t geared torque motors - · pdf filema mot [nm] = starting torque (rated torque) of the torque...

46
T Geared Torque Motors Summary of Combinations Edition 02/2000 0918 0613 / 0200

Upload: vohanh

Post on 06-Feb-2018

220 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

T

Geared Torque Motors

Summary of Combinations

Edition 02/2000

0918

061

3 / 0

200

Page 2: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

The Complete Product Rangeat a Glance

Geared Motors and Brake Motors■ Helical gear units / geared motors■ Parallel shaft helical gear units / geared motors■ Helical-bevel gear units / geared motors■ Helical-worm gear units / geared motors■ Spiroplan® geared motors■ SEW-Santasalo planetary gear units / geared motors■ Low-backlash helical bevel and planetary gear units / geared motors■ Brake motors■ Hazardous-duty type AC motors

Electronic Controlled Drives■ MOVITRAC® frequency inverters ■ MOVIMOT® geared motors ■ MOVIDRIVE® drive inverters■ MOVIDYN® servo controllers■ Synchronous servomotors and geared servomotors■ Asynchronous servomotors and geared servomotors■ DC geared motors, DC motors and DC brake motors

Mechanical Variable Speed Drives■ VARIBLOC® wide V-belt variable speed geared motors ■ VARIMOT® friction disc variable speed geared motors

Services■ Technical support■ Support software■ Training seminars■ Technical documentation■ Customer service

2

Page 3: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

3

Page

Introduction Key to Abbreviations ........................................................................4

Unit Designations.............................................................................4

Additional Versions ..........................................................................5

Ordering Information........................................................................5

General Information .........................................................................6

Information on Application and Properties......................................6

Project Planning ..........................................................................................................7

Technical Data ..........................................................................................................8

Summary of Combinations 50 Hz Operating Mode S1

With helical gear units....................................................................9With parallel shaft helical gear units.............................................12With helical-bevel gear units ........................................................14With helical-worm gear units .......................................................16With Spiroplan® bevel gear units..................................................18

Operating Mode S3/15 % c.d.f.With Spiroplan® bevel gear units..................................................18With helical gear units..................................................................19With parallel shaft helical gear units.............................................21With helical-bevel gear units ........................................................23With helical-worm gear units .......................................................25

Summary of Combinations 60 HzOperating Mode S1

With helical gear units..................................................................27With parallel shaft helical gear units.............................................30With helical-bevel gear units ........................................................32With helical-worm gear units .......................................................34With Spiroplan® bevel gear units..................................................36

Operating Mode S3/15 % c.d.f.With Spiroplan® bevel gear units..................................................36With helical gear units..................................................................37With parallel shaft helical gear units.............................................40With helical-bevel gear units ........................................................42With helical-worm gear units .......................................................44

Contents

Page 4: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

4

Ma [Nm] = Starting torquela [A] = Starting currentcos ϕa = Power factor with rotor lockedPSS ∅ [mm] = Pinion shaft spigot diameterY = Star connection∆ = Delta connectionMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor

MT.. = Torque motor series up to size 100MV.. = Torque motor series from size 132 S onwardsR.. = Helical gear unit, foot-mountedRF.. = Helical gear unit, flange-mountedR(F)..R.. = Multi-stage gear unitK.. = Helical-bevel gear unit, foot-mountedKF.. = Helical-bevel gear unit, flange-mountedKA.. = Helical-bevel gear unit, shaft-mountedKH.. = Helical-bevel gear unit, shaft-mounted with shrink discK(KA)(KF)(KH)..R.. = Multi-stage gear unitF.. = Parallel shaft helical gear unit, foot-mountedFA.. = Parallel shaft helical gear unit, shaft-mountedFAF.. = Parallel shaft helical gear unit, shaft-mounted with flangeFH.. = Parallel shaft helical gear unit, shaft-mounted with shrink discF(FA)(FAF)(FH)..R.. = Multi-stage gear unitS.. = Helical-worm gear unit, foot-mountedSF.. = Helical-worm gear unit, flange-mountedSA.. = Helical-worm gear unit, shaft-mountedSH.. = Helical-worm gear unit, shaft-mounted with shrink discS(SA)(SF)(SH)..R.. = Multi-stage gear unitW.. = Spiroplan® bevel gear unit, foot-mountedWF.. = Spiroplan® bevel gear unit, flange-mountedWA.. = Spiroplan® bevel gear unit, shaft-mounted

See “Geared Motors” catalog for other versions.

On terminal block oftorque motor

Unit Designations

Key to Abbreviations

Page 5: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

5

For torque motorsBM(G) = Disc brakeHR = Manual brake release (cannot be locked)HF = Manual brake release (lockable)TF = Thermal protection with temperature sensor (PTC resistor)TH = Thermal protection with thermostat (bimetallic element)V/VS = Forced-cooling fanC = Protection cowlIS = Integrated plug connection (size 71–132S)

For parallel shaft helical gear unitsG = Rubber buffer

For helical-bevel, Spiroplan® bevel and helical-worm gear unitsT = Torque arm

The structure of the unit designation always starts from the output end. Necessary order information (with example):Type: See aboveMounting position: B 5*Flange diameter: 300 mm*Ratio: 65.77Braking torque of disk brake: 24 Nm*Voltage of torque motor: 400/690 VVoltage of brake: 400 VVoltage of forced-cooling fan: 230 VFrequency: 50 HzIndex of protection: IP 54*Operating mode: S1

Ma = 493 Nm (Ma mot = 7.5 Nm) Terminal box position: 0°*Cable entry: Normal*

The following information is also required for bevel gear units with or without a hollow shaft:Position of the output shaft* Position of the flange*Position of the hollow shaft*

* See “Geared Motors” catalog.

R F 77 MT 100L 8 BMG HR VS TF

Gear unit size

Number of poles

Forced cooling fan

Temperature sensor

Flange-mounted Size of torque motor

Manual brake release cannot be locked

Gear unit series Torque motor series Disc brake

Order Information

Additional Versions

Page 6: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

6

n

Ma

Torque / Speed characteristic

Rating point

SEW torque motors are AC motors designed to operate with rated torque at a standstill (startingtorque). They are equivalent to springs with an unlimited spring travel.Geared torque motors move flaps, gates or points (switches). They move press dies into the diechange position. In all these cases, they serve as a drive in which a stop position must be reachedand held following a short movement. Whilst under voltage, they can also have their speedmatched temporarily by another drive and then continue running under their own force.Connection voltages and indices of protection for SEW torque motors correspond to those of SEWAC motors.The electrical design and construction makes it possible to operate the torque motor continuouslywith the permitted run-up torque in rating I without worrying about the starting frequency.The attainable run-up torque is tripled when the torque motors are operated with rating II. Thisoperation is either only permitted for short intervals (operating mode S3/15 % c.d.f.) or continu-ously with forced cooling of the torque motor.The dimensions of the MT/MV torque motor are identical to those of DT/DV AC motors of the samesize (see also “Geared Motors” catalog).Geared torque motors are assembled using a modular system just like geared motors. Theirthermal conditions mean torque motors develop less torque than AC motors of the same design.There is, however, a greater range of possible combinations with gear units.The illustration below shows the principle of the geared torque/speed characteristic for SEWgeared torque motors.

02163AEN

See “Geared Motors” catalog for answers to basic questions relating to drive selection, the type ofSEW geared motors, SEW geared torque motors of the same design and gear unit data.In addition, it should be noted that the start-up efficiency of the gear unit is included in the calcula-tion of the run-up torque. With helical and helical-bevel gear units, the difference in the operatingefficiency is negligible. With helical-worm and Spiroplan® gear units, however, very unfavorable conditions may arisedepending on the gear unit ratio. A precise recalculation is always necessary in this case.The summaries of combinations listed are intended as a guide for the project planner. They refer toan input speed of 0. In all cases, however, you are advised to have SEW confirm the selection youmake.

Information on Application and Properties

General Information

Page 7: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

7

02221EN1) Speeds of 600 or 720 rpm for operation at half starting torque are only used for calculating the required ratio i.2) See “Geared Motors” catalog.

Yes

Frequency= 60 Hz?

Yes

Select next largertorque motor

Intermittentoperationpossible?

No

M is lessthan required

starting torque

a mo t

Required output speed at gear unitRequired output torque at gear unit

Required starting torque (force) at gear unitRequired running time

Motor torque [Nm] =required output torque [Nm] / i

i = 600 [1/min] / Output speed [1/min] 1 )

Technical data:Starting torque M of the torque motor at

750 1/min / 50 Hz900 1/min / 60 Hz

a mo t

Contact SEW!

Forced-cooling

permissible?

No

Selection of gear unit: helical, parallel shaft,helical-bevel, Spiroplan or helical-worm gear units®

Required starting torque of torque motor= 2 x motor torque (continuous operation S1)

No

Yes

NoFrequency= 50 Hz?

i = 720 [1/min] / Output speed [1/min] 1 )

Largertorque motor

available?M x i = calculated starting torqueof geared torque motor

a mo t

Selection of type and gear unit sizeof geared torque motor 2 )

Gear unit test– calculated i in possible range according to

Combinations Overview– calculated starting torque

M < M of gear unit– check overhung load

– dimension drawing with mounting dimensions

a a max2 )

2 )

2 )

Testo. k.?

Send orderto SEW

No

No

Change from rating Ito rating II

with forced cooling.Caution: triple Ma

Yes

Yes

Yes

Yes

Change from rating Ito rating II without

forced cooling.Caution: triple Ma

Project Planning

Page 8: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

8

Torque motors 750 rpm 50 Hz

Torque motors 900 rpm 60 Hz

Important note:Temperature-dependent winding protection (TF) is recommended for intermittent operation oroperation with forced cooling.

Thermal classification:Up to size MT 100 L: Always in thermal classification category “F”. From size MV 132 S onwards:Thermal classification category “H”.

Rating I for continuous operation S1Rating II for intermittent operation

S3/15 % c.d.f. or continuous operation with forced-cooling fan

Only for gear unit mounting

Type Ma mot[Nm] cos ϕA

Ia at 400 V ±10 %

[A]

Ma mot[Nm] cos ϕA

Ia at 400V ±10 %

[A]

PSS ∅[mm]

MT 71 D 8 0.4 0.77 0.20 1.2 0.77 0.60 10MT 80 K 8 0.6 0.77 0.30 1.8 0.77 0.90 12MT 80 N 8 0.8 0.75 0.31 2.4 0.75 0.93 12MT 90 S 8 1.5 0.76 0.43 4.5 0.76 1.29 12MT 100 LS 8 2.0 0.71 0.57 6.0 0.71 1.71 12MT 100 L 8 2.5 0.70 0.66 7.5 0.70 1.98 12MV 132 S 8 3.5 0.64 1.05 10.5 0.64 3.15 14MV 160 M 8 5.0 0.53 2.0 15 0.53 6.0 22

Rating I for continuous operation S1Rating II for intermittent operation

S3/15 % c.d.f. or continuous operation with forced-cooling fan

Only for gear unit mounting

Type Ma mot[Nm] cos ϕA

Ia at 460 V ±10 %

[A]

Ma mot[Nm] cos ϕA

Ia at 460V ±10 %

[A]

PSS ∅[mm]

MT 71 D 8 0.4 0.75 0.22 1.2 0.75 0.66 10MT 80 K 8 0.6 0.75 0.31 1.8 0.75 0.93 12MT 80 N 8 0.8 0.71 0.33 2.4 0.71 0.99 12MT 90 S 8 1.3 0.70 0.44 3.9 0.70 1.32 12MT 100 LS 8 1.8 0.67 0.56 5.4 0.67 1.68 12MT 100 L 8 2.3 0.65 0.68 6.9 0.65 2.04 12MV 132 S 8 3.2 0.58 0.96 9.6 0.58 2.88 14MV 160 M 8 4.5 0.48 2.15 13.5 0.48 6.45 22

Technical Data

Page 9: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

9

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

RX..57 1.65-5..50 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-4.35RX..67 2.04-6.07 1.61-5.18 1.61-5.18 1.61-5.18RX..77 2.70-8.00 2.13-6.41 2.13-6.41 2.13-6.41RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 3.09-8.65

R..17 3.83-81.64 3.83-19.7124.07

28.32-81.64

3.83-19.7124.07

28.32-81.64R..27 3.37-135.09 3.37-24.47

28.78-105.493.37-24.47

28.78-105.493.37-24.47

28.78-105.49R..37 3.41-134.82 3.41-24.42

28.73-105.283.41-24.42

28.73-105.283.41-24.42

28.73-105.28R..47 4.85-7.76

10.15-23.2826.74-176.88

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

R..57 6.41-9.0611.88-26.3130.18-186.89

5.05-147.92 5.05-147.92 5.05-147.92

R..67 6.27-7.7912.70-28.1332.27-199.81

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

R..77 8.5915.60-23.3736.83-195.24

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

R..87 19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

R..27 R17 90-567654

90-339387

90-256

R..37 R17 90-970 90-577 90-387R..47 R37 98-1425 98-471

510554-804

955

98-471510

554-572

98-255

R..57 R37 134-2244 134-1189 134-805 134-454R..67 R37 158-2460

2745158-1652 158-1109 158-574

R..77 R37 149-3999 149-2121 149-1620 149-821R..87 R57 195

236-300361

400-538599-802885-931

1037-21292595-8109

195232-3233

37444206

195232-2873

3233

195232-1524

R..97 R57 227296-466

549625-14999

227249-4004

45595161-8706

227249-4004

45595161-5931

227249-2722

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 10: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

10

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

R..107 R77 172284325377

426-469626-10551209-2280

26533034-33433896-20018

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-38964435-12829

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-38964435-9547

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-3896

4435

R..137 R77 323376-381

453517-564888-15861839-2929

33383514-22203

223-381453

517-564699-4464

5116-18945

223-381453

517-564699-4464

5116-16566

223-381453

517-564699-44645116-7479

R..147 R77 6191705-23401

415-619889

1166-1234415923-18210

415-619889

1166-1234415923-18210

415-619889

1166-12344

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 11: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

11

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

RX..57 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-3.79RX..67 1.61-5.18 1.61-5.18 1.40-4.53RX..77 2.13-6.41 2.13-6.41 1.42-5.63 1.42-3.25RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 2.15-7.63 1.39-4.50RX..97 4.04-8.23 4.04-8.23 2.92-8.23 1.42-5.79

R..27 3.37-24.4728.78-74.11

3.37-24.4728.78-61.30

R..37 3.41-24.4228.73-105.28

3.41-24.4228.73-90.77

R..47 3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-26.7029.88

34.73-100.86R..57 5.05-147.92 5.05-147.92 4.39-128.77R..67 4.93-7.79

10.00-158.144.93-7.79

10.00-158.144.29-137.67

R..77 6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

5.31-145.67 5.31-18.8025.23-45.8165.77-81.80

R..87 19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

7.13-9.1413.33-216.54

5.30-27.8832.66

36.84-63.6881.92-124.97

R..97 22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

9.2916.17-27.19

32.0537.13-255.71

4.50-150.78

R..47 R37 98-195 98-154R..57 R37 134-319 134-246R..67 R37 158-438 158-310R..77 R37 149-571 149-451R..87 R57 195

232-1143195

232-885195-599

R..97 R57 227249-2078

227249-1623

209-1228

R..107 R77 172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-3039

172220

256-284323-377426-469

528626-2280

172-1693 172-417492-717822-1226

R..137 R77 223-381453

517-564699-44645116-5834

223-381453

517-564699-4464

175-2993 175-490560

609-8881043

1105-12261586-1863

R..147 R77 415-619889

1166-9743

415-619889

1166-7307

415-4926 415-17052898-3302

R..147 R87 326-426 159-533R..167 R97 760-1438

2085-26574129-60779631-14051

760-14382085-26574129-60779631-10509

760-26573692-7749

279-4650

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 12: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

12

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

F..37 4.22-7.448.97-128.51

3.77-100.36 3.77-100.36 3.77-100.36

F..47 6.34-8.9613.93-190.76

4.99-150.06 4.99-150.06 4.99-150.06

F..57 6.58-9.3113.52-199.70

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

F..67 7.53-9.0818.29-32.08

36.3043.20-228.99

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

F..77 21.43-25.5028.7531.5136.58

48.37-72.5094.93-281.71

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

F..37 R17 87-915 87-544 87-365F..47 R17 130-1785

2033130-1061 130-809

F..57 R37 134-27373161

134-1623 134-1238 134-558

F..67 R37 175-4091 175-2126 175-1635 175-755F..77 R37 199-4523

5026-7520199-30953381-3832

4435

199-228426132978

199-105312001354

F..87 R57 193-240281315

350-14099

193-240281

315-42454954-8142

193-240281

315-42454954-6273

193-240281

315-2881

F..97 R57 208-285361403

473-20813

208-56156469-12324

208-56156469-8318

208-4333

F..107 R77 370430-436491-518591-644

1015-11931263-18132068-38154016-25375

255291

333-436491-518591-644800-5223

5954-1003914767-21652

255291

333-436491-518591-644800-5223

5954-1003914767

255291

333-436491-518591-644800-52235954-7674

F..127 R77 549-6481077

1784-24478

376-648930-12912

16656-19048

376-648930-12912

16656-19048

376-648930-11656

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 13: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

13

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

F..37 3.77-100.36 3.77-86.53F..47 4.99-150.06 4.99-150.06F..57 5.18-38.21

44.73-157.095.18-38.21

44.73-157.095.18-30.1535.79-38.2144.73-136.16

F..67 5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

3.97-170.85

F..77 8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

5.76-9.3012.20-198.31

4.28-25.5429.9133.74

38.23-58.3275.02-114.45

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

7.35-8.2917.12-28.78

33.9239.30-50.3676.39-270.68

4.12-159.61

F..97 9.0622.11-30.3933.91-36.64

43.2858.06-72.29

80.3189.85-97.58

112.99-276.77

4.57-223.88

F..57 R37 134-386 134-338F..67 R37 175-572 175-454F..77 R37 199-810

9101053

199-615710-810

F..87 R57 193-240281

315-2134

193-240281

315-1717

193-1148

F..97 R57 208-3009 208-2448 195-1722F..107 R77 255

291333-436491-518591-644800-5223

255291

333-436491-518591-644800-4016

190-3037 190-560640

696-10151193-14011813-1826

2129F..127 R77 376-648

930-8831376-648930-6715

376-4533 376-23573031

F..127 R87 418 166-483F..157 R97 1169-1308

16742427-27805404-7075

12235-13751

1169-13081674

2427-27805404-7075

302446

845-13081674-27804130-8026

197-4831

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 14: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

14

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

K..37 5.36-106.38 5.36-83.69 5.36-83.69 5.36-83.69K..47 7.36-11.77

13.65-31.3039.61-131.87

5.81-104.37 5.81-104.37 5.81-104.37

K..57 9.59-11.9219.34-35.7048.89-145.14

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

K..67 10.63-12.4819.30-35.6248.77-144.79

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

K..77 25.62-38.3964.75-192.18

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

K..37 R17 96-876 96-585 96-396K..47 R37 94-1819 94-1097 94-718 94-375K..57 R37 97-2593 97-1539 97-1174 97-544K..67 R37 122-3750 122-2244 122-1535 122-793K..77 R37 154-7528 154-4489 154-2901 154-1514K..87 R57 201-250

373-11737141-7854 141-5240 141-2728

K..97 R57 232-305382

573-18091

199-305382-11677

199-305382-8054

199-305382-4082

K..107 R77 318-364696-793

1166-14311

251-364522-12211

251-364522-12211

251-364522-7270

K..127 R77 704899-1926

3311-17550

418549-704899-1926

2607-14975

418549-704899-1926

2607-14975

418549-704899-1926

2607-12440

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 15: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

15

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

K..37 5.36-83.69 5.36-83.69K..47 5.81-104.37 5.81-104.37 5.81-90.86K..57 7.55-11.92

15.22-123.857.55-11.92

15.22-123.856.57-108.29

K..67 8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

7.28-108.03

K..77 10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

7.24-135.28 7.24-30.8940.04-78.07

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

11.1716.00

19.45-31.3949.16-174.19

7.21-102.71

K..97 24.75-38.3062.55-176.05

8.71-123.93

K..47 R37 94-289 94-225K..57 R37 97-421 97-319K..67 R37 122-542 122-420K..77 R37 154-1053 154-815K..87 R57 141-1854 141-1415 141-1078K..97 R57 199-305

382-3108199-305382-2419

199-1625

K..107 R77 251-364522-5662

251-364522-4359

140-2977 140-696904-10301939-2286

K..127 R77 418549-704899-19262607-8443

418549-704899-19262607-7482

418-5027 418-89911771541

2268-3311K..127 R87 330-418 147-536K..157 R97 1365-1659

30513979

5931-13097

1365-165930513979

5931-10114

504-567854-16592322-7734

291-5074

K..166 R97 11311439-16782787-3138

41945417-18636

11311439-16782787-3138

41945417-13392

598-19442492-9698

399-6100

K..186 R97 20512626

4360-58598476-28331

20512626

4360-58598476-21148

616908

1336-20512626-16625

616-10386

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 16: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

16

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

S..37 6.80-18.2419.89-51.3055.93-157.43

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-122.94

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-122.94

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-122.94S..47 7.28-17.62

20.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..57 7.28-17.6220.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..67 11.03-17.2820.37-23.22

24.4429.63-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

S..77 15.28-18.4220.9922.89

35.94-53.8763.03

71.33-75.09107.83-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

S..37 R17 110-596 110-351 110-265S..47 R17 131-1254 131-655 131-506S..57 R17 131-1863 131-865

1083131-750

S..67 R37 156-3432 156-2279 156-1559 156-712S..77 R37 219-11569 219-6735 219-4618 219-1600S..87 R57 205

831-9301631-20568

205-255323435

558-13160

205-255323435

558-9904

205-255323435

558-4606S..97 R57 287-376

626-33818205

252-21537205

252-16233205

252-49377554

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 17: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

17

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

S..37 6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-98.80

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-80.96S..47 7.28-17.62

20.33-54.5967.20

71.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..57 7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..67 8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

7.56-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.6378.00-190.11

S..77 12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

8.06-18.4220.99

22.89-75.0985.22-225.26

8.06-18.9722.22

25.07-43.3356.9266.67

75.20-130.00

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

12.21-19.7021.43

25.50-57.0064.27-70.4381.76-288.00

7.88-19.7021.43

25.50-64.0077.1486.15

99.26-180.00

S..97 23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

17.05-23.5926.39

36.05-60.5971.4380.85

116.92-286.40

8.26-23.5926.39

32.60-78.2689.60-231.67

S..67 R37 156-543 156-424S..77 R37 219-1100 219-837S..87 R57 205-255

323435

558-2905

205-255323435

558-2586

205-1824

S..97 R57 205252-4017

205252-3108

205-2081

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 18: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

18

Spiroplan® bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8

W..20 8.20-75.00W..30 8.20-75.00 8.20-16.33 8.20-16.33

24.50-27.50 24.50-27.5048.00-75.00 48.00-75.00

Spiroplan® bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8

W..20 8.20-75.00W..30 8.20-75.00 8.20-16.33 8.20-16.33

24.50-27.50 24.50-27.5048.00-75.00 48.00-75.00

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Summary of Combinations50 Hz – S1

Page 19: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

19

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

RX..57 1.65-5.50 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-4.35RX..67 2.04-6.07 1.61-5.18 1.61-5.18 1.61-5.18RX..77 2.70-8.00 2.13-6.41 2.13-6.41 2.13-6.41RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 3.09-8.65

R..17 3.83-81.64 3.83-19.7124.07

28.32-57.35

3.83-19.7124.07

28.32-44.18R..27 3.37-135.09 3.37-24.47

28.78-84.783.37-24.4728.78-61.30

3.37-24.4728.78-32.47

R..37 3.41-134.82 3.41-24.4228.73-105.28

3.41-24.4228.73-90.77

3.41-24.4228.73-48.08

R..47 4.85-7.7610.15-23.2826.74-176.88

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-76.23

R..57 6.41-9.0611.88-26.3130.18-186.89

5.05-147.92 5.05-147.92 5.05-120.63

R..67 6.27-7.7912.70-28.1332.27-199.81

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

R..77 8.5915.60-23.3736.83-195.24

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

R..87 19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

R..27 R17 90-156 90-94R..37 R17 90-228 90-156 90-110R..47 R37 98-348 98-228 98-154R..57 R37 134-537 134-357 134-273 134R..67 R37 158-750 158-486 158-344 158-181R..77 R37 149-940 149-646 149-488 149-236R..87 R57 195

236-300361

400-538599-802885-931

1037-1961

195232-1303

195232-931

195232-472

R..97 R57 227296-466

549625-4004

227249-2311

227249-1733

227249-934

R..107 R77 172284325377

426-469626-10551209-2280

26533034-33433896-5168

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-3432

172220

256-284323-377426-469

528626-2280

2688

172220

256-284323-377426-469

528626-1226

R..137 R77 323376-381

453517-564888-15861839-2929

33383514-10573

223-381453

517-564699-44645116-6559

223-381453

517-564699-4464

223-381453

517-564699-2484

R..147 R77 6191705-15923

415-619889

1166-11143

415-619889

1166-7307

415-619889

1166-3754

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 20: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

20

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

RX..57 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-3.79RX..67 1.61-5.18 1.61-5.18 1.40-4.53RX..77 2.13-6.41 2.13-6.41 1.42-5.63 1.42-3.25RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 2.15-7.63 1.39-4.50RX..97 4.04-8.23 4.04-8.23 2.92-8.23 1.42-5.79

R..27 3.37-24.47 3.37-19.35R..37 3.41-24.42

28.73-39.173.41-24.4228.73-32.40

R..47 3.83-29.8834.73-56.73

3.83-29.8834.73-47.75

3.83-26.7029.8834.73

R..57 5.05-89.71 5.05-69.23 4.39-53.22R..67 4.93-7.79

10.00-113.944.93-7.79

10.00-95.914.29-69.75

R..77 6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-121.42

5.31-92.97 5.31-18.8025.23-45.81

65.77R..87 19.10-27.84

31.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

7.13-9.1413.33-181.77

5.30-27.8832.66

36.84-63.6881.92-124.97

R..97 22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

9.2916.17-27.19

32.0537.13-255.71

4.50-150.78

R..77 R37 149-186 149R..87 R57 195

232-352195

232-268195

R..97 R57 227249-632

227249-484

560

209-379

R..107 R77 172220

256-284323-377426-469

528626-939

172220

256-284323-377426-469

528626-717

172-544 172-377

R..137 R77 223-381453

517-564699-1863

223-381453

517-564699-1397

175-1043 175-490560

609-730

R..147 R77 415-619889

1166-2898

415-619889

1166-2211

415-1705 415-1166

R..147 R87 326-426 159-533R..167 R97 760-1438

2085-26574129

760-14382085-2657

760-2333 279-1670

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 21: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

21

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

F..37 4.22-7.448.97-128.51

3.77-100.36 3.77-100.36 3.77-54.54

F..47 6.34-8.9613.93-190.76

4.99-150.06 4.99-150.06 4.99-105.09

F..57 6.58-9.3113.52-199.70

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

F..67 7.53-9.0818.29-32.08

36.3043.20-228.99

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

F..77 21.43-25.5028.7531.5136.58

48.37-72.5094.93-281.71

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

F..37 R17 87-242 87-147 87-108F..47 R17 130-489 130-295 130-218F..57 R37 134-749 134-483 134-338 134-181F..67 R37 175-984 175-641 175-454 175-238F..77 R37 199-1354

15441728

199-91010531200

199-615710-810

199-323367413

F..87 R57 193-240281315

350-3721

193-240281

315-2199

193-240281

315-1717

193-240281

315-887

F..97 R57 208-285361403

473-5016

208-3357 208-2553 208-1327

F..107 R77 370430-436491-518591-644

1015-11931263-18132068-38154016-10039

255291

333-436491-518591-644800-5223

5954

255291

333-436491-518591-644800-4593

255291

333-436491-518591-644800-2369

F..127 R77 549-6481077

1784-14722

376-648930-10191

376-648930-6715

376-648930-3454

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 22: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

22

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

F..37 3.77-38.31 3.77-31.69F..47 4.99-79.72 4.99-65.36F..57 5.18-38.21

44.73-110.015.18-38.2144.73-93.47

5.18-30.1535.79-38.2144.73-68.22

F..67 5.95-9.0814.46-162.31

5.95-9.0814.46-120.79

3.97-95.94

F..77 8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

5.76-9.3012.20-166.47

4.28-25.5429.9133.74

38.23-58.3275.02-114.45

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

7.35-8.2917.12-28.78

33.9239.30-50.3676.39-270.68

4.12-159.61

F..97 9.0622.11-30.3933.91-36.64

43.2858.06-72.29

80.3189.85-97.58

112.99-276.77

4.57-223.88

F..57 R37 134F..67 R37 175-176F..77 R37 199-280

323199-247

F..87 R57 193-240281

315-674

193-240281

315-519

193-350

F..97 R57 208-898 208-784 195-529F..107 R77 255

291333-436491-518591-644800-1813

255291

333-436491-518591-644800-1436

190-1015 190-560640696

F..127 R77 376-648930-2672

376-648930-2038

376-1390 376-1077

F..127 R87 418 166-483F..157 R97 1169-1308

16742427-2780

1169-13081674

2427-2780

302446

845-13081674-2427

197-1441

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 23: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

23

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

K..37 5.36-106.38 5.36-83.69 5.36-83.69 5.36-49.79K..47 7.36-11.77

13.65-31.3039.61-131.87

5.81-104.37 5.81-104.37 5.81-104.37

K..57 9.59-11.9219.34-35.7048.89-145.14

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

K..67 10.63-12.4819.30-35.6248.77-144.79

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

K..77 25.62-38.3964.75-192.18

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

K..37 R17 96-234 96-160 96-110K..47 R37 94-495 94-289 94-225 94-112K..57 R37 97-699 97-473 97-319 97-166K..67 R37 122-903 122-613 122-471 122-246K..77 R37 154-1772 154-1218 154-815 154-428K..87 R57 201-250

373-3107141-2088 141-1415 141-837

K..97 R57 232-305382

573-5391

199-305382-3108

199-305382-2419

199-305382-1261

K..107 R77 318-364696-793

1166-9524

251-364522-6184

251-364522-4359

251-364522-2286

K..127 R77 704899-1926

3311-16006

418549-704899-1926

2607-10915

418549-704899-19262607-7482

418549-704899-19262607-3889

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 24: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

24

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

K..37 5.36-37.97 5.36-29.96K..47 5.81-75.20 5.81-63.30 5.81-46.03K..57 7.55-11.92

15.22-123.857.55-11.9215.22-90.26

6.57-69.12

K..67 8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

7.28-90.04

K..77 10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

7.24-135.28 7.24-30.8940.04-78.07

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

11.1716.00

19.45-31.3949.16-174.19

7.21-102.71

K..97 24.75-38.3062.55-176.05

8.71-123.93

K..57 R37 97-129 97K..67 R37 122-166 122-144K..77 R37 154-328 154-252K..87 R57 141-562 141-474 141-330K..97 R57 199-305

382-957199-305382-743

199-504

K..107 R77 251-364522-1713

251-364522-1336

140-1030 140-696

K..127 R77 418549-704899-19262607-3009

418549-704899-1926

418-1541 418-8991177

K..127 R87 330-418 147-536K..157 R97 1365-1659

30513979

1365-16593051

504-567854-1659

2322

291-1659

K..166 R97 11311439-16782787-3138

41945417-6100

11311439-16782787-3138

4194

598-19442492-3138

399-2139

K..186 R97 20512626

4360-58598476-9544

20512626

4360-5859

616908

1336-20512626-4910

616-3505

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 25: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

25

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

S..37 6.80-18.2419.89-51.3055.93-157.43

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-106.00

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-80.96

6.80-15.5319.13

22.50-30.68

S..47 7.28-17.6220.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75

S..57 7.28-17.6220.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-137.05

S..67 11.03-17.2820.37-23.22

24.4429.63-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

S..77 15.28-18.4220.9922.89

35.94-53.8763.03

71.33-75.09107.83-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

S..37 R17 110-144S..47 R17 131-294 131-200

257131

S..57 R17 131-506 131-336 131-229S..67 R37 156-914 156-615 156-469 156-221S..77 R37 219-1813

3098219-1245 219-954 219-499

S..87 R57 205831-930

1631-5875

205-255323435

558-3872

205-255323435

558-2586

205-255323435

558-1332S..97 R57 287-376

626-10078205

252-4444205

252-3108205

252-1574

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 26: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

26

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

S..37 6.80-13.3919.13

6.80-10.23

S..47 7.28-17.6220.33-47.32

7.28-17.6220.33-32.48

S..57 7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-94.08

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75

S..67 8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-190.11

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-134.40

7.56-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.6378.00-100.80

S..77 12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

8.06-18.4220.99

22.89-75.0985.22-225.26

8.06-18.9722.22

25.07-43.3356.9266.67

75.20-130.00

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

12.21-19.7021.43

25.50-57.0064.27-70.4381.76-288.00

7.88-19.7021.43

25.50-64.0077.1486.15

99.26-180.00

S..97 23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

17.05-23.5926.39

36.05-60.5971.4380.85

116.92-286.40

8.26-23.5926.39

32.60-78.2689.60-231.67

S..67 R37 156-168S..77 R37 219-327 219-289S..87 R57 205-255

323435

558-1032

205-255323435

558-719

205-485

S..97 R57 205252-1223

205252-928

205-714

Summary of Combinations50 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 27: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

27

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

RX..57 1.65-5.50 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-4.35RX..67 2.04-6.07 1.61-5.18 1.61-5.18 1.61-5.18RX..77 2.70-8.00 2.13-6.41 2.13-6.41 2.13-6.41RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 3.09-8.65

R..17 3.83-81.64 3.83-19.7124.07

28.32-81.64

3.83-19.7124.07

28.32-81.64R..27 3.37-135.09 3.37-24.47

28.78-105.493.37-24.47

28.78-105.493.37-24.47

28.78-105.49R..37 3.41-134.82 3.41-24.42

28.73-105.283.41-24.42

28.73-105.283.41-24.42

28.73-105.28R..47 4.85-7.76

10.15-23.2826.74-176.88

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

R..57 6.41-9.0611.88-26.3130.18-186.89

5.05-147.92 5.05-147.92 5.05-147.92

R..67 6.27-7.7912.70-28.1332.27-199.81

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

R..77 8.5915.60-23.3736.83-195.24

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

R..87 19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54R..97

R..27 R17 90-567654

90-339387

90-256

R..37 R17 90-970 90-577 90-387R..47 R37 98-1425 98-471

510554-804

955

98-471510

554-572

98-344

R..57 R37 134-2244 134-1189 134-805 134-471R..67 R37 158-2460

2745158-1652 158-1109 158-646

R..77 R37 149-3999 149-2121 149-1620 149-940R..87 R57 195

236-300361

400-538599-802885-931

1037-21292595-8109

195232-3233

37444206

195232-2873

3233

195232-1737

R..97 R57 227296-466

549625-14999

227249-4004

45595161-8706

227249-4004

45595161-5931

227249-3481

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 28: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

28

R..107 R77 172284325377

426-469626-10551209-2280

26533034-33433896-20018

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-38964435-12829

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-38964435-9547

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-38964435-5168

R..137 R77 323376-381

453517-564888-15861839-2929

33383514-22203

223-381453

517-564699-4464

5116-18945

223-381453

517-564699-4464

5116-16566

223-381453

517-564699-44645116-8784

R..147 R77 6191705-23401

415-619889

1166-1234415923-18210

415-619889

1166-1234415923-18210

415-619889

1166-12344

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 29: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

29

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

RX..57 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-3.79RX..67 1.61-5.18 1.61-5.18 1.40-4.53RX..77 2.13-6.41 2.13-6.41 1.42-5.63 1.42-3.25RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 2.15-7.63 1.39-4.50RX..97 4.04-8.23 4.04-8.23 2.92-8.23 1.42-5.79

R..27 3.37-24.4728.78-84.78

3.37-24.4728.78-69.47

R..37 3.41-24.4228.73-105.28

3.41-24.4228.73-105.28

R..47 3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-26.7029.88

34.73-121.87R..57 5.05-147.92 5.05-147.92 4.39-128.77R..67 4.93-7.79

10.00-158.144.93-7.79

10.00-158.144.29-137.67

R..77 6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

5.31-145.67 5.31-18.8025.23-45.8165.77-81.80

R..87 19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

7.13-9.1413.33-216.54

5.30-27.8832.66

36.84-63.6881.92-124.97

R..97 22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

9.2916.17-27.19

32.0537.13-255.71

4.50-150.78

R..47 R37 98-228 98-195R..57 R37 134-357 134-290R..67 R37 158-486 158-359

388R..77 R37 149-646 149-520R..87 R57 195

232-1303195

232-1008195-685

R..97 R57 227249-2311

227249-1823

209-1396

R..107 R77 172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-3432

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-2688

172-1987 172-417492-717822-1407

R..137 R77 223-381453

517-564699-44645116-6559

223-381453

517-564699-4464

5116

175-3928 175-490560

609-8881043

1105-12261586-1863

R..147 R77 415-619889

1166-11143

415-619889

1166-8443

415-5568 415-17052898-3302

4325R..147 R87 326-426 159-533R..167 R97 760-1438

2085-26574129-60779631-15446

760-14382085-26574129-60779631-11812

760-26573692-7749

279-6894

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 30: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

30

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

F..37 4.22-7.448.97-128.51

3.77-100.36 3.77-100.36 3.77-100.36

F..47 6.34-8.9613.93-190.76

4.99-150.06 4.99-150.06 4.99-150.06

F..57 6.58-9.3113.52-199.70

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

F..67 7.53-9.0818.29-32.08

36.3043.20-228.99

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

F..77 21.43-25.5028.7531.5136.58

48.37-72.5094.93-281.71

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

F..37 R17 87-915 87-544 87-365F..47 R17 130-1785

2033130-1061 130-809

F..57 R37 134-27373161

134-1623 134-1238 134-658

F..67 R37 175-4091 175-2126 175-1635 175-970F..77 R37 199-4523

5026-7520199-30953381-3832

4435

199-228426132978

199-1200135415441728

F..87 R57 193-240281315

350-14099

193-240281

315-42454954-8142

193-240281

315-42454954-6273

193-240281

315-32443721

F..97 R57 208-285361403

473-20813

208-56156469-12324

208-56156469-8318

208-4961

F..107 R77 370430-436491-518591-644

1015-11931263-18132068-38154016-25375

255291

333-436491-518591-644800-5223

5954-1003914767-21652

255291

333-436491-518591-644800-5223

5954-1003914767

255291

333-436491-518591-644800-52235954-8548

F..127 R77 549-6481077

1784-24478

376-648930-12912

16656-19048

376-648930-12912

16656-19048

376-648930-12912

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 31: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

31

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

F..37 3.77-100.36 3.77-100.36F..47 4.99-150.06 4.99-150.06F..57 5.18-38.21

44.73-157.095.18-38.21

44.73-157.095.18-30.1535.79-38.2144.73-136.16

F..67 5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

3.97-170.85

F..77 8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

5.76-9.3012.20-198.31

4.28-25.5429.9133.74

38.23-58.3275.02-114.45

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

7.35-8.2917.12-28.78

33.9239.30-50.3676.39-270.68

4.12-159.61

F..97 9.0622.11-30.3933.91-36.64

43.2858.06-72.29

80.3189.85-97.58

112.99-276.77

4.57-223.88

F..57 R37 134-483 134-386F..67 R37 175-641 175-539F..77 R37 199-910

10531200

199-810910

F..87 R57 193-240281

315-2199

193-240281

315-1930

193-1300

F..97 R57 208-3357 208-2553 195-1971F..107 R77 255

291333-436491-518591-644800-5223

5954

255291

333-436491-518591-644800-5223

190-3521 190-560640

696-10151193-14011813-18262129-2255

F..127 R77 376-648930-10191

376-648930-7643

376-5153 376-23573031-3454

F..127 R87 418 166-483F..157 R97 1169-1308

16742427-27805404-7075

12235-16358

1169-13081674

2427-27805404-7075

12235

302446

845-13081674-27804130-9021

197-6295

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 32: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

32

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

K..37 5.36-106.38 5.36-83.69 5.36-83.69 5.36-83.69K..47 7.36-11.77

13.65-31.3039.61-131.87

5.81-104.37 5.81-104.37 5.81-104.37

K..57 9.59-11.9219.34-35.7048.89-145.14

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

K..67 10.63-12.4819.30-35.6248.77-144.79

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

K..77 25.62-38.3964.75-192.18

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

K..37 R17 96-876 96-585 96-396K..47 R37 94-1819 94-1097 94-718 94-426K..57 R37 97-2593 97-1539 97-1174 97-699K..67 R37 122-3750 122-2244 122-1535 122-903K..77 R37 154-7528 154-4489 154-2901 154-1772K..87 R57 201-250

373-11737141-7854 141-5240 141-3107

K..97 R57 232-305382

573-18091

199-305382-11677

199-305382-8054

199-305382-4669

K..107 R77 318-364696-793

1166-14311

251-364522-12211

251-364522-12211

251-364522-8328

K..127 R77 704899-1926

3311-17550

418549-704899-1926

2607-14975

418549-704899-1926

2607-14975

418549-704899-1926

2607-14975

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 33: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

33

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

K..37 5.36-83.69 5.36-83.69K..47 5.81-104.37 5.81-104.37 5.81-90.86K..57 7.55-11.92

15.22-123.857.55-11.92

15.22-123.856.57-108.29

K..67 8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

7.28-108.03

K..77 10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

7.24-135.28 7.24-30.8940.04-78.07

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

11.1716.00

19.45-31.3949.16-174.19

7.21-102.71

K..97 24.75-38.3062.55-176.05

8.71-123.93

K..47 R37 94-289 94-256K..57 R37 97-473 97-362K..67 R37 122-613 122-542K..77 R37 154-1218 154-924K..87 R57 141-2088 141-1657 141-1229K..97 R57 199-305

382-3108199-305382-2757

199-1856

K..107 R77 251-364522-6184

251-364522-5138

140-3810 140-696904-10301939-2286

K..127 R77 418549-704899-1926

2607-10915

418549-704899-19262607-8443

418-5804 418-89911771541

2268-4423K..127 R87 330-418 147-536K..157 R97 1365-1659

30513979

5931-14721

1365-165930513979

5931-11368

504-567854-16592322-8718

291-5931

K..166 R97 11311439-16782787-3138

41945417-18636

11311439-16782787-3138

41945417-15517

598-19442492-11983

399-61008153

K..186 R97 20512626

4360-58598476-28331

20512626

4360-58598476-25003

616908

1336-20512626-18216

616-12394

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 34: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

34

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

S..37 6.80-18.2419.89-51.3055.93-157.43

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-122.94

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-122.94

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-122.94S..47 7.28-17.62

20.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..57 7.28-17.6220.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..67 11.03-17.2820.37-23.22

24.4429.63-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

S..77 15.28-18.4220.9922.89

35.94-53.8763.03

71.33-75.09107.83-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

S..37 R17 110-596 110-351 110-265S..47 R17 131-1254 131-655 131-506S..57 R17 131-1863 131-865

1083131-750

S..67 R37 156-3432 156-2279 156-1559 156-914S..77 R37 219-11569 219-6735 219-4618 219-1813S..87 R57 205

831-9301631-20568

205-255323435

558-13160

205-255323435

558-9904

205-255323435

558-5187S..97 R57 287-376

626-33818205

252-21537205

252-16233205

252-57807554-8608

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 35: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

35

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

S..37 6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-106.00

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-86.36S..47 7.28-17.62

20.33-54.5967.20

71.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..57 7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..67 8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

7.56-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.6378.00-190.11

S..77 12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

8.06-18.4220.99

22.89-75.0985.22-225.26

8.06-18.9722.22

25.07-43.3356.9266.67

75.20-130.00

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

12.21-19.7021.43

25.50-57.0064.27-70.4381.76-288.00

7.88-19.7021.43

25.50-64.0077.1486.15

99.26-180.00

S..97 23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

17.05-23.5926.39

36.05-60.5971.4380.85

116.92-286.40

8.26-23.5926.39

32.60-78.2689.60-231.67

S..67 R37 156-615 156-469S..77 R37 219-1245 219-954S..87 R57 205-255

323435

558-3872

205-255323435

558-2905

205-2054

S..97 R57 205252-4444

205252-3453

205-2654

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 36: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

36

Spiroplan® bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8

W..20 8.20-75.00W..30 8.20-75.00 8.20-16.33 8.20-16.33

24.50-27.50 24.50-27.5048.00-75.00 48.00-75.00

Spiroplan® bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8

W..20 8.20-75.00W..30 8.20-75.00 8.20-16.33 8.20-16.33

24.50-27.50 24.50-27.5048.00-75.00 48.00-75.00

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Summary of Combinations60 Hz – S1

Page 37: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

37

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

RX..57 1.65-5.50 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-4.35RX..67 2.04-6.07 1.61-5.18 1.61-5.18 1.61-5.18RX..77 2.70-8.00 2.13-6.41 2.13-6.41 2.13-6.41RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 3.09-8.65

R..17 3.83-81.64 3.83-19.7124.07

28.32-57.35

3.83-19.7124.07

28.32-44.18R..27 3.37-135.09 3.37-24.47

28.78-84.783.37-24.4728.78-61.30

3.37-24.4728.78-39.25

R..37 3.41-134.82 3.41-24.4228.73-105.28

3.41-24.4228.73-90.77

3.41-24.4228.73-61.18

R..47 4.85-7.7610.15-23.2826.74-176.88

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-139.99

3.83-29.8834.73-93.68

R..57 6.41-9.0611.88-26.3130.18-186.89

5.05-147.92 5.05-147.92 5.05-128.77

R..67 6.27-7.7912.70-28.1332.27-199.81

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

4.93-7.7910.00-158.14

R..77 8.5915.60-23.3736.83-195.24

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

R..87 19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

R..27 R17 90-156 90-94R..37 R17 90-228 90-156 90-110R..47 R37 98-348 98-228 98-154 98R..57 R37 134-537 134-357 134-273 134-164R..67 R37 158-750 158-486 158-344 158-201R..77 R37 149-940 149-646 149-488 149-289R..87 R57 195

236-300361

400-538599-802885-931

1037-1961

195232-1303

195232-931

195232-538

R..97 R57 227296-466

549625-4004

227249-2311

227249-1733

227249-1084

R..107 R77 172284325377

426-469626-10551209-2280

26533034-33433896-5168

172220

256-284323-377426-469

528626-22802653-3432

172220

256-284323-377426-469

528626-2280

2688

172220

256-284323-377426-469

528626-1599

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 38: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

38

R..137 R77 323376-381

453517-564888-15861839-2929

33383514-10573

223-381453

517-564699-44645116-6559

223-381453

517-564699-4464

223-381453

517-564699-2658

2993

R..147 R77 6191705-15923

415-619889

1166-11143

415-619889

1166-7307

415-619889

1166-4325

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 39: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

39

Helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

RX..57 1.30-4.35 1.30-4.35 1.30-3.79RX..67 1.61-5.18 1.61-5.18 1.40-4.53RX..77 2.13-6.41 2.13-6.41 1.42-5.63 1.42-3.25RX..87 3.09-8.65 3.09-8.65 2.15-7.63 1.39-4.50RX..97 4.04-8.23 4.04-8.23 2.92-8.23 1.42-5.79

R..27 3.37-24.4728.78

3.37-24.47

R..37 3.41-24.4228.73-44.81

3.41-24.4228.73-36.72

R..47 3.83-29.8834.73-68.54

3.83-29.8834.73-56.73

3.83-26.7029.88

34.73-36.93R..57 5.05-98.99 5.05-80.55 4.39-57.29R..67 4.93-7.79

10.00-137.674.93-7.79

10.00-105.834.29-74.17

R..77 6.79-8.5912.33-23.3729.00-166.59

6.79-8.5912.33-23.3729.00-145.67

5.31-102.99 5.31-18.8025.23-45.8165.77-81.80

R..87 19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

19.10-27.8431.4034.40

41.74-246.54

7.13-9.1413.33-205.71

5.30-27.8832.66

36.84-63.6881.92-124.97

R..97 22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

22.37-27.1932.05

53.21-65.21103.44-289.74

9.2916.17-27.19

32.0537.13-255.71

4.50-150.78

R..77 R37 149-197 149-169R..87 R57 195

232-398195

232-305195-236

R..97 R57 227249-755

227249-560

632

209-431

R..107 R77 172220

256-284323-377426-469

528626-1104

172220

256-284323-377426-469

528626-822

172-626 172-417492

R..137 R77 223-381453

517-564699-2073

223-381453

517-564699-1598

175-1226 175-490560

609-888

R..147 R77 415-619889

1166-3302

415-619889

1166-2555

415-1951 415-1329

R..147 R87 326-426 159-533R..167 R97 760-1438

2085-26574129-4650

760-14382085-2657

760-2657 279-2085

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 40: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

40

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

F..37 4.22-7.448.97-128.51

3.77-100.36 3.77-100.36 3.77-58.32

F..47 6.34-8.9613.93-190.76

4.99-150.06 4.99-150.06 4.99-121.57

F..57 6.58-9.3113.52-199.70

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

5.18-38.2144.73-157.09

F..67 7.53-9.0818.29-32.08

36.3043.20-228.99

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

5.95-9.0814.46-195.39

F..77 21.43-25.5028.7531.5136.58

48.37-72.5094.93-281.71

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

F..37 R17 87-242 87-147 87-108F..47 R17 130-489 130-295 130-218F..57 R37 134-749 134-483 134-338 134-201F..67 R37 175-984 175-641 175-454 175-261F..77 R37 199-1354

15441728

199-91010531200

199-615710-810

199-413480538

F..87 R57 193-240281315

350-3721

193-240281

315-2199

193-240281

315-1717

193-240281

315-1010

F..97 R57 208-285361403

473-5016

208-3357 208-2553 208-1527

F..107 R77 370430-436491-518591-644

1015-11931263-18132068-38154016-10039

255291

333-436491-518591-644800-5223

5954

255291

333-436491-518591-644800-4593

255291

333-436491-518591-644800-2839

F..127 R77 549-6481077

1784-14722

376-648930-10191

376-648930-6715

376-648930-3926

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 41: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

41

Parallel shaft helical gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

F..37 3.77-43.83 3.77-35.91F..47 4.99-89.29 4.99-68.09F..57 5.18-38.21

44.73-136.165.18-38.21

44.73-110.015.18-30.1535.79-38.2144.73-72.98

F..67 5.95-9.0814.46-170.85

5.95-9.0814.46-142.40

3.97-109.04

F..77 8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

8.26-9.3017.49-25.50

28.7531.51

36.58-225.79

5.76-9.3012.20-198.31

4.28-25.5429.9133.74

38.23-58.3275.02-114.45

F..87 23.68-28.7833.92

109.49-270.68

23.68-28.7833.92

109.49-270.68

7.35-8.2917.12-28.78

33.9239.30-50.3676.39-270.68

4.12-159.61

F..97 9.0622.11-30.3933.91-36.64

43.2858.06-72.29

80.3189.85-97.58

112.99-276.77

4.57-223.88

F..57 R37 134-155F..67 R37 175-205F..77 R37 199-280

323367

199-280

F..87 R57 193-240281

315-780

193-240281

315-609

193-452

F..97 R57 208-1023 208-784898

195-605

F..107 R77 255291

333-436491-518591-644800-1826

255291

333-436491-518591-644800-1597

190-1193 190-560640

696-834

F..127 R77 376-648930-3031

376-648930-2357

376-1784 376-1220

F..127 R87 418 166-483F..157 R97 1169-1308

16742427-2780

1169-13081674

2427-2780

302446

845-13081674-2780

197-1944

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 42: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

42

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

K..37 5.36-106.38 5.36-83.69 5.36-83.69 5.36-58.60K..47 7.36-11.77

13.65-31.3039.61-131.87

5.81-104.37 5.81-104.37 5.81-104.37

K..57 9.59-11.9219.34-35.7048.89-145.14

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

7.55-11.9215.22-123.85

K..67 10.63-12.4819.30-35.6248.77-144.79

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

K..77 25.62-38.3964.75-192.18

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

K..37 R17 96-234 96-160 96-110K..47 R37 94-495 94-289 94-225 94-131K..57 R37 97-699 97-473 97-319 97-215K..67 R37 122-903 122-613 122-471 122-279K..77 R37 154-1772 154-1218 154-815 154-552K..87 R57 201-250

373-3107141-2088 141-1415 141-951

K..97 R57 232-305382

573-5391

199-305382-3108

199-305382-2419

199-305382-1430

K..107 R77 318-364696-793

1166-9524

251-364522-6184

251-364522-4359

251-364522-2599

K..127 R77 704899-1926

3311-16006

418549-704899-1926

2607-10915

418549-704899-19262607-7482

418549-704899-19262607-4423

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 43: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

43

Helical-bevel gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

K..37 5.36-44.46 5.36-35.57K..47 5.81-90.86 5.81-75.20 5.81-48.95K..57 7.55-11.92

15.22-123.857.55-11.92

15.22-108.296.57-76.56

K..67 8.37-12.4815.19-123.54

8.37-12.4815.19-123.54

7.28-108.03

K..77 10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

10.84-12.3620.25-38.3951.18-154.02

7.24-135.28 7.24-30.8940.04-78.07

K..87 16.0027.88-31.3970.46-197.37

16.0027.88-31.3970.46-197.37

11.1716.00

19.45-31.3949.16-174.19

7.21-102.71

K..97 24.75-38.3062.55-176.05

8.71-123.93

K..47 R37 94-99K..57 R37 97-145 97-111K..67 R37 122-191 122-166K..77 R37 154-367 154-290K..87 R57 141-638 141-562 141-373K..97 R57 199-305

382-1102199-305382-855

199-652

K..107 R77 251-364522-1939

251-364522-1554

140-1166 140-696904

K..127 R77 418549-704899-19262607-3311

418549-704899-1926

2607

418-1926 418-8991177

K..127 R87 330-418 147-536K..157 R97 1365-1659

30513979

1365-16593051

504-567854-16592322-2610

291-2029

K..166 R97 11311439-16782787-3138

41945417-6100

11311439-16782787-3138

41945417

598-19442492-3780

399-2787

K..186 R97 20512626

4360-58598476-10386

20512626

4360-58598476

616908

1336-20512626-5859

616-4360

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 44: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

44

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT71D8 MT80K8 MT80N8 MT90S8

S..37 6.80-18.2419.89-51.3055.93-157.43

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-106.00

6.80-15.5319.13

22.50-43.6853.83

63.33-80.96

6.80-15.5319.13

22.50-37.66

S..47 7.28-17.6220.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-94.08

S..57 7.28-17.6220.33-54.5963.80-201.00

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-158.12

S..67 11.03-17.2820.37-23.22

24.4429.63-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

S..77 15.28-18.4220.9922.89

35.94-53.8763.03

71.33-75.09107.83-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

S..37 R17 110-144S..47 R17 131-294 131-200

257131

S..57 R17 131-506 131-336 131-229S..67 R37 156-914 156-615 156-469 156-281S..77 R37 219-1813

3098219-1245 219-954 219-574

S..87 R57 205831-930

1631-5875

205-255323435

558-3872

205-255323435

558-2586

205-255323435

558-1631S..97 R57 287-376

626-10078205

252-4444205

252-3108205

252-1860

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 45: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

45

Helical-worm gear units

Gear unittype

Permitted ratios for torque motor sizeMT100LS8 MT100L8 MV132S8 MV160M8

S..37 6.80-15.5319.1322.50

6.80-10.9119.13

S..47 7.28-17.6220.33-54.59

7.28-17.6220.33-38.23

S..57 7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-110.73

7.28-17.6220.33-54.59

67.2071.75-84.00

S..67 8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-217.41

8.69-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.63

75.0685.83-180.60

7.56-17.2820.37-23.2224.44-54.7062.35-65.6378.00-121.33

S..77 12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

12.07-18.4220.9922.89

28.41-53.8763.03

71.33-75.0985.22-256.47

8.06-18.4220.99

22.89-75.0985.22-225.26

8.06-18.9722.22

25.07-43.3356.9266.67

75.20-130.00

S..87 17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

17.49-19.7021.4325.50

39.10-57.0064.27-70.43

81.7691.20

123.48-288.00

12.21-19.7021.43

25.50-57.0064.27-70.4381.76-288.00

7.88-19.7021.43

25.50-64.0077.1486.15

99.26-180.00

S..97 23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

23.5926.39

49.87-60.5971.4380.85

161.74-286.40

17.05-23.5926.39

36.05-60.5971.4380.85

116.92-286.40

8.26-23.5926.39

32.60-78.2689.60-231.67

S..67 R37 156-168 156S..77 R37 219-389 219-327S..87 R57 205-255

323435

558-1191

205-255323435

558-930

205-624

S..97 R57 205252-1394

205252-1070

205-824

Summary of Combinations60 Hz – S3/15 % c.d.f.

Page 46: T Geared Torque Motors - · PDF fileMa mot [Nm] = Starting torque (rated torque) of the torque motor MT.. = Torque motor series up to size 100 ... Only for gear unit mounting Type

SEW-EURODRIVE is your competent partnerright around the globe in matters of power

transmission with manufacturing and assem-bly plants in most industrial countries.

We are available, wherever you need us.Worldwide.

SEW-EURODRIVE GmbH & Co · P.O.Box 30 23 · D-76642 Bruchsal/GermanyTel. +49-7251-75-0 · Fax +49-7251-75-19 70 · Telex 7 822 391http://www.SEW-EURODRIVE.com · [email protected]