rights and climate change-libre

7/23/2019 Rights and Climate Change-libre

http://slidepdf.com/reader/full/rights-and-climate-change-libre 1/11

#$%&' ()*$'

#$%&'+()*$',-.+%* !"#$%& ()* +,"-(%. +$()#.

!"#$ #&'() *#+,-

/.%0'1* 23'&4* 567*7 13)** 185*7 69 :-*71%6&7; ' :-*71%6& 69 %&1*)4*&*)'1%6&'.

<-71%2* 7%&2* %1 '99*217 9-1-)* 4*&*)'1%6&7= ' :-*71%6& 69 *&>%)6&0*&1'. <-71%2*

?*2'-7* %1 '99*217 13* *&>%)6&0*&1 %17*.9= '&$ ' :-*71%6& 69 4.6?'. <-71%2* ?*2'-7* %1

'.76 3'7 '& %05'21 6& 760* 5*65.* @36 ')* '.%>* 16$'8 %& 760* )*061* 5')17 69 13*

@6).$+ A3* :-*71%6& B @'&1 16 '$$)*77 %7 @3*13*) 13*7* %77-*7 2'& ?* 9)'0*$ %&

1*)07 69 )%4317= %& 613*) @6)$7 @3*13*) 9-1-)* 4*&*)'1%6&7= 13* *&>%)6&0*&1 6)

$%71'&1 613*)7 3'>* )%4317 '4'%&71 -7 13'1 5*)1'%& 16 2.%0'1* 23'&4*+ B& 6)$*) 16

'&7@*) 13'1 :-*71%6& @* @6-.$ 3'>* 16 71')1 ?8 2.')%98%&4 @3'1 )%4317 ')*+

A3*)* ')* 1@6 0'%& 13*6)%*7 69 )%4317= 13'1 %7 13*6)%*7 13'1 ')* 0*'&1 16

'226-&1 96) 13* 26&2*51 6) 13* &'1-)* 69 )%4317+ A3*7* 1@6 13*6)%*7 ')* 13* B&1*)*71

C6) D*&*9%1E 13*6)8 '&$ 13* /36%2* C6) F%..E 13*6)8+ G*1 0* *H5.'%& @3'1 *'23 69

13*0 2.'%07+ #226)$%&4 16 13* B&1*)*71 C6) D*&*9%1E 13*6)8= )%4317 736-.$ ?* 7**& '7

5)61*21%6&7 69 %&1*)*717+ I6 ' &*2*77')8 J ?-1 &61 7-99%2%*&1 K 26&$%1%6& 96) ?*%&4 '

561*&1%'. )%431K36.$*) %7 3'>%&4 '& %&1*)*71+ A3%7 %7 &61 ' 7-99%2%*&1 26&$%1%6& ?*2'-7*

13*)* 0'8 ?* '21%6&7 13'1 ?*&*9%1 ' .')4* &-0?*) 69 5*65.* ?-1 @* @6-.$ &61 @'&1

16 7'8 13'1 *>*)86&* @36 71'&$7 16 ?*&*9%1 %& 760* @'8 9)60 13* 5*)96)0'&2* 69

13*7* '21%6&7 3'7 ' )%431 16 13*%) 5*)96)0'&2* 7%&2* 13%7 @6-.$ .*'$ 16 '

5)6.%9*)'1%6& 69 )%4317 '&$ )%431K36.$*)7 13'1 @6-.$ )*&$*) 13*0 0*'&%&4.*77+ I6 13*

B&1*)*71 13*6)%71 0-71 '.76 9%&$ ' 7-99%2%*&1 26&$%1%6& 96) ' )%431 13'1 @6-.$ '..6@ -7

16 $%71%&4-%73 26))*.'1%>* 9)60 &6&K26))*.'1%>* $-1%*7+ L&* @'8 69 $%71%&4-%73%&4

?*1@**& $-1%*7 13'1 26))*.'1* @%13 )%4317 '&$ $-1%*7 13'1 $6 &61 %7 ?8 *71'?.%73%&4

@3*& ' ?)*'23 69 $-18 )+#./ 760*6&* 6) 7*17 ?'2M 760* 69 13*%) %056)1'&1

%&1*)*717+ B9 13%7 %7 13* 2'7*= 13* %&1*)*71 13*6)8 0'8 1-)& 6-1 16 ?* .*77 3675%1'?.* 16

760* 561*&1%'. )%431K36.$*)7 %& 75%1* 69 13* 9'21 13'1 %1 %7 -7-'..8 136-431 16 ?* '?.*

16 '226006$'1* )%4317 96) ' >')%*18 69 2)*'1-)*7 13'1 ')* &61 06)'. '4*&17 6) $6 &61

*>*& *H%71+



D8 26&1)'71= 13* /36%2* 13*6)8 36.$7 13'1 ' $-18 26))*.'1*7 @%13 760*6&*O7

)%431 %9 '&$ 6&.8 %9 13'1 5*)76& 3'7 26&1)6. 6>*) 13* 5*)96)0'&2* 69 13'1 $-18+ #

/36%2* 13*6)8 )%431K36.$*) %7= %& P')1O7 @6)$7= ' Q70'.. 72'.* 76>*)*%4&O 6>*) ' $-18R

@3'1 13%7 0*'&7= 06)* 5)*2%7*.8= %7 13'1 13* )%431K36.$*) %7 13* *&1%18 13'1 %7

*056@*)*$ 16 0'M* $*2%7%6&7 )*4')$%&4 13'1 $-18+ B& 613*) @6)$7= '.. /36%2* 13*6)8

C2.'%0KE )%4317 260* *:-%55*$ @%13 P639*.$%'& 56@*)7= 06)* 75*2%9%2'..8 @%13

56@*)7 16 @'%>* 6) *&96)2* 13* 26))*.'1%>* $-18+1 # )%431K36.$*) 0-71 13*)*96)* ?*

'?.* 16 *H*)2%7* 7-23 56@*)7+ S%>*& 13%7 '77-051%6&= 13* /36%2* 13*6)%71 3'7 16

*H2.-$* '.. -&*056@*)'?.* 2)*'1-)*7 9)60 13* $60'%& 69 )%4317 76 %1 %7 :-%1*

*26&60%2'. @%13 )%4317+ B1 7**07 2.*') 13'1= %9 @* 26&2*%>* 69 )%4317 '.6&4 13* .%&*7 69

13* /36%2* 13*6)8= 9-1-)* 4*&*)'1%6&7 J 13'1 %7 -&?6)& 5*65.* K 2'&&61 3'>* )%4317+

(*65.* @36 $6 &61 *H%71 2'&&61 3'>* 56@*)7 16 @'%>* 6) *&96)2* 6-) $-1%*7+ B1 %7

136-431 13'1 13* B&1*)*71 13*6)8 0'8 .*'>* )660 96) 9-1-)* 4*&*)'1%6&7O )%4317 7%&2*

9-1-)* 4*&*)'1%6&7 0'8 ?* 7'%$ 16 3'>* %&1*)*717+ B @%..= 36@*>*)= ')4-* 13'1 13%7 %7

&61 7-99%2%*&1 16 736@ 13'1 9-1-)* 4*&*)'1%6&7 2'& 3'>* )%4317 +(+01/- '/2

D*96)* '$>'&2%&4 %& 13* ')4-0*&1 .*1 0* 2.')%98 13'1 13* $%7'4)**0*&1

?*1@**& 13* /36%2* '&$ 13* B&1*)*71 13*6)%71 *77*&1%'..8 26&2*)&7 13* 5'%)%&4 69

$-1%*7 J .*4'. 6) 06)'. K @%13 )%4317 '&$ 26&7*:-*&1.8 13* %$*&1%18 69 )%431K36.$*)7+

B& 613*) @6)$7= ?613 13*6)%*7 71')1 @%13 13* '77-051%6& 13'1 &61 '.. $-1%*7 26))*.'1*

@%13 )%4317R $-1%*7 13'1 26))*.'1* @%13 )%4317 0-71 ?* %& 760* 7*&7* *0#"3-"* 6) &4"*

-& 760*6&*+ F3'1 ?*%&4 $%)*21*$ 6) 6@*$ 16 760*6&* '06-&17 %7 13* :-*71%6& 13'1

%7 $%75-1*$ ?*1@**& ?-1 13* 73')*$ '77-051%6& %7 13'1 96) )%4317 16 *H%71 $-1%*7 0-71

3'>* ' 2*)1'%& $%)*21%6&+ B1 %7 13%7 '77-051%6& 13'1 )'%7*7 5)6?.*07 %& )*.'1%6& 16

9-1-)* 4*&*)'1%6&7+

I6 .*1 -7 26&7%$*) %& 06)* $*1'%. 13* :-*71%6& 69 %&1*)*71K?'7*$ )%4317 69

9-1-)* 4*&*)'1%6&7+ T-1-)* 4*&*)'1%6&7 0'8 3'>* %&1*)*717 ?-1 2'& 13*7* %&1*)*7174)6-&$ )%4317 '4'%&71 -7= %& 5')1%2-.') )%4317 13'1 @* )*9)'%& 9)60 2*)1'%& '21%6&7

13'1 3')0 13* *&>%)6&0*&1U A3* '&7@*) 16 13%7 :-*71%6& 3'7 16 4)'55.* @%13 13*

9'06-7 23'..*&4* 69 &6&K%$*&1%18+

" T6) ' 9-.. $*72)%51%6& 69 13*7* 56@*)7 7** P+ I1*%&*)= QF6)M%&4 V%4317O %& + 5"6+-"

&7"# 80()-/9 5+ NWX2N LOY*%.. 699*)7 13)** $%99*)*&1 %&1*)5)*1'1%6&7 69 @3'1 %05*)9*21 $-1%*7 26-.$ ?* -&$*)7166$



A3* 23'..*&4* 71')17 9)60 13* '77-051%6& 13'1 6-) '21%6&7 16$'8 '99*21 13*

%$*&1%18 69 1367* @36 @%.. *H%71 %& 13* 9-1-)*+ A3-7 13* '21%6&7 13'1 0'8 3')0 13*

*&>%)6&0*&1 '&$ 13-7 561*&1%'..8 3')0 9-1-)* 4*&*)'1%6&7 '.76 $*1*)0%&* @36 @%..

*H%71 %& 13* 9-1-)*+ A3-7= '& '21%6& 13'1 %7 '..*4*$ 16 ?* 3')09-. 16 ' 5*)76& %7 '.76 '

&*2*77')8 26&$%1%6& 96) 13* *H%71*&2* 69 13* 5*)76&+ D-1 *71'?.%73%&4 ' 3')0 )*:-%)*7

' 2605')%76& ?*1@**& 13* 71'1* %& @3%23 [ 9%&$7 3*)7*.9 '7 ' )*7-.1 69 13* '..*4*$.8

3')09-. '21%6& '&$ 13* 71'1* 73* @6-.$ 3'>* ?**& %& 3'$ 13* '21%6& &61 1'M*& 5.'2*+

B& 13%7 2'7*= 36@*>*)= %9 13* '21%6& 3'$&O1 1'M*& 5.'2*= 13%7 5*)76& @6-.$&O1 3'>*

*H%71*$ 76 13* 2605')%76& 2'&&61 ?* 0'$* CS677*)%*7= NX"N= 5+ Z"XE+ I6 %1 2'&&61 ?*

7'%$ 13'1 '21%6&7 13'1 2'-7* 13* *H%71*&2* 69 760* 5*65.* '.76 3')0 1367* 5*65.*+

F3'1 13%7 %7 1'M*& 16 736@ %7 13'1 @3*& 13* 26&$%1%6&7 69 13* Y6&KB$*&1%18 5)6?.*0

6?1'%&= @* 2'&&61 '55*'. 16 &6&K26&7*:-*&1%'.%71 26&7%$*)'1%6&7 16 $6 @%13 )%4317

'&$ 9'%)&*77 CF66$@')$= "\]^= 5+ ]XWE+

_'0*7 F66$@')$= 36@*>*)= 5-17 96)@')$ '& ')4-0*&1 13'1 '%07 16 )*9-1*

13%7 %05.%2'1%6&+ P* ')4-*7 13'1 )%7M8 56.%2%*7`236%2*7 $6 >%6.'1* )%4317 6) $-1%*7

6@*$ 16 9-1-)* 5*65.*+ B& 6)$*) 16 $6 13'1= 3* ')4-*7 '4'%&71 @3'1 3* %$*&1%9%*7 13*

2)-2%'. '77-051%6& %& 13* 23'..*&4* 567*$ ?8 13* &6&K%$*&1%18 5)6?.*0+ A3*

'77-051%6&7 %7 13%7;

:1 +3-0&1 : ;"#,&#."* 6$ < 3+11&- 4#&1( ;"#/&1 = +1* 3+11&- 6"

&6>"3-0&1+6?" 6"3+'/" &, -)" 6+* ",,"3-/ 0- )+/ &1 = 0, = 0/ 1&- 4&#/" &,, +/ + #"/'?- &, :

-)+1 )" 4&'?* 6" '1*"# +1$ +?-"#1+-07" +3-0&1 4)03) 3&'?* 6" ;"#,&#."* 6$ <2 @&# 01

-)"/" 30#3'./-+13"/ 3+1 : 70&?+-" +1 &6?0(+-0&1 &4"* -& = &# #0()- ;&//"//"* 6$ =

CF66$@')$= "\]^= 5+ ]X\E

F66$@')$ 7-556)17 3%7 ')4-0*&1 @%13 2'7*7 13'1 ')* 0*'&1 16 %..-71)'1*

760* %$*'7 %05.%2%1 %& 0'&8 06)'. 13*6)%*7+ A3* 0'%& %$*' 13'1 3* )*9*)7 16 %7 13'1

5*65.* 3'>* 75*2%9%2 %&1*)*717 13'1 ')* &61 )*$-2%?.* 16 760* 4*&*)'. %&1*)*71+ QA3'1'& '21%6& @%.. 2'-7* '& %&2)*'7* %& 760*6&*O7 6>*)'.. .*>*. 69 @*..K?*%&4 %7 &61

'.@'87 '& '$*:-'1* )*756&7* 16 13* 2.'%0 13'1 7-23 ' 75*2%9%2 %&1*)*71 3'7 ?**&

>%6.'1*$O CF66$@')$= "\]^= 5+ ]X\E+

L&* *H'05.* ?)6-431 %& 7-556)1 69 13%7 ')4-0*&1 %7 13'1 69 ' 96)0*) 5)%76&*)

69 ' Y'a% 26&2*&1)'1%6& 2'05+ A3* *H5*)%*&2* 69 13* 26&2*&1)'1%6& 2'05 3'7 .*'$ 16



13%7 5*)76&O7 $*>*.65%&4 2*)1'%& 1)'%17 69 23')'21*) 13'1 -.1%0'1*.8 26&1)%?-1*$ 16 3%7

3'>%&4 ' )%23 '&$ 9-.9%..*$ .%9*+ D-1 13%7= 69 26-)7*= @6-.$ &61 .*'$ -7 16 $*&8 13'1 3%7

)%4317 3'$ ?**& >%6.'1*$+ #&613*) *H'05.* %7 13'1 69 I0%13= @36 %7 13* >%21%0 69

)'2%'. $%72)%0%&'1%6& ?8 '& '%).%&* 2605'&8 @36 )*9-7*7 16 7*.. 3%0 ' 1%2M*1+ #7 %1

3'55*&7 13* '%)2)'91 13'1 3* @'7 0*'&1 16 ?6')$ 2)-73*7 '&$ 3%7 .%9* %7 7'>*$ '7 '

)*7-.1 69 &61 ?*%&4 '..6@*$ 16 ?6')$ %1+ B& 13*7* *H'05.*7= 13* 26&$%1%6&7 69 13* &6&K

%$*&1%18 5)6?.*0 ')* 0*1R 13'1 %7R 13* '21%6& 13'1 2'-7*7 ' 3')0 %7 '.76 13* 2'-7* 69

6&*O7 C06)* 9-.9%..%&4E *H%71*&2*+

P6@*>*)= 13*7* *H'05.*7 0%77 13* 56%&1= %& 08 >%*@= 6) )'13*) 9'%. 16

$*06&71)'1* 13'1 9-1-)* 4*&*)'1%6&7 26-.$ 3'>* )%4317 +(+01/- '/+ B1O7 1)-* 13'1 '&

%&1*)*71 %7 0*)*.8 '& '75*21 69 760*6&*O7 @*..K?*%&4 '&$ 13'1 @* 0%431 9'%. 16

)*75*21 6) 5)6061* 760*6&*O7 %&1*)*71 *>*& %9 @* C'22%$*&1'..8E %&2)*'7* 13*%) @*..K

?*%&4+ D-1 13* )*'76& @38 @* 2'& 7'8 13'1 13* 26&2*&1)'1%6& 2'05 6) 13* '%).%&*

56.%28 >%6.'1*7 ' )%431 %7 ?*2'-7* 13*8 >%6.'1* ' $-18 $%)*21*$ 16 ' /;"30,03 5*)76&+

A3*)* %7 '& '21%6& 13'1 3')0*$ 13'1 5*)76& %& 13'1 75*2%9%*$ )*75*21 '.136-43 %1 0'8

3'>* %&2)*'7*$ 13*%) @*..K?*%&4 6>*)'..+ D-1 @3*13*) 7-23 ' $-18 *H%717 %7 5)*2%7*.8

@3'1 @* 3'>* 16 *71'?.%73R 13* &6&K%$*&1%18 5)6?.*0 5)*7*&17 ' 23'..*&4* 16 13*

2.'%0 13'1 6-) '21%6&7 >%6.'1* ' $-18 6@*$ -& /&."&1"2 A3*8 0%431 ?* 7'%$ 16 $'0'4*

75*2%9%2 %&1*)*717 '&$ 5*)3'57 *>*& 13'1 @* 3'>* ' $-18 16 5)6061* 13*7* 75*2%9%2

%&1*)*717 ?-1 13%7 $6*7 &61 736@ 13'1 13* $-18 %7 *0#"3-"* 6) 6@*$ 16 13*7* 5*65.*+

A3-7= F66$@')$ 5)*7-5567*7 13* 26&2.-7%6& 69 13* ')4-0*&1 @3*& 3* 2.'%07 13'1

%1 %7 5677%?.* 16 @)6&4 ' 5*)76& ?8 >%6.'1%&4 ' 75*2%9%2 6?.%4'1%6& 6@*$ 16 13'1 5*)76&

*>*& 136-43 6&*O7 '21%6&7 '$>'&1'4*6-7.8 '99*21 13'1 5*)76&O7 613*) %&1*)*717 C]"NE+

B9 13* 136-431 %7 13'1 @* 6@* 13* 6?.%4'1%6& 16 13* 5*)76& @367* 75*2%9%2 %&1*)*71

@6-.$ ?* $'0'4*$= 13* 5)6?.*0 %7 13'1 @*)* @* 16 2605.8 @%13 13* 6?.%4'1%6&= 13*

5*)76& @6-.$ &6 .6&4*) *H%71 '&$ @%13 13'1= 13* %&1*)*71 13'1 @'7 0*'&1 16 4)6-&$13* 6?.%4'1%6& @6-.$ &6 .6&4*) *H%71+ A3* 6?.%4'1%6& %7 6@*$ 16 &6 6&*+

F66@')$ '55*')7 16 26&2*$* 13%7 56%&1 C5+ ]N"E+ D-1= 3* 7'87= %1 %7 Q26&7%71*&1

@%13 13%7 2.'%0 16 36.$ 13'1 13* )*'76& @38 ' 2*)1'%& 26-)7* 69 '21%6& %7 @)6&4 %7 13'1

%1 @6-.$ %&>6.>* 13* 2)*'1%6& 69 )%4317 '&$ 6?.%4'1%6&7 13'1 @6-.$ 5)6?'?.8 ?*

>%6.'1*$O+ D-1 '.136-43 %1 0'8 %&$**$ ?* @)6&4 16 *&4'4* %& 13%7 M%&$ 69 '21%6&= 13%7



$6*7 &61 736@ 13'1 13* )%4317 2)*'1*$ ')* )%4317 +(+01/- '/+ B1 0'8 %&$**$ ?* 5677%?.*

16 7'8 ?613 13* 6-) '21%6&7 ')* @)6&4 '&$ 13* 2*)1'%& )%4317 ')* 2)*'1*$ '7 ' )*7-.1

C7%&2* 5*65.* ')* 2)*'1*$ '7 ' )*7-.1E ?-1 13*7* 1@6 &**$ &61 ?* 26&&*21*$+ L-)

'21%6&7 0'8 *>*& >%6.'1* 2*)1'%& 6?.%4'1%6&7 ?-1 13*7* ')* &61 6?.%4'1%6&7 6@*$ 16

9-1-)* 5*65.*+ T6) 13%7 16 ?* 13* 2'7*= 13* 5*65.* @6-.$ 3'>* 16 *H%71 6) )'13*) 13*%)

)%4317 @6-.$ 3'>* 16 *H%71 1&4 +

I6 '.136-43 B $6&O1 &*2*77')%.8 $%7'4)** 13'1 F66$@')$O7 ')4-0*&1 0'8

699*) ' 76.-1%6& 16 13* &6&K%$*&1%18 5)6?.*0= %& 13'1 %1 736@7 13'1 %1 &**$ 16 .*'$ 16

13* 26&2.-7%6& 13'1 @* 2'&&61 3')0 9-1-)* 5*65.*= B 13%&M 13'1 13* 26&2.-7%6& 13'1

13%7 2'& ?* 9)'0*$ %& 1*)07 69 )%4317 $6*7 &61 96..6@+ A3%7 %7 ?*2'-7* 13* 0'%&

5)6?.*0 96) )%4317 %7 &61 13* %77-* 69 &6&K%$*&1%18 ?-1 )'13*) 13* %77-* 69 1&1A

"B0/-"13"+

#H*. S677*)%*7 '.76 0'M*7 ' $%71%&21%6& ?*1@**& 13*7* 1@6 $%71%&21

23'..*&4*7 ?-1 '.76 2.'%07 16 3'>* '& '&7@*) 16 13* .'11*) P%7 76.-1%6& )*.%*7 6&

23'..*&4%&4 13* 26))*.'1%>%18 13*7*+ A3-7= 3* 9%)71 1)%*7 16 *71'?.%73 13'1 13*)* 2'& ?*

$-1%*7 @%136-1 26))*.'1%>* )%4317+ A3* 7*26&$ 5')1 69 3%7 ')4-0*&1 2.'%07 16 736@

13'1 9-1-)* 5*65.* 3'>* )%4317 %& 13* 9-1-)*+ A3* 9%)71 5')1 69 13* ')4-0*&1 2'& ?*

4)'&1*$; %1 %7 5.'-7%?.* 16 13%&M 13'1 13*)* ')* 6?.%4'1%6&7 @%136-1 )%4317= %&2.-$%&4

6?.%4'1%6&7 16 )*9)'%& 9)60 '21%6&7 13'1 3')0 13* *&>%)6&0*&1 '&$ 13*)*96)* 9-1-)*

4*&*)'1%6&7+ I60* 0%431 )*9*) 16 13*7* '7 %05*)9*21 6?.%4'1%6&7 6) 6?.%4'1%6&7 69

23')%18 )'13*) 13'& <-71%2*+

D-1 S677*)%*7 @'&17 16 ')4-* 13'1 13*7* ')* 26))*.'1%>* 6?.%4'1%6&7 ?*2'-7*

3* &61*7 13'1 13*)* 7**07 16 ?* 760*13%&4 '$$*$ ?8 13* .'&4-'4* 69 )%4317+ A6 13'1

*&$= 3* 2.'%07 13'1 13* B&1*)*71 13*6)%71 &**$ &61 ?* 2600%11*$ 16 13* >%*@ 13'1 96)

26))*.'1%>* 6?.%4'1%6&7 16 *H%71 16$'8 13* 26))*756&$%&4 )%4317 736-.$ '.76 *H%71

16$'8+ I6= @3'1 S677*)%*7 *77*&1%'..8 ')4-*7 %7 13'1 6-) 6?.%4'1%6&7 16$'8 26-.$ ?*26))*.'1*$ @%13 13* 9-1-)* )%4317 69 9-1-)* 5*65.*+ D-1 13%7 %7 7%05.8 '

0%7%&1*)5)*1'1%6& 69 13* &61%6& 69 26))*.'1%>%18+ #7 B '.)*'$8 56%&1*$ 6-1= ' $-18

26))*.'1*7 @%13 ' )%431 @3*& ' $-18 %7 6@*$ 16 6) $%)*21*$ 16 760*6&*+ A3*

26))*.'1%6& )*.'1%6&73%5 %7 6&* 69 0-1-'. *&1'%.0*&1R 13* )%431 '&$ 13* $-18 ')*

7%05.8 1@6 *&$7 69 ' )*.'1%6&73%5R 13%7 )*.'1%6&73%5 %7 <-71 .%M* 13'1 69 1@6 5*65.*



36.$%&4 ' )65*+ c&.*77 13*)* %7 760*6&* '1 13* 613*) *&$ 69 13* )65*= 13*)* %7 &6

26))*.'1%6&+ B& 13* 2'7* 69 )*061* 9-1-)* 4*&*)'1%6&7= 13*)* '.@'87 6&.8 6&* 5')18

36.$%&4 13* )65* 7%&2* @3*& 6&* %7 '.%>* 13* 613*) %7 &61+

A6 7-0 -5= BO0 &61 $%75-1%&4 3*)* 13'1 @3*& 9-1-)* 5*65.* @%.. *H%71 13*8 @%..

3'>* )%4317+ BO0 '.76 &61 $%75-1%&4 13'1 @* 3'>* 2*)1'%& 6?.%4'1%6&7 13'1 5*)1'%& 16

13* @*..K?*%&4 '&$ %&1*)*717 69 9-1-)* 5*65.*+ F3'1 B '0 $%75-1%&4 %7 13'1 9-1-)*

5*65.* 3'>* )%4317 +(+01/- '/ '&$ 13'1 @* ')* 2-))*&1.8 >%6.'1%&4 $-1%*7 6@*$ 16

13*0+ I6 13* %77-* 69 <-71%2* ?*1@**& 4*&*)'1%6&7 C@3*& 13%7 0*'&7 )*061*

4*&*)'1%6&7E 2'&&61 ?* 9)'0*$ %& 1*)07 69 )%4317+ A3%7 &**$ &61 0*'& 13'1 %1O7 &61 '

:-*71%6& 69 <-71%2* &6) 69 26-)7* 13'1 13*)* ')* &6 )*'76&7 C69 <-71%2*E 16 3'>*

56.%2%*7 13'1 )*$-2* 2')?6& *0%77%6&7 '&$ 0%1%4'1* 13* *99*217 69 2.%0'1* 23'&4*+

F3'1 '?6-1 13* :-*71%6& 69 *&>%)6&0*&1'. <-71%2*U B1 7**07 2.*') 16 0* 13'1

%1 2'&&61 ?* 9)'0*$ %& 1*)07 69 )%4317+ A3'1 %7= @3*& %1 260*7 16 13* $'0'4* $6&* 16

13* *&>%)6&0*&1 %17*.9= 6) 16 13* 5.'&*1= 13* %$*' 13'1 13* *&>%)6&0*&1 6) 13* 5.'&*1

0%431 3'>* )%4317 %7 ' &6&K71')1*)+ Y*>*)13*.*77= %1 7**07 16 0* 13'1 0'&8

')4-0*&17 -.1%0'1*.8 5)*7-5567* 760*13%&4 .%M* 13%7= &'0*.8 13'1 '& %&<-71%2*

@6-.$ ?* 2600%1*$ %9 13* 5.'&*1 2*'7*$ 16 *H%71+ P6@*>*)= B @%.. &61 5-)7-* 13%7

9-)13*)+

A3%7 .*'>*7 13* 5)6?.*0 69 4.6?'. <-71%2*+ /.%0'1* 23'&4* '&$ 13*)*96)* 6-)

'21%6&7 3'>* C3')09-.E 26&7*:-*&2*7 %/*(0 96) 5*65.* .%>%&4 %& $%99*)*&1 5')17 69 13*

@6).$+ /'& @* 7'8 13'1 13*7* 5*65.* @367* .%>*7 ')* C&*4'1%>*.8E '99*21*$ ?8 %1 3'>*

)%4317 '4'%&71 -7U A3%7 M%&$ 69 >%*@ 3'7 %17 6@& 5)6?.*07= 0'%&.8 )'%7*$ '4'%& ?8 13*

26))*.'1%>%18 %$*'+ A3* :-*71%6& %7 @3'1 0%431 ?* 13* 26&1*&1 69 13*7* )%4317 C13'1 %7

)%4317 )*.'1*$ 16 2.%0'1* 23'&4*E '&$ 13*)*96)* 13* 26&1*&1 69 13*%) 26))*.'1%>*

$-1%*7+ L&* 136-431 0%431 ?* 13'1 $%71'&1 5*65.* 3'>* ' )%431 16 ' 2.*'&

*&>%)6&0*&1+ A3* $%99%2-.18 @%13 13%7 %$*' %7 13'1 %1 %7 -&2.*') @3'1 *H'21.8 @6-.$ ?*13* 26&1*&1 69 13* $-1%*7 26))*.'1%>* 16 %1R 13'1 %7= %1 @6-.$ ?* $%99%2-.1 16 75*.. 6-1

@3'1 '21%6&7 >%6.'1* 13%7 M%&$ 69 )%431+ T-)13*)06)*= %9 13* 136-431 %7 13'1 13%7 %7 '

3-0'& )%431= '$$%1%6&'. 26&2*)&7 @6-.$ 3'>* 16 ?* )'%7*$+ B -&$*)71'&$ 3-0'&

)%4317 16 ?* 4*&*)'. )%4317 %& P')1O7 7*&7*= 13'1 %7 )%4317 13'1 $6 &61 ')%7* 6-1 69



75*2%'. )*.'1%6&73%57= 1)'&7'21%6&7 6) '4)**0*&17+ A3%7 *&1'%.7= B 1'M*= 13'1 13*8 ')*

)%4317 13'1 '.. 3-0'& ?*%&47 3'>* '4'%&71 '.. 613*)7+

B9 13* )%431 16 ' 2.*'& *&>%)6&0*&1 @*)* 16 ?* 26&2*%>*$ 69 '7 ' 3-0'& )%431=

%1 @6-.$ 5)*7-0'?.8 ?* ' 567%1%>* )%431= 13'1 %7 ' )%431 16 ?* ;#&70*"* 40-) ' 2.*'&

*&>%)6&0*&1+ #& 6?<*21%6& 16 13%7 136-431 @6-.$ ?* 13'1 %1 %7 $%99%2-.1= %9 &61

%05677%?.*= 16 75*2%98 13* 26&1*&1 69 13* $-1%*7 13'1 *'23 5*)76& 3'7 13'1 26))*.'1*

@%13 13%7 )%431R %9 13'1O7 13* 2'7*= %1 2'&&61 26))*.'1* @%13 4*&*)'. $-1%*7= %+*+ $-1%*7

3*.$ ?8 *>*)86&* *.7*+ A3%7 6?<*21%6& *236*7 13* 2)%1%2%70 )'%7*$ ?8 L&6)' LOY*%..

'4'%&71 '.. 567%1%>* 3-0'& )%4317+ P*) 56%&1 %7 13'1 567%1%>* )%4317 2'&&61 ?* 4*&*)'.

6&*7 ?*2'-7* 13*8 3'>* &6 4*&*)'. 26))*.'1%>* $-1%*7+ A3* $-1%*7 13*8 %05.8= 73*

2.'%07= ')* %05*)9*21 $-1%*7 C16 ?)%&4 '?6-1 ' 2*)1'%& 71'1* 69 '99'%)7E ?-1 &61 5*)9*21

$-1%*7 13'1 @6-.$ 26))*.'1* @%13 13* )%431 %& :-*71%6&+

A3%7 56%&1= '7 73* 5)*7*&17 %1= %7 0*'&1 16 ?* ' 26&2*51-'. )'13*) 13'&

&6)0'1%>* 6&*+ F3'1 B @'&1 16 ')4-* %7 13'1 13%7 26&2.-7%6& $6*7 &61 96..6@ '7 '

0'11*) 69 26&2*51-'. 1)-13 ?-1 %1 %7 )'13*) ?'7*$ 6& &6)0'1%>* '77-051%6&7+ A3*

%05.%2'1%6&7 69 08 ')4-0*&1 ')* :-%1* 06$*71+ A3* ')4-0*&1 @6-.$ 6&.8 736@=

'4'%&71 LOY*%..= 13'1 &61 '.. 567%1%>* )%4317 ')* %&*.%4%?.* '7 5)*K%&71%1-1%6&'.= 4*&*)'.

)%4317R 36@*>*)= %9 760* 567%1%>* )%4317 ')* 16 ?* 3-0'& )%4317= 13*%) 26))*.'1%>*

$-1%*7 0-71 ?* 2.*').8 75*2%9%*$+

A3* :-*71%6& %7 13*& @3*13*) %1 %7 ;&//06?" 16 7** 567%1%>* )%4317 '7 4*&*)'. )%4317+

LOY*%.. 7-44*717 ' &*4'1%>* '&7@*)= 7%&2* %& 3*) >%*@ 5*)9*21 -&%>*)7'. 6?.%4'1%6&7

2'& 6&.8 26))*756&$ 16 .%?*)18 )%4317 CLOY*%..= "\\^= 5+ "bNE+ P*) ')4-0*&1 7**07 16

)-& '7 96..6@7;

¥ '.. )%4317 C%&2.-$%&4 567%1%>* )%4317E 3'>* 26))*.'1%>* 6?.%4'1%6&7

¥ 567%1%>* )%4317 26))*.'1* @%13 567%1%>* $-1%*7

¥

$-1%*7 26))*.'1%>* 16 )%4317 0-71 ?* 5*)9*21

¥ 567%1%>* $-1%*7 2'&&61 ?* 5*)9*21 -&.*77 13*8 ')* 75*2%'.

A3*)*96)*= 567%1%>* )%4317 2'&&61 3'>* C4*&*)'.E 26))*.'1%>* $-1%*7+

B& 13* &*H1 9*@ 5')'4)'537= B @'&1 16 23'..*&4* 13* .'71 '77-051%6& ?-1 %&

6)$*) 16 $6 13'1= @* 736-.$ .66M '1 13* 5)*>%6-7 6&* '7 @*..+ LOY*%.. 26&2*$*7 J 16



.%?*)1')%'&7 K 13'1 13*)* %7 ' 7%4&%9%2'&1 $%99*)*&2* ?*1@**& &*4'1%>*= Q.%?*)18O )%4317

'&$ 567%1%>* )%4317= 7-23 '7 ' )%431 16 ' 2.*'& *&>%)6&0*&1+ F3*& %1 260*7 16

&*4'1%>* 6) .%?*)18 )%4317= %1 %7 2.*') 13'1 '.. 613*)7 3'>* 13* 7'0* $-18 '&$ 13*)* %7

&6 $6-?1 @36 >%6.'1*7 ' )%431+ D-1 @3*& %1 260*7 16 567%1%>* )%4317 Q13*)* %7

7871*0'1%2 -&2.')%18 '?6-1 @3*13*) 6&* 2'& 75*'M 69 >%6.'16)7O CLOY*%..= "\\^= 5+

"ZNE+ A3* '77-051%6& 3*)* %7 13'1 13*7* )%4317 $6 &61 '&$ 2'&&61 3'>* 75*2%9%*$

26))*.'1%>* 6?.%4'1%6&7+

B1 %7 691*& )*5.%*$= '7 LOY*%.. )*0')M7= 13'1 26))*756&$%&4 6?.%4'1%6&7 26-.$ ?*

'77%4&*$ 16 75*2%9%2 '4*&17R 13-7 ' 567%1%>* )%431 @6-.$ 26))*.'1* @%13 ' Q$%71)%?-1*$

6?.%4'1%6&O 13'1 9'..7 6& 75*2%9%*$ '4*&17 6) %&71%1-1%6&7+ D-1 LOY*%.. 26))*21.8 56%&17

6-1 13'1 13%7 @6-.$ 0*'& 13'1 567%1%>* )%4317 ')* 75*2%'. )'13*) 13'& -&%>*)7'.

3-0'& )%4317+ T6) 13*7* )*'76&7= 73* 26&2.-$*7 13'1 13* 6&.8 4*&-%&* 3-0'& )%4317

')* &*4'1%>* 6&*7 '&$ %9 @* ')* 16 ?* 26&2*)&*$ @%13 5*65.*O7 &**$7 6) @*..K?*%&4

@* 0-71 46 ?*86&$ 13* 9)'0*@6)M 69 )%4317 '&$ 5'8 2.67*) '11*&1%6& 16 $-1%*7 '&$

>%)1-*7+

B1 7**07 16 0* 13'1= @3%.* LOY*%..O7 56%&17 ')* *&1%)*.8 <-71%9%*$= 3*)

26&2.-7%6& %7 -&@'))'&1*$+ #&$ 13'1 %7 ?*2'-7* 3*) '77-051%6& 13'1 567%1%>* $-1%*7

2'&&61 ?* 4*&*)'. '&$ 5*)9*21 $6*7 &61 @%1371'&$ 72)-1%&8+ T%)71= @* 0%431 '7M @3'1

*H'21.8 ')* 5*)9*21 $-1%*7U A3*)* ')* 7*>*)'. @'87 %& @3%23 13%7 )*:-%)*0*&1 2'& ?*

%&1*)5)*1*$ '&$ B 2'&&61 $%72-77 13%7 %& $*1'%. 3*)* ?-1 .*1 -7 '22*51 13'1 13*8 0-71

3'>* ' 2.*').8 75*2%9%*$ 26&1*&1R 06)* 75*2%9%2'..8= %& 08 >%*@= 13*%) 26&1*&1 0-71 ?*

75*2%9%*$ %& 1*)07 69 '& +3-0&1 )'13*) 13'& ' 46'. 16 ?* '23%*>*$+ B05*)9*21 $-1%*7 ?8

26&1)'71 0'M* )*9*)*&2* 16 ' 46'. 13'1 0-71 ?* '23%*>*$ @%136-1= 36@*>*)=

75*2%98%&4 @'87 16 '23%*>* %1 6) @3'1 13* .%0%17 ')*+ 2 B& 6)$*) 16 2605.8 @%13

%05*)9*21 $-1%*7= '4*&17 0-71 '23%*>* 13* 75*2%9%*$ 46'.+ (*)9*21 $-1%*7 6&.8 )*:-%)*7

13*0 16 5*)96)0 2*)1'%& '21%6&7+Y6@= 73* 5)*7*&17 13* '77-051%6& 13'1 26))*.'1%>* $-1%*7 0-71 ?* 5*)9*21 '7

' )*:-%)*0*&1 13'1 7%05.8 96..6@7 9)60 13* 26&2*51 69 ' )%431= '&$ 13'1 %7 16 '&

*H1*&1 1)-* ?-1 %1 %7 ' &6)0'1%>* )'13*) 13'& ' 26&2*51-'. )*:-%)*0*&1+ #.. )%4317= @*

N LOY*%.. 699*)7 13)** $%99*)*&1 %&1*)5)*1'1%6&7 69 @3'1 %05*)9*21 $-1%*7 26-.$ ?* -&$*)7166$

-7 ?-1 )*'76&7 69 75'2* 5)*>*&1 9)60 *H'0%&%&4 13*0 CLOY*%..= "\]\= 55+ NNWKNNbE+



*71'?.%73*$= 0-71 3'>* 26))*.'1%>* $-1%*7+ D-1 13*)* %7 %& 5)%&2%5.* &6 )*'76& @38

7-23 26))*.'1%>* $-1%*7 2'&&61 ?* %05*)9*21= %& 13* 7*&7* <-71 6-1.%&*$+ A3-7= %1 %7

26&2*51-'..8 5677%?.* 13'1 08 )%431 16 ?* @*..K9*$= 96) %&71'&2*= 26))*.'1*7 @%13 86-)

$-18 16 $6 86-) ?*71 16 9**$ 0*+ A3%7 $6*7 &61 &*2*77')%.8 %&$%2'1* ' 5')1%2-.')

'21%6& 13'1 736-.$ ?* 1'M*& ?-1 %1 %05.%*7 13'1 13* $-18 %7 6&.8 $%723')4*$ @3*& 13*

46'.= %+*+ ?*%&4 @*..K9*$= %7 '23%*>*$+ A3%7 $6*7= 36@*>*)= .*'>* -&'&7@*)*$ 13*

23')4* 13'1 %1 %7 %05677%?.* 16 %$*&1%98 >%6.'16)7 69 13* )%431+ F%136-1 M&6@%&4 @3'1

@* *'23 3'>* 16 $6 %& 6)$*) 16 2605.8 @%13 13* )%431 %& :-*71%6&= %1 2'&&61 ?* 7'%$

13'1 '&86&* >%6.'1*7 13* )%431 6) )'13*) %1 0%431 ?* 7'%$ 13'1 *>*)86&* >%6.'1*7 13*

)%431 @3*& 13* 46'. %7 &61 '23%*>*$+ B1 %7 -&2.*') @38 13%7 @6-.$ 5)*7*&1 '

26&2*51-'. 5)6?.*0+ B1 @6-.$69 26-)7* ?* >*)8 $*0'&$%&4 16 )*75*21 )%4317 6& 13%7

M%&$ 69 >%*@+ D-1 13%7 %7 ' &6)0'1%>*= &61 ' 26&2*51-'. 5)6?.*0+

# 9-)13*) '77-051%6&= 36@*>*)= %7 13'1 )%4317 ')* ?8 $*9%&%1%6& *&96)2*'?.*

2.'%07R 13%7 %7 16 7'8 13'1 %1 %7 5*)0%77%?.* C96) 13* )%431K36.$*) 6) 760*6&* *.7*E 16

96)2* 13* ?*')*) 69 13* 26))*756&$%&4 $-18 16 $%723')4* 3%7`3*) 6?.%4'1%6&7+ B1 %7= B

?*.%*>*= 13%7 '77-051%6& 13'1 061%>'1*7 13* 2.'%0 13'1 26))*.'1%>* $-1%*7 0-71 ?*

5*)9*21+ e&96)2%&4 6?.%4'1%6&7 13'1 ')* &61 2.*').8 75*2%9%*$ 6) 75*2%9%*$ %& 1*)07 69 '

46'. J 5*)3'57 '& '0?%1%6-7 6&* J 16 ?* '23%*>*$ 0'8 ?* %..*4%1%0'1* 6)

%05*)0%77%?.*= ?-1 13%7 %7= '4'%&= ' &6)0'1%>* 56%&1+ #&$ @3'1 96..6@7 9)60 13%7 %7

13'1 567%1%>* )%4317 ')* &61 *&96)2*'?.* 3*&2* &61 4*&-%&* )%4317 ?-1 &61 13'1

567%1%>* )%4317 2'&&61 ?* 4*&*)'.+ I6 %9 567%1%>* )%4317 %05.8 %05*)9*21 $-1%*7= 13*)*

<-71 ')*&O1 '&8 567%1%>* )%4317+ D-1 %1 %7 &61 2.*') 13'1 567%1%>* )%4317 0-71 %05.8

%05*)9*21 $-1%*7+

S*&-%&* )%4317 0-71 %&$**$ 26))*.'1* @%13 5*)9*21 $-1%*7+ A3%7 96..6@7 9)60

13* 9*'1-)* 69 *&96)2*'?%.%18 13'1 )%4317 3'>*R %& 6)$*) 16 %$*&1%98 >%6.'16)7 '&$

.*4%1%0'1*.8 *&96)2* 13*%) $-1%*7= 13* 26&1*&1 69 13*7* $-1%*7 3'7 16 ?* 2.*').875*2%9%*$+ F38 @6-.$ 567%1%>* )%4317 &61 26))*.'1* @%13 7-23 $-1%*7U A3* '77-051%6&

3*)* %7 13'1 ' 567%1%>* )%431 %7 ' )%431 16 ' 466$ '&$ %17 26))*.'1%>* $-18 0-71 ?* 16

5)6>%$* 13'1 466$+ # 9-)13*) %05.%2%1 '77-051%6& %7 13'1 &61 *>*)8 5*)76& 2'& 3'>* '

$-18 16 5)6>%$* 13* @36.* 466$ 6) 7*)>%2* 16 *'23 613*) 5*)76&+ A3-7= 13*8 0-71 ?*

5)6>%$*$ 16 6&* 5*)76& ?8 '.. 613*)7 3&??"3-07"?$2 A6 ?* 06)* 75*2%9%2= 13* 26))*.'1%>*



$-18 %7 6&* 13'1 %7 >&01- +1* /)+#"* 76 13'1 *'23 5*)76& @6-.$ 3'>* ' $-18 16 5)6>%$*

' 56)1%6& 69 13* 466$+ L9 26-)7*= *71'?.%73%&4 @3'1 13* 73')*7 ')* 0'8 ?* ' $%99%2-.1

1'7M ?-1 &61 '& %&7-)06-&1'?.* 6&*+ B1 %7 13-7 &61 13* 2'7* 13'1 567%1%>* )%4317

2'&&61 26))*.'1* @%13 5*)9*21 $-1%*7+

F3'1 %7 06)*= %& 13* 2'7* 69 ' )%431 16 ' 2.*'& *&>%)6&0*&1= 0'11*)7 ')* 0-23

7%05.*) ?*2'-7* 13* $-1%*7 %05.%*$ ?8 7-23 ' )%431 ')* C5)%0')%.8E &*4'1%>* 6&*7+

A3'1 %7 13*8 ')* $-1%*7 16 )*9)'%& 9)60 *0%11%&4 4)***&36-7* 4'7*7+ I6 13*)* %7 &6

)*'76& @38 ' )%431 16 ' 2.*'& *&>%)6&0*&1 2'&&61 ?* ' 3-0'& )%431+ A3%7 @'8 69

9)'0%&4 13* 2.%0'1* 23'&4* %77-*= 13'1 %7 %& 1*)07 69 )%4317 69 2-))*&1 %&3'?%1'&17 69

13* 5.'&*1= '.76 .*&$7 7-556)1 16 13* 5)6567'. 13'1 *'23 5*)76& 3'7 '& *:-'. 73')* 69

*0%77%6& )%4317+ #7 I%06& /'&*8 56%&17 6-1 C/'&*8= NX"NE= 13%7 5)6567'. %7 &61

7-556)1*$ ?8 '&8 13*6)8 69 <-71%2*R '& '55.%2'1%6& 69 '& *4'.%1')%'& 5)%&2%5.* 16

*0%77%6& )%4317 %7 %&263*)*&1+ D-1 $*)%>%&4 7-23 73')*7 9)60 3-0'& )%4317 16 ' 2.*'&

*&>%)6&0*&1 $6*7 &61 *&26-&1*) 13%7 6?<*21%6&+ A3*7* ')*= 36@*>*)= 13* 6&.8 )%4317

13'1 6-) '21%6&7 >%6.'1*= %+*+ 1367* 69 613*) *H%71%&4 3-0'& ?*%&47+



!.1.2.)+.&

/'&*8= I%06& CNX"NE= f_-71 e0%77%6&7f= =)0?&/&;)$ C ='6?03 :,,+0#/9 WX CWE= 55+NbbK

ZXX

S677*)%*7= #H*. CNX"NE QT-1-)* 4*&*)'1%6&7O %& g2h%&&6&= /+ C*$E D//'"/ 01 =&?0-03+?

E)"&#$ = LH96)$; LH96)$ c&%>*)7%18 ()*77+

CNXX]E QL& T-1-)* S*&*)'1%6&7O T-1-)* V%4317O= F&'#1+? &, =&?0-03+? =)0?&/&;)$9

"^CWE= 55+ WW^KdW+

LOY*%..= L&6)' C"\\^E E&4+#*/ F'/-03" +1* !0#-'"= /'0?)%$4*; /'0?)%$4* c&%>*)7%18

()*77+

F66$@')$= _'0*7 C"\]^E QA3* Y6&KB$*&1%18 ()6?.*0 9 G-)03/9 \^ CWE= 55+ ]XWK]Z"+

rights and climate change-libre

Documents