propositions(s) Élection des administrateurs · william e. bennett. Élection des administrateurs...

95
1 Entreprise Toronto-Dominion Bank (TD) CUSIP 891160509 Date d'assemblée 2016-03-31 Type d'assemblée Annuelle Date de clotûre des registres 2016-02-01 Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada) Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions 311502 Fonds FÉRIQUE DIVIDENDES 212038 310231 Fonds FÉRIQUE ACTIONS 274798 Propositions(s) Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré Abstention Statut de vote Vote enregistré Résumé de la proposition Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré Pour Statut de vote Vote enregistré Résumé de la proposition Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : Amy W. Brinkley. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré Pour Statut de vote Vote enregistré Résumé de la proposition Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : Brian C. Ferguson. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré Pour Statut de vote Vote enregistré Résumé de la proposition Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : Colleen A. Goggins.

Upload: others

Post on 21-May-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Toronto-Dominion Bank (TD)CUSIP 891160509Date d'assemblée 2016-03-31Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-02-01Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

311502 Fonds FÉRIQUE DIVIDENDES 212038310231 Fonds FÉRIQUE ACTIONS 274798

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :William E. Bennett.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : AmyW. Brinkley.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : BrianC. Ferguson.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Colleen A. Goggins.

Page 2: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : MaryJo Haddad.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Jean-René Halde.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :David E. Kepler.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : BrianM. Levitt.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : AlanN. MacGibbon.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Karen E. Maidment.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Bharat B. Masrani.

Page 3: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Statut de vote

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : IreneR. Miller.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : NadirH. Mohamed.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Claude Mongeau.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Ernst & Young LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Proposition d'actionnaire : Autres enjeux en matière de gouvernanceProposeur(s) MÉDAC

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant que le conseild’administration adopte un plan d’action ou crée un comitéavec les petits actionnaires afin de simplifier et de rendre plusaccessibles les états financiers.

Proposition d'actionnaire : Normes internationalesProposeur(s) MÉDAC

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Contre

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant que l’entreprise, commel’ensemble des autres citoyens québécois, participe à l’effortd’optimisation des finances publiques du Québec.

Page 4: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

4

Statut de vote

Page 5: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Kasikornbank PCL (BAK)CUSIP Y4591R126Date d'assemblée 2016-03-30Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-03-10Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310852 Fonds FÉRIQUE ASIE 90000

Propositions(s)

Procès-verbalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le procès-verbal de l'assembléeprécédente.

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rapport des administrateurs.

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers.

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de4,00 BTH par action ordinaire.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection par tranche de

l'administrateur : Banthoon Lamsam.

Page 6: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Nalinee Paiboon.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Saravoot Yoovidhya.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Piyasvasti Amranand.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Kalin Sarasin.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Sara Lamsam.

Taille du conseilProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de fixer les noms et le nombred'administrateurs signataires à 2 parmi la liste proposée.

Page 7: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG Phoomchai Audit Limited et ses honoraires.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifsà l'article 19.

Toute autre affaireProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Abstention

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de traiter toute autre affaire.

Page 8: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Canon Inc. (CAJ)CUSIP 138006309Date d'assemblée 2016-03-30Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-31Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310848 Fonds FÉRIQUE ASIE 23300

Propositions(s)

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de 75JPY par action ordinaire.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Fujio Mitarai.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Toshizo Tanaka.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Shigeyuki Matsumoto.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection par tranche de

l'administrateur : Masaya Maeda.

Page 9: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Kunitaro Saida.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Haruhiko Kato.

Primes et autres formes de rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les primes et d’autres formes derémunération versées aux administrateurs.

Page 10: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Mabuchi Motor Co Ltd. (TYO:6592)CUSIP J39186101Date d'assemblée 2016-03-30Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-31Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310848 Fonds FÉRIQUE ASIE 9600

Propositions(s)

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de58,00 JPY par action ordinaire.

Responsabilité civileProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le contrat d'assurance enresponsabilité civile des administrateurs.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du conseilde vérification : Kazuyuki Someya.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du conseilde vérification : Nobutaka Motohashi.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du conseil

de vérification : Toru Masuda.

Page 11: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du conseilde vérification : Takashi Asai.

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le régime de rémunération à based'actions destiné aux administrateurs.

Page 12: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise KT Corporation (KTC)CUSIP 48268K101Date d'assemblée 2016-03-25Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-31Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310851 Fonds FÉRIQUE ASIE 73800

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Heon Moon Lim.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Hyeon Mo Koo.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection par tranche de

l'administrateur : Do Gyun Song.

Page 13: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Sang Gyun Cha.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Dae Ho Kim.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche d'un membredu comité de vérification : Sang Gyun Cha.

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de limiter la rémunération des administrateurs.

Régime de retraiteProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le régime de retraite desadministrateurs.

Page 14: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Chugai Pharmaceutical Co. Ltd (4519)CUSIP J06930101Date d'assemblée 2016-03-24Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-31Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310848 Fonds FÉRIQUE ASIE 14100

Propositions(s)

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de 26JPY par action ordinaire.

Responsabilité civileProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier le contrat d'assurance enresponsabilité civile des administrateurs.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Osamu Nagayama.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Motoo Ueno.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :

Tatsuro Kosaka.

Page 15: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Yoshio Itaya.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Yutaka Tanaka.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Yasuo Ikeda.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Franz B. Humer.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Sophie Kornowski-Bonnet.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche d'un membredu conseil de vérification : Hisashi Hara.

Page 16: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche d'un membredu conseil de vérification : Takaaki Nimura.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche suppléant duconseil de vérification : Yasunori Fujii.

Page 17: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Shinhan Financial Group Co Ltd (SHG)CUSIP 824596100Date d'assemblée 2016-03-24Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-31Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310851 Fonds FÉRIQUE ASIE 54100

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Namkoong Hoon.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Ko Boo-in.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection par tranche de

l'administrateur : Lee Manwoo.

Page 18: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Lee Sang-kyung.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Lee Sung-ryang.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Lee Jung-il.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Lee Heun-ya.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du comitéde vérification : Lee Manwoo.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du comitéde vérification : Lee Sang-Kyung.

Page 19: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du comitéde vérification : Lee Sung-Ryang.

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs.

Page 20: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Hewlett Packard Enterprise Company (NYSE:HPE)CUSIP 42824C109Date d'assemblée 2016-03-23Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-26Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 93048

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Daniel Ammann.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : MarcL. Andreessen.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Michael J. Angelakis.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Leslie A. Brun.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :

Pamela L. Carter.

Page 21: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : KlausKleinfeld.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Raymond J. Lane.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : AnnM. Livermore.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Raymond E. Ozzie.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : GaryM. Reiner.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Patricia F. Russo.

Page 22: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Lip-Bu Tan.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Margaret C. Whitman.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : MaryAgnes Wilderotter.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Ernst & Young LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Politique de vote sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

1 an

Vote enregistré 1 an

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la fréquence de la tenue d’un voteconsultatif des actionnaires sur la rémunération des dirigeants.

Page 23: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise SK Hynix Inc. (660)CUSIP 78392B107Date d'assemblée 2016-03-18Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-31Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310851 Fonds FÉRIQUE ASIE 27231

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers et afind'approuver la distribution d'un dividende de 500 KRW paraction ordinaire.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Joon-Ho Kim.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Jung Ho Park.

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs.

Indemnités de départProposeur(s) Proposition afin d'approuver les indemnités de départ versées

aux dirigeants.

Page 24: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Page 25: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Novo-Nordisk AS (NVO)CUSIP K7314N152Date d'assemblée 2016-03-18Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-03-11Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310817 Fonds FÉRIQUE EUROPE 49889

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de recevoir le rapport des administrateurs.

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers.

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs pour 2015.

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs pour 2016.

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de

6,40 DKK par action ordinaire.

Page 26: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du président du conseil :Göran Ando.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du co-président duconseil : Jeppe Christiansen.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Bruno Angelici.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : BrianDaniels.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Sylvie Grégoire.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : LizHewitt.

Page 27: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : MarySzela.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification PricewaterhouseCoopers.

Annulation et réduction du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’approuver la réduction du capital en annulantdes actions rachetées.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifsaux articles 4.1, 5.5, 6.5 et 15.2.

Augmentation du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'augmentation du capital-actionsavec ou sans droits de préemption.

Rachat d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rachat d'actions.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifsà l'article 4.4.

Page 28: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

4

Statut de vote

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifsà l'article 11.1.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifsà l'article 12.2.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la politique sur la rémunération desdirigeants.

Page 29: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Carlsberg AS (CARL-A)CUSIP K36628137Date d'assemblée 2016-03-17Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-03-10Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310817 Fonds FÉRIQUE EUROPE 26942

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers ainsi qued’accorder une décharge de responsabilité aux administrateurset aux membres du comité de direction pour l’exercice financierprécédent.

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de9,00 DKK par action ordinaire.

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifsà l'article 27(4).

Statuts et règlementsProposeur(s) Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifs

à l'article 10(1).

Page 30: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du membre du conseil desurveillance: Flemming Besenbacher.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du membre du conseil desurveillance: Lars Rebien Sørensen.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du membre du conseil desurveillance: Richard Burrows.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de la membre du conseilde surveillance: Donna Cordner.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de la membre du conseilde surveillance: Elisabeth Fleuriot.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du membre du conseil desurveillance: Cornelis Job van der Graaf.

Page 31: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du membre du conseil desurveillance: Carl Bache.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du membre du conseil desurveillance: Søren-Peter Fuchs Olesen.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de la membre du conseilde surveillance: Nina Smith.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection du membre du conseil desurveillance: Lars Stemmerik.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG.

Page 32: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise ADT Corporation (ADT)CUSIP 00101J106Date d'assemblée 2016-03-15Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-15Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

311725 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 75080

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Thomas Colligan.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Richard Daly.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Timothy Donahue.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Robert Dutkowsky.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :

Bruce Gordon.

Page 33: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Naren Gursahaney.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Bridgette Heller.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Kathleen Hyle.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Christopher Hylen.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Deloitte & Touche LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 34: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Cooper Companies, Inc. (The) (NYSE:COO)CUSIP 216648402Date d'assemblée 2016-03-14Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-19Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 9115

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : A.Thomas Bender.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Michael H. Kalkstein.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : JodyS. Lindell.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : GaryS. Petersmeyer.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : Allan

E. Rubenstein.

Page 35: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Robert S. Weiss.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Stanley Zinberg.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG LLP.

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier le régime de rémunération incitativeà long terme.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 36: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Elior Participations SCA (EPA:ELIOR)CUSIP F3253P114Date d'assemblée 2016-03-11Type d'assemblée Annuelle et extraordinaireDate de clotûre des registres 2016-03-08Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310817 Fonds FÉRIQUE EUROPE 79250

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rapport annuel et les étatsfinanciers.

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rapport annuel et les étatsfinanciers consolidés.

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de0,20 EUR par action ordinaire.

Rapport spécialProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rapport spécial des vérificateurssur les conventions et les engagements ciblés par l'article L.225-38.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Résumé de la

proposition

Page 37: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Vote consultatif sur la rémunération due ou attribuée auprécédent directeur général au titre de l’exercice clos le 30septembre 2015

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération du président du conseil etchef de la direction.

Indemnités de départProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les indemnités de départ verséesau président du conseil et chef de la direction.

Mandat des membres du conseilProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l’engagement pris par la Sociétéau bénéfice du Président-directeur général en contrepartied’une clause de non-concurrence.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Emilio Cuatrecasas représentant deCorporacion Empresarial Emesa, S.L.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Servinvest.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administratrice : Anne Busquet.

Page 38: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de la censeure : CéliaCornu.

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs.

Rachat d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rachat d'actions.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier le lieu de constitution en société.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier le nom de l'entreprise.

Émission d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'émission d’actions sans droits depréemption en cas d'offre publique initiée par l'entreprise.

Émission d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'émission d’actions avec droits depréemption.

Page 39: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

4

Statut de vote

Émission d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'émission d’actions sans droits depréemption.

Augmentation du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’augmenter le nombre de titres à émettre encas d’augmentation de capital avec ou sans droit préférentiel depréemption.

Émission d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver d’actions ou de valeurs mobilièresen vue de rémunérer des apports en nature consentis àl'entreprise.

Augmentation du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'augmentation du capital-actionspar incorporations de réserves, bénéfices, primes ou autres

Émission d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'émission d’actions en vued'alimenter le régime d'épargne des employés.

Augmentation du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le nombre de titres à émettre encas d'augmentation du capital social avec ou sans droits depréemption.

Régime d'options d'achat d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Contre

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'octroi d'options d'achat d'actionsaux dirigeants et aux employés.

Page 40: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

5

Vote enregistré

Statut de vote Vote enregistré

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'octroi d'actions différéesprovenant du régime de rémunération à base d'actions.

Annulation et réduction du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’approuver la réduction du capital en annulantdes actions rachetées.

Toute autre affaireProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'octroyer les pouvoirs nécessaires àl’exécution des décisions de l’assemblée.

Page 41: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise National Fuel Gas Company (NFG)CUSIP 636180101Date d'assemblée 2016-03-10Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-11Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

311725 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 32638

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : David C. Carroll.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Joseph N. Jaggers.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : David F. Smith.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Craig G. Matthews.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 42: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier le régime de rémunération à based'actions destiné aux administrateurs.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification PricewaterhouseCoopers LLP.

Proposition d'actionnaire : EnvironnementProposeur(s) John P. Silva and

Shana L. WeissRecommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant que l’entreprise présented’ici août 2016 ses politiques, pratiques et plans afin demesurer, mitiger, divulguer et fixer des objectifs de réductiondes émissions de méthane provenant de ses activités. Lerapport devra être préparé en tenant compte des études sur lesémissions de méthane.

Page 43: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Transcontinental Inc. (TCL)CUSIP 893578104Date d'assemblée 2016-03-09Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-20Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310231 Fonds FÉRIQUE ACTIONS 149473

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Jacynthe Côté.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Pierre Fitzgibbon.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Richard Fortin.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Isabelle Marcoux.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :

Nathalie Marcoux.

Page 44: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Pierre Marcoux.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : RémiMarcoux.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : AnnaMartini.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :François Olivier.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : MarioPlourde.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :François R. Roy.

Page 45: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : LinoA. Saputo fils.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Annie Thabet.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :André Tremblay.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG et ses honoraires.

Page 46: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Tyco International Ltd (TYC)CUSIP G9143X208Date d'assemblée 2016-03-09Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-04Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 34508

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Edward D. Breen.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Herman E. Bulls.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Michael E. Daniels.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Frank M. Drendel.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : Brian

Duperreault.

Page 47: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : RajivL. Gupta.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :George R. Oliver.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Brendan R. O'Neill.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Jürgen Tinggren.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Sandra S. Wijnberg.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : R.David Yost.

Page 48: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Deloitte & Touche LLP.

Honoraires des vérificateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les honoraires versés à la firme devérification.

Rachat d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rachat d'actions.

Attribution des titresProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de déterminer le prix d’attribution des actionsrachetées.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 49: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Qualcomm Inc. (QCOM)CUSIP 747525103Date d'assemblée 2016-03-08Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-11Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 22735311725 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 26816

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Barbara T. Alexander.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Raymond V. Dittamore.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Jeffrey W. Henderson.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Thomas W. Horton.

Page 50: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : PaulE. Jacobs.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Harish Manwani.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : MarkD. McLaughlin.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Steve Mollenkopf.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : ClarkT. Randt, Fils.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Francisco Ros.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Jonathan J. Rubinstein.

Page 51: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Statut de vote

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Anthony J. Vinciquerra.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification PricewaterhouseCoopers LLP.

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le régime de rémunérationincitative à long terme.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Proposition d'actionnaire: Droits des actionnairesProposeur(s) James McRitchie

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire demandant que les actionnairespuissent soumettre des candidats aux élections.

Page 52: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Canadian Western Bank (CWB)CUSIP 13677F101Date d'assemblée 2016-03-03Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-13Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310231 Fonds FÉRIQUE ACTIONS 54941

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Albrecht W.A. Bellstedt.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Andrew J. Bibby.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Christopher H. Fowler.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Linda M.O. Hohol.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :

Robert A. Manning.

Page 53: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Sarah A. Morgan-Silvester.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Robert L. Phillips.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Raymond J. Protti.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : IanM. Reid.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : H.Sanford Riley.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : AlanM. Rowe.

Page 54: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 55: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Apple Inc. (AAPL)CUSIP 37833100Date d'assemblée 2016-02-26Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-28Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 57949

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :James Bell.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : TimCook.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : AlGore.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : BobIger.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :

Andrea Jung.

Page 56: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : ArtLevinson.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : RonSugar.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : SueWagner.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Ernst & Young LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le régime d'épargne des employés.

Page 57: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Proposition d'actionnaire : EnvironnementProposeur(s) Jantz

ManagementLLC

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant au conseil d’administrationde sortir un rapport pour les actionnaires, d’ici le 30 juin 2016,évaluant la faisabilité et présentant les options de politiquespour atteindre un état de neutralité en carbone d’ici 2030 dansl’ensemble de l’entreprise et de ses fournisseurs importants.

Proposition d'actionnaire : Conseil d'administrationProposeur(s) Antonio Avian

Maldonado, IIRecommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire demandant l’adoption d’une politiquede recrutement accéléré exigeant que l'entreprise augmente ladiversité au sein de la direction et du conseil d'administration.

Proposition d'actionnaire : Droit des travailleursProposeur(s) National Center

for Public PolicyResearch

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant au conseil d’administrationde revoir les lignes directrices de l’entreprise pour la sélectiondes pays et régions où elle mène ses activités. Un rapportà ce sujet devrait être publié d’ici décembre 2016, incluantles critères sur lesquels l’entreprise se base pour investir,poursuivre ses activités ou se retirer de régions à risque.

Proposition d'actionnaire: Droits des actionnairesProposeur(s) James McRitchie

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire demandant que les actionnairespuissent soumettre des candidats aux élections.

Page 58: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Novartis AG (NVS)CUSIP 66987V109/H5820Q150/ 66987V109Date d'assemblée 2016-02-23Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-02-18Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310817 Fonds FÉRIQUE EUROPE 60801

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers et les étatsfinanciers consolidés.

Décharge de responsabilitésProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’accorder une décharge de responsabilitéaux administrateurs aux membres du comité de direction pourl’exercice financier précédent.

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de2,70 CHF par action ordinaire.

Annulation et réduction du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’approuver la réduction du capital en annulantdes actions rachetées.

Rachat d'actionsProposeur(s) Proposition afin d'approuver le rachat d'actions.

Page 59: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Rémunération des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération desadministrateurs pour l'année 2016.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la rémunération totale desdirigeants pour l'année 2017.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rapport sur la rémunération desdirigeants.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur etprésident du conseil: Joerg Reinhardt.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Nancy C. Andrews.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Dimitri Azar.

Page 60: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Srikant Datar.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : AnnFudge.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Pierre Landolt.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Andreas von Planta.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Charles L. Sawyers.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Enrico Vanni.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :William T. Winters.

Page 61: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

4

Statut de vote

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : TonBuechner.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Elizabeth Doherty.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du comitéde rémunération : Srikant Datar.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du comitéde rémunération : Ann Fudge.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du comitéde rémunération : Enrico Vanni.

Élection du conseil de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection d'un membre du comitéde rémunération: William T. Winters.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Contre

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Pricewaterhousecoopers AG.

Page 62: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

5

Vote enregistré

Statut de vote Vote enregistré

Code de procédureProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de Peter Andreas Zahnen tant que représentant indépendant de l'entreprise

Toute autre affaireProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de traiter toute autre affaire.

Page 63: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Weyerhaeuser Company (WY)CUSIP 962166104Date d'assemblée 2016-02-12Type d'assemblée ExtraordinaireDate de clotûre des registres 2015-12-28Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

311725 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 48119

Propositions(s)

Fusion de l'entrepriseProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la fusion avec Plum Creek TimberCo.

Ajournement de l'assembléeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’approuver l’ajournement de l’assembléeen vue d’obtenir des procurations additionnelles si la sociétén’obtient pas suffisamment de votes favorables à la proposition01.

Page 64: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Accenture PLC (ACN)CUSIP G1151C101Date d'assemblée 2016-02-03Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-07Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

311163 Fonds FÉRIQUE MONDIAL DEDIVIDENDES

5909

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Jaime Ardila.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice: DinaDublon.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Charles H. Giancarlo.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :William L. Kimsey.

Page 65: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Marjorie Magner.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Blythe J. McGarvie.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Pierre Nanterme.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : GillesC. Pélisson.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice: PaulaA. Price.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : ArunSarin.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : Wulfvon Schimmelmann.

Page 66: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Statut de vote

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Frank K. Tang.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier le régime de rémunération incitativeà long terme.

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier le régime d'épargne des employés.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG LLP et ses honoraires.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Pour

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la notice de préavis de nominationdes administrateurs.

Page 67: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

4

Vote enregistré

Statut de vote Vote enregistré

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les statuts et règlementsconcernant la nouvelle loi sur les entreprises.

Vote MajoritaireProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts de l’entreprise pourimplanter l’obligation, lors d’une élection contestée, d’obtenirl’approbation du plus grand nombre de voix pour pouvoir siégerau conseil d’administration.

Taille du conseilProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de donner aux administrateurs le pouvoir dedéterminer la taille du conseil d'administration.

Attribution des titresProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'attribution des titres.

Droits de préemptionProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de limiter les droits de préemption.

Rachat d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rachat d'actions.

Rachat d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationPour

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la fourchette de prix pour laréattribution d'actions rachetées.

Page 68: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

5

Recommandationdu CA

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Page 69: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Aramark (NYSE:ARMK)CUSIP 03852U106Date d'assemblée 2016-02-02Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-14Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 31734

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur: Eric J.Foss.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur: ToddM. Abbrecht.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur:Lawrence T. Babbio, fils.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur:Pierre-Olivier Beckers.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice: Lisa

G. Bisaccia.

Page 70: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur:Leonard S. Coleman, fils.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur:Richard Dreiling.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice: IreneM. Esteves.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur:Daniel J. Heinrich.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur:Sanjeev Mehra.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur: JohnA. Quelch.

Page 71: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur:Stephen Sadove.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 72: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Emerson Electric Co. (EMR)CUSIP 291011104Date d'assemblée 2016-02-02Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-11-24Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

311725 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 26375

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Clemens A.H. Boersig.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Joshua B. Bolten.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Matthew S. Levatich.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche del'administrateur : Randall L. Stephenson.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 73: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification KPMG LLP.

Proposition d'actionnaire : Développement durableProposeur(s) N/D

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant la publication d’unrapport de développement durable, d’ici le 1er septembre2016, décrivant les politiques, la performance et les objectifsd’amélioration liés aux risques et occasions d’affairesenvironnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) del’entreprise.

Proposition d'actionnaire: Droits des actionnairesProposeur(s) N/D

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire demandant la divulgation descontributions politiques de l’entreprise.

Proposition d'actionnaire: Droits des actionnairesProposeur(s) N/D

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire demandant la divulgation descontributions politiques de l’entreprise.

Proposition d'actionnaire : EnvironnementProposeur(s) N/D

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant qu’Emerson Electricadopte des objectifs quantitatifs de réduction de ses émissionsde gaz à effet de serre (GES) à l’échelle de toute l’entreprise,qui prennent en compte les plus récentes directives du Grouped’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC)sur la réduction des émissions de GES. Un rapport devra êtreproduit d’ici septembre 2016 sur les plans de l’entreprise pouratteindre ces objectifs.

Page 74: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Monsanto Company (MON)CUSIP 61166W101Date d'assemblée 2016-01-29Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-01Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 22995

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Gregory H. Boyce.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :David L. Chicoine.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Janice L. Fields.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : HughGrant.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :

Arthur H. Harper.

Page 75: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Laura K. Ipsen.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Marcos M. Lutz.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : C.Steven McMillan.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : JonR. Moeller.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :William U. Parfet.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :George H. Poste.

Page 76: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Robert J. Stevens.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Patricia Verduin.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Deloitte & Touche LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Régime de rémunération à base d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’approuver les objectifs de performance dansle cadre du régime de rémunération incitative à long terme.

Proposition d'actionnaire : EnvironnementProposeur(s) John Harrington

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d’actionnaire demandant au conseil d’administrationun rapport, d’ici le 31 juillet 2016, évaluant l’efficacité et lesrisques liés aux politiques mises en place par l’entreprisepour répondre au développement de politiques publiquesvisant à contrôler la pollution et la contamination des alimentspar du glyphosate. L’évaluation devrait tenir compte de laclassification récente du glyphosate comme probablementcancérigène et quantifier les impacts potentiels et importantsque l’adoption des interdictions et restrictions proposées auraitsur les finances et les activités d’exploitation de l’entreprise.

Proposition d'actionnaire: Droits des actionnairesProposeur(s) Andrew Behar

Contre

Proposition d'actionnaire demandant la divulgation descontributions politiques de l’entreprise.

Page 77: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

4

Recommandationdu CA

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire : Conseil d'administrationProposeur(s) Grace Holden

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire demandant que le président duconseil d'administration soit indépendant.

Page 78: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise CGI Group Inc. (GIB)CUSIP 39945C109Date d'assemblée 2016-01-27Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-12-11Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310231 Fonds FÉRIQUE ACTIONS 37230

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : AlainBouchard.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Bernard Bourigeaud.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : JeanBrassard.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Dominic D’Alessandro.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :

Paule Doré.

Page 79: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Richard B. Evans.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : JulieGodin.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Serge Godin.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Timothy J. Hearn.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :André Imbeau.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : GillesLabbé.

Page 80: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Heather Munroe-Blum.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Michael E. Roach.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Joakim Westh.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Ernst & Young LLP et ses honoraires.

Proposition d'actionnaire: Droits des actionnairesProposeur(s) MÉDAC

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire afin de divulguer les résultats de votespar classe d'actions.

Proposition d'actionnaire : RémunérationProposeur(s) MÉDAC

Recommandationdu CA

Contre

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition d'actionnaire afin que le conseil d'administrationadopte une politique permettant la tenue d’un vote consultatifdes actionnaires sur la rémunération des dirigeants.

Page 81: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise National Australia Bank Ltd (NAB)CUSIP Q65336119Date d'assemblée 2016-01-27Type d'assemblée ExtraordinaireDate de clotûre des registres 2016-01-25Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310846 Fonds FÉRIQUE ASIE 69620

Propositions(s)

Fusion de l'entrepriseProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la scission de Clydesdale Bank.

Page 82: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Royal Dutch Shell PLC (RDSA)CUSIP 780259107/780259206/G7690A100/G7690A118Date d'assemblée 2016-01-27Type d'assemblée ExtraordinaireDate de clotûre des registres 2016-01-04Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310817 Fonds FÉRIQUE EUROPE 139835

Propositions(s)

AcquisitionProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'acquisition de BG Group PLC.

Page 83: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Walgreens Boots Alliance Inc. (NYSE:WAG)CUSIP 931427108Date d'assemblée 2016-01-27Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-11-30Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 12305

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Janice M. Babiak.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :David J. Brailer.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :William C. Foote.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Ginger L. Graham.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : John

A. Lederer.

Page 84: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Dominic P. Murphy.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Stefano Pessina

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :BarryRosenstein.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Leonard D. Schaeffer..

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Nancy M. Schlichting.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :James A. Skinner.

Page 85: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Deloitte & Touche LLP.

Page 86: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Intuit Inc. (INTU)CUSIP 461202103Date d'assemblée 2016-01-21Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-11-23Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310260 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 18430

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice : EveBurton.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : ScottD. Cook.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Richard Dalzell.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Diane B. Greene.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :

Suzanne Nora Johnson.

Page 87: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Dennis D. Powell.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : BradD. Smith.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : JeffWeiner.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Ernst & Young LLP.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 88: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise MSC Industrial Direct Co. Inc. (MSM)CUSIP 553530106Date d'assemblée 2016-01-21Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2015-12-02Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

311725 Fonds FÉRIQUE AMÉRICAIN 16614

Propositions(s)

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Mitchell Jacobson.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :David Sandler.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : ErikGershwind.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Jonathan Byrnes.

Élection des administrateursProposeur(s) Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :

Roger Fradin.

Page 89: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administratrice :Louise Goeser.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Michael Kaufmann.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Denis Kelly.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur :Steven Paladino.

Élection des administrateursProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Abstention

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection de l'administrateur : PhilipPeller.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Ernst & Young LLP.

Page 90: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur la rémunération des dirigeants.

Page 91: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise Zodiac Aerospace SA (ZC)CUSIP F98947108Date d'assemblée 2016-01-14Type d'assemblée Annuelle et extraordinaireDate de clotûre des registres 2016-01-11Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310817 Fonds FÉRIQUE EUROPE 43694

Propositions(s)

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers.

États financiers, rapport annuel et rapport du vérificateurProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver les états financiers consolidés.

Dividende et distribution du bénéficeProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la distribution d'un dividende de0,32 EUR par action ordinaire.

Rapport spécialProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver le rapport spécial des vérificateurssur les conventions et les engagements ciblés par l'article L.225-38.

Rachat d'actionsProposeur(s) Proposition afin d'approuver le rachat d'actions.

Page 92: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

2

Conseild'administration

Recommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche d'un membredu conseil de surveillance : Didier Domange.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche d'unemembre du conseil de surveillance : Elisabeth Domange.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la démission d'un membre duconseil de surveillance : Marc Assa.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la démission d'un membre duconseil de surveillance : Robert Maréchal.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche d'unemembre du conseil de surveillance : Estelle Brachlianoff.

Élection du conseil de surveillanceProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'élection par tranche d'unemembre du conseil de surveillance : Florence Parlyreprésentante du Fonds Stratégique de Participations.

Page 93: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

3

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification Ernst & Young.

Nomination de la firme de vérificationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la nomination de la firme devérification suppléante Auditex.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur rémunération due ou attribuée à OlivierZarrouati, chef de la direction, au terme de l'exercice 2015.

Rapport sur la rémunérationProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Vote consultatif sur rémunération due ou attribuée à MauricePinault, au terme de l'exercice 2015.

Annulation et réduction du capitalProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d’approuver la réduction du capital en annulantdes actions rachetées.

Droits de préemptionProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de limiter les droits de préemption.

Régime d'options d'achat d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Contre

Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'octroi d'options d'achat d'actionsaux dirigeants et employés.

Page 94: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

4

Statut de vote

Émission d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver l'émission d’actions en vued'alimenter le régime d'épargne des employés.

Statuts et règlementsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin de modifier les statuts et les règlements relatifsà l'article 36.

Toute autre affaireProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'octroyer les pouvoirs nécessaires àl’exécution des décisions de l’assemblée.

Page 95: Propositions(s) Élection des administrateurs · William E. Bennett. Élection des administrateurs Proposeur(s) Conseil d'administration Recommandation du CA Pour Vote enregistré

1

Entreprise UBM PLC (LON:UBM)CUSIP G91709108Date d'assemblée 2016-01-07Type d'assemblée AnnuelleDate de clotûre des registres 2016-01-05Éditeur Groupe investissement responsable inc. (Montréal, Canada)Actions votantes Numéro de compte Nom du compte Nombre d'actions

310817 Fonds FÉRIQUE EUROPE 33744

Propositions(s)

Achat et désinvestissement d'actifsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'autoriser les administrateurs à effectuer lavente de PR Newswire.

Consolidation d'actionsProposeur(s) Conseil

d'administrationRecommandationdu CA

Pour

Vote enregistré Pour

Statut de vote Vote enregistré

Résumé de laproposition

Proposition afin d'approuver la consolidation d'actions.