progetto hub inglese 1 3 agro

11
The pleasure of business in historical contexts

Upload: i-sud

Post on 07-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

The pleasure of business in historical contexts

(Basilicata and Apulia’s route)iSud “The willingness and the power to express the Southern lands and people’s potentials”

I-Sud is not only a virtual multifunctional platform; it is a collecting device through which the subjects who operate in it (among them, many young people and global exponents of the cultural and entrepreneurial environment) can contribute to give new power to Southern cultural, social and business activities. We cannot omit the basic scope of iSud, that aims to be an underlying structure for enterprises, movements, cultures and people in the Mediterranean area.

Our mission consists in generating wealth in rich high-potential lands, recovering a sustainability-based economic model that gives value to handmade craftsmanship, agricultural and food production, tourism and technological innovation within the sectors of energy, agro-energy, organic farming and high technology; we offer turnkey business packets so as to attract investments in Southern Italy’s area and to catalyse business and trade internationalization.

For these reasons, and in the specific instance on the occasion of the EXPO that will take place in Milan, we want to seize this opportunity to create a “Mediterranean Hub” that can follow in the event’s wake, so as not to define it geographically only in Northern areas.

Our proposal is a complete and interactive tour for foreign visitors who want to open themselves to powerful, non-overstocked markets, such as the southern excellence and uniqueness.

(Basilicata and Apulia’s route)

Thinking about a ter-ritory means living it... A Mediterranean Hub where economic and cultural interests are concentrated

The agricultural and food packet is mainly conceived for investors and businessmen who aim to interact and to create business lines in the sectors of gastronomy, agri-culture and culture. The proposal is conceived to offer the best, in what concerns both accommodation facilities and companies of sector in the territory.

Agricultural and Food Itinerary/Packet

 

"APULIA-­‐BASILICATA"  PACKET ALL  TRASPORTS,  TOURS,  LUNCHES  AND  DINNERS  ARE  ACCOMPANIED  

 Agriculture  and  food  BY  AN  ENGLISH-­‐ITALIAN  INTERPRETER

DAY 1 2 3 4

TRANSPORT  by  HIGH-­‐SPEED   TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  TO  NAPLES  8:30  PMTRAIN  MILAN  OMILANO  CENTRALEP/NAPLES  Oreturn  QcRet  includedP Tour  in  Venosa  (Potenza)  9:30  AM Tour  in  dairy  farming  company  "Gisoldo"  ARRIVAL  IN  NAPLES  FROM  4  PM  AND  7  PM Tour  in  Melfi's  Castle  (Potenza)  11:30  AM in  RoccVeWa  Sant'Antonio  OFoggiaP  Y:00  AM Departure  from  NaplesTRANSPORT  WITH  SHUTTLE  SERVICE  TO: Lunch  in  Melfi  1:00  PM Tour  in  farmers'  cooperaQ\e  "La  RoccVetana"  10:30  AMROCCHETTA  SANT'ANTONIO,  CANDELA,  ASCOLI  SATRIANO Tour  in  Vulture  winery  4:00  PM OS-­‐road  tour  in  RoccheUa's  wood  and  sampling  of  dairy  productsor  BOVINO.   Tour  in  Podolica  caUle  farm

Tour  in  Brigandage  symbolic  places  5  PM Visit  of  Sant'Antuono  convent's  ruins  11:30  AMARRIVAL  AT  DINNER  TIME Tour  in  "Tarallificio  del  Pozzo"  company  6:00  PM Lunch  2:00  PM

TRANSPORT  TO  LODGING  7:00  PM Tour  in  cra]man  studios  and  fol^  music  stage  7:00  PMVisitors  will  be  hosted  in  high-­‐level  structures Dinner  and  transport  to  hotel  10:00  PM Dinner  and  return  to  hotel  9:00  PM(luxury  b&bs  or  four  stars  hotels  or  more)

Dinner  in  a  typical  local  restaurant

Guided  tour  in  the  historical  centre

Tranport  to  the  hotel

PREZZO  PACCHETTO  ALL-­‐INCLUSIVE ALL-­‐INCLUSIVE  PACKET  PRICE:  €  1280  for  person  (the  price  includes  board  and  lodging,  interpreter,  transport,  high-­‐speed  trains,  guided  tours,  etc.)The  pac^et  provides  with  high-­‐level  lodging,  chauSeur  and  interprefng  service.

1-3 PEOPLE

ALL-INCLUSIVE PACKET PRICE: € 1280 for person (the price includes board and lodging, interpreter, transport, high-speed trains, guided tours, etc.)The packet provides with high-level lodging, chauffeur and interpreting service.

1680 €

“Gisoldo” cheese factory

The “Gisoldo Fabio” cheese factory was born in Rocchetta Sant’Antonio, a small country village on the southern Subapenine in Daunia, in 1958. Thanks to farming experience and tradition, the “Gisoldo Fabio” cheese factory, which has worked for over 50 years, is a point of reference for those who want to try the real and genuine taste of milk and its by-products. Today, the cheese factory operates as carefully as in its first days, choosing quality as its main guarantee for the consumers, following meticulous hygienic normes. The milk used for the production of fresh and mature cheese is milked from Podolica cows, farmed in the near, un-contaminated Irpinia. In order to keep the old tastes alive, the “Gisoldo” cheese factory only uses its expert touch, a tasty mix of milk, rennet and salt, and the priceless experience of the Master cheese-maker, who is the founder and the protagonist of a unique reality on this territory, together with his son Fabio.

“La Rocchetana” Farmers’ Cooperative

A twenty-year experience of cooperation betwe-en producers and the agricultural environment in order to grant a right management of the harvest and a more protected distribution. This is Rocchet-ta Sant’Antonio’s cooperative, “La Rocchetana”; a real centre where the quality of Apulian Tavolie-re’s products and the Daunian farmers’ tradition coexist.

 

"APULIA-­‐BASILICATA"  PACKET ALL  TRASPORTS,  TOURS,  LUNCHES  AND  DINNERS  ARE  ACCOMPANIED  

 Agriculture  and  food  BY  AN  ENGLISH-­‐ITALIAN  INTERPRETER

DAY 1 2 3 4

TRANSPORT  by  HIGH-­‐SPEED   TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  TO  NAPLES  8:30  PMTRAIN  MILAN  OMILANO  CENTRALEP/NAPLES  Oreturn  QcRet  includedP Tour  in  Venosa  (Potenza)  9:30  AM Tour  in  dairy  farming  company  "Gisoldo"  ARRIVAL  IN  NAPLES  FROM  4  PM  AND  7  PM Tour  in  Melfi's  Castle  (Potenza)  11:30  AM in  RoccVeWa  Sant'Antonio  OFoggiaP  Y:00  AM Departure  from  NaplesTRANSPORT  WITH  SHUTTLE  SERVICE  TO: Lunch  in  Melfi  1:00  PM Tour  in  farmers'  cooperaQ\e  "La  RoccVetana"  10:30  AMROCCHETTA  SANT'ANTONIO,  CANDELA,  ASCOLI  SATRIANO Tour  in  Vulture  winery  4:00  PM OS-­‐road  tour  in  RoccheUa's  wood  and  sampling  of  dairy  productsor  BOVINO.   Tour  in  Podolica  caUle  farm

Tour  in  Brigandage  symbolic  places  5  PM Visit  of  Sant'Antuono  convent's  ruins  11:30  AMARRIVAL  AT  DINNER  TIME Tour  in  "Tarallificio  del  Pozzo"  company  6:00  PM Lunch  2:00  PM

TRANSPORT  TO  LODGING  7:00  PM Tour  in  cra]man  studios  and  fol^  music  stage  7:00  PMVisitors  will  be  hosted  in  high-­‐level  structures Dinner  and  transport  to  hotel  10:00  PM Dinner  and  return  to  hotel  9:00  PM(luxury  b&bs  or  four  stars  hotels  or  more)

Dinner  in  a  typical  local  restaurant

Guided  tour  in  the  historical  centre

Tranport  to  the  hotel

PREZZO  PACCHETTO  ALL-­‐INCLUSIVE ALL-­‐INCLUSIVE  PACKET  PRICE:  €  1280  for  person  (the  price  includes  board  and  lodging,  interpreter,  transport,  high-­‐speed  trains,  guided  tours,  etc.)The  pac^et  provides  with  high-­‐level  lodging,  chauSeur  and  interprefng  service.

Vulture winery

The Vulture, an old dormant volcano, represents an exceptional territory for its landscape, its historical value and, of course, for wine production. Its seven mountain tops with its luxuriant vegetation, and the lakes that are located in its craters are a perfect frame for the most exigent of the naturalistic itineraries, for those who want to find out the most picture-sque landscapes in southern Italy. The human presence has been noticed in this area since the prehistoric age. The huge hill slopes, originated by the abundant and violent eruptions of the Pleistocene, offer a perfect climate and a good soil for vines and olive trees. For ages these cultivations has been an essential part of this uncontaminated landscape, the base of a unique cultural world, founded on country traditions and values. The Aglianico, an ancient and noble local vine, gives birth in this area to a wine with the same name. But in addition to this great protagonist there are other traditional vines: Basilicata Malvasia, the Mostato and the Fiano, three vines that were almost disappeared. They are made by the Vulture Winery, which represents the future viticultural and enological prospective of Vulture area.

 

"APULIA-­‐BASILICATA"  PACKET ALL  TRASPORTS,  TOURS,  LUNCHES  AND  DINNERS  ARE  ACCOMPANIED  

 Agriculture  and  food  BY  AN  ENGLISH-­‐ITALIAN  INTERPRETER

DAY 1 2 3 4

TRANSPORT  by  HIGH-­‐SPEED   TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  TO  NAPLES  8:30  PMTRAIN  MILAN  OMILANO  CENTRALEP/NAPLES  Oreturn  QcRet  includedP Tour  in  Venosa  (Potenza)  9:30  AM Tour  in  dairy  farming  company  "Gisoldo"  ARRIVAL  IN  NAPLES  FROM  4  PM  AND  7  PM Tour  in  Melfi's  Castle  (Potenza)  11:30  AM in  RoccVeWa  Sant'Antonio  OFoggiaP  Y:00  AM Departure  from  NaplesTRANSPORT  WITH  SHUTTLE  SERVICE  TO: Lunch  in  Melfi  1:00  PM Tour  in  farmers'  cooperaQ\e  "La  RoccVetana"  10:30  AMROCCHETTA  SANT'ANTONIO,  CANDELA,  ASCOLI  SATRIANO Tour  in  Vulture  winery  4:00  PM OS-­‐road  tour  in  RoccheUa's  wood  and  sampling  of  dairy  productsor  BOVINO.   Tour  in  Podolica  caUle  farm

Tour  in  Brigandage  symbolic  places  5  PM Visit  of  Sant'Antuono  convent's  ruins  11:30  AMARRIVAL  AT  DINNER  TIME Tour  in  "Tarallificio  del  Pozzo"  company  6:00  PM Lunch  2:00  PM

TRANSPORT  TO  LODGING  7:00  PM Tour  in  cra]man  studios  and  fol^  music  stage  7:00  PMVisitors  will  be  hosted  in  high-­‐level  structures Dinner  and  transport  to  hotel  10:00  PM Dinner  and  return  to  hotel  9:00  PM(luxury  b&bs  or  four  stars  hotels  or  more)

Dinner  in  a  typical  local  restaurant

Guided  tour  in  the  historical  centre

Tranport  to  the  hotel

PREZZO  PACCHETTO  ALL-­‐INCLUSIVE ALL-­‐INCLUSIVE  PACKET  PRICE:  €  1280  for  person  (the  price  includes  board  and  lodging,  interpreter,  transport,  high-­‐speed  trains,  guided  tours,  etc.)The  pac^et  provides  with  high-­‐level  lodging,  chauSeur  and  interprefng  service.

Tarallificio del Pozzo

The old, traditional genuineness derives from the sun of the Daunian mounts. Golden and intense moments of taste...all the Tarallificio del Pozzo’s products express the genuineness of Mediterranean tradition. The passage from an hand-made production to an industrial one hasn’t changed the quality standards, that are always elevated. Scaldatelli, tarallini and spez-zati are just a few of the peculiarities offered by this firm, born in Rocchetta Sant’Antonio from a dream of a young entrepreneur, whose purpose is to spread the tastes and flavors of Apulian table.

 

"APULIA-­‐BASILICATA"  PACKET ALL  TRASPORTS,  TOURS,  LUNCHES  AND  DINNERS  ARE  ACCOMPANIED  

 Agriculture  and  food  BY  AN  ENGLISH-­‐ITALIAN  INTERPRETER

DAY 1 2 3 4

TRANSPORT  by  HIGH-­‐SPEED   TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  FOR  TOURISTIC/BUSINESS  TOUR  AT  8:30  AM TRANSPORT  TO  NAPLES  8:30  PMTRAIN  MILAN  OMILANO  CENTRALEP/NAPLES  Oreturn  QcRet  includedP Tour  in  Venosa  (Potenza)  9:30  AM Tour  in  dairy  farming  company  "Gisoldo"  ARRIVAL  IN  NAPLES  FROM  4  PM  AND  7  PM Tour  in  Melfi's  Castle  (Potenza)  11:30  AM in  RoccVeWa  Sant'Antonio  OFoggiaP  Y:00  AM Departure  from  NaplesTRANSPORT  WITH  SHUTTLE  SERVICE  TO: Lunch  in  Melfi  1:00  PM Tour  in  farmers'  cooperaQ\e  "La  RoccVetana"  10:30  AMROCCHETTA  SANT'ANTONIO,  CANDELA,  ASCOLI  SATRIANO Tour  in  Vulture  winery  4:00  PM OS-­‐road  tour  in  RoccheUa's  wood  and  sampling  of  dairy  productsor  BOVINO.   Tour  in  Podolica  caUle  farm

Tour  in  Brigandage  symbolic  places  5  PM Visit  of  Sant'Antuono  convent's  ruins  11:30  AMARRIVAL  AT  DINNER  TIME Tour  in  "Tarallificio  del  Pozzo"  company  6:00  PM Lunch  2:00  PM

TRANSPORT  TO  LODGING  7:00  PM Tour  in  cra]man  studios  and  fol^  music  stage  7:00  PMVisitors  will  be  hosted  in  high-­‐level  structures Dinner  and  transport  to  hotel  10:00  PM Dinner  and  return  to  hotel  9:00  PM(luxury  b&bs  or  four  stars  hotels  or  more)

Dinner  in  a  typical  local  restaurant

Guided  tour  in  the  historical  centre

Tranport  to  the  hotel

PREZZO  PACCHETTO  ALL-­‐INCLUSIVE ALL-­‐INCLUSIVE  PACKET  PRICE:  €  1280  for  person  (the  price  includes  board  and  lodging,  interpreter,  transport,  high-­‐speed  trains,  guided  tours,  etc.)The  pac^et  provides  with  high-­‐level  lodging,  chauSeur  and  interprefng  service.

It is a small country village near Foggia, in the north of Apulia. The town is located in a strategic point where Apulia, Campania and Basilicata (three wonderful Sou-thern Italian regions) meet together. The first citadel, dating back more or less to 1000 A.D., probably has Norman origins. The first castle dates back to 1050, but there is only a tower now. But the real symbol of Rocchetta Sant’Antonio is the sixteenth-century cast-le wanted by Ladislao II d’Aquino, and inaugurated in 1507. Another work of art is the Mother Church built in 1754 where many works of art are collected.

A middle-Age city, it is located on the volcanic territory, on the northern slopes of the mount Vulture. Melfi has been inhabited since Neolithic and it was influenced by Roman presence, as it is confirmed by the existence of some ruins of a Roman villa with mosaics. Guglielmo d’Al-tavilla ordered to built a castle there, which probably is the most famous of the region. Later, the Castle was en-larged by the Swabians and then by the Angevins; Frede-rick II promulgated the Costitutiones Augustales there, in 1231. That was the first organic body of written laws of the Middle Age, whose contents were both penal and civil.

A town of saints and civilization. Ascoli Satriano is considered the Apulian Pompei because of its many archaeological traces, as the Collina Serpente or the Faragola’s Villa, and also the excavations of Giarne-ra and Boschetto. The middle-age area is impressive too, with its castle and the Cathedral dedicated to its Saint Martyr, the first italian one, Potito da Ausculum. Both the Daunia Archaelogical Park and the Museum of Santa Maria degli Angeli are really interesting, in particular the sections dedicated to archaeology and the diocesan museum. You can find also the polychro-matic marbles that make the Trapezophoros’ frame.

This old unfinished church is one of the most interesting and complex monuments of Sou-thern Italy; it was built during the early Christian era on a pagan temple dedicated to the goddess Imene, protectress of wed-ding, and it has been enlarged from the last quarter of the eleventh century with the new church, that remained unfinished. A porticoed entrance, with two lions side by side, opens on the facade, the forth in chro-nological order.

Towns to visit

The gems

“L’incompiuta” (the unfinished church) Venosa

Rocchetta Sant’Antonio

Melfi

Ascoli Satriano

The town is located on two hills called San Rocco and San Tommaso, that are part of the southern subapenine orogra-phic system of Daunia. A trading citadel from time immemorial, Candela has a wonderful historical centre, a Mother Church and many little chapels that fra-me sumptuous buildings and picturesque alleys. The local gastronomy is represen-ted by high-level restaurants and inter-nationally acclaimed chefs.

Venosa (Basilicata) is one of the most beau-tiful villages of Italy. It is the city of Horace, the Carpe Diem poet, and of the madrigali-st Carlo Gesualdo. There are the impressive archaeological site of the Incompiuta, and the Frederick II’s Castle. Horace’s town ke-eps a mix of history, costume and traditions, paying great attention to the preservation of its patrimony. Venosa is made unforgetta-ble also by its various cathedrals and chur-ches, which we recommend to visit.

Provincial capital of Basilicata, Matera has more or less 60.000 inhabitants. It is located on a ravine, in a dry territory eroded by the Matera and Piccia-no’s ravine, in the east of the Bradano, on the pla-teau of Matera’s Murge. It is the oldest town of the world, and one of the most fascinating because of its architectonical composition, commonly known as the City of the Sassi. Matera has recently been declared the 2019 European Capital of Culture.

Bovino is famous for its 800 stone por-tals. The village is located in the hill and mountain country of the Daunian subapeni-ne area. The territory is covered by cen-tury-old woods, with an underwood full of herbs and wild fruits. The historical centre contains impressive monuments, like the Cathedral or the Ducal Castle. Bovino is also an important place of worship for its San-ctuary of the Madonna of Valle Verde, inside the woods on the borders of the town.

Candela

Venosa

Bovino

Matera

iSud srl | S.S. Bradanica 39+125, 85025 Melfi (PZ), Italy [email protected] |www.i-sud.itPI 01875510768

+39 345 600 56 68

Bagagli Smarriti, or Lost Baggage, is a way to enjoy your arrival and stay and wonderful scenary offered by the iSud packages without any of the frequent risks and preoccupations linked to luggage loss. For such reason, we advice the subscription of the following luggage insurance formula for your China-to-Milan flight. A simple intuition Bagagli Smarriti, or Lost Baggage, came about by chance during one particularly disastrous journey.One spring, a lawyer accompanies his wife’s handball team to an important away game. As they arrive at their destination, the unfortunate ladies wait and wait, but their bags don’t come round the conveyor belt in the bag-gage collection hall. Suitcases, gym bags, rucksacks, all of them had disappeared.They report the loss to the airline’s help desk, but the assistance they receive is far from satisfactory.On returning home, the lawyer decides to get to work to seek just compensation for the team, who had been forced to spend huge amounts of money to rebuy all the equipment they needed for the game and essentials for their stay.Yet merely establishing a contact with the airline turned out to be the first hurdle in the case. Phone numbers charging extortionate rates that rang and rang with no answer, uninformed employees trying to dissuade them from taking action, faxes to send, forms to fill in… the airline didn’t exactly make it easy for them.So, with a group of other lawyers, he took the time to look up the regulations and laws in place in Italy and Europe pertaining to air transportation and studied the rights of passengers.This is how Bagagli Smarriti was born, and above all how it developed the ability to understand the users and guide them towards a quick and simple resolution for their claim. We were the first to realise that somebody needed to expose this organisational lapse and stand up for the rights of travellers. Who are we?Bagagli Smarriti S.r.l. was founded to help handle and settle litigations that can arise between the traveller and

the transport company, mainly airlines, when: baggage goes missing, is damaged, is delivered late; when there are long delays, when boarding is refused, or when chartered flights are cancelled.

At certain times of the year in particular, due to the exponential increase in the number of travellers, the already stretched airport management companies and airlines are simply unable to cope and guarantee

adequate standards of quality.The services offered passengers are regularly lacking, and in these cases, it is almost impossible to avoid unpleasant inconveniences. Although the EU has set specific regulations within the European Community that sanction the fundamental rights of travellers, often the exercising of these rights is hindered by bungling bureaucracy on the part of the sector operators. The dedicated department of our legal studio consists of a team of professionals specialised in the air transportation sector.

The many satisfied clients we have dealt with so far are testament to our effectiveness.