mws-branding.com

Recommendations

Bebelan Ltd., Bulgaria

EN

RU

Настоящата референция се издава на фирма Модерен свят Студио като положителна оценка на цялостната им дейност на наш партньор за концептуално развитие, създаване и изработване на продуктов дизайн, фирмено лого и неговото използване във фирмени бланки, формуляри, рекламни материали и други. Със Студио Модерен свят и най-вече с Инесса Бикова и Виктор Анков работим от почти 15 години. През цялото това време, ние от Бебелан, сме разчитали основно на техния екип за изработване на продуктовите ни дизайни на всички нови продукти, които пускаме на пазара, както и някои рекламни материали. Виктор Анков има визия, умения и професионализъм при оформянето, представянето и описването на проектите за опаковки. С него имаме завършени проекти като: етикет на вода BEBELAN; етикети на 65 вида пюрета OVKO-Bebelan и BEBELAN; опаковки на влажни кърпи BEBELAN; опаковки на млечни формули за бебета BEBELAN Lacta; опаковки на бебешки зърнени храни – Италианска паста BEBELAN Weaning и бисквити за бебе. Освен продуктовия дизайн с Модерен свят сме разработвали актуализации на фирмено лого BEBELAN и създаване и изработване, както и прилагане на фирмено лого Be Fit, което вече 10 години е представително за бизнеса ни в сферата на търговия на дребно с дрогериен тип магазини. Екипът на Модерен свят работи професионално, всеотдайно и в срок. Комуникацията е лека и приятна, защото те подхождат с разбиране и внимание към всяко задание. Благодаря им за прекрасните ни проекти. С това писмо си позволявам да ги препоръчам като надежден, отговорен и творчески одухотворен професионалист в областта на рекламата, продуктовия дизайн и създаване на фирмени лого, разпознаваемост и идентичност. Евелина Батова, Управител

Настоящая рекомендация издается компании Модный мир Студия как положительная оценка целой их деятельности как нашего партнера в концептуальном развитии, создании и разработке продуктового дизайна, фирменного стиля и логотипа с последующим его использованием в фирменных бланках, формулярах, рекламных материалах и прочем.Со Студией Модный мир, а именно с Инессой Биковой и Виктором Анковым мы работаем уже почти 15 лет. На протяжении всего этого времени, наша компания Bebelan рассчитывали полностью на них в разработки дизайна наших продуктов, которые мы выпускаем на рынок, а также на сопутствующие их рекламные материалы. Виктор Анков настоящий профессионал в создании внешнего вида и оформлении проектов с упаковками. Он нам сделал проекты: этикетку воды Bebelan, этикетки для 65 видов детских пюре OVKO-BEBELAN и BEBELAN, упаковки для влажных салфеток BEBELAN, упаковки для молочных формул для новорожденных BEBELAN Lacta, упаковки для детских зерновых продуктов – итальянская паста BEBELAN Weaning и печенье для самых маленьких детей. Кроме продуктового дизайна с Модным миром студией мы разработали фирменный логотип BEBELAN, а также для нас была создана торговая марка Be Fit, которая спустя 10 лет все так же представительна в нашей бизнес сфере в розничной торговле в магазинах дрогерийного типа.Команда Модного мира Студии работает профессионально, с полной отдачей и в срок. Коммуникация с ними легкая и приятная, потому что они подходят с пониманием и вниманием к каждому заданию.Спасибо им за те прекрасные проекты, которые они сделали для нас. Этим письмом, хочу позволить себе, порекомендовать их как надежных, ответственных и одухотворенных профессионалов в рекламе, в продуктовом дизайне и проектировании фирменного стиля, распознаваимости и идентичности.Евелина Батова, Управитель

We are writing the current reference for Modern World Studio as a positive evaluation as our partner in the concept development and creation of product design, the company logo and its inclusion in company blanks, forms, ad-vertisements, etc. We have been partners with Modern World Studio, especially Inessa Bikova and Victor Ankov, for almost 15 years. During all this time, Bebelan relied mostly on their team for the concept and development of all our new designs and packages, as well as some advertisement materials. Victor Ankov has special vision, skill and professionalism in shaping, presenting and describing the projects for our products. Together we have many completed projects like: BEBELAN water label; labels for 65 different kinds of purees OVKO-Bebelan and BEBELAN; packages for wet wipes BEBELAN; packages for milk formula for babies BEBELAN Lacta; baby grain foods – Italian pasta BEBELAN Weaning and baby biscuits. Apart from product design, they also designed updates to the BEBELAN company logo and were also involved with the Be Fit logo, which has been representative for us on the market for drugstore type shops for 10 years. Modern World Studio’s team is very professional, devoted and always meets deadlines. It’s easy and pleasant to communicate with them because they are always understanding and attentive to every project. We are grateful for the wonderful projects they designed. With this letter we would like to strongly recommend them as a reliable, responsible and artistically inspired professional in advertisement, branding and product design. Evelina Batova, General Manager

BG

EN

RU

С настоящата препоръка, фирма “Вертекс” ООД изразява своята удовлетвореност и висока оценка за работата и професионализма на фирма “Модерен свят студио” ООД, с която работим от 2005г. и до днес продължаваме да използваме услугите им. Фирмата “Модерен свят студио” ООД е доказала своя безспорен професионализъм като едно от най-добрите студия в България в областта на брандинга и дизайна на опаковки. Благодарение на тях сме реализирали дизайна на наши търговски марки, дизайна на опаковките на нашите серии от продукти, както и нашата корпоративна идентичност и фирмен стил. Работили сме по каталози и презентации. Ние сме клиент, който отлично знае какво търси и в лицето на “Модерен свят студио” ООД открихме надежден партньор, който се е доказал в съвместната ни работа с професионален подход, персонално отношение и грижа към клиента. Георги Георгиев, Управител

Настоящей рекомендацией фирма «Вертекс» ООО выражает свою удовлетворенность и высокую оценку за работу и профессиональность фирме «Модный мир студия» ООО, с которой мы начали работу в 2005 году и до сих пор продолжаем совместное сотрудничество.Фирма «Модный мир студия» ООО доказала свой бесспорный профессионализм и является одной из самый лучших студий в Болгарии в области брендинга и дизайна упаковок. Благодарение им, мы реализовали дизайн наших торговых марок, дизайн упаковок для серии наших продуктов, как и нашу корпоративную идентичность и фирменный стиль. Вместе мы работали по каталогам и презентации.Мы клиент, который отлично знает, что ищет в дизайне и в лице «Модного мира студии» ООО мы открыли надежного партнера, который доказал себя в совместной работе с професиональным подходом, личным отношением и заботой к клиенту.Георги Георгиев, Управитель

With the current recommendation, the company “Vertex” Ltd. would like to express their satisfaction and positive evaluation of the work and profes-sionalism of the company “Modern World Studio” Ltd., with whom we have worked since 2005 and continue our partnership to this day. The company “Modern World Studio” Ltd. proved its undisputed professional-ism as one of the best studios in Bulgaria in the area of branding and package design. Thanks to them we realized the design of our trademarks, the packag-es for our product series, as well as our corporate identity and company style. We worked together on catalogues and presentations. We are a client, who had an excellent idea what we were looking for and in the face of “Modern World Studio” Ltd. we found a reliable partner, who in the course of our partnership proved to have a professional attitude, personal regard and care towards their customers.Georgi Georgiev, General Manager

Vertex Ltd., Bulgaria BG

EN

RU

“Леми Трафо” ЕАД работи с „Модерен свят студио“ ООД от 2003 година. За повече от 17 години съвместна дейност „Модерен свят студио“ ООД създаде за нас нашата корпоративна идентичност, фирмен стил и редица рекламни материали – каталози, презентации, рекламни визии, визии за щандове на изложения, фирмени календари, както и паспорти за произвежданата от дружеството продукция. При проектирането и печатането на всичките ни рекламни и корпоративни материали, ние получаваме изключително професионално и компетентно съдействие, както и необходимите ни консултации в тази сфера.Препоръчваме Модерен свят студио ООД като отговорни изпълнители, които обръщат внимание на всеки един детайл и работят до пълно одобрение на всички корекции.Евгени Славенин, Изпълнителен Директор

«Леми Трафо» работает с ООО «Модный мир студио» с 2003 года. За 17 лет совместной деятельности OOO «Модный мир студия» создала для нас корпоративную идентичность, фирменный стиль и ряд рекламных материалов - каталоги, презентации, рекламные дизайны, внешний вид стенда для выставки, фирменные календари, паспорт на производимую нашей компанией продукцию. При проектировании и печати всей нашей продукции мы получаем исключительно профессиональное и компетентное содействие, как и необходимую нам консультацию в этой сфере.Рекомендуем ООО «Модный мир студию» как ответственного исполнителя, который обращает внимание на каждую деталь и работают до полного утверждения, исполняя все корректировки.Евгений Славенин, Исполнительный Директор

“Lemi Trafo” JSC. has been working with “Modern World Studio” Ltd. since 2003. For more than 17 years of working together, “Modern World Studio” Ltd. created our company identity, style and a series of advertisement materials – catalogues, presentations, designs for booths and exhibitions, company cal-endars, as well as passports for all of our products. When creating and printing all of our corporate and advert materials, we receive and exceptionally pro-fessional and competent treatment as well as the necessary consultations in the area. We recommend “Modern World Studio” Ltd. as a responsible partner, who pays careful attention to every detail and work until the projects are fully ap-proved.Evgeny Slavenin, Executive Director

Lemi Trafo JSC., Bulgaria

BG

Ermeevskoe CJSC., Russia

EN

RU

“Еремеевское” ЗАД работи с “Модерен Свят Студио” ООД в продължение на няколко години. “Модерен Свят Студио” ООД е отговорна фирма, заслужаваща уважение и доверие. По време на сътрудничеството ни, “Модерен Свят Студио” ООД демонстрира професионални качества и високо ниво на компетентност в сферата на дизайна. За нашата компания беше създаден дизайн и редизайн на голяма част от нашите продукти. Всички наши редакции и пожелания, по отношение на дизайна винаги се отчитат, независимо от техния брой. Препоръчваме “Модерен Свят Студио” OOД като надежден партньор и отговорен изпълнител.Владимир Лаврентьев, Генерален Директор

ЗАО «Еремеевское» работает с ООО «Модерен Свят Студио» на протяжении нескольких лет. ООО «Модерен Свят Студио» является ответственной огранизацией, заслуживающей уважения и доверия. За время сотрудничества ООО «Модерен Свят Студио» хорошо зарекомендовало себя, продемонстрировав профессиональные качества и высокий уровень компетенции в сфере дизайна. Для нашей компании был сделан дизайн и редизайн значительной части нашей продукции. Все наши правки и пожелания, относительно дизайна всегда учитываются, не зависимо от их количества.Рекомендуем ООО «Модерен Свят Студио» как надежного партнера и ответственного исполнителя.Лаврентьев Владимир, Генеральный Директор

“Ermeevskoe” CJSC has been working with “Modern World Studio” Ltd. for a few years. “Modern world studio” Ltd. is a responsible company, deserving of trust and respect. In the time of our partnership they proved themselves to be worthy of recommendation, demonstrating professionalism and a high level of competence in design. They designed and re-designed a significant part of our products. Our wishes regarding any changes and adjustments were always considered, regardless of their quantity. We recommend “Modern World Studio” Ltd. as a reliable partner and a re-sponsive executor. Vladimir Lavrentev, General Director

BG

Abrico Trading House Ltd., Russia

EN

RU

Искам да изкажа специални благодарности на брандинговата агенция Модерен Свят Студио и непосредствено на Инесса Бикова за високото ниво на изпълнение на поставените задачи. Всички нашите проекти бяха изпълнени професионално и в рамките на заложените срокове. Служителите винаги са реагирали своевременно на необходимите поправки и допълнителни пожелания. Благодарение на разработените от тях концепции за опаковки ние значително увеличихме нивото на продажбите на нашите продукти.С огромно удоволствие препоръчвам на колегите си да работят с Модерен Свят Студио.Ольга Лаврова, Заместник Маркетинг Директор

Хочу выразить особую благодарность брендинговому агентству Модерен свят студио и непосредственно Инессе Биковой за высочайший уровень выполнения поставленных задач. Все выполненные проекты были реализованы профессионально и в поставленные сроки. Сотрудники всегда оперативно реагировали на необходимые правки и дополнительные пожелания.Благодаря разработанным концепциям упаковки мы значительно повысили уровень продаж нашей продукции.С огромным удовольствием рекомендую коллегам работать с Модерен свят студио.Ольга Лаврова, Заместитель Директора по Маркетингу

I would like to give special thanks to the branding agency Modern World Studio and especially to Inessa Bikova for the excellent quality of her work. All projects we worked on were done professionally and in strict deadlines. The team always reacted timely to the needed adjustments and our wishes. Thanks to the newly developed package concepts we significantly increased our product sales. It is with great pleasure that I recommend Modern World Studios to our col-leagues. Olga Lavrova, Deputy Marketing Director

BG

Kompaniya Postavka Ltd., Russia

EN

RU

Изразяваме искрената си благодарност на брандингова агенция Modern World Studio за качественото и бързо изпълнение на много важни за нас проекти в областта на дизайна.Бихме искали да отбележим професионализма на служителите, тяхната надеждност и добросъвестност при изпълнението на поставените задачи, готовността да отговорят на нашите пожелания и неизменната отзивчивост и търпение.Когато за първи път се обърнахме към агенцията, нейните служители показаха инициативност и заинтересованост, помогнаха със съвети и благодарение на техния творчески и креативен подход концептуалният дизайн на нашата нова продуктова линия се оказа много интересен и нетривиален.Надяваме се на по-нататъшно ефективно сътрудничество и желаем на Modern World Studio растеж и просперитет!Е. А. Чернишева, Заместник Маркетинг Директор

Выражаем искреннюю благодарность брендинговому агентству Modern World Studio за качественную и оперативную реализацию очень важных для нас проектов в области дизайна.Хочется отметить профессионализм сотрудников, их надежность и добросовестность в выполнении поставленных задач, готовность идти навстречу нашим пожеланиям и неизменную отзывчивость и терпение.Когда мы впервые обратились в агентство, его сотрудники проявили инициативность и неравнодушие, помогли советом, и благодаря их творческому и креативному подходу концепт-дизайн новой линейки продуктов получился очень интересным и нетривиальным.Надеемся на дальнейшее эффективное сотрудничество и желаем Mod-ern World Studio роста и процветания!Чернышева Е. А., Заместитель Директора по Маркетингу

We would like to express our sincere gratitude to the branding agency Modern World Studio for their high quality and effective work on our design projects, which were extremely important to us. We would like to note the professionalism of their team, their reliability and good conscience when fulfilling our tasks, as well as the eagerness with which they were ready to accomplish our goals and their unwavering patience and responsiveness. When we first turned to the аgency, their team showed initiative and interest, helped us with advice and thanks to their artistic and creative approach the concept design for our new product line turned out to be very interesting and unconventional. We hope for a future partnership, that is just as effective, and wish Modern World Studio growth and prosperity!E. A. Chernisheva, Deputy Marketing Director

BG

Kolvy Ltd., Russia

EN

RU

Вече пет години, нашата фирма “КОЛВИ” ООД (лидер в производството на хранителни съставки в Русия) сътрудничи с брандингова агенция Mod-ern World Studio. За времето на съвместната ни работа сме реализирани повече от 20 проекта в областта на дизайна и брандинга на опаковки за продукти в категория FMCG. Искам да отбележа, че всички тези проекти бяха успешно реализирани от нашите партньори и внедрени в производството в нашето предприятие.След няколко години на ползотворна работа ние доверихме на нашите партньори от Modern World Studio и ребрандинг на нашия корпоративен стил, с което те по наше мнение се справиха отлично. Ние сме много горди с такъв професионален партньор като вашето студио и планираме още много съвместни проекти в бъдеще.Високото качество на работата, креативността на стила и точно спазените срокове — всичко това носи на нашата компания не само финансови резултати, но и дава истинско удоволствие от съвместната дейност. Благодарни сме, че сте с нас през всичките тези пет години и разчитаме на успешно сътрудничество в бъдеще!А. В. Чупрова, Началник на Отдел Маркетинг и Реклама

Вот уже пять лет наша компания ООО «КОЛВИ» (лидер отрасли пищевых ингредиентов в России) сотрудничает с брендинговым агентством Mod-ern World Studio. За время нашей совместной работы было реализовано более 20 проектов в области дизайна и брендинга упаковки продукции в категории FMCG. Хочется отметить, что все эти проекты были успешно реализованы нашими партнерами и внедрены в производство на нашем предприятии.После нескольких лет плодотворной работы мы доверили нашим партнерам из Modern World Studio и ребрендинг нашего корпоративного стиля, с чем они на наш взгляд отлично справились. Мы очень гордимся такими профессиональными партнерами как Ваша студия и планируем еще много совместных проектов в будущем.Высокое качество работ, креативность стиля и точно выдержанные сроки — все это приносит нашей компании не только финансовые результаты, но и дарит реальное удовольствие от совместной деятельности. Мы благодарны, что вы с нами все эти пять лет и рассчитываем на успешное сотрудничество в будущем!Чупрова А. В., Начальник Отдела Маркетинга и Рекламы

It has been five years since our company “KOLVY” Ltd. (leader in the production of food nutrients in Russia) first partnered with the branding agency Modern World Studio. In the time of our partnership, we realized more than 20 design and branding projects for packages under the FMCG category. We would like to note that all of these projects were successfully realized by our partners and integrated in the production of our company. After a few years of fulfilling work, we trusted Modern World Studio with the rebranding of our corporate style, a task with which they did an excellent job, in our opinion. We are very proud with such professional partners like your studio and plan on many future joint projects. The high quality of their work, the creativity of the style and perfectly met dead-lines brings our company not only financial results but also real pleasure in our work together. We are grateful for your partnership through these years and look forward to a successful partnership in the future! A. V. Chuprova, Head of Marketing and Advertising Departmentж

BG

CrazyNuts Ltd., Russia

EN

RU

Modern World Studio е наш постоянен партньор в областта на дизайна. По време на дългото ни сътрудничество тази компания успя многократно да потвърди своят висок професионализъм и компетентност.Но освен задължителните изисквания, тази компания е свикнала да работи с индивидуален подход, като отчита нуждите на всеки клиент.Modern World Studio създават не просто дизайн на опаковки, екипът на компанията създава цяла история, с широк спектър от герои.За Modern World Studio няма неизпълними задачи, те с радост приемат за всяка работа, дори и извън рамките на тяхната компетентност и се справят с нея, надвишавайки очакванията ви и то в най-кратки срокове.Изразявам своята благодарност, за изпълнението на всички наши нестандартни капризи, с пълна увереност препоръчвам Modern World Stu-dio като истински професионалист в своята работа.А. В. Носикова, Генерален Директор

Modern World Studio является нашим постоянным партнером в области дизайна. За время длительного сотрудничества эта компания смогла неоднократно подтвердить свою высокую профессиональность и компетентность.Но помимо обязательных требований, эта компания привыкла работать с индивидуальным подходом, учитывая потребности каждого клиента.Modern World Studio создают не просто дизайн упаковки, сотрудники ком- пании создают целую историю, с широким спектром персонажей.Для Modern World Studio нет невыполнимых задач, они с радостью принимаются за любую работу, даже вне рамок их компетенции и справляются с ней превышая Ваши ожидания и в самые кротчайшие сроки.Выражая свою благодарность, за выполнение всех наших нестандартных капризов, с полной уверенность рекомендую Modern World Studio как настоящего профессионала своего дела.Носикова А. В., Генеральный Директор

Modern World Studio is our constant partner in design. During our long-lasting partnership this company proved their professionalism and competence over and over again. Apart from the mandatory requirements, this company is used to work with an individual approach which considers the needs of every client. Modern World Studio create not only the design, but their team creates an en-tire story with a wide array of mascots. For Modern World Studio there are no impossible task. They gladly take on any project, even if it is outside the range of their competence, and then deliver re-sults meeting the deadline and completely exceeding expectations. We would like to express our gratitude to Modern World Studio for fulfilling all of our unconventional wishes by recommending them with complete confi-dence as professionals in their work. A. V. Nosikova, General Director

BG

Saratov-Holod Plus Ltd., Russia

EN

RU

Фирма «Саратов-Холод Плюс» ООД е работила ползотворно с “Модерен Свят Студио” ООД по проекти за дизайн на опаковки за сладолед. Проектите бяха изпълнени креативно, качествено и навреме. Дизайнът на опаковките за сладолед беше ярък и интересен, всички наши редакции бяха взети под внимание и чути. Препоръчваме “Модерен Свят Студио” ООД като надежден партньор и отговорен изпълнител.Г. В. Миронова, Генерален Директор

Компания ООО «Саратов-Холод Плюс» плодотворно работала с ООО «Модерен Свят Студио» по проектам дизайна упаковок для мороженого. По креативу, качеству и срокам, работы выполнены вовремя. Дизайны упаковок для мороженого были яркими и интересными, все наши правки были учтены и услышаны. Рекомендуем ООО «Модерен Свят Студио» как надежного партнера и ответственного исполнителя.Миронова Г. В., Генеральный Директор

The company “Saratov-Holod Plus” Ltd. worked together with “Modern World Studio” Ltd. on a project for ice cream packages. The results were high quality, creative and on delivered on time. The design was bright and interesting, and all of our wishes and changes were considered and heard. We recommend “Modern World Studio” Ltd. as a reliable and responsible partner.G. V. Mironova, General Director

BG

EN

RU

“ВИМа” ООД използва услугите на “Модерен Свят Студио” ООД за разработване на дизайн на етикети и опаковки в продължение на повече от пет години. Работата с това студио за нас се оказа повече от успешна, “Модерен Свят Студио” ООД се доказа като надежден партньор и демонстрира внимателно отношение към всяка задача.Съвместно ние разработихме дизайн на етикети, както и тетра пак опаковки за няколко линии сок. Работихме по каталога на цялата наша продукция, по редизайна на голям брой съществуващи опаковки. Ние смело препоръчваме този екип като отговорни хора, които са професионалисти в своята работа и се справят отлично с най-сложните задачи, внимателно се отнасят към редакциите и коментарите. Дизайнът на нашите нови опаковки изглежда сочен, ярък, вкусен и способства активната продажба на нашия продукт.Отговорно препоръчваме!И. А. Мамедов, Генерален Директор

ООО «ВИМа» пользуется услугами ООО «Модерен Свят Студио» для разработки дизайна этикеток и упаковок на протяжении более пяти лет. Работа с данной студией для нас оказалось более чем удачной, ООО «Модерен Свят Студио» зарекомендовало себя надежным партнером и продемонстрировало внимательное отношение к каждой работе.Совместно мы разработали дизайн этикетки, так и тетра пак упаковки для нескольких линеек соков. Мы работали по каталогу всей нашей продукции, по редизайну большого количества существующих упаковок. Мы смело рекомендуем этот коллектив как ответственных людей, которые профессионалы своего дела и отлично справляются с самыми сложными задачами, внимательно относятся к правкам и комментариям. Дизайн наших новых упаковок выглядит сочным, ярким, вкусным и способствует активной продаже нашего продукта.Ответственно рекомендуем!И. А. Мамедов, Генеральный Директор

“VIMa” LLC has worked with “Modern World Studio” Ltd. for more than five year for the development of package and label design. Our work with this studio proved to be more than successful, since “Modern World Studio” Ltd. proved to be a reliable partner and had a careful and detailed approach to every task. Together we designed labels, packs and tetrapack packages for several lines of juice. We worked together on the catalogue for all of our products, as well as the redesign for many existing packages. We can confidently recommend their team as responsible professionals, who successfully manage with even the hardest of projects and always carefully consider all changes and sugges-tions. The design of our packages looks juicy, bright and convinces people to buy our product very successfully. We responsibly recommend them!I. A. Mamedov, General Director

BGVIMa LLC., Russia

С уважением,Росита ГодунМаркетинг Директор

Рекомендательное письмо

E-Consulting Group Ltd., Russia

EN

RU

Нашата компания “Е-Консултинг Груп” ООД работи с “Модерен Свят Студио” ООД в продължение на няколко години. “Модерен Свят Студио” ООД е отговорна фирма, заслужаваща уважение и доверие. По време на сътрудничеството ни, “Модерен Свят Студио” ООД добре се доказа, демонстрирайки професионални качества и високо ниво на компетентност в сферата на дизайна.Препоръчваме “Модерен Свят Студио” ООД като надежден партньор и отговорен изпълнител.Росита Годун, Маркетинг Директор

Нашата компания «Е-Консултинг Груп» ООД работи с «Модерен Свят Студио» ООД в продължение на няколко години. «Модерен Свят Студио» ООД е отговорна фирма, заслужаваща уважение и доверие. По време на сътрудничеството ни, «Модерен Свят Студио» ООД добре се доказа, демонстрирайки професионални качества и високо ниво на компетентност в сферата на дизайна.Препоръчваме «Модерен Свят Студио» ООД като надежден партньор и отговорен изпълнител.Росита Годун, Маркетинг Директор

Our company “E-Consulting Group” Ltd. has worked with “Modern World Stu-dio” Ltd. for several years. “Modern World Studio” Ltd. is a responsible compa-ny, deserving of trust and respect. During our partnership “Modern World Stu-dio” Ltd. demonstrated professionalism and competence in the area of design. We recommend “Modern World Studio” Ltd. as a reliable and responsible part-ner.Rosita Godun, Marketing Director

BG

EN

RU

Работихме с колегите от Модерен Свят Студио ООД в края на 2019 година по разработката на фирмения стил и ребранд. Останахме крайно доволни от получените резултати. Освен че служителите на компанията изпълниха цялата работа качествено и в срок, постоянно бяха на линия по всички въпроси, но и попаднахме в целта с дизайна от първият път, което беше крайно възхитително! Бяхме чути, разбрани и работата протече много гладко и приятно. Готови сме да препоръчаме компанията за подобен тип работа. Тази година ще се обърнем към тях за създаването на нов сайт.Юлия Сабадаш, Директор по Развитие на Бизнеса

Работали с коллегами из компании Modern World Studio Ltd. в конце 2019 года по разработке фирмерменного стиля и ребрендинга. Остались крайне довольны полученным резльтатом. Помимо того, что сотрудники компании всю работу проделали в срок и качественно, постоянно были на связи по всем вопросам, так еще мы попали в цель по дизайну с первого раза, что крайне восхитило!Мы были услышаны, поняты и работа проходила очень приятно и гладко. Готовы рекомендовать компанию для подобных работ. В этом году будем обращаться для того, чтобы сделать новый сайт.Сабадаш Юлия, Директор по Развитию Бизнеса

Our company partnered with Modern World Studio Ltd. at the end of 2019 to develop our identity and the company style. We were very happy with the results. Not only did their team meet all deadlines and were always easy to reach and communicate with, but we also hit the mark with the design on the first go, which was really impressive! We were clearly heard and understood and the work went smoothly and pleasantly. We are more than ready to recommend the company for similar work. This year we will turn to them once again, this time for the creation of our new website.Julia Sabadash, Business Development Director

ARS PharmRussia Ltd., Russia

BG

EN

RU

Нашата компания има удоволствието да работи с “Модерен Свят Студио” ООД от 2017, затова можем уверено да препоръчаме Инесса и нейния екип на всеки. Този екип се състои от истински професионалисти в сферата на дизайна и брандинга. Невероятно е как този екип винаги знае точно от какво имаме нужда и винаги подхожда много търпеливо, докато не одобрим всеки проект. Работили сме заедно по много проекти за опаковки и всяка една от тях изглежда невероятно. Инесса винаги е била насреща, за да отговори на всички наши нужди от опаковки и дизайн на нашата компания и ние наистина оценяваме тази помощ. С помощта на Модерен Свят Студио ООД, нашата компания успя да построи силен бранд и присъствие, които са много обичани и популярни на пазара. Сергей Тишин, Президент на фирмата

Наша компания с удовольствием работает с «Modern World Studio Ltd.» с 2017 года, и мы очень рекомендуем Инессу и ее команду каждому. Это команда настоящих профессионалов в области дизайна и брендинга. Просто невероятно, как эта команда всегда точно знает, что нам нужно, и всегда работает очень терпеливо, пока мы не утвердим каждый проект. Мы работали над многими проектами упаковок с «Modern World Studio Ltd.», и все они вышли потрясающими. Инесса всегда была рядом, чтобы удовлетворить любые потребности в упаковке и дизайне для нашей компании, и мы очень ценим эту помощь. С помощью «Modern World Studio Ltd.» наша компания смогла построить сильный бренд, который очень любим и популярен на рынке.Сергей Тишин, Президент компании

Our company had a pleasure working with “Modern World Studio Ltd” since 2017 and we highly recommend Inessa and her team to anybody. This team is true professionals in design and branding fields. It’s unbelievable how this team always knows exactly what we need and always work very patiently until we approve every project. We have worked on many packaging projects with “Modern World Studio Ltd” and all of them came out amazing. Inessa was always there to accommodate any packaging and design needs for our company and we appreciate this help a lot. With help from “Modern World Studio Ltd” our company was able to build a strong brand that is loved and very popular on the market.Sergey Tishin, President

BG

George Frozen Group Ltd., USA

March 16, 2020

To Whom it May Concern,

I have closely worked with Inessa Bikova at Modern World Studio for the last 2 years in numerous product label projects. Ms.Bikova and her team at Modern World Studio have completed the designs on-time and on budget.

Modern World Studio is well versed on the requirements needed for an American product label and follows requirements closely. The quality of Modern World Studio’s work organization and attention to detail are very professional. Inessa and her team are great stewards of the brand keeping consistency in branding among the different product labels she has created. We are very grateful for her understanding of product design requirements and meeting deadlines.

Respectfully.

Elizabeth Alcala

Marketing Director

One Rockefeller Plaza, 11th Floor New York, NY 10020 888-495-3978

EN

RU

Работих в тясно сътрудничество с Инесса Бикова и Модерен Свят Студио по множество проекти от около две години. Г-жа Бикова и нейният екип в Модерен Свят Студио са направили много наши проекти, както в срок, така и вписвайки се в бюджета ни. Модерен Свят Студио са добре запознати с изискванията, които трябва да се покрият за американски продуктови етикети и стриктно ги спазват. Качеството на работата в организацията на компанията, както и вниманието им към детайлите, са изключително професионални. Инесса и нейният екип се грижат отлично за марката, спазвайки структура в линията на дизайна на сериите от етикети, които създават. Много сме благодарни за техните знания за изискванията за продуктов дизайн и стриктното спазване на срокове.Елизабет Алкала, Маркетинг Директор

Я тесно сотрудничалa с Инессой Биковой в Modern World Studio над многочисленными проектами больше двух лет. Госпожа Бикова и ее команда сделали для нас много проектов, всегда вовремя и в соответствии с нашим бюджетом.Modern World Studio хорошо осведомлена о требованиях, которые должны присутствовать и строго соблюдаться на этикетках продуктов США. Качественная работа компании, внимание к деталям говорит о их чрезвычайном профессионализме. Инесса и ее команда очень заботятся о бренде, всегда сохраняют структуру в линейке в дизайне, когда работают над серией этикеток. Мы очень им благодарны за их знание к дизайну упаковок продукции и строгое соблюдение сроков. Елизабет Алкала, Маркетинг Директор

I have closely worked with Inessa Bikova at Modern World Studio for the last 2 years in numerous product label projects. Ms. Bikova and her team at Modern World Studio have completed the designs on-time and on budget. Modern World Studio is well versed on the requirements needed for an Amer-ican product label and follows requirements closely. The quality of Modern World Studio’s work organization and attention to detail are very professional. Inessa and her team are great stewards of the brand keeping consistency in branding among the different product labels she has created. We are very grateful for her understanding of product design requirements and meeting deadlines. Elizabeth Alcala, Marketing Director

Mekor Corp. LLC., USA

BG

Arkat Business + Ltd., Kazakhstan

EN

RU

“Аркат Бизнес+” ООД - сравнително млада компания, осъществяваща дейност в социално значим сегмент на икономиката на Република Казахстан - преработка на селскостопански продукти (зеленчуци, плодове и плодови консерви) и в продължение на четири години активно си сътрудничи с брендингова агенция “Modern World Studio”.Резултатът от нашата ползотворна съвместна дейност са разработените от тях креативни, несравними с нищо етикети на произвежданите от “Аркат Бизнес+” ООД продукти. Искам да отбележа, че компанията предоставя изключително качествени услуги, взема предвид всички желания и препоръки на клиента.Екипът на “Modern World Studio” може да се окачестви като екип професионални, креативни и отговорни специалисти в областта на брандинга, във връзка с което, ние планираме да укрепим с тях партньорските си отношения, за разработване на още по-качествени и незабравими продукт (етикети, рекламни брошури, реклама в транспорта и др.).“Аркат Бизнес+” ООД изразява благодарност към ръководството и целия екип на брандинговата агенция “Modern World Studio”. Надяваме се на по-нататъшно взаимноизгодно сътрудничество, което носи ползи и радост на потребителите на нашите продукти, както и допринася за развитието на икономиката на Република Казахстан.Г. Степкин, Директор

ТОО «Аркат Бизнес+» - сравнительно молодая компания, осуществляющая деятельность в социально значимом сегменте экономики Республики Казахстан - переработка сельскохозяйственной продукции (овощные, фруктовые консервы) и на протяжении четырех лет активно сотрудничает с брендинговым агентством «Modern World Studio».Результатом нашей плодотворной совместной деятельности являются разработанные ими креативные, ни с чем не сравнимые, этикетки на производимую ТОО «Аркат Бизнес+» продукцию. Хочется отметить, что компания предоставляет крайне качественные услуги, учитывает все пожелания и рекомендации клиента.Коллектив «Modern World Studio» можно охарактеризовать, как команду профессиональных, креативных и ответственных специалистов в области брендинга, в связи с чем мы планируем укрепить с ними партнерские отношения, разработать еще более качественный и запоминающийся продукт (этикетки, рекламные буклеты, рекламу на транспорте и другие).ТОО «Аркат Бизнес+» выражает руководству и всему коллективу брендингового агентства «Modern World Studio» благодарность. Надеемся на дальнейшее взаимовыгодное сотрудничество, приносящее пользу и радость потребителям нашей продукции, а также способствующее развитию экономики Республики Казахстан.Г. Степкин, Директор

“Arkat Business +” Ltd. - a relatively new company working in a socially significant part of the economy of the Republic of Kazakhstan – processing of agricultural produce (fruits, vegetables and fruit cans) and for four years it had an active partnership with the branding agency “Modern World Studio”. The result of our productive partnership were the creative and unparalleled label designs for the products of “Arkat Business +” Ltd. I would like to note that the company offers high quality services and always consider all of their customer’s wishes and suggestions. The team of Modern World Studio can be described as professional, creative and respon-sible experts in the branding area. On this note, we plan on strengthening our partner relations with them to develop even more high quality and unforgettable products (labels, brochures, transport advertisements etc.).“Arkat Business +” Ltd. would like to express their gratitude to the management and the whole team of the branding agency “Modern World Studio”. We hope that we would con-tinue our mutually beneficial partnership, which brings joy and benefits to the buyers of our products, as well as contributing to the economy of the Republic of Kazakhstan. G. Stepkin, Director

BG

Нашите клиенти: Наши клиенты: Our clients:

1997

mws-branding.com

Благодарим за доверието!Спасибо за доверие!

Thank you for your trust!