edicion 00
DESCRIPTION
Revista nueva para jovenes DominicanoTRANSCRIPT
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
1
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
MAR 2011
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
2
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
4
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
INDICE
4
ENE - FEB 2011 | AÑO 1 | No.1
EDITORIAL
NEXT SOCIAL
NEXT CAR
NEXT PIECES
GIRL NEXT DOOR
NEXT FOOD
NEXT EXTREME
NEXT MUSIC
NEXT MOVIES
NEXT BODY
NEXT TIPS
NEXT GAMES
NEXT TECH
P.4
P.6,16,44,48
P.12
P.34
P.38
P.52
P.54
P.60
P.64
P.68
P.70
P.72
P.76
6
EDITORIAL
DIRECTOR EJECUTIVOGIANCARLO FIORENTINO
DIRECTOR GENERALMIGUEL PEGUERO
ASESOR CREATIVOENGEL LEONARDO
DISEÑO & DIAGRAMACIÓNLA PIXELERIA
REDACCIÓN Y ESTILOBÉLGICA REYES FOTOGRAFÍAIVANA CANDELIER
PRODUCCIÓN GIBRAN ABRALES
Los anuncios y artículos publicados en este medio reflejan las opiniones de los autores, y no necesariamente concuerdan con el juicio o criterio de los directores y editores.
Next Level Magazine es una marca registrada de Next Level Events.Todos los derechos reservados.
Tel: 809.683.1542 Email: [email protected] Gustavo Mejía Ricart #119BSuite 401 Ens. Julieta
NEXT, LO QUE VIENE, LO QUE SIGUE…En un intento por cubrir un hueco en el mercado editorial de revistas gratuitas que carece
de un lector claramente descuidado como es el caso del hombre que gusta mantenerse al
tanto con lo que le rodea, llega NEXT. NEXT es un medio orientado a una nueva generación
de hombres. Aquel que se expone y cuenta con fuertes herramientas para expresarse indi-
vidualmente. La misma se describe como una revista de circulación física de primer orden
en el ámbito tecnológico, ocio, música, estilo de vida, moda, cine, entre otras áreas de interés
para un hombre contemporáneo y vanguardista con el objetivo de realzar la misma como un
instrumento informativo y espacio de expresión masculina.
GIANCARLO FIORENTINO
COLABORARON EN ESTA EDICION:ONDA SONORA
FILMWORKS DOMINICANA S.A.
LUIS MIGUEL MOLINA
SAIMA CHAHIN POLANCO
JUAN FRANCISCO LEÓN
ALMA ÁLVAREZ
JEFFREY RODRÍGUEZ
MÁXIMO DEL CASTILLO
JOAN ALONZO
HOLLY REYNOSO
IVÁN CHECO
NATALIA MÁRMOL
KARLA SÁNCHEZ GARRÍS
JUAN ALBERTO ÁBRALES
NATACHA CAROLINA PEÑA
CARLOS RODRIGUEZ
FOTO DE PORTADA: MÁXIMO DEL CASTILLO
8
9
MARCO CAROLA@ GOTIK
PERSONAS
MONTAJE
BAR
BAÑOS
SONIDO
VISUALES
450 +-
07
07
07
09
07Texto:JOAN ALONZO | Fotos: HOLLY REYNOSO
Música electrónica de calidad, el mejor am-
biente y una buena producción fue lo que
se vivió el viernes 29 de octubre en la dis-
coteca Gothik al presentarse el gran pro-
ductor y dj Marco Carola.
El artista, nacido en la ciudad de Nápoles,
se ha convertido en los últimos años en
uno de los mayores exponentes de la mú-
sica techno a nivel mundial. Con su vibrante
y enérgica música, puso a bailar hasta el
amanecer a más de 200 personas que se
encontraban allí.
Este evento, se caracterizó por contar con
un potente sistema de sonido, un potente
sistema de nitro y por haberse realizado en
un lugar amplio y con buena coordinación
de los espacios, ya que contaba con dos
barras para bebidas y un área Vip amplia
y espaciosa. En ningún momento la tem-
peratura se tornó desagradable, a pesar
de haber tantas personas en las distintas
áreas habilitadas para la ocasión.
NEXTSOCIAL
También se pudo percibir una buena de-
coración acorde con el ambiente de Ha-
lloween y disfraces de todo tipo.
La seguridad del lugar estuvo bien distri-
buida y organizada, de modo que se pudo
percibir que se estaba en un ambiente es-
trictamente vigilado.
Algo muy original de la discoteca Gothik es
la decoración de la puerta de entrada, ya
que cuenta con distintos paneles que cons-
tan de una buena iluminación y una gran
variedad de colores que dan la sensación
de estar en todo un night club vanguardista
y moderno.
En cuanto a las debilidades percibidas cabe
destacar que el sistema de iluminación es-
taba pobre ya que no contaba con la varie-
dad de las luces que caracterizan eventos
de esta magnitud.
El servicio en el bar no fue tan agil como de-
bió haber sido, ya que carecía de personal
suficiente y de organización para atender
tantas solicitudes a la vez, pero en general,
los tragos servidos eran justos en cuanto
a cantidad y precio se refiere. Aun asi, el
evento no se vio opacado por sus defectos,
pudiendo exhibir un alto nivel de calidad.
Una gran masa disfruto de la ocasión ,
satisfechos con la calidad músical y la
gran variedad de ocurrencias insolitas y
disfraces que se exhibían. Un publico que
todavía hasta altas horas de la madruga-
da permanecio electrzante. De modo, que
calificaríamos este evento como un éxito al
mencionar eventos de música electrónica
en lo que va del año 2010.
www.myspace.com/marcocarola
m-nus.com
amonly.com/MarcoCarola
010
NEXTSOCIAL
MARCO CAROLA @ GOTIK
011
NEXTSOCIAL
012
MARCO CAROLA @ GOTIK
NEXTCAR
Texto:MIGUEL PEGUERO | Fotos: FUENTE EXTERNA
LAMBORGHINI SESTO ELEMENTO
14
15
16
NEXTCAR
El nombre de este modelo (Sesto Elemen-
to) proviene del gran uso que se le da al
carbono en la fabricación del mismo. Pues
el carbono, que ocupa la sexta posición en
la tabla periódica es la materia prima mas
abundante en esta obra de arte.
Que es entonces el Lamborghini Sesto El-
emento? Si echamos un vistazo al exterior
podemos ver que no es mas una coupé
biplaza con un diseño puramente geomé-
trico. Los pliegues agudos de las partes
frontales, laterales y el techo, los triángulos
que separan el baúl delantero, las entradas
de aire hexagonales al final del techo, las
dos filas de orificios que sirven de respi-
radero para el motor son detalles de una
obra maestra y exacta basada en líneas.
Como la mayoría de las últimas creaciones
deportivas de Lamborghini, el Sesto Elemen-
to también incorpora tracción total a las cu-
atro ruedas, control de estabilidad y enormes
frenos de alto rendimiento que tienen discos
de cerámica y, por supuesto, carbono.
Pasando de la superficie al interior del ve-
hiculo podemos observar que tan en serio
se tomaron los fabricantes la reducción
del peso a la hora de trabajar en este ve-
hiculo, utilizando nada mas y nada menos
que fibra de carbono logrando también un
esquema minimalista en el mismo.
Los controles se presentan en un formato
muy concentrado. Los instrumentos pro-
porcionan información principalmente de
la velocidad en carretera, así como todos
los parámetros relativos a la condición del
motor. En el volante no hay mucho que ver
como ha de esperarse de este tipo de ve-
hículos, pues solo tiene tres botones, uno
para arrancar el motor, una para cambiar a
la marcha atrás y otro para las luces.
Pero a pesar de sus atributos estéticos, lo
interesante comienza cuando hablamos de
que es capaz de hacer este carro cuando se
pone en marcha. El Sesto Elemento lleva el
mismo motor del Gallardo LP 570-4 Super-
leggera, uno de los motores más eficientes
del portafolio aunque no el mas rápido, el
mas liviano y eficiente para el modelo. Bajo
una tapa trasera con 10 entradas de alimen-
tación de aire, yace un motor atmosférico de
10 cilindros en V de 5.2 litros que entrega
570 caballos de potencia a 8.000 revolucio-
nes, lo cual da como resultado una relación
peso/potencia de 1.75 kilos por cada caballo
tomando en cuenta que el vehiculo pesa en
su totalidad 999 kg. Increíble!
Recientemente este modelo ha sido apro-
bado para una producción limitada de solo
10 ejemplares con un valor de 2.5 millones
de euro (RD$ 125,950,000).
Buenas suerte asegurando el tuyo!.
Algunos automóviles nos proyectan elegan-
cia, otros seguridad, y otros simplemente
nos causan escalofríos. Pero que pasa cu-
ando encontramos un solo automóvil que
nos causa varias emociones al mismo tiem-
po? Hoy en día el diseño de autos deportivos
parece simplemente una razón justificada
para que los ingenieros dejen volar su imag-
inación con conceptos insólitos.
Luego de su gran éxito con sus modelos
anteriores Lamborghini Gallardo (2006) y
el Lamborghini Murciélago (2005), la mar-
ca Italiana ha presentado el pasado 29 de
Septiembre en Paris lo que parece ser el
prototipo que marca el camino de los próxi-
mos deportivos de su autoria. Sin perder el
toque aerodinámico que caracteriza al fab-
ricante, pero con nuevas tecnologías por
primera vez aplicadas en un automóvil, se
introduce el Lamborghini Sesto Elemento,
cuyo concepto consistió básicamente en
reducir el peso total para mas velocidad
utilizando menos combustible.
10 CILINDROS5.2 LITROS570 HP999KG
17
16
19
MIRUSLOEWE @ ENCUENTROTexto: PEGUERO | Fotos: MÁX DEL CASTILLO
El artista y propietario del reconocido label
Indigo Raw Mirus Loewe, hace su primera
visita al país en grande. Con una produc-
ción fenomenal a cargo de Gravity Collec-
tive y una compañía que promete mucho
bajo el nombre de JA Bookings/Events, vi-
bró la noche al ritmo del mas calido under-
ground House europeo.
Encuentro, unos de los clubes nocturnos
promotores de la cultura electrónica mas
concurrido en el país, sirvió de huésped
para cientos de personas que se dieron cita
en esta velada sin precedentes.
Loewe nacido en Bergen Noruega y resi-
dente en Barcelona, ha compartido tarima
con grandes personalidades de este estilo
de música como M.A.N.D.Y, Brothers’ Vibe
y Daniel Stefanik en otras ocasiones. Esta
vez, fue acompañado de NAMNUM, un DJ
local que se ha Ganado el respeto de mu-
chos en la escena electrónica a lo largo de
todo el país. Juntos mantuvieron una vibra
NEXTSOCIAL
chil out agradable y en ocasiones energéti-
co y bailable.
Tanto el servicio de recepción en la puerta
como el despacho de bebidas en el bar fue-
ron excepcionales, dejando claro que todo es-
tuvo organizado de manera cuidadosa. Cabe
destacar la seguridad brindada por el perso-
nal que se encargo de garantizar el bienestar
de aquellos que estaban mas crazy.
Como es de saber los casos de eventos
ejecutados a la perfección son pocos, por
no decir ninguno, pero este evento se acer-
ca a los mas altos estándares en cuanto a
calidad de producción se refiere. Además,
Gravity Collective y JA Bookings/Events, se
han hecho cargo de atraer caras nuevas a
este tipo de actividades.
www.myspace.com/miruslove
facebook.com/mirusl
PERSONAS
MONTAJE
BAR
BAÑOS
SONIDO
VISUALES
250+
07
08
07
07
N/A
20
NEXTSOCIAL
MIRUS LOEWE @ ENCUENTRO
21
NEXTSOCIAL
22
MIRUS LOEWE @ ENCUENTRO
22
25
TIESTO @ ANTIGUO AEROPUERTO DE HERRERATexto: JOAN ALONZO | Fotos: MAX DEL CASTILLO
Una vez más, se presentó en Santo Domin-
go, en el antiguo aeropuerto de Herrera, el
holandés Dj Tiesto, ahora dentro de su gira
“ Kaleidoscop World Tour”.
Este gran artista, considerado el número
uno en el ranking mundial de música elec-
trónica, puso a bailar a miles de seguidores
con muchos de sus éxitos tales como “I will
be here” o “Who wants to be alone”, que for-
man parte de su producción discográfica
lanzada en el 2009, Kaleidoscope.
La presentación de este gran dj, que ya había
sido pospuesta por dificultades climáticas,
estuvo cargada de buena música y mucha
energía por parte del público, resaltado por
bailarines y pirotecnia, creando toda una
noche de entretenimiento y algarabía.
Pudimos notar a primera vista un buen
montaje en el evento complementado con
una agradable temperatura; un potente
sistema de sonido, un variado juego de lu-
NEXTSOCIAL
ces y una gran tarima precedida por una
pantalla gigante donde se proyectaron di-
versas imágenes que contrastaron con el
ritmo de la música.
En cuanto a la organización de los espa-
cios se pudo percibir amplitud de todas
las áreas, dígase VIP PLUS, VIP y general,
a pesar de la gran multitud que asistió al
evento. Las primeras dos para los más exi-
gentes y general para aquellos que buscan
vivir de cerca la experiencia electrizante
que llevaba consigo este fenómeno de la
música electrónica.
También, el lugar contó con un personal de
seguridad bien distribuido y organizado, re-
forzado por militares que custodiaban las
distintas estancias del evento, procurando
brindar mayor protección al mismo.
En cuanto al servicio de los bares, se pudo
notar una gran variedad de kioscos que
ofrecían diversas bebidas, contribuyendo
así al flujo continuo de clientes. En algu-
nos kioscos no hubo la organización debida
para atender tantas solicitudes a la vez, de
modo que en estos casos, el servicio no fue
tan rápido como lo esperado.
Algo bien original de este evento fue el mon-
taje exhibido, ya que las luces, la música y
las imágenes formaron una buena sincroni-
zación que impactaron por toda la noche.
Cerca de 5 mil personas estuvieron bailando
y disfrutando hasta altas horas de la madru-
gada, y se podía percibir mucha gente satis-
fecha con el ambiente del lugar y el reper-
torio de canciones que Dj tiesto mezclaba.
Por cuarta vez, Dj Tiesto demostró en la
Republica Dominicana por qué es el dj nu-
mero uno del mundo.
www.tiesto.com
twitter.com/tiesto
PERSONAS
MONTAJE
BAR
BAÑOS
SONIDO
VISUALES
3000+10
10
09
10
09
NEXTSOCIAL
26
TIESTO @ ANTIGUO AEROPUERTO DE HERRERA
27
NEXTSECCION
28
NEXTSOCIAL
28
TIESTO @ ANTIGUO AEROPUERTO DE HERRERA
30
31
NEXTSOCIAL
DJCHUCKIE @ SANSOUCITexto: IVAN CHECO | Fotos: CARLOS RODRIGUEZ
Noche de brujas en un puerto embrujado.
Con un slogan de promoción anticipando
la mayor fiesta de disfraces del año, inició
para muchos lo que fue un evento sin prec-
edentes en la música electrónica el pasado
Viernes 29 de Octubre bajo la producción
de POTO ENT. Y la Cerveza The One. El Rey
del Mix, Dj Chuckie como protagonista,
junto a los talentos locales Omar Andino y
el joven Dmitri Mijailov, mantuvieron delei-
tando al publico hasta pasadas la madru-
gada. Aquellos que asistieron al encuentro
se toparon con un montaje fuera de este
mundo, un sonido que no tenia nada que
envidiarle a ningún evento de esta índole y
una decoración que ambientaba una Noche
de Brujas inolvidable.
Chuckie de origen holandés, es uno de los
Djs mas seguidos en Santo Domingo, y
vino por segunda vez como parte de su
gira mundial llamada Dirty Dutch. El ar-
tista quien fue elegido durante cuatro anos
consecutivos como “Mejor Dj de Dance” por
los seguidores de esta música. Dj Chuckie,
conocido por sus grandes hits “Let the bass
kick”, “Drop that beat”,”The party crashers”,
ha compartido tarima con grandes artistas
de su genero como David Guetta, Tiesto y
Armin Van Buren.
Los productores de esta fiesta se encarga-
ron de convertir la terminal de San Souci,
en una mansión embrujada, que contaba
con una excelente ambientación para la
ocasión. La misma proponía como foco de
atención una gigantesca calabaza y una
llamativa bruja. La primera tenía la doble
funcionalidad de servir tanto como decora-
ción, como también de plataforma donde
se presentaría el DJ.
Algo que cabe destacar fue la excelente
logística y distribución de las áreas por
parte de los organizadores del evento. El
área general era bastante amplia y aunque
era donde se concentraban la mayoría de
los asistentes, todos tenían espacio para
bailar y observar el escenario sin ningún
problema. El VIP que estaba al costado
derecho del área general, montado en tari-
mas, tenia una excelente antesala para
situar a los usuarios mas en un ambiente
empujado, un pequeño cementerio, con ho-
jas, lapidas y humo. Una tercera estancia
puesta a disposición para los mas exigen-
tes fue el área VIP Plus que contaba con
dos entradas, una por el área general y
otra por el VIP. Gracias a estas facilidades
se hacia fácil el flujo de personas desde un
área a otra. Cabe destacar la presencia de
un área para fumadores, que hasta cierto
punto fue eficaz
PERSONAS
MONTAJE
BAR
BAÑOS
2500+
10
07
08
SONIDO
VISUALES
09
07
.
Los bares estaban bien distribuidos y eran
bastantes, pero el personal se notó un poco
reducido para la cantidad de personas allí
presente. Los precios de las bebidas eran
razonables.
Algunos de los asistentes decían sentirse
un poco agobiados por la cantidad excesiva
del personal de seguridad, que de cierta
forma los cohibía.
El evento tuvo una asistencia masiva,
donde miles de jóvenes dominicanos se di-
eron cita para celebrar la noche de brujas
con música electrónica y la buena onda que
los caracteriza.
En fin, este evento contó con todo lo nec-
esario para lograr un éxito tanto en pro-
ducción como en asistencia. Una velada
inolvidable, donde DJ Chuckie se dejo sen-
tir en todo el caribe durante su estadía en
la isla como parte de su gira “DirtyDutch”.
Sin duda alguna un evento que lleno todas
las expectativas de un publico amante de la
musica electronica.
www.djchuckie.com
myspace.com/djchuckie
NEXTSOCIAL
32
DJ CHUCKIE @ SANSOUCI
33
34
NEXTSOCIAL
DJ CHUCKIE @ SANSOUCI
3533
WWW.LAPIXELERIA.NET
VJ IDENTIDADWEBEDITORIALCOMUNICACIÓN
UN ESTUDIO DE DISEÑO
Texto: LUIS M. MOLINA | Fotos: OAKNYC.COM
CALOR Y COSAS BÁSICAS
NEXTPIECES
36
37
CAMISA:Las camisas de cuadros resultan estar
un poco saturadas por el momento, pero
si eres de esos que quieres estar a la
“moda”, recordamos los cuadros grandes
con colores neutros, de esta manera lo-
gras ponértelos de una manera sutil.
TSHIRT:Lo único que podría diferenciar un tshirt
blanco de otro del mismo color son los
detalles como la línea del cuello y algún
otro valor agregado como bolsillos o tipo de
tela. Proponemos un “wideneck tshirt” que
te hará lucir moderno y casual. Funciona
perfecto para cualquier momento, tener un
par de estos en el closet no está de más.
Nos ubicamos en un país donde todo el año
es verano, en diciembre hará una brisita,
pero al final termina haciendo el mismo
calor que en el resto de los días. Explicamos
que el invierno dominicano es una mezcla
de lluvias algunas veces irritantes, el vapor
que se produce a raíz de la misma lluvia y
un frío no muy extremado en la noche.
Los días criollos son prácticos e impre-
vistos y está bien, en muchas ocasiones,
olvidarse de las piezas coloridas y muy
llamativas. Toda la ropa que compras en
temporada, por defecto, pasa a ser de la
temporada pasada, por esto, es indispens-
able tener en el closet una pieza básica y
sin letreros que podemos utilizar en el in-
stante que nos plazca.
Contrario a lo que todos pensamos,
una franela que utilicemos hasta que la
condición en la que se encuentre nos lo
permita, no está mal; pero hay que saber
escoger lo que compramos. Con toda esta
teoría internacional de los distintos tipos
de tela que existen para fabricar ropa y que
cada una pertenece a una estación del año
diferente, podemos aconsejar que invierno
no es una buena época para comprar cami-
sas y abrigos en otros países para luego
utilizarlos aquí. Este es un perfecto ejem-
plo de que comprar en otras temporadas
puede resultar inteligente y práctico para
países como el nuestro, como sucedería si
compráramos un cardigan en primavera.
De esto trata nuestra selección de piezas
apropiadas para un perfecto invierno tropi-
cal. Sugerimos mezclar para lograr una
“pinta” diferente con lo mismo que ya ten-
emos, con comprar una o dos de estas co-
sas podrás reciclar y armar algo.
38
NEXTPIECES
JEANS:Estos son una pieza que no puede faltar en
tu closet, el negro es un color atemporal
que puedes combinar con cualquier cosa y
queda bien. Si quieres salir del paso cuando
no sabes que ponerte, lo puedes intentar con
una camisa si quieres estar más formal o con
un “tank top” si tienes calor y prefieres estar
impensado.
TANK:En un país tropical lo mejor es que aún
podemos asistir a playas sin tener que preo-
cuparnos de que el agua esté fría o no hay
sol. Una franela o “tank top” resulta práctico
y cómodo si de repente llegas de la playa y
tienes que salir. Puedes resolver fácil con
jeans, un cardigan y un par de tenis. Con éste
look podrás ir a cualquier lugar de la ciudad y
conseguir lo que quieras.
OXFORDS:Un par de zapatos como estos es algo re-
querido para cualquiera. Poseen una aparien-
cia antigua que nos hace recordar a nuestros
abuelos. Si siempre logras la combinación
perfecta, este calzado es algo de nunca quer-
rás dejar de usar.
RELOJ:Es un clásico diseño que está inspirado en las
pocas complicaciones de un simple reloj digi-
tal. En ocasiones nos acordamos de alguna
escena de una película en Miami Beach. No
necesitas más que esto si quieres llamar la
atención.
39
40
GIRLNEXTDOOR
ALMAÁLVAREZ
19 AÑOS | 5’10 | 118lbs | MISS CONTINENTE AMERICANO | PRIMERA FINALISTA CONCURSO MISS REPÚBLICA DOMINICANA | IMAGEN DE LA MARCA L’BEL | PRESENTADORA EN ANTENA LATINA DEL PROGRAMA FOGARATE DEPORTIVO
“THE MOST IMPORTANT THINGS IN LIFE AREN’T THINGS”
Estilista: THELMA VANAHÍFotografía: IVANNA CANDELIER
41
ALMAÁLVAREZ
42
GIRLNEXTDOOR
ATRIBUTO DE PERSONALIDAD QUE MÁS TE GUSTA DE TI: MI SEGURIDAD
43
PUNTODÉBIL:
EL CUELLO
44
GIRLNEXTDOOR
ATRIBUTO FÍSICO QUE MÁS TE GUSTA DE TI: MIS PIERNAS
45
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
46
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
46
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
47
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
CALLE 13@ SANSOUCI
PERSONAS
MONTAJE
BAR
BAÑOS
SONIDO
VISUALES
2000 +-
07
08
09
0706
Texto:MIGUEL POLO | Fotos: JEFF RODRIGUEZ
Con una luna llena y un público por igual,
lleno de emociones, se presentó la polé-
mica y aclamada agrupación Calle 13 en el
Puerto de Sans Souci el pasado viernes 20
de enero. El concierto, bajo la producción
de Hard Rock Café, contó también con la
participación de Toque Profundo como con-
traparte local, que dicho sea de paso, tuvo
un gran apoyo de los asistentes al evento,
tanto así, que dio la impresión de que tam-
bién eran protagonistas de la noche y fue-
ron sin duda alguna la elección ideal para
preparar el escenario para René Pérez (Re-
sidente) y Eduardo Cabra (Visitante).
Los artistas de origen puertorriqueño se
refirieron a distintos temas sociales duran-
te la velada, entre ellos el apoyo al 4% del
PIB a la educación, la recomendación a la
prensa de investigar antes de entrevistar
artistas, e incluso la afirmación de estar de
acuerdo con la piratería en algunos casos.
“Compren mi nuevo disco, pero si no tienen
para pan y huevo, bájenlo de internet, pira-
NEXTSOCIAL
téenlo; total, la disquera lo único que hace
es joder.”, fueron las palabras del cantante
René Pérez.
El concierto. el primero de este calibre en
el año 2011, contó con todo lo necesario
para elevar las expectativas de actividades
subsiguientes, lamentablemente no todos
lo que acudieron al evento pudieron disfru-
tar de lo que acontecía en tarima, en es-
pecial aquellos en área general dado a que
la distribución de espacios y la ausencia de
múltiples pantallas dejó mucho que desear.
Para muchos fue más que evidente que lo
que acontecía aquella noche en el Puerto
Sans Souci era sin dudas “Una fiesta de
locos”, dado a que el expendio de bebidas
alcohólicas era bastante ágil, a pesar de
la demora previa al inicio del show. Algu-
nos presentes incluso llegaron al punto
de “Da’ aco” en términos coloquiales, pero
qué más da, si con un sencillo que lleva por
título “vamo a portarnos mal” esto era de
esperarse.
Como ya es costumbre, el público domini-
cano pidió a los artistas prolongar el con-
cierto un poco más de lo esperado acla-
mando por otra canción, y los anfitriones
respondieron con un tema de protesta,
“Calma Pueblo” y finalmente con “Fiesta de
locos”.
La experiencia que se vivió aquella noche
fue satisfactoria para algunos e inolvidable
para muchos gracias a una buena produc-
ción por parte de Hard Rock Café y Alfredo
García, y a una fenomenal actuación de los
artistas presentados en el escenario.
www.lacalle13.com
facebook.com/calle13oficial
47
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
48
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
048
NEXTSOCIAL
CALLE 13 @ SANSOUCI
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
49
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
50
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
50
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
51
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
Frank Lorber Toni Rios @ JELLYFISH Texto: JOAN ALONZO | Fotos: GALLO
Después de la gran noche oficial de Cocoon
en Jellyfish el pasado mes de Abril, tuvo
lugar en enero la segunda fiesta de una de
las marcas más exitosas de Techno a nivel
mundial en uno de los mejores lugares de
fiesta en la isla; Jellyfish.
Frank Lorber, dj profesional de Cocoon Re-
cords con más de 17 años tocando alred-
edor del mundo, que junto a Toni Rios, la
segunda cabeza de la noche, deleitaron con
su música a más de 300 personas que allí
se encontraban.
La presentación de estos grandes artistas
que estuvo cargada de muy buena música,
se realizo en un hermoso lugar bien am-
plio y acogedor, muy bien distribuido en
cuanto a espacios y lugares para despla-
zarse, dígase una gran sala vip, varias bar-
ras de bebidas, cómodos asientos y con ac-
ceso a la playa.
La fiesta amenizada por todo un conjunto
de bailarines que contrastaban con la dec-
oración del lugar y con los efectos de las
luces, todo el público se notaba satisfecho
NEXTSOCIAL
con el evento y con la calidad del sonido.
El lugar conto con muy buena organización
y seguridad en las áreas Vip y general, ya
que estuvieron muy bien distribuidas, de
modo que a las personas no les resultó in-
comodo trasladarse a las distintas áreas, a
la vez de que se pudo percibir seguridad en
las mismas.
El servicio en el bar fue bien rápido y efici-
ente, ya que no requeria de mucho tiempo
de espera para procesar los pedidos.Las
bebidas que se servían se correspondían
con las exigencias del público, además de
que hubo mucha variedad y opciones.
Algo muy original de este evento fue el
montaje exhibido en cuanto al concepto
original de la fiesta, ya que era como una
mezcla del ambiente electrónico de Cocoon
y los elementos típicos del Caribe, comple-
mentando así con la gran escena electróni-
ca actual de Punta Cana.
Esperamos seguir disfrutando en lo adel-
ante de estas grandes fiestas que Cocoon
Records y sus socios en la Republica Do-
minicana nos brindan.
www.coocon.net
tonirios.com
myspace.com/franklorber
PERSONAS
MONTAJE
BAR
BAÑOS
SONIDO
VISUALES
600+-8
09
09
10
07
51
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
52
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
NEXTSOCIAL
52
LORBER/RIOS @ JELLYFISH
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
53
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
NEXTSOCIAL
LORBER/RIOS @ JELLYFISH
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
54
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
54
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
55
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
DAVID GUETTA@ KARTODROMO
PERSONAS
MONTAJE
BAR
BAÑOS
SONIDO
VISUALES
4000 +-
10
08
09
1009
Texto:MIGUEL POLO | Fotos: JEFF RODRIGUEZ
El Kartodromo Julián Barceló se convir-
tió en el escenario perfecto el pasado 28
de enero para recibir al DJ mundialmente
aclamado, David Guetta. La multitud em-
pezó a hacerse presente desde tempranas
horas de la noche y disfrutó de un espectá-
culo celebrado en grande a cargo de PAV e
ITALIAN GROOVE.
El opening set estuvo a cargo de Fabien
Koufach y Conrad Wittkop, quienes se en-
cargaron de calentar las pistas para luego
ceder el escenario al francés 5 veces nomi-
nado a los Grammy.
Guetta finalmente tomó el protagonismo un
poco antes de las 2:00 a.m. con una entra-
da que causó euforia en todo el público allí
presente, y de ahí en adelante fue toda una
exhibición y prueba de su gran influencia
en los mercados internacionales. Temas
como Getting Over, I got a feeling, When
loves takes over, Time of my life, y Sexy
Bitch, mantuvieron a los asistentes can-
tando durante toda la noche. Era increíble
NEXTSOCIAL
ver la cantidad de gente que conocía estos
temas, ni siquiera el himno hubiera sonado
tan alto como aquellos tracks.
Un punto que cabe destacar, y que resaltó
evidentemente, fue la escenografía y pro-
ducción audiovisual que contaba con un
gran número de pantallas LED, pirotecnias,
humo, e incluso 2 robots que acompañaron
en tarima al artista, reafirmando que esto
no era un simple concierto, sino que todo
un evento.
En cuanto a la distribución de los espacios,
se apreció una estética y organización des-
pampanante momentos antes de comen-
zar el espectáculo. Una horas después sin
embargo, la cantidad de personas que se
habían dado cita a la actividad era tanta
que resultaba muy incómodo desplazarse
de un lugar a otro. Por esta misma razón el
servicio del bar fue bastante lento, aunque
quienes trabajan allá, pusieron gran es-
fuerzo para tratar de agilizar un poco.
David Guetta, a sus 43 años, demostró que
es y seguirá siendo uno de los DJs de House
más influyentes en todo el mundo. Además,
junto al equipo de producción que ejecutó
este evento, hacen una combinación que
asegura un espectáculo por todo lo alto.
www.davidguetta.com
facebook.com/DavidGuetta
55
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
56
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
056
NEXTSOCIAL
GUETTA @ KARTODROMO
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
57
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
58
NEXTFOOD
Texto: JUAN A. ABRALES | Fotos: GIBRAN ABRALES
El churrasco es una lonja de carne extraída
casi siempre de carne vacuna (de vaca) que
se puede cocinar a la plancha o a la parrilla.
Existe un sinnúmero de recetas para per-
sonalizar el sabor según los gustos, pero
en esta ocasión seguiremos el protocolo
netamente argentino que carece de condi-
mentos excesivos. A continuación te mos-
traremos los pasos a seguir para lograr
cocinar un churrasco al estilo argentino:
INGREDIENTES: - 1 libra de churrasco
- 2 cucharaditas de sal
½ cucharadita de pimienta negra molida
fresca
OPCIONALES PARA LA CARNE:- ½ cucharadita de comino molido
- ½ cucharadita de cilantro
SALSA CHIMICHURRI: - 1 taza de aceite de oliva
- ¼ taza vinagre de malta o sidra
- ½ taza de perejil fresco y picadito
CHURRASCO CON SALSA CHIMICHURRI
- 6 dientes de ajos pelados y picaditos
- 2 cucharaditas de hojas de orégano seco
- 1 cucharadita de pimienta fresca
*Mezcla todo junto en un tazón pequeño.
PREPARACIÓN:•Elige un buen corte de churrasco.
•Limpia la carne, asegurándote de eliminar
el cuero característico del churrasco; algu-
nos vendedores lo venden ya limpio.
•Prepara la parrilla y coloca las piezas de
carne hasta que se forme una brasa unifor-
me de fuego medio.
•Pon la carne, con pimienta, sin sal hasta
que dore.
•Da vuelta, añade la sal y deja hasta que
llegue al punto que deseas (termino medio,
¾,…).
•Es importante no salar la carne antes para
no deshidratarla y que conserve sus jugos.
•El tiempo de cocción depende del grosor de
la carne.
•La cocción es de ambos lados pero debes
evitar dar varias vueltas a la carne (esto es
muy importante para lograr hacer un buen
churrasco argentino).
Si deseas, puedes condimentar al gusto o
agregar salsa chimichurri. Acompaña con
papitas salteadas con ajo, aceite de oliva
y perejil o, para los gustos más exigentes,
con vegetales a la parrilla.
Recuerda que un buen churrasco es ideal
para impresionar a tu pareja, servir en re-
uniones de negocios o simplemente para
disfrutar de manera familiar.
VINO RECOMENDADOMerlot
Este es un vino muy versátil para su mari-
daje con alimentos, aunque son las carnes
las que mejor complementa. Debe servirse
a una temperatura entre 14 y 16C.
Texto:Natacha Carolina Pena
60
WINTERX GAMES
NEXTEXTREME
61
62
NEXTEXTREME
Los fríos días de enero traerán de vuelta la
diversión y adrenalina de los Winter X Ga-
mes. Del 27 al 30 enero las montañas de
Aspen en Colorado servirán por décima vez
como escenario de estos juegos, para lo
que será su decimoquinta edición.
Más de 200 de los mejores atletas en los
deportes de acción competirán en las disci-
plinas de Esquí, Snowboarding y Snowmo-
biling en Aspen.
La pasada edición de los juegos de invier-
no rompió records de audiencia por tercera
ocasión incrementándose en un nueve por
ciento con relación al 2007. Más de 43 mi-
llones de personas estuvieron en sintonía
para apreciar las hazañas realizadas por
los atletas.
El mundo fue testigo de como Shaun Whi-
te hacía historia y obtenía por tercera vez
consecutiva el Snowboarding SuperPipe,
a pesar de una peligrosa caída durante las
prácticas. Otros atletas que impusieron re-
cords fueron: Ophélie David que logró ga-
nar el título de Esquí en la rama femenina
por cuarta vez consecutiva, convirtiéndose
así en la primera en lograrlo en la historia
de este deporte; Tucker Hibbert repitió por
cuarta ocasión en el Snowmobile; Nate Ho-
lland obtuvo su cuarto título en Snowboar-
ding X y Lindsey Jacobellis ganó su tercer
título en Snowboarding femenino.
Shaun White ha confirmado su asistencia a
esta edición de los Winter X Games, estará
compitiendo nueva vez en el Superpipe y
el Slopestyle. White ha participado en los
juegos desde el 2002 en los cuales se ha
destacado como competidor ganando has-
ta la fecha 15 medallas, de las cuales 10
son de oro, divididas entre el Superpipe y
el Slopestyle.
43 MILLONES DE PERSONASEN SINTONÍA
NEXTEXTREME
64
65
La francesa Ophélie David es otra de las at-
letas que ha confirmado su asistencia a los
Winter X Games. David tendrá la oportuni-
dad de convertirse en la primera mujer que
logra ganar la presea dorada por quinta vez
consecutiva, esta hazaña ya fue alcanzada
por Nate Holland por la rama masculina de
Snowboarding.
En los Winter X Games las disciplinas en
las cuales se compiten son las siguientes:
SnowboardingEn esta disciplina se utiliza una tabla de
snowboard para deslizarse sobre la nieve,
existen varias modalidades de Snowboar-
ding en los Juegos X, la Slopestyle, que
consiste en una pista con varios obstácu-
los; Big Air o Salto Alto, en esta. los com-
petidores tratarán de hacer sus mejores
hazañas en un salto alto y Superpipe que
consiste en una pista con paredes vertica-
les con 18 pies de altura para que los com-
petidores vuelen mucho más arriba en el
aire y realicen trucos.
Snowmobile o motonieveEs un vehículo terrestre impulsado por dos
esquís en los costados para poder tener
movilidad en la nieve.
Esquí Esta disciplina consiste en el deslizamiento
en la nieve por medio de dos tablas suje-
tadas a las botas del esquiador. La misma
cuenta con diferentes modalidades como,
Slopestyle, Big Air y el Mono-Ski.
www.espn.go.com/action/xgames/
winter/2011/index
MAS 200 ATLETASPARTICIPARON
66
NEXTMUSIC
66
67
“ATRAVESADO, AVERIADO, OSCURO AUNQUE FUNKY, ELECTRÓNICO Y CON MUCHO BAJO; BIEN DUBBY, RÁPIDO PERO LENTO, UN POCO COMPLICADO, COMO LA GENTE DEL NORTE QUE LO PRODUCE.”
NEXTMUSIC
68
(RECOMENDADO SI TE TRIPEA):GRIME, 2-STEP, DRUM & BASS
BREAKS, DUB, DANCE HALL GLITCH, HIP-HOP
DUB STEPTexto: ONDASONORA
69
TOP 10 DEL MOMENTOJames Blake - Limit to Your Love
Joker - Untitled Rsn [Tectonic]
Klaxons - Golden Skans (SebastiAn Remix)
[Because Music] Lazer Sword - Fubu [Innovative Leisure Records]
Maddslinky (ft. Tawiah) - Hiding Place [Tru Thoughts]
Mount Kimbie - Blind Night Errand [Hotflush Recordings]
Plan B - She Said (16 Bit Remix) [679 Recordings]
Pretty Lights - Out Of Time [Pretty Lights Music]
Robot Koch (ft. Grace) – Listen to them Fade [Project: Mooncircle]
Terror Danjah – S.O.S.[Hyperdub]
“Atravesado, averiado, oscuro aunque funky,
electrónico y con mucho bajo; bien dubby,
rápido pero lento, un poco complicado, como
la gente del norte que lo produce.”
Para explicarlo de una manera más sen-
cilla, es un género musical derivado del UK
Garage y Dub Reggae que se dis tingue por
su ritmo 2-step y un tempo que fluctúa cer-
ca de los 140 BPM,; normalmente, pero no
siempre, con el re doblante en la 3ra barra
y un ritmo marcado más por líneas de bajo
que por elementos de percusión.
Este género empieza a desarrollarse hacia
finales del milenio como un experimento
de parte de productores de UK Garage y
Drum & Bass para los B-Sides de sus lan-
zamientos discográficos. Desde entonces
ha mantenido su vertiente underground
con mucho apoyo de parte de la nueva
generación de productores musicales y
promotores de eventos. Actualmente tiene
una sección en Beatport y una increíble
cantidad de adeptos en todo el mundo, indi-
cando que está saliendo del underground y
estableciéndose como una tendencia musi-
cal de referencia.
Por estos lados del mundo, dentro de las
delimitaciones entre nuestra isla y la World
Wide Web, el Dub Step cuenta con el apoyo
de Stereoptico, Colectivo Audiovisual y Net-
label dominicano integrado por Gabo Lo-
rade; Rita Indiana y Los Misterios; Cohoba,
N6el y Ronald Kohn, los tres dominicanos
que han participado en el Red Bull Music
Academy; entre otros talentos que perfilan
el futuro de la “electrónica” local.
En su web, www.stereoptico.net tienen a
disposición todos sus lanzamientos digi-
tales con una pro puesta alejada de los
tiempos 4x4 que estamos acostumbrados
a escuchar. Es un buen lugar para em pezar
a conocer este fenómeno musical llamado
Dub Step y ponerte en Onda.
www.stereoptico.com/rbmaradio.com
dubstep.fmdubstepforum.com
dubstep.co.ukbeatport.com
70
DIRECTOR:Darren Aronofsky
INTÉRPRETES:Natalie Portman ( Nina Sayers ), Mila Kunis
( Lily ), Vincent Cassel ( Thomas LeRoy),
Barbara Hershey ( Erica Sayers ), Wino-
na Ryder ( Beth MacIntyre ), Benjamin
Millepied ( David ), Ksenia Solo ( Veronica ),
Kristina Anapau ( Galina ), Janet Montgo-
mery ( Madeline ), Sebastian Stan
( Andrew ), Toby Hemingway ( Tom ),
Sergio Torrado ( Sergio ), Mark Margolis
( Mr. Fithian ), Tina Sloan ( Mrs. Fithian ),
Abraham Aronofsky ( Mr. Stein ).
TÍTULO VO:Black Swan
GÉNERO:Drama | Suspenso
AÑO DE PRODUCCIÓN:2010
PRODUCTORA:Fox Searchlight
GUIÓN:Mark Heyman, Andres Heinz, John J.
McLaughlin
SINOPSIS:Nina es una joven bailarina la cual ha de-
dicado toda su vida a esta disciplina, perte-
nece a una academia de ballet muy pres-
tigiosa de Nueva York. Como todos en su
profesión deja consumirse por el deman-
dante esfuerzo de la danza. Bajo la cons-
tante presión de su madre ( Erica ), una ex
bailarina, se esfuerza por obtener el papel
del cisne cuando el director Thomas LeRoy
decide reemplazar a la integrante princi-
pal de la obra Beth para la producción de
la nueva temporada del famoso “El lago de
los cisnes”. Notando las grandes habilida-
des de Nina, LeRoy queda impresionado y
decide elegirla para que desempeñe el role
principal, esta es la perfecta personifica-
ción del cisne blanco mientras que Lily, una
nueva integrante al reparto, encaja con la
sensualidad y malicia del cisne negro. Tras
una serie de rivalidades y amistades, Nina
descubre su lado oscuro que poco a poco la
irá destruyendo.
Texto:LUIS M. MOLINA
BLACK SWAN
NEXTMOVIES
www.foxsearchlight.com/blackswan/
71
DIRECTOR:Florian Henckel von Donnersmarck
INTÉRPRETES:Johnny Depp ( Frank Tupelo ), Angelina
Jolie ( Elise Clifton-Ward ), Paul Bettany (
Inspector John Acheson ), Timothy Dalton
(Chief Inspector Jones ), Steven Berkoff
( Reginald Shaw ), Rufus Sewell (The
Englishman), Christian De Sica ( Colon-
nello Lombardi ), Alessio Boni ( Sergente
Cerato ), Daniele Pecci ( Tenente Narduzzi
), Giovanni Guidelli ( Tenente Tommas-
sini ), Raoul Bova ( Conte Filippo Gaggia
), Bruno Wolkowitch ( Capitaine Courson
), Marc Ruchmann ( Brigadier Kaiser ),
Julien Baumgartner ( Brigadier Ricuort ),
François Vincentelli ( Brigadier Marion ).
TÍTULO VO:The Tourist
GÉNERO:Acción | Drama | Suspenso
AÑO DE PRODUCCIÓN:
2010
PRODUCTORA:
Columbia Pictures
GUIÓN:Florian Henckel von Donnersmarck,
Christopher McQuarrie, Julian Fellowes
SINOPSIS:Johnny Depp interpreta a un turista esta-
dounidense, cuyo coqueteo juguetón con
una desconocida lo lleva a una trama de in-
triga, romance y el peligro en El Turista.
Durante un viaje improvisado a Europa para
reparar un corazón roto, Frank (Depp) ines-
peradamente se encuentra en un flirteo con
Elise (Angelina Jolie), una mujer extraordi-
naria que deliberadamente cruza su camino.
Bajo la magnífica vista de París y Venecia, su
romance rápidamente evoluciona a medida
que se encuentran, sin saberlo, clavados en
un juego mortal del gato y el ratón.
www.thetourist-movie.com/
Texto: LUIS M. MOLINA
NEXTMOVIES
THE TOURIST
ESTRENOS
NEXTMOVIES
72
THE EAGLE
DIRECTOR:Kevin MacDonald
INTÉRPRETES:Jamie Bell
Channing Tatum
Donald Sutherland
Mark Strong
FOCUS FEATURES
SAW 3D: THE FINAL CHAPTER
DIRECTOR:Kevin Greutert
INTÉRPRETES:Tobin Bell
Costas Mandylor
Betsy Russell
Cary Elwes
LIONGATE STUDIOS
NO STRINGS ATTACHED
DIRECTOR:Ivan Reitman
INTÉRPRETES:Natalie Portman
Ashton Kutcher
Kevin Kline
Cary Elwes
PARAMOUNT STUDIOS
NEXTMOVIES
73
THE RITE
DIRECTOR:Mikael Håfström
INTÉRPRETES:Anthony Hopkins
Colin O’Donoghue
Alice Braga
Ciarán Hinds
WARNER BROS STUDIOS
DRIVE ANGRY 3D
DIRECTOR:Patrick Lussier
INTÉRPRETES:Nicolas Cage
Amber Heard
William Fichtner
Billy Burke
SUMMIT ENTERTAINMENT
I AM NUMBER FOUR
DIRECTOR:D.J. Caruso
INTÉRPRETES:Alex Pettyfer
Timothy Olyphant
Teresa Palmer
Dianna Agron
TOUCHSTONE PICTURES
74
75
Texto: LUIS M. MOLINA | Foto: NEXT
EJERCITA TU VIDA AMOROSA
Para mantenernos saludables y en forma
debemos trabajar en crearnos el hábito
de hacer actividades físicas. Sudar es ex-
celente para muchas cosas como la cir-
culación pero, lo que no sabias es que,
ejercitarnos nos da un empujoncito extra
para conquistar a la chica que nos gusta
y para atraer al resto también. Este es un
excelente consejo si quieres impresionar a
esa que te tiene loco por mucho tiempo.
Regularmente los hombres tienen la cos-
tumbre de escabullirse y hacer unos cu-
antos abdominales sin importar que tan
ajetreado estuvo el día. Esto nos ayuda a
sentirnos mejor y es un escape, nos senti-
mos relajados y olvidamos los problemas.
Si aplicáramos esto antes de cada cita prob-
ablemente nos iría mejor. La razón por lo
que sucede lo antes dicho es porque hacer
ejercicios eleva nuestro nivel de seguridad
y provoca reacciones que nos hacen sen-
tir más relajados, este último es un punto
a tomar en consideración si no queremos
“meter la pata” dejando que nuestro nervi-
osismo sea el protagonista de nuestra cita.
NEXTBODY
Si quieres pasar un buen rato puedes fi-
jarte en las actividades deportivas que
hace tu potencial pareja, así te ayudas en-
tablando un tema de conversación sobre
algo que le interesa y que ambos tienen
en común. Para la segunda cita podrías
sugerir un partido uno contra el otro en el
deporte favorito de ambos; si no quieres
que el juego sea tan íntimo y quieres elevar
el nivel de competitividad puedes invitar a
otra pareja de amigos, estar en el equipo de
tu chica te ayudará a establecer lazos aún
más fuertes.
Si las cosas no van bien con tu cita, puedes
estar seguro que mientras jugabas en el
equipo otra chica te echaba el ojo notando
el buen jugador que eres y sobre todo que
eres capaz de jugar en equipo.
HACER EJERCICIOS ELEVA EL NIVEL DE SEGURIDAD
76
77
tas atención y sabes leer entrelineas, co-
nocerás cuales son los verdaderos trucos
para llegar a mujeres como nosotras. No te
preocupes, que no me voy....
PRIMERA CITA
4. NO me toques! Por favor, no me toques si
aun no me conoces.
5. Deja de preguntar “y tu novio” “se inco-
moda tu novio?” Si YO no te he dicho que
lo tengo. Pues si no lo he hecho es porque
deseo que sigas hablando.
Hay muchas otras reglas de limite, pero
considero las mas IMPORTANTES abarca-
das, si se me quedo alguna se seguro se las
diré mas adelante en la próxima ocasión...
Ya que tenemos fronteras, te puedo confiar
algunos trucos básicos para acercarte. O
mejor aun.... Ni siquiera te acerques.
Todavía no.
No te imaginas lo que llama la atención
que no me des importancia, que mires sin
intención de hablarme, solo mirarme y de-
cirme así “me gusta como te ves” “se que
estas ahí”.. Camina derecho, pero no andes
completamente solo o sabre que Estas
buscando algo.
Mas adelante entonces, caballero... Si pres-
NEXTTIPS
Texto: SAIMA CHAHÍN P. Foto: NEXT
Primero lo primero, organicémonos. Hay
muchas cosas que a nosotras no nos gus-
tan, por mas que las hagan de diferentes
formas y colores, y por otro lado, cosas que
nos vuelven locas! -fíjense bien a quien le
piden los consejos, si es hombre, soltero,
atractivo pero igual soltero... Deben creer-
nos en que son unos idiotas, porque si tiene
el físico aparentemente le falta el cerebro.-
Esos consejos varoniles de que “a las mu-
jeres les gusta que las traten mal” that’s
BS! Nos gustan interesantes e intrigantes,
poco predecibles pero nunca pasados e
irrespetuosos.
A continuación algunas REGLAS BASICAS
de comportamiento ante una mujer no co-
nocida.
1. Si no nos conoces.... No nos pongas apo-
dos! (rubia, morena, chula...) NO
2. NO utilices frases comunes por Dios.
(cuantas curvas y yo sin frenos) te odiaremos.
3. NO sonrías como si acabaras de tener
sexo al acercarte.
NOS GUSTANINTERESANTES E INTRIGANTES Y POCO PREDECIBLES
78
79
NEXTTECH
Texto: JUAN LEÓN Fotos: GOOGLE
Una de las características más represen-
tativas de este nuevo smartphone, aparte
de ser el primero en disponer de serie la
versión 2.3 de Android Gingerbread, es la
integración del contorno con la pantalla de
cristal curvado y revestimiento resistente a
las huellas digitales. La pantalla AMOLED
es de 4 pulgadas con una resolución máxi-
ma de 480 X 800 píxeles.
Otras de sus cualidades es de tener un pro-
cesador a 1Ghz (Hummingbird) y una me-
moria de almacenamiento SSD de 16GB,
una cámara de 5.0 megapixeles capaz de
gravar videos en resoluciones de 720x480
con LED Flash y una frontal para video lla-
madas, cuenta con Wi-Fi 802.11 n/b/g y es
un dispositivo 3G, el cual viene desbloquea-
do de fábrica para que pueda ser utilizado
en cualquier compañía telefónica.
El teléfono viene con un software ya exis-
tente que permite a las personas controlar
la navegación en el teléfono con su voz, así
como realizar búsquedas. Un nuevo conjun-
to de comandos también les permite enviar
NEXUSS
mensajes de texto, correos electrónicos y
alarmas en su teléfono, entre otras cosas.
El Nexus S tiene la opción de convertirse en
un WiFi Hotspot que permite hasta 6 dispo-
sitivos conectarse a él para acceder al in-
ternet utilizando el plan de data del celular.
Google ha adquirido la empresa Zetawire
especializada en sistemas de pago inalám-
brico para así darle funcionalidad a uno de
los servicios que ofrece el Nexus S llamado
Near Field Communication (NFC) que permi-
tirá utilizar el smartphone como una espe-
cie de tarjeta de crédito, parecido a el pro-
yecto de VISA que se ha visto recientemente.
El teléfono también permitirá que cual-
quiera pueda crear una cuenta de VoIP que
se pueden utilizar para realizar y recibir
llamadas a través de internet. El teléfono
puede estar configurado para utilizar esta
característica tan pronto como entre en el
rango de un punto Wi-Fi, permitiendo a la
gente evitar a los operadores de red.
Hablemos un poco ahora del sistema ope-
rativo del teléfono llamado Gingerbread, la
versión más esperada.
Nexus S dispone de un entorno gráfico al
que se han añadido bastantes mejoras en
características y herramientas de Nexus
One Gingerbread, la nueva versión de An-
droid integrada en el Nexus S, dispone de
importantes novedades respecto a versio-
nes anteriores. Uno de los primeros aspec-
tos que descubrirán los usuarios es que al
entorno gráfico se han añadido bastantes
mejoras en características y herramientas
anteriores, como un nuevo teclado virtual
y programas avanzados para seleccionar
texto y facilitar la acción de “copiar y pegar.
También se ha incluido el protocolo SIP
para realizar llamadas de VoIP, así como
mejoras en el soporte al giroscopio -un
sensor que controla el giro del dispositivo
para adecuar la pantalla al mismo-. Gin-
gerbread se ha centrado en mejorar sus
características para convertirse en una
plataforma que tengan en cuenta los desa-
rrolladores de videojuegos para móviles, al
integrar los últimos avances del mercado.
Cuenta con un Market para aplicaciones que
cuenta con más de 100,000 aplicaciones dis-
ponibles para descarga y es mucho más rá-
pido que las versiones anteriores de Android.
www.
www.google.com/nexus/
82
NEXTGAMES
CRUCIGRAMAAcross2. Mini__________
4. Llego papá...
6. Primera dama.
8. Carro más costoso del mundo.
10. El futuro es brillante, el futuro es...
12. Protagonista de las películas de
transformers.
13. Esposa de Brad Pitt.
Down1. Supermodelo esposa de “seal”.
2. Sinónimo de la palabra fiesta.
3. Película del 98 de un barco grande que
se hundió.
5. A cual ciudad pertenecen “los raptors”
de la NBA.
7. Ciudad en el norte lleno de sánquis.
9. Esposa del notorio capo Figueroa.
11. Canal 27.
2
1
3
6 11
7
134
12
9
8 5
10
BUSQUE LA RESPUESTAS EN LA PROXIMA EDICIONABRIL-MAYO 2011
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
83
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-
NEXTSECCION
Texto:Joan Alonzo | Fotos:holly Reynoso
TITULO DE ARTICULO
84
To et; nonsimorum enimus iam te te cotioc
opublic atierurae et, curobsest quamerf
ecitis, det gra, te, noruro nox nones in verte
cont, unum milis Mulum untebatius.
Evive, furisse nir inicape rcentius. Imu-
sua senatia? Dum sidepes satatra cipimen
simovis ingultu robsede movemquem ho-
cret; num mum aturis sedit. Ompribus,
mus obus con am issit? At quam nonsula
riterem porum hoc, sulessi multori, con
num et; non vidic tem pestor quam vas se
et atiliquam in tandit, dienihicere auctam
iam optimus nos hemo vive, ora et abu-
sulla deorum siliam duc morio nos pernihi
linces aucio, sesimus practus demplia?
Tum iam in tam simus? Etrumus quastis
achucips, videat furende ssenatiendum sce
comnihilia?Avocrum hensultuam re hili-
caet ad abit.
Effre imilis. Quit. Publicidees facrit. Viv-
ium publis, consus, comacipio paris. Sen-
tiervit atiuscitam nica; et vidit viderurobus,
nocrici faciena, cre elus M. Iqui tatusum in-
ternihin hocus; nemnim quit es factus au-
reo is audertus teremo Cupior Effre imilis.
Quit. Publicidees facrit. Vivium publis, con-