supplimentry 19-09-2012

15
* * * * çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012 16 ÷k[kheLkku rðMVkux, MkwhûkkLkwt MkwhMkwrhÞwt ðhLkk n{ ¼e Úku f{k÷ fu... rðï{kt 78 fhkuz ÷kufku y¼ý Au! 8 ykìr÷ÂBÃkfLkwt çkuMkýwt M«uLkk WÃkÞkuøkÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ? 4 7 10 shkíkLkk yuf hksfkhýe Ãknu÷e ð¾ík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðkLke íkiÞkhe fhu Au. ÃkkuíkkLkk xufuËkhkuLke {ËËÚke íkuýu rxrfx {u¤ððkLkk «ÞíLkku þY fÞko. W{uËðkhe {kxu Ãkûk Mk{ûk RåAk ÔÞõík fhe. ÃkkuíkkLkk rðþuLke çkÄe s rðøkíkkuLke yk¾e VkE÷ çkLkkðe ÃkûkLkk {kuðzeykuLku ÃknkU[kze ËeÄe. Úkkuzk rËðMkku ÃkAe rËÕneÚke VkuLk ykÔÞku yLku fÌkwt fu nwt ÃkûkLke nuz ykurVMkÚke çkku÷wt Awt. ík{u [qtxýe ÷zðk íkiÞkhe çkíkkðe Au íkku nðu y{Lku yu fnku fu [qtxýe ÷zðk {kxu Ãkqhíkkt YrÃkÞk ík{khe ÃkkMku Au? Lk nkuÞ íkku ík{u fuðe heíku ÔÞðMÚkk fhþku? rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk {kxu ykuAk{kt ykuAk yuf fhkuz YrÃkÞk íkku òuEyu s. ÃkAe yu s ÔÞÂõíkyu fÌkwt fu ík{khe ÃkkMku Ãkqhíke ykŠÚkf ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ íkku yuf fk{ fhku, ík{khk rðMíkkh{kt ykðu÷k WãkuøkkuLkk {kr÷fkuLku Ãkfzku, íkuLku ÃkqAku fu ík{u fux÷e {ËË fhþku? yuLku ík{u þwt ÷k¼ fhkðe þfþku íkuLke Ãký ðkík fhòu yux÷u WãkuøkÃkríkykuLkwt økXçktÄLk ËqhçkeLk f]»ýfktík WLkzfx økw yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh www.sandesh.com ËuþLkk hksfeÞ ÃkûkkuLku AuÕ÷kt Mkkík ð»ko{kt YrÃkÞk 4662 fhkuz ËkLk Ãkuxu {éÞk Au yLku yk ËkLk ykÃkLkkhkyku{kt ËuþLkkt òýeíkkt Wãkuøkøk]nkuLkk Lkk{ Au. WãkuøkÃkríkyku ÃkkuíkkLkwt fk{ fZkððk Ëhuf Ãkûk yLku hksfkhýeykuLku Mkk[ðu Au. hksfkhýLke h{ík WãkuøkÃkríkykuLkkt LkkýktÚke s h{kÞ Au. ËuþLkk AuÕ÷kt Úkkuzkt fki¼ktzku WÃkh Lksh Lkk¾eyu íkku yu ðkík QzeLku ykt¾u ð¤øku Au fu çkÄkt s fki¼ktz{kt WãkuøkÃkríkykuLke MkeÄe fu ykzfíkhe Mktzkuðýe Au. WãkuøkÃkríkyku YrÃkÞk ykÃkeLku MktMkËMkÇÞku ÃkkMku MktMkË{kt «&™ku ÃkwAkðu Au yu ðkík íkku nðu sqLke ÚkE økE, nðu íkku MktMkËMkÇÞku yLku ÄkhkMkÇÞku s WãkuøkÃkríkLkk {kýMkku nkuÞ Au. hksfkhýeyku ÃkkA¤ ¾[koíke hf{Lku WãkuøkÃkríkyku RLðuMx{uLx s Mk{su Au y™u yu fkuE Lku fkuE heíku yuLkwt rhxLko Ãký {u¤ðe s ÷u Au. Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷k ¼úük[khLkkt {q¤{kt hksfkhýeyku y™u WãkuøkÃkríkykuLke r{÷e¼økíkLkku Vk¤ku çknw {kuxku Au hksfkhýeyku hksfkhýeyku hksfkhýeyku hksfkhýeyku hksfkhýeyku yLku hksfkhýeyku

Upload: kunal-pandya

Post on 25-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: supplimentry 19-09-2012

* * * *

çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

16

÷k[kheLkku rðMVkux, MkwhûkkLkwt MkwhMkwrhÞwt

ðhLkk n{ ¼e Úku f{k÷ fu...

rðï{kt 78 fhkuz ÷kufku y¼ý Au!

8

ykìr÷ÂBÃkfLkwt çkuMkýwt

M«uLkk WÃkÞkuøkÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ?

4 7 10

shkíkLkk yuf hksfkhýe Ãknu÷eð¾ík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

÷zðkLke íkiÞkhe fhu Au. ÃkkuíkkLkkxufuËkhkuLke {ËËÚke íkuýu rxrfx {u¤ððkLkk«ÞíLkku þY fÞko. W{uËðkhe {kxu ÃkûkMk{ûk RåAk ÔÞõík fhe. ÃkkuíkkLkk rðþuLkeçkÄe s rðøkíkkuLke yk¾e VkE÷ çkLkkðeÃkûkLkk {kuðzeykuLku ÃknkU[kze ËeÄe. ÚkkuzkrËðMkku ÃkAe rËÕneÚke VkuLk ykÔÞku yLku

fÌkwt fu nwt ÃkûkLke nuz ykurVMkÚke çkku÷wt Awt.ík{u [qtxýe ÷zðk íkiÞkhe çkíkkðe Au íkkunðu y{Lku yu fnku fu [qtxýe ÷zðk {kxuÃkqhíkkt YrÃkÞk ík{khe ÃkkMku Au? Lk nkuÞ íkkuík{u fuðe heíku ÔÞðMÚkk fhþku?

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk {kxu ykuAk{ktykuAk yuf fhkuz YrÃkÞk íkku òuEyu s.ÃkAe yu s ÔÞÂõíkyu fÌkwt fu ík{khe ÃkkMkuÃkqhíke ykŠÚkf ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ íkku yuffk{ fhku, ík{khk rðMíkkh{kt ykðu÷kWãkuøkkuLkk {kr÷fkuLku Ãkfzku, íkuLku ÃkqAku fuík{u fux÷e {ËË fhþku? yuLku ík{u þwt ÷k¼fhkðe þfþku íkuLke Ãký ðkík fhòu yux÷u

WãkuøkÃkríkykuLkwt økXçktÄLkËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

økw

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

www.sandesh.com

ËuþLkk hksfeÞ ÃkûkkuLku AuÕ÷kt Mkkík ð»ko{kt YrÃkÞk 4662 fhkuz ËkLk Ãkuxu {éÞk Au yLku yk ËkLkykÃkLkkhkyku{kt ËuþLkkt òýeíkkt Wãkuøkøk]nkuLkk Lkk{ Au. WãkuøkÃkríkyku ÃkkuíkkLkwt fk{ fZkððk Ëhuf Ãkûk yLkuhksfkhýeykuLku Mkk[ðu Au. hksfkhýLke h{ík WãkuøkÃkríkykuLkkt LkkýktÚke s h{kÞ Au. ËuþLkk AuÕ÷kt Úkkuzkt

fki¼ktzku WÃkh Lksh Lkk¾eyu íkku yu ðkík QzeLku ykt¾u ð¤øku Au fu çkÄkt s fki¼ktz{kt WãkuøkÃkríkykuLke MkeÄe fuykzfíkhe Mktzkuðýe Au. WãkuøkÃkríkyku YrÃkÞk ykÃkeLku MktMkËMkÇÞku ÃkkMku MktMkË{kt «&™ku

ÃkwAkðu Au yu ðkík íkku nðu sqLke ÚkE økE, nðu íkku MktMkËMkÇÞku yLku ÄkhkMkÇÞku sWãkuøkÃkríkLkk {kýMkku nkuÞ Au. hksfkhýeyku ÃkkA¤ ¾[koíke hf{Lku WãkuøkÃkríkyku

RLðuMx{uLx s Mk{su Au y™u yu fkuE Lku fkuE heíku yuLkwt rhxLko Ãký {u¤ðes ÷u Au. Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷k ¼úük[khLkkt {q¤{kt hksfkhýeyku y™u

WãkuøkÃkríkykuLke r{÷e¼økíkLkku Vk¤ku çknw {kuxku Au

hhkkssffkkhhýýeeyykkuu hhkkssffkkhhýýeeyykkuu hhkkssffkkhhýýeeyykkuu hhkkssffkkhhýýeeyykkuu hhkkssffkkhhýýeeyykkuu yLku hhkkssffkkhhýýeeyykkuu

Page 2: supplimentry 19-09-2012

hfkhe ÃkºkÔÞðnkh íkku òuÞku s nþu,Ëhuf yhSLke þYykík{kt ÷¾kíkwt nkuÞ

Au, ‘sÞ ¼khík MkkÚkuu sýkððkLkwt fu...’ s{kLkku¼÷u õÞkt Lkku õÞkt ÃknkU[e òÞ, Ãký ykÃkºkÔÞðnkhLke ¼k»kk yksu Ãký çkË÷e LkÚke yLkuAuÕ÷u yhS Ãkqhe fhíke ð¾íku fnuðk{kt ykðu Au,‘ykÃkLkku rðïkMkw’ Þk ÞkuMko VuRÚkVw÷! nðu yk íkkuÚkE yuf MkrðLkÞ ykiÃk[krhfíkk, Ãký {wÆkLke ðkíkyu Au fu yksLkk Mk{Þ{kt ÷kuÞÕxe, çkku÷u íkkuðVkËkhe suðwt ftE Au ¾hwt? íkhík s ¼khíkeÞMktMfkhku ÞkË ykððk ÷køku yLku ÷øLkLke rðrÄÚke

{ktze Mkkík VuhkykuLke MkÃíkÃkËe yLku yufíkk fÃkqhLkerMkrhÞÕMk {øks{kt fçkòu ÷E ½q{hk {khðk {ktzu.yf¤kE sELku ðze÷ku ÃkqAþu, yhuhu! þwt yu÷Vu÷çkku÷ku Aku, yu çkÄwt rðËuþ{kt Úkíkwt nþu, ynªykÃkýk Mk{ks{kt íkku MktçktÄku yufçkeòLku ðVkËkhs nkuÞ.

ykufu, VkRLk. {kLke ÷eÄwt fu Mkçk Mk÷k{íkLkkËkðk Ãkkuf¤ LkÚke yLku ¾hu¾h MktçktÄku xfkuhkçktÄheíku ðVkËkh Au, Ãký íkku ÃkAe çkË÷íkk s{kLkkMkkÚku fu{ Ëhuf ½hkuLke Ëeðk÷kuLke ytËhÚke yðks

ykðíkku ÚkÞku fu MºkeykuLku ËkçkeLku Lk hk¾ku. Ãkwhw»kkuLku{q¤ íkku ¼hkuMkku nkuíkku LkÚke yLku Ãkkuíku syMk÷k{íkeÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au yLku yux÷u s ÃkkuíkuÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku yuf÷e çknw ykuAe søÞkyu sðkËu Au! ¾ih yk{ sLkíkk ßÞkhu ykðk {wÆkyku Ãkhðkík ÚkkÞ íÞkhu yf¤kE QXe fnu Au fu Mkknuçk,ík{u yk{ sLkh÷kRÍ fhe Lk fnku fu ðVkËkheLkÚke, Ãký ¾hu¾h nfefík yu Au fu ykÃkýe YrxLk÷kRV{kt RLxhLkux, rVÕ{ku yLku çkeS çkÄeMkøkðzkuLku ÷eÄu yuõMkÃkkuÍh yux÷wt ðæÞwt Au fuõÞkhuf ÷kufku {sçkqheLku ÷kuÞÕxe{kt ¾Ãkkðe ËuíkknkuÞ Au!

{kfuo®xøk çkzku Ãku[eËku rð»kÞ Au. Ëhuf ðMíkwLkuWËknhýku ykÃke Mk{òðeyu íÞkhu s ¼uò{kt ðkíkQíkhíke nkuÞ Au. økúknf ð»kkuo MkwÄe fkÞ{ yuf sftÃkLke fu çkúkLzLke ðMíkw ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhu yuÃkrhÂMÚkríkLku çkúkLz ÷kuÞÕxe fnu Au. xqÚkÃkuMxLku÷kufku fku÷økuxLkk Lkk{u yku¤¾íkk yu nËu yuLke÷kuÞÕxe níke, yksu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE Au. ÷kufkuíkhík s Mkkhku rðfÕÃk {¤íkkt ÂMð[ ykuðh ÚkEòÞ Au. hurzÞku MxuþLMkLkwt s WËknhý ÷Eyu íkkuy{ËkðkË fu ðzkuËhk suðk þnuh{kt ºký fu [khÚkeðÄw hurzÞku MxuþLMk Au. Ãknu÷kt yuðwt fnuðkíkwt fu÷kufku y{wfík{wf MxuþLk s Mkkt¼¤u Au, Ãký Úkkuzwt{kfuox rhMk[o yLku Mkðuo fÞko ÃkAe çknkh ykÔÞwt fu

÷kufkuLku íkku yÂÕx{ux÷e økeíkku Mkkt¼¤ðkt Au. çknwònuhkík ykðu fu {ò Lk ykðu íkku yu íkhík sMxuþLk çkË÷e ÂMð[ ykuðh ÚkE òÞ Au! {ík÷çk

yuVyu{ hurzÞku RLzMxÙe{kt çkúkLz ÷kuÞÕxe ÷øk¼økÍehku Au!

{kfuo®xøkLkk rMkØktíkku fnu Au fu çkúkLz ÷kuÞÕxe{kuxu¼køku [kh Mxus{kt ðnU[e þfkÞ Au. yuf Au sunkzofkuh ÷kuÞÕMk Au, Ãkkuíku su çkúkLzLke ðMíkw ÞwÍfhu Au yuLkk «íÞu yu ÃkíLkeðúíkk Ãkrík suðk ðVkËkhAu. yu y{wf s AkÃkkt ðkt[u, y{wf s Mkkçkw ðkÃkhu,y{wf s Mkkuzk Ãkeðu, y{wf çkúkLzLke s fkh fuxeðe-£es ÷u! çkeò Au yu Au ‘ÂMÃ÷x ÷kuÞÕMk’ su÷øk¼øk ºký fu [kh çkúkLz «íÞu ðVkËkh Au! yuÃku÷e yuf {Lkøk{íke çkúkLz Lknª {¤u, íkku çkeSfkuE yuf fu çku çkúkLz ÃkMktË fhe ÷uþu. ºkeòu «fkhAu, ‘rþ®^xøk ÷kuÞÕMk’. yk «fkhLkk ÷kufkuõÞkhuÞ yuf çkúkLzLku ðVkËkh LkÚke nkuíkk. yu{LkeÃkMktË Mkíkík çkË÷kíke hnu Au. yu ÃkkuíkkLkeMkøkðzíkk, ¾heË þÂõík yLku xuMx yLkwMkkh[kuRMk çkË÷íkk hnu Au. íkwt Lk Mkne ykih MknexkRÃkLkk çkkuÞ£uLzLku yk «fkhLkk rþ®^xøk÷kuÞÕMk fne þfkÞ? ðu÷, AuÕ÷ku «fkh Au‘ÂMð[Mko’ su{Lke fkuE ÷kuÞÕxe LkÚke nkuíke. ykðk÷kufkuLku ‘çkkøkuoRLk «kuLk’ Ãký fnu Au, su õÞktÞ ÃkýMkkhe ze÷ {¤u fu MkMíkwt fu Mkkhwt {¤e òÞ íkku yu¾heËe ÷uþu. yufË{ yfçkhe ÷kuxk suðk Ãkríkykufu çkkuÞ£uLz, suLku nk÷íkk [k÷íkk fkuE Ãký Akufheøk{e síke nkuÞ yLku fkuE yuf «íÞu ðVkËkh Lkhne þfíkk nkuÞ yuðk [r÷ík «kýeLku ‘ÂMð[Mko’fneþwt?

yuf xqÚkÃkuMx{kt Ãkkt[ f÷h yLku MÃkkõÕMko-÷e{zku-{ªx suðk ^÷uðMko yðu÷uçk÷ Au. yufrzykuzhLx{kt òuðk sEyu íkku ÃkhMkuðku Lk ÚkkÞyLku MkwøktÄ ykððe òuEyu, Ãký {kfuoxMko økúknfLku÷øk¼øk 25Úke Ãký ðÄw «fkhLke MkwøktÄ-V÷uðMkoykuVh fhu Au! Mkíkík yufLke yuf s ðuhkÞxe{¤þu íkku økúknf Ãký yuLkkÚke ftxk¤þu yLku ftEfLkðwt {ktøkþu. Mfqxh nkuÞ fu fkh, AkÃkwt nkuÞ fu{uøkurÍLk, xqÚkÃkuMx nkuÞ fu Mkkçkw, Ëhuf{kt ftE LkuftE ðuhkÞxe Lk ÃkehMkðk{kt ykðu íkku økúknf yuðMíkwÚke ftxk¤e Ëqh ¼køkþu s! yLku su íku ðMíkwLkwtðu[ký ykuAwt ÚkðkLkwt s.

íkku yuLkku {ík÷çk yuðku fu, ÷kuÞÕxe suðwt ftE Aus Lknª? yuf Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLke MkuõMk÷kRV{ktÃký ftEf LkðeLkíkk ÷kððk {kxu yLku yufçkeòLkkMktçktÄ{kt Lkðe hku{kt[fíkk ÷kððk {kxu ÷kufkuyðkhLkðkh ÷ktçke hòyku Ãkh ðufuþLk økk¤ðksíkk nkuÞ Au. ðVkËkhe fkuE ÷kuxhe LkÚke fu yu{s {¤e òÞ! ðVkËkhe f{kðe Ãkzu Au. fkuE ÃkýftÃkLkeLke çkúkLzTMk yu f{kÞu÷e ÷kuÞÕxe, yu su íkuçkúkLzTMkLke {nuLkík, fwþ¤íkk yLku Mkíkík ftE LkðwtykÃkíkk hnuðkLke rðþu»kíkkLku yk¼khe Au.

Ãkrík nkuÞ fu ÃkíLke, ytíku íkku ÷kuneLke MkkÚku÷køkýeÚke [k÷íkwt yuf Þtºk Au. sux÷ku nqtVk¤kuMktçktÄ nþu yLku «u{Lke {kºkk nþu yux÷e sðVkËkhe ykÃkkuykÃk ykðþu. ðkt[fku Ãký yuf÷u¾fLku ðVkËkh nkuÞ Au. Mkk{u ÷u¾f Ãký MkíkíkLkðwt ðkt[Lk ÃkehMkðkLke yuf sðkçkËkhe r™¼kðu AuyLku MkòoÞ Au yuf Lkuðh yu®Lzøk ðVkËkhe,çkúkLz ÷kuÞÕxe!

ÃkkRz ÃkkRÃkhy{q÷Lku yuf çkúkLz çkLkkðe, yuf LkkLke

Mknfkhe {tz¤eÚke þY fhe ¼khíkLku rðï V÷fÃkh ÃknkU[kzLkkh yuf ËtíkfÚkk Lkk{u ðŠøkMkfwrhÞLkLku yk¾he Mk÷k{. y{q÷øk÷o yu{LkkrLkÄLk ÃkAe hzu÷e, yu òuÞu÷wt Lku ËkuMíkku?

[email protected]

2 çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

www.sandesh.com

Mk

÷÷kkuuÞÞÕÕxxee ssuuððwwtt ¾¾hhuu¾¾hh ffttEE nnkkuuÞÞ ¾¾hhwwtt??

Page 3: supplimentry 19-09-2012

çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012 3www.sandesh.com

Mkku¢urxMkS,hksfkux rsÕ÷kLke Þwðíke Awt. {khkt ÷øLk

ÚkÞktLku Lkð ð»ko ÚkE [qõÞkt Au.{khu yuf Ëefhe Ãký Au. ÷øLk

Ãknu÷kt {khu ¼ihð Lkk{Lkk yuf ÞwðfMkkÚku «u{ níkku. y{khku «u{ ykþhu MkkzkÃkkt[ ð»ko sqLkku níkku. y{u yufçkeòtLku¾qçk s «u{ fhíkkt níkkt, Ãký y{uõÞkhuÞ ÷û{ý hu¾k yku¤tøke Lknkuíke.¼ihðu õÞkhuÞ {Lku MÃkþo MkwæÄkt LknkuíkkufÞkuo. y{khku «u{ rLkËkuo»k yLku Ãkrðºkníkku. y{khe Ãkrðºk ÷ðrþÃkLkkt ð¾kýr{ºkku Ãký fhíkk níkk. fux÷kf r{ºkku¼ihðLku {òf{kt yuðwt Ãký fnuíkk fu ykíku fuðku «u{, su{kt «ur{fkLku íkU x[ ÃkýLk fÞkuo nkuÞ! òufuu ¼ihð õÞkhuÞW~fuhkÞku Lknkuíkku, íkuýu fËe {khe ÃkkMkuyýAksíke {køkýe fhe Lknkuíke.

Ãký, «u{ AqÃkku hnuíkku LkÚke. yufrËðMk {khk ÃkÃÃkkLku y{khk MktçktÄLke ¾çkhÃkze. ½h{kt Ä{k÷ {[e økE. íkkífkr÷fÄkuhýu {Lku Ãkhýkðe ËuðkLke íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe. y{khk s þnuh{kt hnuíkk{kýuf Lkk{Lkk Þwðf MkkÚku {khe MkøkkE fheËuðk{kt ykðe. ¼ihð Ãknu÷uÚke s {Lku fnuíkkuníkku fu ykÃkýu íkkhkt {B{e-ÃkÃÃkkLkwt rË÷Ëw¼kðeLku íku{Lke RåAkrðhwØ Ãkhkýu ÷øLkfheLku õÞkhuÞ Mkw¾e ÚkE þfeþwt Lknª. ¼ihðu{Lku {B{e-ÃkÃÃkkLke ðkík Mðefkhe ÷uðkMk{òðe. yuf ð»koLke ytËh {kýuf MkkÚku÷øLk ÷uðkÞk. ÷øLk ð¾íku yk{tºký Aíkkt¼ihð çknkhøkk{ [kÕÞku økÞu÷ku. {khu {LkLku{kheLku Ãký ÷øLk fheLku MkkMkhu sðkLkkurLkýoÞ fhðku Ãkzâku.

÷øLk ÃkAe nwt ßÞkhu ½hu ykðe íÞkhu {U¼ihðLku çkku÷kÔÞku. {U íkuLkk [nuhk Ãkh WËkMkeòuE, {Lku ynuMkkMk ÚkÞku fu {U {kuxe ¼q÷fhe Lkk¾e Au. {U yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuoíÞkhu ¼ihðu fÌkwt fu {kýuf íkku {kuxkuLkkufrhÞkík Au, íku íkLku {khk fhíkkt ðÄkhuMkw¾e hk¾þu. íkU ÷øLk fÞkO yu çkhkçkh sfÞwO Au. {U Ãký ¼qíkfk¤ ¼q÷eLku {kýufMkkÚku MktMkkh {ktzâku, Ãkhtíkw ºký {rnLkk ÃkAe{kýuf íkhVÚke {Lku ºkkMk ykÃkðkLkwt þY ÚkEøkÞwt.

MkkMkrhÞk yLku {kýufÚke ftxk¤eLku {UrË÷ n¤ðwt fhðk {kxu yuf rËðMk ¼ihðLkuVkuLk fÞkuo. {U ¼ihðLku fÌkwt fu {khk SðLk{ktfkuE ykLktË suðwt hÌkwt LkÚke, íkwt s {LkuSðLkLkku ¾hku ykLktË ykÃke þfeþ. íkwt {LkuMk{su Au, íkwt s {Lku Mktíkku»k ykÃke þfeþ.{khk ykøkún çkkË ¼ihðu y{khk þnuhLkk

yuf økuMxnkWMk{kt Y{ hkÏÞku, su{kt y{uíkLk-{LkÚke {éÞkt yLku yufçkeò{ktykuík«kuík ÚkE økÞkt.

økuMxnkWMkLke yu {w÷kfkík{kt s ðkíkkufhíkkt {Lku Ãknu÷e ðkh òýðk {éÞwt fu ¼ihðíkku yLkkÚk Au. íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkku Ë¥kf ÃkwºkAu. ÃkkuíkkLke {sçkqheLku ÷eÄu s íkuýu õÞkhuÞMkk{uÚke ÷øLkLke ðkík Lknkuíke fhe fu {kýufMkkÚkuLkkt ÷øLkLkku ðktÄku Lknkuíkku WXkÔÞku. íkuýuÄkÞwO nkuík íkku íkuýu {Lku ¼ku¤ðeLku {khku ÷k¼÷eÄku nkuík, Ãký íkuýu õÞkhuÞ yuðe nhfíkLknkuíke fhe, yu ðkíkLkku {Lku økðo ÚkÞku.

{khk Ãkrík {kýufLke ðkík fhwt íkku hkºku íkuòLkðhLke su{ {khe MkkÚku ðíkoLk fhu Au. {khuyuf Ëefhe Ãký Au. {kýuf nt{uþkt fnu Aufu yk Ëefhe íkuLke LkÚke. íku Mkíkík {khk Ãkhþtfk fhu Au. íkU {Lku Mk{sðk s íkiÞkh LkÚke.nðu rLkÞrík fuðk ¾u÷ ¾uu÷u Au, yuLke ðkíkfhwt íkku {kýuf yuf hkíku Mkkhk {qz{kt níkku.íkuýu ÃkkuíkkLkk yuf r{ºkLke ðkík fhe. íkuýufÌkwt fu {khu yuf r{ºk níkku, çknw Søkher{ºk Ãký AuÕ÷kt ykX-Lkð ð»koÚke yu õÞktf¾kuðkE økÞku Au. {Lku {¤ðkLkwt s íkuýu çktÄfhe ËeÄwt Au. yu yLkkÚk Au Ãký çknw Mkkhku{kýMk Au. íku nt{uþkt íkuLke «ur{fkLke ðkík{Lku fÌkk fhíkku níkku, Ãký íkuLke «ur{fkyuçkesu ÷øLk fhe ÷eÄkt ÃkAe íku yux÷ku ¼ktøkeÃkzâku níkku fu þnuh Ãký Akuze ËeÄwt Au. {UíkuLkwt Lkk{ ÃkqAâwt íkku {khk ÃkríkLkku sðkçk níkku

- ¼ihð. nwt yðkfT hne økE. íku{ýu ¼ihðLkktð¾ký fhðk {ktzâkt íÞkhu {khkÚkeyòýíkkt s çkku÷kE økÞwt fu nk, ¼ihð íkkuçknw Mk{sËkh níkku. çkMk {khk yk ðkõÞÃkAe {kýufLke {khk ÃkhLke þtfk íkeðú çkLkeøkE Au. íku ÃkqAâk s fhu Au fu íkLku fuðe heíku¾çkh fu ¼ihð çknw Mk{sËkh níkku? {kheÃkkMku fkuE sðkçk nkuíkku LkÚke. {kýufLkku ºkkMkðÄíkku òÞ Au. íkuLke MkkÚku hnuðk fhíkkt íkkufËk[ Lkfo{kt hnuðwt Ãký ykuAwt füËkÞenþu.

nwt {khk Ëw:¾e MktMkkhLke ðkík ¼ihðLkufhwt Awt íÞkhu íku fnu Au fu nwt íkku yksuÃký íkLku Mðefkhðk íkiÞkh Awt.rstËøkeLkk ytrík{ ïkMk MkwÄe íkkhkuMkkÚk ykÃkðk íkiÞkh Awt nk, íkkheMktÃkqýo íkiÞkhe nkuðe òuEyu. nwt yk{qtÍðý{kt ykÃk½kík fhe ÷uðkLkeðkík fhwt íÞkhu íku fnu Au fu yu{nkÃkkÃk õÞkhuÞ Lk fhíke, fËe

yuðwt Ãkøk÷wt Lk ¼híke, íkkhk{kxu {khkt îkh nt{uþkt

¾wÕ÷kt s Au. ynª {khuyu Ãký sýkðe ËuðwtòuEyu fu ¼ihðu yksMkwÄe {khe ¾kíkh s÷øLk fÞkO LkÚke. {khku

Ãkrík {Lku økw÷k{ íkhefuhk¾u Au, {khu LkkLke Ëefhe

Au... «u{e yÃkLkkððk íkiÞkh Auíkku yk ÂMÚkrík{kt {khu fuðku rLkýoÞ

÷uðku òuEyu? {Lku ÞkuøÞ {køkoËþoLkykÃkþku.

r÷. rþ¾kr«Þ rþ¾k,¼ihð Ë¥kf Ãkwºk nkuðkÚke yu Ãknu÷uÚke s

òýíkku nþu fu íku {hS {wsçk ÷øLkfhðkLke rsË fhe þfþu Lknª, yux÷u síkuýu ík{khkt ÷øLk Mkk{u fkuE ðktÄku WXkÔÞkuLknª nkuÞ. ð¤e, íku Mk{sËkh Ãký níkkuyux÷u íkuýu yuðe fkuE nhfík fhe Lknkuíkefu yuðk fkuE þkherhf MktçktÄku rðfMkkÔÞk sLknkuíkk fu ík{u ÃkAe õÞkhuÞ çkeò fkuEÃkwhw»kLku yÃkLkkðe Lk þfku. ¼ihð rðþu ík{u suftE ÷ÏÞwt Au, íkuLkk ÃkhÚke MÃkü Au fu íkuík{Lku rË÷Úke [knu Au yLku yuf Mk{sËkh-sðkçkËkh ÔÞÂõík Au.

{kýuf fËk[ þtfkþe÷ Mð¼kðLkku nþuyLku íkuLku fkuE fkhýMkh ík{khk Ãkh rðïkMkLknª nkuÞ. Ãkrík òu þtfkþe÷ yLkuyrðïkMkw nkuÞ Au íÞkhu ÃkíLke {kxu íkuLkeMkkÚku Sððwt yMkÌk çkLke síkwt nkuÞ Au.ík{khe Ëw:¾Ë ÂMÚkrík Mk{S þfkÞ yuðe Au.¼ihð íkku ík{Lku yÃkLkkððk hkS Au íÞkhuík{u òu {LkÚke {¬{ nku íkku ík{khu {kýufLkuAqxkAuzk ykÃkeLku ÃkAe s ¼ihð MkkÚku ÷øLkfhðk {kxu ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. {kýufMkkÚku AqxkAuzk ÷uðkLke çkkçkík{kt ík{kheËefheLkku «&™ ykðþu. ¼ihð òu ík{kheËefheLke sðkçkËkhe ÷uðk íkiÞkh Au fu Lknª,yu ík{khu MÃküíkk fhe ÷uðe òuEyu. {kýufMkkÚku AqxkAuzk ÷uðkLkwt {Lkku{Lk Lk¬e fhkuÃkAe ík{khu Ãknu÷wt fk{ ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkuyk Mk{økú ½xLkk¢{ ytøku sýkððwt sYheAu. {kýufLkk ºkkMk çkkçkíku ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkwt ð÷ý fuðwt Au, yu ytøku ík{u Ãkºk{kt÷ÏÞwt LkÚke, Ãký ík{khu {kýufLkk ºkkMkLke

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

nwt

{Äkhe ‘ËeÃk’Lkk þu’hÚke þYykík fheyu,

‘Akuz Lk ËuLkk Ëk{Lk íkkhkU,n{ nI yfu÷u hkík çkze ni.’þkÞh ÃkkuíkkLke «ur{fkLke hkn òuE hÌkk Au yuðe ðkíkÚke

¼kðkÚko fhðku LkÚke, fkhý fu {kýMk ½ýkt çkÄkt fkhýkuÚkeòøkíkku nkuÞ Au. Ÿ½ðk RåAu Au, Ãký ‘çkihLk LkªË Lk ykÞu’suðe rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík yu{Lkk ÷÷kxu ÷¾kE Au. hkík Ãkqhe Úkðkykðíkkt ykfkþ{kt x{x{íkk íkkhkyku Íkt¾k Ãkze hÌkk Au. íÞkhu‘ËeÃk’ yu{Lku MkkÚk Lk AkuzðkLke rðLktíke fheLku W{uhu Au fu {khk{kÚku íkku hkík nsw çkkfe Au, {Lk{kt ystÃkkLke ðkík nsw çkkfeAu. ík{khku MkkÚk {Lku sYhe Au.

‘yMkËk’ ytsw{ Vh{kðu Au -‘nqt yËçk ykþLkk {wnççkík Mku,fkiLk fníkk ni {wÍfku ËeðkLkk.’ynª «u{{kt Ãkzu÷k þkÞhLku ÷kufku ÄqLke, Ãkkøk÷ økýe hÌkk

Au íÞkhu þkÞh Ãkzfkh VUfeLku ÃkqAe hÌkk Au fu fÞk ðíkoLkLkkykÄkhu ÷kufku ÄqLke økýu Au? «u{Lkk {kLk, {÷kò yLku{ÞkoËkÚke nwt yðøkík Awt yLku yu {wsçkLkwt {khwt ð÷ý Au. Aíkkt,{khk «íÞu ÷kufkuLkwt fu{ rðÃkheík ð÷ý Au?

þkÞh ‘{òÍ’ ÃkkuíkkLkk íkzLku Vz «fkhLkk þu’h{kt fnu Au-‘R~f fk Íkifu LkÍkhk {w^ík {U çkËLkk{ ni,nwMLk ¾wË çkuíkkçk ni s÷ðk r˾kLku fu r÷Þu.’fkuE Þkur»kíkk ÃkkMku YÃk nkuÞ íkku yu fwËhíkLke Ëuýøke yLku yu

YÃkLku òuðk søkík ÃkkMku ykt¾ nkuÞ íkku yu Ãký «f]ríkLke ¼uxAu. þu’hLkk Mkt˼o{kt Mkqû{ heíku yk ðkíkLku {q÷ðeyu íkku Þkur»kíkyux÷u fkuE MkwtËh MºkeLkk YÃkLku òuLkkh ykt¾kuLkku fkuE ðktf LkÚke,fkhý fu YÃk yuf á~Þ Au yLku á~ÞLku òuðkLkku ykt¾kuLkuyrÄfkh Au. Mkk{u, yu Þkur»kíkkLkk yktíkh{LkLku VtVku¤íkkt sýkEykðu Au fu yu Ãkkuíku YÃkLku «ËŠþík fheLku ykf»koýLkwt fuLÿçkLkðk {køku Au. {Lku Ãký fkuE òuLkkhwt, [knLkkhwt yLku RåALkkhwtÃkkºk søkík{kt Au. AuÕ÷u, Mðhr[ík ÃktÂõíkyku -

‘ðnuíke LkËeLkk {kÚku çktÄkÞ su{ çktÄku,{ík÷çkLkk ÃkkÞk WÃkh ‘yk{eLk’ xfu MktçktÄku.’

[email protected]

hk

ík{khe Mk{MÞk Mkk[kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku÷¾e {kuf÷ku. ík{khe yku¤¾ økwÃík

hk¾ðk{kt ykðþu.

{nurV÷yk{eLk R. ÍeýkÃkríkLkku ºkkMk

«u{e Ãkh AurðïkMk!

Page 4: supplimentry 19-09-2012

z÷ rðLkkLkk {kLkðe E íkku r¢fux h{ðkòþu, ÃkAe ykìr÷ÂBÃkfLke fk’ý, E íkku

½hu ½hu {tzkþu!’yuf yçksLke ðMíke ðå[u økík ykìr÷ÂBÃkf{kt

ykÃkýu xkux÷ A {uz÷ {u¤ÔÞk. çkÄk õÞu Au fuyxký MkwÄeLkwt ykÃkýwt Mkkhwt ‘«ËþoLk’ níktw. {khk{íku íkku 15.15 fhkuz {kýMk ðå[u ykÃkýLkuMkhuhkþ yuf {uz÷ {éÞku. nðu økwshkíke{kt LkðerVÕ{ çkLkþu, ‘{uz÷ rðLkk {Lkzwt LkÚke {kLkíkwt.’ {Uíkku Ëwnku XçkfkÞkuo fu, “MkktE fnu Mkwý yíkwr÷Þk,{uz÷u {uz÷u Vuh, yuf ykìr÷ÂBÃkf{kt’Þ Lk {¤u, Lkuçkeò Mkqtz÷k {kuZu ½uh.”

yk Ëuþ{kt Ëh ÃktËh fhkuz {kýMku yufkËkuXufeLku økku¤ku VUfe þfu yuðku yuf swðkLk LkÚke!(Lkrníkh ðkíkwLkk økku¤k íkku ykÃkýu hkus VUfeyu

Aeyu.) yufkËku yswoLkLke su{ rLkþkLkçkks sýLkÚke. (Lkrníkh fki¼ktzku{kt íkku ykÃkýu ÄkÞkOrLkþkLk Ãkkzeyu Aeyu.) ðkíku ðkíku E»kkoLke yLkuYrÃkÞkLke RACE ÷økkðíkkt ykÃkýk Ëuþ{kt xqtfeËkuz{kt Ãkwøke þfu yuðku yuf Ãký ¾u÷kze LkÚke!fuðe fhwýíkk! yk çkÄkLkwt fkhý rfxkýw LkÚke,Ãký r¢fux Au. yk ËuþLke yk¾uyk¾e ÞwðkÃkuZeLkur¢fuxLkku f{¤ku ÚkE økÞku Au.

“MkktE fnu Mkwý yíkwr÷Þk, ykÃkýk ÞwðkLkkufuðk? r¢fux rMkðkÞLke h{ík{kt, Mkkð çkk½ksuðk!” r¢fuxLkk yVerýÞk Lkþk{kt ËuþLkwtçkk¤Ãký yLku swðkLke zqçku÷e Au

Lku yku÷k swøkkrhÞk r¢fuxhku çkÄwt s rV®õMkøkfheLku ËuþLkk swðkrLkÞk’ðLkk fhkuzku f÷kfkuLkkufå[h½ký ðk¤u Au, íkku {uÂõMk{{ økkuÕz SíkLkkh

y{urhfk r¢fux h{íkwt s LkÚke.y{khku yf÷{êku ¼kEçktÄ [fku

‘yuÚ÷urxõMk’Lku ‘Ã÷krMxf’ suðwt s Mk{síkku níkku.y{u {ktz {ktz yuLkku ¼ú{ Ëqh fÞkuo fu ykyuÚ÷urxõMk yu Ã÷krMxfLke su{ çkxfu Lknª ÃkýMkkhk Mkkhk ¾uh¾kykuLku çkxfkðe Ëku.

r{ºk yíkw÷u íkku Ãkkur÷rxõMk yLku yuÚ÷urxõMkLkkuçknw {Mík íkVkðík ykÃÞku fu yuÚ÷urxõMk{kth{íkðehku økkuÕz{uz÷ {kxu ònuh{kt Ëkuzu Au LkuÃkkur÷rxõMk{kt ¾whþe {kxu VktËk¤k hksh{íkðehku¾kLkøke{kt Ëkuzu Au. yuÚ÷urxõMk{kt hufkuzo ðkhtðkhçkúuf ÚkkÞ Au ßÞkhu Ãkkuur÷rxõMk{kt fki¼ktzkuLkk Lkðk

Lkðk hufkuzo hkus MkòoÞ Au. yuÚ÷urxõMk{ktËwrLkÞkLkk W¥k{ ¾u÷kzeyku ðå[u s MÃkÄko ÚkkÞ AußÞkhu Ãkkur÷rxõMk{kt ËwrLkÞkLkk yuf Ãký ¾u÷{ktnkÕÞk Lk nkuÞ yuLke ðå[u støk ò{u Au.yuÚ÷urxõMkLke Ëhuf h{ík{kt [ku¬Mk rLkÞ{ku nkuÞAu ßÞkhu Ãkkur÷rxõMk{kt Ëhuf rLkÞ{ku{kt ‘[ku¬Mkh{íkku’ nkuÞ Au.

ËwrLkÞkLkwt yÔð÷ LktçkhLkwt ÞwðkÄLk nkuðk Aíkkt¼khíkLkk ¼køku íkku ykìr÷ÂBÃkfLkku ¾h¾hku sðæÞku. rðËuþ{kt Ãkkt[ ðhMkLkk çkk¤fLku çk[ÃkýÚkeykìr÷ÂBÃkf {kxu xÙuRLk fhðk{kt ykðu Au Lku ykÃkýktçkk¤fku fkxqoLkLkuxðfoLku {kuçkkR÷Lke økuR{ h{ðk{kt

yuLkwt çkúuRLk ½Mku Au. {khwt ytøkík {kLkðwt Au fuykÃkýk {k÷ÄkheLkk ËMk ðhMkLkk ËefhkLku òuyufuzur{f yuÚ÷uxTMkLke «uÂõxMk fhkððk{kt ykðuíkku yu ðuRxr÷®^xøk fu çkku®õMkøk{kt yk¾e ËwrLkÞkSíke ykðu. çkeS xeÃk økwshkík{kt ™xçkòrýÞk fuøkku¤çkòrýÞkLkku yk¾ku Mk{qn Au. ËMk ðhMkLkkuyuLkku Akufhku Lkx (Ëkuhzk) Ãkh ¼hçkòhuyufæÞkLkÚke [k÷e þfu Au. yu çkk¤fLkuçk[Ãký{kt xÙuRLk fÞko nkuÞ íkku yu hkRV÷ þq®xøkfu Ÿ[e fqË{kt yuf Lknª çkççku økkuÕz Síke ykðu,Ãký {kuh÷ ykuV Ä Mxkuhe RÍ {khwt {kLku fkuý?

çkk¤fkuLke {uËkLkLke çkk¤h{íkku WÃkh ykÃkýuçkw÷zkuÍh Vuhðe ËeÄwt Au. {k-çkkÃk hkus ½hu ½h{ktr[Õ÷kÞk fhu Au fu ‘h{ðkLkwt AkuzeLku ÷uMkLk fhðkçkuMk!’ çkMk yux÷u s ykÃkýu Wå[fûkkLkk‘õ÷kfo’ ÃkuËk fhe þfeyu Aeyu, f÷kfkhku fuh{íkðehku Lknª! h{ík {kxuLke yMÃk]~Þíkk ßÞkhuyk Ëuþ{ktÚke nËÃkkh Úkkþu íÞkhu MkhnË Ãkkhh{kíke ík{k{ ykìr÷ÂBÃkf{kt økkuÕz{uz÷ RÂLzÞkrMkðkÞ fkuE Lknª Síku. çkkfe íÞkt MkwÄeykìr÷ÂBÃkfLkku ¾h¾hku fhku!

nkWf÷eÃkíLkeyu ykçkw{kt çkÃkkuhu çku ðkøÞu fÌkwt fu

[k÷kuLku MkLkMkux òuíkk ykðeyu. [email protected]

www.sandesh.com4 çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{k[o 20Úke yur«÷ 18

(Ãkus ykuV ÃkuLxkfÕMk)«økrík ÚkkÞ. Lkðwt MkknMk nkÚk{kt ÷ku. W½hkýeykðíkk ðkh ÷køku. çkeòykuLke Ëu¾kËu¾e{ktÃkkuíkkLkku {qz Lk çkøkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt.Þwðkðøko ¾qçk s ½»koý ÃkAe þktrík yLkw¼ðu.rþðíkktzðMíkkuºkÚke ÷k¼.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 22Úke ykuøkMx 21

(Ä ÷ðMko)½h{kt Mkkhku «Mktøk çkLke þfu. ÃkkxoLkhrþÃk{ktfk{ ykøk¤ ðÄu. Úkkuzwt síkwt fhðkÚke ðÄw ÷k¼{¤u. Lkðk «kusuõx Ãkh ykøk¤ ðÄkÞ. Þwðkðøkoyuf Mkfkhkí{f çkË÷kð {nuMkqMk fhu.{wMkkVhe ÚkkÞ. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 21Úke òLÞwykhe 19

(Ä xuBÃkhLMk)Ëhuf ðMíkw MkwÞkuøÞ çkLke hnu. LkkýkfeÞ÷k¼ Ëu¾kÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe. ÞwðkðøkoÃkkuíkkLkku nwLLkh çkíkkðu yLku Lkðk fk{{ktÍtÃk÷kðu. [tzeÃkkXÚke VkÞËku.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 19Úke {u 19

(Vkuh ykuV fÃMk){Lk rðb¤ hÌkk fhu. LkkýkfeÞ çkkçkík{ktrLkhkþk MkktÃkzu. Mkhfkhe fk{ku ÞuLkfuLk «fkhuÃkqhkt fhðkt Ãkzu. ÞwðkðøkoLku MkkÚk Mknfkh {¤u.Lkðk ½h{kt sðkLkwt Þk htøkhkuøkkLk fhkððkLkwtykðu. {nk{]íÞwtsÞÚke VkÞËku.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 21Úke rzMkuBçkh 20

(Ä MxÙuLÚk)ðÄw {nuLkík yLku ðÄw Mk{Þ fk{ ÚkkÞ. Äehshk¾ðe. LkkýkfeÞ çkkçkík{kt MkknMk fhku.Mkfkhkí{f çkË÷kð ykðu. Þwðkðøko LkðkrLkýoÞku íkÚkk Lkðku fkÞo¼kh Mkt¼k¤u.ykLktËLkku økhçkku ÷k¼ ykÃku.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 20Úke sqLk 20

(®føk ykuV ðkuLz)ÄkÞkO fk{ku ÚkkÞ. MkV¤íkk {¤u. Mkfkhkí{fçkË÷kð ykðu. MkkÚk Mknfkh {¤u.ðkíkkðhýÚke Úkíkk hkuøkku{kt MkkðÄkLk hnuðwt.Þwðkðøko {MíkeLkk {qz{kt hnu. økt¼ehíkk ÷kððesYhe Au. økýuþSLkkt ©wtøkkhËþoLk fhðkÚke

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuõxku. 23Úke LkðuBçkh 20

(Ãkus ykuV fÃMk)çknw ykuAk Mk{Þ {kxu íkf ykðu ÍzÃke ÷uðe.ÃkhËuþ ¼ýðk sðk RåALkkh sE þfu.LkkýkfeÞ çkkçkík{kt çknw çkÄk Lkerík rLkÞ{kuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu, Ãký {wÂõíkLkku ynuMkkMk fheþfku. íkrçkÞík Mkk[ððe. çkshtøkçkkýÚke÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykuõxkuçkh 22

íkw÷k (LkkRx ykuV Mðkuz)ÃkkuíkkLkk n¬ {kxu ÍÍq{ðwt Ãkzu. LkkýkfeÞçkkçkík{kt fkuE økV÷ík Lk fhu íkuLkwt æÞkLkhk¾ðwt. LkSfLkk r{ºkku{ktÚke Mk÷kn, Mkq[Lk {¤ehnu. ÞwðkðøkoLku {kuxe ô{hLke Mºke {ËË fhuyLku ykøk¤ «økrík ÚkkÞ. ©eMkwõík{Úke ÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 19

(xw ykuV ÃkuLxkf÷)LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk çknkhÚke fhðkLke ykðu.«økrík ÚkkÞ. Mkfkhkí{f çkË÷kð ykðu.{wMkkVhe ÚkkÞ. Þwðkðøko ÃkkuíkkLkk nwLLkhÚke LkðwtMkknMk fhu. rð»ýwMknMºkÚke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 21Úke sw÷kR 21

(Ä {qLk)çkøkzíke ðkíkLku fwLkunÃkqðof VheÚke Mkw÷ÍkðeþfkÞ. LkkýkfeÞ ÷k¼ Ëu¾kÞ. {wMkkVheÚkkÞ. fkÞo¼kh ðÄu. Þwðkðøko Úkkuze [íkwhkEðkÃkheLku çkeò ÃkkMkuÚke fk{ fZkðe ÷u.rð»ýwMknMºkÚke VkÞËku.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 20Úke Vuçkúwykhe 18

(Ãkus ykuV Mðkuz)ík{khk fk{Lkku rLkýoÞ fkuE ÷uíktw nkuÞ íkuðwt ÷køku.rË{køk ÂMÚkh hk¾ðwt Ãkzu. LkkýkfeÞ ÷k¼ ÃkkAkuXu÷kíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe. Þwðkðøko Äkhuíku fk{ fhe þfu. yuLs÷ ç÷u®Mkøk íku{Lke MkkÚkus Au. nLkw{kLk [k÷eMkkÚke ÷k¼.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

1199 MMkkÃÃxxuuBBççkkhhÚÚkkee 2255 MMkkÃÃxxuuBBççkkhh MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼rrðð»»ÞÞ

‘{u

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 21

(Ä zurð÷)Mkk{, Ëk{, Ëtz, ¼uË fheLku Ãký fk{ fZkðku.þkÂçËf ÷zkEÚke Ëqh hnku. Lkðk «kusuõx{kxuLke íkiÞkhe fhku. Þwðkðøkuo Mkk[ððwt. fkuEsqXtw çkku÷e Þk «Ãkt[ fhe rLkhkþ Lk fhu.{nk{]íÞwtsÞÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

ykìr÷ÂBÃkfLkwt ççkuMkýwtçkk¤fkuLke {uËkLkLke çkk¤h{íkku WÃkhykÃkýu çkw÷zkuÍh Vuhðe ËeÄwt Au. {k-çkkÃk hkus ½hu ½h{kt r[Õ÷kÞk fhu Aufu ‘h{ðkLkwt AkuzeLku ÷uMkLk fhðk çkuMk!’çkMk yux÷u s ykÃkýu Wå[fûkkLkk‘õ÷kfo’ ÃkuËk fhe þfeyu Aeyu,f÷kfkhku fu h{íkðehku Lknª

Page 5: supplimentry 19-09-2012

5çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

r«ÞtfkS, õÞkt fnwt Awt ykÃkLke ‘nk’ nkuðe òuEyu!

{khe ftÃkLkeLke ònuhkík ßÞkhu økúknf Mktíkku»kLkkÂM{ík MkkÚku swyu, íÞkhu Mk{sòu fu økúknf ¾wþ

Au, ftÃkLkeLke «kuzõxÚke íkÚkk MkuðkÚke Ãký! yksfk÷ [khuíkhV ‘fMx{h MkŠðMk’Lke ðkíkku òuhþkuhÚke ÚkkÞ Au. ík{uòu MkuÕMkLkk ûkuºku fkÞohík nþku, íkku ík{u Ãký økúknfLku ðÄwMkkhe MkŠðMk ykÃkðkLke yMktÏÞ heík òýíkk s nþku. ykrð»kÞ{kt ík{u ðÄw Lku ðÄw {krníke {u¤ððkLkku «ÞíLk [k÷ws hk¾òu.

{khu ík{khe MkkÚku Mkkhe MkŠðMk ‘þk’ {kxu ykÃkðe òuEyuíku rð»kÞu [[ko LkÚke fhðe. {khu íkku yu MkŠðMk ‘fuðe heíku’ykÃkðe íku rð»kÞ Ãkh «fkþ Ãkkzðku Au. ynª ËMk {wÆkLke[[ko fhðk RåAíkku LkÚke, Ãkhtíkw ík{Lku yuðe Úkkuzef f¤Mk{òððk {ktøkwt Awt, suLkkÚke økúknfLku ík{khk{kt rðïkMkòøku yLku íku ík{Lku ‘ytøkík’ r{ºk {kLkðk ÷køku.

ynª nwt ykX Mkh¤ {wÆkLke [[ko fheþ. yk {wÆk çkLkeþfu íkku ÷¾e fkZku. hkus Ëu¾kÞ íku heíku Ëeðk÷ Ãkh [kUxkzeËku yÚkðk nt{uþ {kxu økku¾e fkZku. sufhðwt nkuÞ íku fhku, Ãký ¼q÷þku Lknª.

økúknf MkkÚku yufMkqºkíkk yLkw¼ðku:yk MkkiÚke yøkíÞLkku {wÆku Au. ík{khuøkúknfLke sYrhÞkíkku, íkuLkwt çksux, íkuLkku xuMx, íku fuðkðíkwo¤{kt Vhu Au íku çkÄwt s Mk{sðkLkwt Au. økúknf MkkÚkuyufMkqºkíkk yLkw¼ðþku íkku s yk þõÞ Úkþu. MktçktÄçktÄkþu, økkZ Úkþu yLku økúknf ík{Lku r{ºk {kLkþu. økúknf¾qçk nkurþÞkh nkuÞ Au íkuLku {q¾o çkLkkððkLkku «ÞíLk Lkfhþku. ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe Mk{òÞ íkuðku rLk¼ohrððufe økúknf ík{khe Lkerík Ãkkh¾e sþu. yks rËLk MkwÄe{ktík{Lku fux÷k MkuÕMk{ìLkku ÞkË hÌkk Au? ¾qçk s Úkkuzk, ¾hwtLku? fkhý yu s nþu, fu íku{Lke ðíkoýqf ík{Lku øk{e nþu.íku{ýu ík{khe MkkÚku fwxwtçkesLk suðku ÔÞðnkh fÞkuo nþu.

økúknfLke sYrhÞkík Mk{òu: økúknfLke MkkÚku ðkík fhíkktfhíkkt íkuLke sYrhÞkík Mk{sðkLkku «ÞíLk fhku. y{wføkúknfku ¾wË sYrhÞkík rð»ku Mk¼kLk LkÚke nkuíkk. þkì-Y{{ktykðeLku íkku ðÄkhu økqt[ðkE òÞ Au. swyku, ík{Lku WËknhýykÃkeLku Mk{òðwt! ík{khe ËwfkLk{kt BÞwrÍf rMkMx{ ¾heËðkyuf økúknf «ðuþu Au. çkòh{kt yksfk÷ yLkufçkúkLzTÍLke yuf{ufÚke [rzÞkíke BÞwrÍf rMkMx{ {¤u Au.MkuÕMk{ìLk íkhefu ík{khe Vhs íkuLke ÃkMktËøke, çkúkLz ytøkuMk¼kLkíkk, çksux ðøkuhu òýðkLke Au. ykx÷wt nku{ðfo fÞkoÃkAe s ík{khu íkuLku [es çkíkkððkLke Au. ½ýk økúknfkuçksux rð»ku Vkuz Ãkkzíkk s LkÚke, fu{ fu ËwfkLkËkh ©uc[es Lknª çkíkkðu íkuðku íku{Lku ¼Þ nkuÞ Au.

økúknfLku Ãkqhíke {krníke ykÃkku: «kuzõx rð»ku hsuhs{krníke òýðkLkku økúknfLkku sL{rMkØ yrÄfkh Au yLkuíkuLku íku {krníke ykÃkðkLke MkuÕMk{ìLkLke MktÃkqýo Vhs Au.{kuxu¼køku «kuzõxLkk økwýøkkLk økkELku MkuÕMk{ìLkykzeyð¤e ðkíku [ze òÞ Au. yk{ fhðkÚke fËk[yufkË ð¾ík [es ðu[kþu, Ãkhtíkw ík{khk ÄtÄk Ãkh fkÞ{eyMkh Ãkzþu. {kuxk¼køkLkk økúknfkuLke fkÞ{e VrhÞkË nkuÞAu, “yk [es ¾heËíke ð¾íku y{Lku íkku MkuÕMk{ìLku V÷kýe-Zªfýe çkkçkíku ytÄkhk{kt s hkÏÞk.. òýíkk nkuík, íkku yk

[es ÷eÄe s Lk nkuík! yk Võík ¼khíkLkku «&™ LkÚke. ykðirïf Mk{MÞk Au.”

økúknfLku Mk÷kn ykÃkíkkt øk¼hkþku Lknª: y{wf økúkn-fku ËwfkLk{kt Ãkøk {qfu íÞkhÚke s {Lkku{Lk Lk¬e fheLkuykðu Au fu fE [es ¾heËðkLke Au. òufu, ½ýk økúknfkurçk÷fw÷ çkuæÞkLk nkuÞ Au. íkuyku RåAíkk nkuÞ Au fuMkuÕMk{ìLk íku{Lku Mkk[e Mk÷kn ykÃku, hMíkku [ªÄu! òu ík{uyu MkuÕMkÃkMkoLk nku, íkku ík{u økúknf-økúknf ðå[uLkku ¼uËMk{SLku sYh sýkÞ íÞkt [ku¬Mk Mk÷kn ykÃkòu. òuík{Lku ÷køku fu økúknf Võík fkuE Ëçkkýðþ fu ¾kuxkykf»koýÚke yk «kuzõx íkhV ÷÷[kÞku Au, íkuLku ¾hu¾hyk [esLke sYh s LkÚke, íkku íkuLku fnuòu, Mkk[e Mk÷knykÃkòu. fËk[ yksu ðu[ký Lknª ÚkkÞ, Ãkhtíkw Vhe ðkhyu økúknf ík{khe ÃkkMku s ykðþu.

Wå[ík{ Mkuðk ykÃkku: yk çkkçkíku nðu ðÄw fktE fnuðkLkwtnkuÞ? økúknfLku Mktíkku»k ykÃkðku ¾qçk s y½hku Au. íkuLke

sYrhÞkíkkuLke fkuE Mke{k LkÚke nkuíke,AíkktÞ ík{khe {ÞkoËk{kt hneLku íkuLku Mktíkku»kykÃkku. ík{u ík{khkÚke þõÞ yux÷ku «ÞíLkfÞkuo nþu, íkku økúknf Ãký ík{Lku Mk{S

þfþu, ík{Lku rLk»V¤íkk {¤þu íkku Ãký!sMx zw Rx: ík{Lku Úkþu fu yk íkku ‘LkkRfe’ ftÃkLkeLke

Ãkt[÷kRLk Au. ynª fu{ ÷¾e Au? Ãkhtíkw yk ºký þçËkuòËwE Au. íku{kt ½ýku økqZkÚko ¼Þkuo Au. Mkkt¼¤ðk{kt sux÷kMkh¤ ÷køku Au, íkux÷k yk þçËku Mk{sðk Mkh¤ LkÚke.søkíkLke yLkuf ftÃkLkeyku Ã÷k®Lkøk yLku rMkMx{Lku fkhýurLk»V¤ Lkeðze Au. ð[LkçkØ Lk nkuðkLku fkhýu çkòh{ktÚkeyá~Þ ÚkE økE! fk{ fux÷wt fhðkLkwt Au, íkuLkwt {kÃk fkZðwt¾qçk s sYhe Au. {kÃkýe fÞko ÃkAe s fkÞoûk{íkk þõÞAu. ytøkúuS{kt suLku ‘xkR{ {uLkus{uLx’ fnu Au, íku Mk{ÞÃkkçktËe yrLkðkÞo Au.

ðu[ký ÃkAeLke MkŠðMk: ðu[ký ÚkE økÞwt yux÷u ykÃkýuAwèk? ykÃkýwt fk{ Ãkíke økÞwt? Lkk, rçk÷fw÷ s Lknª, ík{khuçkesu s rËðMku økúknfLku VkuLk fhðkLkku Au, ¼qÕÞk ðøkh. nwt{khk Ëhuf rðãkÚkeoLku yk þe¾ðwt Awt. E-{u÷Úke ÃkqAku,VkuLkÚke ÃkqAku fu òíku sE ykðku, MkuÕMk{ìLkLkwt fk{ Võíkðu[ðkLkwt LkÚke. ík{u ík{khk økúknf MkkÚku sux÷ku MktÃkfoMkk[ðþku íkux÷ku VkÞËku ðÄw!

ÓËÞÃkqðofLkku yk¼kh {kLkðku: yksfk÷Lkk Ët¼e SðLk{kt,Mkkð Ã÷kÂMxrfÞk ÂM{ík MkkÚku ‘ÚkUõÞw’, ‘y{khe MkkÚkurçkÍLkuMk fhðk {kxu yk¼kh’ suðk çku-ºký [e÷k[k÷w ðkõÞkuçkku÷e Ëuðk{kt fkuELkuÞ ûkku¼ LkÚke Úkíkku, Ãkhtíkw nwt MÃküÃkýu{kLkwt Awt fu ‘yk¼kh’ yu nt{uþkt ÓËÞÃkqðofLke yr¼ÔÞÂõíknkuðe òuEyu. Ãkhkýu «eík Lk ÚkkÞ. ¾hwt Lku? ¼÷u Võík yufs ðkh çkku÷ku, Ãký rË÷Úke çkku÷ku... ÚkUõMk. ÓËÞÃkqðof fnu÷kyu þçËkuLke òËwE yMkh Úkþu. {Lku ÞkË fhòu.

çkMk, íkku yk ykX {wÆkLkku fkÞo¢{ ík{khe ftÃkLkeLkkf{o[kheykuLku Ãký þe¾ðku. Mk{Þ ÷køkþu, Ãkhtíkw V¤ {¤þuíkuLke ¾kíkhe ykÃkwt Awt. [email protected]

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

(søkËeþ òu»keLkk ‘ðu[íke ð¾íku hk¾ku ðx, Ãký MkŠðMk ykÃkku VxkVx’ ÃkwMíkf{ktÚke)

www.sandesh.com

Lkk fhíku hksLkerík {U ½qMk çkiXu, fhðkÞk$íkÍkh, rVh fh r÷Þk fwMkeo Mku ÃÞkh,

hksLkerík {U ½qMk çkiXu.... Lkk Lkk fhíku...” ykðwtftEf økýøkýíkk Vktfuhk{ ÃkÄkÞko. Vktfuhk{LkkuMktøkeík{Þ {qz òuELku [íkwhMkuLku Ãký ÷÷fkÞwO,“yks rVh økkLku fe ík{LLkk ni, yks rVh [[kofk EhkËk ni...”

Vktfuhk{ ¾eòÞk, “çktÄ fhku... ykðeçku{ík÷çk ÃktÂõíkyku økkðkLkku yÚko þwt? {khk ÃkuhkuzeøkeíkLkku yÚko íkku Mk{òu Ãknu÷k...”

“çkku÷ku þwt níkku ík{khk økeíkLkku {íkçk÷?”“yhu, Ãku÷k Mk{k[kh ykÔÞk fu r«Þtfk økktÄe yk¾hu

hksfkhý{kt ÍtÃk÷kðe hÌkkt Au, yux÷u {U LkkLkk fhíku hksLkerík {U ½qMk çkiXu... yuðwtÃkuhkuze økeík håÞwt níkwt.”

“Ãký ¼kE, yu{ýu nsw õÞkt ÍtÃk÷kÔÞwtAu, íku íkwt økeíkku Ãký çkLkkððk {ktzâku....”

“hkÞçkhu÷e{kt íku{Lke hksfeÞ Mkr¢Þíkk òuELku ÷kufku fne hÌkk Au fu ykøkk{e2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe ð¾íku íkuyku hkÞçkhu÷eÚke {uËkLku støk{kt Qíkhþu....”

“yu íkku [[ko{kºk Au, íku{ýu íkku Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký yVðkLkku AuËWzkzeLku økku¾e hk¾u÷wt rLkðuËLk ykÃke ËeÄwt Au fu ÞkuøÞ Mk{Þu hksfkhý{kt «ðuþ ytøkurLkýoÞ ÷Eþ.”

“ÞkuøÞ Mk{Þ yux÷u þwt? {khu r«ÞtfkLku yux÷wt s fnuðwt Au fu, nwt õÞkt fnwt AwtykÃkLke nk nkuðe òuEyu, ‘Lkk’{kt Ãký yuf Lk¬híkk íkku nkuðe òuEyuLku?”

“Lkk

ík

÷{kzeLkk nkÚku yuf ðkh nÚkfze ÷køke økE Au, íkkuÃkýnkÚk ðk¤eLku çkuMkíkk LkÚke.”

“fu{ Lkðwt ftE fhíkqík fÞwO?”“fhíkqík fÞwO LkÚke Ãký fhíkqík ÚkE þfu yuðe ÔÞðMÚkk {kxu fkzo

sYh økkuXðe hÌkk Au.”“yux÷u?”“LkðuBçkh{kt ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½Lkk «{w¾ ÃkËLke [qtxýe Au.

yk ¼kE AuÕ÷kt 18 ð»koÚke «{w¾ Au yLku nsw Ãký ÃkË Akuzðwt LkÚke,yux÷u [qtxýe{kt Q¼k hnuðwt Au.”

“yu ¼kE ykzk Au, yu sYh Q¼k hnuðkLkk!”“Ãký, fkÞËku yLku fkuxo nðu Akuzu... rËÕne nkEfkuxou fne ËeÄwt

Au fu Lkðe ¾u÷ yk[khMktrníkk {wsçk fkuE ÔÞÂõík ðÄw{kt ðÄw 12ð»ko MkwÄe s ÃkË ¼kuøkðe þfu, yux÷u yk ¼kELkwt Ãk¥kwt fÃkkE økÞwt Au.”

“Mkkhwt ÚkÞwt, f÷{kzeLke økkze yxfe íkku ¾he!” [email protected]

f÷{kzeLke yxfe økE økkze!

‘{khe ðkík ík{Lku çkkr÷þ ÷køkþu... Ãký ÞkË hk¾òu, ík{khu økúknfLke RåAkLku {kLkykÃkeLku íkuLke ÃkMktËøkeLke [es íkuLku ykÃkðkLke Au. ík{u su RåAku Aku íku Lknª. òu ykx÷wt s

fhþku, íkku ÷kufku (økúknfku) VheÚke ykðþu s.’- ßnkuLk fnkLk

økúúknnf MMkkuuððkkLLkkktt yykkXX ÃÃkkøøkkrÚÚkkÞkktt

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

“f

Page 6: supplimentry 19-09-2012

fhkyu ÃkkuíkkLkk ÓËÞLku fÌkwt, “þkuÄLke«íÞuf ûký òýu ¼økðkLk yLku

yLkkrË-yLktík MkkÚkuLkk òuzkýLkku Mkkûkkífkh Au.ßÞkhu nwt ¾hu¾h {khk ¾òLkkLku þkuÄwt Awt íÞkhu«íÞuf rËðMk «fkþ{Þ nkuÞ Au, fkhý fu {Lku÷køÞk fhu Au fu «íÞuf f÷kf Ãký yu MðÃLkLkkus rnMMkku Au suLku nwt þkuÄe þfeþ. ßÞkhu nwtE{kLkËkheÚke {khku ¾òLkku þkuÄe hÌkku nkuô íÞkhuíku {køkuo yuðe [eòu {¤e ykðe Au su {Lku fËeòuðk Ãký Lk {¤e nkuík. {U ®n{ík fhe Lkrníkhyuf ¼hðkz {kxu ykðe ðMíkwyku òuðe fu Mk{sðeyMkt¼ð s níke.”

yu yk¾e çkÃkkuh íkuLkwt ÓËÞ þktík hÌkwt. yu hkºkuAkufhku ½uhe Ÿ½ ÃkkBÞku. íku òøÞku íÞkhu íkuLkwtÓËÞ rðïkí{kyu fnu÷e ðkíkku íkuLku fnuðk ÷køÞwt.íkuýu fÌkwt fu su ÷kufku ¾wþ nkuÞ Au, íku{Lke ytËh¼økðkLkLkku ðkMk nkuÞ Au. yu ¾wþe hýLke huíkeLkkyuf fý{kt Ãký {¤e þfu Au, Ãku÷k fer{ÞkøkhuLknkuíkwt fÌkwt? fkhý fu huíkeLkku fý yu íkkuMk]rüh[LkkLke yuf ûký Au yLku çkúñktzu íkuLkeh[Lkk{kt ÷k¾ku ð»kkuo ÷eÄkt Au. “Ãk]Úðe ÃkhLke ËhufÔÞÂõík {kxu yuf ¾òLkku Au su íkuLke hkn swyuAu.” íkuLkk ÓËÞu fÌkwt, “y{u ÷kufkuLkkt ÓËÞku yLku¾òLkkLke ðkík {ktz fkuE ðkh fheyu Aeyu,fkhý fu nðu ÷kufku íkuLke þkuÄ{kt sðk íkiÞkh LkÚke.y{u íkuLke ðkík çkk¤fkuLku s fneyu Aeyu. ÃkAeLkkMk{Þu y{u SðLkLku su rËþk{kt sðwt nkuÞ íÞkt sðkËEyu Aeyu, íkuLkk ÃkkuíkkLkk ¼køÞLke rËþk{kt,Ãkhtíkw f{LkMkeçku çknw ykuAk ÷kufku yu {køkuo òÞAu su íku{Lku {kxu h[ðk{kt ykÔÞku Au - su ík{LkurLkÞrík MkwÄe ÷E òÞ yLku Mkw¾ MkwÄe Ãký.{kuxk¼køkLkk ÷kufku ËwrLkÞkLku rçknk{ýe søÞkMk{su Au yLku íkuyku yuðwt Mk{su Au yux÷u íku

¾hu¾h rçknk{ýe søÞk s çkLke òÞ Au.”“íkuÚke y{u íku{Lkkt ÓËÞku rðþu ðÄw Lku ðÄw

Äe{u yðksu çkku÷eyu Aeyu. y{u fËe çkku÷íkktyxfíkkt LkÚke, Ãký y{Lku yuðwt ÷køku Au fuy{khk þçËku Lk Mkt¼¤kÞ yu s çkhkçkh Au.ÓËÞLke ðkík Lk Mkkt¼¤ðkÚke ÷kufkuLku Ëw:¾ ÃknkU[uyuðwt y{u LkÚke RåAíkk.”

“÷kufkuLkkt ÓËÞku þk {kxu íku{Lku yu fnuðkLkwt[k÷w LkÚke hk¾íkkt fu íku{ýu ÃkkuíkkLkkt MðÃLkkuLkuyLkwMkhðwt òuEyu?” fer{ÞkøkhLku Akufhkyu ÃkqAâwt.

“fkhý fu yu {wÆu s ÓËÞ yíÞtík Ëw:¾e ÚkEòÞ Au yLku yk heíku Ëw:¾e Úkðwt fkuELku ÃkMktËLkÚke.”

íÞkhÚke Akufhku ÃkkuíkkLkk ÓËÞLku Mk{S þõÞku.íkuýu íkuLku rðLktíke fhe fu íkwt fËe {khe MkkÚku ðkíkfhðkLkwt çktÄ Lk fhíkwt. íkuýu yu{ Ãký fÌkwt fu ßÞkhuÃký íku ÃkkuíkkLkk MðÃLkLkk {køkoÚke swËku Ãkze òÞíÞkhu íkuýu ykøkún fheLku yLku ¾íkhkLke ½txeçkòðeLku Ãký VheÚke Mkk[k {køko Ãkh ÷kððku. íkuýufMk{ ¾kÄk fu ßÞkhu Ãký íku ÓËÞ ÃkkMkuÚke ykðíke¾íkhkLke ½txze Mkkt¼¤þu íÞkhu íku yuLkk Ãkh ÃkqhíkwtæÞkLk ykÃkþu.

íku hkºku yuýufer{ÞkøkhLku yk çkÄe ðkík fhe. fer{ÞkøkhMk{S økÞk fu nðu íkuLkk ÓËÞu rðïkí{k MkkÚkuíkkËkíBÞ MkkÄe ÷eÄwt Au.

“íkku nðu {khu þwt fhðwt?” Akufhkyu ÃkqAâwt.“rÃkhkr{zLke rËþk{kt ykøk¤ ÄÃkðkLkwt [k÷w

hk¾.” fer{Þkøkhu fÌkwt, “ð¤e þwfLkku «íÞu Mkíkfohnuðwt. íkkhwt ÓËÞ nS yu sýkððk Mkûk{ Au fu¾òLkku õÞkt AwÃkkÞu÷ku Au.”

“þwt yk yu s ðkík Au su {khu òýðe sYheníke?”

“Lkk.” fer{Þkøkh çkkuÕÞk, “íkkhu su òýðkLkwtAu íku yk Au. fkuE MðÃLk Mkkfkh ÚkkÞ íku Ãknu÷ktrðïkí{k íku Ëhr{ÞkLk ík{u su çkkuÄÃkkX þeÏÞk AkuíkuLke Ãkheûkk ÷u Au. yu{kt yuLkku ¾hkçk ykþÞ LkÚkenkuíkku, Ãký yuLkku nuíkw yu Au fu ykÃkýk MðÃLkktMkkfkh ÚkðkLke MkkÚku su çkkuÄÃkkX ykÃkýLku íÞktLkk

{køkuo {¤u÷kt {qÕÞku Ãkh ÃkAeÚke Ãký [k÷ðkLke Ãkfzykðu. yk íkçk¬ku yuðku Au ßÞkhu {kuxk¼køkLkk÷kufku nkÚk Ÿ[k fhe Ëu Au. y{khk hýLke ¼k»kk{ktfnwt íkku íkuyku yuðk ð¾íku íkhMkÚke {he òÞ AußÞkhu rûkríks{kt Mkk{u s ¾sqhð]ûkku Ëu¾kðkt ÷køÞktnkuÞ.”

“Ëhuf þkuÄ «kht¼ fhLkkh ¼køÞÚke þY ÚkkÞAu. þYykíkLkwt LkMkeçk yLku Ëhuf þkuÄLkku ytíkrðsÞe ÔÞÂõíkLke ykfhe Ãkheûkk MkkÚku ykðu Au.”

AkufhkLku ÃkkuíkkLkk ðíkLkLke yuf fnuðík ÞkËykðe økE. íku{kt fÌkwt níkwt fu hkíkLke MkkiÚke ðÄwytÄkhe ûký ÃkhkuZ Vqxâk Ãknu÷ktLke ûký nkuÞ Au.

çkesu rËðMku òu¾{Lkku MkeÄku yýMkkh Ëu¾kÞku.fçke÷kLkk ºký MkþMºk MkirLkfku íku{Lke íkhV ykÔÞkyLku íkuyku ynª þwt fhu Au íku ÃkqAâwt.

“nwt {khk þfhk MkkÚku rþfkh fhwt Awt.”fer{Þkøkhu sðkçk{kt fÌkwt.

“y{khu ík{khe íkÃkkMk fhðe Ãkzþu, ík{khe ÃkkMkufkuE nrÚkÞkh íkku LkÚke Lku.” yuf MkirLkf çkkuÕÞku.

fer{Þkøkh ÄehuÚke ½kuzk ÃkhÚke QíkÞko.Akufhkyu Ãký íku{ s fÞwO.

“íkwt ykx÷k ÃkiMkk ÷ELku fu{ Vhu Au?” suMkirLkf íkuLke Úku÷e íkÃkkMke hÌkku níkku íku çkkuÕÞku.

“{khu rÃkhkr{zku MkwÄe ÃknkU[ðk íkuLke sYh Au.”Akufhkyu fÌkwt.

su MkirLkf fer{ÞkøkhLke Úku÷e íkÃkkMkíkku níkkuíkuLku yuf LkkLke ðkMkýLke fqÃke {¤e, su{kt fþwtfÿkðý suðwt ¼hu÷wt níkwt.

Ãke¤k fk[Lkku #zkfkh økku¤ku {éÞku su Mkk{kLÞ#zk fhíkkt Mknus {kuxku níkku.

“yk çkÄwt þwt Au?” íkuýu ÃkqAâwt.“yk Au ÃkkhMk{rý yLku Ãku÷wt Au SðLkk{]ík.

fer{ÞkøkhkuLke yu Mkðo©uc rMkØ fhu÷e f]ríkykuAu. su fkuE yu ÿkðý Ãkeþu íku fËe Vhe {ktËku Lknª

Ãkzu yLku Ãku÷k fk[Lkku LkkLkku xwfzku ÃkýfkuE Ãký ÄkíkwLku MkkuLkk{kt Vuhðe Ëuþu.”

ykhçkLku ¾qçk nMkðwt ykÔÞwt yLkufer{Þkøkh Ãký íkuLke MkkÚku nMkðk ÷køÞk.yu ÷kufkuLku íku{Lkku sðkçk h{qS sýkÞku.íku{ýu AkufhkLku yLku fer{ÞkøkhLku íku{Lkk

çkÄk Mkk{kLk MkkÚku ykøk¤ sðk ÃkhðkLkøkeykÃke.

“yhu, ftE økktzk ÚkÞk níkk?” Akufhkyufer{ÞkøkhLku ÃkqAâwt, “ík{u yuðwt þk {kxu fÌkwt?”

“íkLku SðLkLkku yuf Mkh¤ ÃkkX þe¾ððk{kxu.” íku{ýu sðkçk ykÃÞku, “ßÞkhu ík{khk¼eíkh{kt rðþk¤ ¾òLkku nkuÞ yLku çkeòykuLku ík{uíkuLke ðkík fhku, íkku ík{khe ðkík Ãkh ¼køÞu sfkuELku rðïkMk çkuMku Au.”

hý{kt íkuyku ykøk¤ ÄÃkíkk økÞk. su{ su{rËðMkku økÞk íku{ íku{ AkufhkLkwt ÓËÞ ðÄw Lku ðÄw{kiLk Úkíkw t økÞwt. nðu íkuLku ¼qíkfk¤ fu¼rð»Þfk¤Lke fkuE ðkíkku{kt fþku hMk Lknkuíkku. íkuLkehð þktríkÚke hýLku rLknk¤íkwt hnuíkwt yLkurðïkí{k ÃkkMkuÚke hMkÃkkLk fhe Mktíkwü Úkíkwt. AkufhkuyLku íkuLkwt ÓËÞ r{ºkku çkLke økÞk níkk. nðu íkuykuyufçkeòLku fËe Ëøkku ËE þfu yu{ Lknkuíkk.

ðLk ðuzÙkuLkk rzSx÷ Ä{o Lkk{LkkÃkwMíkf{kt fkuBÞwrLkfuþLkLkk MkkÄLkkuLku

YÃkf çkLkkðeLku Ä{oLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.ðkt[fkuLku ykÄqrLkf xufLkku÷kuS MkkÚku òuzehk¾eLku Ä{o rðþu Mkh¤ yLku MkhMk Mk{sqíkeykÃkðk{kt ykðe Au. ÞkuøkLke {ËËÚke sufwtz¤eyku òøk]ík fhðk{kt ykðu Au yu s ðkík

xufLkku÷kuSLke {ËËÚke Ãký þõÞ çkLkkðeþfkÞ Au yuðku ÷u¾fLku rðïkMk Au yLku yuðkíkLku ÃkwMíkfLkk Ëhuf «fhý{kt ðýe ÷uðk{ktykðe Auu. ykÃkýk þheh{kt hnu÷k [¢kuLkkþwrØfhý {kxu yksLke rzSx÷ xufLkku÷kuSyðhkuÄ çkLkíke LkÚke çkÕfu {ËËYÃk çkLku Au.{kLkrMkf [uíkLkkLku ðÄw Mk¼kLk çkLkkððk {kxu

fkuBÞwrLkfuþLkLkk MkkÄLkku MknkÞf çkLku Au yuðkíkLku [¢þwrØ MkkÚku òuzðk{kt ykðe Au. su{fu, Lkk¼e [¢Lku hurzÞku yLku xur÷rðÍLk MkkÚkuMktçktÄ Au íkku {ÂMíkMf [¢Lku M{kxo VkuLk suðkWÃkfhýku MkkÚku Lkkíkku Au yuðk rðrðÄWËknhýkuÚke yk ÃkwMíkf{kt hnu÷e ðkíkLku ðÄwMÃkü fhðk{kt ykðe Au.

rzSx÷ MkkÄLkkuLku Ä{o MkkÚku Mkktfzíkwt ÃkwMíkf rzSx÷ Ä{o

çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h0126www.sandesh.com

Aku

Mxe

(¢{þ:)(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík

‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

Ãk]Úðe ÃÃkhLke ËËhuf ÔÔÞÂõík {{kxu yyuf¾òLkku AAu ssu ííkuLke hhkn sswyu AAu

3300«fhý Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku

hý{kt íkuyku ykøk¤ ÄÃkíkk økÞk.su{ su{ rËðMkku økÞk íku{ íku{

AkufhkLkwt ÓËÞ ðÄw Lku ðÄw {kiLkÚkíkwt økÞwt. nðu íkuLku ¼qíkfk¤ fu

¼rð»Þfk¤Lke fkuE ðkíkku{kt fþkuhMk Lknkuíkku. íku Lkehð þktríkÚke hýLku

rLknk¤íkwt hnuíkwt yLku rðïkí{kÃkkMkuÚke hMkÃkkLk fhe Mktíkwü Úkíkku.

Akufhku yLku íkuLkwt ÓËÞ r{ºkku çkLkeøkÞk níkk. nðu íkuyku yufçkeòLkufËe Ëøkku ËE þfu yu{ Lknkuíkk

Page 7: supplimentry 19-09-2012

nwt 40 ð»koLkku Awt yLku çku çkk¤fkuLkku rÃkíkk Awt.y{khkt ÷øLkLku 15 ð»ko ÚkÞkt Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚkeÃkíLke MkkÚku Mk{køk{ fÞko ÃkAe RrLÿÞLkkykøk¤Lkk ¼køk Ãkh Íeýe-Íeýe VkuÕ÷eyku ÚkkÞAu yLku RrLÿÞ WÃkhLke [k{ze Ãký r[hkE òÞAu. íkuLku ÷eÄu ºký-[kh rËðMk MkwÄe yMkÌkçk¤íkhk ÚkkÞ Au. WÃkhktík {khe ÃkíLkeLku ÃkýytËhLkk ¼køk{kt [ktËe ÚkE nkuðkLkwt zkìõxhu sýkÔÞwtAu. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt {khe ÃkíLkeLku fuLMkh ÚkðkLkkuMkt¼ð ¾hku yLku ykðe fÂLzþLk{kt Mk{køk{ [k÷whk¾ðku òuEyu?

yk Mk{MÞkLku yLku fuLMkhLku ftE ÷køkíkwtð¤økíkwt LkÚke yux÷u ík{khe ÃkíLke {kxu ¾kuxe rVfhLk fhku. ík{Lku su VkuÕ÷eyku ÚkkÞ Au yuLkk Ãkh {÷{÷økkzþku íkku çku-ºký rËðMk{kt ykhk{ ÚkE sþu.MkkÚku-MkkÚku ík{khe ÃkíLkeyu Ãký ytËh{kt {qfðkLkeøkku¤eLkku WÃkÞkuøk fhðku sYhe Au. íku{ýu hkus hkºkuMkqíke ð¾íku yuf økku¤e ÞkurLk{køko{kt {qfe ËuðeòuEyu. ík{Lku ykhk{ ÚkE òÞíkku Ãký ík{khk ÷kune{kt MkkfhLkwt«{ký [uf fhðwt ¾kMk sYheAu. yux÷u ¼qÏÞkÃkuxu yLku sBÞkÃkAe çku f÷kf ç÷zMkwøkh [uffhkððwt, fkhý fu zkÞkrçkxeMkLku fkhýu Ãký ykðeMk{MÞk Q¼e ÚkE þfu Au. fkuE rh÷kÞuçk÷÷uçkkuhuxhe{kt fu nkìÂMÃkx÷{kt yk [fkMkýe fhkððerníkkðn hnuþu.

nwt 43 ð»koLkku Awt. {U yks MkwÄe fkuE †e MkkÚkuMk{køk{ LkÚke fÞkuo. çku {rnLkk ÃkAe {khkt ÷øLkÚkðkLkkt Au. yuf-ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt {Lku RrLÿÞLkeLke[u ¾tsðk¤ ykððk ÷køke níke. zkuõxhLkuçkíkkðíkkt íku{ýu fÌkwt fu {Lku nŠÃkMk ÚkÞku Au.Ëðkyku ÷eÄk ÃkAe {Lku Mkkhwt ÷køÞwt níkwt.AuÕ÷k A - ykX {rnLkkÚke {Lku Vhe ¾tsðk¤

ykðu Au yLku Ëðk [k÷w Au. {khu yu òýðwt Au fu÷øLk ÃkAe {khe ÃkíLkeLku yLku ykðLkkhk çkk¤fLkunŠÃkMk ÚkkÞ? {khu þwt fhðwt òuEyu?

99 xfk rfMMkk{kt RrLÿÞ Ãkh nŠÃkMk þkherhfMktçktÄ çkktæÞk ðøkh LkÚke Úkíkku. ík{khk zkuõxhu

fhu÷wt rLkËkLk fËk[ þtfkMÃkËnkuE þfu. ½ýe ð¾ík Vtøk÷RLVuõþLkLku ÷kufku nŠÃkMkMk{S çkuMkíkk nkuÞ Au. ykMk{MÞk{kt [kuõõMk «fkhLkku

{÷{ ÷økkzþku íkku MktÃkqýo hkník ÚkE sþu. íkfuËkhe{kxu ík{Lku zkÞkrçkxeMk íkku LkÚkeLku yu [uf fhkðe÷uþku. yu {kxu ç÷zMkwøkh Vk®Mxøk yLku sBÞk ÃkAeçku f÷kfu [uf fhkðe ÷uðwt rníkkðn hnuþu.

ík{Lku òu nŠÃkMk nkuÞ íkku ík{khe ÃkíLkeLku ÚkEþfu, Ãký ykðLkkhk çkk¤fLku Lk ÚkkÞ. yksLkeíkkhe¾u ík{Lku nŠÃkMk Au fu Lknª yLku ¼qíkfk¤{ktníkku fu Lknª yuLke Ãký ç÷z xuMxÚke íkÃkkMk ÚkEþfu yu{ Au. yux÷u òu ík{Lku ðnu{ nkuÞ íkku nŠÃkMk{kxu fkuE Ãký Mkkhe nkuÂMÃkx÷{kt sELku ç÷z xuMxfhkðe ÷uðku òuEyu, suÚke ¼qíkfk¤ yLku

ðíko{kLkfk¤Lke ÃkrhÂMÚkríkLkku MktÃkqýo ÏÞk÷ ykðesþu. yk çke{khe Sð÷uý LkÚke. çke{khe nkuÞ íkku[ku¬Mk R÷ks ÚkkÞ. ¾kuxk rLkËkLkÚke r[rfíMkkfhðe Lkfk{e Au.

nwt çkkðeMk ð»kkuoLkku Þwðf Awt. {khu yu òýðwt Aufu hkus Mk{køk{ fhíke ð¾íku M«uLkku WÃkÞkuøk fhðkuMkuV Au fu Lknª?

Mk{køk{ Mk{Þu hkus M«uLkku WÃkÞkuøk fhðkÚkefkuE LkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt. òufu yuLkku WÃkÞkuøk fhíkeð¾íku ¾k÷e yuf ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt fu ík{khkrþ©Lkwt ykøk¤Lkwt rAÿ (ÞwhuÚkú÷ {uxMk)su{ktÚkeÃkuþkçk yLku ðeÞo çknkh ykðu Au yuLke ytËh M«uLk òÞ. òu M«u ytËh òÞ íkku fkuE ðkh çk¤íkhkÚkkÞ yLku ÃkAe RLVufþLk ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au.òufu ykðe íkf÷eV sðÕ÷u s Úkíke nkuÞ Au. M«uðkÃkÞko ÃkAe yuf ðkíkLkku ÏÞk÷ hk¾ðku fu ík{khurLkhkuÄ ÃknuheLku Mk{køk{ fhðku òuEyu Lknª íkkuík{khk ÃkkxoLkhLkku ÞkurLk{køko sz (MktðuËLkkhrník)çkLke sE þfu. yuLku fkhýu MºkeLku Mktíkku»k {¤íkkt÷ktçkku Mk{Þ ÷køke òÞ.

nwt 41 ð»keoÞ Þwðf Awt {khkt ÷øLkLku 15 ð»koÚkÞk Au. ykX ð»ko Ãknu÷kt {U {ãÃkkLkLke þYykíkfhe. òufu nwt 180 yu{yu÷Úke ðÄw Ãkeíkku LkÚkeyLku Mk{køk{Lkku ykLktË Ãký {kýe þfwt Awt. nðu nwt{ãÃkkLk Akuzðk {køkwt Awt Aíkkt Akuze LkÚke þõíkku,fkhý fu {khe ÃkíLke fnu Au nwt ßÞkhu {ãÃkkLk fhwtAwt íÞkhu ðÄw Mkkhe heíku Mk{køk{ fhe þfwt Awt. nðuykÃk {Lku fnku fu {ãÃkkLkLku fkhýu Mk{køk{Lkeøkwýð¥kk{kt MkwÄkhku ÚkE þfu?

þhkçk òu Úkkuzk «{ký{kt ÷uðk{kt ykðu íkkuÔÞÂõíkLke rVfh, ®[íkk Úkkuze ykuAe ÚkE þfu yLkuyuðk Mktòuøkku{kt ÔÞÂõík ðÄw fkuÂLVzLMkÚke yLkuðÄw yk¢{f heíku Mk{køk{ fhe þfu. Ãký ÚkkuzeðÄw {kºkk{kt þhkçk ÷uðkE òÞ íkku RrLÿÞ{ktWíÚkkLk Úkðwt çktÄ Ãký ÚkE òÞ. þhkçk fk{uåAksøkkzu Au Ãký fk{Lku çkøkkzu Au. ÷ktçkk ytíkhLkkøkk¤u {ãÃkkLk {tË Íuh suðwt Ãkwhðkh ÚkkÞ Au yLkufk{uåAk, rþ&™kuíÚkkLk íku{ s Ãkhkfk»XkLkkyLkw¼ðLke {kºkk WÃkh íkuLke rðÃkheík yMkh ÚkkÞAu. þkherhf Mk{køk{Lke økwýð¥kk MkwÄkhðk {kxuLkkçkeò ½ýk WÃkkÞ Au. ykÕfkunku÷Lkk MkuðLkÚkeMk{køk{Lke økwýð¥kk Ãkh{uLkLx MkwÄhu yu ykÃkLke¼úk{f {kLÞíkk Au.

www.sandesh.comçkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012 7

huf LÞkÞ Úkfe ÷k¼ {u¤ððk{kt yux÷kuçkÄku rð÷tçk ÚkkÞ Au fu su {u¤ððk {kxu

økz{Úk÷ fhe nkuÞ, íkuLke ®f{ík fhíkkt Mk{ÞLke®f{ík ðÄe òÞ Au. Aíkkt fux÷kÞ ÷kufku LÞkÞ Ãkh¼hkuMkku {qfeLku rMkØktík {kxu ÷zu Au. 1994{kt{wtçkELkk yuf ðfe÷ MktsÞ fkuXkheyu Mkhfkhexur÷VkuLk ftÃkLke (yu{.xe.yuLk.yu÷.) rðhwØ

VrhÞkË fhe níke. yk VrhÞkË yuðe níke fufkuXkheLkk xur÷VkuLk rçk÷{kt çkeòLkku xur÷VkuLk[kso LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. su rçk÷ MktsÞfkuXkheLku {éÞwt níkwt. íku{kt yLÞ fkuEyu fhu÷kxur÷VkuLk LktçkhLkku ¾[o fkuXkheLkk çke÷{kt AÃkkÞkuníkku. fkuXkheyu xur÷VkuLk ftÃkLke Mkk{u VrhÞkËfhe {uxÙku-rMkxe fkuxo MkwÄe frsÞku [kÕÞku. ykͽzku Lke[÷e fkuxkuoÚke ÃkíÞku Lknª yux÷u nkEfkuxoMkwÄe ÷E sðkÞku, Ãkhtíkw MktsÞ fkuXkheyu çkeòLkk

xur÷VkuLk fÞkoLkkt Lkkýkt [qfÔÞkt níkkt íku Ãkhík ÷uðkfkLkqLke ykþhku ÷eÄku níkku. íku{kt nkEfkuxo MkwÄeMkV¤íkk {¤e Lknª yk¾hu yk fuMk Mkwr«{ fkuxo{ktÃknkUåÞku.

1994Úke þY ÚkÞu÷ku yk xur÷VkuLk rçk÷rððkËLkku n{ýkt 18 ð»ko ÃkAe [wfkËku ykÔÞku yLkuxur÷VkuLk ftÃkLkeyu MktsÞ fkuXkhe ÃkkMkuÚke ðMkq÷u÷kLkð YrÃkÞk Ãkhík ykÃÞk yLku íku Ãký [uf îkhk.yk [ufLkku ðxkð MktsÞu ¼kuøkððkLkku Au. fkuXkheLkwt

fnuðwt Au fu Lkð YrÃkÞkLkku «&™ LkÚke rMkØktíkLkkuMkðk÷ Au. xur÷VkuLk Mkuðk MkkðosrLkf MktMÚkk Au, íkuøkúknf ÃkkMkuÚke ¾kuxe heíku ÃkiMkk ðMkq÷ fhu, ¾kuxeheíku fu ¼q÷Úke ðMkq÷u÷k ÃkiMkk økúknfLku ÃkkAkykÃkðk òuEyu.

xur÷VkuLk økúknfkuLke WËkMkeLkíkk yLkuÔÞMíkíkkLku fkhýu Ãkqhíke ¾kíkhe Úkíke Lknª nkuðkLkufkhýu õÞkhuf xur÷VkuLk økúknfkuLku ¾kuxe heíkuËtzkðwt Ãkzu Au. xur÷VkuLk íktºk ðÄkhkLkk ÃkiMkk {køÞkrMkðkÞ ÃkkAk ykÃkíkwt LkÚke. yux÷u {wtçkE{kt íkkuyu{.xe.yuLk.yu÷Lke rLk»V¤íkk rðhwØ MkkðosrLkfheíku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yk MktçktÄ{kt2010{kt {wtçkE nkEfkuxou Ãký ykËuþ fÞkuo Au.

{wtçkE{kt yu{.xe.yuLk.yu÷u 1.8 ÷k¾ økúknfkuLkurçk÷{kt ¼q÷Úke Ëþkoðu÷k Y.9 (Lkð) ÃkkAkykÃkðkLkk Au, suLke hf{ Úkðk òÞ Au 16 ÷k¾YrÃkÞk.

Mkðk÷ Lkð YrÃkÞkLkku LkÚke, rMkØktíkLkku Au.{wtçkELkk yuf yuzðkufuxu 18 ð»ko MkwÄe Mkt½»ko fhe,÷zeLku Lkð YrÃkÞk ÃkkAk ÷eÄk.

[email protected]

«e{ fkuxuo n{ýkt y¼ÞkhÛÞku{kt ðk½ËþoLk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au.

Ãkrhýk{u yuf MkkÚku ËuþLkk 40 LkuþLk÷ ÃkkfoLkkyÚkoíktºkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. Ëuþ{kt AuÕ÷eøkýíkhe «{kýu ðk½Lke ðMíke 1706 LkkUÄkE Au.íku{ktÚke rþfkheykuyu [k÷w ð»ko{kt yíÞkhMkwÄe{kt 20 ðk½Lku íkku Ãkíkkðe ËeÄk Au. yk çkÄkðk½ {kxu yk¾k Ëuþ{kt fw÷ 81,881 [kuhMkrf÷ku{exh rðMíkkh rhÍðo h¾kÞku Au. ËuþLkk40 Ãkkfo{kt fw÷ 770 økk{ku ykðu÷kt Au. yuøkk{ku, «ðkMkLk Wãkuøk, nkuxuÕMk, ðøkuhuLkuMkw«e{Lkk rLkýoÞÚke {w~fu÷e ÚkE økE Au.y÷çk¥k, xqtf Mk{Þ{kt fuMk ykøk¤ ðÄþuyux÷u ftEf rLkýoÞ ykðþu.

xkhkyku {kuxehf{ ÷qtxðkLke

rVhkf{kt hnuíkk nkuÞ AuyLku {kuxku nkÚk{khðkLkku «ÞkMk fhíkknkuÞ Au Ãký {kuMfku{ktyuf ÷qtxkhkyur¼¾kheLku ÷qtxðkLkku«ÞkMk fÞkuo yLku yuLkk

fkhýu íku yíÞkhu su÷Lkk Mkr¤Þk økýu Au.÷qtxLkku «ÞkMk fhLkkh þ¾MkLkku fuMk fkuxoLkknðk÷u Au yLku fËk[ yk økwLkk çkË÷ íkuLku 10ð»ko MkwÄeLke Mkò Ãký ÚkE þfu Au. ðkík yu{çkLke níke fu ÷qtxkhkLku ¾kMk fþwt nkÚk Lk÷køkíkk hMíku hͤíkk yuf r¼¾kheLku xkøkuoxçkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO. ÷qtxkhku r¼¾khe ÃkkMkuÚke46 Yçk÷ yux÷u fu ykþhu 100 YrÃkÞk ÷qtxeLkusíkku hÌkku. r¼¾kheyu íkhík s Ãkku÷eMkLku òýfhe yLku Ãkku÷eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt ÷qtxLkku«ÞkMk fhLkkh þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄku, ÚkkuzeykLkkfkLke ÃkAe íkuýu økwLkku fçkq÷e Ãký ÷eÄkuníkku. r¼¾khe ðíke íkuLkku ðfe÷ ykhkuÃk Mkkrçkíkfhe Ëuþu íkku Ãku÷kLku {kºk 100 YrÃkÞkLke ÷qtxçkË÷ ÷ktçkku ð¾ík su÷Lke nðk ¾kðe Ãkzþu!

ðk½Lkwt yÚkoíktºk

r¼¾kheLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk!

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

fkLk{kt fnwt

õÞk

M«uLkk WWÃkÞkuøkÚkeLkwfMkkLk ÚÚkkÞ?

Mkðk÷ YYrÃkÞkLkku LLkÚke, rrMkØktíkLkku AAu!

Mkw

÷qt

Page 8: supplimentry 19-09-2012

8-9çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012www.sandesh.com

¼khík{kt WíÃkkrËík Úkíkkt fw÷

Vxkfzkyku{ktÚke 90 xfk Vxkfzk yk

þnuh íkÚkk íkuLkeykswçkkswLkk rðMíkkh{kt

çkLkkððk{kt ykðu Au

íkksuíkhLkk rðMVkux çkkËíkkr{÷LkkzwLkk

{wÏÞ{tºkeyu {]íkfkuLkkÃkrhðkhLku çku ÷k¾Lke

hf{ ykÃke Au. þwt {wÏÞ{tºke Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk çkkçkíku rLkÞ{kuLkwt[wMík Ãkk÷Lk fhðk

«ríkçkØ nþu?

yuf s{kLkk{kt çkk¤{sqhe {kxu fwÏÞkík rþðkfkþeÃknu÷uÚke MkwhûkkLke çkkçkík{kt íkku fkÞ{ xefkÃkkºk hÌkwt Au

÷k[kheLkku rðMVkux, MkwhûkkLkwt MkwhMkwrhÞwt¢ufMko nçk rþðkfkþeLkwt fhwý MkíÞ

çkLkkLkk yyu÷kWLMkVxkfzkLkk fkh¾kLkk{kt fk{Ëkhkuyu Mkíkík òíkòíkLkkt

fur{fÕMkLkk MktÃkfo{kt ykððkLkwt çkLku Au, ¾kMk fheLkuyuÕÞwr{rLkÞ{ suðk þheh{kt sELku Íuhe yMkh ÃkuËk fhLkkhktík¥ðkuLkk hûký {kxu fk{Ëkhku{kt fu¤kt yu nkÚkðøkwt nrÚkÞkhAu. fk{Ëkhkuyu hkus rð»k{khý (yuÂLxzkux) {kxu fu¤kt¾kðkt s Ãkzu Au. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu {kuxk ¼køkLkktfkh¾kLkkt fkheøkhkuLku fu¤kt ¾kðk {kxu rðþu»k yu÷kWLMkykÃkíkkt nkuÞ Au. Ëh yXðkrzÞu 35 YrÃkÞkLkwt yu÷kWLMk[qfððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.

[kRLkk ffLkuõþLkrËðk¤eLke Wsðýe yuf

s{kLkk{kt ykÃkýu ËeÃk «økxkðeLkus fhíkk níkk, Ãkhtíkw VxkfzkVkuzðkLkwt ykÃkýu [eLk ÃkkMkuÚkeþeÏÞk Aeyu, yu fçkq÷ðwt s

Ãkzþu. y÷çk¥k, VxkfzkçkLkkððkLkku nwLLkh Ãký ykÃkýu[eLk ÃkkMkuÚke s þeÏÞk Aeyu.rþðkfkþe{kt LkkËh Mk{wËkÞLkk

÷kufku {k[eMkLke zççkeykuçkLkkðíkk níkk yLku MkkÚku MkkÚku[eLkÚke Vxkfzk ÷kðeLku íkuLkku

ðuÃkkh fhíkk níkk. òufu,rðïÞwØ ð¾íku [eLkÚke Vxkfzk

÷kððk Ãkh ÃkkçktËe çkkË Ëuþ{kt sVxkfzk çkLkkððkLke «ð]r¥k þY

ÚkE. [eLk MkkÚku yksu ÃkýrþðkfkþeLku sqLkku Lkkíkku Au. yksu

fux÷kf ÷kufku [eLk MkkÚkuíkfLkefLke ykÃk-÷u fhu Au,

fux÷kf ÷kufku [eLk {kxuVxkfzkLkku òuçkðfo fhe ykÃku

Au, fux÷ef ftÃkLkeykuyu íkku[eLk{kt Ãký ÃkkuíkkLkk Vxkfzk

çkLkkððkLkk yuf{ku MÚkkÃÞk AuíkÚkk fux÷ef ftÃkLkeyku [eLke

ftÃkLkeyku MkkÚku ¼køkeËkhe fheLkuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ðuÃkkh fhe

hne Au. y÷çk¥k, ËuþLkk VxkfzkWíÃkkËfku íku{s ðuÃkkheyku [eLk

ÃkkuíkkLkk VxkfzkLku Ëuþ{ktøkuhfkÞËuMkh ½wMkkzu Au, íkuLkkÚke

Lkkhks Au.

VVxxkkffzzkkLLkkkk ««ffkkhh¢ufMko

yk Vxkfzk Vqxu íÞkhu rðMVkuxÚkkÞ Au. Mkwík¤e çkkìBçk, {h[eçkkìBçk, ÷®ðrøkÞkt, 555 ðøkuhuVxkfzk yk fuxuøkhe{kt ykðu Au.

MÃkkfo÷Mkoyk Vxkfzk{kt rðMVkux ÚkíkkuLkÚke, Ãký htøkçkuhtøke hkuþLkeÚkkÞ Au, Vw÷Íh, Ëkuhe, ÃkuÂLMk÷,fkuXe, [fhze ðøkuhuLkku Mk{kðuþyk fuxuøkhe{kt ÚkkÞ Au.

hkufuxTMknðk{kt Ÿ[u Qzíkkt hkufuxTMk,su{kt Äzkfku ÚkkÞ yuðkt Ãký nkuÞAu yLku Äzkfku Lk ÚkkÞ yuðkt ÃkýhkufuxTMk nkuÞ Au.

VuLMke yuLz rzMÃ÷u : ykðk Vxkfzk{kt yðks,

hkuþLke yLku ykfkhLk w tfkìÂBçkLkuþLk nkuÞ Au. íkunðk{k t ðAqxu Au yLk uòíkòíkLkk yðksLke MkkÚku

swËk swËk ykfkhLke hkuþLkeÃký «MkhkðeLku ykfkþLku ¼heËu Au. fk ì{LkðuÕÚk ðøk uh u

økuBMkLkk WËT½kxLk{kt ykðkVxkfzk Vk uzðkLkk u x Ù uLzþY ÚkÞku Au.

{ËkðkË sux÷wt s ð]Ø yux÷u fu 600 ð»koLkwtÚkÞu÷wt rþðkfkþe þnuh ¼khík{kt ¢ufMko nçk

íkhefu òýeíkwt Au. ¼khík{kt WíÃkkrËík Úkíkkt fw÷Vxkfzkyku{ktÚke 90 xfk Vxkfzk yk þnuh íkÚkk íkuLkeykswçkkswLkk rðMíkkh{kt çkLkkððk{kt ykðu Au.íkkr{÷LkkzwLkk rðhwØLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷wt ykÃkkihkrýf Lkøkh yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{ktÃknu÷uÚke s {u½hkò çknw {nuhçkkLk LkÚke. yk Mkqfk¼êyLku ðuhkLk rðMíkkh{kt ¾uíke suðku ÃkhtÃkhkøkík ÔÞðMkkÞçku xtfLkku hkux÷ku Ãkqhku Ãkkze þfu yu{ õÞkhuÞ Lknkuíkkuyux÷u yk rðMíkkhLkk ÷kufku{kt ÃkkuíkkLkk nwLLkhÚke shkux÷ku h¤e ÷uðkLke ¾w{khe MkËeyku sqLke Au. ykÍkËeÃknu÷ktÚke yk rðMíkkh LkkLkk-{kuxk øk]n yLku fwxehWãkuøkkuÚke Ä{Ä{íkku hÌkku Au, fËk[ yux÷u s ËuþLkk«Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ Lkunhwyu rþðkfkþe {kxu‘fwèe òÃkkLk’ yux÷u fu ‘r{Lke òÃkkLk’ yuðku þçËðkÃkÞkuo níkku.

rþðkfkþe yu ËuþLkwt yufyuðwt þnuh Au, ßÞkt ÷kufkuLku100 xfk hkusøkkhe {¤e hnuAu. rþðkfkþe yk{ íkku íkuLkk Vxkfzk {kxu òýeíkwt Au,Ãkhtíkw ynªLke ykuVMkux r«®Lxøk yLku {k[eMk çkkuõMkLkeRLzMxÙeÍ Ãký yðøkýe þfkÞ yu{ LkÚke.rþðkfkþeLku Ëuþ¼h{ktÚke ykuVMkux r«®LxøkLkk òuçkð-fo {¤u Au íkku {k[eMk çkkuõMkLke çkkçkík{kt íkku íku¼khík{kt fw÷ WíÃkkrËík {k[eMk çkkuõMk{ktÚke ykþhu80 xfk {k[eMk çkkuõMk ÃkuËk fhu Au. {k[eMk çkkuõMkLkkuWãkuøk íkku VxkfzkLkk Wãkuøk fhíkkt Ãký sqLkku Au. yu{Ãký fne þfkÞ fu {k[eMk çkkuõMkLkk Wãkuøku s ynªVxkfzkLkk WãkuøkLku Ã÷uxVku{o Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

{k[eMk çkkuõMk nkuÞ fu VxkfzkLkwt WíÃkkËLk, ynªykÄwrLkf {þeLkkuLkk ykøk{Lk Aíkkt íku {kuxk ¼køkufwxeh Wãkuøk (fkuxus RLzMxÙe) s hÌkk Au. ð¤e,{k[eMk yLku Vxkfzk{kt ðÃkhkíkkt hMkkÞýku Íuhe yLkurðMVkuxf nkuðkÚke yfM{kíkLke Mkt¼kðLkk yíÞtík ðÄeòÞ Au. Mkwhûkk çkkçkíkLke çkuËhfkhe yLku rLkÞ{kuLkkÃkk÷Lk{kt h¾kíke Ze÷Lku fkhýu ynª ðkhtðkhyfM{kíkku Mkòoíkk hnu Au. íkksuíkh{kt s rþðkfkþeVhe yuf ðkh hk»xÙeÞ Míkhu ðÄw yuf f{LkMkeçk½xLkk {kxu [{fe økÞwt. økík Ãkkt[{e MkÃxuBçkhu Ëuþ{ktßÞkhu rþûkf rËLk QsðkE hÌkku níkku íÞkhu rþðk-fkþeÚke 13 rf{e Ëqh ykðu÷k {wË÷eÃkèe økk{{kt

fkÞohík yku{þÂõík VkÞhðõMkoLkk fkh¾kLkk{kty[kLkf ÷køku÷e ykøk{kt 54 fk{Ëkhku Sðíkk ¼qtòEøkÞk níkk, ßÞkhu 50Úke ðÄw ÷kufkuLku Mk¤økðkLkufkhýu LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkE níke. ËMk yufh{ktVu÷kÞu÷e yku{þÂõík VkÞhðõMko Vuõxhe{kt ÷øk¼øk40 sux÷k ¾tz níkk, su{ktÚke 20 ¾tzku çk¤eLku ¾k¾ÚkE økÞk níkk. yk rðMVkuxLke ykøkÚke Vu÷kÞu÷kuÄw{kzku ËkuZ rf÷ku{exh ËqhÚke Ëu¾kíkku níkku íkkurðMVkuxLke hk¾ ykswçkkswLkk çku rf÷ku{exh MkwÄeVu÷kE níke. yk ½xLkkLkk ËkuZuf {rnLkk Ãknu÷kt s çkeSyuf Ëw½oxLkk{kt [kh sýk ykøk{kt nku{kE økÞk níkk.

rþðkfkþe{kt ykðe Ëw½oxLkkyku ÷øk¼øk Ëh ð»kuoçkLkíke nkuÞ Au. rËðk¤e Ãknu÷kt ynª yk¾k Ëuþ {kxuVxkfzkLkwt WíÃkkËLk Úkíkwt nkuÞ Au. {kuxk ¼køku ykìøkMx-MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Vxkfzk íkiÞkh ÚkE økÞk nkuÞ AuyLku íkuLkku {kuxkÃkkÞu Mktøkún fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ Au.

Vxkfzk yu rðMVkuxf [es AuyLku íkuLkk rðMVkux {kxu yufr[Lkøkkhe Lknª Ãký íký¾ku sfkVe nkuÞ Au. fkuE LkkLke Mkh¾e

¼q÷Úke Ãký {kuxe Ëw½oxLkk MkòoE síke nkuÞ Au, yux÷uyk økk¤k{kt s {kuxk ¼køku ykøk-rðMVkuxLkkyfM{kíkku {kuxk «{ký{kt òuðk {¤u Au.

Mkhfkhe yktfzk yLkwMkkh AuÕ÷kt 12 ð»ko{kt 88ËkY¾kLkkLkk fkh¾kLkk{kt fw÷ 237 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞktAu. òufu, Ãke. hkò økkuÃkk÷ Lkk{Lkk LkuÄMko RfkuLkkur{fyuLz yußÞwfuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx MkkuMkkÞxe(yu™EEzeyuMk) yuLkSykuLkk f{oþe÷u ð»ko 2011{ktyuf ytøkúuS y¾çkkhLku ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt MVkuxf{krníke ykÃke níke fu AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt yuf nòhfhíkkt ðÄkhu ÷kufkuyu ykðk yfM{kíkLku fkhýu òLk¾kuÞk Au. Ãke. hkò økkuÃkk÷u yuðe VrhÞkË Ãký fheníke fu VxkfzkLkk WãkuøkÚke ykþhu yZe ÷k¾÷kufkuLku ÷k¼ ÃknkU[u Au yuLke Lkk Lknª Ãkhtíkw Vuõxhe{kr÷fku Ãkzíkh ®f{ík fhíkkt [kh-Ãkkt[ økýe rft{íkðMkq÷u Au, Aíkkt fk{ËkhkuLke Mk÷k{íke {kxu Ãkøk÷kt¼híkk LkÚke.

yuf s{kLkk{kt çkk¤{sqhe {kxu fwÏÞkík rþðk-fkþe Ãknu÷uÚke MkwhûkkLke çkkçkík{kt íkku fkÞ{ xefkÃkkºkhÌkwt Au. rþðkfkþe hkusøkkhe ykÃku Au, Ãký ®sËøkeLkefkuE økuhLxe nkuíke LkÚke. ynª {k[eMk çkkuõMk yLkuVxkfzkLkkt fkh¾kLkkt fwxeh WãkuøkLke heíku s

rðfMÞkt Au íÞkhu Mkhfkhe rLkÞ{ku nkuðk AíkktVuõxheLkk {kr÷fku{kt MkwhûkkLkk rLkÞ{kuLkwt [wMíkÃkýuÃkk÷Lk fhðk{kt ÷kÃkhðkne òuðk {¤u Au. ynª,Mk¥kkðkh heíku 564 ÷kRMkLMkÄkhf Vuõxheyku Au,su{kt ykËþo heíku Mk÷k{íkeLku ÷økíkk fkÞËk-fkLkqLkÃk¤kðk òuEyu, Ãkhtíkw yu ytøku Mk¼kLkíkk fusðkçkËkheLkku y¼kð sýkÞ Au. ð¤e, MktçktrÄíkíktºk fu yrÄfkheyku îkhk Ãký ykt¾ ykzk fkLkfhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. yºku yu Ãký LkkUÄLkeÞ Aufu yuðkt Ãký yLkuf fkh¾kLkktyku Au, su ÷kRMkLMkÄhkðíkkt Lk nkuðk Aíkkt VxkfzkLkwt WíÃkkËLk fhu AuyLku ykðkt fkh¾kLkktyku{kt s {kuxk ¼køkuËw½oxLkkyku ykfkh ÷uíke nkuÞ Au. ÷kRMkLMk LkÄhkðíkkt fkh¾kLkktyku{kt MkwhûkkLkk fkuE {kÃkËtz fuÔÞðMÚkk økkuXðu÷e nkuíke LkÚke. {kuxk {kuxk ¾tz{kt÷kufku fk{ fhíkk nkuÞ Au. ð¤e, ynª ‘R{hsLMkeyuÂõÍx’ suðe ÔÞðMÚkk Ãký Lk nkuðkÚkerðMVkuxf ykøkLkk çkLkkð{kt {]íÞwyktf {kuxkuÚkE síkku nkuÞ Au.

yuf s{kLkk{kt ÞwrLkMkuVLkk ytËksyLkwMkkh rþðkfkþeLkk 1,05,000fkheøkhku{ktÚke fw÷ 44,600 çkk¤{sqhkuníkk. yksu Ãký çkk¤{sqheLke Mk{MÞk Mkkð

LkkçkqË ÚkE LkÚke. MðiÂåAf MktMÚkkykuLkk QnkÃkkun ÃkAefkÞËk-fkLkqLk fzf çkLkkðkÞk Au, yuLke Lkk LknªÃkhtíkw Vuõxhe {kr÷fkuyu Axfçkkheyku þkuÄe fkZe Au.çkk¤fku nðu ½hu çkuMkeLku Vxkfzk çkLkkððkLke«ð]r¥kyku fhu Au. yk{, rþðkfkþe{kt fkheøkhku íkkuXef ¼krð ÃkuZe Ãký Mk÷k{ík LkÚke.

rËðk¤eLkk rËðMku ykÃkýu Vxkfzk Vkuzeyu íÞkhuykÃkýLku su ykLktË {¤u Au, ykÃkýk SðLk{kt suWÕ÷kMk Vu÷kÞ òÞ Au, yuðku ykLktË yLku WÕ÷kMk ykVxkfzk çkLkkðLkkhkykuLku Ãký LkMkeçk ÚkkÞ, yuðe{Lkku{Lk «kÚkoLkk fhðkLkwt Lk ¼q÷íkk!

[email protected]

Mk[hk[hrËÔÞuþ ÔÞkMk

rþðkfkþe{kt Ãkkt[{e MkÃxuBçkhu ÷køku÷e rðMVkuxf ykøkLkku Äw{kzku ËkuZ rf{e MkwÄe Ëu¾kíkku níkku

rþðkfkþe yíÞkhu ¼÷u VxkfzkLkk WíÃkkËLk {kxu ðÄkhu òýeíkwt Au, Ãkhtíkw yk þnuh {q¤¼qík heíku íkku{k[eMk çkkuõMkLkwt Úkkýwt níkwt. ynª yksu Ãký ¼khík{kt WíÃkkrËík Úkíkk fw÷ {k[eMk çkkuõMk{ktÚke 80 xfkynª s çkLku Au. {k[eMk çkkuõMk WÃkhktík rþðkfkþe ykuVMkux r«®Lxøk{kt Ãký yÔð÷ Au. ËwrLkÞk{kts{oLkeLkk økwxLkçkøko rMkxe ÃkAe MkkiÚke ðÄw ykuVMkux r«®Lxøk {þeLk Ähkðíkwt yk þnuh ËuþLkk 60 xfksux÷k ykuVMkux r«®LxøkLkk òuçkðfo {u¤ðu Au.

yykkuuVVMMkkuuxx rr««®®LLxxøøkk yyLLkkuu{{kk[[eeMMkk ççkkLLkkkkððððkk{{kktt ÃÃkkýý

ffkkuuEE LLkk ÃÃkknnkkUU[[uu

y

Page 9: supplimentry 19-09-2012

www.sandesh.comçkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h01210

nk¼khíkLkk Mk{ÞLke ðkík Au,fwhwûkuºk ¾kíku Ãkktzð yLku

fkihð ðå[u ÞwØLkkt {tzký Lk¾kððkLkktþY ÚkR økÞkt níkkt. ÞwØ yøkkW yswoLkr¼»{ rÃkíkk{n ÃkkMku ykþeoðkË ÷uðkòÞ Au. yk Mk{Þu ¼e»{ yswoLkLkuykþeðkoË ykÃkðk MkkÚku yuf ðkík fnuAu fu “RríknkMk íkLku fkÞ{ Mkðo©ucçkkýðeh íkhefu yku¤¾þu íku{kt þtfkLkuMÚkkLk ™Úke. {khe árüyu íkku íkkheyÚkkøk {nuLkík MkkÚku Mk{Þ yLkuMktòuøkkuyu íkLku Mkðofk÷eLk {nkLkçkkýðeh çkLkkððk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðe yu ðkík Lknª¼q÷íkku. yuf÷ÔÞ, fýo Ãký íkkhksux÷k s «rík¼kþk¤eníkk Ãký Mk{Þ-M k tò u ø kík u{LkeM k k Ú k u

Lknkuíkk.”

ðk[fËkuMíkkuLku ÚkE hÌkwt nþu fufu{ y[kLkf {nk¼khíkLke ykðkíkLkku WÕ÷u¾? ðeíku÷k MkóknuÞwyuMk ykuÃkLk {uLMk ®MkøkÕMk{ktrçkúxLkLkku yuLze {hu [uÂBÃkÞLk çkLÞkuyu MkkÚku s {nk¼khíkLkku íku «MktøkÞkË ykðe økÞku. yuLze {hu 76ð»ko çkkË økúkLzM÷u{ ®MkøkÕMkxkRx÷ SíkLkkhkuMkki«Úk{ rçkúrxþÃ÷uÞh çkLÞkuAu. yuLze{ h u«rík¼kþk¤eAu íku{kt fkuR çku{ík LkÚke Ãký Mk{Þ-MktòuøkLku {k{÷u íku Úkkuzku {kh ¾kE økÞkuAu. yk s yuLze {huyu yksÚke ºký ð»koçkkË h{ðkLkwt þY fÞwO nkuík íkku íkuLku Lkk{uðÄw Lku ðÄw økúkLzM÷u{ xkRx÷ nkuík íkuLkeMkt¼kðLkk Ws¤e Au. yk {kxuLkwt fkhýyu Au fu {huLku yíÞkhu íkuLkkÚke ÚkkuzkðÄw «rík¼kþk¤e yuðk hkush Vuzhh,hVu÷ Lkzk÷, Lkkuðkf Þkufkurð[ Mkk{uMkur{VkR™÷ fu VkRLk÷{kt h{ðkLkwt ÚkkÞAu. MÃkkuxoTMk{kt ykðk yLkuf rfMMkk òuðkfu Mkkt¼¤ðk {éÞk Au su{kt ÃkkuíkkLkeMkk{uLkku fu MkkÚkuLkku Ã÷uÞh ðÄw«rík¼kþk¤e nkuÞ yux÷u RríknkMk{kt íkuMkðofk÷eLk {nkLkLke ÞkËe{kt MÚkkLk{u¤ðe þfu Lknª. xurLkMkLke ðkík sykøk¤ ÄÃkkðeyu íkku 1980Lkk ËkÞfk{ktøkurçkúÞk÷k MkuçkkríkLke Lkk{Lkenkur÷ðqzLke rnhkuRLkLku A¬z ¾ðzkðuíkuðe ø÷u{hMk Ã÷uÞh níke. MkuçkkríkLkeLkuíkuLke fkhrfËeo{kt MxuVe økúkV, {kurLkfk

Mku÷uMk, {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðk suðeÄh¾{ Mkk{u h{ðkLkwt Úkíkwt yLku ykfkhýu íku 1988{kt rðBçkÕzLk íkhefufkhrfËeoLkwt yuf{kºk økúkLzM÷u{ Síkeþfe níke. yk rMkðkÞ íkuLkkuøkúkLzM÷u{Lke Mkur{VkRLk÷{kt A ðkhyLku VkRLk÷{kt íkuLkku ºký ðkh ÃkhksÞÚkÞku níkku. yíÞkhu {huLke suðe ÂMÚkríkAu íkuðe rzèku íÞkhu MkuçkkríkLkeLke níke.ykðe s heíku {uLMk ®MkøkÕMk{kt ÃkexMkkB«kMk, ykLÿu yøkkMkeLkku yuðkuËçkËçkku fu íkuLke Mkk{u yLÞ fkuR Ã÷uÞhxfe þõÞk Lknª. yk ÃkifeLkku yufÃ÷uÞh yux÷u ÃkurxÙf hkVxh. yk ¼qíkÃkqðoykuMxÙur÷ÞLk Ã÷uÞhLku økúkLzM÷u{LkeMkur{VkRLk÷{kt yøkkMke fu MkkB«kMk Mkk{u

h{ðkLkwt Úkíkwt, suLkk fkhýu íkuLkefkhrfËeo{kt yíÞkhu çku s økúkLzM÷u{xkRx÷ çkku÷u Au. ykðwt s ftRf VqxzkÃ÷uÞh økkuhkLk RðkLkurMkðf MkkÚku ÚkÞwtíkuLku Ãký yøkkMke, MkkB«kMk Lkzâk.RðkLkuMkurðf íkuLke fkhrfËeo{kt yuf{kºkøkúkLzM÷u{ fkhrfËeo þY fÞkoLkkt 13 ð»koçkkË 2001{kt Síke þõÞku.

yuðe yuf òuf Au fu ík{u xÙuLk fuçkMk{kt sR hÌkk Aku yLku yuðe ÔÞÂõíkMkkÚku MkVh fkÃkðkLkku Au suLkk rð»ku ík{uftR Ãký òýíkk LkÚke íkku ík{khu {kºk

çkkur÷ðqz, r¢fux fu Ãkkur÷rxõMk{ktÚkefkuR yuf {wÆkLkku íký¾÷ku {qfðkuòuRyu ÃkAe MkVh fÃkkR sþu Ãkýðkík Lknª ¾qxuu. çkkur÷ðqz{ktyr{íkk¼ çkå[Lk Mkk{u rðLkku˾LLkkLku íkku ÷íkk {tøkuþfh Mkk{uMkw{Lk fÕÞkýÃkwheLku yk ÂMÚkríkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku yLku íku{Lke«rík¼kLku ÞkuøÞ LÞkÞ {éÞku Lknª.

r¢fux{kt ykðwt s ftRf Mk[eLkíkUzw÷fh MkkÚku h{Lkkhk hknw÷ÿrðz, ðeðeyuMk÷û{ý MkkÚkuÚkÞwt. {u[rð®Lkøk

R®LkøMkLkku yktffkZðk{kt ykðu íkku

Mk[eLk íkUzw÷fh Mkk{u hknw÷ ÿrðzyLku ÷û{ý çkkS {khe òÞ íku{çkLku. yk{ Aíkkt ÷kufr«ÞíkkLkkuf¤þ {kºk Mk[eLk íkUzw÷fhWÃkh s Zku¤kÞku. ykuMxÙur÷ÞLk

r¢fux{kt þuLk ðkuLko Mkk{u Mxwyxo{ufrøk÷, Mkh zkuLkkÕz çkúuz{uLk Mkk{urçk÷ ÃkkuLMkVkuzo íkuLkkt ©u»X WËknhý Au.ÃkkuLMkVkuzuo 1924Úke 1934 Ëhr{ÞkLk29 xuMx{kt 48.22Lke yuðhusÚke 2122hLk fÞko Ãký çkúuz{uLk Mkk{u íku Íkt¾k ÃkzeøkÞk. ÷uøkMÃkeLkh Mxwyxo {ufrøk÷Lku íkkuþuLk ðkuLko ½kÞ÷ ÚkkÞ (fu íkuLkk WÃkhrþMík¼tøk çkË÷ «ríkçktÄ ÷ËkÞ) íkku sh{ðk {¤íkwt. {ufrøk÷u íkuLke fkhrfËeo{kt44 xuMx{kt 208 rðfux ¾uhðe Ãký sþ{éÞku Lknª. Úkkuzk Mk{Þ yøkkWMkkÞf®÷økLke «ríkrcík MÃkÄko xqh z£kLMk{kt zku®ÃkøkLkk ykûkuÃk Ãkwhðkh ÚkðkçkË÷ r÷suLz ÷kLMk yk{oMxÙkUøk ÃkkMkuÚkeík{k{ xkRx÷ AeLkðe ÷uðkÞkt níkkt.yk{oMxÙkUøkLkku ËçkËçkku s yux÷ku hÌkku fuòLk W÷rh[ Lkk{Lkku s{oLk MkkÞfr÷MxíkuLke fkhrfËeo{kt {kºk yuf s ðkh xqhz £kLMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke þõÞku.

[email protected]

ððhhLLkkkk nn{{ ¼¼ee ÚÚkkuu ff{{kk÷÷ ffuu......

ðeíku÷k Mkóknu ÞwyuMk ykuÃkLk {uLMk ®MkøkÕMk{kt rçkúxLkLkku yuLze {hu [uÂBÃkÞLk çkLÞku yu MkkÚku s{nk¼khíkLkku yuf «Mktøk ÞkË ykðe økÞku. yuLze {hu 76 ð»ko çkkË økúkLzM÷u{ ®MkøkÕMk xkRx÷SíkLkkhku Mkki«Úk{ rçkúrxþ Ã÷uÞh çkLÞku Au. yuLze {hu «rík¼kþk¤e Au íku{kt fkuR çku{ík LkÚke

Ãký Mk{Þ-MktòuøkLku {k{÷u íku Úkkuzku {kh ¾kE økÞku Au.

{

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

1980Lkk ËkÞfk{kt økurçkúÞk÷kMkuçkkríkLke Lkk{Lke ø÷u{hMkÃ÷uÞh níke. MkuçkkríkLkeLku íkuLkefkhrfËeo{kt MxuVe økúkV,{kurLkfk Mku÷uMk, {kŠxLkkLkðhkrík÷kuðk suðe ¾u÷kzeykuMkk{u h{ðkLkwt Úkíkwt yLku ykfkhýu íku 1988{kt rðBçkÕzLkíkhefu fkhrfËeoLkwt yuf{kºkøkúkLzM÷u{ Síke

þfe níke

rðËkÞ ÷÷eÄe þþkLkÚkeMk[eLk íkUzw÷fh LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe{kt Mkíkík ºký ðkh çkkuÕz ÚkÞku

yu MkkÚku s òýu íku ‘LkuþLk÷ R~Þq’ çkLke økÞku. Mk[eLk íkUzw÷fhu õÞkhu rLkð]r¥k÷uðe òuRyu yu ytøku íkku ¼qíkÃkqðo r¢fuxhkuLkwt heíkMkhLkwt Äkzwt Qíkhe ykÔÞwt. ykík{k{ ¼qíkÃkqðo r¢fuxMko{kt R{hkLk ¾kLkLke Mk÷kn ftRf y÷øk níke. R{hkLkLkk{íku Mk[eLk íkUzw÷fh Vku{o{kt nkuÞ íÞkhu s rLkð]r¥k ÷uðe òuRyu yLkuyktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ÷tçkkððk íkuýu ÃkMktËøkefkhkuLke ËÞk WÃkh rLk¼oh hnuðwtòuRyu Lknª.’ yksu ykÃkýu yuðk r¢fuxMko rð»ku [[ko fheþwt su{ýu þkLkËkhR®LkøMk çkkË rLkð]r¥k ÷R r¢fux«u{eykuLku yu{ rð[khðk {sçkqh fhe ËeÄk fu‘fu{?’ Lknª fu ‘õÞkhu?’

rMk{kih LLkMkoðuMx RLzeÍLkk yk r{z÷ ykuzoh çkuxTMk{uLku yøkkW s yuðe ònuhkík fhe

ËeÄe níke fu íku 1969-70Lkk LÞqÍe÷uLz«ðkMk çkkË rLkð]r¥k ÷R ÷uþu.LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt 168 yLku íÞkhçkkË ¢kRMx [[o ¾kíku ytrík{xuMx ð¾íku 258 hLkLke R®LkøMk h{e níke, su íkuLkku ©uc xuMx Mfkuh Ãký níkku.MkwfkLke økuhe MkkuçkMkuo LkMkoLku rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[ðk {kxu {Lkkððk ¾qçk s «ÞkMkfÞko níkk. y÷çk¥k, LkMko íku{Lkk rLkð]r¥kLkk rLkýoÞ «íÞu {¬{ s níkk.

Mkh zzkuLkkÕz ççkúuz{uLk{khu fkuR s rMkrØLkku {kun hÌkku LkÚke íku Ãkwhðkh fhíkwt

©uc WËknhý yux÷u Mkh zkuLkkÕz çkúuz{uLk. $ø÷uLz Mkk{uykuð÷ xuMx ð¾íku çkúuz{uLkLku 100Lke xuMx yuðhus MkkÚkufkhrfËeo Ãkqhe fhðk {kºk [kh hLkLke sYh níke.f{LkMkeçku çkúuz{uLk þqLÞ{kt ykWx Úkíkkt íku{Lke yuðhus99.94 hne níke. yk yuf R®LkøMkLku çkkË fhíkkt çkúuz{uLk yuðk Vku{o{kt níkk fuíku{Lke ÃkkMku 100 fhíkkt ðÄwLke yuðhusÚke fkhrfËeo Mk{kó fhðk ©uc íkfníke. y÷çk¥k, çkúuz{uLku yk{ Aíkkt rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[e Lknª.

yuLze MMkuLznu{$ø÷uLz-ðuMx RLzeÍ ðå[u 1930{kt s{ifk ¾kíku xkR{÷uMk xuMx h{kR níke.

yk xuMx{kt $ø÷uLzLkk ykuÃkLkh yuLze MkuLzn{u 640 r{rLkx, 600 çkku÷{kt 325hLkLke R®LkøMk h{e RríknkMk MkßÞkuo níkku. xuMx r¢fuxLkk RríknkMkLke ykMkki«Úk{ ºkuðze MkËe. yk yiríknkrMkf rMkrØ Aíkkt MkuLznu{Lku yk ÃkAe fËe$Âø÷þ xuMx xe{{kt Mkk{u÷ fhkÞk Lknª. yk ÃkkA¤Lkku íkfo Ãký Mk{S þfkÞAu, fu{ fu ºkuðze MkËe Vxfkhe íÞkhu MkuLznu{Lke 40 ð»koLke ô{h Úkðk sR hneníke. MkuLznu{u Ãký yk ÃkAe ¼rð»ÞLke xe{ íkiÞkh fhðkLku æÞkLk{kt hk¾erLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷eÄku.

R{hkLk ¾¾kLknkÚk{kt ðÕzofÃk...ykt¾{kt yktMkw... MkkÚku R{hkLk ¾kLku

rLkð]r¥kLke ònuhkík fhe íÞkhu r¢fux«u{eykuLku ¼khuykùÞo ÚkÞwt níkwt. R{hkLk ¾kLku ÃkkrfMíkkLkLku 1992ðÕzofÃk yÃkkÔÞk çkkË íkwhtík s ÃkkuíkkLke rLkð]r¥kLke ònuhkíkfhe níke. R{hkLk ¾kLku ðÕzofÃk VkRLk÷{kt 72 hLk fhðkWÃkhktík $ø÷uLzLke AuÕ÷e rðfux Ãký ¾uhðe níke.

rçk÷ yyku‘hu÷e‘zÙu®MkøkY{{kt Ãkhík VÞkuo fu yu MkkÚku s {U {khkt sqíkktLku çkkheLke çknkh VUõÞkt

yLku rð[kÞwO fu nðu çknw r¢fux hBÞku. rð[khLkk yuf Íçkfkh MkkÚku s {UrLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷R ÷eÄku’ Vuhðu÷ MÃke[Lkk yk þçËku níkk ykuMxÙur÷ÞkLkkMÃkeLkh rçk÷ yku‘hu÷eLkk. LÞqÍe÷uLz Mkk{u 1946{kt h{kÞu÷e ðu®÷øxLk xuMx{ktrçk÷ yku‘hu÷eyu «Úk{ R®LkøMk{kt 12 ykuðh{kt 14 hLk{kt Ãkkt[ yLku çkeSR®LkøMk{kt 7 ykuðh{kt 19 hLk{kt 3 rðfux ¾uhðe níke.

Ìkw xxÙBçk÷1903-04{kt yurþÍ xuMx{kt $ø÷uLzLkk ykuVMÃkeLkh Ìkw xÙBçk÷u nurxÙf Mkrník

6.5 ykuðh{kt 28 hLk{kt 7 rðfux ¾uhðe rðËkÞ ÷eÄe níke. xÙBçk÷ nurxÙf çkkËrLkð]r¥k ònuh fhLkkhk xuMx r¢fuxLkk yuf{kºk çkku÷h.rðÍzLku Ãký LkkUæÞwt níkwtfu xÙBçk÷u ¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt rLkð]r¥k ÷eÄe, íku{Lku h{ðk ¾qçk s {w~fu÷ níkk.

{wÚkiÞk {{wh÷eÄhLk¼khík Mkk{u sw÷kR 2010{kt h{kÞu÷e fku÷tçkku xuMx

ð¾íku {wÚkiÞk {wh÷eÄhLku «Úk{ R®LkøMk{kt Ãkkt[ yLku çkeSR®LkøMk{kt 3 rðfux ¾uhðe xuMx r¢fuxLku y÷rðËk fheËeÄe níke. {wh÷e ¼÷u 40 ð»koLkku Úkðk{kt níkku Ãký íkuLkeçkku®÷øk{kt ðuÄfíkkLke fkuR f{e ykðe Lknkuíke yLkuykuAk{kt ykuAwt yuf ð»ko MkwÄe h{ðk Mkûk{ níkku.

Page 10: supplimentry 19-09-2012

heíkÃkkuýk ¼køkLkwt ½e økh{ {qfe [ýkLkk ÷kuxLku ÄehuíkkÃku þufðku. økw÷kçke þufkÞ yux÷u Wíkkhe÷uðku. çkkfeLkwt ½e økh{ {qfe MkkuSLkuþufðe. økw÷kçke þufeíÞkhçkkË [ýkLkk ÷kux{kt¼u¤ððe. ˤu÷e ¾ktz, R÷kÞ[e íkÚkkçkËk{-rÃkMíkktLkku ¼qfku W{uhðku. çkhkçkh n÷kðe LkkLkk ÷kzwðk¤ðk. «MkkË íkhefu Ähkððk.LkkutÄ : yk yíÞtík Mkh¤ {hkXe heíkAu. [ýkLkk ÷kuxLku Äúkçkku ËuðkLke sYhLkÚke. fýËkh MkkuSLke nkshe yk fkÞo fhuAu. WÃkhLkk «{ký fhíkkt ½e Úkkuzwt ykuAwt ÷EþfkÞ.

çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012www.sandesh.com

11

fðuheÍ÷kuxLke ËwfkLk ÄhkðLkkh ðÞkuð]ØLkwtyð÷kufLk-Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt Võík ðkh,íknuðkhu fu «Mktøkku {kxu s {UËku ¾heËkíkku nðuhkus hkus ½ýkt «{ký{kt íku ðu[kÞ Au. ík{khwt{tíkÔÞ?ðkLkøke ðirðæÞ {kxu {UËkLke {ktøk ½ýe ðÄeøkE. ½ôLkk ÷kux suðe W¥k{ Ãkkirüf¾kã[esLku nzMku÷eLku, su{kt Ãkku»kfík¥ðkuLkwtÄkuðký ÚkE økÞwt Au, íkuðk {UËkLkku WÃkÞkuøk ðÄehÌkku Au.Ãkku»kýLke árüyu yLkks{kt ‘½ô’ ©uc Au.íku{kt Mkkhk «{ký{kt «kuxeLk, fwËhíke [hçke,fu÷~Þ{, ykÞLko íkÚkk ‘çke’ sqÚkLkktyøkíÞLkkt rðxkr{Lk nksh Au. yuÂLxykuÂõMkzLx økwý Ähkðíkwt rðxk.E Ãký íku{ktAu, Ãkhtíkw ½ô{ktÚke {UËku çkLkkððk{kt ½ôLkkÃkkirüf ¼køkkuLku {þeLkÚke Ëqh fhe Võík{æÞ ¼køkLkku yufË{ Íeýku ÷kux ˤðk{ktykðu Au. yk r¢Þk ËhBÞkLk yzÄkWÃkhktíkLkwt fu÷~Þ{, ykÞLko íkÚkk yLÞ ûkkh({UøkuLkeÍ, fkìÃkh, ͪf)Lkku Lkkþ ÚkkÞ Au.«kuxeLk íku{s ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk{kt Mkkhkuyuðku ½xkzku ÚkkÞ Au. ½ôLkkt ¾kðk÷kÞfÃkku»kfík¥ðkuLku Ëqh fhe, {kuxk¼køkLkku Mxk[oÄhkðíkk ¼køkLkku ÷kux ykÃkýu ðkÃkheyuAeyu. Ãkku»kfík¥ðkuLkwt ykðwt Äkuðký yûkBÞAu. ‘Life span’ rLkrùík Au, Ãkhtíkw íkuMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk íktËwhMík, MðMÚk yLkufkÞoþe÷ hnuðwt íku s yøkíÞLkwt Au. rLkÄkorhíkMk{Þu Ãkkirüf yknkh ÷uðku yu íktËwhMíkeLke[kðe Au. ykLku {kxu yLkks, fXku¤, ËqÄ,þkf¼kS íkÚkk V¤kuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkðkuòuEyu.yk fkì÷{ îkhk òÛÞwt fu ËqÄ{ktLke þfohk(÷ufxkuÍ) y{wf ô{h ÃkAe ½ýe ðkh Ãk[íkeLkÚke. yk þfohk yLÞ fÞk ¾kã{kt hnu÷eAu?ËqÄ yuf s yuðwt ¾kã Au su{kt fwËhíku‘÷ufxkuÍ’ þfohk {qfe Au. yLÞ fkuE ¾kã[es÷ufxkuÍ þfohk Ähkðíke LkÚke. {kíkkLkk ËqÄ{kt÷ufxkuÍLkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu Au.ËqÄ{ktÚke çkLkíkk [eÍ{kt ÷ufxkuÍLkwt «{kýLknªðíkT Au. ‘÷ufxkuÍ ELkxku÷hLMk’ ðk¤k[eÍ ¾kðkLkku «ÞíLk fhe þfu.

økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥ku rðrðÄ {kuËfLke heíkykÃkþku.

ykþk, ð]tËk íkÚkk yLÞ çknuLkku, ðzkuËhkøkýuþ [íkwÚkeoLkku íknuðkh ykÔÞku økýÃkrík

çkkÃÃkkLku {Lkøk{íkk swËk swËk {kuËf çkLkkðe íku{Lku«MkkË Ähkðeyu yLku íku{Lkk ykþeðkoË {u¤ðeyu.

‘{kurhÞk hu, çkkÃÃkk {kurhÞk hu...

[email protected]

heíkçktLku ÷kux ¼uøkk fhe økh{ ½eLkwt {qXe Ãkzíkwt Bkkuý Lkkt¾ðwt. ËqÄ Aktxíkk sE Úkkuzk Úkkuzk ÷kuxLke fýef çkktÄeLku {MkéÞkðøkh íkuLkk {qrXÞkt ðk¤ðkt. ík¤ðk {kxuLkwt ½e økh{ {qfe íku{kt Úkkuzkt Úkkuzkt {qrXÞkt økw÷kçkeík¤ðk. {qrXÞkt Úkkuzkt Xtzk Ãkzu yux÷u ¾ktzeLku hðkËkh ¼qfku fhðku,÷ktçkk fktýkðk¤e ÷kzwLke [k¤ýe ðzu [k¤ðku. økku¤Lku fkíkheLku íku{kt Lkkt¾ðku.{kuý LkktÏÞk çkkË ðÄu÷wt ½enkuÞ íku{ktLkwt Úkkuzwt ½e økh{ {qfe ík÷ íkÚkk fkuÃkhwt Mkktík¤ðk. ½eMkkÚku s ÷kzwLkk ¼qfk{kt Lkkt¾ðk. çkkfeLkwt ½e økh{ fheLku íku{ktLkkt¾e Ëuðwt. (6) E÷kÞ[e, òÞV¤Lkku ¼qfku W{uhe, çkhkçkhn÷kðe ÷kzw ðk¤ðk. n¤ðuÚke ÃkAkze Ãkz½e Ãkkzðe WÃkh¾Mk¾Mk [kUxkzðe.¼økðkLkLku Ähku økýÃkríkLku nt{uþkt r«Þ yuðku «MkkË...LkkUÄ: {qrXÞkt Äehu íkkÃku yufË{ økw÷kçke ík¤ðk. ç÷uLzh{kt

¼qfku fhku íkku çknw s Íeýku Lk ÚkE òÞ íkuLke fk¤S ÷uðe.

Mkk{økúe 250 økúk{ ½ôLkku÷kux, 250 økúk{½ôLkku òzku ÷kux

250 økúk{ ½e, 250økúk{ økku¤ 1 xu. MÃkqLk ¾Mk¾Mk,1 xe. MÃkqLk

R÷kÞ[eLkku ¼qfku,[Ãkxe òÞV¤Lkku¼qfku, MkqfkfkuÃkhk™wt AeLk-2 xu.

MÃkqLk, 2 xu. MÃkqLkík÷ 1Úke 1>> ðkzfeËqÄ, ík¤ðk {kxu ½e.

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

økýuþWíMkð

Mkk{økúe350 økúk{ [ýkLkku ÷kux + 150 økúk{ MkkuS 500 økúk{ ˤu÷e ¾ktz 400 økúk{ ½e

0>> xe. MÃkqLk R÷kÞ[eLkku ¼qfku, 1 xu. MÃkqLkçkkVu÷e, Aku÷u÷e çkËk{Lkku yÄf[hku ¼qfku, 1xe. MÃkqLk çkkVu÷k rÃkMíkktLkk LkkLkk fxfk(ykuÃþLk÷)

[[qqhh{{kkLLkkkk ÷÷kkzzww

{{kkuuËËffMkk{økúe 1 ðkzfe {UËku, 2 xu. MÃkqLkøkh{ ½e 0>> ðkzfe Mkqftw rMk÷kuLke

fkuÃkhwt, 0> ðkzfe MkkuS 0>>> ðkzfe ˤu÷e ¾ktz 0> ðkzfe ½e 0>> xe. MÃkqLk R÷kÞ[eLkku

¼qfku, 1 xu. MÃkqLk rfMkr{Mk 0>> ðkzfe ËqÄ, ík¤ðk{kxu ½e.

heík{UËk{kt ½eLkwt Bkkuý Lkkt¾eËqÄÚke ÃkqheLke fýef çkktÄðe. fkuÃkhkLku ykAwt þufðwt. ½eøkh{ {qfe MkkuSLku økw÷kçkeþufðe. MkkuS, fkuÃkhwt íkÚkk ¾ktz ¼uøkkfhe E÷kÞ[e íkÚkk rfMkr{MkLkkt¾ðk. çkhkçkh n÷kðeÃkqhý íkiÞkh fhðwt. ÷kuxLku Úkkuzku {Mk¤e ÃkqheLkk÷qðk Ãkkzðk. Ãkkík¤e Ãkqheðýe {æÞ{kt Ãkqhý {qfðwt. ÃkqheLke rfLkkh WÃkhÃkkýeðk¤e yktøk¤e Vuhððe.

rfLkkhLku {æÞ{kt ¼uøke fhe,Mknus ð¤ ykÃkeLku,[kUxkzðe. {kuËfLkku Q¼kuþuEÃk çkLkkððku. (ºkktMkk ð¤Ëu¾kðk òuEyu) ½e økh{ {qfe çkÄk {kuËfLkuðkhkVhíke økw÷kçke ík¤ðk.økýÃkrík {kxu «MkkËLke yk¾kMk ðkLkøke.LkkutÄ: yk WÃkhktík [ku¾kLkk÷kuxLkk çkkVu÷k {kuËf suLku‘WfzeLkk {kuËf’ fnu Au íkuÃký çkLkkðe þfkÞ. yk çktLku{kuËf {hkXe ÷kufkuLkku økýuþ[íkwÚkeo rLkr{¥kuLkku ykøkðku«MkkË Au.

MMkkkkuuSS-ççkkuuMMkkLLkk ÷÷kkzzww

Page 11: supplimentry 19-09-2012

{u¤ ¾kE sþu. nðu [qtxýe {kºk ‘Mkuðk’Úke LkÚkersíkkíke. ‘{uðk’ Ãký Ähðk Ãkzu Au.

hksfkhýeyku yLku WãkuøkÃkríkykuLker{÷e¼økíkLke nðu yuf çkeS ðkík. yuf hksfkhýe [qtxkÞk ÃkAe rËÕne økÞk. økwshkík¼ðLk{kt sE íkuýu [uf-ELk fÞwO. nsw £uþ ÚkkÞ yuÃknu÷kt s zkuhçku÷ hýfe. Mkqxuz çkqxuz yuf ÞwðkLkçknw s Mk÷wfkEÚke n÷ku fhe ytËh «ðu~Þku.hksfkhýeLku ÃkqAâwt fu rËÕne{kt Vhðk {kxu ykÃkLkufE fkh Vkðþu? ík{khu su r{®xøMk fhðkLke AuíkuLke økkuXðý nwt VkEðMxkh nkux÷{kt fhkðe ykÃkwt?yu rMkðkÞ ykÃk {kxu nwt þwt fhe þfwt?

hksfkhýeyu ÃkqAâwt fu, Ãký ík{u Aku fkuý? yu{nkþÞu ÃkkuíkkLke yku¤¾ký ykÃke fu nwt V÷kýeftÃkLke{ktÚke ykðwt Awt. ík{Lku fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku{kxu s {Lku y{khe ftÃkLkeLkk {kr÷fu {kufÕÞku Au.íku{ýu {uMkus ykÃÞku Au fu ykÃkýu yufçkeòLkwtæÞkLk Lknª hk¾eyu íkku fkuý hk¾þu? ík{u çkkfeLke®[íkk Akuzku, {kºk nwf{ fhku. ík{u RåAku yu s heíkuçkÄwt ÚkE sþu.

hksfkhýeyku yLku WãkuøkÃkríkykuLkwt økXçktÄLkyux÷wt sçkhsMík Au fu fkuý fkuLku Lk[kðu Au yuLk¬e Lk ÚkE þfu. nðu yu ðkík fkuELkkÚke AqÃke LkÚkefu ËuþLkkt {kuxkt Wãkuøkøk]nkuLkk {kýMkku hksfkhý{ktAu. {kºk Ëuþe Lknª Ãký {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLkk{kr÷fku Ãký òýu Au fu hksfkhýeykuLku fE heíkur¾MMkkt{kt hk¾ðk. hksfkhýeykuLkkt r¾MMkkt ¼heËku yux÷u yu ykÃkýk r¾MMkkt{kt ykðe sþu.WãkuøkÃkríkyku ÃkkMku Lkkýkt Au y™u hksfkhýeykuÃkkMku Mk¥kk.

WãkuøkÃkríkyku hksfkhýeykuLku çku heíku {ËËfhu Au. yuf íkku MkeÄe hksfeÞ ÃkûkLku s ykŠÚkf{ËË yLku çkeswt su íku ÔÞÂõíkLku [qtxýe{kt {ËË.{tºkeÃkË y™u çkeò Wå[ nkuÆkyku {u¤ððk {kxu ÃkýWãkuøkÃkríkyku {ËËYÃk çkLkðk íkíÃkh nkuÞ Au. LkehkhkrzÞkLkku fuMk ÞkË fhku. fÞk Ãkûk{ktÚke fkuLku«ÄkLk çkLkkððk íku rðþu VkuLk Ãkh ÚkÞu÷e ðkíkku ÷efÚkE økE. ÃkAe WãkuøkÃkríkykuLke ¼uËe ¼qr{fkçknkh ykðe økE níke.

Ä yuMkkurMkÞuþLk ykuV zu{ku¢urxf rhVku{o(yuzeykh) yLku yuMkkurMkÞuþLk Vkuh LkuþLk÷R÷uõþLk ðku[ (yuLkRzçÕÞw) Lkk{Lke MktMÚkkykuyuhsq fhu÷k rhÃkkuxo{kt çknkh ykÔÞwt fu ËuþLkkt {kuxktWãkuøkøk]nku hksfeÞ ÃkkxeoykuLku Mkhkònuh ykŠÚkf{ËË fhu Au. AuÕ÷kt Mkkík ð»ko{kt hksfeÞ ÃkûkkuLkuYrÃkÞk 4662 fhkuzLkwt ËkLk ykurVrMkÞ÷e {éÞwt Au.fkUøkúuMkLku 2008 fhkuz, ¼ksÃkLku 994 fhkuz,çkMkÃkkLku 484 fhkuz, MkeÃkeykELku 417 fhkuz yLkuMk{ksðkËe ÃkkxeoLku 279 fhkuz ËkLk Ãkuxu {éÞk Au.yk rMkðkÞ çkeS LkkLke Ãkkxeoyku íkku yuðe Au suýuÃkkuíkkLku fux÷wt ËkLk {éÞwt Au íku ònuh s LkÚke fÞwO.yk çktLku MktMÚkkyku ÃkkMku yk yktfzk õÞktÚke

ykÔÞk? ¼khíkLkk E÷uõþLk fr{þLk y™uRLf{xuûk f[uhe{ktÚke yk yktfzkyku {éÞk Au.hksfeÞ ÃkûkkuLku yÃkkíkkt ËkLkLku fh{wÂõík {¤u Au.òu fu ykðkt ËkLk {kºk fh{wÂõík {kxu yÃkkíkkt LkÚkeÃký fk{ fZkððk {kxu yÃkkÞ Au.

LkuþLk÷ R÷uõþLk ðku[Lkk LkuþLk÷ fku-ykuŠzLkuxh yrLk÷ çkihðk÷ fnu Au fu Ëuþ{ktðÄe hnu÷k ¼úük[khLkkt {q¤{kt s yk MkktXøkktXAu. yuf yrÄfkheyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt fuhksfkhýeykuLku fki¼ktz fhðkLkwt WãkuøkÃkríkyku sþe¾ðu Au. ½ýkt hksfkhýeyku yuðk Au suLku ftE¾çkh Ãkzíke LkÚke. WãkuøkÃkríkykuLkk {kýMkku s íkuLkuþe¾ðu Au fu yk{ fhku íkku yk{ ÚkkÞ yLku yu{fhðkÚke ík{Lku ykx÷ku VkÞËku ÚkkÞ yLku y{Lkuykx÷ku. WãkuøkÃkríkyku ÃkkAe yu ðkík Ãký øk¤uWíkhkðe Ëu fu ykðwt fhðkÚke Mkhðk¤u ËuþLku ÃkýVkÞËku s Au.

Ëuþ{kt ÚkÞu÷kt fki¼ktzku WÃkh Lksh fhþku íkkuíku{kt hksfkhýeyku MkkÚku WãkuøkÃkríkykuLke MkeÄeMktzkuðýe çknkh ykðþu. xw S MÃkufxÙ{ fki¼ktznkuÞ fu ÃkAe n{ýktLkwt fku÷Mkk fki¼ktz, ËuþLkk {kuxkWãkuøkÃkríkykuLkkt Lkk{ çknkh ykÔÞkt Au.MktMkËMkÇÞkuLku YrÃkÞk Ähe MktMkË{kt «&™kuÃkwAkððkLke ½xLkk çknw [øke níke. fuþ Vkuh ðkux«fhý{kt YrÃkÞkLke Úkkufzeyku MktMk˼ðLk{ktWA¤e níke. yk çkÄkt Lkkýkt õÞktÚke ykðu Au?

Ä rh«uÍLxuþLk ykuV ÃkeÃk÷ yuõx 1951Lkef÷{ 29-Mke {wsçk òu fkuE hksfeÞ ÃkkxeoLkuYrÃkÞk 20000Úke ðÄkhu hf{Lkwt ËkLk {¤u íkku íkuLkeòý R÷uõþLk fr{þLkLku fhðkLke nkuÞ Au. òu fuÃkkxeoykuLku {¤íkkt ÔnkRx zkuLkuþLk fhíkkt ç÷ufzkuLkuþLk yux÷u fu ÃknkU[ ðøkhLkkt fk¤k Lkkýkt ðÄwnkuÞ Au. hksfkhýLkk ¾[o{kt MkkiÚke ðÄw fk¤wt LkkýwtðÃkhkÞ Au. [qtxýe ð¾íku hksfeÞ ÃkûkLkk Lkuíkkykunur÷fkuÃxh y™u x[qfzkt rð{kLk{kt WzkWz fhu Au,yu çkÄkt LkkýktLke [wfðýe çkkhkuçkkh ÚkE òÞ Au.

Wãkuøk Lkerík Ëhuf WãkuøkÃkríkLku MkeÄe yMkhfhu Au. xuõMk{kt yzÄk fu yuf xfkLkk ðÄkhk fu½xkzkÚke WãkuøkÃkríkykuLku fhkuzku-yçkòu YrÃkÞkLkkuVkÞËku fu økuhVkÞËku ÚkkÞ Au. fkuE Lkðe Lkeríkònuh ÚkðkLke nkuÞ íÞkhu hksfkhýeykuLku Ãkxkððkstøke hf{ ¾[koÞ Au. ½ýkt þkýk hksfkhýeyku

ð¤e yuðwt fnu Au fu y{khu ftE LkÚke òuEíkwt, ík{khusu ykÃkðwt nkuÞ íku Ãkkxeo Vtz{kt ykÃke Ëuòu, ÃkAeÃkkxeo{kt fkuý fux÷wt ÷kðe þfu Au íkuLke LkkUÄ ÷uðkÞAu. ¼ksÃkLkk Lkuíkk. Mð. «{kuË {nksLkLkkWãkuøkÃkríkyku MkkÚkuLkk MktçktÄku çknw òýeíkk níkk.Mk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke Aqxk ÚkELku y÷øk Ãkûkh[Lkkh y{h®Mkn Ãký ykŠÚkf {ËË {u¤ððk{kt{knuh níkk. Ëhuf Ãkûk ÃkkMku Īøke ykðf {u¤ðeykÃkLkkh çku [kh ÷kufku nkuÞ s Au.

WãkuøkÃkríkyku {kxu fkuE Ãkûk {n¥ðLkku LkÚke,yuLkk {kxu íkku su Mk¥kk{kt nkuÞ yu s {nkLk Au. òufu hksfkhý{kt ÃkkMkkt õÞkhu Ãk÷xkÞ íku Lk¬e nkuíkwtLkÚke yux÷u WãkuøkÃkríkyku çkÄk s ÃkûkkuLku Mkk[ðuAu, yu þkMkf ÃkûkLku Ãký {ËË fhu Au yLku rðhkuÄÃkûkLku Ãký. Mkk{Mkk{u [qtxýe ÷zíkkt çktLkuW{uËðkhkuLku Vk¤ku ykÃku. øk{u íku [qtxkÞ Ãký ykÃkýwtfk{ Úkðwt òuEyu. y{wf ÃkûkLke Mkhfkh nkuÞ íÞkhufux÷ktf WãkuøkÃkríkykuLkk rMkíkkhk hkíkkuhkík çkw÷tËÚkE òÞ Au. Ëuþ{kt ½ýk WãkuøkÃkríkyku íkku yuðknkuÞ Au su{Lkk rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu Lkk{ ¼÷uyuLkwt hÌkwt Ãký Ëk{ íkku su íku hksfkhýeLkk Au.

hksfkhýeyku y™u WãkuøkÃkríkLkk MktçktÄkuLkkuRríknkMk çknw sqLkku Au. hkòþkneLkk s{kLkk{kt Ãkýhkòyku ™økhþuXLku yAku ðkLkkt fhíkk níkk. yu{íkku ykÍkËeLke [¤ð¤{kt Ãký ËuþLkkWãkuøkÃkríkykuyu ½ýe {ËË fhe níke. {nkí{køkktÄeSLke Ãkz¾u Ãký ½ýk WãkuøkÃkríkyku Q¼khÌkk níkk. WãkuøkÃkrík s{Lkk÷k÷ çkòs yLkuçkeò WãkuøkÃkríkykuLke ðkíkku ykÍkËeLkkRríknkMk{kt Mkwðýkoûkhu ÷¾kÞu÷e Au. yu Mk{ÞLkkWãkuøkÃkríkykuLke Ëuþ «íÞuLke ¼kðLkk swËe níke.íku{Lku ËuþLkwt yLku ËuþðkMkeykuLkwt Ãkux{kt çk¤íkwt níkwt.

íku{Lkku RhkËku fkuE ÷k¼ ¾kxe ÷uðkLkku Lk níkku. ÃkýnðuLke ðkík swËe Au. nðu íkku yu nk÷ík Au fu yu sWãkuøkÃkrík {kuxku ÚkE þfu Au suLkk{kthksfkhýeykuLku Mkk[ððkLke íkkfkík Au. MkhfkhLkuçkktÄðk{kt yLku íkkuzðk{kt Ãký AkLkk ¾qýuWãkuøkÃkríkykuLkku ËkuheMkt[kh nkuÞ Au.

hksfkhýeyku yLku WãkuøkÃkríkyku çktLkuyufçkeòLkk ¼uË òýu Au yux÷u {kuxk¼køku ‘íkuhe¼e [qÃk, {uhe ¼e [qÃk’ suðku s ½kx ½zkÞ Au.y÷çk¥k, yuðwt LkÚke fu {kºk ¼khík{kt s ykðwt Au.y{urhfk Mkrník ËwrLkÞkLkk yLkuf Ëuþku{ktWãkuøkÃkríkyku su íku ÃkûkLku {ËË fhíkk hnu Au.y{urhfk{kt íkku ftÃkLkeyku çkkfkÞËk yLku ykuLkÃkuÃkh[qtxýe {kxu Vtz ykÃku Au, yux÷wt s Lknª, su íkuÃkûkLke ¾wÕ÷e Vuðh Ãký fhu Au. y{urhfLk«urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kLku ykŠÚkf {ËËfhLkkhkyku{kt RÂLzÞLMk yLku økwshkíkeykuLkeMktÏÞk {kuxe Au. RLzMxÙeÞkr÷Mx y{urhfk MkrníkçkÄk s Ëuþku{kt {u¤ ¾kÞ íÞkhu çkuf Mkex zÙkR®ðøkfhe ÷u Au, yu heíku òuEyu íkku yu{ fne þfkÞ fufkøkzk çkÄu s fk¤k Au.

WãkuøkÃkríkykuLke ÷kufkuLku «¼krðík fhðkLkeçkeS Ãký heík nkuÞ Au. yuf íkku swËkt swËkt xÙMxTMkçkLkkðeLku yLku çkeS yuLkSyku MÚkkÃkeLku íkuyku÷kufku yLku hksfkhýeykuLku «¼krðík fhíkk hnuAu. yuLkSyku™u yÃkkíkkt ËkLkLke hf{ RLf{xuûk{ktçkkË {¤u Au. WãkuøkÃkríkyku ÃkkuíkkLkk s ÷kufku ÃkkMkuyuLkSyku þY fhkðu Au y™u ÃkAe yuLkSykuLkkykøkuðkLkkuLku hksfkhý{kt ykøk¤ Äfu÷u Au.hksfkhýeyku îkhk [÷kðkíke Mkk{krsf MktMÚkkykuÃký WãkuøkÃkríkykuLke {nuhçkkLkeÚke s [k÷íke nkuÞAu. hksfkhýeyku ÃkkA¤ ¾[koíke hf{LkuWãkuøkÃkríkyku RLðuMx{uLx s økýu Au. ½kuzkykuLkehuMkLkk þku¾eLk yuf WãkuøkÃkríkyu yuðwt fÌkwt níkwt fuy{Lku íkku yk{uÞ ½kuzk WÃkh Ëkð ÷økkððkLkeykËík Au. hksfeÞ ÃkûkkuLku {¤íke hf{Lkk su yktfzkyku çknkh ykÔÞk Au yu íkku {kºk rxÃk ykuVykEMkçkøko Au. suLkku rnMkkçk Lk nkuÞ yuðe hf{Lkkuyktfzku íkku yLkuføkýku {kuxku Au. Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷k¼úük[khLke sz s yk Au. ÄkhkMk¼kLke [qtxýe{ktyuf W{uËðkhLku ykuAk{kt ykuAk yuf fhkuz yLku÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt r{rLk{{ Ãkkt[ fhkuzLkku ¾[oÚkkÞ Au. ykx÷e hf{ ¾[o fheLku fkuE hksfkhýeMkuðk fhðk síkk LkÚke. fhwýíkk íkku swyku, yksuMkkiÚke ðÄw ÍzÃku YrÃkÞk f{kE þfkÞ yuðwt fkuEûkuºk økýkíkwt nkuÞ íkku yu hksfkhý Au y™uhksfkhý{kt fkuE WãkuøkÃkríkLke {ËË ðøkh fkuELkwtLkMkeçk [{fíkwt LkÚke. yk MkktXøkktX yux÷e {sçkqíkAu fu fkuE øk{u íku fnu íkku Ãký íkqxðkLke LkÚke,ykðLkkhk Mk{Þ{kt yk LkufMkMk ðÄw økkZ ÚkðkLkwtAu. ËuþLke økheçk yLku Mkk{kLÞ «ò {kuxkt{kÚkktykuLkk ¾u÷ òuðk rMkðkÞ ftE fhe þfu íku{LkÚke. nh zk÷ Ãku WÕ÷w çkiXk ni, ytò{u økwr÷MíkktõÞk nkuøkk?

[email protected]

12 çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

{nuMkkýk Ãkku÷eMk{Úkf{kt yuf Þwðíke ykðeLkufnuðk ÷køke níke fu yk {kýMku {Lku íkuLkk ½h{kthk¾e nkuðkLkk fkhýu {khu ËunÔÞkÃkkhLkku ÄtÄkuçktÄ fhðku Ãkzâku Au! Þwðíke {nuMkkýk hu÷ðuMxuþLk ykMkÃkkMkÚke økúknfku þkuÄeLku ËunÔÞkÃkkhfhíke níke. yuf rËðMk Ãku÷ku Þwðf íkuLkku økúknfçkLÞku yLku ÃkAe ÞwðíkeLku íkuLke MkkÚku hk¾ðk÷køÞku. Þwðíke ËunÔÞkÃkkhLke þku¾eLk níke yLkuÞwðfLke MkkÚku íkuLku VkÔÞwt Lknª. yk ÞwðfÃkkMkuÚke Aqxðk {kxu íku Ãkku÷eMk MxuþLku ykðeníke. Ãkku÷eMk Ãký {qtÍðý{kt {wfkE økE níke fuyk{kt VrhÞkË LkkUÄðe fE heíku!

Mkhfkhe yrÄfkheykuLku òu fk{ fhðkLkeËkLkík nkuÞ íkku íku WËknhýYÃk fk{ Ãký fheþfu Au. n¤ðË rðMíkkh{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt¾rLks [kuhe Úkíke nkuðkLke VrhÞkË QXe níke.{k{÷íkËkhu ¾rLks [kuhe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkt{kxu Lkðíkh «Þkuøk fÞkuo su MkV¤ Ãký hÌkku.{k{÷íkËkhu {sqhLkku ðuþ Äkhý fÞkuo níkkuyLku yuf LkËeLkk Ãkx{kt ºkkxõÞk níkk.Ãkrhýk{u Ãkkt[ xÙfku økuhfkÞËu huíke [kuhíkkÍzÃkkE níke. ¾rLks [kuhe fhíkkt ík¥ðku{kt¼Þ Vu÷kÞku Au fu ð¤e õÞktf {k{÷íkËkhfkuEf çkeò ðuþu ºkkxfeLku ÍzÃke Lk ÷u!

Ãkkhfe Ãkt[kík

www.sandesh.com

Aíkkt yußÞwfuþLk ûkuºkLkk rLk»ýkíkkuLkk {íku¼khík{kt MkkûkhíkkLkku Wå[ hUf {u¤ððkÃkkA¤Lkku {wÏÞ yðhkuÄ Ãkqhíke þiûkrýfMkð÷íkkuLkku y¼kð Au. {k¤¾køkík MkwrðÄkykuyLku þiûkrýf MxkVLkk y¼kðLkk fkhýu ¼khíkÄkhu÷ku þiûkrýf rðfkMk fhe þfðk{kt rLk»V¤hnu Au. ÃkÂç÷f rhÃkkuxo ykuLk çkurÍfyußÞwfuþLk(«kuçk)Lke xe{Lkk yuf yÇÞkMk«{kýu ¼khíkLke 44 xfk þk¤kyku{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLke MkwrðÄk yÔÞðÂMÚkík Au yLku 70 xfk

þk¤kyku{kt xkuR÷ux-çkkÚkY{Lke Mkð÷ík s LkÚke.ð¤e ¼khík{kt yÃkqhíkk þiûkrýf MxkV{ktÚke Ãký25 xfk rþûkfku íkku «ríkrËLk økuhnksh nkuÞ Au.yk çkÄkt fkhýMkh ¼khíkLkkt 40 xfk çkk¤fku{kºk «kÚkr{f rþûký {u¤ðeLku ykøk¤LkkuyÇÞkMk yÄqhku {qfe Ëuu Au. ÞwðkLkku yLkuçkk¤fkuLkk þiûkrýf huxLke ðkík fhðkLke nkuÞíkku yurþÞk{kt 99 xfk MkkÚku [eLk MkkiÚke ykøk¤Ãkzíkwt MÚkkLk Ähkðu Au. ¼khík 84 xfk MkkÚku©e÷tfk, EhkLk yLku BÞkLk{kh ÃkAeLkk ¢{u hnuAu. òu yk økríkyu ykÃkýk ËuþLkku Mkkûkhíkk huxðÄþuu íkku Auf 2060{kt Ëuþ Ãkqhku Mkkûkh ÚkÞkLkwt{kLk {u¤ðe þfþu!

[email protected]

{æÞktíkhÃkkLkkt Lkt. 16Lkwt [k÷w

hksfkhýeyku yLku WãkuøkÃkríkyku çktLkuyufçkeòLkk ¼uË òýu Au yux÷u{kuxk¼køku ‘íkuhe ¼e [qÃk, {uhe ¼e [qÃk’suðku s ½kx ½zkÞ Au. y÷çk¥k, yuðwtLkÚke fu {kºk ¼khík{kt s ykðwt Au.y{urhfk Mkrník ËwrLkÞkLkk yLkufËuþku{kt WãkuøkÃkríkyku su íku ÃkûkLku {ËËfhíkk hnu Au.

Page 12: supplimentry 19-09-2012

{U Þw.fu.Lkk MxwzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fÞwOíÞkhu {khk VkÄhLke Lkðe FD çkLkkðu÷e, Ãkhtíkw{wtçkELke rðÍk ykìrVMku {khku MxwzLx rðÍk rh^ÞwÍfÞkuo. íÞkhçkkË {U çkìLf xÙkLÍuõþLk {kxu ¢kuMkxÙkLÍuõþLkLkku ÷uxh íkiÞkh fhe çkeS ðkh MxwzLxrðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fÞwO íku Ãký rh^ÞwÍ fÞkuo. nðuºkeS ðkh {kxu {U Lkðe fkì÷usLkku ÷uxh {tøkkÔÞku Auíkku þwt fhwt ? - yk¿kkÚko X¬h, {wtçkE

ík{u ºkeS ðkh «ÞíLk fhe LkknfLkk Mk{Þ yLkuLkkýktLkku çkøkkz fhðk fhíkkt çkeò fkuE Ëuþ {kxu«ÞíLk fhku íku ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu, fkhý fu ºkeSðkhLkk «ÞíLk{kt Ãký rðÍk rhsuõx ÚkðkLkk Ãkqhk[kLMk Au. fu{ fu, rðÍk ykÃkðku fu Lkk ykÃkðku íkuLkkurLkýoÞ yrÄfkheyku çku ðkhLkk rhsuõþLkLkktfkhýku òuELku ÷uþu Ãkrhýk{u ík{Lku rðÍk {¤ðk{ktyz[ý ykðe þfu Au.

{khu y{urhfLk rMkrxÍLk íkhefu y{ËkðkË{kt{khkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hne íku{Lku rçkÍLkuMk{kt{ËËYÃk Úkðwt Au íkku þwt fhwt ?

- Þkuøkuþ Ãkxu÷, y{ËkðkËík{khu íkkífkr÷f òu y{urhfk{kt nku íkku

fkuLMÞw÷ux sLkh÷ ykìV RÂLzÞk yÚkðk RÂLzÞk{kt

nku íkku {wtçkE{kt OCI fkzo {kxu íkkífkr÷f yhSfhe OCI fkzo {u¤ðe ÷uðkÚke ík{u ®sËøke¼hrðÍk ðøkh RÂLzÞk{kt fkÞËuMkh hne þfþku.

{khkt MkkMkw-MkMkhk økúeLkfkzo nkuÕzh yLku {khkMkk¤k y{urhfLk rMkrxÍLk Au. {U {khk ÃkrhðkhMkkÚku fw÷ Mkkík ÔÞÂõíkLke VkR÷ {qfe Au íku õÞkhu¾q÷þu ? -Lkfw÷ Mke. f¬z, hksfkux

su ð»ko{kt rÃkrxþLkhu rÃkrxþLk fhe nkuÞíÞkhÚke Ëhuf fuxuøkheLke «kÞkurhxe zux íkÚkk fxykìV zux y÷øk-y÷øk nkuÞ Au. íku{s íkuLkkðuE®xøk rÃkrhÞzLkkt ð»kkuo Ãký y÷øk-y÷øk nkuÞAu. ík{khk sýkÔÞk {wsçk VkR÷ {qfe Au íkuðkuy{urhfkLkk Rr{økúuþLk yìLz LkuþLkkr÷xe yìõx1958 íkÚkk íku{kt yks rËLk MkwÄe ÚkÞu÷yu{uLz{uLxTMk yLku Lkðk fkÞËk{kt ykðku fkuE þçËLkÚke. íku{s y{urhfkLkk Rr{økúLx rðÍk {kxuçkurLkrVþÞhe yux÷u fu ík{khk suðk ÷k¼fíkko fkuEÃký òíkLke rÃkrxþLk VkR÷ fhe þfíkk LkÚke.ykðku ‘VkR÷ {qfe’ þçË fËk[ ¾kuxe heíku«[r÷ík ÚkÞku Au. {khk {kLkðk «{kýu rÃkrxþLkhík{khk {kxu Rr{økúLx rðÍk {kxu rÃkrxþLk VkR÷fhu yÚkkoíkT hrsMxh fhu íku WÃkhÚke VkR÷ {qfe

íkuðku ¾kuxku ÏÞk÷ «[r÷ík ÚkÞku nkuÞ íku{ ÷køku Au.çkeswt ík{khkt MkkMkw fu MkMkhkLku íku{Lke Ëefhe yÚkkoíkTík{khe ÃkíLke {kxu rÃkrxþLk VkR÷ fhe nkuÞ fuík{khk Mkk¤kyu íkuLke rMkMxh yÚkkoíkT ík{khe ÃkíLkeMkkÚku Mkkík sýkLke rÃkrxþLk fhe nkuÞ íkku íku F-4fuxuøkheLke nk÷{kt fx ykìV zux ykøk¤ [k÷ðk{ktze Au.

nwt çkeyuMkMke ykExeLkku MxwzLx Awt yLku çkkh{wtÄkuhý yuLkykEykuykhyuMk{ktÚke ÃkkMk fhu÷ Au.çkkh{wt yk heíku ÃkkMk fÞwO nkuðkÚke Mfkux÷ìLz yuçkxuo[ ÞwrLkðŠMkxe{kt {U yuÃ÷kÞ fÞwO Au, íkuÚke{Lku rðÍk {¤u fu Lknª?

- «íkkÃk®Mkn òzuò, LkðMkkheík{khwt ¼krð, òuçk fu rçkÍLkuMk ík{khk AuÕ÷k

õðkur÷rVfuþLk yÚkkoíkT økúußÞwyuþLk fu {kMxhrzøkúe ykÄkrhík nkuÞ Au, íkuÚke íkuLke ®[íkk fhþku

Lknª. ík{khu Lkuxðfo RLk rMkõÞkurhxeLkku fkuMko fhðkunkuÞ íkku 9/11 ÂxTðLk xkðMkoLke ½xLkk ÃkAe íku {kxuy{urhfk{kt yÇÞkMk fhðku Wr[ík Au. òuMfkux÷ìLz Þkzo íkhVÚke ík{Lku fkuMko ykuVh ÚkíkkunkuÞ íkku s íku W¥k{ Au.

nwt {nkhk»xÙLke MkkÞLÞ fkì÷usLkku MxwzLx Awt.fìLkuzkLkku MxwzLx rðÍk ÷uðk fuðe heíku yuÃ÷kÞfhwt? - ykrþ»k zk¼e, økktÄeLkøkh

ík{khu Ãknu÷kt íkku fìLkuzkLke Mkhfkh{kLÞfkì÷us{kt RLxhLkux WÃkh Mk[o fhe yuÃ÷kÞ fhðwt.ÃkAe fkì÷us ík{Lku yuzr{þLk ykÃku íkku fìLkuzkLkeyuBçkuMke{kt RLxhÔÞq ykÃke MxwzLx rðÍk {u¤ðeþfkÞ. yk {kxu fìLkuzkLke ðuçkMkkRx WÃkh Mk[ofhðwt òuEyu.

yusLxLke Mk÷knÚke ¾kuxe Mkkrçkíkeyku ykÃkeLku,¾kuxku ÔÞkÃkkh Ëu¾kzeLku ÷tzLk sðk {kxu fkøk¤ku

fÞko níkk. {khk rçkÍLkuMk rðþu yLku ykøk¤¼ýðk ytøku {k÷q{ Ãkzíkkt {khk çku ð¾ík rðÍkfuLMk÷ ÚkÞk Au nðu Þwfu sðk {khu þwt fkÞoðknefhðe Ãkzu? - h{uþ {fðkýk, y{ËkðkË

nðu ík{Lku ÞwfuLkk rðÍk {¤u íku ¼q÷e sòu.ík{khk yusLxLke ¾kuxe Mk÷knLkku ¼kuøk ík{khuçkLkðwt Ãkzâwt Au. ík{u £kuz fu [e®xøk fÞwO økýðk{ktykðþu suLke LkkUÄ ÞwfuLkk Rr{økúuþLk{kt ÚkE økEnkuðkÚke íku ík{Lku fkÞ{ {kxu Lkzþu.

nwt çku ð»koLkk MxwzLx rðÍk WÃkh ÷tzLk økÞkuníkku yLku íÞktÚke rðÍk Ãkqhk ÚkíkktLke MkkÚku sMk{ÞMkh Ãkhík ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË yufyusLx îkhk ÞwfuLkk MxwzLx rðÍk {u¤ððk {kxuyÃ÷kÞ fÞwO níkwt. ÞwfuLke ÞwrLkðŠMkxe{kt yuzr{þLk{éÞwt, Ãkhtíkw íku ÞwrLkðŠMkxe LkkuLkMkŠxVkRz nkuðkÚkerðÍk rh^ÞwÍ ÚkÞku. nðu nwt fìLkuzk{kt yuðku s fkuMkofhðk {køkwt Awt íkku xÙkÞ fhe þfkÞ?

- rðfkMk yøkúkðík, sqLkkøkZòu ík{khk ÃkkMkÃkkuxo{kt yk çkkçkíkLke LkkUÄ xkt-

fðk{kt ykðe nþu íkku fìLkuzkLkku rðÍk {¤e þfuLknª. ßÞkhu ík{u yusLxLkku MktÃkfo fkuE Ãký fkuMko fuÞwrLkðŠMkxe{kt yuzr{þLk ÷uðk {kxu fhku íÞkhu íkuýuËu¾kzu÷e ÞwrLkðŠMkxe, RÂLMxxâqx fu fkì÷usrðËuþ{kt MkŠxVkRz Au fu Lknª íkuLke [fkMkýe fhku.ík{u ßÞkhu yusLxu çkíkkðu÷e ÞwrLk.{kt «ðuþ ÷uðk{kxu Ve ¼hku íÞkhu yusLxu íku ÞwrLk.Lkwt MksuþLk fÞwOnkuðkÚke Ve{ktÚke íkuLkwt fr{þLk fkì÷us íkuLku ykÃkíkenkuÞ Au. suÚke yusLx ÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu ík{khkuhufkuzo çkøkkzu Au.

ÄwrLkf MkÇÞíkkLkk fux÷kf ÔÞkÃkfhkuøkku{kt ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLke økýíkhe

fhe þfkÞ. {kºk ykÃkýk Ëuþ{kt s Lknª, ÃkhtíkwMk{økú rðïLkk MkÇÞ, çkwrØSðe yLku þnuhe÷kufku{kt yk ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLkwt «{ký yksusux÷k «{ký{kt òuðk {¤u Au, yux÷wt Ãknu÷kt õÞkhuÞLknkuíkwt. ‘÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký’ yux÷u þwt? íkku íkuLkk«íÞw¥kh{kt fne þfkÞ fu, hõík Ãkrh¼ú{ýLker¢Þk{kt hõíkðkrnLkeykuLke Ëeðk÷-Ãkz Ãkh ytËhÚke÷kuneLkwt su Ëçkký Ãkzu íkuLku ‘÷kuneLkwt Ëçkký-ç÷z«uþh’ fnuðk{kt ykðu Au. ÷kuneLkwt yk ËçkkýhõíkðkrnLkeykuLke Ëeðk÷ Ãkh Mkk{kLÞ yðMÚkk{ktnkuðwt òuEyu íku fhíkkt ðÄu íÞkhu íkuLku ‘÷kuneLkwt Ÿ[wtËçkký-nkE ç÷z«uþh’ fnuðk{kt ykðu Au.

yk rðf]rík WíÃkLLk Úkðk{kt þkherhf yLku{kLkrMkf yu{ çktLku fkhýkuLku sðkçkËkh økýkðkÞAu. ðkík-rÃk¥k «f]ríkðk¤e ÔÞÂõík r{ÚÞk yknkh,rðnkh yLku þkherhf ©{Lkku íÞkøk fheLku Mkíkík{kLkrMkf rð[khku{kt s sfzkÞu÷e hnu Au, íÞkhuyk ÔÞkrÄLkku Äe{u Äe{u «kht¼ ÚkkÞ Au. ðkÞw, rÃk¥kyLku {LkLkk ykðuøkku «fwrÃkík ÚkðkÚke hõíkðkrnLkeyLku LkkzeMktMÚkkLkku «¼krðík ÚkkÞ Au yLku yk çktLkuMÚkkLkku{kt ðkÞw yLku rÃk¥k «fkuÃksLÞ ÷ûkýkuWíÃkLLk ÚkkÞ Au. yk rðf]rík WíÃkLLk Úkðk{kt [k,ík{kfw, {ã-ËkY, ¼khu yknkh, íke¾wt, ík¤u÷wt,¾kxwt, ¾khwt, yÚkkýkt, ÃkkÃkz, Wøkú {Mkk÷k, hwûkyLLkÃkkLk Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. fk{,

¢kuÄ, ¼Þ, ®[íkk, Wîuøk, rð»kkË, E»kko ðøkuhu{kLkrMkf fkhýku Ãký yk rðf]rík WíÃkLLk Úkðk{kt¾qçk s MknkÞf çkLku Au. ¼khíkeÞ Éíkw «{kýuLkkyknkh-rðnkhLke «Úkk nðu ÷øk¼øk ÷wÃík ÚkE [qfeAu. yksfk÷ hksrMkf yLku íkk{rMkf «ð]r¥kyku

òuh Ãkfze hne Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku ÷eÄu íkÚkk{kLkrMkf Mkw¾-þktríkLkk y¼kð{kt ÷kuneLkk Ÿ[kËçkkýLkk ËËeoLkwt «{ký ðÄu íku Mðk¼krðf Au.

÷ûkýku÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLkkt ÷ûkýku{kt {kÚkkLkku

Ëw¾kðku, [¬h ykððk, {kÚkwt ¼khu ÚkE sðwt,ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk, ¼ú{, r[¥k-M{]rík¼útþ,Úkkf, MðuËkrÄõÞ, yrLkÿk, çku[uLke, Wîuøk íkÚkk

fkuE fkuE ð¾ík Lkkf{ktÚke hõíkMkúkð ÚkkÞ Au.íkuLkkÚke {øks yLku rfzLkeLke r¢Þkyku WÃkhËçkký-çkkuòu ðÄe òÞ Au. hõíkðkrnLkeyku{ktð¢íkk yLku fXkuhíkk WíÃkLLk ÚkkÞ Au.

WÃk[kh{nŠ»k [hfu ÃkkuíkkLkk økútÚk{kt sýkÔÞwt Au fu, {eXwt

(Lk{f)Lkk yrík WÃkÞkuøkÚke Úkkf, rþrÚk÷íkk,Ëwçko¤íkk, {kun yLku rÃk¥kLke ð]rØ ÚkkÞ Au. Lk{fLkwtyríkþÞ MkuðLk fhLkkhe ÔÞÂõíkyku rþrÚk÷{ktMk yLkuhõíkðk¤e, õ÷uþ MknLk Lk fhe þfLkkhe, yÕÃkMk¥ðe yLku Wøkú Mð¼kðLke nkuÞ Au. Lk{f{kt õ÷uËLkøkwý nkuðkLku ÷eÄu íku ÓËÞLku ûkwçÄ fhu Au, íkuÚke÷kuneLkk Ÿ[k Ëçkkýðk¤k ËËeoykuLku Lk{f yux÷u fu{eXwt rníkfkhe LkÚke. Lk{f çktÄ fhkððkÚke ykðkËËeoykuLkwt Ÿ[wt Ëçkký sÕkËe fkçkq{kt ykðu Au.

÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLkk WÃk[kh{kt íku ÔÞÂõíkLkuÃk[ðk{kt n¤ðku yLku MkkÂ¥ðf økwýÞwõík ËirLkfyknkh, WÃkðkMk, n¤ðwt rðhu[Lk, {LkLke þktrík,Þkuøk, ykMkLkku, ykhk{, ÃkÞkoÃík rLkÿk, íku÷{kr÷þ, Úkkuzwt Vhðk sðwt ðøkuhu ¾qçk s rníkkðnçkLku Au. yki»kÄku{kt ËËeoLke ô{h, Ëku»k, Éíkw, Mk¥ð,MkkíBÞ ðøkuhuLku rð[kh fheLku MkÃkoøktÄk, yïøktÄk,þíkkðhe, yk{¤kt, [tÿf¤k hMk, çk]níkTðkík®[íkk{ýe hMk, çkúkñe[qýo ðøkuhuLkku WÃkÞkuøkrníkfkhe çkLku Au.

shant_1980 @yahoo.com

yk

13çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

÷÷kkuunneeLLkkwwtt ŸŸ[[wwtt ËËççkkkkýýnnkkEE çç÷÷zz««uuþþhh

÷÷kkuunneeLLkkwwtt ŸŸ[[wwtt ËËççkkkkýýnnkkEE çç÷÷zz««uuþþhh

÷÷kkuunneeLLkkwwtt ŸŸ[[wwtt ËËççkkkkýýnnkkEE çç÷÷zz««uuþþhh

÷÷kkuunneeLLkkwwtt ŸŸ[[wwtt ËËççkkkkýýnnkkEE çç÷÷zz««uuþþhh

÷÷kkuunneeLLkkwwtt ŸŸ[[wwtt ËËççkkkkýýnnkkEE çç÷÷zz««uuþþhh

÷÷kkuunneeLLkkwwtt ŸŸ[[wwtt ËËççkkkkýýnnkkEE çç÷÷zz««uuþþhh

www.sandesh.com

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au) ík{khk rðÍkMktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk,ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYherðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yurMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª[email protected]

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk hkð÷

fìLkuzkLkku MMxwzLx rrðÍk ÷÷uðk ffuðe hheíku yyuÃ÷kÞ ffhwt?fìLkuzkLkku MMxwzLx rrðÍk ÷÷uðk ffuðe hheíku yyuÃ÷kÞ ffhwt?fìLkuzkLkku MMxwzLx rrðÍk ÷÷uðk ffuðe hheíku yyuÃ÷kÞ ffhwt?fìLkuzkLkku MMxwzLx rrðÍk ÷÷uðk ffuðe hheíku yyuÃ÷kÞ ffhwt?fìLkuzkLkku MMxwzLx rrðÍk ÷÷uðk ffuðe hheíku yyuÃ÷kÞ ffhwt?

÷÷kkuunneeLLkkwwtt ŸŸ[[wwtt ËËççkkkkýýnnkkEE çç÷÷zz««uuþþhh

Page 13: supplimentry 19-09-2012

www.sandesh.com14 çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

çkúuELk {u®Ãkøkykze [kðe:

1. ¾uzâk rðLkk Qøku÷e zktøkh (3)3. çkLkkðxe ðkík (2)5. çkký hk¾ðkLke fkuÚk¤e (2)7. ÃkkuÃkx (2)8. ¼kur{Þku, hknçkh (4)9. Ãkh{uïh, ÃkhðhrËøkkh (2)10. Íxfku Íe÷ðkLkwt [k{zkLkwt yuf MkkÄLk (2)11. hk{[tÿSLkk ËkËkLkwt Lkk{ (2)12. Lkk ¾kÞ íkku Akuze Ëku..! (2)15. ÃkðLk ¼hkELku ðnkýLku økrík {¤u íku {kxu

ðnkýLkk Úkkt¼÷kLku çkktÄðk{kt ykðíkwt fÃkzwt(2)

16. yuf V¤ (4)17. nË, ÷exe (2)20. MkqtZ (2)21. ¾wþ fhu íkuðwt (3)

23. yuf òíkLkk ËrhÞkE «kýeLkwt fkux÷wt, suLkuVqtfðkÚke yðks ÚkkÞ Au (2)

24. s{k WÄkh™wt íkkhý (3)26. ÞkuøÞ, Wr[ík (3)27. ÷u¾LkþÂõík, ËMfík (3)28. ËqÄe (2)29. ykLkk rðLkk {kLkðe Sðe s Lk þfu (2)Q¼e [kðe:1. 1. hksLkerík (2)

2. ÃkkuíkkLke s {kþqfLku [knLkkh çkeòu ykrþf(3)

4. yÂMÚkh, [Ãk÷ (3)5. fÕÃkLkk, Äkhýk (3)6. yuf ðLkMÃkrík (2)9. MºkeLkku {krMkf yxfkð (2)10. heík, økkðkLke Zçk (2)11. økwhw, rþûkf (4)12. ÷kfzk{kt Ãkzíkku yuf Sð (2)13. yuf AtË (3)

14. {ktËøkeÚke [uLk Lk Ãkzðwt íku (4)18. nkÚk ðzu íkk¤e ykÃkðe íku (4)19. ÃkÚkkhe (2)21. Ëw:¾, ¾uË (2)22. yuf Äkíkw (3)23. yuf Ëuðíkk (3)25. ðeMk ½k fkøk¤ (2)

- rLk÷{

W¥kh : ykze [kðe :(1) Lk{kh (3) íkqík (5)¼kÚkku (7) feh (8) hnuðh (9) hçk (10) Zk÷(11) ys (12) {u¤ (15) MkZ (16) s{Y¾(17) ÷ef (20) fh (21) htsf (23) þt¾(24) íkkhes (26) ÷kÞf (27) f÷{ (28) LkE(29) hõík.Q¼e [kðe :(1) LkÞ (2) hfeçk (4) íkh÷ (5)¼kðLkk (6) Úkkuh (9) hs (10) Zk¤ (11) yíkk÷ef(12) {uZ (13) íkku{h (14) h¾h¾ (18) fhíkk÷(19) Mkus (21) hts (22) f÷kE (23) þtfh(25) he{.

¿kkLkøktøkk {kÃkku ÄÄkŠ{f ¿¿kkLk r÷x{Mk xuMx-7

Quote"Education is the ability to listen to

almost anything without losing yourtemper or your self-confidence"

- Robert Frost( American poet, 1874-1963)

Laugh out Loud

A man receives a phone callfrom his doctor.

The doctor says, "I have somegood news and some bad news."

The man says, "OK,give me the good news first."

The doctor says, "The good newsis, you have 24 hours to live."

The man replies, "Oh no! If that'sthe good news,

then what's the bad news?"The doctor says, "The bad newsis, I forgot to call you yesterday."

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

(1) rnLËw Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh, fw÷ fux÷kt WÃkrLk»kËT Au ?(yu) 101 (çke) 116 (Mke) 108 (ze) 124

(2) fÞk MkqÞoðtþe hkòyu øktøkk LkËeLku Ãk]Úðe Ãkh {kuf÷ðk {kxu çkúñkLku«MkLLk fÞko níkk?(yu) rË÷eÃk (çke) Mk{h (Mke) ËþhÚk (ze) ¼køkehÚk

(3) Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh, fÞk ðuËLku {kºk økkELku s Wå[khðkLkeÃkhtÃkhk Au?(yu) yÚkðoðuË (çke) Mkk{ðuË (Mke) ÞswðuoË (ze) ÉøðuË

(4) ÄLkLke Ëuðe ÷û{eSLkwt ðknLk fÞwt Au?(yu) ½qðz (çke) ®Mkn (Mke) {kuh (ze) nkÚke

(5) Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh fÞkt ËuðeLku ðuË{kíkk fnu Au?(yu) MkhMðíke (çke) økkÞºke (Mke) ÷û{e (ze) Mkkrðºke

(6) {nk¼khík{kt fkihðkuLkk rÃkíkk{n ¼e»{Lkwt {q¤ Lkk{ þwt níkwt?(yu) Ëuððúík (çke) r[ºkktøkË (Mke) þkLíkLkw (ze) rðr[ºkðeÞo

(7) rnLËw Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh ð»kkoLkk Ëuðíkk RLÿ õÞkt hnu Au?(yu) {uhwÃkðoík (çke) ðifwtX (Mke) y÷fkÃkwhe (ze) y{hkðíke

(8) fwhwûkuºkLkk ÞwØ{kt ÃkktzðkuLkk MkuLkkLkkÞf fkuý níkk?(yu) ÿwÃkË (çke) rþ¾tze (Mke) f]»ý (ze) Ä]üãwBLk

W¥kh:(1) 108 (2) ¼køkehÚk (3) Mkk{ðuË (4) ½qðz (5) økkÞºke (6)Ëuððúík (7) y{hkðíke (8) Ä]üãwBLk

- h{uþ MkUíkk

ytøkúuS WWå[kh ffhe, øøkwshkíke{kt ¼¼hku

E{us {ufykuðh ¾hk Mk{Þu ÚkÞu÷e fuu{uhkLke Âõ÷f

y{wf ûkýkuLku fu{uhk{kt fuË fhðk{kxu ftE fux÷kÞu rËðMkkuLke {nuLkíkfhðe Ãkzíke nkuÞ Au íkku y{wf ûkýkuykÃk{u¤u yuðe heíku fu{uhk{kt Âõ÷fÚkE síke nkuÞ Au fu fËk[ «ÞíLkÃkqðofÃký yuðwt fhe þfðwt ½ýe ð¾ík {w~fu÷nkuÞ Au. ynª yuðe yLkkÞMku fu{uhk{ktfuË ÚkÞu÷e y{wf MkwtËh íkMkðehku hsqÚkE Au. huMxkuhLx{ktÚke VkuxkuøkúkVhuçknkhLke íkhV yuf rËðk÷uÚke çkeSrËðk÷ íkhV fqËðk síke rçk÷kzeLkuykçkkË fuu{uhk{kt fuË fhe ÷eÄe Au. íkkuyu s heíku yuf Wzíkk fçkqíkhLku yux÷eLkSfÚke fu{uhk{kt Âõ÷f fhkÞwt Au fuyuLke çkksw{kt hnu÷k {kýMkLkk {MíkfLkuòýu yuýu øk¤e ÷eÄw nkuÞ yuðkuyk¼kMk ÚkkÞ Au. yuf yïLkkuVkuxkuøkúkV yuðe heíku fu{uhk{kt Íe÷kÞkuAu fu yuLke ÃkkMkuLkk ËtÃkríkLkk ÄzyïLkk {kuxk szçkk{kt ykðe økÞknkuÞ yuðwt Ëu¾kÞ Au.

Page 14: supplimentry 19-09-2012

15www.sandesh.com

çkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h012

yk økk{{kt 65 ð»ko{kt {kºk 560 {kÚkkt s W{uhkÞkt! yk {nkhkò íkku Ëkõíkh níkk!

çkeçke çkuËhfkheLke rðrðÄ «fkhLkeVrhÞkËku Ãkife yuf ËËeoLkk þheh{kt

ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk xwðk÷, fkuE MkkÄLk Þk ÃkËkÚkohne sðk ytøkuLke Au. yk «fkhLke VrhÞkËku{ktøkúknf yËk÷íkkuyu ¼kuøk çkLkLkkh ËËeoLku ð¤íkhyÃkkððkLkk nwf{ku fÞko Au.

ykðku s yuf fuMk h{kËuðe MkwÃkh MÃkur~kÞkr÷xenkuÂMÃkx÷ rðhwØ Ãke. hMkw÷ ¾kLkLkku Au. LkuþLk÷fr{þLk MkwÄe ÃknkU[u÷ fuMk{kt çkLÞwt yuðwt níkwt fu Ãke.hMkw÷ ¾kLk ({q¤ VrhÞkËe)Lku ÃkeX{kt ËËo (Backpain)Lke Mk{MÞk Q¼e Úkíkkt VrhÞkËeyuyktÄ«Ëuþ{kt fwzÃÞk ¾kíku ykðu÷ ¾÷e÷ Lk‹Mkøknku{{kt xÙex{uLx ÷eÄe níke, Ãkhtíkw íkuLkkÚke fkuE VhfLk Ãkzíkkt ríkhwÃkrík ¾kíku ykðu÷ h{kËuðe MkwÃkhMÃkur~kÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷ ({q¤ Mkk{kðk¤k){kt RLzhkuÃkuLxh íkhefu Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. {sfqh nkuÂMÃkx÷{ktVrhÞkËeLkku CT MfuLk yLku yLÞ xuMx fhkðkÞk

níkk yLku íÞkhçkkË {sfqh nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyuVrhÞkËeLku Mksohe fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke.íkçkeçke Mk÷kn yLkwMkkh VrhÞkËeyu Mksohe {kxuíkiÞkhe Ëþkoðe níke yLku Mkk{kðk¤kyu sýkðu÷hf{ Y. 20,000/- Mkk{kðk¤k nkuÂMÃkx÷{kt

rzÃkkurÍx s{k fhkðe níke. nkuÂMÃkx÷{kt íÞkhçkkËVrhÞkËeLke Mksohe fhðk{kt ykðe níke yLkuVrhÞkËeLku {sfqh nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃkðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw VrhÞkËeLkku Ëw¾kðku ykuAku ÚkðkLkuçkË÷u ðæÞku níkku. íku{s ykuÃkhuþLkðk¤k ¼køk{ktßÞkt xktfk {khðk{kt ykÔÞk níkk íku{ktÚke Ãkhw (Pus)Íhíkwt nkuðkLkwt Ãký sýkÞwt níkwt. su ytøkuMkk{kðk¤kykuyu VrhÞkËeLku fux÷ef Ëðk ÷uðkLkwt

sýkðe íku ËðkÚke Mkkhwt ÚkE sþu yuðwt ykïkMkLkykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw VrhÞkËeLke nk÷ík MkwÄhðkLkuçkË÷u çkøkzíke síke níke.

íÞkhçkkË VrhÞkËe [uLLkkE ¾kíku ykðu÷ rðßÞknuÕÚk fuh nkuÂMÃkx÷{kt sE yuzr{x ÚkÞk níkk. ßÞktVrhÞkËeLkk rðrðÄ xuMx fÞko çkkË VrhÞkËeLku çkeswtykuÃkhuþLk fhðkLke Mk÷kn yÃkkE níke. çkeòykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk VrhÞkËeLkk þheh{ktÚkexwðk÷Lkku xwfzku {éÞku níkku. su yøkkW fhkÞu÷ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk íkçkeçkkuÚke hne økÞku níkku.{sfqh xwðk÷ VrhÞkËeLkk þheh{ktÚke Ëqh fhkÞkuníkku yLku çkeS sYhe Mkkhðkh ykÃke VrhÞkËeLku{sfqh nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃkðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË VrhÞkËeLke nk÷ík MkwÄhe níke.

yk{, «Úk{ ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk ykuÃkhuþLkfhLkkh íkçkeçkku îkhk VrhÞkËeLkk þheh{kt xwðk÷hne síkkt VrhÞkËeLku ÷øk¼øk ºký {rnLkk MkwÄe¼Þtfh yLku yMkÌk Ëw:¾ yLku Ãkezk MknLk fhðkÃkzâkt níkkt yLku çkeswt ykuÃkhuþLk fhkððk {kxu íkÚkk{urzf÷ xÙex{uLx {kxu ¾[o fhðku Ãký Ãkzâku níkku.

suÚke VrhÞkËeyu Mkk{kðk¤k h{kËuðe MkwÃkhMÃkur~kÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷ yLku ykuÃkhuþLk fhLkkhíkuLkk çku íkçkeçkku rðhwØ rsÕ÷k økúknf yËk÷ík{ktVrhÞkË Ëk¾÷ fhe ð¤íkh yÃkkððkLke ËkË {ktøkeníke. rsÕ÷k økúknf yËk÷íku VrhÞkË {tsqh hk¾eVrhÞkËeLku ÚkÞu÷ þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk, Ëw:¾,Ãkezk ðøkuhu {kxu Y.1,25,000/-Lkwt ð¤íkh[qfððkLkku íku{s çku ykuÃkhuþLk íkÚkk {urzf÷

xÙex{uLx {kxu VrhÞkËeLku ÚkÞu÷ ¾[o {kxu çkeòY.1,27,000/-Lkwt ð¤íkh [qfððkLkku íkÚkk {sqfhhf{ 9% ÷u¾uLkk ÔÞks Mkrník [qfððkLkkuMkk{kðk¤kLku ykËuþ ykÃkíkku nwf{ fÞkuo níkku.{sfqh nwf{ rðhwØ Mkk{kðk¤k nkuÂMÃkx÷-íkçkeçkkuyu yktÄ«Ëuþ Mxux fr{þLk Mk{ûk yÃke÷VkR÷ fhe níke, Ãkhtíkw Mxux fr{þLku yÃke÷ hËfhíkkt nkuÂMÃkx÷/íkçkeçkkuyu LkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûkrhrðÍLk rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke.

LkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk Mkk{kðk¤knkuÂMÃkx÷/íkçkeçkkuyu Mðçk[kð{kt ÃkkuíkkLkk ÃkûkuMkuðk{kt fkuE fMkqh Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt,VrhÞkËe ËËeoyu VrhÞkËðk¤k ykuÃkhuþLk yøkkW[kh ð»ko Ãknu÷kt yLÞ nkuÂMÃkx÷{kt yLÞ ykuÃkhuþLkÃký fhkðu÷ níkwt yLku VrhÞkËeLkk þheh{ktÚke{¤u÷ku xwðk÷ íku yøkkWLkk ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLkyLÞ íkçkeçkkuÚke hne økÞku nkuE þfu yuðe hsqykíkfhe níke.

LkuþLk÷ fr{þLku yk «fkhLke Ë÷e÷kuLkku AuËWzkzíkk sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËðk¤kyu ykuÃkhuþLkfhkðíkk yøkkW VrhÞkËeLkku CT MfuLk rhÃkkuxofhkðkÞku níkku. òu yøkkWÚke s VrhÞkËeLkkþheh{kt xwðk÷ nkuík íkku íku xwðk÷ CT MfuLkrhÃkkuxo{kt yð~Þ Ëu¾kÞku nkuík, Ãkhtíkw CT MfuLkrhÃkkuxo{kt yuðku fkuE WÕ÷u¾ Lk nkuðkÚke yøkkWLkkykuÃkhuþLk{kt ËËeoLkk þheh{kt xwðk÷ hne økÞkunkuðkLke Mkk{kðk¤kykuLke hsqykík {kLke Lk þfkÞíkuðe nkuðkLkwt Xhkðe VrhÞkËeLkk VrhÞkËðk¤kykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk s xwðk÷ hne økÞku nkuðkLkwtÃkwhðkh Úkíkwt nkuðkLkk íkkhý Ãkh ykðe LkuþLk÷fr{þLkLke «{w¾ sÂMxMk yþkuf ¼ký íkÚkk MkÇÞ©e{íke rðrLkíkk hkÞLke çkuL[u Mkk{kðk¤kykuLkerhrðÍLk rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe níke yLkuVrhÞkËeLku þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk, Ëw:¾, Ãkezkðøkuhu {kxu Y.1,25,000/-Lkwt ð¤íkh íkÚkk {urzf÷¾[o {kxu çkeò Y.1,27,000/- ðkŠ»kf 9% ÷u¾uLkkÔÞks Mkrník íku{s fkLkqLke fkÞoðkneLkk ¾[o {kxuçkeò Y.3000/- Mkrník VrhÞkËeLku [qfðeykÃkðkLkku Mkk{kðk¤kykuLku nwf{ fÞkou níkku.

yk{, ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk çkuËhfkheÚke ËËeoLkkþheh{kt xwðk÷ ¼q÷e sðkLkwt nkuÂMÃkx÷/íkçkeçkkuLku¼khu Ãkzâwt níkwt yLku ËËeoLku ÚkÞu÷ {urzf÷ ¾[oLkkY.1,27,000/- WÃkhktík þkherhf-{kLkrMkf ºkkMkðøkuhu {kxu ð¤íkhLkk Y.1,25,000/- [qfððkLkeLkkuçkík ykðe níke.

[email protected]

ykuÃkhuþLk ËËhr{ÞkLk ËËËeoLkkþheh{kt xxwðk÷ hhne òòÞ ííkku?

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

ík

rsÕ÷k økúknf yËk÷íku VrhÞkË{tsqh hk¾e VrhÞkËeLku ÚkÞu÷kþkherhf-{kLkrMkf ºkkMk, Ëw:¾, Ãkezk ðøkuhu {kxu ð¤íkh Ãkuxu 9% ÷u¾uLkk ÔÞks Mkrník [qfððkLkku ykËuþ fÞkuo

æÞ«Ëuþ{kt ykðu÷k ÄLkkuhk økk{uyk¾k ¼khík{kt ðMkíke rLkÞtºkýLke

yLkku¾e r{þk÷ fkÞ{ fhe Au. Auf 1922Úkeyk økk{Lkk ÷kufkuyu fwxwtçkrLkÞkusLk yÃkLkkÔÞwtAu yLku yuLkk Ãkrhýk{ MðYÃk yksu rðïLkeyLku ¼khíkLke ðMkíke fqËfu-¼qMkfu ðÄe hne AuíÞkhu yk økk{{kt ykx÷kt ð»kuo {kºk 500 sux÷kt{kÚkkt s W{uhkÞkt Au. 1922{kt ÄLkkuhk økk{{ktfMíkwhçkk ykÔÞkt níkkt yLku çkkyu økk{Lkk÷kufkuLku LkkLkwt fwxwtçk Mkw¾e fwxwtçkLkwt Mkqºk ykÃÞwtníkwt. yk MkqºkLku ÄLkkuh økk{Lkk ÷kufkuuyuçkhkçkhLkwt Ãk[kÔÞwt Au. 1947{kt ÄLkkuhLke ðMkíke 1117 níke. 2001Lke sLkøkýLkk «{kýu yk ðMkíkeðÄeLku 1642 ÚkE níke. 2012Lkk yktfzk «{kýu yksu økk{{kt fw÷ ðMkíke 1977 ÷kufkuLke Au. ÄLkkuhkLkkykMkÃkkMkLkkt økk{zktykuLke ðMkíke çk{ýe fu çk{ýkÚke Ãký ðÄw ÚkE økE Au. su{ fu, ÄLkkuhkLke Mkkð sLkSf{kt ykðu÷k òðhk økk{Lke ðMkíke 1950{kt níke íkuLkkÚke yíÞkhu çk{ýe ÚkE økE Au. òðhkLkeðMkíke 1950{kt 1166 níke su yksu ðÄeLku 2332 ÚkE økE Au. ÃkkMku s ykðu÷k yLÞ yuf {tsheøkk{Lke ðMkíke Ãký 2012{kt ºký økýe Au. yk økk{Lke ðMkíke 1950{kt 1001 níke, su yksu ðÄeLku3032 ÚkE økE Au. 90 ð»ko{kt økk{{kt {kºk ykx÷e s ðMkíke ðÄe nkuÞ yuðwt fËk[ hkßÞLkwt ykyuf{kºk økk{ nþu! çkLke þfu fu ¼khík{kt Ãký fËk[ 90 ð»koÚke fwxwtçkrLkÞkusLkLku ð¤øke hneLku W{ËkWËknhý Ãkqhwt ÃkkzLkkhwt ÄLkkuhk økk{ suðwt çkeswt økk{ þkuÄðwt {w~fu÷ Au.

òþkne fk¤{kt fux÷kf hkòykuÃkkuíkkLke hkßÞkMkLk WÃkhktíkLke ykðzíkku

{kxu Ãký ÷kufr«Þ çkLkíkk. su{ fu ðzkuËhkLkk ½ýk¾hk hkòyku f÷k«u{e íkku níkk s Ãký ¾wËf÷kfkh Ãký níkk. n{ýkt [uLLkEÂMÚkík yufykt¾Lkk zkìõxhu MktþkuÄLk fÞwO fu íkktòðwhLkk{hkXe hksðe MkuhVkuS çkeò íkku ykt¾Lkk íkçkeçkníkk. MkuhVkuSyu 1798Úke 1832 MkwÄe hksfhu÷wt. yu s{kLkk{kt íku{ýu hkò nkuðk Aíkkt yufíkçkeçk íkhefu ykt¾kuLkkt Ãký ykuÃkhuþLk fhu÷kt.MkuhVkuSyu ÃkkuíkkLkk fk¤{kt ÄLkðtíkrh {nu÷ Lkk{uyuf çkktÄfk{ fhkðu÷wt su nfefík{kt Ëðk¾kLkwtníkwt. ynª ÃkhËuþe íkçkeçkku íkku níkk s, Ãký sYhÃkzâu {nkhkò ¾wË çkktÞku [zkðe ykuÃkhuþLkrÚkÞuxh{kt ykðe ÃknkU[íkk. LkkUÄ «{kýu ÃkqhuÃkqheMkkhðkh ÷eÄu÷k yuf ËËeoLku íkku hkòyu 2 YrÃkÞkRLkk{ Ãký ykÃku÷wt, fu{ fu ËËeoyu Mkkhðkh{ktrðïkMk Ëk¾ðe ykuÃkhuþLk fhðk ËeÄwt níkwt.íku{Lke yk rMkrØyu yku÷huze ÷kufr«Þ hnu÷k{nkhkòLku ðÄkhu ÷kufr«Þ çkLkkðe ËeÄk níkk.

{ hk

Page 15: supplimentry 19-09-2012

LkuMfku (ÞwLkkExuz LkuþLMk yußÞwfuþLk÷,MkkÞÂLxrVf yuLz fÕ[h÷

ykuøkuoLkkEÍuþLk) 1965Úke rðï{kt MkkûkhíkkLkwt«{ký ðÄu íku {kxu ¾kMk «ÞkMkku fhu Au. Ãkkt[Ëþfk Ãknu÷kt rðï{kt ÷øk¼øk 40 xfk sux÷k÷kufku Mkkûkh Lk níkk. 1960 ykMkÃkkMk rðïLkefw÷ ðMíke yksLke íkw÷Lkkyu yzÄk fhíkkt ÚkkuzeykuAe yux÷u fu ykþhu 300 fhkuz níke íÞkhuyMkkûkh ÷kufkuLke MktÏÞk ÷øk¼øk 120 fhkuzníke. yk «{ký ½xu íku {kxu ÞwLkuMfkuyu Ãknu÷fhe yLku økheçk Ëuþku{kt «kÚkr{f rþûký {¤e

hnu íku {kxuLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwOníkwt íku{ Aíkkt yksu Ãkkt[ ËkÞfkÃkAe Ãký ÂMÚkrík ®[íkksLkfnkuðkLkwt ¾wË ÞwLkuMfkuLkku rhÃkkuxofnu Au. ð¤e ykx÷k «ÞkMkkuAíkkt rðï¼h{kt 2010Lkeíkw÷Lkkyu rLkhûkhíkkLkw t «{kýðæÞwt Au yLku ¾he ®[íkksLkfðkík Ãký yu s Au.

þwt AAu ÞÞwLkuMfkuLkkrhÃkkuxo{kt?

rðïLkk fw÷ SzeÃkeLkk4.4 xfk Vtz rþûkýÃkkA¤ ¾[o ÚkkÞ Au. rðrðÄËuþkuLke Mkhfkhku îkhk

rþûký ÃkkA¤ 2,46000zku÷h WÃkhktíkLke hf{

ðkÃkhðk{kt ykðu Au AíkktÞwLkuMfkuLkk 2012Lkk rhÃkkuxo «{kýu

yíÞkhu rðïLke fw÷ ðMíkeLkk 78fhkuz ÷kufku yuðk Au fu suLku ðkt[íkk fu

÷¾íkk LkÚke ykðzíkwt yux÷u fu Mkkð sy¼ý Au. 2010Lkk ÞwLkuMfkuLkk rhÃkkuxo {wsçk çkuð»ko Ãknu÷kt yk yktfzku 73 fhkuz níkku. yux÷u fu{kºk çku s ð»ko{kt Ãkkt[ fhkuz Lkðk yMkkûkh÷kufkuLkku W{uhku ÚkÞku Au. 78 fhkuz{ktÚke 12.5fhkuz rfþkuh-rfþkuheyku Au su yMkkûkh Au. fw÷

yMkkûkh ÷kufku{ktt MkkiÚke {kuxe MktÏÞk {rn÷kykuLkeAu. fw÷ y¼ý ÷kufku{kt 70 xfk {rn÷kyku Au.{kºk 19 Ëuþ yuðk Au ßÞkt {rn÷kykuLkku MkkûkhíkkËh Ãkwhw»kkuÚke Ÿ[ku Au. çkkfeLkk ÷øk¼øk Ëuþku{kt†eykuLkku Mkkûkhíkk Ëh Ãkwhw»kkuLke íkw÷Lkkyu Lke[kuhÌkku Au. çkktø÷kËuþ, LkkErÍrhÞk, EÚkkurÃkÞk suðkËuþku{kt yMkkûkh ÷kufkuLkwt «{ký ®[íkksLkf heíkuðÄe hÌkkLkwt ÞwLkuMfkuLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt Au. çku ð»ko{ktrLkhûkhkuLke MktÏÞk ½xu Lknª íkku f{Mkuf{ su nkuÞyux÷e hnu íkku ykøkk{e ð»kkuo{kt yk yktfzku ½xuyuðe þõÞíkk çkktÄe þfkÞ, Ãký ynª íkku QÕkxwtÚkÞwt Au yux÷u ÞwLkuMfkuyu Ãký yk çkkçkíku ®[íkkÔÞõík fheLku yk ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãký ykÃÞwt Au.

rLkhûkhíkkLkwt ««{ký ððÄðkLkwt ffkhýÞwLkuMfkuLkk {íku yMkkûkhíkkLku økheçke MkkÚku íkku

MktçktÄ Au s, Ãký Mkkûkhíkk ykzu ykðíkwt MkkiÚke {kuxwtÃkrhçk¤ rðï¼h{kt Úkíkkt hnuíkkt ÞwØku Au. rðï{ktõÞktf Lku õÞktf Mkíkík ÞwØku Úkíkkt hnu Au yLku yuÃkkA¤ Vtz ðÃkhkE síkwt nkuðkÚke rþûkýLkk ¼køkuykuAwt Vtz ykðu Au, Ãkrhýk{u rLkhûkhíkkLkwt «{ký½xðkLku çkË÷u ðÄe òÞ Au. økheçk ËuþkuyußÞwfuþLk ÃkkA¤ Ãkqhíkkt Lkkýkt ðkÃkhe þfíkkLkÚke yLku ÞwLkuMfkuLke ÃkkuíkkLke {ÞkoËkyku Ãký Auyux÷u Mkíkík «ÞíLkku fhðk Aíkkt ÄkÞwO Ãkrhýk{{¤e þfíkwt LkÚke.

¼khíkLke ÂÂMÚkrík: Lkkux ççkuz, LLkkux øøkqz!

ykÍkËe ð¾íku ¼khíkLke þiûkrýf ÂMÚkrík yríkøkt¼eh níke. 1947{kt fw÷ ðMíkeLkk {kºk 12 xfk÷kufku yûkh¿kkLk Ähkðíkk níkk. ykx÷kt ð»kkuo{ktyk yktfzku 74 xfkyu ÃknkUåÞku Au. yux÷u fu 120fhkuz ykMkÃkkMkLke ðMíke{ktÚke 90 fhkuz ÷kufkuðkt[e-÷¾e þfu Au. Aíkkt yksuÞ Ëuþ{kt 30 fhkuzWÃkhktík ÷kufku yuðk Au su yûkh¿kkLk ÄhkðíkkLkÚke. yk yktfzku ¾qçk {kuxku fne þfkÞ, fu{ fuÞwLkuMfkuLkk r÷xhMke hUf{kt ykÃkýku ¢{ktf Auf139{ku Au. ÞwøkkLzk, ½kLkk, xkLÍkrLkÞk suðkËuþkuLke ykMkÃkkMk ykÃkýku Lktçkh ykðíkku nkuÞ yuyux÷e Mkkhe ðkík íkku Lk s fnuðkÞ. ykÃkýkÃkzkuþe Ëuþ [eLkLkku ¢{ktf 69{ku Au yLku íÞkt 95xfk ÷kufku yûkh¿kkLk Ähkðu Au. ¼khík rðïLkkuyuf{kºk yuðku Ëuþ Au ßÞkt yuf MkkÚku ykx÷k çkÄkyMkkûkh ÷kufku hnu Au. fw÷ 78 fhkuz rLkhûkh÷kufku{ktÚke 40 xfk sux÷kt {kÚkkt íkku yuf÷k¼khíkLkkt s Au! 52,057 fhkuz YrÃkÞkLkwt {kíkçkhçksux ykÃkýku Ëuþ yußÞwfuþLk ÃkkA¤ ðkÃkhu Au

www.sandesh.comçkwÄðkh, 19 MkÃxuBçkh, h01216

yuf Lksh RÄh ¼e...

Ëh ð»kuo 8{e MkÃxuBçkhu ÞwLkuMfku îkhk rðïMkkûkhíkk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkkûkhíkk Ëh{kt ÚkÞu÷kVuhVkhLkku rhÃkkuxo hsq ÚkkÞ Au yLkuykøkk{e ykÞkusLkku {kxu sYheYÃkhu¾k íkiÞkh ÚkkÞ Au. [k÷w ð»kuoÃký ÞwLkuMfkuyu Mkkûkhíkk rhÃkkuxohsq fÞkuo Au. yk rhÃkkuxorLkhkþksLkf yux÷k {kxu Aufu yu{kt rLkhûkhíkkLkwt «{ký½xðkLku çkË÷u ®[íkksLkfheíku ðÄe hÌkwt Au.

¼khík{kt 100{ktÚke 82 Ãkwhw»kku yûkh¿kkLk Ähkðu Au ßÞkhuíkuLke íkw÷Lkkyu 100{ktÚke 65 {rn÷kyku s ðkt[e ÷¾e þfu Au.yksu rðï{kt 23 fhkuz yuðkt çkk¤fku Au su{ýu {kºk «kÚkr{frþûký {u¤ÔÞwt Au yLku ykøk¤ yÇÞkMk fhðkLkwt Akuze ËeÄwtAu.yÇÞkMk yÄqhku AkuzLkkhkt Ãkife 40 xfk çkk¤fkuLkkt {kíkk-rÃkíkkÃkkMku yÚkðk íkku çkk¤fLku ¼ýkððk {kxu Ãkqhíkk ÃkiMkk LkÚke nkuíkkyÚkðk íkku çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík yux÷e ¾hkçknkuÞ Au fu ÃkrhðkhLku ykŠÚkf {ËË fhðk {kxu çkk¤f LkkLkeðÞu s {sqhe fhðk ÷køku Au.60 xfk AkufheykuLku yux÷k {kxu Wå[ yÇÞkMk yÄqhku {qfðkuÃkzu Au fu íkuLkk Ãkrhðkh ÃkkMku çkÄkt s çkk¤fkuLku ykøk¤LkkuyÇÞkMk fhkðe þfðk sux÷wt Vtz LkÚke nkuíkwt. ¼kEykuLkkyÇÞkMkLkku {køko {kuf¤ku fhðk çknuLkku ÃkkuíkkLkku yÇÞkMkyÄðå[u Akuze Ëu Au.{kuxk¼køkLkk rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt «kÚkr{f rþûký rLk:þwÕf LknkuðkÚke ÃkkXâÃkwMíkfkuÚke ÷ELku yÇÞkMkLkku ík{k{ ¾[oçkk¤fkuLkk ÃkrhðkhLkk rþhu nkuÞ Au.70 xfk çkk¤fkuLkk Wå[ yÇÞkMk{kt þk¤kLke fu fkì÷usLke Ve{wÏÞ fkhý¼qík Ãkrhçk¤ nkuÞ Au.

rrððïï{{kktt 7788 ffhhkkuuzz ÷÷kkuuffkkuu yy¼¼ýý AAuu!!

yußÞwfuþLk hhux{kt yøkúuMkh hhnu÷k ÃÃkkt[ ËËuþku

Ëuþ r÷xhMke hUfõÞqçkk 99.9EMxkurLkÞk 99.8÷kíkrðÞk 99.8Ërûký fkurhÞk 99.8çkkçkkozkuMk 99.7

yußÞwfuþLk hhux{kt zkWLk hhnu÷k ÃÃkkt[ ËËuþku

Ëuþ r÷xhMke hUfrhÃkÂç÷f ykuV {k÷e 26.2Ërûký MkwËkLk 27EÚkkurÃkÞk 28LkkErÍrhÞk 28.7çkŠfLkk VkMkku 28.7

Þw

{æÞktíkhn»ko {uMkðkrýÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh