proyecto documental latidos del pacifico-2014 por william
TRANSCRIPT
PROYECTO
“LATIDOS DEL PACIFICO”
DOCUMENTAL
Presentado por: CORPORACIÓN PAZARTE CULTURA
Septiembre 2014
1
1. DATOS GENERALES DEL PROYECTO Título del Proyecto: “Latidos del Pacífico” Área temática: Documental Ejecuta: CORPORACIÓN PAZARTE CULTURA NIT 900.620.551-‐1 Ubicación: Municipio de Tumaco, zona urbana y rural. Duración: 5 meses Costo total: $38.549.000 pesos Cuenta Bancaria: 900620551-‐1 Contacto: WILLIAM ALBERTO CASIERRA GONZÁLEZ Celular: 318-‐6698854 Correo: [email protected]; [email protected]
2. ANTECEDENTES
El Municipio de San Andrés de Tumaco; también conocido hace aproximadamente 40 años como “La Perla del Pacifico”; es una región ubicada al sur Occidente del Pacifico Colombiano en el departamento de Nariño, en la Costa del Pacifico Sur Colombiano, con una población aproximada de 187.084 habitantes según el DANE año 2012 y una temperatura ambiente promedio de 28 °C y una latitud de 2 msnm y situada a 300km de Pasto. Caracterizada por su riqueza en Diversidad Cultural y Deportiva. Entre sus activas existen una Casa de la Cultura, Alcaldía municipal, Consejos Comunitarios, ONG sociales y culturales, Bancos financieros, Batallón Militar, Policía Comunitaria, Cruz Roja, Defensa Civil, Personería Civil, instituciones educativas, Emisoras radiales comunitarias y comerciales, dos canales de TV, Fiscalía General de la nación, Procuraduría, Hoteles, Restaurantes, Puentes, Discotecas, Plaza de Mercado, Vías pavimentadas, Aeropuerto, Un Coliseo deportivo, dos bibliotecas, Mar Pacifico, tres playas turísticas, 367 veredas, Artistas, gestores culturales, productores audiovisuales, músicos, luthiers, artesanos, maestros de escuelas y colegios, universidades, red de Internet, vías telefónicas, terminal de transportes, juzgado penal, etc. Tumaco, en los últimos 10 años ha sido conocida como una zona Roja; debido a sus los altos índices de violencia intrafamiliar, violaciones a menores de edad, grupos armados organizados, narcotráfico, corrupción, entre otros, a interior del territorio; Pero a pesar de todos estos flagelos que impiden el desarrollo y progreso de sus comunidades, existen entre sus habitantes grupos y personajes que vienen fomentando “la Paz y Sana Convivencia” a través del arte, la cultura y la creatividad en sus diferentes manifestaciones de forma dinámica e innovadora, que a su vez contribuyen al desarrollo local del Municipio de Tumaco.
2
El Eco-‐Turismo es una de las fuentes principales del municipio, a igual que actividades como la pesca artesanal, Agricultura, Deporte, Arte y Cultura; las cuales se han visto afectadas en su gran mayoría por la problemática que vive la región. Entre las victimas y victimarios se encuentran jóvenes y adolescentes que sus edades oscilan entre 14 a 20 años de edad según los reportes de las autoridades competentes hasta el año 2013. La situación caótica ha sido causa eficaz para la in-‐visibilización de las buenas prácticas comunitarias, las cuales necesitan ser promovidas como medios de transformación socio-‐Económica, ambiental, cultural y tecnológica. Además de todo esto, en el territorio también se mueven procesos comunitarios en busca de una solución, resistiendo y persistiendo para pervivir a pesar del abandono a los pueblos del Pacifico Colombiano, puntualmente Tumaco, en donde residen muchos grupos poblacionales (indígenas, Negros, Afro, Ron, Mestizos) desplazados por la violencia y la pobreza extrema. 3. JUSTIFICACIÓN
Este proyecto busca realizar un trabajo de investigación, producción y promoción de las practicas culturales del municipio de Tumaco, para contrarrestar la problemática de Tumaco a través del arte como herramienta de transformación social y desarrollo local, promoviendo la Paz y Sana Convivencia mediante un “Documental” creado y pensado desde y para la comunidades en formato digital a través de una producción audiovisual llamada “Latidos del Pacifico”. Para ello el documental será utilizado como medio informativo y pedagógico en las instituciones territoriales y organizaciones descentralizadas del Pacifico Colombiano y el resto del País, en procesos comunitarios como Juntas de Acción Comunal, Consejos Comunitarios entre otros. Este documental cumple su vez con las líneas de acción propuestas en el Plan de Desarrollo Municipal en el área de Cultura y Turismo. La Cultura es conocida mundialmente como una fortaleza para el desarrollo de los territorios, ya que en ella están incluidos todos los aspectos del Ser Humano y el medio Ambiente que lo rodea. Latidos del Pacifico (documental) es una propuesta que promueve el quehacer cultural y el entorno en el que se viven dichas manifestaciones; donde los personajes que construyen este pilar importante del desarrollo, son los protagonistas narrando las Cosas Positivas que no son promovidas y que más bien se in-‐visibilizan por las problemáticas ya mencionadas. Latidos del Pacífico (documental), es el palpitar de la Cultura en Tumaco y las voces de cada uno de los actores más representativos del municipio, que promueve, la diversidad cultural, informa y articula, a través de una propuesta audiovisual con una duración de 15 minutos, reuniendo a 11 expositores de las actividades más representativas de los siguientes sectores:
3
1. Danza tradicional 2. Danza moderna 3. Música tradicional 4. Música urbana 5. Teatro 6. Oralidad (cuentos, cantos, creencias ,espiritualidad, mitos y leyendas) 7. Literatura (Historia) 8. Medicina Tradicional 9. Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación 10. Hotelería y turismo 11. Gastronomía(típica)
Estos personajes expresan por medio del lenguaje audiovisual, el origen, estado y visión del sector Cultural, al cual representan; lo cual converge de forma directa generando un impacto positivo en el territorio a través de la promoción y divulgación realizada mediante una producción audiovisual que será presentada en diferentes Territorios de Colombia y otras partes del mundo, mostrando y demostrando los Latidos Culturales del Pacifico. Latidos del Pacifico (documental) también se hace confines participativos e incluyentes, con propósitos etno-‐educativos y de memorial Histórico de la cultura Tumaqueña; y como material de apoyo investigativo. También conoce y reconoce los procesos de los creadores y gestores culturales del Municipio de Tumaco, quienes serán los protagonistas de este Proyecto.
4. DESCRIPCIÓN DEL EJECUTOR
La Organización PAZARTE-‐CULTURA, es una corporación sin animo de lucro, legalmente constituida, creada por artistas de diferentes expresiones culturales de Tumaco en el año 2013, que cuenta con un grupo de personal calificado para liderar procesos creativos, formativos y productivos artísticos-‐culturales; los cuales se proyectan hacia la comunidad; como objetivo principal “la inclusión”. PAZARTE-‐CULTURA cuentan con miembros activos, los cuales tienen una experiencia aprox. de 14 años de vida artística empírica y 6 certificada académicamente a través de Universidades y otros entes de Gestión cultural, como Ministerio de Cultura de Colombia a través del Grupo de Emprendimiento Cultural y la Dirección de Comunicaciones, Laboratorio Nacional de Emprendimiento, Centro de Ciencia y Tecnología de Antioquia, Laboratorio Social y de Emprendimiento Cultural (LASO). Además de sus dotes artísticas los acompaña la responsabilidad social de cada una de las disciplinas en procesos comunitarios. PAZARTE-‐CULTURA, es una unidad productiva descentralizada del programa LASO TUMACO del Ministerio de Cultura, el cual esta capacitado en la creación de
4
industrias culturales y creativas, promoviendo la gestión y el emprendimiento cultural del Municipio de Tumaco. Unos de los aliados estratégicos de esta organización son SENA, Cámara Y Comercio de Tumaco, Dirección de Cultura, Ministerio de Cultura, Alcaldía Municipal de Tumaco, Fundación Manos Visibles, Ford Fundaction, Unidad de Atención y de Consolidación Territorial, Fondo Mixto de Cultura de Nariño, y demás organizaciones sociales y culturales de base. PAZARTE-‐CULTURA, nace de una iniciativa netamente propia del territorio que trabaja activamente por la Paz, el Arte y la Cultura de Tumaco; de allí se denomina “PAZARTE-‐CULTURA”
5. MARCO JURÍDICO EN EL QUE SE INSERTA EL PROYECTO
El proyecto propuesto se articula a los planes de Acción Cultural, de la Secretaria De Educación de Tumaco, que a través de la Casa de la Cultura fomenta diferentes líneas, como la investigación, creación, producción, Promoción y divulgación de la cultura en sus diferentes expresiones. En cuanto al marco legal, debe tenerse en cuenta que Tumaco es un territorio de comunidades negras en un alto porcentaje con relación a las comunidades indígenas que habitan en el Municipio y según la Ley 70 de 1993 y su artículo transitorio 55, el proyecto toma como referencia los siguientes artículos:
• Art.1. Establecer mecanismos de protección de la identidad cultural y de los derechos como comunidades negras de Colombia como grupo étnico y el fomento de su desarrollo económico y social, con el fin de garantizar que estas comunidades obtengan condiciones reales de igualdad de oportunidades frente al resto de la sociedad Colombiana.
• Art. 2.Numeral 5 Comunidades Negras: Es el conjunto de familia de ascendencia afro colombiana que poseen una cultura propia, comparten historia y tienen sus propias tradiciones y costumbres dentro de la tradición campo-‐poblado, que revelan y conservan conciencia de identidad que las distinguen de otros grupos étnicos.
• Art. 2.Numeral 6 Ocupación colectiva Es el asentamiento histórico y ancestral de comunidades negras en tierras para su uso colectivo, que constituyen su habita y sobre los cuales desarrollan en la actualidad su prácticas tradicionales de producción.
• Art3. La presente Ley se fundamenta en los siguientes principios: ü Numeral 1. El reconocimiento y la protección de la diversidad étnica y cultural
y el derecho a la igualdad de todas las culturas que conforman la nacionalidad colombiana.
ü Numeral 2. El respeto a la integridad y la dignidad de la vida cultural de las comunidades negras.
5
ü Numeral 3. La participación de las comunidades negras y sus organizaciones sin detrimento de su autonomía en las decisiones que la afectan y en las de toda la Nación en pie de igualdad, de conformidad con la Ley.
• Art.32. El Estado colombiano reconoce y garantiza a las comunidades negras el derecho a un proceso educativo acorde con sus necesidades y aspiraciones Etno-‐culturales. La autoridad competente adoptara las medidas necesarias para que en cada uno de los niveles educativos, currículos se adapten a esta disposición.
• Art.33. El Estado sancionara y evitara todo acto de intimidación, segregación, discriminación o racismo contra las comunidades negras en los distintos espacios sociales, de la administración pública en sus altos niveles decisorios y en especial en los medios masivos de comunicación y en el sistema educativo y velara para que se ejerzan los principios de igualdad y el respeto de la diversidad étnica y cultural. Para estos propósitos, las autoridades competentes aplicaran las sanciones que le corresponde de conformidad con lo establecido en el código Nacional de Policía, en las disposiciones que regulen los medios masivos de comunicación y el sistema educativo y en las demás normas que le sean aplicables.
• Art.34. La educación para las comunidades negras debe tener en cuenta el medio ambiente, el proceso productivo, toda la vida social y cultural de estas comunidades. En consecuencia los programas curriculares aseguraran y reflejaran el respeto y el fomento de su patrimonio económico, natural, cultural y social, sus valores artísticos sus medios de expresión y sus creencias religiosas. Los currículos deben partir de la cultura de las comunidades negras para desarrollar las diferentes actividades y destrezas en los individuos y en el grupo, necesarios para desenvolverse en su medio social.
• Art.35. Los programas y los servicios de educación destinados por el Estado a las comunidades negras deben desarrollarse y aplicarse en cooperación con ellas, a fin de responder con sus necesidades particulares y deben abarcar su historia , sus conocimientos y técnicas, sus sistemas de valores sus formas lingüísticas, dialectales y todas sus demás aspiraciones sociales , económicas y culturales. El Estado debe reconocer y garantizar el derecho de las comunidades negras a crear sus propias instituciones de educación y comunicación, siempre que tales instituciones satisfagan las normas establecidas por la autoridad competente
• Art.36. La educación para las comunidades negras debe desarrollar conocimientos generales y aptitudes que les ayuden a participar plenamente y en condiciones de igualdad en la vida de su propia comunidad y en la vida de la comunidad Nacional.
• Art.37. El estado debe adoptar medidas que permitan a las comunidades negras conocer sus derechos y obligaciones, especialmente en lo que atañe al trabajo, a las posibilidades económicas, a la educación y la salud, a los servicios sociales y a los derechos que surjan de la Constitución y las Leyes. A tal fin, se recurrirá, si fuere necesario, a traducciones escritas y a la utilización de los medios de comunicación en las Lenguas de las comunidades Negras.
• Art.39. El Estado velara para que en el sistema nacional educativo se conozca y se difunda el conocimiento de las prácticas culturales propias de las comunidades negras, sus aportes a la historia y a la cultura colombiana, a fin de
6
que ofrezcan una información equitativa y formativa de las sociedades y cultura de estas comunidades
• Art.41. El Estado apoyará mediante la destinación de los recursos necesarios, los procesos organizativos de las comunidades negras con el fin de recuperar y preservar y desarrollar su identidad cultural.
• Art.47. El Estado adoptara medidas para garantizarle a las comunidades negras de que trata esta Ley y el derecho a desarrollarse económicamente y socialmente atendiendo los elementos de su cultura autónoma.
• Art.49. El diseño, ejecución y coordinación de los planes, programas y proyectos de desarrollo económico y social y que adelanta el gobierno y la cooperación técnica internacional para beneficio de las comunidades negras de que trata esta Ley, deberá hacerse con la participación de los representantes de tales comunidades, a fin de que respondan a sus necesidades particulares, a la preservación del medio ambiente, a la conservación y a la cualificación de sus prácticas tradicionales de producción a la erradicación de la pobreza, al respecto y reconocimiento de su vida social y cultural. Estos planes, programas y proyectos deberán reflejar las aspiraciones de las comunidades en materia de desarrollo.
• Art.50. El Gobierno fomentara y financiara actividades de investigación orientadas a la promoción de los recursos humanos y al estudio de las realidades y potencialidades de las comunidades negras, de manera que se facilite su desarrollo económico y social.
• Art.51. Las entidades del Estado en concertación con las comunidades negras, adelantaran actividades de investigación, capacitación, fomento extensión y transferencias de tecnologías apropiadas para el aprovechamiento ecológico, cultural, social y económicamente sustentable de los recursos naturales a fin de fortalecer su patrimonio económico y cultural.
• Art.58. En los fondos estatales de inversión social habrá una unidad de gestión de proyectos para apoyar las comunidades negras en procesos de capacitación, identificación, formulación, ejecución y evaluación de proyectos. Para su conformación se consultara a las comunidades beneficiarias de esta Ley.
• Art.61. El gobierno apropiara los recursos necesarios para la ejecución de la presente Ley.
Así mismo, tomamos como referencia los siguientes artículos de la Ley General de Cultura 397 de 1997:
• Ley 1450 de 2011 Plan Nacional de Desarrollo 2010-‐2014 Recursos para
cultura “fomentar el acceso, la innovación, la creación y la producción artística y cultural en el municipio.
• Ley 3734 de 1997 Art. 1.”Los recursos públicos invertido en cultura hacen parte del gasto publico social”.
• La ley 3734 de 1997 Art. 2 “apoyo y estímulos para quienes promuevan las diferentes manifestaciones culturales a nivel local, regional y nacional
• Constitución política de 1991 Art. 298 de la República de Colombia, que habla sobre “la promoción del desarrollo social dentro de su territorio”.
7
6. MATRIZ DE PLANIFICACIÓN:
OBJETIVO GENERAL
Realizar un documental con contenido Etno-‐Cultural llamado “Latidos del Pacifico” desde la perspectiva audiovisual en formato digital, que promueva el desarrollo local a través del Arte, la Cultura y la Creatividad en Tumaco.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
• Promover la diversidad Cultural, artística y creativa del municipio de Tumaco. • Reconocer los aportes de creadores y gestores culturales de Tumaco. • Fomentar la apropiación de las tecnologías de la información y la
comunicación para la divulgación de las Prácticas Comunitarias. • Promover las diferentes expresiones artísticas del pueblo Tumaqueño en un
lenguaje audiovisual con una narrativa y un alto contenido de identidad. • Crear un archivo pedagógico Etno-‐Cultural de la Población Negra Afro
colombiana. • Fomentar espacios de Paz y Sana Convivencia, para el respeto por la diversidad
Cultural y la Vida. • Crear espacios de convergencias entre artistas y gestores de diferentes
disciplinas para crear una relación justa y equitativa, entre culturas. • Promover el Eco-‐Turismo en Tumaco.
METAS
• Al cierre del primer mes de ejecución se cuenta con un grupo de once (11) expositores de los sectores representativos de Tumaco.
• Se cuenta con un documental de alto contenido audiovisual y Etno-‐cultural al cuarto mes de ejecución del proyecto.
• Al quinto mes de iniciado el proceso, se proyecta el documental “Latidos del Pacífico” en un espacio abierto a la comunidad, en Televisión Local y Regional, en medios Web, DVD promocional.
ACTIVIDADES
• Convocar a la comunidad de Tumaco • Socializar el proyecto con la comunidad • Socializar proyecto con posibles cofinanciadores • Seleccionar a los expositores y demás participantes del documental • Investigación en campo
8
• Preproducción (preparación del documental) • Producción • Post-‐producción • Proyección y lanzamiento oficial del documental • Publicar y entregar el Informe final del proyecto
7. BENEFICIARIOS
• Artistas y Gestores Culturales • Plan Especial de Salvaguardia de la Marimba (PES) • Agencias de Turismo • Sector Educativo (formal e informal) • Casa de la Cultura de Tumaco • Juntas de Acción Comunales • Concejos Comunitarios • Consejo Municipal de Cultura • Productores Audiovisuales de Tumaco • Alcaldía Municipal de Tumaco • Organizaciones de Base Socio-‐Culturales en Tumaco • Comunidades Negras (PCN) • Sector de Transportadores • Programa LASO Colombia • SENA Tumaco • Cámara y Comercio de Tumaco • Ministerio de Cultura de Colombia • UNESCO • Medios de Comunicación de Colombia • Comerciantes de Tumaco • Industrias audiovisuales de Colombia • Corporación Artística y Cultural PAZARTE CULTURA • ONG de Cooperación Nacional e internacional • Historiadores de Colombia y el Mundo entero. • Dirección Departamental de Cultura de Nariño • Gobierno Nacional de Colombia • Comunidad en general. • Fondo Mixto de Cultura Nariño • Organizaciones Solidarias • Portal marimbadechonta.com
9
8. CRONOGRAMA
1 2 3 4 5William CasierraSintia AnguloInga Yances R.Sintia AnguloWilliam CasierraInga Yances R.Dorian HurtadoDarwin ArroyoWilliam CasierraSintia AnguloInga Yances R.Sintia AnguloWilliam CasierraInga YancesWilliam CasierraSintia AnguloDarwin ArroyoDorian HurtadoInga YancesWilliam CasierraSintia AnguloDarwin ArroyoDorian HurtadoWilliam CasierraDarwin ArroyoSintia AnguloWilliam CasierraSintia AnguloInga YancesWilliam CasierraSintia AnguloInga Yances
RESPONSABLESDURACIONACTIVIDADNo MESES
Pre-‐producción
Socialización del proyecto con los posibles cofinanciadores
15 días
8.
Lanzamiento oficial del documental 1 día
9.
Informe final del proyecto 1 mes
5.
10 días
6. Producción del documental 15 dias
7.
Post-‐producción del documental 180 horas
3.
Socialización el proyecto con la comunidad 1 día
4.
Selección de los participantes del documental. 1 día
1
2.
Convocatoria a la comunidad 1 semana
10
9. PRESUPUESTO
PARTIDA UNIDAD COSTO UNITARIOCOSTO TOTAL1. PERSONAL1.1. PRE-‐PRODUCCION1.1.1 Guionista unidad 1 2.000.000 2.000.000 1.1.2 Presentadora unidad 1 500.000 500.000 1.1.3 Asesor de imagen unidad 1 500.000 500.000 1.1.4 Asesor derechos de autor unidad 1 500.000 500.000 1.2. PRODUCCION1.2.1 Camarógrafo (2) unidad 2 500.000 1.000.000 1.2.2 Asistente de luces (2) unidad 2 300.000 600.000 1.2.3 Auxiliar de Cámara unidad 1 300.000 300.000 1.2.4 Fotógrafo unidad 1 500.000 500.000 1.3 POST PRODUCCION -‐ 1.3.1 Editor (2) unidad 2 3.000.000 6.000.000 1.3.2 Músico unidad 1 1.000.000 1.000.000 1.4 PERSONAL ARTISTICO -‐ 1.4.1 Expositores (11) unidad 11 50.000 550.000
Subtotal Personal 13.450.000 2. EQUIPOS2.1 Cámara de video Filmadora Canon Vixia Hf G10 Full Hd 32gb 1080p 24mbpsunidad 2 2.795.000 5.590.000 2.2 Micrófono Rode Boom Para Cámaras Slr Profesional unidad 2 550.000 1.100.000 2.3 Brazo Caña Rode Mini Boompole Microphone Boom Arm unidad 2 450.000 900.000 2.4 Kit Luces 160w Con 2 Sombrillas Ysoftbox unidad 2 1.100.000 2.200.000 2.5 Cámara forográfica Canon Sx500 Is -‐ 16mpx -‐ 30x Zoom Optico -‐ Vende Tecnoactivaunidad 1 640.000 640.000 2.6 Computadora MAC 27 Pulgadas Intel Core I5 Dd 1 Tb Mac Osx 10.8.2 unidad 1 4.000.000 4.000.000 2.7 UPS Apc Pro 1300 Br1300g 1300va 780w Usb unidad 1 500.000 500.000 2.8 Cables microfonía unidad 2 7.000 14.000 2.9 Cable Duplex 2x14 100metros unidad 1 46.000 46.000 2.10 Audifono Stero Plegable Soundtrack Digital Monitor Hp-‐f368 unidad 2 69.000 138.000 2.11 Alquiler Grua unidad 1 200.000 200.000 2.12 Impresora Multifuncional Canon Mp230 Con Sistema Continuo unidad 1 185.000 185.000 2.13 Radio Motorola Md-‐200 Alcance 20 Millas 32 Kms 22 Canales par 2 92.000 184.000
Subtotal Equipos 15.697.000 3. TRANSPORTE3.1 Alquiler Transporte urbano dias 10 50.000 500.000 3.2 Alquiler Transporte rural trayecto 4 50.000 200.000 3.3 Alquliler Transporte marítimo trayecto 4 100.000 400.000
Subtotal Transportes 1.100.000 4. ALIMENTACION4.1 Refrigerios unidad 400 4.000 1.600.000 4.2 Almuerzos dia 230 5.000 1.150.000 4.3 Hidratación (agua) docena 32 4.000 128.000
Subtotal alimentación 2.878.000 5 MATERIALES
5.1 Resma De Papel Tamaño Carta Reprograf 75gramos resmas 2 7.000 14.000 5.2 DVD (repoducciones) unidad 500 3.500 1.750.000 5.3 Recarga celular unidad 4 40.000 160.000
Subtotal materiales 1.924.000 IMPREVISTOSImprevistos global 1 3.500.000 3.500.000 Subtotal imprevistos 3.500.000
TOTAL 38.549.000