revista beauty concept edicion 23 | nov - dic 2013
DESCRIPTION
La presente edición es un tributo al Centro Patronal de Peinadores del Uruguay, con el fin de acompañar losfestejos de su 70 años de existenciay constante labor. Extendemosnuestros agradecimientos a todoslos integrantes a la institución quesiempre nos abren sus puertas sinrestricción.En esta ultima edición del año queremosnombrar a todas las empresas que nosacompañaron durante el 2012: Afi lado Nro6,Alfajuste, Alfaparf, AMINCO Group, bbCos,CAP, Conectate, DIP distribuidora, GA.MA,Issue, Konect Cosmetics, L’óreal, Matrix,MEGA, Plasma Kosmeticos, Pontiler SA yRdeAustry.Un gran año para Beauty Concept, en elque crecimos y seguiremos creciendo, conun único fi n, llevar la mejor informaciónal profesional de nuestro país con calidad,profesionalismo y seriedad.TRANSCRIPT
1
DIC- ENE 2012/2013
2
DIC- ENE 2012/2013
3
DIC- ENE 2012/2013
4
DIC- ENE 2012/2013
5
DIC- ENE 2012/2013
6
DIC- ENE 2012/2013
7
DIC- ENE 2012/2013
8
DIC- ENE 2012/2013
La presen te ed ic ión e s un
t r ibu to a l Cen t ro Pa t rona l
de Pe inadores de l
Uruguay, con e l f i n de acompañar los
f e s t e jos de su 70 años de ex i s t enc ia
y cons tan te labor. Ex tendemos
nues t ros agradec imien tos a todos
lo s in t egran tes a la in s t i t uc ión que
s i empre nos abren sus puer tas s in
re s t r i cc ión .
En esta ultima edición del año queremos nombrar a todas las empresas que nos acompañaron durante el 2012: Afi lado Nro6, Alfajuste, Alfaparf, AMINCO Group, bbCos, CAP, Conectate, DIP distribuidora, GA.MA, Issue, Konect Cosmetics, L’óreal, Matrix, MEGA, Plasma Kosmeticos, Pontiler SA y
RdeAustry.
Un gran año para Beauty Concept, en el que crecimos y seguiremos creciendo, con un único fi n, llevar la mejor información al profesional de nuestro país con calidad,
profesionalismo y seriedad.
Modelo\Actriz\Conductora. Claudia Fernández
Producción de Tapa. Leonel Aita Musi
Fotografía. Daniel Ayala Zambrana
Maquillaje. Leonel Aita Musi
Peinado. Maribel Oliva Intercoiffure
Vestimenta. TITS
Accesorios. COQUET
Clinica Odontologica LHASADra. Beatriz Manaro
Agradecemos enormemente aClaudia, Maribel, Daniel y Leonelpor la hermosa producción quecrearon para Beauty Concept.
Entrevista a Martin ChairezTecnico de JOICO.
70 años del Centro PatronalFestejos en su sede social.
Cursos ProfesionalesEscuela de Belleza Integral Tecnica y arte.
Gran SoireeEn el Centro Patronal.
Taller de JoicoA cargo de Martin Chairez.
Moda UrbanaUltimas Tendencias en CPP.
AMINCO GroupNoticias Empresariales.
Entrevista a Julio César CamachoNos habla sobre el pasado Encuentro de Intercoiffure.
Cosmoprof Las VegasRealizado en el majestuoso Hotel Mandalay.
Historia del CPPFundado el 30 de Mayo de 1942.
Atelier de Trenzas y NudosPrimavera – Verano.
2do Concurso de Peinado de NoviasA cargo de PLASMA Kosmeticos.
Mensaje del Presidente del CPPSr. Rody Correa
Colección ATLAS de JOICOVero KPak Color.
Fabián Sciuto en el CPPCompartiendo conocimientos.
DIP inauguró nuevo local!Luis A. De Herrera 2583.
PLASMA KosmeticosViajó a Milan!.
Campeonato Nacional de UPUEn el Hotel Sheraton.
Atelier de Alta Moda en SoireeCentro Patronal de Peinadores del Uruguay.
9
DIC- ENE 2012/2013
10
DIC- ENE 2012/2013
11
DIC- ENE 2012/2013
12
DIC- ENE 2012/2013
Conociendo
más sobre
Cómo fueron tus comienzos?
Tengo 28 años de experiencias como peluquero,
como dicen aquí, y tengo aproximadamente 20 años
trabajando para Joico. Y es algo que para mi ha
sido excelente porque siempre… cuando yo asistía a
Show de belleza siempre decía que cuando yo fuera
artista de plataforma quería que fuera en Joico. Tuve
la oportunidad de trabajar para otras firmas pero mi
interés siempre a sido trabajar para Joico y espere
y cuando se dio la oportunidad definitivamente no
la podía dejar ir. Era algo que yo quería y llegó y la
aproveche.
Cómo comenzó tu relación con Joico?
Primero que nada usando el producto, yo siempre
que hablo en un show digo que trabajo para la
compania, a parte de porque me pagan, por el hecho
de que a mi me encanta el producto, yo empecé
usando el producto y en base a eso, comenzó el
movimiento, en base a que me gustaba como
trabajaban. Me invito un distribuidor de Estados
Unidos, me invitó a un evento, y el me decía que
recibía comentarios sobre los trabajos que yo hacía,
y que le gustaría que participara con Joico, a nivel
local en ese momento y allí fue mi comienzo.
Qué países has visitado con tus Shows?
Actualmente hacemos Shows en Brasil, Panamá, en
Argentina , ahora fue mi primer Show en Uruguay,
en México y en Estados Unidos.
Cuales son los principales atributos de la
coloración de Joico?
Yo siempre digo que Joico no tiene competencia,
porque tiene un reconstructor dentro del tinte, lo
que crea un beneficio en el cabello de la persona
que se le esté aplicando. A parte de tener un
Tuvimos e l agrado de hab lar con Mar t in Cha i rez que desde 20 años e s tá Represen tando
a Jo ico como ar t i s ta de p la ta forma por e l mundo en te ro . E l nos cuen ta sobre su
exper i enc ia pro fe s iona l y l a s v i r tudes que t i ene t raba jar con Jo ico .
13
DIC- ENE 2012/2013
reconstructor tiene capacidades muy grandes
de cubrir canas y crear el tono que el estilista
quiera, que el peluquero desee, siempre y cuando
la medición y la formulación sea la mas adecuada.
Porque en sí es un instrumento excelente para el
colorista. Siempre hablo que aplicar color todo el
mundo puede, pero aquel que aprende a colocar el
color como debe ser, no todo el mundo lo hace.
Qué es el sistema de reconstrucción de Joico?
Es único, no existe otro, siempre tengo anécdotas con
respecto a eso. Por once veces ha sido catalogado el
mejor reconstructor, así que no tiene competencia
en ese aspecto.
Una de las cosas que Joico está apuntando ahora, ya
tenía previamente tintes de máxima aclaración, lo
que ahorra mucho tiempo y procesos con respecto
a la clienta. Ahora tiene la capacidad de aclarar
4 o 5 tonos en un solo proceso sin necesidad de
decolorar. Lo cual te está garantizando la condición
del cabello. Y en cuestión de tiempo es importante,
ya que la mayoría de las clientas actualmente tienen
menos tiempo para asistir al salón, así que mejora
muchísimo en los aspectos: tiempo, calidad y sobre
todo el resultado. En estos aspectos ayuda mucho el
tener tintes de máxima coloración.
Dentro de las líneas que Joico tiene, hay
una línea que viene a revolucionar la
aplicación de color porque AGE DEFY
es una línea antienvejecimiento, viene a
desafiar el envejecimiento del cabello,
el problema del cabello no es solamente
la caida, o las canas, con el paso del
tiempo vamos envejeciendo y el proceso
de envejecimiento comienza desde la
fecundación de la célula y conforme
va llevándose a cabo ese proceso, el
cabello va perdiendo manejabilidad,
suavidad, brillo. Y con estos nuevos kit de Joico de
AGE DEFY no solo cubrirá las canas sino tambien
retardará el envejecimiento. Y el resultado es una
suavidad, una duración de color y un brillo mas que
excelente.
Actualmente los decolorantes no necesitan de calor
para llevar a cabo sus procesos, el decolorante de
Joico tiene un beneficio muy grande porque tiene un
humectante que se llama Sorbitol que al momento
de estarte decolorando, te está humectando para
proteger la fibra capilar y evitar que sea dañada,
obviamente si fue usada adecuadamente. Entonces
los decolorantes Joico, como decolorante en crema
Cream Lightener que es uno nuevo, en crema, es un
decolorante, en que aun cuando tenemos un cabello
procesado, tenemos todavía una garantía de que el
cabello va a quedar en buen estado, tomando en
cuenta que siempre hay que hacer el análisis y el
diagnóstico para saber lo que el cabello requiera. El
hecho de tener un decolorante con reconstructor,
como lo es el Cream Lightener estamos garantizando
que el proceso se va a llevar a cabo, con un resultado
exitoso. Porque decolorar y estar con miedo de que
quede un trabajo mal hecho es penoso, y tener a
Cream Lightener como un producto que te va a,
no a auxiliar, sino a ser tu mano derecha en todo
momento que haya que llevar a cabo una aclaración,
definitivamente va a ser un estado de confidencia
para el profesional, va a ser un momento de saber
que lo que tengo aquí me va a garantizar mi trabajo,
los decolorantes de otras companias pueden llegar
a aclarar perfectamente y yo los e probado, pero
cuantos de ellos me garantizan que al momento de
decolorar el estado y la condición del cabello va a
ser un éxito.
Los productos de Joico son algo
espectacular, porque son productos
que cubren las necesidades de todos
sus clientes, en la medida en que son
productos que no acumulan residuos,
como otros productos que hay en el
mercado, son productos que tiene la
tecnología de Joico.
Qué opinión te dejan los profesionales
uruguayos?
Excelente, una opinión excelente y el
recibimiento fue excesivamente calido, me encantó.
Digo excesivamente en el buen sentido, la verdad
en que la forma en que me han tratado fue muy
agradable, me habían dicho que el público uruguayo
era frío pero conmigo han sido tremendamente
calidos. Y eso para mi es excelente, me voy con
un sabor espectacular. Tuve la oportunidad de ver
algunos profesionales trabajando en algunos salones
y me ha encantado la forma en como lo hacen.
14
DIC- ENE 2012/2013
Una gran velada en la cual, socios,
empresas amigas e importantes
referentes que han acompañado a
la institución se encontraron para
festejar y recordar los grandes logros
que ha realizado la patronal en todos
estos años. Una noche colmada de
emoción en donde no faltaron los
agradecimientos para quienes han
acompañado al Centro Patronal de
Peinadores, las agradables palabras
de su presidente Rody Correa fueron
las encargadas de brindar un recorrido
por la historia y por lo que significa
el Centro Patronal de Peinadores
para sus socios y amigos. Beauty
felicita y agradece al Centro Patronal
de Peinadores por permitirnos
acompañarlos en este gran festejo.
70 Años del Centro Patronal
El Ce n t ro Pa t ro n a l d e Pe i n a d o res f e s t e j ó s u s
70 a ñ os d e v i d a a c o m p a ñ a n d o a t o d os l o s
p ro f e s i o n a l e s u r ugu a y os.
15
DIC- ENE 2012/2013
16
DIC- ENE 2012/2013
Beauty felicita al Centro Patronal de Peinadores por la constante preocupación de que
sus socios estén capacitados, facilitando atelieres, talleres y cursos en sus instalaciones.
17
DIC- ENE 2012/2013
18
DIC- ENE 2012/2013
Horarios de la Escuela Lun y Vie de 10 a 18hrs.Mar y Jue de 14 a 18hrs.
Mie de 10 a 20hrs.
CURSOSPROFESIONALES
Extensiones4 clases 2hs
Martes y JuevesMétodo con queratina y micro
Colocación de cortinasArmado de extensiones
Destacado metodo sin queratina
Manicuria(Intensivo)
2 meses 2 veces por semana 3hs La pielLa uña
La mano (huesos, músculos)Asepsia y antisepsia
Pasos a seguir de la maní curaciónDisposición de la mesa de trabajo
(herramientas)Enfermedades en las uñas
Manos de sedaArte en uñas
Estetica Podal(Intensivo)
2 meses 2 veces por semana 3hsLa piel
Anatomía del pie(huesos, músculos)
Herramientas necesariasAsepsia y Antisepsia
Preparación de la mesa de trabajoPasó a paso
Patologías medicas unguealesTratamiento
Depilacion4 clases 2 veces por semana 2Hs
La pielAsepsia y antisepsia
Métodos de depilación
Manos, Pies,Depilacion(Intensivo)
3 meses 2 veces por semana 3hs
Uñas Esculpidas(Idonea en manos)
6 clases 2 veces x semana 2hs
por claseEn acrilico
gel de calcioArte en uñas
ESMALTADO PERMANENTE FRENCH PERMANENTE
ARTE EN UÑAS
Estos cursos y muchos mas dictan en la Escuela de Belleza y Peluquería de PLASMA, por el 29023796 -
094261670 o visitalos en Soriano 788.
INFORMATE POR EL TALLER DE
COLORIMETRIA PARA PROFESIONALES,
REALIZAREMOS TAREAS DE BITONALES
TRITONALES 3D Y DIAGRAMACION
DE MECHAS
ASESORATE POR EL
29023796
19
DIC- ENE 2012/2013
20
DIC- ENE 2012/2013
Gran Soiree | En el CPP
Un a j o r n a d a d i f e re n t e c o n u n a
d i s t r i b u c i ó n d e l e s ce n a r i o
p a r t i c u l a r, l a c u a l q u e d a b a
u n a p a s a re l a e n t re l o s a s i s t e n t e s p a ra
l ogra r u n a m ej o r v i s i ó n d e l t ra b a j o
re a l i z a d o p o r l o s p ro fe s i o n a l e s d e l CPP.
Vale destacar el gran despliegue y puesta
en escena así como el gran criterio estético
y creatividad que se podía apreciar en el
diseño del escenario. Los profesionales
Miguel Belhot, Rodrigo Da Costa, Ignacio
Sarube, Julio Cesar Gayoso, Claudia Paredes,
Nicole Zivcovich demostraron sus habilidades
y técnica, plasmando sus creaciones en
el cabello de sus hermosas modelos de la
agencia de Silvia Cisneros. Un excelente show
en el que se pudo apreciar las tendencias mas
relevantes en cuanto a la moda actual.
21
DIC- ENE 2012/2013
22
DIC- ENE 2012/2013
Taller de JOICO
El lunes 15 de Oc tubre se rea l i zò en e l Cen t ro Pa t rona l de Pe inadores una jo rnada
de JOICO en donde se t raba jò con e l S i s t ema de Reparac iòn de Cabe l lo K-PAK y e l
S i s t ema Vero K-Pak Co lor as ì como tambièn se demos t rò la exce len te ca l idad de lo s
produc tos de JOICO.
Martín Chairez, artista de JOICO desde hace 20 años,
fue el encargado de llevar a cabo las demostraciones
en conjunto con a la Directora Técnica Fiorella
Colombo y todo el equipo de la empresa.
El Sistema de reparación del cabello K- PAK es
una línea de tratamiento sólo para uso profesional
creada para la óptima reconstrucción del cabello en
el salón. Además, revive y reconstruye el cabello
dañado y aumenta el brillo, suavidad, fortaleza y
humectación.
VERO K- PAK COLOR es el único color que reconstruye
al mismo tiempo que da color. Con la fórmula
exclusiva de JOICO con la tecnología K- PAK Color
ofrece resultados abundantes y perdurables, una
condición espectacular y brillo y un color de tono
verdadero.
23
DIC- ENE 2012/2013
24
DIC- ENE 2012/2013
Moda Urbana en la Patronal
El evento estuvo a cargo de los profesionales Liliana Pereira, Maria
Emilia Tochetto, Miriam Prieto, Gabriel Rodriguez, Dario Silverira.,
que con gran técnica y precisión demostraron y exhibieron los
mejores peinados de esta temporada. El show se realizó el 20 de
agosto en la sede del Centro Patronal de Peinadores.
El Ce n t ro Pa t ro n a l d e
Pe i n a d o res re a l i zó u n
gra n s h ow c o n l a s ú l t i m a s
t e n d e n c i a s d e l a m o d a u rb a n a .
25
DIC- ENE 2012/2013
26
DIC- ENE 2012/2013
A partir de e s t e año 2012 ,
AMINCO Group , ha op tado
por man tener ac tua l i zada su
fuer za de ven ta y capac i tac ión d i rec tamen te
de nues t ros represen tados ; p rogramando
la v i s i t a de su per sona l a la s d i f e ren te s
empresas represen tadas .
Noticias Empresariales
En esta oportunidad Ana Scarpati, Gerente de la
empresa; visitó en New York la feria HBA que se
realiza año a año en Javit Center de esa ciudad;
posteriormente visitó en New Jersey la empresa
fabricante del Gel Polish, Gel de Calcio y productos
acrílicos GNP estando reunida con la Sra Lia Peretti
Directora de la compania y luego con la Sra Marianne
Lamura; Gerente general de la principal empresa
productora de esmaltes y tratamientos para uñas,
fabricante , entre otras de toda la linea GNP.
Ya en Miami, visitó BIJOUX manteniendo reuniones
de ventas y marketing con la Sra Kaira Medina;
Directora regional de Producto y luego mantuvo
un encuentro con la gerencia de New High Glass;
empresa fabricante de los frascos de vidrio utilizados
en los productos GNP.
La presencia de Ana en estos lugares, hacen mucho
más fluida la relación interempresarial y facilita
la faz comercial. Este nuevo proyecto, permitirá
en el futuro cercano; un asesoramiento a nuestros
clientes, más “genuino”,a la vez que podemos
plantear nuestras inquietudes de “primera mano”
en el lugar indicado y sin intermediarios.
La apuesta es clara; mejor producto, mejor
calidad y más servicio.
27
DIC- ENE 2012/2013
28
DIC- ENE 2012/2013
Julio César Camacho Intercoiff ure
Entrevis tamos a l reconoc ido pro fe s iona l
Ju l io Cesar Camacho e l cua l e s
ac tua lmen te e l D i rec tor Ar t í s t i co de
In t e rco i f fu re Uruguay, para saber un poco mas
sobre lo que s ign i f i co para é l e l 11vo Encuen t ro
In t e rco i f fu re rea l i zado e l pasado 6 de Mayo .
Es sabido que en este momento sos el director artístico de Intercoiffure Uruguay, como viviste la organizacion del 11vo encuentro Intercoiffure?
Con mucho gusto soy el Director Artístico en este momento, y he vivido la organización del 11vo. Encuentro con tremenda responsabilidad, y trabajando todo el tiempo en equipo con todos los peinadores, coreógrafo, fotógrafos, en fin con toda la gente que trabaja y se mueve por un Evento.
Se trata de un Evento, en el que hay que estar absolutamente en todos los detalles, porque es necesario y esa es la forma en que prefiero trabajar y dedicarme. En realidad, aún cuando no fue una experiencia nueva para mi, sí debemos tener en cuenta que como en todos los factores de la vida, se trató de una experiencia única. Trabajamos codo a codo, y no en ese día preciso, sino desde antes, con reuniones en nuestra Sede Social, ensayos, y todo lo inherente a un trabajo de este estilo. Trabajamos en un ambiente sumamente distendido y muy contentos. Y es así: cuando uno hace lo que hace con felicidad, no hay cómo equivocarse. Por lo menos nosotros lo evaluamos así...
También te vimos realizando cortes junto a Jean Peralta sobre el escenario, como logras combinas la tarea de dirigir y de participar del show sin descuidar ningún detalle?
Con Jean, nosotros ya habíamos trabajado, en algo similar, pero realmente, no tuvimos conciencia en el momento de lo que esto significaba para mucha gente, y cuando recibimos los comentarios nos sorprendimos gratamente. Muchos nos han comentado que se trató como de un “paso de comedia”. Quizás, pero no fue preparado; pienso que si lo hubiéramos preparado no habría salido así. Fue todo muy natural, todo muy fluido. La verdad que tanto para Jean como para mi, se trató de una experiencia, como decía en el párrafo
anterior única, y tal vez, haya una palabra que defina mejor la situación, creo humildemente, que se trató de una experiencia realmente “exquisita”.
Como evalúas la repercusión de este ultimo encuentro organizado por intercoiffure uruguay?
En cuanto a la repercusión, como muy pero muy buena, sin dejar de lado que como siempre y buscando la excelencia, superaremos en el próximo encuentro. Ya les vamos avisando que será en el mes de mayo de 2013. Todo el entorno, y las informaciones fueron muy pero muy buenas.
El pasado 19 de noviembre, en la sala del Movie Center, realizamos un Desfile, que se tituló Fantasy, y del que participaron diseñadores de avanzada (Mirtha Mainardi, Nicolás Osano, Ramiro de León, y Julio César Camacho), tuvimos 16 modelos en pasarela, en donde realizamos un espectáculo que realmente impactante para nuestras nuestras clientas, colegas, y todos los que nos apoyaron. Este evento fue apoyado por la firma L’Oréal Proffessionel. Saldrá publicado en la próxima edición de Beauty
El desfile en sí estuvo destinado a continuar en un sostenido crecimiento con nuestra escuela de peluquería, que funciona dentro del predio de la Legión de la Buena Voluntad, y que mediante una profesora de UTU, le enseña a jóvenes carenciados de la zona a trabajar en peluquería. El curso consta de dos años de duración, y estamos en el primer año. Queremos ir a más, y queremos tener el año próximo más alumnos.También les anunciamos que el 10 de diciembre, tendremos nuestra cena de fin de año, con un aditivo este año, que es la entronización de 4 colegas. Y también con un show muy interesante, por lo tanto les pedimos que vayan pensando en acompañarnos.Muchas gracias por la entrevista, y nos estamos comunicando pronto!!!
29
DIC- ENE 2012/2013
30
DIC- ENE 2012/2013
Cosmoprof LAS VEGAS
El 22 de Ju l io pasado se rea l i zó
ex i to samen te la ya conoc ida
Cosmopro f Las Vegas . Con t inua
marcando t endenc ia en lo s Es tados Un idos ,
con mucha energ ía y una c rea t i v idad
incre íb l e , renovándose año a año .
La edición de este año contó con mayor asistencia
y participación que años anteriores, lo que
demuestra que después de tiempos complicados
económicamente la industria de la belleza esta lista
para seguir adelante.
Cosmoprof North America se enorgullece de unir a
los asistentes con expositores, y ser el nexo perfecto
para la creación de negocios exitosos.
El evento, que se llevó a cabo en el Mandalay
Bay Convention Center del 22 de Julio, contó
con 856 empresas expositoras y junto a más de
25.000 asistentes que representan un incremento
del 9% sobre el año anterior a los importadores,
distribuidores y los líderes mundiales de belleza,
todo bajo un mismo techo.
Como en años anteriores, participaron muchas
marcas establecidas en Uruguay y lideres en su
rubro, tales como: L’Oreal Profesional, OPI, Cadiveu,
Cala, DeMerts Brand, CoverYourGray, Cricket, LA
Colors entre otras.
31
DIC- ENE 2012/2013
32
DIC- ENE 2012/2013
33
DIC- ENE 2012/2013
34
DIC- ENE 2012/2013
Historia del
Centro Patronal de Peinadores
Breve Reseña Histórica de la Creación del Centro Patronal de Peinadores del Uruguay
El d í a 3 0 d e M a y o d e 19 42 e n l o s S a l o n es d e l Ce n t ro G a l l ego, u n gr u p o d u e ñ o d e
Ca s a s d e Pe i n a d os o rga n i zó u n a A s a m bl e a , a l a q u e c o n c u r r i ó u n a gra n c a n t i d a d d e
c o l ega s , d i c h a A s a m bl e a c o n s t i t u t i va d e l Ce n t ro t e n í a p o r o bj e t o e l e s t rec h a m i e n t o
d e v í n c u l os e n t re l o s Pa t ro n es d e Ca s a s d e Pe i n a d os , p a ra d e s a r ro l l a r y e s t i m u l a r e l e s p í r i t u d e
a s o c i a c i ó n , a l m i s m o t i e m p o q u e l a d e f e n s a d e l o s i n t e re s e s c o l ec t i vos .
El día 30 de Mayo de 1942 en los Salones del Centro
Gallego, un grupo dueño de Casas de Peinados
organizó una Asamblea, a la que concurrió una gran
cantidad de colegas, dicha Asamblea constitutiva
del Centro tenía por objeto el estrechamiento de
vínculos entre los Patrones de Casas de Peinados,
para desarrollar y estimular el espíritu de asociación,
al mismo tiempo que la defensa de los intereses
colectivos. Se entendía que la armonía entre los
Patrones de Casa de Peinados, la organización
colectiva, el conocimiento personal entre ellos y
el intercambio de ideas sobre cualquier cuestión
gremial, eran necesarios pasa el libre ejercicio de
la profesión y esta idea fue aprobada con grandes
aclamaciones por todos los presentes.
De ahí en adelante el Centro Patronal de Peinadores
(como se llamó en un principio) comenzó a trabajar
en todos estos temas logrando año un crecimiento
en todas la áreas y forjando el crecimiento continuo
de esta profesión.
35
DIC- ENE 2012/2013
36
DIC- ENE 2012/2013
1942
- 30
de
Mayo
- 2012
1942-1943 Sr. Francisco Meszar
1943-1944 Sr. Antonio Bea
1944-1945 Sr. Antonio Chebi
1945-1952 Sr. Vicente Demartino
1952-1955 Sr. Armando A. González
1955-1957 Sr. Zoltan Jakob
1957-1959 Sr. Zoltan Jakob
1959-1961 Sr. Zoltan Jakob
1961-1963 Sr. Zoltan Jakob
1963-1965 Sr. Armando A. González
1965-1967 Sr. Carlos Chebi
1967-1969 Sr. Carlos Chebi
1969-1973 Sr. Carlos Chebi
1973-1975 Sr. Néstor Arias
1975-1977 Sr. Néstor Arias
1977-1979 Sr. Jean Peralta
1979-1981 Sr. Dante Sciuto
1981-1983 Sr. Jean Peralta
1983-1985 Sr. Jean Peralta
1985-1987 Sr. Jean Peralta
1987-1988 Sr. Dante Sciuto
1988-1990 Sra. Pepita De Medina
1990-1992 Sr. Juan José Colla
1992-1994 Sr. Juan José Colla
1994-1996 Sr. Fabián Sciuto
1996-1998 Sr. Jean Peralta
1998-2001 Sr. Jean Peralta
2001-2004 Sra. Olga Vila
2004-2007 Sra. Lina Pacella
2007-2010 Sra. Lina Pacella
2010-2013 Sr. Rodi Correa
Los Presidentes del Centro Patronal de Peinadores y Afines:
37
DIC- ENE 2012/2013
38
DIC- ENE 2012/2013
Atelier Trenzas y Nudos
El lunes 24 de se t i embre se rea l i zó
en la sede de l Cen t ro Pa t rona l
Pe inadores un A te l i e r Pr imavera -
Verano de “Trenzas y nudos” .
La conducción del evento estuvo a cargo de
Syboney Aramburu, así como también, la primera
demostración de la noche. Los profesionales del
Círculo Artístico: Miriam Prieto, Gabriel Rodriguez,
María Emilia Tochetto, Darío Silveira, Nacho Sarube,
Leandro Rivero fueron los encargados de demostrar
distintas técnicas de trenzas y nudos. Un evento
exclusivo que demuestra una vez mas como el
Centro Patronal de Peinadores permanentemente
desarrolla actividades de formación para sus socios.
39
DIC- ENE 2012/2013
FELIZ 2013CENTRO DE ATENCIÓN AL PELUQUERO
“Termina un año , época de
ba lances , re f l ex iones , p lan teo de
nuevos ob je t i vos , búsqueda de
desa f íos , e t c . Un Año que comienza e s una
buena opor tun idad para renovar nues t ros
sueños y ponernos en Camino para lograr
lo que ta l ve z , aún man tenemos pend ien te”
“Nunca desistas de un Sueño. Sólo trata de ver las
señales que te lleven a él”
Paulo Coelho
Desde Nuestra Empresa, queremos desear a Clientes
y Amigos, que el 2013 sea un Año de Grandes
Logros en lo Personal, Familiar y Profesional. Que
seamos capaces de descubrir esas Señales que nos
permitan alcanzar todo aquello que anhelamos en lo
profundo del Corazón y tener la determinación para
conseguirlo.
FELICIDADES!!!
Av. 18 de Julio 1268 Gal. Del Virrey
Locales 42 y 43 | Tel.:29025593 Fax.:29017240
[email protected] | www.caphair.com.uy
40
DIC- ENE 2012/2013
2do. Concurso Nacionalde Peinado de Novias
de PLASMA Kosmeticos
Ta l c o m o e s t a b a p re v i s t o s e
d e s a r ro l l ó e n l a s i n s t a l a c i o n es
d e l Ce n t ro G a l l ego, e l c o n c u rs o
c o n u n a i m p o r t a n t e a f l u e n c i a d e p u b l i c o,
q u i e n es c o n t r i b u ye ro n p a ra l a O b ra S o c i a l
“Ju n t os p o r u n S u e ñ o”
Por decisión unánime de un Jurado Calificado
representado por integrantes de c/u de las
Instituciones referentes, fueron finalistas los
siguientes participantes: 3er. lugar para Julio C.
Gayoso del depto. de San José, y además premio
a la mejor Novia elegida por votación del publico,
2do lugar para la representante de Maldonado
Romina Spagnuolo, 1er lugar para Pablo Valenti del
depto.de Colonia, el cual viajó el día 19 de Octubre
acompañado de un grupo numeroso de peluqueros
para disfrutar de las maravillas de Grecia y ciudades
tales como Florencia, Roma, Venecia y finalmente
Milán donde se desarrolló el Campeonato mundial
de la O.M.C.
41
DIC- ENE 2012/2013
Participantes del EventoTeresita Amanoil – ArtigasDelva Damián – CanelonesAndrea Monteiro – Cerro largoPaulo Valenti – ColoniaMariana Rodriguez – DuraznoMartha Sanabria – FloresRomyna Spagnuolo – MaldonadoGino Donato – MontevideoMario Suárez – Río NegroEsther Olivera - RiveraYenny Cano . RochaJulio César Galloso – San JoséAlejandra Pudiza – SorianoJosé Claro – TacuarembóCarla Miraballes – Treinta y Tres
Jurados del EventoGladis Suares – Representando al CATCarmen Lacerot – Representando a UTUJosé Yanneo – Representando a C.E.C.A.P
42
DIC- ENE 2012/2013
Alberto Mozo – Representando a Unión de Peinadores de UruguayMiguel Belhot – Representando al Centro Patronal de PeinadoresClaudia Estrella – Representando a Plasma UruguayErika Jalif – Jurado Internacional de Peinados de NoviaCarlos Lorenzo – Ganador del 1er Concurso de Peinados de noviaLuiza Pereira González – Presidenta Asociación de peluqueros de Frontera Uruguay – Brasil
GANADORES DEL 2do CONCURSO NACIONAL DE PEINADOS DE NOVIASVotación del jurado1er Puesto: Paulo Valenti – ColoniaPremios: PROFESIONAL: Viaje A Milán con 4 noches de estadía pagaMODELO: 1 Orden de compra por U$ 100 en Joyería LAFITTE2do Puesto – Romyna Spagnuolo – MaldonadoPremios: PROFESIONAL: Estadía paga de 2 noches en BUENOS AIRES (Atención de Jetmar). 1 Secador de cabello (Atención de MEGA)MODELO: 1 Planchita para cabello (Atención de MEGA)3er Puesto - Julio César Galloso – San JoséPremios: PROFESIONAL: Estadía paga para 2 personas en Parador SALUS – Minas Dpto de Lavalleja (Atención de SALUS)MODELO: 1 Planchita para cabello (Atención de MEGA)
Votación del público a la Novia más lindaModelo de Julio César Galloso – San JoséPremios: PROFESIONAL: 1 Secador de cabello (Atención de MEGA)MODELO: 1 Orden de compra por U$ 100 en Joyería LAFITTE
43
DIC- ENE 2012/2013
44
DIC- ENE 2012/2013
45
DIC- ENE 2012/2013
46
DIC- ENE 2012/2013
Este es un año muy importante para el Centro Patronal
de Peinadores y Afines del Uruguay, este año celebramos
nuestro 70 aniversario. La patronal ha recorrido un
largo camino desde su fundación, quiero reconocer el
esfuerzo de los ex Presidentes y Comisiones Directivas
pasadas quienes han sido fundamentales para el
crecimiento y desarrollo de nuestra Institución.
Esta casa se ha caracterizado desde sus comienzos
por estar a la vanguardia de la estética y la moda,
marcando los cambios y tendencias de las diferentes
épocas, convirtiéndose en la Sede por excelencia del
perfeccionamiento profesional.
El estilista en su rol de hacedor y obrero de la moda,
se ha acercado desde siempre a nuestra Institución
quien se ha caracterizado por apostar a una formación
y perfeccionamiento constante de sus afiliados en
procura de la excelencia en la profesión, reconociendo
la importancia que el estilista tiene en la sociedad y
el papel protagónico que este ocupa.
Quiero reconocer el compromiso que las empresas
afiliadas han asumido con la Institución, algunas de
ellas han estado apoyando a la Patronal prácticamente
desde su fundación, colaborando con su desarrollo. Es
importante destacar también la colaboración existente
con nuestras Instituciones amigas y el apoyo que estás
nos han brindado y por supuesto la confianza que
nuestra masa de asociados ha depositado en nosotros
a través de todos estos años.
Felicidades para todos ellos…
Por muchos años mas !!!!
Rody CorreaPresidente C.P.P
Mensaje del Presidente del C.P.P.Sr. Rody Correa
47
DIC- ENE 2012/2013
48
DIC- ENE 2012/2013
El 16 de Oc tubre se rea l i zò en e l
Cen t ro Pa t rona l de Pe inadores
la presen tac iòn de la Co lecc ión
A t las de Jo ico en donde se v i e ron en la s
mode los lo s exce len te s co lores de l s i s t ema
Vero KPak Co lor .
COLECCIÓN ATLAS de JOICO
La presentación estuvo a cargo del estilista Martín
Chairez que desde hace 20 años es artista de JOICO,
con su gran experiencia internacional demostró los
principales atributos de los nuevos productos junto
a la Directora Tècnica Fiorella Colombo y todo el
equipo de la empresa.
Un show de excelencia, con todos los elementos
que componen un evento de características
internacionales.
Las modelos que participaron fueron del Staff de
Silvia Cisneros y el maquillaje estuvo a cargo de
Noelia Mouriño.
49
DIC- ENE 2012/2013
50
DIC- ENE 2012/2013
Se apreciaron en el trabajo de Fabián diferentes
técnicas y tendencias, así como también brindó
importantes consejos a partir de su gran experiencia
internacional y años de experiencia con la calidez
que lo caracteriza.
Fabian Sciuto enel Centro Patronal
Un a gra n i n s t a n c i a d e a p re n d i z a j e
p a ra l a s p e rs o n a s q u e a s i s t i e ro n ,
e n d o n d e Fa b i a n S c i u t o t ra n s m i t i ó
c o m p a r t i ó s u s c o n o c i m i e n t o s c o n e l p ú b l i c o.
51
DIC- ENE 2012/2013
52
DIC- ENE 2012/2013
DIP inauguró nuevo localDistribuidora de Insumos para Peluqueria
En el mes de Oc tubre se rea l i zó la
inaugurac ión de l nuevo loca l de
Di s t r ibu idora DIP en Lu i s A . de
Herrera 2583 . Un nuevo loca l con un e spac io
ampl io para demos t rac iones , cursos , t a l l e res
y t odo en con for t que un luegar de e s tas
carac te r í s t i cas debe poseer. Empresas amigas
y a l l egados se d i e ron c i ta para f e s t e jar e s ta
gran inaugurac ión .
53
DIC- ENE 2012/2013
54
DIC- ENE 2012/2013
Volvimos...Volvimos!
Hoy celebramos grandemen te
e l haber compar t ido e s t e
hermoso v ia j e por la
Mi l enar ia Grec ia y l a Be l la I ta l ia . -
Gracias a cada uno de los integrantes del grupo
por hacer posible un Viaje de Ensueños, y donde
todos pudimos disfrutar de las transparentes
agua del Egeo, el esplendor de un Crucero por las
Islas Griegas, admirar vestigios de un civilización
tan ancestral en Grecia.- Nos queda el recuerdo
de nuestros paseos en góndolas, momentos
entrañables compartidos en recorridos por
Florencia, Roma y Venecia.
GRACIAS.
PLASMA Kosmeticos uruguay agradece a todos
los que integraron este gran grupo de viaje por
su buena energia.
El día 5 de Oc tubre l l egamos
a Mi lán para as i s t i r l o s d ías
6 ,7 y 8 de Oc tubre a l Ha i r
Wor ld Mi lán 2012 , jun to a Pab lo Va len t i ,
ganador de l Concurso y a un numeroso
grupo de pro fe s iona les Uruguayos , que
nos acompañaron en un v ia j e marav i l lo so
por Grec ia e I ta l ia .
UNA VEZ MAS CUMPLIMOS!
en Milanjunto al Ganador del Concurso de Peinados de Novia 2012
55
DIC- ENE 2012/2013
56
DIC- ENE 2012/2013
Campeonato Nacional de la UPU
Un a n u e va e t a p a
c l a s i f i c a t o r i a
d e l a UPU t u vo
luga r en e l Shera ton e l domingo
d i ec i s e i s d e S a t i e m b re.
El objetivo, más que claro, era el de encontrar a los
profesionales más destacados en cada una de las
instancias para luego ser los representantes de nuestro
país a nivel internacional, en el Hair World Milan 2012.
El evento fue muy completo y con un timing fabuloso.
Como es costumbre de este tipo de competencias
se realizaron varias instancias donde cada uno de los
profesionales pudo demostrar lo mejor de sí.
Continua en la próxima página! >>
57
DIC- ENE 2012/2013
58
DIC- ENE 2012/2013
Los auspiciantes presentes fueron entre otros;
Afilado nro.6, CAP, Distribuidora DIP, GA.MA, GNP,
Kaluga-Pro, Konect Cosmetics, MEGA Profissional,
Plasma Kosmeticos y Pontiler SA con Zero uno.
59
DIC- ENE 2012/2013
60
DIC- ENE 2012/2013
El Centro Pa t rona l de Pe inadores fue una vez mas e l e spac io para que o t ro gran even to
suceda , e s ta vez , un A te l i e r de A l ta Moda en So i ree . E l m i smo se rea l i zó e l 22 de
Oc tubre .
Estuvo a cargo de los profesionales, Nicole Zivcovich, Rody Correa y Miguel Belhot. Con la participación de
las modelos de la agencia de Silvia Cisneros. Un evento en donde se desplegó una gran cantidad de técnica
por parte de excelentes profesionales.
Atelier de Alta Moda en Soiree
61
DIC- ENE 2012/2013
62
DIC- ENE 2012/2013
GNPAMINCO Group.Luis P. Ponce 1485Tel. 2707 3440www.gnphands.com
bb COSUrbimel S.A.Lima 1848Tel. 24032174
MEGABautir S.A.Maldonado 1131Tel.2900 9298Fax.2908 3280
AFILADO Nro.6Soriano 762Tel. 2901 1459www.afi ladosno6.com
ALFAPARFGobernador Viana 2568Tel. 2508 5712
C.A.P.Centro de Atención al PeluqueroMdeo - 18 de Julio 1268 Local 42Tel. 2901 7240www.caphair.com.uy
GA.MAAlpintrading S.A.Justicia 2094Tel. 2402 7848
PLASMAIdaril S.A.SorianoTel. 2902 3796www.plasmauruguay.com
STARPILAMINCO Group.Luis P. Ponce 1485Tel. 2707 3440www.gnphands.com
KONECT CosmeticsAv. Italia 2701Tel. 2487 2827www.konectcosmetics.com
R. De AustryCosmética IntegralTel. 2509 2002Cel. 099 250472
ISSUE GROUPIssue Group Uruguay S.A.Av. Luis Alberto de Herrera 2826Tel. 0800 8318
ALFAJUSTECanelones 1296Tel. 2900 [email protected]
DIP Distribuidora de Insumos para ProfesionalesTel. 094 232 268 / 094 933 191
Cubre Canas CYGAMINCO Group.Luis P. Ponce 1485Tel. 2707 3440www.gnphands.com
CRICKET Cepilleria ProfesionalAMINCO Group.Luis P. Ponce 1485Tel. 2707 3440www.gnphands.com
Conectate18 de Julio 1268 Local 45Tel. 29003467 098704970 094963381
JOICOAv. Italia 4115Tel. 2613 8399 - 26190699www.pontiler.com.uy
OPIAv. Italia 4115Tel. 2613 8399 - 26190699www.pontiler.com.uy
PontilerAv. Italia 4115Tel. 2613 8399 - 26190699www.pontiler.com.uy
63
DIC- ENE 2012/2013
64
DIC- ENE 2012/2013