revista watt #86 - florencia torrente

64
NACIMIENTO DE BETTY BOOP / HERNÁN PIQUÍN / AMORES FAMOSOS / JOSÉ CICALA PRINCESA GUERRERA FLORENCIA TORRENTE AGOSTO 2014 Free #86

Upload: revista-watt

Post on 01-Apr-2016

236 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Estilo. Cultura. Vanguardia. Las principales características que distinguen a la revista WATT, la revista gratuita exclusiva para estudiantes universitarios de la Ciudad de Buenos Aires, Mendoza, Rosario y Cordoba.

TRANSCRIPT

Page 1: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

NACIMIENTO DE BETTY BOOP / HERNÁN PIQUÍN / AMORES FAMOSOS / JOSÉ CICALA

PRINCESA GUERRERA

FLORENCIA TORRENTE

AGOSTO

2014

Free #86

Page 2: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 3: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 4: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 5: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 6: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

DIRECTORA EDITORIALNatalia Czerwonogora

JEFA DE ARTE & REDACCIÓN

Valeria Czerwonogora

STAFF

Florencia Garibaldi @efegaribaldi

Mauro Albornoz @mau_albornoz

Nicolás De Caro

DPTO. COMERCIAL

[email protected]

(5411) 5197.5400

Se terminó de imprimir en

Modelo para Armar

Luis Sáenz Peña 647

C.A.B.A. Buenos Aires, Argentina.

AGRADECIMIENTOSFran Larguía PRAugusto Finocchiaro PreciMatías G. MartínezAna Grucki

Mariano Michkin

Manuela Saiz

Giuliana Viviani

Brunancio

Leo Gorfinkel

MASD

Bernabela Sugasti

OUI PR

Alejandra Stavrinakis

Romina Vallone- Ideas del Sur

FOTO DE TAPA

Mariano Michkin

[email protected]

www.mariano.com.ar

#862014

EDICIÓN

MES

AÑO

14

NO

TA D

E TA

PA 4

6 C

OO

LTU

RA

L

Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.

FOLLOWUS

Godoy Cruz 1577 2B (C1414CYC (5411) 5197.5400

[email protected] www.revistawatt.com.ar @revistawatt

Extra Mientras elegíamos

los diferentes cambios para

la foto, Flor nos musicalizaba el

ambiente con su dulce voz.

AGOSTO

Page 7: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

El mes agosto tiene ese nombre en honor el emperador romano César Augusto quien tuvo el reinado más prolongado de la historia, y se con-virtió en el modelo a seguir por todos los posteriores gobernantes. Él tenía ese talento innato que conlleva ser un gran rey.

En la edición de este mes nos dedicamos justamente a esas personas que buscaron y buscan ser líderes. Para ello, tendremos personajes de distintos rubros pero con un denominar común: no tienen miedo de asumir riesgos.

Charlamos con Florencia Torrente quien supo hacer su propio camino y convertirse en una empresaria. Por otro lado, un mano a mano con un protagonista indiscutido en su disciplina: el bailarín Hernán Piquín. Y por último, el fotógrafo José Cicala que sigue sus instintos para generar obras magnánimas.

La idea de este mes es mostrarles que estos personajes son protago-nistas que lograron distinguirse, siempre basados en la fórmula de tener pasión para innovar y osadía para liderar.

Natalia Czerwonogora Directora editorial

08

TIM

E M

AC

HIN

E28

SE

XO

32

PER

SON

AJE

Extra Le pedimos a Hernán que trajera algunas prendas y lo terminamos dejando en calzoncillo. ¡Había que mostrar ese cuerpo!

EMPERADORES ARGENTINOS

Page 8: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

Betty Boop, el dibujo más sexy de los años 30, fue creada por el animador de los estudios de Walt Disney, Grim Natwick para la serie Fleischer´s Talkartoons. En los comienzos de su vida era un perro poodle y recién en 1930 evolucionó de a poco hacia una figura humana, hasta convertirse en la chica flapper inocente con un vestido seductor y su frase de cabecera: “Boop-boop-a-doop”. Si bien nació para ser un personaje secundario dentro de una tira animada, logró eclipsar al resto del elenco. Pronto se convirtió en una gran bomba sexual y prota-gonizó más de 100 cartoons desde 1931 hasta 1939. Hoy su imagen sigue viva en joyas, ropa, máqui-nas de casino y un gran arsenal de merchandising de todo tipo.

La sexualidad que la llevó a la fama la terminó condenando. Las leyes de censu-ra de la época, que habían prohibido va-rios capítulos de la femme fatale, hicieron que en 1934, Betty pasara por una especie de convento donde se “reformó”.

Para bajar el nivel de atrevimiento, la obligaron a usar una falda larga, ropa que no revelase tanto tu escote y el caracte-rístico porta ligas desapareció. La famosa chica flapper devino en ama de casa con un pequeño perro llamado Pudgy, bien “family friendly”.

Como manotazo de ahogado para man-tener la popularidad, los animadores in-tentaron plagar la serie de personajes có-micos populares, pero no tuvieron éxito. La carrera de Betty como protagonista de un cartoon, había llegado a su fin en 1939.

La versión inicial que se conoció de Betty era com-pletamente diferente a la que hoy guardamos en nuestro imaginario. Su primera aparición en pan-talla fue en Dizzy Dishes, y en el minuto 2.39, se la puede ver en su forma de perro con una nariz negra y un cuerpo similar al de una persona. Betty, quien aún no tenía ese nombre, actuaba en un res-taurante donde todos eran animales, en el que tra-bajaba el protagonista del capítulo, el perro Bimbo (de quien luego sería la novia). Natwick reconoció

NOVIAPERRUNA

que Betty lucía bastante fea y la rediseñó, trans-formándola progresivamente.

En Bimbo´s Initiation Betty aparece en la escena final donde seduce a Bimbo y ya no tiene cara de perro, aunque sí mantiene las orejas largas.

Es recién en 1932, en Any Rags, que se transforma en humana. Sus orejas de perro cambian por unos hoop earrings y su pelo de poodle por un bob haircut.

HE L LOmy name is

EN LOS DIBUJITOS INDIVIDUALES BETTY TENÍA DOS NOMBRES: NANCY LEE Y NAN MCGREW

En 1932, en Stopping the Show, fue bautizada como: BETTY BOOP

Fue el primer cartoon en ser oficialmente parte de la serie BETTY BOOP y no de TALKARTOON

La actriz neoyorkina Mae Questel que fue la voz más famosa de Betty Boop, también dobló a:

OLIVE OYL (la novia de Popeye)

MINNIE MOUSEFANTASMA CASPERLITTLE AUDREY

¿Sabías que?

Existe un capítulo llamado Poor Cinderella, de 1934, donde para sorpresa del público apareció el color

y Betty era pelirroja, lo cual generó decepción. Habían probado el siste-

ma Cinecolor, que era una especie de pariente pobre del mejorado Technicolor,

que era exclusivo de Disney.

En un episodio de Popeye the Sailor, en 1933, Betty y Popeye aparecen juntos

bailando el Hula.

SHE COMES IN COLORS

EL PRINCIPIODEL FIN

Page 9: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

8AGOSTO1926

DÍA

1º APARICIÓN DEBETTY BOOP

MES

AÑO

TIMEMACHINE

IMG. MATÍAS G. MARTÍNEZ(WWW.FACEBOOK.COM/LEMONSUBMARINE)

TXT. FLORENCIA GARIBALDI

Page 10: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

24 HOUR PARTY PEOPLE

MAKENACANTINA CLUB

FITZ ROY 1519 · BS AS

SHUFFLE

NUESTROS ELEGIDOSDEL MES

010 SHUFFLE

WEBBESO A BESOwww.100worldkisses.com

El fotógrafo Ignacio Lehmann viajó por ciudades de todo el mundo, con un proyecto en mente: plasmar el momento tan único de cuando dos personas se besan. De esta forma logró fotografiar cien besos y cien historias. Tomate un ratito para ver imágenes que muestran que la humanidad aún tiene esperanza.

FANPAGECAPTALA www.facebook.com/DidYouCatchIt?

Los argentinos tenemos una gran cantidad de frases puramente nuestras. ¿Qué pasa si intentamos pasar-las al inglés de forma literal? Obtenemos cosas como “The Truth of the milanese” o “What a night, Tea Tea”. Para reírte de las versiones gringas de algo tan argen-to, entrá a esta Fan Page y tratá de captar el sentido.

EN EL CAMINOJack Kerouac. Anagrama.

Una verdadera novela de culto definida como la biblia de la generación beat, que narra los excéntricos viajes de Dean Moriarty y Sal Paradise, a través de los Estados Unidos. Una mirada paralela a todo lo establecido, repleta de alcohol, drogas, orgías, tristeza, angustia, éxtasis, amistad y amor. Una búsqueda existencial implacable que choca con la crudeza de la realidad. Lo más interesante es que los protagonistas fueron precursores de la contracultura en la vida real: Jack Kerouac, Neal Cassady, Allen Ginsberg y William Burroughs.

~

Si pensás que en la noche porteña ya no quedan lugares como los de antes donde la música cobra vida, es porque no cono-cés Makena Cantina Club. En pleno barrio de Palermo, existe un bar que abre de lunes a lunes y cada día ofrece una pro-puesta única y diferente que mezcla soul, hip hop, blues, funk, black music, rock y reggae. Si tenés ganas de ver bandas, des-de las 21 podes llegar e instalarte hasta la madrugada para bailar con DJ's que tocan en vivo. Es tanta la diversidad que vas a en-contrar, que antes de ir entrá a la Fan Page del bar para enterarte del ritmo que te va a hacer bailar hasta el cansancio. Aunque, cuando toda la ciudad apaga las luces para irse a dormir, Makena explota: probá de ir un domingo y dejate obnubilar por las in-creíbles jam sessions de Afro Mama Jams. Te recomendamos llegar bien temprano y vivir toda la experiencia completa.

Page 11: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

@Elcosodelapizza Que no se pierda esa hermosa costumbre de usar el "jajaja" siempre que no sabes qué contestar.

@Vians_rooms#MeCostoTrabajoAceptarQue Todo lo bueno se acaba...*Le da la última mordidita a su quesadilla*.TW

EET

Martin Odum es un ex agente de la CIA que se convirtió en detective privado y tiene la habilidad de ser un experto camaleón, se transforma en personas diferentes según el trabajo que le encargan. Su talento se ve puesto en juego cuando aparece un hombre misterioso y le insinúa que él no es quien piensa que es.

Protagonizada por Clive Owen y dirigida por Steven Soderbergh (Ocean`s Eleven, Behind the Candelabra), es una de las series más esperadas del año. Son diez episodios que se adentran en un hospital de Nueva York a comienzos del siglo XX, donde el doctor John Thackery no tendrá límites a la hora de infringir normas en pro del avance médico.

WWW.MERCURIODISQUERIA.COM.AR

En un momento en que la industria discográfica pasa desapercibida, hay artistas que se aferran al amor por los discos y luchan en contra de la desaparición del formato físico de la música. En la Galería Patio del Liceo, sobre la Avenida Santa Fe, Marina Fages (El Tronador), Lucy Patané (La Cosa Mostra), Lolo Anzoategui (Dengue Dancing), Lucas Caballero (Los Guauchos) y Diego Bulacio (Villa Diamante), abrieron un local donde las protagonistas son bandas independien-tes del circuito nacional.

MERCURIO DISQUERIA

VIERNES 08CINEMAX

DOMINGO 20TNT

THEKNICK LEGENDS

LIBRONGOwww.idea.me/proyectos/19917/librongo

Con la idea de que en el mercado argentino no existen libros para colorear que sean para to-das las edades, se juntaron 42 ilustradores que en base a can-ciones de la banda Olga, cada uno realizó una ilustración. Si querés pasar un buen rato pin-tando como cuando eras chico, aprovechá para colorear los tra-bajos de Robertita, Cecilia Ríos y Maxi Falcone, entre otros.

CH

ICH

E

BIZARROPIZZA IN THE WILD

instagram.com/jonpauldouglass

Jonpaul Douglas es un fotógrafo de Los Ángeles que tras ver un graffiti de una pizza de pepperoni en su barrio, decidió usar pizzas reales para poner en diferentes lugares de la ciudad al azar y fotografiarlas. En su Instagram podés mirar a la deliciosa creación italiana sobre un pony, un taxi, una antena satelital, una planta y una reposera. ¡La imaginación todo lo puede!

~ZAPPING

Spot Cultural

$95

Page 12: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

MODA &TENDENCIAS

POR LISI GONZALEZ AUTORA DE "MANUAL DE PRODUCCIÓN DE MODA"

DOCENTE MASD

WATTTO WEAR

5 PASOS PARA HACER TU SWEATSHIRTDO IT YOURSELF

EXPRESATE

Las redes sociales abrieron un umbral que la moda supo transformar en una tendencia que tuvo un gran impacto: las sweatshirts estam-padas con frases divertidas que son verdade-ras declaraciones de principios.

Los diseñadores captaron esta tendencia urbana y la llevaron a la pasarela con una mezcla de glamour e ironía. Algunos de ellos apuestan a imprimir sus propios logotipos en versiones maxi, a realizar juegos de palabras y otros tantos toman logos de marcas capitalis-tas y le dan un twist humorístico apelando a la complicidad de los usuarios.

Hay que tener en cuenta que estas estampas solo funcionan sobre prendas que tienen una alta calidad o que están confeccionadas con algún textil especial, como el neoprene o el bondeado. De esta manera, se lleva la ten-dencia a otro nivel y se pueden lograr combi-naciones impensadas que pueden funcionar tanto para el día como para la noche con un solo cambio de accesorios.

¡Aviso!: Las sweatshirts estampadas no son para cualquiera, hay que tener humor para elegirlas y actitud para soportar las miradas ajenas.

¿QUÉ PRENDA?Buscá un buzo de buena calidad y que esté en excelentes condiciones.

¿QUÉ PONGO?Elegí una frase divertida y que te represente, armala en una tipografía que te guste y grabala en un pen drive.

¿DÓNDE VOY?Llevalo a un centro de impresión gráfico y pediles que lo impriman en transfer.

¡LISTO!Planchá con calor máximo sobre el papel, sacalo a medida que se va despegando la estampa. Y ¡voilá! Ya podés usar tu propia creación.

1

4 5

¿CÓMO LO HAGO?Tomá el papel transfer con la frase y ubicala en el frente del buzo.

2 3

Page 13: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 14: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

FLORENCIATORRENTE

TXT. FLORENCIA GARIBALDI PH. MARIANO MICHKIN

Nota de tapa

“Estoy tratando de acomodarme en la locura, buscándome

personalmente y no ya laboralmente. Trato de fomentar mi cerebro,

quiero dedicar una hora de mi vida a pensar en mí. Porque en algún

momento de todo lo que hacés, tenés que frenar para ver si estás bien”

Page 15: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

CAMPERA / ALLÔ MARTINEZ ($2590)

FALDA CELESTE / LAS PEPAS ($399),

PECHERA Y ANILLOS / HELICIA BS.AS.

Page 16: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

016 NOTA DE TAPA

uando hacíamos la nota, Flor nos contó que se iba a tatuar una fra-se de la heroína francesa Juana de Arco: “I'm not afraid, I was born to

do this”. Es la mujer de la historia con la que más se identifica y no hace falta mirarla dos veces para darse cuenta que incluso llevan el mismo corte de pelo. Como si estuviese subi-da arriba de un caballo para luchar por lo que cree, esta artista arrasa con todo y va por lo que quiere porque considera que este es su momento de gloria.

¿Cómo aparece el arte en tu vida?Fue parte de mi vida siempre, en todos los as-pectos. Desde muy chiquita me involucraron con el arte. No era de las típicas nenas que se quedaban mirando la televisión todo el día. Podía estar dibujando o pintando cuarenta mil horas o hacía un show para mi familia en el que cantaba, bailaba y actuaba. Además, fui a un colegio con música, dibujo, fotografía, pin-tura, grabado y diseño de indumentaria. Tenía 36 horas de eso. Me considero arte completa-mente, eso soy yo.

Pero venís de una familia en la que hay ac-tores, ¿no te influyó eso a la hora de elegir un camino?La verdad es que la actuación no es algo a lo que apuntaba o que quería hacer. Rene-gaba bastante en un principio, quería lograr cualquier cosa menos eso. Sin embargo, si me pongo a pensar qué era lo que hacía de chica, actuaba todo el día. Lo llevo en la san-gre. Tiene que ver con que cuando empezás a armar cosas por tu cuenta, querés alejarte de lo que hacen tus padres. Por eso creo que había empezado a perder el foco, típica rebel-día adolescente. Después cuando lo encontré, me pregunté: “¿Por qué perdí tanto tiempo haciendo otra cosa si era esto?”. Hoy estoy en ese momento en el que hago lo que tengo que hacer, donde lo tengo que hacer y como lo tengo que hacer.

¿Creés entonces que tu nombre cobró iden-tidad propia y ya dejaron de verte como “la hija de”?Sí, igual eso es algo que voy a llevar para el resto de la vida, tengo que sostener para siempre que soy “la hija de”. Pero ahora existe la posibilidad de demostrar que puedo hacerlo por mí misma. Fueron muchos los prejuicios cuando empecé, pero es parte de este medio, porque es fácil y gratis hablar. Lo importante es que yo sepa quién soy y qué camino tomar. Que me reconozcan o no, no me importa.

¿Por qué decidiste ir primero por el modelaje?La verdad es que empecé a trabajar porque me llamaban, nunca quise ser modelo. No me interesaba, me parecía que personalmente no me llenaba porque no podía aportar nada de mi arte. Siempre me inculcaron el adquirir las cosas por mí misma y para mi modelar era una entrada fácil de dinero. ¿Por qué no lo iba a hacer? Tenía quince años y me llamaban para hacer campañas y me pagaban. Me quería comprar un auto y estudiar afuera. No era mi pasión, ni mi deseo de ser. Fue un paso para abrirme las puertas al mundo donde estoy.

Creaste Helicia junto a tu mejor amiga, una marca de accesorios que está en pleno creci-miento. ¿Cómo surgió la idea?Había ido a estudiar voz a Estados Unidos por

C

CUANDO APARECIÓ EN LAS PASARELAS TODOS ESTABAN SORPRENDIDOS POR SU BELLEZA. PERO A PESAR DE LA GENÉTICA

INCREÍBLE, LA VIDA LA LLEVÓ POR OTRO RUMBO. TOCADA POR UNA VARITA MÁGICA, NO SÓLO SABE ACTUAR, CANTAR, PINTAR

Y ESCRIBIR, SINO QUE TAMBIÉN ES DISEÑADORA. ASÍ COMO ELLA MISMA SE DEFINE, ES UNA “HACEDORA DE ARTE”.

cuatro meses. Cuando volví participé en ca-pítulos de un programa y después de eso el trabajo se paró. Terminé de laburar un noviem-bre, era febrero y no aparecía nada. Soy una persona que no puede estar inactiva, menos

"ME DA MIEDO DIBUJAR LAS COSAS PORQUE PASAN. MI ABUELA SIEMPRE ME DECÍA 'TENÉ MIEDO CON LO QUE PENSÁS PORQUE SE PUEDE HACER REALIDAD' "

Page 17: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

“SI ME DAN A ELEGIR, PREFIERO MUCHO MÁS LA COMEDIA. ME PARECE MÁS DIVERTIDA Y MÁS JUGADA DESDE LA

CONSTRUCCIÓN DE LOS PERSONAJES”

CAMISA, BUCANERAS, BOTAS Y COLLAR /

BLACKMAMBA ($980, $798, $2298, $458)

KIMONO / NATALIA ANTOLIN ($2500),

ANILLOS Y COLLARES / HELICIA BS.AS.

Page 18: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

REMIX

Page 19: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

REMIX

NUEVE PREGUNTAS CORTAS

FAMOSO DEL QUE ESTABAS ENAMORADA CUANDO ERAS CHICAKEVIN DE LOS BACKSTREET BOYS

PRIMER RECUERDO DE LA INFANCIACUANDO MI MAMÁ ME CORTÓ EL PELO COMO LO TENÍA ELLA Y

UN DÍA ME ACORROLARON ENTRE TRES NENITOS Y ME DECÍAN

QUE ERA UN VARÓN. JUSTO CAYÓ, CAZÓ A LOS PENDEJOS Y LES

PREGUNTÓ “¿YO SOY UN VARÓN?” (RISAS)

¿QUÉ HARÍAS SI TUVIERAS 24 HORAS DE IMPUNIDAD?IRÍA A NEW YORK Y ME METERÍA EN LA FUENTE DE FRIENDS

A NADAR

UNA MANÍA INCOMPRENSIBLE PARA EL RESTO DE LAS PERSONASQUE NO ME GUSTA IR A BAILAR

TU INSULTO PREFERIDOLA CONCHA DE LA LORA

TRES COSAS QUE TE LLEVARÍAS AL MAS ALLÁUN LÁPIZ, UNA GUITARRA Y UNA FOTO DE MI ABUELO

UN PENSAMIENTO ANTES DE DORMIRPODER DORMIR

PIROPO MÁS SARPADO QUE TE DIJERONTE HARÍA UN PIYAMA DE BABA

UN PINTOR SALVADOR DALÍ

MONO NEGRO / MARÍA CHER ($1400),

ZAPATOS BOTINADOS

CHAROL / MISHKA ($1740)

COLLARES Y ANILLOS / HELICIA BS.AS.

Page 20: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

020 NOTA DE TAPA

pedirle plata a alguien porque toda la vida me mantuve sola. Eso está en mi mente y no sé funcionar de otra manera. Contaba con unos ahorros y pensé: “Tengo que hacer algo, por-que sino esto se va a acabar”. Mi mejor amiga había terminado la facultad, estaba buscando laburo y le dije que hagamos algo. De pronto Helicia nos sobrepasó. Algo que era chico, que lo hacíamos nosotras, pasó a crecer mu-chísimo. Ya hace un año que empezamos, fue muy fuerte lo que sucedió.

Haber intervenido una de las colecciones de Lázaro con tanto éxito, ¿no te movió a crear tu propia marca?No, venía dibujando carteras hacía mucho tiempo. Uno dibujando proyecta las cosas. Lo hacía pensando en que algún día las iba a materializar. De repente cayó del cielo hacer una participación para Lázaro. Ni me imaginaba que iba a tener tanta repercu-sión. Me da miedo dibujar las cosas porque pasan. Mi abuela siempre me decía “Tené miedo con lo que pensás porque se puede hacer realidad”. Es proyectar en la mente y atraerlo. Después de eso no se me ocurrió

sacarle la veta y hacer carteras, no fue tan racional mi pensamiento. Pasaron dos años hasta Helicia, no lo había premeditado.

En La Casa de Bernarda Alba hacés de Adela. ¿Qué tenés en común con este personaje?Adela es un papel que cualquier mujer quisie-ra hacer. Siento que soy una privilegiada de poder a los 25 años interpretarla. La verdad es que nadie con la edad tan cercana a Ade-la hizo de ella. Es un reto muy grande. Pero lo hice con bastante inconsciencia, no pen-sé, me tiré a la pileta. Confié en mi director y en mí. Es un personaje hermoso. Representa la frescura, la libertad, el amor, la pasión, los sentimientos. Una libertina que hace todo y

no le importa nada. Si me tengo que iden-tificar con ella es en eso sí, que no me im-

porta lo que pase lo voy a hacer igual.

Page 21: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

“HOY ESTOY EN ESE MOMENTO EN EL QUE HAGO LO QUE TENGO QUE

HACER, DONDE LO TENGO QUE HACER Y COMO LO TENGO

QUE HACER”

¿Por qué fuiste por un cambio de look tan ra-dical al cortarte el pelo?Hacía mucho tiempo que me lo quería hacer y cuando estaba por lanzar Helicia dije “Este es el momento”. Quería marcar un cambio con la marca, una distinción y un llamado de atención. Esto es otro inicio, otro camino. Fue haber terminado un ciclo para empezar uno nuevo. Mi punto de inflexión era Helicia y que mejor que aparecer así en la campaña de lan-zamiento. De hecho no lo mostré hasta que no salieron las fotos.

Y te convertiste en una it girl de Argentina… Amo la moda, también es arte. Me encanta cambiar. Comprarme cosas viejas en ferias y fusionarlas con cosas nuevas. El vestirme es un momento de arte puro. Cuando salgo a la calle no me pongo lo que sea porque sí, me gusta tomarme el tiempo. Me parece que eso te identifica y te representa. Es una carta de presentación como vos entrás a un lugar. Ade-más, estás transmitiendo lo que sos y cómo te sentís. >>>

Page 22: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

022 NOTA DE TAPA022 NOTA DE TAPA

Ahora que ya tenés tu proyecto personal concretado, ¿no pensás en darle un parate

a la hiperactividad?Estoy en un proceso en el que me di cuenta que tengo que tranqui-lizarme un poco. Todas las cosas cuando empiezan a funcionar y llegás a la punta de la montaña, en

algún momento hay que acomodar los cajones. Pasó todo junto pero ahora hay

que parar. Estoy tratando de acomodarme en

DF: ANDY LARSEN

STYLING: GIULIANA VIVIANI

MAKEUP: SOLE OLIVEIRA PARA ESTUDIO FRUMBOLI

PELO: GABO PARA JUAN OLIVERA

AGRADECIMIENTOS: LO MANAGEMENT, MORENA LÓPEZ BLANCO

la locura, buscándome personalmente y no ya laboralmente. Trato de fomentar mi cerebro, quiero dedicar una hora de mi vida a pensar en mí. Porque en algún momento de todo lo que hacés, tenés que frenar para ver si estás bien. Mi teléfono era mi oficina, estaba 24 horas del día con el celular en la mano y ahí determiné que Helicia iba a tener horarios. Puede haber 700 millones de mails pero después de las seis de la tarde se acaba y empieza mi vida. Enton-ces, ahora estoy trabajando en parar. No me voy a morir por tener unas horas de ocio.

“ME CONSIDERO ARTE

COMPLETAMENTE, ESO SOY YO.

FUE PARTE DE MI VIDA SIEMPRE, EN TODOS LOS

ASPECTOS”

Page 23: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 24: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

024 SUPER 8

Super

8UNA FOTO

UNA PELÍCULAIMG: ANA GRUCKI

TXT: FLORENCIA GARIBALDI

“THE FIGHT CLUB”(1999), de David Fincher

Page 25: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

¡Nueva Sección!

It's only after we've lost everything that we're free to do anythingTyler Durden (Brad Pitt)

“Es sólo después de que perdemos todo que somos libres de hacer cualquier cosa”

Dato Edward Norton y Brad Pritt nunca aparecen juntos en un mismo plano hablando con otros personajes de la película. Mediante ese recurso se da la pista de que a Tyler Durden sólo lo puede ver El Narrador, indicando su condición de alter ego.

Page 26: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

INNOVAR Y RENOVAR SON PARTE DE UN CAMINO QUE SE CIMENTA CON ESPÍRITU DE EMPRENDEDOR. ASÍ LO ENTENDIERON

IONI RODGERS Y ESTEBAN LUBRANECKI QUIENES APOSTARON A SU PASIÓN Y SE CONVIRTIERON EN LOS DUEÑOS DE VESPA

MEDIA, UNA EXITOSA AGENCIA DIGITAL DE SOCIAL MEDIA. TXT. MAURO ALBORNOZ PH: LUCAS BOIS

PNT

026 EMPRENDEDORES_VESPA MEDIA

ESTRATEGASDIGITALES

PASADOCuando teníamos 25 años, con Ioni fuimos de viaje a Europa y nos dimos cuenta del auge que había en las redes sociales y en todo lo digital. En Argentina eso no había llegado. Entonces, vimos la oportunidad y apostamos a traer una idea innovadora. Veníamos con un background en medios de comunicación, yo trabajé en agen-cias de publicidad y Ioni fue productor en Disco-very Channel y National Geographic. Pusimos una agencia digital orientada específicamente en social media. En Europa nos enamoramos de las motos Vespa. No nos trajimos una, pero la usamos para el nombre de la agencia. Todo empezó en el 2008 en la casa de Ioni y cuando cerramos nuestro primer cliente pusimos una oficina. Actualmente en el equipo somos 24. Al principio fue difícil en Argentina explicarle a las empresas acerca de los nuevos negocios vía Internet. Pero les proponíamos mucho más que sólo un desarrollo en las redes sociales: una estrategia comunicacional. Siempre buscamos ir un paso adelante de las tendencias.

PRESENTEEn Vespa tenemos un equipo multidisciplina-rio. Hay personas dedicadas a la publicidad, al marketing, al diseño y a la creatividad. Depen-diendo de quién es el cliente, cuáles son sus necesidades y cuál es su público, armamos un plan de comunicación para cumplir con sus objetivos. Desde nuestro equipo buscamos dar un producto diferente. Para ello, contamos con todo el sector de social media, que abar-ca desde el desarrollo de sitios web, un área de desarrollo de aplicaciones móviles, gaming hasta las nuevas tendencias digitales. Somos una agencia que resuelve la acción creativa de la empresa, el diseño y todo lo que tiene ver con lo digital. Una de la característica que dife-rencia a Vespa es el clima laboral: la estructu-ra sólida del equipo humano de jóvenes. Este equipo nos permitió alcanzar el éxito y ganar más repercusión. Nosotros creamos un am-biente ameno. Para ello, trabajamos relajados, sin presiones pero con objetivos claros a corto y a largo plazo.

FUTUROHace un año y medio pudimos expandirnos de tal modo que tenemos clientes en México, Co-lombia y España. Ese avance surgió a partir de viajes y de generar contactos. Presentamos la agencia a marcas internacionales. Si un edifi-cio tiene que tener diez pisos, tenemos la mi-tad armada. Nos falta pero estamos bastante bien, tenemos más clientes, otras herramientas y empresas que confían en nosotros: como el éxito que pudimos darle al festival Lollapalooza en las redes sociales y trabajar con empresas como Fénix Entertainment Group, Blackberry o Campari, entre otras. La realidad es que Vespa es mucho más de lo que imaginamos y sabe-mos que es consecuencia del esfuerzo que ha-cemos a diario. Estamos convencidos que en dos o cinco años vamos a tener filiales en dis-tintas partes del mundo como en Estados Uni-dos y Latinoamérica. Nuestro objetivo final es Europa. En un futuro, nos vemos con oficinas comerciales instaladas allá y generar un equipo de producción más grande.

vespamedia.net

[email protected]

vespamediagroup @vespamedia

Page 27: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 28: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

028 SEXO_AMORES FAMOSOS

TALENTO, FAMA, RECONOCIMIENTO. PALABRAS QUE PARECEN INDIVIDUALES, SOLITARIAS. DESTACARSE SUENA A SER ÚNICO. SIN EMBARGO HAY PAREJAS, EN TODAS LAS RAMAS ARTÍSTICAS Y EN LA HISTORIA, QUE SUPERAN TODA INDIVIDUALIDAD. PAREJAS QUE SON MÁS QUE LA SUMA DE LAS

PARTES. NO POR SER TAL PARA CUAL, MEDIAS NARANJAS O EL UNO PARA EL OTRO, SINO POR SU POTENCIA, ATRACCIÓN Y TODO LO QUE PRODUJO ESE ENCUENTRO. HABLAMOS DE PERSONAJES QUE NO SERÍAN LOS MISMOS SIN SU COMPLEMENTO. TXT. MANUELA SAIZ (@SAIZMANUELA) / IMG. LEO GORFINKEL (FACEBOOK.COM/HAYMILANESA)

SEX (COUPLES) BIOGRAPHY

S E X O

Page 29: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

ay amores turbulentos, pasionales, tormentosos. Hay amores noci-vos, inevitables, inolvidables. Y hay amores famosos. Tomemos la lupa

mediática para ver más de cerca a tres parejas famosas y emblemáticas. Veamos cómo varía el amor entre ellas, que siempre está presente, para bien o para mal.

¿ALL YOU NEED IS LOVE?

Si hablamos de clásicos, de “hacer el amor y no la guerra”, no podemos invocar a otra pa-reja más que ésta: John Lennon y Yoko Ono. El destino los cruzó y se volvieron uno. Él, fa-moso músico, nacido en 1940 en Liverpool, In-glaterra; integrante de la eternamente vigente banda, The Beatles. Ella, artista vanguardista, nacida en 1933 en Tokio, Japón.

Se conocieron en una galería de arte. Yoko desconocía la fama de Lennon y no sabía si-quiera de la existencia de la banda. Muchos dicen que esa indiferencia fue lo que atrajo al músico. No fue la atracción física. Eso es fácil de imaginar, no se caracterizaban por seguir los patrones de belleza física que imponían la moda y la publicidad de la época. Sin duda se trató de un contacto de almas. Juntos eran arte y excentricidad. A tal punto que sus nom-bres van de la mano a lo largo de la historia. John tuvo una primera esposa y un hijo. Pero a los ojos del mundo, su mujer, la única mujer de su vida fue Yoko Ono.

Se casaron en 1969 y pasaron su luna de miel “encamados públicamente”. Invitaron a la prensa a su habitación de hotel en Amsterdam para pedir por la paz. Posaron desnudos para la tapa de su primer disco juntos. Pura libertad y cuerpos, tal vez, excesivamente expuestos. Capaz en la actualidad pensemos “Bueno, ¿era necesario tener todo tan al aire...tantas veces?”. Pero para los tiempos que corrían, sin duda se justificaba.

Pero como todo, el mundo no es color de rosa. Sí, su amor fue más fuerte que casi todo. Pero el antagonista en esta historia de amor, fueron los fans de The Beatles. Yoko Ono se volvió una de las mujeres más odiadas. ¿Y por qué atacar así a esta diminuta mujercita japo-nesa? El alegato es que fue ella quién separó

a la banda del músico y lo enemistó con Paul McCartney. Lo cierto es que al momento de conocerla Lennon sufría de adicción al LSD. Su desempeño como artista se veía afectado. In-cluso él reconoció que al conocer a Yoko dejó de ser machista y empezó a respetar a las mu-jeres. El amor lo salvó de la desorientación que atravesaba. Le dio un nuevo sentido y rumbo a su vida.

Se trata de una conexión casi ancestral, difí-cil de comprender, sobre todo racionalmente. Esta pareja vivió un amor intenso y profundo, se mantuvo firme y sólida más allá de todos los ataques. Incluso la muerte de Lennon, asesina-do por un fanático, no logró separarlos a nivel espiritual. John y Yoko tuvieron un hijo juntos. Ella heredó 356 millones de dólares. Hoy tiene 81 años. Pero ningún hecho tiene una fuerza que supere el amor entre ambos.

AMOR A LA MEXICANA

Si con la pareja anterior el amor parecía ser la solución, acá el panorama se vuelve turbio. Se acerca la noche, de la mano de Frida Kahlo y Diego Rivera. Ambos pintores. Frida era posee-dora de una belleza exótica. Cuando era joven los hombres en la calle paraban para observar su belleza. Hoy su cara es ícono de lo femeni-no, de la mujer. Aunque muchas personas de-sean profundamente ver su entrecejo depilado, esta mujer ejerce una atracción indiscutible.

El amor entre ellos venía mal parido antes de que se conozcan. Kahlo tuvo un accidente que la dejó al borde de la muerte. En ese mo-mento empezó a pintar. Cuando pudo caminar nuevamente llevó sus obras a la Secretaría de Educación Pública. Y justo, por suerte o por desgracia, Diego estaba ahí pintando un mural. Este hombre fue su Dios, su hijo y su padre. Ella lo llamaba su “segundo accidente”, y fue tal vez más doloroso que el primero.

"Sobre gustos no hay nada escrito". Al menos eso dice el dicho. Pero impresiona ver fotos de la pareja. No exageramos al decir que podrían haber interpretado la versión en carne y hueso de La bella y la bestia. Bueno, capaz sí exa-geramos, pero sólo un poco. Para hacer una aproximación visual sólo hay que tener esto en

H

PRIMICIA DE OROEn 2008 nacieron los mellizos de Brad Pitt y Angelina Jolie. La revista People decidió ir por la nota más ex-clusiva. Le pagó a la pareja 14 millones de dólares para fotografiarlos con los bebés. Ellos aceptaron el dinero. Pero cómo no necesitaban dicha suma, donaron lo recaudado a organizaciones benéficas. ¡Medalla dorada en perfección para la pareja!

"PURA LIBERTAD Y

CUERPOS, TAL VEZ,

EXCESIVAMENTE

EXPUESTOS. CAPAZ

EN LA ACTUALIDAD

PENSEMOS 'BUENO,

¿ERA NECESARIO

TENER TODO TAN AL

AIRE...TANTAS VECES?' "

Page 30: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

030 SEXO_AMORES FAMOSOS

ción no logra que todavía dejes la expresión de sorpresa de la parte de la infidelidad, o si sos de los que se sostienen “lo/la mato si hace eso”, entonces seguramente éste tipo de amor no sea el que elijas.

3, 2, 1... ¡BRANGELINA!

Preparen los pochoclos para el amor de pelí-cula (literal): Brad Pitt y Angelina Jolie, la pareja más atractiva de Hollywood. Se conocieron en la filmación de Sr. y Sra. Smith. Él estaba casa-do, pero la química entre ellos fue instantánea y al poco tiempo el actor se divorció de la actriz Jennifer Aniston, y dió rienda suelta al amor. Luego de investigar esta relación, hay una sola incógnita sin resolver: ¿Cuál de los dos es más hot? Imposible decidir. Por separado son el hombre más lindo y la mujer más linda en to-dos los rankings, juntos son de otro planeta. Sí, sostenemos que en otros planetas las virtu-des se potencian, ya lo dijo Víctor Hugo: “¿¡De qué planeta viniste!?”.

Este amor es adictivo. Sobre todo para los fans de la farándula hollywoodense. Hay infinidad de videos en Youtube realizados por admira-dores, que los editan y publican casi como si fuesen parte de la familia. De más está decir que los paparazzis los siguen a cualquier lu-gar para tomar una foto de la familia Jolie- Pitt. Tanta es la locura por este dúo sex bomb, que los llaman “Brangelina”. Si estás pensando “Ah...hay una publicidad en la que a dos no-vios les dicen así y después viene un cortá con tanta dulzura”, estás en lo cierto.

El broche de esta unión y la apuesta a futuro está en que luego de nueve años, Brange-lina ya es una familia. Tienen seis hijos, tres adoptivos y tres biológicos, todos nacidos en distintos países. Angelina reconoce que no se imaginaba enamorada y madre. Pero dejó su pasado de adicción a las drogas (sí, otro cliché de la fama) y cambió de parecer al encontrar-se con Brad. Él se separó de la protagonista de Friends y defendió su amor por Jolie con la garra (y el lomazo) de Aquiles en Troya. Contra todos los pronósticos, son una pareja sólida que se convirtió en un gran equipo.

cuenta: Diego tenía 20 años más que Frida, 20 cm más de altura y 100 kilos más. Pero el amor es más fuerte.

Fue un amor tormentoso y apasionado. Eran como dos imanes, se atraían y se repelían. Pero esa fuerza era constante. Esta metáfora encuentra su expresión gráfica en la vida mis-ma. Frida y Diego se casaron, fracasaron en este primer intento. Se divorciaron. Duraron un año separados y volvieron a casarse. Si esta narración fuese musicalizada, en este momen-to se oiría “Arráncame la vida, de un tirón, que el corazón, ya te lo he dado, oblígame a vivir para tu amor, pero no me obligues a decirte adiós”.

Realmente una historia de culebrón mexicano, de melodrama. Diego hizo cosas por las que cualquier mujer diría “listo, lo mato”. El ejem-plo más claro: Diego Rivera tuvo un affair con Cristina, la hermana de Frida y ella los descu-brió. Al tiempo, la pintora, le escribe a su amor, reconociendo que más allá de todo el dolor, los gritos, las amantes e incluso la distancia, ellos seguirían amándose. ¿De qué otra forma se perdona algo así? Sólo con la convicción de que esa persona lo es todo.

Pero Frida no se quedó atrás. Abrazó una li-bertad sexual sorprendente. Sobre todo para la época. Fue amante durante meses del ruso León Trotsky, líder del Ejército Rojo. Tuvo varios amantes, entre ellos algunas relaciones con mujeres. Muchos relatos reducen estos últi-mos vínculos a “amistades” pero la comunidad de lesbianas sostiene que Frida tuvo una etapa homosexual y tiene su imagen como ícono.

Frida y Diego pasaron cerca de 25 años ca-sados (decimos cerca porque el primer intento no cuenta) y en esa pareja, el común deno-minador fue la infidelidad. Sin embargo, ella dijo: “Quizá esperen oír de mí lamentos de lo mucho que se sufre viviendo con un hombre como Diego. Pero yo no creo que las már-genes de un río sufran por dejarlo correr”. En 1954, al morir Frida, el pintor escribió: “Me he dado cuenta que lo más maravilloso que me ha pasado en mi vida ha sido mi amor por Frida”. Tres años más tarde él murió. Tal vez el amor y la monogamia no sean sinónimos. Si esta ora-

"TANTA ES LA LOCURA

POR ESTE DÚO SEX

BOMB, QUE LOS

LLAMAN 'BRANGELINA'.

SI ESTÁS PENSANDO

'AH...HAY UNA

PUBLICIDAD EN LA

QUE A DOS NOVIOS LES

DICEN ASÍ Y DESPUÉS

VIENE <UN CORTÁ CON

TANTA DULZURA>',

ESTÁS EN LO CIERTO"

CÓDIGO DE AMORMarcelo Tinelli y Guillermina Valdés es la pareja de la actualidad Argentina. La prensa se encargó de criticarlos inmediatamente. Que era la mujer de su amigo. Que 18 años de diferencia de edad. Juntos superaron todo. Ahora son padres. Y los medios no pudieron más que recalcular: “Recién nació el bebé y ella está espléndida”. A lo importante.

Page 31: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 32: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

DANZACON LOBOS

hernán piquín

032 PERSONAJE_PIQUÍN

FUE PRIMER BAILARÍN EN EL TEATRO COLÓN, VIAJÓ POR TODO EL MUNDO JUNTO A JULIO BOCA, BAILÓ PARA PERSONALIDADES COMO LADY DI, SE

CONSAGRÓ BICAMPEÓN EN BAILANDO POR UN SUEÑO Y HOY PONE EL CUERPO EN LA OBRA SIGNUM. UN VERDADERO ILUMINADO DEL BALLET.

TXT.FLORENCIA GARIBALDI/ PH.MARIANO MICHKIN

Page 33: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

ntes de empezar con la entrevista Hernán nos consultó si le íbamos a preguntar qué clase de ropa interior usa. Así, entre risas,

pudimos conocer al bailarín que vemos en las galas de Showmatch y que esa noche saldría al escenario en breve. A pesar de que alrede-dor sus compañeros de obra corrían y entra-ban en calor, él se encontraba muy tranquilo y dispuesto a charlar, incluso se sacó fotos con dos fans que pasaron a conocerlo.

A los cuatro años le dijiste a tu familia que

querías bailar. ¿De dónde sacó esa idea un

niño tan pequeño?

Fue muy loco porque en mi familia no había nadie que bailara. En esa época en televisión pasaban un programa que se llamaba Noches de Gala. Eran funciones que se grababan en el Teatro Colón y se pasaban por Canal 7. Me quedaba hipnotizado mirándolo y lo único que repetía era “Quiero hacer eso”. Me ponía el cubrecama en los hombros y salía de mi cuarto diciendo que ya podían servir la comi-da porque había llegado el príncipe, me creía uno más del ballet. Me llamaba la atención los escenarios y la vestimenta. Tener la capacidad a los cuatro años de entender la historia que los bailarines contaban con el cuerpo, me hizo surgir la necesidad de expresarme con el mío. Así fue que me mandaron a natación, a tenis, a patín y a gimnasia deportiva, para comprobar si realmente era vocación lo que tenía o sólo era por lo que veía en televisión.

Una vez que tu familia lo aceptó, ¿cómo

llegaste al Teatro Colón?

Cuando tenía diez años, la mujer del pediatra que me atendía, era abonada del Colón y me trajo las bases para el ingreso. Con mi mamá las llenamos y me llamaron. Cuando llegamos éramos 2500 inscriptos y quedamos 17 des-pués de pasar siete exámenes. Había ido solo quince días a prepararme porque si me pedían que haga un Plié, tenía que saber qué era. El último examen era improvisación, había una maestra que tocaba en el piano lo que quería, así que empecé a hacer verticales, puentes, me abrí de piernas, hice gimnasia deportiva (risas). Pero así fue como quedé. El Colón es un lugar tan lindo. Poder pisarlo y ser parte es

Aincreíble. Estoy orgulloso de haber sido primer bailarín y de haber pertenecido.

Bailaste en escenarios de todo el mundo.

¿Qué recordás de la primera vez que pi-

saste las tablas?Entré al Colón en el mes de marzo y en mayo de ese año se hizo El Quijote. Me convocaron para hacer una pequeña participación en la historia. Entraban unos gitanos al pueblo para dar un espectáculo donde había una princesa, y un príncipe y un moro peleaban por ella. Uno de los hijos de los gitanos, que eran los que representaban esos personajes, era mi papel. Fue la primera vez que pisé un escenario y casi me muero. Después de mucho tiempo renun-cié al Colón porque me ofrecieron otros traba-jos. Me fui cinco años a San Francisco, tres a Italia. Ya no podía mantener mi puesto, ni quería estar en el medio y ocupar un lugar que no podía tener otro si yo seguía ahí. Entonces decidí irme porque mi vida había virado para otro lugar. Lo dejé con mucha tristeza porque era mi sueño. Pero fue un sueño cumplido.

Quisiste bailar por un programa de televi-

sión y hoy formás parte de uno. ¿Es otro

sueño cumplido?

El hecho de estar en un programa es un regalo más que me da la vida, de poder mostrarle a la gente que no me conoce lo que hago. Tener esta posibilidad y que un chico me vea y le den ganas de bailar, ya está. Que le suceda lo mismo que a mí cuando vi Noches de Gala. Me encanta recibir mensajes en las redes so-ciales donde la gente me cuenta que los hijos me ven y les dicen que quieren bailar como yo. Está buenísimo. Además, me parece increíble que me convoquen para poder ayudar desde el baile, es lo que sé hacer. Cuando aceptaste formar parte de Bailan-

do por un sueño tuviste un gran desafío

al ser el partenaire de Noelia Pompa. ¿Por

qué funcionó a la perfección la pareja?

Porque lo que intenté desde el primer día que entré al programa, y elegí estar bailando con Noelia, fue la inclusión. Me encanta esa pala-bra. Es incluir a la gente en los lugares donde la excluyen: de trabajos y de la vida misma. Esta sociedad es muy discriminadora. A Noelia la

había visto volanteando el año anterior en Mar del Plata, la gente se acercaba muchísimo y se reía. Cuando me propusieron estar con ella dije que sí inmediatamente. El segundo certa-men fue de aceptación, ya dejaron de llamarla por nombres como “enana voladora”. Éramos Noelia Pompa y Hernán Piquín, nada más. Hoy Noelia ocupa un lugar principal en Strava-ganza. Era lo que más me interesaba, que se muestre y se luzca. Esa era mi parte en el baile.

Ahora estás en un lugar diferente, bailan-

do con una profesional de tu mismo nivel

y logrando puntajes perfectos…

Sí, es una suerte que hayan decidido llamarla a Cecilia Figaredo. Es una amiga y hermana, nos conocemos desde los once años. Me en-canta poder compartir televisión con ella. Nos enfocamos en el baile que es lo que nos inte-resa y lo estamos disfrutando mucho. Es lo que está en nosotros, con lo que nacimos y estamos poniéndole ganas, sobre todo para

“EL COLÓN ES UN LUGAR TAN LINDO.

PODER PISARLO Y SER PARTE ES

INCREÍBLE. ESTOY ORGULLOSO

DE HABER SIDO PRIMER BAILARÍN

Y DE HABER PERTENECIDO”

Page 34: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

ayudar a los chicos de nuestro sueño. Sin embargo es difícil, porque quizás la gente se engancha con otra cosa porque no es sólo un concurso de baile. Votan el carisma o a la pareja que compró a la gente. Si es por baile hay que ver quiénes llegamos a la final, ahora con Eleonora Cassano o Maximiliano Guerra, tenemos más competencia profesional. Me haría feliz volver a ganar, no es lo que espero porque si no sería una desilusión perder.

Sos protagonista de Signum, una mega

producción dirigida por Sean Mckeown

del Cirque du Soleil. ¿Cuál es tu personaje?

Estoy feliz de ser dirigido por Sean y de poder trabajar con profesionales tanto de Argentina como extranjeros. Es un espectáculo impre-sionante, con mucho arte y 45 artistas en es-cena. Mi personaje es el ángel negro, soy el malo de la película que quiere quedarse con Mica, me parece que al final no lo logra (se ríe). Es la historia de Mica, que no sabe que

es lo que está pasando, si está viviendo su muerte, su vida o si está resucitando de su muerte. Hay tres ángeles que la van guiando, yo soy uno de ellos y quiero desviarla de su camino.

Sos un artista muy versátil, participaste de

una telenovela y protagonizaste Aniceto

de Leonardo Favio. ¿Qué se siente estar

inmortalizado en un film de uno de los

grandes del país?

Tuve la suerte de que haya gente loca que pensó que yo podía hacer cine, teatro y tele-visión. Estoy agradecido de haber trabajado con Leonardo. Cuando me llamó por teléfo-no me dijo: “Tengo algo para vos, quiero que vengas a mi oficina a ver si te gusta”. Cuando llegué y me mostró todo me quería morir. No sabía nada de la película y cuando me contó que pensó en mí para en el rol principal, creí que me estaba jodiendo. No soy actor. Si bien los bailarines actuamos, no nos preparamos

como actores. Lo que pasó con esa película fue aún más grande. La cantidad de premios que recibí. Estábamos nominados para los Premios Goya y para los Oscar. Después me convocaron para hacer cinco películas más pero como Favio estaba terminando un libro para otro trabajo, le dije que le iba a ser fiel. Aunque se nos fue a seguir filmando desde arriba y me guardé el libro debajo del brazo. Quedé inmortalizado en una cinta de cine, cuando me muera y alguien pregunte por Leo-nardo Favio y vea sus obras, voy a estar ahí.

¿El próximo año te vemos en el jurado?

Sí, ya está. Después de este certamen si gano o si pierdo, por favor, siéntenme en el jurado. Quiero estar sentado un rato (risas). Tampoco sé si les sirvo mucho en ese rol, ellos quieren verme bailar. Este año me llamaron para decir-me que no iba a bailar con Noelia porque es-taba complicada con los ensayos, las funcio-nes y las giras, y como yo estoy con Signum, no íbamos a tener el tiempo de encontrarnos para ensayar. Ahí les pregunté: “¿Entonces me ponen en el jurado?” y Marcelo respondió que no, que me quería ver bailar. Pero el año que viene ojalá, vamos a ver, capaz puedo empe-zar con un reemplazo.

“QUEDÉ INMORTALIZADO EN UNA CINTA DE CINE, CUANDO ME MUERA Y ALGUIEN PREGUNTE POR LEONARDO FAVIO Y VEA SUS OBRAS, VOY A ESTAR AHÍ”

PARA DONACIONESWWW.FACEBOOK.COM/HERNAN-PIQUIN-OFICIAL-OKTWITTER.COM/HERNANPIQUIN

MAKE UP: FERNANDA MARTINEZPARA GLAM MORE THAN MAKE UPASIST.FOTO: AGUSTINA CE

Page 35: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 36: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

DESDE CHICO SOÑABA CON ESTAR ENTRE “LOS FUEGOS”. ESTUDIÓ EN LA ESCUELA DE MAUSSI SEBESS Y SE NUTRIÓ DE LA GASTRONOMÍA DE FRANCIA DONDE OBTUVO EL DIPLOME SUPERIER EN ÉCOLE RITZ ESCOFFIER DE PARÍS. LUEGO DE RECORRER LAS COCINAS DE TODO EL MUNDO, EN MAYO DIO RIENDA SUELTA A UN PROYECTO DE SU AUTORÍA EN SAN ISIDRO: ALO´S. ESTE BISTRÓ, CON UNA EXCELENTE PROPUESTA DE GRAN NIVEL CULINARIO Y COCINEROS CON MUCHA EXPERIENCIA, TIENE UNA COCINA CON SELLO PROPIO, SIMPLE, PERO LLENA DE DETALLES Y MUY SABROSA.

036 GASTRONOMÍA

GASTRONOMÍAALEJANDRO FERAUD ALO´S

UNA RECETA EN TRES SIMPLES PASOSUN RESTAURANTE

HUEVO MOLLET CON ESPINACAS

Y CROÛTONS~1 Hervir el huevo durante 5 minutos

~2 Saltear las espinacas con manteca

~3 Cortar el pan en cubos para hacer los croûtons bien crujientes y agregar-los a la preparación.

SU ALIMENTO PREFERIDO“El huevo es el producto que elijo como mi preferido. Mi elec-

ción se basa en que es un alimento rico en cualquiera de sus

versiones: frito, pasado por agua, revuelto y poché. Es un ele-

mento muy necesario dentro de una cocina, como por ejemplo

en un soufflé, en una mousse o en una ensalada”

SUDESTADA“Es un restó simple, rico y picante. Lo recomiendo” >> GUATEMALA 5602, BUENOS AIRES

Page 37: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

ALEJANDRO FERAUD ALO´S

Page 38: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

FOLLOW

NEWSECTION!

THE LEADER

038 FTL_MEGATLÓN

Page 39: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

FERNANDOSTORCHI

PALABRAS MAYORES “Es difícil sostener una empresa en el tiempo y atravesar una crisis. Lo que me impulsa es el crecimiento, el liderazgo y el re-conocimiento. Lo importante es armar un buen equipo. No hay que visualizar un punto de llegada sino un camino y nosotros todavía estamos caminando”

icen que la vida traiciona todas las expectativas. Para bien o para mal. Por eso, desde la más remota antigüedad,

intentar presagiar el éxito en ella apasiona a los mortales. Los egipcios lo hicieron con la cartomancia, una forma de predicción del futuro por medio de una baraja de naipes. Pero a años luz de aquel momento, la predicción sigue siendo algo inquietante. En el caso del éxito de Fernando Storchi, se vio signado por su propio presagio de cumplir un sueño.

Desde que era chico, Fernando supo que quería poner su negocio, y ni bien pudo, lo hizo. No fue un anhelo ni un capricho efímero. Se propuso estudiar Administración de Empresas en la UBA y se recibió en seis años. Un día de 1991, con 25 años, tuvo la idea de poder concretar el sueño de ser empresario. Sin temor al fracaso, decidió comprar un terreno de una estación de colectivos abandonada en Floresta. Pidió fondos a sus familiares y puso canchas de fútbol, de paddle y un pequeño gimnasio. Le fue tan bien que pasó a facturar 200 mil dólares al año.

Pero Fernando comenzaba a cranear su próximo desafío: administrar concesiones de clubes. Como no tenía dinero suficiente se asoció con unos amigos y empezó a gerenciar el Club Almagro. “Al poco tiempo, tomamos

D

DUEÑO DE MEGATLON

GUIADO POR LA CONVICCIÓN INNATA DE QUE PARA SER UN EMPRENDEDOR HAY QUE TENER UN SUEÑO, FERNANDO STORCHI HIZO DE ESA IDEA SU FILOSOFÍA

DE VIDA. PASÓ DE CADETE EN UNA FINANCIERA A SER DUEÑO DE LA CADENA DE GIMNASIOS MÁS GRANDE DE LATINOAMÉRICA: MEGATLON.

TXT. MAURO ALBORNOZ/PH. NICOLÁS DE CARO

la concesión e invertimos en vestuarios, en el gimnasio y techamos la pileta. Fue el primer gran desafío pero pudimos firmar un contrato por 15 años”, cuenta. El éxito fue tal que los llamaron de All Boys, Racing, Villa Crespo, Estudiantes y la Asociación Bancaria. Cada club quiso la transformación “Storchiana”.

No todo lo que brilla es oro. Cuando aparece el invierno, el frío alimenta las ganas de quedarse adentro de la cama. De ir hacer actividad física, ni hablar. La deserción repercute fuertemente en la economía empresarial. Pero Storchi se empecinó en creer que la perseverancia vence al destino y como dice el dicho si no puedes con tu enemigo, únete a él. En 1998, >>>

CENTROS IIIII IIIII IIIII IIIII III

(23)

60.000M2 CUBIERTOSPROPIOS

+DE 100.000SOCIOS

24.000PERSONASX DÍA

+DE

1.500EMPLEADOS

BS.AS. ROSARIO

ANTÁRTIDA PUNTA DEL ESTE

AÑO DE FUNDACIÓN

1999

INVERSIÓNINICIAL

FACTURACIÓNPROYECTADA 2014$380.000.000

US$150MIL

LUGAR: MEGATLONINDUSTRIA: FITNESS

CENTROS I (1)

EN FLORESTA+ CONCESIÓN DE 7 CLUBES

EN 1991

EN 2014

Page 40: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

DE SER PIONERO EN EL SECTOR

Tenemos la ventaja de ser la primera empresa que tiene una cadena de gimnasios en la Argentina y es un

mercado de mucha demanda. Pero la desventaja es que somos un sector muy inmaduro, hay muchos niveles de

informalidad y eso a veces hace competir con desventajas. Recién estamos

abriendo el camino a la formalización de la actividad.

&PROSCONTRAS

junto con sus amigos se le ocurrió hacer un pacto con clientes: bajar la cuota en un 50 por ciento a todos aquellos que se comprometan a permanecer durante el año. “Nosotros trabajamos con el concepto de que hay que hacer actividad física siempre, no sólo para el verano. Prepararse para tener una vida más saludable. Esa idea funcionó y también fuimos pioneros en crear un carnet único con pase libre para todas las sucursales y adoptamos el sistema de débito automático”. Al poco tiempo, Fernando se las vio difíciles: se separó de sus amigos. En 1999, se produjo una fractura societaria y el emprendimiento se dividió. Una parte de ellos forma la cadena SportClub y Fernando con un amigo, Megatlon. Se repartieron en iguales cantidades los clubes. De todo lo que Fernando Storchi ganaba -y gana- reinvierte el 92%. ¿Arriesgado? Sí, pero asegura es la base de su éxito.

Se propone continuar con los gimnasios, que se extienden a la velocidad de la luz. “Empezamos con una sucursal en Belgrano, y al poco tiempo abrimos en Palermo, Recoleta, Martínez, Nuñez, Pilar, Barrio Norte”. En mayo del 2009, puso un Megatlon en el lugar más remoto de la Argentina: la Antártida. “La fuerza área y los científicos están por un año entero en la Base de Marambio. Por el estilo de vida sedentario aumentaban entre 8 a 10 kilos. Entonces nos dimos cuenta que podíamos aportar y donamos un Megatlon”.

Muchas veces un emprendedor no es alguien motivado sólo o principalmente por la rentabilidad sino por las transformaciones sociales que puede ayudar a generar. Es una persona capaz de arriesgarse en beneficio de otras. Así piensa Fernando, que sostiene que su misión es mejorar la calidad de vida de los argentinos. “En los últimos años, se dio un fenómeno destacable. El

gimnasio se conviertió en un lugar de encuentro. Empezó a ocupar el espacio de los clubes de barrio. Eso es lo que busco además de mejorar la calidad de vida: fortalecer la interacción social”.

En 2010 abrió una sucursal en Rosario, dos años después en Punta del Este y se consagró como la cadena de gimnasios más grande de Latinoamérica. Fernando sostiene su éxito haciendo de su vida una acumulación de fuerzas centrífugas donde todo se potencia: la teoría, las experiencias, la pasión y esa firme convicción de ser un soñador.

De esta historia se arriba a una conclusión: para emprender hay que amar lo que uno hace. Storchi rechazó dos propuestas millonarias de venta de su empresa sólo porque le gusta su trabajo. Ser un empresario de su talla es como correr una maratón, solo se gana con tenacidad y pasión y, como bien reflexiona: “Hay que estar motivado. Yo tengo el mismo entusiasmo que cuando tenía 20 años”.

Page 41: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 42: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

MODA042

Moonrise KingdomMoonrise Kingdom

Page 43: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

PÁG. IZQ.CELINATAPADO, ZAPATOS Y VINCHA / LAS PEPAS ($2690, $990, $149) MEDIAS / SELÚ ($64) MALETIN Y CARTERA / GORRIÓN ($2390, $1090) OCTAVIOCAMPERA MILITAR / BOLIVIA ($2200) CHUPÍN / AY NOT DEAD ($985) ZAPATOS Y MOCHILA / GORRIÓN ($500, $1030)SOMBRERO / AARON NACHTAILER ($1720) GAFAS / CARLA DISÍ ($1150)

ESTA PÁG.CELINACAMISA Y FALDA / LAS PEPAS ($399, $2290)

Page 44: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

PH / MALU BORUCHOWICZPRODUCCION Y STYLING DELFINA PIAGGIO Y AGOSTINA PELELLAMODELOS ALEXIA ORTIZ BASUALDO PABLO ANTONELLI MAKE UPGUILLERMINA VAN THIENENLOS PRECIOS PUEDEN SUFRIR MODIFICACIONES / (*)CONSULTAR PRECIOS

CHALECO / AMERICANINO ($990)JEAN / COMPLOT ($690) BOTAS / SOFI MARTIRE ($1695)

CAMISA / AMERICANIO ($499)JEAN / LEE (*)BOTAS / SATORI ($1950)

PAB

LOA

LEX

IA

PH / ANAGRUCKI.COMSTYLIST/ GIULIANA VIVIANIMODELOS / CELINA Y OCTAVIO DE VISAGE MODELSPELO Y MAKEUP /SOFÍA CRISCUOLOFONDO HECHO POR GABRIELLA CAPUCCI, AV. ALVEAR 1477

CELINACORPIÑO Y CULOTTE / SELÚ ($221, $116)

OCTAVIOCAMISA VERDE / BOLIVIA ($890) BOXER / SELÚ ($109) GAFAS / CARLA DISÍ ($890)

Page 45: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 46: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

JOSÉCICALA

Las aventuras de Cicala

046 COOLTURAL_JOSÉ CICALA

COOLTURAL

Page 47: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

3 COSAS DE JOSÉ

mpezaste como estudiante de Publi-cidad y hoy tenés uno de los estu-dios más conocidos del país, ¿cómo

es el proceso de trabajo después de 20 años de trayectoria?Antes tuvimos dos estudios más chicos. Lle-gar a tener este lugar es un placer y una sa-tisfacción porque es genial. Es un estudio fotográfico muy atípico, no somos fotógrafos corrientes. Nuestro trabajo funciona como un servicio integral en cuanto a la imagen fotográ-fica porque nos encanta lo que tiene que ver con la producción, con lo escenográfico y nos gusta cuidar mucho el producto hasta que se entrega. Con nosotros trabajan 20 personas fijas: productoras, asistentes, escenógrafos, retocadores, diseñadores. Eso nos permite cuidar mucho más el material, darle al cliente lo que realmente quiere. Transmitir un concep-to es muy complejo y la mejor forma de hacerlo es poder empezarlo y terminarlo uno mismo.

La prensa los presenta como “Los fotógrafos de las famosas” a pesar de que realizan pro-ducciones de todo tipo. ¿Por qué les ponen esa etiqueta?Hay determinadas cosas que trascienden mu-cho más y eso es algo que genera la farándula, hace que todo llegue mucho más rápido. Por ejemplo, si una famosa menciona en las redes sociales que va a estar en el estudio, le llega a una proporción de gente mucho más grande que si viene una agencia a hacer una campaña de un producto determinado. Quizás por eso es que se creó esa etiqueta, pero hacemos muchísimas cosas. Trabajar con celebrities nos encanta y nos nutre. Te permite hacer cosas mucho más interesantes, sobre todo cuando lo podés trabajar desde la actuación. Nuestra naturaleza hace que las personas que fotogra-fiamos se sientan bien. Una de las cosas más difíciles que puede existir es vivir de tu cara y de tu cuerpo. Tratamos de que se sientan có-modos, por eso tenemos muchos códigos y ética. Por ejemplo, no nos gusta que en una producción, alguien le hable al oído a otra per-

E

ES EL DIRECTOR DE ARTE Y UNO DE LOS DUEÑOS DEL RECONOCIDO ESTUDIO MACHADO CICALA MORASSUT. AMANTE DEL CINE Y DE LOS TIEMPOS PASADOS, REALIZA PRODUCCIONES DONDE LOS PERSONAJES Y ESCENOGRAFÍAS COBRAN VIDA PROPIA PARA SER PLASMADOS EN FOTOGRAFÍAS QUE SON PURA BELLEZA ARTÍSTICA. TXT. FLORENCIA GARIBALDI / PH. MCM STUDIO

sona. Intentamos también destacar lo positi-vo y si hay algo que corregir decirlo con toda la humanidad posible. Si hay que mejorarlo, hacerlo desde el acercamiento y no desde el rechazo.

En una nota dijiste que podías hacer que hasta Gerardo Sofovich fuese sensual. ¿Cómo es tu juego con la sensualidad?Eso no fue así (risas). No es que afirmé eso, me preguntaron directamente si podría hacer sexy a Sofovich. Yo respondí que sí. Dije “Lo ponés con luz natural, una camisa blanca me-dia abierta, hacés unos planos cortos con el color de ojos”. Porque se puede buscar lo es-téticamente favorable que tiene cada persona. Uno de los bastiones de la imagen tiene que ver con la sensualidad, es una de las cosas más importantes para transmitir porque es lo que más me atrae. Se da naturalmente, desde el momento en que estás trabajando con al-guien y lo estás arengando, le decís que está divino, estás incentivando y le despertás al otro un intercambio. Y se le genera devolverte sensualidad. Esa relación se crea entre fotó-grafo, cámara y persona a fotografiar.

¿Y la sensualidad que se produce en el ojo del espectador?La idea es que uno se detenga a ver una fo-tografía como si estuviese viendo una obra de Rembrandt. Que te genere eso es maravilloso.

Hoy por hoy con la explosión de la tecnología, la cantidad de imágenes que podemos recibir por segundos es tanta, que es genial que al-guien se pare a mirar tu foto. Que podamos captar tu atención. Que se le pueda dedicar un rato a ver una imagen es increíble en un momento donde nadie tiene tiempo para nada y todo es rápido.

Hablas de rapidez pero en fotografías como la serie que apela a Mad Men, se ve que de-trás hay mucho tiempo invertido...En el caso de esa serie, son producciones que hacemos en forma de cooperativa. Todo el mundo se suma para realizarla porque encan-ta. Eso llevó diez días de pre-producción por-que se armó la oficina exacta de Don Draper. Conseguí la medida real y la construí. Es un proyecto que un cliente a nivel nacional no lo hace, por el desarrollo de escenografía, el mo-viliario, la cantidad de modelos y sobre todo el tiempo que lleva. Lo podemos hacer por tener este espacio, que al tener tres estudios, pu-dimos inhabilitar uno durante tantos días para armar eso.

¿Tu obsesión es el detalle?Soy muy obsesivo. Hay que serlo para que las producciones salgan bien y prolijas. Trato de tener en mi cabeza las cosas planeadas antes de que ocurran. De repente la noche anterior a un proyecto importante no paro de pensar,

ELEMENTO INFALTABLE EN UNA FOTO: ALGO RETRO

UN OBJETO: CAJA ORIGINAL NUTRI ALIMENTO HIJITUS

UNA ADICCIÓN: EL CINE

Page 48: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

tengo ya la logística y voy viendo todo como si fuera pasando sin que haya pasado. Esce-na por escena, toma por toma. Los posibles errores y cosas que puedan suceder. Sí, estoy loco (se ríe).

¿Qué pasa si el resultado no es lo que esta-ba en tu cabeza?Casi nunca pasa eso y cuando sucede hay que tratar de buscar lo positivo y que quizás lo que está ocurriendo es mucho mejor que aquello que habías planeado. Si algo está sa-liendo diferente tenés que buscarle la vuelta para que todo resulte bien igual. La mayoría de las veces te terminás sorprendiendo y pensás que no hay mal que por bien no venga.

¿Cómo definirías la estética de la belleza a la que apuntas?Es muy difícil poner en palabras qué es lo bello, puede ser muy variado. Quizás lo que a alguien le encanta a otro le parece horrible. Cuando estás haciendo algo para mostrar a los demás, la intencionalidad es que les guste. Lo que hago es pensar en lo que a mí me gus-ta, apuntar a eso y potencializarlo de la mejor forma posible. Si no te terminás limitando y te trabás. Tiene que ser extremadamente bello un trabajo. Disfruto cada una de las cosas y tengo que sentir, en el momento de elegir la

pieza final, que estoy viendo belleza desde mi perspectiva, mis gustos, mi obsesión, mis hobbies, mis vicios y mis pensamientos. Me tiene que entrar a ese nivel.

¿Qué sucede cuando te encontrás con un “No me gusta”?Cuando se trabaja con un cliente te tenés que adaptar y entender que primero hay que es-cuchar y no emitir opinión. Cuando alguien te dice algo de un trabajo que hiciste, lo mejor es callarse en el momento. Pensarlo después y ver en cuanto te va cambiar si lo modificas. Lo importante es no decir ni hacer nada en calien-te. Hay que comprender el concepto de lo que quiere el otro y a qué apunta. Nos pasa mu-chas veces. Tenés que saber dividir. Cuando hago mis proyectos personales no voy a es-cuchar a nadie, sale como quiero y se termina ahí. Cuando me contrata un cliente voy a tratar de adaptarme para llegar a lo que él quiere.

Trabajaron con grandes como Cher y Kate Moss, y hace poco pudieron conocer a Al Pacino, ¿cómo viven esas situaciones sin enloquecer?Es increíble, la previa a ese momento es pura locura, después cuando los conocés y los hu-manizás te das cuenta que son divinos, al rato tenés la habitualidad y la tranquilidad que te

permiten los grandes. Con Al Pacino trabaja-mos cuatro días a full. Estar en su casa hacién-dole fotos, que de repente diga "Vamos a ce-nar" y nos invite fue increíble. Encima le dijimos que teníamos ganas de ver cómo se filma en Hollywood y que queríamos estar en un rodaje de él. Nos respondió: “Bueno, mañana vienen a la filmación, pero no van a estar mirando, los voy a meter de extras en una escena”. Fue para una película que se estrena ahora que se llama Imagine. Al día siguiente fuimos a la fiesta de fin de rodaje, en un restaurante enorme de Los Ángeles bien italiano. La mayoría de la gente apenas se acercaba a darle la mano y nosotros abrazados, comiendo albóndigas con fideos en su mesa con la novia.

¿Qué personajes interpretaron?Al Pacino hace de cantante, está basada en una historia real. Es un músico que treinta años des-pués recibe una carta que le había mandando John Lennon. El encargado de mandar la carta vio que estaba firmada por Lennon y se la robó. Somos los productores de él, en la escena en la que participamos estamos en el camarín antes del show y entra su manager que es Cristopher Plummer y nos echa a todos. Tardamos ocho horas en filmar eso. Yo miraba todo como loco. Este trabajo te da eso: acceso a cosas que nun-ca imaginaste.

“NUESTRA NATURALEZA

HACE QUE LAS PERSONAS QUE

FOTOGRAFIAMOS SE SIENTAN BIEN"

OFICINA DE DON DRAPER, MAD MEN BY JOSÉ CICALA

Page 49: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 50: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

TECHNO

050 TECNOLOGÍA

/ EXTRA GEEK SERVICE

PIRATEBAY NO MURIÓ

Hace pocos días, un pedido judicial obligaba a todos los proveedores de internet argenti-nos a prohibir el acceso del sitio de Torrents “The Pirate Bay”, sin siquiera debatir si los To-rrents son o no ilegales (ya que el contenido no siempre es piratería). Pero aunque prohíban la dirección thepiratebay.org, podés seguir uti-lizando el servicio sin violar ninguna ley (depen-diendo de qué descargues). Para ello, ingresá a www.proxybay.info que te muestra todas las maneras diferentes que tenés para seguir en la bahía digital.

Si bien el iPad I manda en el segmento de las tablets, no siem-pre gastar un tren repleto de plata es la solución. Si no te im-porta la moda de tener la manzanita en tu gadget, podés optar por la Expressa. Con un diseño similar al iPad Mini, la tablet de Voxson viene con procesador de 4 núcleos a 1.2 ghz, termina-ciones en aluminio, pantalla de 7,84 pulgadas, y tan sólo 300 gramos de peso. De muy buena relación precio calidad, esta tableta argentina, con batería de 3200 (por arriba de la media), 1GB de Ram y Android 4.1, le hace frente a la manzanita.

PRECIO: Desde $ 2.699

~

POR AUGUSTO FINOCCHIARO PRECI Conductor de @culturageek

> www.culturageekradio.comtwitter: @t23augusto

UPDATE PARA VOLVER A CLASES

LENOVO IDEAPAD FLEX 14Por más que la tendencia vaya para el lado de las tablets, una de las maneras más cómodas para trabajar es con una laptop. Lenovo ofrece en Argentina la IdeaPad Flex, que posee la ca-racterística de rotar 300º la pantalla para usarla como com-pu o como “carpa” para ver videos o usar la pantalla touch. Además esta potente ultrabook con Intel Core i5 (o i7), viene con hasta 8GB de Ram, disco de estado sólido (o con 500GB tradicionales) y un vanguardista diseño con toques en naranja corriendo bajo el nuevo Windows 8.1.

PRECIO: Desde $ 14.000

YA PASÓ MÁS DE LA MITAD DEL AÑO, SE FUE EL MUNDIAL, LAS VACACIONES Y AHORA SÓLO QUEDA UNA RECTA FINAL PARA IR DERECHO AL 2015. PARA QUE ESTA ÚLTIMA MITAD DEL AÑO NO TE AGARRE DESACTUALIZADO, WATT TE RECOMIENDA QUE HAGAS UN UPDATE Y RENUEVES TUS EQUIPOS. NUEVAS LAPTOPS, NUEVO CELU, NUEVA TABLET Y POR QUÉ NO, PROBAR POR PRIMERA VEZ EN LA VIDA CON UN SMARTWATCH.

VOXSON EXPRESSA DIM743-8

Page 51: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

TECHNOTICIAS

Todo bien con las tablets, los celus y las ultrabooks, pero el futuro está en los smartwatches. El Gear Fit y el Gear 2 de Samsung permiten vincularse con los equipos Galaxy para leer mensajes, medir ritmo cardíaco, tomar fotografías, ver videos, seguir la guía de entrenamiento, atender y rechazar llamadas. Ambos lucen una pantalla súper AMOLED curva, siendo los primeros con esta tecnología en el país. Todo des-de la muñeca, y con mucha onda, ya que pueden cambiarse las mallas. Ah, también te dice la hora.

PRECIO: Desde $6.499 por el Gear 2 y $ 4.299 por el más pequeño y deportivo, el Fit

/ UN VICIO

MADDEN 15

Si estás un poco cansado de tanto fútbol, si la final te dejó tristón y

no querés ver una redonda por un tiempo, Electronic Arts presen-tó para la nueva generación el

Madden 15, el game de Fútbol Americano (oficial de la liga NFL).

Con gráficos hiper-realistas que van desde los estadios a la perfección hasta las caras de los jugadores, el Madden muestra que por más

que no sepamos casi nada de este deporte, pueda ser muy divertido

jugarlo. Obviamente de manera virtual, sino nos rompemos todos

los huesos.

LOL EN BAIRESLos E-Sports cada día se hacen más masivos. Tal es así que la Copa Latinoamericana de League of Legends se disputó en Costa Salguero ante más de 4 mil espectadores que vibraron y disfrutaron de los mejores gamers de la región por más de 10 horas de competencia. El equipo Uruguayo PEX ganó el certamen y ahora competirá por un lugar en el mundial de Corea.

FIFA 15 ANTES PARA FANSEl videojuego favorito de los Argentinos, el FIFA, presentó una Beta de su nueva versión para un selecto grupo de fanáticos en la expo “Anime Friends” donde pudieron probar las mejoras del número uno de fútbol en el mundo. El juego sólo se había podido testear antes en la E3 de Los Ángeles.

Muchos ya se acostumbraron a que el centro de organización de los trabajos sea su smartphone y no su compu. Para seguir actualizándote, pero evitando los altos precios que crecen en los mejores celus, Windows Phone (que antes se llamaba No-kia) presentó el Lumia 630, un equipo con carcasas de colores intercambiables, 512 MB de ram, 8GB de almacenamiento, pantalla de 4.5” y un procesador de cuatro núcleos que vue-lan al utilizar el renovado sistema operativo Win Phone 8.1, que viene con Microsoft Office y los mapas offline para el GPS.

PRECIO: $ 1.599

~

WINDOWS PHONE LUMIA 630

SAMSUNG GALAXY GEAR 2 Y GEAR FIT

Page 52: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

SONIDOS

A V E N G E D S E V E N F O L D Waking the Fallen: Resurrected

La banda de rock multi platino, relanzará el 26 de agosto, el disco debut que los co-locó en la cima de la industria y que es el favorito de los fanáticos. Sin embargo, se presenta con nuevo arte de tapa y 11 can-ciones inéditas más las 12 originales. No te pierdas el film de 30 minutos sobre el día a día del grupo y el primer corte inédito del video Unholy Confessions.

T H E K O O K SListen

Los rockeros británicos que conquistan los corazones femeninos a lo largo del mundo, presentan el 1 de septiembre, el cuarto ál-bum de estudio producido por su frontman Luke Pritchard y el productor de hip-hop Inflo. Para promocionar el disco lanzaron ya dos singles: Down y Around Town. Si sos fanático, comprá la edición deluxe que trae cuatro temas más y un videoclip.

M O T Ö R H E A DAftershock: Tour Edition

Muchas bandas cambian de estilo a lo largo del tiempo. Motörhead supo man-tener por casi cuarenta años la desafiante energía del rock que los caracteriza. Llega a las bateas el 26 de agosto, una reedi-ción que trae un bonus CD con temas en vivo grabados en su “West Cost Tour”. A modo de celebración presentarán un vi-deo de la canción Lost Woman Blues.

050 MÚSICA PARA SUS OÍDOS

MÚSICA PARA SUS OÍDOS

052

LANZAMIENTOS

DAIN BRAMAGE1986 LAUNDRY ROOM

Si de tesoros se trata, este es uno. Antes de que Dave Grohl, cantante de Foo Fighters, comenzara a ser parte

de Nirvana, tocó la batería en un trío que no llegó a conocerse: Dain Bramage. Se descubrió hace poco y el disco de ocho canciones fue subido rápidamente a SoundCloud. Escuchalo y volvé a vivir la potencia

hardcore punk de las manos de Dave.

EL DATO WATT

MEJOR SOLA...Janis Joplin es una de las grandes voces del rock

psicodélico, blues y soul estadounidense. Más allá de haber pasado a la historia por ser una de las

integrantes del “Club de los 27”, era un ícono de la contracultura de los años 60. En 1966, conoció

a Peggy Caserta, dueña de un local de ropa hippie, que vestía a músicos. Al parecer, Janis había ido a la

tienda con unos pantalones rotos y Peggy le regaló unos Levi's en agradecimiento por sus canciones. En plena época de revolución sexual, se daría entre ellas

una relación abierta que duró hasta 1970, porque Janis, que también salía con un novelista, murió sola

en un hotel por una sobredosis de heroína.

O U T S I D ET H E B O X

~

+

Page 53: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

MÚSICA PARA SUS OÍDOS

RODRIGO MANIGOT ES EL CANTANTE Y LETRISTA DE LA BANDA ELLA ES TAN CARGOSA. "CULTORES" DEL ROCK CANCIÓN, LANZARON SU NUEVO DISCO POLOS, CON EL CORTE EN REDONDEL, QUE ESTÁ SONANDO EN TODAS LAS RADIOS DEL PAÍS. SEGÚN EL MÚSICO Y CONDUCTOR ROBERTO PETTINATO, SON COMO THE BEATLES EN CASTELLANO.

LOS ELEGIDOS DE:RODRIGO MANIGOT IMG: Matías G. Martínez

~ PRIMER DISCO

SPIRITS HAVING FLOWN (1979) BEE GEES

~ EL TEMA DE LA VERGÜENZA

TE QUIERO (1981) JOSÉ LUIS PERALES

LA EDAD DEL CIELO Jorge Drexler(1999)

1

2

3

HANG FIRE The Rolling Stones

(1981)

A LONG DECEMBERCounting Crows(1996)

3 TEMAS PARA SOBREVIVIR LA MELANCOLÍA

“Parafraseando a Gustavo Cerati, hay que poner canciones tristes para sentirnos mejor. ¿Somos tan, pero tan poco, que encima nos vamos a perder la vida entristeciéndonos? Belleza pura y banda de sonido de un fuerte post divorcio”

“Hacé todo lo contrario, subí el volumen, bailá frente al espejo imitando mal a Mick Jagger y que te puteen los vecinos. Un shock de alegría, curativo”

“Adam Duritz, el Bob Dylan de los 90. Canción triste pero esperanzadora, con un coro final que te pone la piel de gallina y te hace creer que las cosas pueden componerse de nuevo”

“Ahora no lo tengo, pero voy a comprarlo pronto. Es una obra

maestra. Cada vez que lo veo llamo a mi amigo Iván Noble, por-

que lo escuchábamos juntos en esos días, y nos maldecimos por

no haber ido a ver a los Bee Gees en la Bombonera. Imperdonable

ausencia”

“No sé si me da tanta vergüenza decirlo: me mata esa canción.

Tanto, que hay una versión mía circulando en YouTube. La canto en

todos los asados, cuando las copas de vino me dan valor. Sí les da

vergüenza ajena a quienes me escuchan, no a mí. Es un temón”

Page 54: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

CATUPECU MACHUSábado 30, 22hs, Club Brown, Av. Francia 50 Bis, Rosario, General $170

La banda argentina de rock alternativo cumple 20 años de trayectoria y como parte de los fes-tejos estará realizando una gran gira por todo el país y Latinoamérica. En esta oportunidad llega a la provincia de Santa Fe, para celebrar y presentar su último trabajo El Grito Después.

THE OLD WOMAN Desde el jueves 21 al domingo 24, 20.30hs, Teatro Ópera, Av. Corrientes 860, desde $350

El espectáculo creado y dirigido por Robert Wil-son, reúne en un escenario por primera vez a Mikhail Baryshnikov y a Willem Dafoe, en una obra que propone un extraordinario encuentro con el arte. Es una experiencia teatral mágica que combina la esencia pictórica del expresio-nismo alemán con el cine de Tim Burton.

PORTAViernes 22, 21hs, Estadio Luna Park, Bouchard 465, General $230

El rapero español vuelve al país para presentar su álbum Algo Ha Cambiado. Con los discos No Es Cuestión De Edades y No Hay Truco, se convirtió en uno de los primeros artistas que se hicieron conocidos en las redes sociales. Hoy cuenta con 11 millones de seguidores. Tam-bién tocará en Córdoba, Rosario y Mendoza.

ACTIVIDADES GRATUITAS

FOTOPERIODISMO ARGENTINOHasta el 18 de agosto, martes a domingos de 12 a 20hs, Palais de Glace, Posadas 1725

La fotógrafa Adriana Miranda presenta una exposición que aborda el gran problema de la falta de vivenda en los sectores sociales. Con un método sistemático construyó un cuerpo de trabajo conceptual, de gran belleza y realización técnica.

IN/VISIBILITYDesde el 11 de agosto al 12 de septiembre, de lunes a viernes, Alianza Francesa, Av. Córdoba 936

En el marco del Festival de la Luz, la Alianza Francesa de Buenos Aires presenta la muestra fotográfica de Patrick Gries. Es una serie de retratos que intenta dar existencia e identidad a un segmento de población que “no existe”, porque viven en Tanzania y sufren de albinismo.

CARTÓNDesde el martes 29 al lunes 25, FM La Tribu, Lambaré 873La radio FM La Tribu llevará a cabo la cuarta edición del Festival de Cortos de Animación. Cuenta con una competencia de cortos, muestras, charlas y talleres. La intención es reunir animadores, directores y dibujantes para impulsar el cine de animación como medio de comunicación.

ESTUDIAR DESDE TU CASACETAE te trae cursos online en una plataforma interactiva de educación a distancia. Las opciones abarcan múlti-ples áreas: idiomas, diseño, programación, marketing y comunicación. Una vez que te registres podés acceder al campus cuando quieras. Los cursos incluyen material, video tutoriales, exámenes y certificado final. +info: www.ar.cetaecursosonline.com

GUITAR WORKSHOPSi querés aprender a tocar la guitarra pero no tenés mu-cho tiempo, el guitarrista y compositor Javier García brin-da cursos personalizados. Podés optar desde una única clase intensiva acerca de temáticas puntuales, por las clásicas clases presenciales, o podés hacerlo a distancia de forma online. +info: www.facebook.com/jgclases

A PURO ROCKTe presentamos un taller de periodismo de rock que se dictará a partir de agosto, con una duración de cuatro meses. El programa contiene: historia del rock, crítica y reseña de discos, entrevista y crónica, análisis de vi-deoclips y portadas, entre otras cosas. El valor es de $400 por mes o de $1400 si abonás el curso completo. +info: [email protected]

CURSOS / CHARLAS / CONCURSOS / TALLERES / SEMINARIOS

AGENDA054

Page 55: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

AGENDA

TEATRO SHOW ARTE MÚSICA MIX

LE PARC LUMIÈREHasta el 6 de octubre, de jueves a lunes de 12 a 20hs, Malba, Av. Figueroa Alcorta 3415, General $50

Una exposición que pretende mostrar el uni-verso mágico del artista argentino Julio Le Parc. La muestra se centra en su preocupa-ción por las alteraciones de la luz. Pionero en el arte cinético, rompió con la tradición artísti-ca que lo precedía, concibiendo una concep-ción dinámica del arte, que impide la observa-ción estética de la obra.

BAFWEEK PRIMAVERA VERANODel martes 12 al viernes 15, de 15 a 20 hs, La Rural, Av. Sarmiento 2704, $50

Llega una nueva semana de la moda en Bue-nos Aires. La propuesta es disfrutar de la crea-tividad nacional de las grandes marcas, pero también acceder a las ideas de los diseñadores independientes. Acercate a conocer los lanza-mientos de la temporada primavera-verano 2014 y participá de las diferentes acciones.

KEVIN JOHANSENViernes 29, 21.30hs, Sala de las Américas, Ciudad Universitaria (Pabellón Argentina), Córdoba, desde $210

El cantautor que sabe conquistar a todos con la voz grave y a la vez dulce que lo caracte-riza, vuelve a la ciudad de Córdoba para dar un concierto junto a su grupo The Nada y un elemento agregado: el dibujante Liniers. Un trío que ya tiene éxito asegurado en cada lu-gar que visita.

RECOMENDADOPORGABY SARI

EL CRÉDITODe miércoles a domingos, 20.30hs, Teatro Picade-ro, Pasaje Discépolo 1857, desde $200

"Jorge Marrale y Jorge Suárez son dos gran-des actores juntos en el escenario, que llevan adelante una trama que atrapa y que mantiene atento al espectador hasta el final. Todo con el poder de la palabra. Suárez en la piel de un hombre desesperado que por conseguir un crédito hará lo que sea para obtenerlo. Marrale en el rol de un gerente bancario sumamente frío será inquebrantable hasta el momento en que ve peligrar a su familia. Una obra superlativa que nos muestra la cruda realidad del sistema”

TODO PARAVER

M

A

Page 56: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

UN

CLÁ

SICO

DE

WAT

T >

PICS

A L

A S

ALI

DA D

E LA

FACU

>>>

Aho

ra ta

mbi

én e

n C

órdo

ba, R

osar

io &

Men

doza

. <<<

FOLL

OW

US

@RE

VIS

TAW

ATT

}WAT

T

DAYA

DA

Y

~ B

UEN

OS

AIR

ES

~ B

UEN

OS

AIR

ES

~

BU

ENO

S A

IRES

Page 57: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

~ B

UEN

OS

AIR

ES

~ R

OSA

RIO

~ M

END

OZ

A

~

RD

OB

A

Page 58: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

NIG

HT

UN

CLÁ

SICO

DE

WAT

T ~

TO

DO

S LO

S M

EJO

RES

EVEN

TOS

DE

BS. A

S.FO

LLO

W U

S @

REV

ISTA

WAT

T}

WAT

T

NIG

HT

A

@ E

VEN

TO S

WEE

T V

ICTO

RIA

NC

AN

DE

VE

TR

AN

O

@ L

LUV

IA D

E PL

ATA

BY

CIT

RO

ENC

LAR

A A

LON

SO

@ W

IMB

LED

ON

PO

LITO

PIE

RE

S

@ M

IA C

RU

ZLU

Z C

IPR

IOTA

@FI

ESTA

MO

X E

N B

EBO

P C

LUB

ES

ME

RA

LDA

MIT

RE

, DA

RÍO

LO

RF

IDO

& M

ÓN

ICA

AN

TON

ÓP

OLU

S

@ O

PEN

ING

MEN

DO

ZA

WA

LKS

CE

CIL

IA R

OT

H

Page 59: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

@ M

IA C

RU

ZLU

Z C

IPR

IOTA

@FI

ESTA

MO

X E

N B

EBO

P C

LUB

ES

ME

RA

LDA

MIT

RE

, DA

RÍO

LO

RF

IDO

& M

ÓN

ICA

AN

TON

ÓP

OLU

S

@ O

PEN

ING

MEN

DO

ZA

WA

LKS

JIM

EN

A B

UT

TIG

LIE

NG

O@

SIP

ÁN

NIC

A A

NTO

PO

LUS

@ F

AB

RIC

SU

SHI

JIM

EN

A B

UT

TIG

LIE

NG

O Y

SU

NO

VIO

@ C

UN

NIN

GTO

N D

ÍA D

EL A

MIG

OV

ICK

Y M

AU

RE

TT

E, M

ICA

ZQ

UE

Z Y

MU

NI S

ELI

GM

AN

N

@ D

ISEÑ

OS

SKIN

FA

CTO

RY

CA

LU R

IVE

RO

@FI

ESTA

DO

RO

THY

PA

LAC

IO A

LSIN

AIN

GR

ID G

RU

DK

E &

NIC

O G

UIÑ

AZ

Ú

@ D

ÍA D

EL P

ERIO

DIS

TA E

N B

AN

CO

PR

OV

INC

IAR

ON

EN

SZ

WA

RC

, DIE

GO

KO

LAN

KO

WS

KY,

DA

NIE

L S

CIO

LI &

MA

RÍA

BE

LÉN

AR

AM

BU

RU

@ P

EUQ

UE

VIT

TO S

AR

AV

IA

Page 60: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

060 NEWS

NEWSL A N Z A M I E N T O S & N O V E D A D E SD E L A S M E J O R E S M A R C A S

LO BUENO SIEMPRE QUEDAwww.bagley.com.ar

La empresa líder del mercado de galletas de Argentina, BAGLEY, cumple 150 años de acompañar desayunos y meriendas. Para homenajear la historia de la compa-ñía y el legado de los pioneros, en el marco de los fes-tejos se creó un libro llamado “Una historia de marcas imborrables”, que recorre los principales hitos desde su fundación en 1864 hasta la actualidad.

NUEVAS OPCIONESwww.fabricsushi.com.ar

FABRIC SUSHI piensa en las futuras madres y niños, por eso agregaron en su carta unos nuevos combina-dos que completan una opción proteica y baja en calo-rías para toda la familia: “Dulce Espera” y “Futurama Kids”. Podés pedirlo en cualquiera de las tres sucur-sales exclusivas de Delivery & Take Away, ubicadas estratégicamente en Palermo y Belgrano.

AMERICAN STYLEwww.facebook.com/nycbarbistro

Con fuertes influencias neoyorkinas, abrió sus puertas NYC BISTROTHEQUE, un restó/bar estilo bistró con amplia variedad de cócteles y gastronomía americana. Si te querés sentir un rato como si estuvieras en la gran manzana, acercate a la barra para relajarte, tomar algo y probar los platos especiales del menú: las big salads y las baby back ribs.

ESCAPADA www.turismocity.com

TURISMOCITY es el nuevo sitio de viajes que per-mite encontrar el mejor precio rápidamente. Los ahorros que se logran son significativos y pueden llegar hasta el 40%. Ahora podés buscar de forma rápida y fácil hoteles y vuelos, a través de este mo-tor de búsqueda que hace que no pierdas tiempo ni dinero a la hora de planificar tus vacaciones.

NUEVO PARADIGMAwww.facebook.com/veggiesdeli

VEGGI' S GOURMET es una nueva propuesta inspirada en ingredientes naturales y saludables, que nació bajo el concepto de la buena alimentación como estilo de vida. Con recetas que siguen un lineamiento naturista, abre sus puertas en pleno corazón de Cañitas y ade-más cuenta con un servicio de Take Away & Delivery para disfrutar de los platos en cualquier lugar.

PURA ACTITUD NATURALwww.teaconnection.com.ar

TEA CONNECTION, Deli & Tea House, presenta sus nuevos tea-lattes a nivel regional. Con la llegada del frío, ofrecen tres nuevos sabores que son una perfecta combinación entre el té en hebras de alta calidad, fru-tas reales o especias, leche y espuma. Es una gran al-ternativa saludable para disfrutar a la tarde con amigos o entre comidas.

Page 61: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 62: Revista WATT #86 - Florencia Torrente

LO QUE PINTE

POR BRUNANCIOFACEBOOK.COM/BRUNANCIO

Brunancio es un joven Ilustrador oriundo de Punta Alta, Provincia de Buenos Aires, que

gracias a las redes sociales pudo hacerse conocido mediante sus historietas anti

historietas e ilustraciones.Este año nos acompañará en la última

página de WATT.

Page 63: Revista WATT #86 - Florencia Torrente
Page 64: Revista WATT #86 - Florencia Torrente