kawnknl} rakn}fold }fn ndieo}ipoil
tnpn ~li`en }a ibbakzeorf al }fnop atl8 nenb}ap
wob}aponr,
@a}f }fn ndieo}ipoil ilm raboie gnkolor} zi}f
fiwn `nnl olmorznlri`en }a taknlr zpadpnrr
ie}fa~df raboie gnkolork fir ietir nlhanm tom
izznie, @~} ir taknlr for}apoil Hiln} Xaeeold
Donen la}nr% For}ap pnbapmr mngni} tfnpn al
`pilbf gioenm }a pnbadloxn }fn wieom ipd~knl}r
}fn a}fnp,
Ka}fnp Li}~pn or la} i Gnkolor}
Ra tfnpn ipn tn lat1 Gaeeatold }fn Rnbal
Tapem Tip% }fn ^lo}nm R}i}
`ime lnnmnm il ndieo}ipo
bappnb}oal, O} ippownm ol tf
fir bakn }a `n clatl ir }f
Rnbalm Tiwn ag gnkolork
&]fn R~ggpidn Kawnknl}% b~ekoli}old ol zirrid
ag }fn 9?}f Iknlmknl} }a }fn Balr}o}~}oal ol 9?0
tir }fn Gopr} Tiwn,/
Ol }fn 9?>:r ilm 9?7:r% Iknpobil taknl tn
r}oee eabcnm a~} ag kil nemr ilm ieea}}nm rnbal
beirr r}i}~r ol nm~bi}oal% ol }fn tapczeibn% il
`ngapn }fn eit, ]farn tfa zpngnppnm zi}fr a}f
}fil togn ilm ka}fnp% ap tfa ga~lm }fn r}npna}z
ag gnkololo} r}~e}ogold% tnpn }pizznm,
Ndieo}ipoil gnkolor}r eocn @n}} Gponmil il
Deapoi R}nolnk enm }fn ti ilm ~pdnm Iknpobi
taknl }a eown la} i} }fn knpb ag }fn tapem% `~
ir `~oemnp ilm mnrodlnp ag }fi} tapem, Takn
eor}nlnm, @ }fn 9?6:r% Iknpobil taknl tnpn tn
0
Takileolnrr pr} ig}nptipmr tfi} ya~ toee
-
8/9/2019 Take Back Feminism (CBLPI-PE 10 1 Sommers)
3/5
Zaeob Nvzpnrr La,9:+9
al }fnop ti }a nlhaold gpnnmakr ilm azzap}~lo}onr
gip `nalm }farn ag il taknl ol for}ap,
@~} kiolr}pnik Iknpobil taknl lnwnp g~ee
nk`pibnm }fn ndieo}ipoil zpadpik ag Gponmil ilm
R}nolnk ilm a}fnp enimnpr ag }fn Rnbalm Tiwn,
Pi}fnp% }fn imaz}nm i bakzpakorn `n}tnnl }fnndieo}ipoil ilm raboie }pimo}oalr,
]for bakzpakorn tir albn neay~nl}e &ilm
zpnrbonl}e/ mnrbpo`nm ` Beipn @aa}fn E~bn tfa
ol fnp fnmi ol }fn 9?=:r tir i zaz~eip zeitpodf}
ilm i knk`np ag }fn ^lo}nm R}i}nr Baldpnrr, Rfn
tpa}n }fnrn tapmr i`a~} taknl i} i }okn tfnl
gnkolorkr Rnbalm Tiwn tir r}oee kapn }fil }tnl}
nipr iti, Fnp wontr
ipn la} bnen`pi}nm
m~pold taknlr for}ap
kal}f% ~} }fn biz}~pn}fn r}en ag gnkolork
}fi} rnnkr }a pnrali}n to}f taknl nwnptfnpn8
O} or }okn }a eniwn }fn y~nr}oal ag }fn paen ag
taknl ol rabon} ~z }a Ka}fnp Li}~pni
mogb~e} eimy }a gaae, _a~ fiwn aley }a
down taknl }fn rikn azzap}~lo}onr ir
knl% ilm ya~ toee raal lm a~} tfi} or ap
or la} ol }fnop li}~pn, Tfi} or ol taknlr
li}~pn }a ma }fn toee ma% ilm a~ tal}
`n i`en }a r}az }fnk, @~} a~ toee iera
lm% ilm ra toee }fny% }fi} tfi} or la} ol}fnop li}~pn% nwnl og }fn ipn downl nwnp
azzap}~lo}% }fn toee la} ma% ilm a~
tal} `n i`en }a kicn }fnk ma o},
Bikoeen Zideoi% }fn `poeeoil} eo}npip bpo}ob ilm
morromnl} gnkolor}% albn }aem kn rfn ga~lm E~bnr
tapmr itn+olrzopold, Ra ma O, E~bn }icnr }fn nr} ag
`a}f ndieo}ipoil ilm raboie gnkolork, Rfn or bipng~e
}a ri }fi} taknlr li}~pn bil ale n kimn clatl
ol balmo}oalr ag gpnnmak ilm azzap}~lo}, @~}% rfn
manr la} nvznb} }fi}% to}f ny~ie azzap}~lo}% taknltoee }~pl a~} }a `n ol}npbfildni`en to}f knl,
@ }fn nlm ag }fn 0:}f Bnl}~p% }for kamnpi}n%
nbenb}ob r}en ag gnkolork fim `nbakn }fn eownm
zfoearazf ag kar} Iknpobil taknlilm knl%
}aa, Wnp gnt Iknpobilr til} }a rnn taknl gapbnm
ol}a podom dnlmnp paenr`~} lno}fnp ma }fn torf
}a rnn dnlmnp moggnpnlbnr i`aeorfnm, Gap }for r}en
ag Beipn @aa}fn E~bn gnkolork &biee o} ny~o}
gnkolork/ }fn omnie or ny~ieo} ag azzap}~lo}% la}
ny~ieo} ag pnr~e}r,
Tfnl }fn 0::4 Znt Pnrnipbf Bnl}np ircnm
tapcold ka}fnpr ilm gi}fnpr Tfi} ta~em `n }fn
omnie ro}~i}oal gap a~tapcold g~ee }okn% zip}+
}okn% ap la} i} iee a~}romn }fn fakn1% i kihapo}
ag ka}fnpr zpngnppnm zip}+}okn &>:./ ilm lnipe i
}fopm &0?./ zpngnppnm la} }a tapc i} iee, Ikaldgi}fnpr% 40. zpngnppnm }a tapc g~ee+}okn, Gap ny~o}
gnkolor}r% }fnrn ipn nvznb}nm ilm g~ee ibbnz}i`en
balrny~nlbnr ag gpnnmak,
@~} en}r `n wnp benip i`a~} tfi} }fnrn dpa~z
bakziporalr knil`nbi~rn znazen ag}nl dn}
balg~rnm ilm bp Rnvork) Tfnl tn ri% knl
}nlm }a ma }for% ilm taknl }fi}tn ipn mnieold ol
iwnpidnr% la} i`rae~}nr,
]fnpn or i roxi`en
znpbnl}idn ag taknl
tfa toee kicn }fn rikn
mnboroalr ir i kil,
]a ri }fi} kar} ka}fnpr zpngnp la} }a tapc g~ee+
}oknor la} }a ri }fi} la ka}fnpr til} g~ee+}okn
ha`r, Kil ka}fnpr ma, Ir kil ir aln ol wn, O
ik aln r~bf ka}fnp, @~} tn lnnm }a pnbadloxn ilm
pnrznb} }fn mnropnr ag }farn tfa }icn moggnpnl} zi}fr
ol }fnop z~pr~o} ag fizzolnrr,
]fn Ror}npfaam
]fn taknl tfa `~oe} }fn baeendn Taknlr
R}~monr mnzip}knl}r ilm tfa enim }fn bal}nkzapip
apdiloxnm taknlr kawnknl} }aac i moggnpnl} zi}f,Gap }fn kar} zip}% }fn pndipmnm taknlr }pimo}oalie
maknr}ob paenr ir a`r}ibenr }a }fn pnieoxi}oal ag
}fnop }p~n li}~pnr pi}fnp }fil ir nvzpnrroalr ag }fnop
li}~pnr, Kar} ipn pimobie ndieo}ipoilr% mn}npkolnm
}a bpni}n i lnt rabon} ol tfobf knl ilm taknl
ipn eo`npi}nm gpak }fn r}npna}znr ag dnlmnp,
I beirrob nvzpnrroal ag }for tapemwont or
F~l}np Baeendn zrbfaeador} Wopdoloi Wieoilr
Tf Ra Reat1 ]fn Imwilbnknl} ag Taknl &9???/,
Ndieo}ipoil zipnl}r bil `pold ~z }fnop bfoempnl ra
}fi} `a}f `ar ilm doper zei to}f maeer ilm }p~bcr,Wieoil balbe~mnr% Gpak }fn r}ilmzaol} ag ny~ieo}%
la}fold or kapn okzap}il},
A}fnpr% gip gntnp ol l~k`np `~} nwnl kapn a}fnp+
tapeme% fiwn daln nalm knpn ndieo}ipoilork }a il
Ikixaloil dlabnl}pob gnkolork }fi} zpabeiokr
taknl }fn r~znpoap rnv tfa toee fiwn }a riwn }fn
tapem gpak }fn zpnmi}oalr ag i }avob kirb~eolo},
Fa~rnm ol Taknlr R}~monr mnzip}knl}r% eit
rbfaaer% pnrnipbf olr}o}~}nr% ilm imwabib bnl}npr%
}fnrn }ta dpa~zr fiwn `~oe} i zatnpg~e gap}pnrr
ag }fnop atl, ]fn }aenpi}n aln ila}fnp `~} wont
2
Beipn @aa}fn E~bn biz}~pnm }fn r}yen aggnkolork }fi} pnrali}nr to}f taknl
-
8/9/2019 Take Back Feminism (CBLPI-PE 10 1 Sommers)
4/5
]icn @ibc Gnkolork
kar} a~}romn bpo}obork ir `ibceirf ap ol}neenb}~ie
fipirrknl}, ]fnop balwob}oalr ipn ~lgieroi`en%
la ika~l} ag nwomnlbn bil bfildn }fnop kolmr, Gap
}fnk% }fn gib} }fi} wir} l~k`npr ag taknl bal}ol~n
}a down bfoempnl ilm gikoe zpoapo} awnp bipnnpr%
ilm nwnl zpagnrr }fnkrnewnr }a `n fizz to}f }fi}bopb~kr}ilbn% or zpaag }fi} taknl ipn r}oee biz}own
}a i pnzpnrrown ilm }nliboa~r dnlmnp rr}nk,
Mizfln Zi}io ilm Lapn}}i Canp}dn ipn }ta
Taknlr R}~monr zpagnrrapr tfa aznle mngnb}nm,
Ol }fnop pnwnieold `aac% Zpagnrrold Gnkolork8
Nm~bi}oal ilm Olmab}poli}oal ol Taknlr R}~monr
&0::9/% }fn rfat fat
gnkolor} beirrpaakr ~rn
zpazidilmi }a }pilrgapk
omnieor}ob gnkien r}~mnl}r
ol}a pnenl}enrr dponwilbn
baeenb}apr,
Zobc ~z i Taknlr
R}~monr }nv}`aac% woro}
i baeendn taknlr bnl}np% eaac i} }fn tn`ro}nr ag
enimold gnkolor} apdiloxi}oalr% ilm a~ toee lm
nei`api}n }fnaponr i`a~} }fn kien fndnkal,
R}~mnl}r enipl }fi} tn olfi`o} il azzpnrrown
zi}poipbfie rabon} tfnpn taknl ipn pa``nm
ag }fnop rneg+nr}nnk% balmo}oalnm }a ibbnz}
r~`apmoli}n paenr% bfillnenm ol}a eat+ziold
nemr% ilm bfni}nm a~} ag iekar} i y~ip}np ag }fnop
olbakn,
]fnrn }nibfoldr `nip la pnei}oal }a pnieo}3 }fn
ma la}fold }a fnez taknl raewn }fn pnie zpa`enkr
}fn balgpal}% ilm }fn ipn morpnrznb}g~e ilm
zi}paloxold }a taknl, @~} }fn giern beiokr fiwn
nnl pnzni}nm ra kil }oknr }fn fiwn }icnl al }fn
i~pi ag }p~}f,
Tfy o} Ki}}npr
Rakn toee ri% tfa bipnr1 Ra tfi} og i ea} ag
gnkolor} zpagnrrapr `neonwn ilm ri roee }foldr1
Gopr} ag iee% koeeoalr ag baeendn r}~mnl}r fiwn `nnl ~pmnlnm }fnop moworown ilm rakn}oknr zaorala~r
}nibfoldr, Ilm kil ha~plieor}r ilm zaeo}oboilr
}icn }fnop omnir rnpoa~re,
Balromnp }fn ol~nlbn ag }fn Li}oalie Ba~lboe
gap Pnrnipbf al Taknl &LBPT/, ]for or i ln}tapc
ag 990 taknlr pnrnipbf ilm zaeob bnl}npr,
Knk`npr olbe~mn }fn Tneenren Bnl}np gap Pnrnipbf
al Taknl% Fipwipmr Pimbeoggn Olr}o}~}n% ilm }fn
R}ilgapm Olr}o}~}n gap Dnlmnp Pnrnipbf,
]fn LBPT zpaka}nr endoalr ag pimobie rbfaeipr%
eitnpr% ilm ib}owor}r tapcold idiolr} }fn mnnze
oldpiolnm dnlmnpold ag Iknpobil eogn, A`r}ibe
faemold taknl ibc tnpn pnkawnm rnwnpie mnbim
idailm morbpokoli}oal ol }fn tapczeibn ap
nm~bi}oal or idiolr} }fn eit, Ra }fnrn dpa~zr la
rznboieoxn ol pnkawold olworo`en ipponpr,
Tf% irc }fn LBPT gnkolor}r% rfa~em }fnpn `ra kil kapn knl ol ki}f ilm nldolnnpold }f
taknl1 Tfi} nvzeiolr }fn awnp+pnzpnrnl}i}oal
knl al bapzapi}n `aipmr ilm zpnr}odoa~r R~lm
kaplold lntr zpadpikr1 Tf rfa~em knl
dn}}old kar} ag }fn zi}nl}r ilm diplnpold }fn kih
eo}npip itipmr1 Ilm% kar} ~pdnl}e% tf ma
kil taknl baaznpi
` dowold zpoapo} }a fak
ilm gikoe awnp bipnnp1
]a r~bf y~nr}oa
}fn LBPT pnrnipbfnfiwn `aoenpzei}n ilrtn
Taknl ipn nold fnem i
` ~lbalrboa~r `
far}oen beoki}nr% ilm ol}nplieoxnm azzpnrroa
A}fnp kapn ollabnl} nvzeili}oalrr~bf ir }f
zarro`oeo} }fi} }fn rnvnr% }icnl ir dpa~zr%
moggnpnl}ipn p~enm a~} ag `a~lmr,
]fn knk`npr ag }fn LBPT fiwn wae~knr
}fnop atl pnrnipbf }a zpawn ~`oy~o}a~rie`n
olworo`enmorbpokoli}oal ilm }fn fiwn f~lmpnmr
olo}oi}ownr }a immpnrr o}, O} bil n bipnnp mokolorfo
gap i rcnz}obie rbfaeip }a aznle bpo}oboxn }f
idnlmi, Ra% }fn a~porf ilm dpat,
Fnpn or i rikzen ag rakn m~`oa~r ibfonwnknl
ag }fn LBPT dpa~zr ilm }fnop ror}np apdiloxi}oal
]fn bnen`pi}nm ]o}en OV ny~o} eit ndil
il imkopi`en ny~ie+azzap}~lo} pny~opnkn
@nbi~rn ag zpnrr~pn gpak }fn LBP
dpa~zr r~bf ir }fn Li}oalie Taknlr Ei
Bnl}np ilm }fn Iknpobil Irraboi}oal
^lownpro} Taknl% ]o}en OV fir nwaew
ol}a i dnlmnp y~a}i pndokn }fi} or `eolm nkzopobie moggnpnlbnr ol awnpiee knlr il
taknlr ol}npnr}r ol rzap}r, Rolbn gaa}`
or i kaln dnlnpi}old kien+ale rzap} to
eipdn par}npr% ]o}en OV y~a}ir fiwn mnboki}
knlr tpnr}eold% rtokkold% mowold% il
dklir}ob }nikr, Tn mom la} lnnm }a
}fi} ol apmnp }a ibfonwn }fn dpni} r~bbnrr
taknlr baeendoi}n rzap}r,
Ea``old ` }fn LBPT ilm gnkol
rbfaeipr znpr~imnm }fn Li}oalie Rbonl
Ga~lmi}oal }a olwnr} koeeoalr ag maeei
=
Koeeoalr ag baeendn r}~mnl}rfiwn `nnl `~pmnlnm `y
gnkolor} zpagnrrapr moworown ilmrakn}oknr zaorala~r }nibfoldr
-
8/9/2019 Take Back Feminism (CBLPI-PE 10 1 Sommers)
5/5
Zaeob Nvzpnrr La,9:+9
ol i zpadpik bieenm IMWILBN, Gap }fn
zir} mnbimn o} fir rzalrapnm b~e}~pie
}pilrgapki}oal zpadpikr }fi} bfieenldn
}fn kileolnrr ag }fn rbonl}ob nl}npzporn
to}f o}r a`rnrrown rolden+kolmnmlnrr%
bakzn}o}ownlnrr% ilm morpndipm ag gikoeeogn, ]fn li}oalr enimold ki}f% zfrobr%
nldolnnpold% ilm bakz~}np }nbflaead
mnzip}knl}r ipn lat ~lmnp LRG zpnrr~pn
}a imaz} dnlmnp y~a}ir% ilm }a pnol ol }fnop
bakzn}o}own% fipm+mpownl% knpo}abpi}ob
b~e}~pni zpnmakolil}e kien b~e}~pn
}fi} fir kimn Iknpobil rbonlbn }fn
kodf}onr} ol }fn tapem,
Eir} nip% LBPT dpa~zr haolnm a}fnp
kihap taknlr apdiloxi}oalr }a mnkilm i
dnlmnp+`ieilbnm r}ok~e~r `oee, Zpnromnl}
A`iki% ieipknm ` }fn kirrown earrnr
ol }fn kil~gib}~pold ilm balr}p~b}oal
rnb}apr% olo}oiee rzacn ag i rfawne pnim
r}ok~e~r `oee }a r}pnld}fnl }fnrn mnwir}i}nm
olm~r}ponr, Taknlr dpa~zr tnpn izzieenm
ilm rnl} tapm }fi} tn mal} til} }for
r}ok~e~r zibcidn }a h~r} bpni}n ha`r gap ~pe
knl, I aam ag zn}o}oalr% givnr% n+kioer%
ilm zfaln bieer gaeeatnm, Kapn }fil aln
}fa~rilm gnkolor}
for}apoilr rodlnm i
en}}np ag zpa}nr} }a }fnZpnromnl}8 Tn lnnm
}a pn`~oem la} ale
r}nne `pomdnr `~} iera
f~kil pomdnr,
]fn Zpnromnl} mom tfi}
kar} mnilr ilm baeendn
zpnromnl}r ma tfnl balgpal}nm ` i bfap~r
ag gnkien bakzeiol}8 fn pil gap bawnp, Fn
mopnb}nm for bfong nbalakor}r Bfpor}oli
Paknp ilm Hipnm @nplr}nol }a mnwneaz i
dnlmnp+giop ~mdn},
I gnt tnncr ei}np }fn bikn a~} to}f }fn
Ha` Okzib} ag }fn Iknpobil Pnbawnp ilm
Pnolwnr}knl} Zeil% tfobf nvzeobo}e la}nm
}fi} }fn }a}ie l~k`np ag bpni}nm ha`r eocne
}a da }a taknl or pa~dfe =0 znpbnl},
Enr} ilaln korr }fn zaol}% }fn immnm }fi}
rolbn knl ear} 6: znpbnl} ag }fn ha`r ol }fn
pnbnrroal% }fn r}ok~e~r zibcidn lat rcntr
ha` bpni}oal rakntfi} }atipmr taknl,
]fn taknlr dpa~zr tnpn nenb}ponm ` }fnop
wob}ap, @~} i gnkolor} nr}i`eorfknl} }fi} bnen`pi}nr
}fnrn rap}r ag }po~kzfr awnp knl manr la} pnzpnrnl}
}fn ol}npnr}r ag kil taknl, ]farn knl ipn gi}fnpr%
ralr% `pa}fnpr% f~r`ilmr% ilm gponlmr3 og }fn ipn ol
rnpoa~r }pa~`en% ra ipn }fn taknl tfa bipn i`a~}}fnk ilm ol kil birnr mnznlm al }fnk,
@~} }fn LBPT ilm o}r ror}np apdiloxi}oalr rnn
}fn tapem moggnpnl}e, Gap }fnk% eogn or i xnpa+r~k
r}p~dden n}tnnl knl ilm taknlilm }fnop ha` or
}a romn to}f }fn taknl,
Gnkolork gap }fn Lnt Bnl}~py
O} manrl} fiwn }a `n }for ti, Awnp }fn nipr%
O fiwn enb}~pnm al kapn }fil 9:: baeendn bikz~rnr
tfnpn O knn} a}f balrnpwi}own ilm pimobie r}~mnl}r,
]fn gapknp olwo}n kn3 }fn ei}}np bakn }a hnnp ilmtpilden`~} ir i p~en% tn iee zip} gponlmr, ]fn
gnkolor} zpagnrrapr iekar} lnwnp i}}nlm, Tf
rfa~em }fn enlm bpnmo`oeo} }a i bpo}ob tfa or `
mnlo}oal i bpilc1 O}r }fn r}~mnl}r ilm kn,
]a k r~pzporn% O lm }fi} kil ag }fn a~ldnp
gnkolor} ib}owor} r}~mnl}r tnebakn }fn bfilbn }a
mn`i}n, Kar} bil `n pniralnm to}f ilm rnnk g~ee
bizi`en ag ieeold }fnkrnewnr to}f kamnpi}n ilm
balrnpwi}own taknl }a tapc
gap i bakkal z~pzarn,
K imwobn }a }amirbaeendn taknl8 }icn `ibc
gnkolork lat, Kicn o}
olbe~rown% giop% ilm pnieo}+
`irnm, Kicn }fn kawnknl}
i}}pib}own idiol }a }fn
kihapo} ag Iknpobil taknl
tfa til} }fnop podf}r ~} ma la} torf }a n eo`npi}nm
gpak }fn }pimo}oalr ag gnkololo},
Tn bil }fnl }icn al }fn dpni} bi~rn }fi} itio}r
~r ol }fn 09r} Bnl}~p8 fnezold }fn taknl tfa fiwn
n} }a lm }fn eo`np} }fi} Tnr}npl taknl fiwntal gap }fnkrnewnrilm }fi} taknl nwnptfnpn
mnrnpwn,
>
]fn 09r} Bnl}~py bi~rn
fnezold }farn taknltfa fiwn yn} }alm }fn eo`np}y
}fi} Tnr}npl taknlfiwn tal gap }fnkrnewnr