simba dickie group€¦ · created date: 6/14/2017 1:06:28 pm

12
[3!ffi H I'tr'^' SIU Rtllll0 E R F<Y 38cm**E!H 71.-l\tl rt- A ä t ...r,.,rru atn< r;Lrt n.aatx,,r",,,.* atlt8tA<nsL"tt 4,?+1b.Eor&,ltar6eattz A[tt - eaao,5l,6tr,<rEte'. *r.*=ni+aB$. ö/ 1, ^r r 2 ,,db cL'<r-iL' (,]tr arEofrEr.n+t=lLr<r:3!.. taErlT. : , \-rra')ntEt.a,nl.r&Ei:Ä Lr< r:r! u', aratrntr$rll ,€tatrit't?noäÄ*t?J<*&- rflic,aiEL<t,äL. ta,E ,at3lrttüi+9ä!Lr<rEraL' a4'.+ta?loL.öä?O3lt r,öl<r:tL' 4.tEllgolt&nr.+'. r':-r!§zbn,tollt2a4) 6*a$fu.aitnit aas@+il{t+,rL';5terar:tt k, A cALmoN o**,"dfrrymd,,,dür.* . awrs.sllölirs rn, b* hrLdD tut6 e G.d. Efr c8 rErd !. üai. no6 D.@d hiuv. afi.didlobtu.ffi eDoEffi EnladcorEntr6.(t z\ vonstcrt *** s.*^,tEry!§^dE*'(bl aErßb4 * - brrrttc{lg.* E]rdgg * B.'rd,! .ö..! E qEE6 h*.rl a€,r zlrfudd 8.g6€ü klqJc. EEda.8.dr Is €E da ar v..n ce \r(d dEffi ar,.r 9. Ftb ude Beh.. EBn . (idr n E'e5ücbr,b...rbdb.iorF,s.(l.&äb-a966A'*ie.., n xM ün f,b- r|Hl üü 46'!ä m B.aE rürd.n ,rnldh tu d-l l-r rlaerdd rr-q Edsr ilridrdcrB I{' . b.dn rGr.adhaEn! I-. h*.r.d,rtxärb '$t i (lr EdrtuE 5q.dsn.r Apnecmorso*. *@Bidr.oo.L.68M .Ll-!*ürts ee h,eqEr d. 1,ofl4,@t.rj..r.,6a,b.gd.nEd&LI*bdJü.eP§ c'M@*emtu.ir cFitudtudrb4, JUr-5.lmxrrcE{kth0.tnl-lF ld 'n r'rd€d '. kin. u* pl6sc cgM a'd Fitu 6t. ax..o M o, Eh qedEn m * d d- r.tu 3p&s F[l€ FtErrrB rac,n ? ol sd ch'rt!ü. Ch|(ra lM.or e db*d qr 4 6r. i. th.t h de Br6s dd rran a br&.. n]lft d tsn 61 5rss *r tutr hdi asom Fb tE6 rÜpdlE. bqdts@§Ehpiö06,&p..ÜsllHvinrslar.b.!ac.n i6 pia6 du dal€ nr dG '.ödd...4.16. ila'iFi€.aE pra€or4.L 4l4tli0)?-r<t. , =th.-a h---t:2t\-.]A;.L*LI. rs 3 at-2rrE 1160l Jrui!ron.d xro oa>raro-*rüm* xF.1 a?Ztl12t2llleki E!!!!a!lt!{!1 xF.16 a2., r) r"1 t Fw nesn t F o s. aü.n xt.56a rrt,., tl t Me ic sßy t cd.Mddu a ___,19d" ,e!411'6 xt&a, ,717r1&t߀ | ba/ircr I is at;i)).>- ,rfu1Bdbßlt I rs, ae-rrr-r /o.a s€en / Du dsdn/ r11 a.a-L:, )rt \- lchrcne stva' t x'3 ariro77r,'/s€miso<b3.r/ *r--.^r..^, ,n la ffi '€:.iffi ffi#

Upload: others

Post on 23-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

[3!ffi H I'tr'^' SIU Rtllll0 E RF<Y 38cm**E!H 71.-l\tl rt-

A ä t ...r,.,rru atn< r;Lrt n.aatx,,r",,,.*atlt8tA<nsL"tt 4,?+1b.Eor&,ltar6eattz A[tt -eaao,5l,6tr,<rEte'. *r.*=ni+aB$. ö/ 1,

^r r 2 ,,db

cL'<r-iL' (,]tr arEofrEr.n+t=lLr<r:3!.. taErlT. :, \-rra')ntEt.a,nl.r&Ei:Ä Lr< r:r! u', aratrntr$rll,€tatrit't?noäÄ*t?J<*&- rflic,aiEL<t,äL. ta,E,at3lrttüi+9ä!Lr<rEraL' a4'.+ta?loL.öä?O3ltr,öl<r:tL' 4.tEllgolt&nr.+'. r':-r!§zbn,tollt2a4)6*a$fu.aitnit aas@+il{t+,rL';5terar:tt k,

A cALmoN o**,"dfrrymd,,,dür.*. awrs.sllölirs dü rn, b*

hrLdD tut6 e G.d. Efr c8 rErd !. üai. no6 D.@d hiuv.afi.didlobtu.ffi eDoEffi EnladcorEntr6.(t

z\ vonstcrt ***s.*^,tEry!§^dE*'(blaErßb4 * - brrrttc{lg.* E]rdgg * B.'rd,! .ö..!E qEE6 h*.rl a€,r zlrfudd 8.g6€ü klqJc.EEda.8.dr Is €E da ar v..n ce\r(d dEffi ar,.r 9. Ftb ude Beh.. EBn . (idr nE'e5ücbr,b...rbdb.iorF,s.(l.&äb-a966A'*ie..,n xM ün f,b- rü r|Hl üü 46'!ä m B.aE rürd.n,rnldh tu d-l l-r rlaerdd rr-q Edsr ilridrdcrB I{' .

b.dn rGr.adhaEn! I-.h*.r.d,rtxärb '$t i (lr EdrtuE 5q.dsn.r

Apnecmorso*.*@Bidr.oo.L.68M

.Ll-!*ürts ee h,eqEr d.1,ofl4,@t.rj..r.,6a,b.gd.nEd&LI*bdJü.eP§c'M@*emtu.ircFitudtudrb4, JUr-5.lmxrrcE{kth0.tnl-lF

ld 'n

r'rd€d '. kin. u* pl6sc cgM a'd Fitu 6t. ax..o M o, Eh qedEn m * d d- r.tu 3p&s F[l€ FtErrrB rac,n ?

ol sd ch'rt!ü. Ch|(ra lM.or e db*d rö qr 4 6r. i. th.t h de Br6s dd rran a br&..n]lft d tsn 61 5rss *r tutr hdi asom Fb tE6 rÜpdlE. bqdts@§Ehpiö06,&p..ÜsllHvinrslar.b.!ac.n i6

pia6 du dal€ nr dG '.ödd...4.16.

ila'iFi€.aE pra€or4.L

4l4tli0)?-r<t. , =th.-ah---t:2t\-.]A;.L*LI.rs 3 at-2rrE1160l Jrui!ron.dxro oa>raro-*rüm*

xF.1 a?Ztl12t2llleki E!!!!a!lt!{!1xF.16 a2., r) r"1 t Fw nesn t F o s. aü.n

xt.56a rrt,., tl t Me ic sßy t cd.Mddu a___,19d" ,e!411'6xt&a, ,717r1&t߀ | ba/ircr I

is at;i)).>- ,rfu1Bdbßlt Irs, ae-rrr-r /o.a s€en / Du dsdn/

r11 a.a-L:, )rt \- lchrcne stva' t

x'3 ariro77r,'/s€miso<b3.r/

*r--.^r..^, ,n laffi '€:.iffi ffi#

Page 2: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

a1l4af.ry 3&nA!!EiE 7, |.-Atln- e-;a rlr-tn.t t lfiEM176721Zimmsdt Coäting Sheet ror 1/48 Soale Sturmtiger (ltem 12672)

ata'(nBßiadovai )r7t71\ 't +:' lli'Ei:EnTt\*t. t\-x@)7 t 1 / |' t1 - - 4 > r aft lrEäßB!§al*EaP!0tc=r.1- 7 1 >' a t - f +1' r 2.fl R < t:t t' a -, 4 > r)i:ttta -, 4>r1t ft, t ai}"ssBt+F,t< (r!t t'.

ungshMisb*hbn'*b Bebred zmmai ped ate repoplio.nslsci69u'voirt@10d

altlst:l yylria-i< 2 ra L- F.t, l- (rEM 3sr37)1/35 Sc.l6 Zimm6rii Coating Applic.lor lh€m 35147)

(s6o9Jrr&r)

af,Blt:r/\ aEd)6rtr.rz.zr'äLn.qt)W). 91t) tatlh v t, I 2 7 t nt\.L*t

(Bff 0)&.] lif ,rluEtf:;dlä)

*-E*ß&t6r.r§46bt?i&r rr'?. ]*ä*ata.h p56 ienporariy io coiiifr com€nr

*Diere'e6rüb.e€h€ld bdns, um 6r dsm

(5&tElt§!'<?ä/löli)

*$&nz t.ZIE"t.i -7 "'E<,c z)ttan<L*ß!-qtEr.J15r<..rEt

e'$Tgllo)fEalüzH.9

AafcnieBEE@+zr*lE;@61.fl Ä-!{lF,te<a*L*tawhenio.ö orßsoe. ied pänrpaweni re'neFa,be tsnseqeben n, raalo-q' r. re e israd"o-.rb1if*ö/jL\*JtÄ1a)/Nötused...... . . . A1,A3,:,A4,A5r,Nicht verwenden. / Non ul I s6es At i,j. At 8. A20

H9

c50

H10

Page 3: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

O'o' l!I;ir::ä#"' " gäf;ä;,."'' <a f,l4 tt» *3ßtFr*t

Lau'rader l"?j:l'""Höuesderoute *Fa r;B tsux.

^ \li f. :1.4 tLt,2ß(Fr*t,

§pännßder -h;i"..Poulieguides *Far;2isu..

412

F-h",,d;, Rid", i Aq

lcmrAbb duio€nbau€n

.8,

a-)

'c.

e'

i4 trawrllÜ 2

a--l()

Page 4: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

R#AWrlltt

M se en place deschenill€s

** :8.lA10

.6 ,t0e ,. .o.5.

:7'410, ...

c43.I

11. xF.s.A3' 415 410

A10.l xF-34

.4.

,lsl*r..,.*rr.*, n,r*n.

+N^r,b"";"d"h^h"" "

*E6r**go]Cr.rDr1nrrz<r:iiL."*Abch racks in num*rcd odel*oi6 Kotd in der nummsndan R*]hher 16 pdins dffi IdE indiqG.

6 lloo*..o:81

Al0 axF-s4

tl.410I

:1_,A3I

\

I543.?

i5 A3a

14, A1o,

r{Noo:r. *ruru,-,tl.rsa-,,,, ,.2

lla10:.L

410

A3

4

Page 5: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

ätfl.#afiarnT 1 l=ffi,E-osäzsrq(r*a

ißyo RW 61UE' t tfEAßAln<

c7

F

(trHEEr*Hl)Fiqhrinq compärhanr f ronr pan.lvordere Pratte des KmprralmsPanneau avantducomparlifrentdecombäl

(ßr,E)

«.c27, C28»

W;tr- -+V

Page 6: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

Ftttgß@*CriüZ 2

(c44»

[s

s

s

Vbtw'*\. I

lgfiLfr=@aßarn7

t nteEeile des wannen-OberteirsDessous de la cai$e sup't eure

325e1 sturmri$r(11054e40)

Page 7: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

(D Ff:i''fi3,#

cte l

Vlita-

s

s

*cemäß abb dunc einbauen.B3

(c13))

@ (814,815) --

Page 8: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

E{tiägߧlffo)H, firrlAttachinq rear hull part§ 1

anbringung der hinteren wannenteire 1

Fixalion des piöces de la caisse arnöre 1fficsrYi

(:?)._» *2@ttr* t"

@

&

t-t(A16)

11t-1AZFS F,@W' ßt 2Aflachina rear hull parrs 2anbnngu.q der hinteren wannemeib 2Fixation des pleces de La caisse adiere 2

(cl)

E

:p.ft&Essff@iE, {i,r3Atrachinq reär hLll pans 3anbdngunq der hinteren Wannenreile 3Fixation des pioces de la caisse adö/e 3

w.ssh6b* ;,gc +,.."

cs+1$r +**

"rr#**(c10)

-_Jffi.L !---l-_:.'i

,/ *_]- ,,'"= .f,+

Page 9: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

,V->Aeafi<

c35

rca6r'ffIsfu<,r{t,aä',fl

**& + Dthi:13iE;"" ll-Y"*m" Hl "*-sfo'*r+;,i;ä;:- | |

,v->o)\tßt,Anb€x dB Murilidt*l!ß

(*t)c38

H

,.cs \..\rard

c39

&"**;.*". I*tur

^us*hen dn t ll.rohbi.

7t -1,r 1fl-OlRfr,

<hr>r-ra.4t

*htrt-,a< I',llt zu\:Bra$d,tLt .tsdre §tnlü!6 h.d. c.ür-dem firld.rtuü.srrr i6 bin.in Mria.6 o6al@icr(*c,brtr slmüar MLin un dtt€p.rd. iddra.

E,dtmmr

(clD

,.oAß.,.§

t #aßß;.Mls3d

Page 10: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

4a - 7,1 2)) v l.?y l-ät€E!6r€ä)Wh6n !5lng Zlhmert Coaring Applicäror

at\rElt.z tl rt tla ii>rEütqätta-i1>t)r-Ft.rF irl ) 4@6*l Aaa-7+rrr-a*BO*rr.tJr§t Etlr&11€gä4*t.7 :AArt ) \r+t,,. t-i 4 > 7 a v- t<, 1, u' t1-r1 >, ElrLtt §L<E a-ir 2,1 t- f 1:y r-oflEEz.tt<nt[.arr 6i.e rqny b @Ear€ zmmer *pebry srd ,35zmid c6{ins ard.ab(rbm 35134 is

'€ffimad.d. u*

*pe'.ly&ldfuskilEbFbd'futu apdy zhh(d @arins r aE

aw6n §. sp*hrehas dr bhlfuns &s ammrn.Ee.nd.q ooi.öho d ds r35 zmnBnbpeir.r lrrm Nr35i34 Bd:m * s.',mi ffiRhi. s€zellr. riIF sie drn das

h@^!5unm§r37a§ d Ep.duimzJ'd.d.ü i5l'.'pli.d

Fnbsem.6,ffiti6 tur b *n6ß du i4irret s6s6, Fi3 .pdtud Eä-ßFdmleg*mdt'I

rEtlart)

aa-r4>21v-f to.5tu)ar-:1, tttazr'rrt,

aTamiya Pory6l.r Püly

(7t -Lt1X-Ai*»g-t*llrFl8d)r944+3,Eä'6. F-r'yättu a<ar-a^-lt . /-r,t)->L v t I ) > t > a3eli9a +Er.!A cfrt-tCütrtLt ).1- t^r1ri-*,@l,vt rli, Jet**a. r-, I aE - tr- r,') ,o)!lAalßil'. r,ft Z 4*t 4ßn 4 6' C n An E a *fi t 4*aa* tifri!nrral§JA, e LL. gl:E+r rE ä'Sß. ttae$zat*E^ 7e64-r,,-_7r.-I. 1r<L!*r: *sd)=*,rl§iEl+Gr:l'rt-oelEa-+LELr..**t \, -, p? -+-zttxa*aE]4@§1\',, - :t a < r7 t t4+ a.cT < Et L'

GdM v€rir€ nm AA'd 194, Eepäinr.d in ÜE l&ro.y, *iltr a DaÄ c{€ and

F€d Bown camoullaqe on a Dark Y€llowbas.ooal. The Stumtiqer io lowed lhisp.n.rn, and sohe f€lurcd smali Da* Yei owad oatk orcsn spols on lop of lhe slandärdcafroutla§d Fbm November 194.4, the s.me 3coloE @G u*d, but lhe basoat becameoaA GEn. Panning insrructions lor detailse lidi@l6d durinq ssembly, d you mayctu lo lh€ *p€6te sh*t arld päc*aginqillu.Lali@ sh6 applyins (:r@ufralE and

&tulung d.. Slümtig*Di, darscrrs Fdralge äb AxOUsl 1§44mrdo

'm wst trit dE Imhg c

otbM und dunlclqriln an eiB dnk lg.l-b.n Gn$d.rung aEtsüsH A!.rr deistmriqq h.tte d€q arsid. *ohd eirg.kh,6 duiohelb. hd dsk€tlrüß Fl€ckdad d6 B.{§.$m hiMrrigr... irrbNmb.. 19.14 hd6 dis€rba dEi Färb€.

§6nutzt, nr Mr di€ Basis l€la dunkBgdn,0 € Bem6lungshinw6ls6 nir D€lails sind ln d.rBaueleilunA angegeben. Benulz€n §. da3.epacle Beibratl und die abbirdungdn aul dsPackung bei ds Tamlackieruns udd d€n

A partr dhoür ls4-4, 16 v:hicules mililaicsallelMds ,€Bdent s Gin. un camunaoe\&rl Force el Brun Ftuqe * re ba$ Jaun.Foß9. c lltan b 6 dü stumriF. @n!,ß.y.nr de pelitE rach6 vsi Fane ei J&heFo.e prdss le mNfage staid.rd. Ap.rhl de lMbB 1s44, 16 man6 i.hr€6rral mdoyE6 mis re vdt Fdre d&nn hr6inr. d. be. t§ ins'Efffi de panru@d€ daab dn tumix p..dell'assbl@. Se .eF.tt d ltuilrd sdrori ereu ilusE lim de la bole pq, appl'qß [email protected]. el 16 märquäs6-

r60'!tt<Ltr..äLt Ät - aa^i)r-tit,ttL.trh:t a-, -ta^W*rr. *llrzr?-, E

ts:aori*?.ilttärcb\?tEl'_ EL«r4&,aa?-r-clszät"iu.

Stio!.arB{oiatEtr.forT Fz+:fl irrEMtB. :,r-,1.

'{Ae- S&A.3'&r-

f-. llzatiE^<r:31' iEiÄ^Efi arrßi5aEIC3SilaL't lz *. EEIe.00410-9.rra. r!^ä3. il*t r:rtäE+<

I (rirrr-Fo.i'lEii,, :rr- Fa-a!Eoeä. triärt.rtEeIt1{iiotrtli :*c Laä r ta .;l!ßra|I*trrfi-a^ *r#errhr:L*l

12fr i422,€610aEi6tt,JEtE6i3.7,r*+at:t ia. hlt 7 -, - e 7E

,8054-2A3-OOO3rÄ 03-3899-3765 in6!^Err§irr

flIITAMTEA

rittt?§o.aE*.l : i_1e,n6$.ririiJE!.;r:rri].e,.::!;1,i- rftir.rlircr t+&g,r00F)+ä E :

,t'ttBtlr.*ä.j:lärierlbrrL*n Ihfipr/tnry.,com/j.p../cßtom.r/c.bp.htm

t: 1', 38.nß*fetfr Z l- - t\t l rt -|TEM 32531

AFIEF MAFKEI SEFVICE CARDwh.^ pudhas ns repracemeni pft p.*. rak. or

F.$.iot€lhät.peccaiions,avalablyand

!li*Tt(Hrr',.. ...........4ts : r$lcnA/\-,lr!)'.''.,'',,,,...,,-@ts r lo@ruor3,\-,,... ' ' ', ' ', - ' ', -., ,-.@I9 i 19@965c,\-y,...,'..'',,'',-.',..,6oots l l()cw'5H/\-y(HlrtL). ... .......,HOts' 1ffi7&4-rr7 F1 r....- .....,!Ots t 19L3i74Xt+r r 7t^\4\-...........i7oq1, 1o11st2t,:t)+r / rt l\\11-...........7rAF1 ; 1*azJa2#lEE. . . . . . . . . . - . . . . r20Fl i 110519.0,tic*.... . .. .. ...-...-3008 j llBei

10

re33r60,.. .... . ...-..-.-..-Lo*g 8ui {Hrsl1000730...........- .- -..- - .-..ap4(ro19000965.-.. . .. .- . . ....aPans10@3915.. .............................C Per900096?. .. . .-...... ..HFäßldclrdGH15)r90317....... .. ...-.......er4orn Sh:ft (ra)I0«?4r. .- . .. -..- .- ..Poly ce G,sF, 11)19«2022...-......-..- .....P.ly c@§n'.rr, r.)r105a9!.......... .- .- .- .. .- .-rdrudo3

Page 11: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

fl 3![,if, il',nt'o' §I U R M I I 6 E R 'I'I)^l)^lTAMIYAl'.{Y 38cm*+Elfrl Zt -l!?Iti-

r !lr:ilLr rl 2 r ll. : l..-1133r,: ,,, l. ar,i:rrltu L,"r iJ1,,I1, !11i.)lljr,! i !:l !r: .!1,)Er.i, :;,rirl:rrtf,,)i-!r lrlniitr,r ;r+!,.:,)a l :. ill ir,f:.trijnrs iRrk. r Ii!.h!rr.rr 1Li:L': :lliliirllri.ii-i r:1,]:liiJ-!|l l;33. nrrr, i- lr._il;ij rijr'jr i,'nit :,i)r: tiri ii i|, . 1 it?[. i') J ] > :r :;i.i - \ - i..11.: ?1,i'Eir{dr! r:. : r) iiTi: r€[l'lrr'är:;}lrl L ":.) a I i I l,ll,rir:. ilir:ri,iJ-: ! iair.iirrE L;r- i::i . l+!::! 1,4,l :')I' r :,lel:lt i t <,'(a1*rrllf Lri:$!ii{jl! !i: :t-iilE=-r:!r'ii : j Lii:1,i'iri'rBr,li_)il3l'1tr, I F iirillir;l L,tz i r.!l:.-:r :'r+llL,) r rtr . ii,:j E, I F r-I. Rr\rrtL.l:jntrli:Lö!)rf'ql Alt,Ji L. rr t l- jrri) rLEail r'1 1 in lr,i,i !! rlEl

fl. t.l lt .

A very rare varanl ol the much reacd Tser l. re Slumrgeruseagans ieäv y rodir ed ared

and mounr€d a glganllc 33cm ca ber mortar on th€ heaw 1.nk'schassls.Developmenrbeqan nMayl943.Thesrrod bareedU54,typ€ 3w 6r mo',.ar ua an Amy ädaptatiöi ör whal wß öis nally aNary and-based depth chaqe auncher.lls bare wascomposed

nner sleeveinum€rous hoes arcund rhe tip

'rfused the exhausr g6es or rh€ rocket'powered HS-453rpßjecr e, a daunrins 350k9 15 merer mss e üi r an mproved

lowed tlie Slumtioer to t€riryenemy sod eß from d stances ol up to 5,600m in actions such astheBaflleof theBu€e Exslnsexamplesor reTqer chdsisand

war ge'racril züm Kampr gegen sdiwer befesl gle slerungen ündBun e und r!9 ei ei' 99" | ,.'e l3.a Mö F "u ei'e'schwecn Panz€rchass s. Die EntMößer L,/5.4 FW-61 mt kuuem Rohr war ene Anpassurc desHeeßs, de an eine'n Nlar nemößer der ußpdns crr zunr Werrenvan Wsseaoombei vorg€seriei war. vöBenomm€n wu.de. SenRohr b€sland aus einem nneren und e nem äußeren Telund v e eofinunsen an ds dei Gäsdruck desHS-453r Geschos6s, enes 15m angen und 350k9 schwerenRaketengesclrosses m l einem Sprenskoprvon 135ks. D6emös icht€ € nevem drilendew*unqäbe der ardennerctrensve bewiesen wurde. Um den mächligenRücks1oß von bs zu 10 Tonnen auauanqen wurde.las stab e

Vanante peu r6pandue du redouia iank Iiser I e canon dassaut''studtsei concu Pöur altaqüe-Älait 6qu pa d un önome mort er de 33omm. Sotr d-Äveopp€menl

o.q'nö pä' Frönrb-.LBo19 po,' lä nännoalemande pour an.€rd6 mines sous maines Son tube comporlat un manclron extereur un qainase int6reur ei de nombreux

rlesgrProPüseuß du P6le.t leRS-453r de 350k9 et r,sm de d amarre. sa charge exposve der3skq semat a tercü chez les fanlass ns ennem s iusqu ä uned stance de 5 600m duEnl la Earfut decd6 dutirser des chä§ss de Tger rexsrants pour res

r,i r 1.,k! irIrru L. 4tlri:n rrrl.l)our:tL. "ri I .n,. "iürniii,'i._i..k!,r8 r,. , i-;lrll riil i: * L a. r'rLr':IiL!if,iir,!l+,ri{jlrit:I ) t,, tr! i,+ n :\:t!,ttzitJt.:,.riil,::. r: !. j lj1ti:,t J ii/nit'r'\i[1F\J), ],br!:rirI L. rir':in:t, I tti' ),'t, ). 2l'a 1 i t ) 11= L i.

l.,.rjitrir,ij.nr, t:. ni.srnL ,litt!iüi:1!,,) l- i+tFj) : ;,. 4) r').\), L., ri rTr r i I i i,_r -j], { ll! U ! - ai !2n r, \lr 3rig j rni-rlll. l:l[t j]ir-a;ll;f r): r'-?'7) i.rt jrr l!,r i r r,.

, ir .: - ) 1 . I , , + äi .j ! i i r I i j - r r,l I !l '- äl, _,. Ll-:I iLi:i:,r1++llilit.,L:tli!;Li: 1:. . I i rj_ j ll) 1 1f ! ::,-r L,t ! r::! it-a r s:nf !!tE.

r r ; .- i: :. !- _jl

i I j,?{'rii, i: l: i i:,,r, r a I +,1! !,"::rr-. ) :. !t rt r ,rlr'1 L:Ji\ +i:, -:J]Li,iaoa F-r., r 'r rlirr.r;lrlrni. rnor. r..2+t!il l,rti:611iiJl1, r. i ,,i i ) jl 'll I : + +l - li ,1 _a ilu.pö.{o

^dö. .oö ror . . s. T qe.. cnd Al er 4d. , o

' a>

sioned lo c.rry out linalas*mbly. ts lishrins compa'"rmenl wäs äboxv supeßiructure wi r amor p at,o 1 50mm th ck at the fronl and30mm ön tlie sides. an ammunition crane was atrixed to $e nshrside orlh€ upp€r hul and a bal mounied ant peßonne 7.s2mmMG3l machne sun to rh€ rmnt 01lhe supeßiruclure Due to therh ck ämor,1he we oht ol tre stumrser rcached 65 tons. Prcduc-1on beqan n Auqust 194-,1, and by the eid ol lhat Docember a lolalof 13 had b€en comp eled and senl to unls. The nd sturmtseßwer€depoyed ntheWarcawUprsins,and laterexampes6siSned10 speciic Amored Assäut Modar Conpany units PzsruMfipI000 1001änd 1002,1ördererce of tlre homeland

FahQeste des TLqer rälsgewäh l Eisl erende chßsis d€s Tiser I

ünd deretr Radaulhänsuns wrd€n modilz erl und de Fimä Alksltwude ml der Endmontage beautragl. Oer Autbau war kasrenrÖFmg mle nerPanzerungvon 150mm an derFrcit uidsomn an den

€n Baketen. war auJ der rechten

M6ch nengewehr MG34 mr KaiberT 92mm Durch den schwe€nAulbau ercichte dd Panzer ein Gewiclrl von 65 Tonnen. DeFertgung beqann im August r 94-4eßlen l3 Panzer de Truppe. D -" e6ten Stumlger wurden in dan

tedi§unq n die Panzeßrummörser Kompanieen lPzstuMrKp)

modlieren Stumi ger, h nme A ketl sechaqeantdelassemblageIna. Le comparlim€nl de combat ata1consritu,ä d'une casemateavec un b indase de I50mm surc6ies. Une pot€ice de oriargsmenl des munlons atar nsta -Äe ä'aii ar€ droit de la casemale er une m iia lleuse d6lensive MG34 de7 92mm ä 'avanr dbt. Du rail de son blndage apais e Slumliserpesal65löines. Lä production s 6la a d'aoor I9,421 äJin d,icemb.e,p6r od€ durant laquele 13 exemplarcs 1u€nllem n,;s el expadiasau combar Les pr€mers stumtqor furenl dap oyas duEnt eeuldvement de Varsov e el es suvanls au sen des unl6s demöneß d'ßsaul bind6s PzStuMrKp r000 i00r and 1002 pour ad6lense du tertito r€ nai ona .

325er srurmrqar(rr054s1r)

Page 12: SIMBA DICKIE GROUP€¦ · Created Date: 6/14/2017 1:06:28 PM

e

?.IE

ia\xsa5iö;