peugeot freres outils montes july 1938 trade...
TRANSCRIPT
OUT o © 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
OUTILS
TABLE
BQ9UeHe anll jaue
DoiJes 6 couper 1& oog1ots. Boudi.ns Ii baguettes _ Bouve. a emb~vel' _ . •
a. IcinMo . eD deux pic}«I~ _
CheaUns de feli' Congas .. Doudn.s .. _ EnJGiIlss pour pel'8jennall Squ nos . Fausses eQU8H88 •
FeTS de moulute!l . Feuillereta . . • . . Garnibue pour Bouvets GuawBB de 10up
Guillaum&8 .
Mouc:helies. Noix de ,aolsees Plab}s ... Bcmi!les Peltrums ..•••• Presses Qu.cniB cle tonds Rahots Rabots r:in!res .
D'ES
9 14 19 14
E6 19 12 16 14
• 4 Hi,
18 1$.1 17 13 13 JS H 14 16 15 15 19 1<41
II 10
MO
MATIERES
Rabo o·e.mballeurs .. Babols. ex donis.
a nave lie. Babols: a slow Sohota au demi,vadop8s d'oRg-leis ... RabDts ronds,. Bahotina • Rillcuds, . _
Seies a arase: • a Buches .. Q chantoumer . Chapel\onnees, . pour cba:rpellHers . .
poW' conlterdaque . . . pour 'lec:lrleieDI • J)OUl' em.balleurs . • c:i queuelJ.
a tenons .
. .
a lam.es ooerehcmqeables SdoUes . Serre-Joirus .. Tcdoll.s . Tl'WIquIns.. • '. • Varlopes . Vas!nnquea . . •
. "
10 10 10 10 9 ]0,
16 9 1
4-S S
2-3 ., i 7 ., e: 1 ., 16 191 1.5 19 9 16
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
.....
n r u : - ARTI CLES TOUJOURS LlVRA BL SALE TRE LUE
• 256. - Scies a eno s 288
N 25,5, - Seles a raser 287 •
Long. _ Ie lam~ 9n e/> 30
SCIES A ARASER
ET A TE ONS
(aft- .ee )
• 247. - &lies. em se. en ourc:hemenJ lclhqu
A CH'a:s. r A tenons N" 298. Lames antlncies N" 2.i6. • ordin s
IoU Larg. d 10 lame en """,. 25 a Ir-~~ : I : I ~ _:--I~I ~ ~ ~ I ~ I : ~:
N 281 e 288 LAMES AMINCIE5
I- A 2. LioD!! ::l
o N 255 at 256 Ii Lion
Au Lion
N -' 25S e 256 Ii ~a Mal
PRIX PAR Prt;CE EN rn NCS Ir--~----------------
CORMIER 17.60 190411 21. ZUO !II ~1iD 2Z. - 25 - n .- 29.
13. lUO 15,.60 lUD 19..2D 2nO 2UD 18~ l!MO ~_40 22.20 2SJIl 2B.4D 29 ___ 9UO
U.90 I~t 1 ,4.0 1610 1' _40 191..20 2O.tO 1. IS\!60 19. 2(100 22.411 21.90 21.40 00.40
CHAJiME
1 UII !12JIl IUt! 118. l'1J~ I t~ .80ll '-- 11 1720 18. 19.. I mEII I22.40 25. 28. 131. 10.S0 lUO 15. 14..90 16. 7.80 19_ 15.:60 17.2l1 17.60 ,19. €I 21. 23.50 26_ :19.
R TBE
III I t2.60 11s..ao 114.80 J16. 119.,(0 14_40 lIS. 11·6.60 117.Ekl 2O.fil ~1iO 125 A maser loumanles (dites de ville) EDfourcb maD.!: m'!4lUq u.e· • . tourillonB ~al a 10' romaiue
HAire Charme
Lo gue r de I lame r./ '''', 60
50
7111 '85 10
60 de 10 lam n "':n. 50
ro 1 3~ &: !: 32..50 S3.5.o 3$.SO
2'7.50 28.50 30.50 28.
I -N 247 ·
30. 132.
OUSi B liwonG pas do monhues 1 sa
1
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
2,
ug . - A TlCLES TOUJOU S LlVRABLES A LETTRE LUE
N° 259. - Comto' e • 23).
251 A Bour uignonne 291.
SCIES
CHAP'ERO,'NNEES
CHABl'4E o U' lttTH'E
Longue r de 10 laml'! e ~, 00
larQeu£ (J lam~ 50
FRS
N 290. LAMES AMINCIES. 2tloDB, _' M.A..~"'. 4.1.-
Condoise . ... . N 259. La es oroinalJ'o s. _ 22m 2t 26-
82. 34..-
291•
:n_ 20. / 22- 25. 'J!/
N 42C1. LAMES
Savoywde '. . • . • N"234.. ames ordln ' s ..
21.&1
N" 291. LAJ./fES AMlNCIE • 2 Lton9 S3.SD 38.-
1i5oU1'quignonne • 28. 00.-
2S.so '27.50 I 2UO 23 .. 50
N" 251 A. Lame. ordtnrnres.
alSO saso I -Meuse . . •
261'so iB.-
24.- 2;5,.50 N 229. L.o:rnes ordmcire
Ala Main . m. 2l.SiO
No,. Be IJ.VfO·ns pas ,de tDonimvs Ilan.s lame '
o c: ~
o
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
n ro A T1ClES OUJOURS LlVRABLES A LET RE lU E
SCIES
CH.APERONN _' S
DS chaperons, b eues, atiUtees
Mod?tte Rouon
·229. - Face Souobe. q eu s n vee-s • 396.
CHABME OU Ht1'B£
w o
...... ;:J
o Parisien . .....
Rouen .. . , ., .
. D mi Ad Ol'gn,gie.
10 r;1U9U
Lar ill
416. LAMES AMINCIES. 2
• 26S A. Lorna ord nm e - •.
N" 29'1. LAMES AMINCIES. 2 Lions
230. Lames ord 1 are ..
" 417. S AMmCIES·, 2 LIon
N 231. L I nr no Tes • .
N" 396, LAMES AMINCIES. 2
me ord naims . . .
Ncus n linarm pall do momur & lam
40.
35.
S2.
S5.
29.
28,50
22.50
St.-
2B.5IlJ
26.
22.
~-
91.
28.501
24.S0 -«.so 45.50 48.
38JiO 39 . .50 4·1.-
95. 88,- 3'1.
31. sa 33.
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
4
n r a - AR ICLES TO UJOURS IVRABl 5 A LEI T E UE
rSCIES BUCH,ES
(AUulees)
H ?2.7. M u N 10.
Loll U UI
La ur
CIES. 2, LialllB 31-
'D.
N 232. 2IfI.50
19.5tO 20.50
31 so 33
crvoyard N 264. Lam 01 iil1nir ,~
71. 2850
25. m 2:. 22.
m. 3150 33.50
Bourq"Uiqnonns. • N 251~
Zl. .50
25- 26.
21.- 22.-
N" sa.SO '28,50
N 221. Lam 8 0 din zs. A Ia Main 22 -
'101,./11 !lIl 2. Now ne iwon pa d mantuag !lang lamell
'J:I
Z1,
3750
31 SJ
28J!IC'
2.150
';1/
3lSO
28.510
U.SO
3'1.00
suo 28.50
24.50
a c
....
-I
m
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
n roug flCLES TOUJOURS LIV AB LES A LETTR~ LUE
SCI.ES A B,UCHES
N- 233. I .! AUVB! !l Ie • <\39 .
....
lU ur d I I l(1m e"
UT ::J If]
N 438. J.AMES .AMINClE . 2 Lio
J o Bordei e .
· 265. Lame !'In .. iI fr s ..
P'miHlenne • . • • .,
Rauen !!I II I .. I ' I ..
DemiAuYeJl9l'naie.
N 269 L.o:m ur matro:> ..•.
N 2tS. LA A. - ClES. :2 on
N" 252. Lam a ordin r.. . ••
ordelcrlse
CliARME ou litre
~I ~ ~ I-i}-I-~I ~ PRIX PAR pItCE EN FRS
00.
28
26.
22.
Ia50
26.
2t SS
2950
Zl.
sa.
- ~.
31JJO
3:)..so
28.150
24_50
29.-
2S.
38:.
32,
29,
2S. 25. CHARME OU HtrRE
s
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
6
n ra e . - AR ICl 5 TOUJOURS LlVRABlES A LETTRE lU E
~ 2S3. - A chanlourner
:S CIES DIVERSES
SClES A CHANTOURNEB. Longueur de 10 lame n
Au Lion
N" 0CQ. ~ ... III ,. •
Ala Main -12&· II N" 254 Scias a chonloumer 0 dependre, eft sele onl foe rees..
SClES> A QUEUES
Longueur
Lar eur de 10 CORMIER
• 289. LAMES .MERCIES. 2. lJou
257 - 258. lamBS orclinair
CHAB,ME
N 25·7 - 258. L-ames ordmair 1> • I Au Croi
HtTRE lomas ordina e . .
Fr. s p pl.9ca
A d.ibiter
39.501 «
Momcmt d . scles Corume ou hilre . . . . . . 6.50 7.-CortDie f •................ 7.20 7.70 Tourillons de sC'ies, channa. . . . . 1e cenL Fr. 130.- Corm. er . . • . • 1e cent. . 220.
SCIES P·OUR BOIS OONTREP'LA,Qut. lendeur mefalllque N" 285 b s • I e a chanloume d 60 ~ x 6 % I 1· l' . . . . I 1 lam ar de 60 % x 30 a SCL9 comp e . .. Frs 41.-
N oua no Livro po d mOD IU 8 sa · 8 lame
o c:. -.
o 1'1'1
,....
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
.... « J
o
w Q
ro - ARTICLES TOUJOURS LlVRABLES A LETTRE LUE
" 266. - Pour m Us ura
- - - .~" -- JIIW --! • 'lEI. - Pour charpen i rs
286. lames in1ercnangeables
SCIE S D IVE'l,{,SE S
SCIES, POUR CHARPENTIERS Lon usur de 10 lame en ; .
~ no 120 1.30 140 ISO IJ) 80 00 100 110 -
81.- ffl.- 96.- nR- HO.-N" 2ffI. CHABME • . . .
eur de 10 lame en ~.
Au. Uon
SCIES POUR EMBAllEURS Co - Gf Channa
Lon aUf de la lame en <~. '70 75 eo 711 7S 80
Lor 40 40 40
AuL\OQ 35.- ':fI.- ss.-N" 266 . • . .••.. 9l.5(l1 99.50 28~
SCIES A LAMES INTERC,HANGEABLES ei lend,8ms, metalliques
POUR 'MENOISIERS - Monlura h II avec poi<;rnge
Lon ueur
u Lion
1 scie a tenons d e 35 I Au OroissanJ 1 i a te ons de 40 1 Bela a: ch OUTner a '. A, la main
as,50
31..-
70 46 -
98.50
POUR E:LECTRICIENS - MaD'!ur
N28
de, 40 ~
284, N 28S a '1 lam,e delrlee d B 2. cot ' s
ionnClllt ~ Sci a. as r d'un cO e Sa a tenons de 'au
Larg , de la 50 ~
u era B c:ml ~ Fr . .. 19,80
a 31ames C;OJDPfenam :
i OrOser de:Xl " 1 sele Q chaniOu e r de 8 ~'.
1 S CI me ux de 16 _ endeur e110urillons nlck""l
, u I.iOB Fr • ... , . 29.
ex 3 lam,es compumcmt ':
1 BeIS a: araser de 30 ~. 1 sci a 1 nons d ~ .
I sc e chanfoumer de 8 Tandeur ou llorus n01£5
A a Main Fr. . . ,. 2O.SO
'7
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
8
n FO 9 • - ARTIC LES TO UJOUR LIV A LE A LETTRE LUE
N" 1~8
RA,BO'TS, aT conlr fe r sbnple
Larg urs des Ie
HlIre
1
N· 1548 I Chcmm
I
F · r
N" 1558 Comli Corm.iel'
.. 1 · f8 et Chen \Ie
Iii: Clo,m re-fer lQn9de vis
Helf
N" 1549 Ch .m .' I
• 1559
• 5491
F'nillier ..
eoTIDlel vorm1er
e.t Cb 0 It
Au Lion
Au Croissant
16.20 18.21:1 UIBJ 18,60 UUilJ 19,.60 . -
I 17.20 11.60 l1!oo 18.60 -
!S. t5
~ ~ ~-~
- 35.50 :rJ fil.
mjJ) 29.60 28
33. 35.
34..SIllI -
60 SO
50 50.51 . 53. 60.
47.
011& ne livro P II d· onJur em 1 ler
o
c:
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
en rou AR IClES TOU JOURS LlVRABLES · A LETTRE LUE
9
- I l, - runar
N 1554. • 14 . - Varlo? Th-rnl 'I Jrlope l'ollul@1
A UT ' G S HI LARDS - VAHL,OPES .RIFLARDS Coruref r swple La
Largeur de9 ars n J )n- 42 ,(Q .a 44 ---1/---441 U'
U IJo . If
• 101' • Fr "., . 38.50 41.SOI
Au LioQ I .SO .SI!I Channa ~
1481 I
• "
41.-
&2,- 52.- SiB.- 60.- 60.- 84,-f"'ruiti
4950 9.50 53 5750
102. 102 lOS. lUll no 1 .
0 u Lion 83. 83 frI. 9] 91 95.-
19. '19. 83. 81
V RLOPE ·. Contr f vlls --uU W' £ttl lei!:! 'II
u1ion .1
4B 50 I SS52 , 52
SS 55 50,-
- S1SO 57.50 S1,S1 57.SO 65.50 167.50 67.50 61.50
.!iO 54.50
S2.SO S2...50 I I Ch
- 1480 7t 71. 71.- 71.- 79. 79. '19. '19. -" .
Fruiti r 68 86.- 71.- 78.-
Cormier J~.- ls) . - 138.- 198.
• ~08 . 108 . lOB . lOB 116. US. 16. 116.
.- 104.- I 112 ..... 112.-
DEM! V ARLOPES D'ONGLET La eur e [a e
1554. Cormier. a ]:)oign • n e e r mple...
N OUR Uwon!! JIG" d 11\0 t r
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
10
n r u A TIC E OUJOUR L/VR A l - I E lU E
1555. N 1551
R BOTS DIVE S
1541. - Rabots cinfre Ca:rmLer
N 1551. Rabots d'embcd euIS ----.urdu .ren , .. '1 '" 54
Cormier emilie! r sImple. . . . . 72. 12. ,..
N 1552. RaboJB a navetie C:;onlrefru sunP]e. . . . . Cormier I ]onQU vis . .
N" 1556 Largeur du fer e· ' • 48~ 44
N 1556
N i557.
· 1553. Bobots a dents Corm1 r. S<m~ con el r, den1 bat des. h 0 CDS
t do ces ..•.. . .......... 37'.501 39,50
Lor 40 4:2 -- --
SO 44LSO S250 52.50
abots, OJ eJeqir Co Ire r 81m I ... CornUel longue V:II
• 1,555.
RABOTS RODS
I..arqew- d ler ..... rs a I ll) l2 I 1 II! 18 I 20 I 22 I En lruWer. L cole. 1 p. Frs 11-;- 2.~ 26. -;a- K 29.so 28.50 30.50 3D~50
LaJ'l;~
E WW1 91'. l:er ~19 1 • •
11\0' U er @n ~ ....
a p ce
N 1810. - ED iNI.IiQr. u ere de 8. ler Imp .. L r eur du fer en ".. . • '1 32 I 0., I • • • • •• J p fie Frs 4,li.SI) 00
• :571. - ED huWer, avec conJI4?'le unp e. . • ren % ... 1 36 I 3B I~I~ I 44 1_48
t . c IS 49. 49. 51 51 54, - S4.
N OUB llvroruJ, P
0 m
()
.... IT><
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
n r ug ARTICLE OUJOURS LlVRABLES A LEi RE LUE
1I1~ ' lJ
UIL AU ES
I. J 1'1 u r r 11 I""'r . n I .. • • • 11 10.12.-14 1 16. 18
N 1 5~9 'Corm aor 10 I , F' r; 2.1 \21. "1:1. ruiH r . 12'. 21.
d JH Chorme . ~ _ 119.
Larr;;reur u leT Gn
'U.I N 1523 Cormier' . . .... d e'Douj l ,!;lilior .
rTR 27 <J:l. 2.1:.
-' N 1524 Cormier . I il.debolilf Fruitier -=1
7:1. Z'I. 211
Lm @ur u lin en 11\
" 1525. A 'ec fer Sut Ie bout. Ci>ruU r .. 10 I iec
..... A ABASER
~ ::r!; 28 I 00 32-34
2!1'. 131 31 2Z. 24. 20.
28-90 32-34
3L 91. 24.-3~ . 91. 2.4.
.. ~ rm 1 31 I
1526, • F~ rs :11 M , Col'DU r . . " 10 Ple<."f' Frs ~.
GUI LLAUMES D MACO S
, I
"2
-1~_2J) n .- 0 2S 90 40 " . 5
N l.. Ap]allD: - . la p frs 24.50 2. Aproii!er' . ~ 2O.SQ ~l&o
N 3. Ad&gag8~ 1560 '5,S!] 17.90 17.80 N 4. A ba9\l.eUett. IS.1Il 15,eo 1780 IUa ~9.ao
N,ou no J vrOn3 pas de monlur
, J519
• 1523
I ' JS~)
./ 4
60 7D 00
250 27. 31.- 31 23 29, ~9.50 19;80
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
12
n rau • - AR I CLES TO UJO U RS lIVRABLES A LE RE LU
.. I 8S !> 1486 o 1489
BOU
EN 2 PIECES
a hqre earrli '8S
RIO 1464
Au ' on
I!-!im 1
!e ..•
BOUVE S A APPltOF 'O D N" 1486. - LcmqueH [r
, N" 1_85. -
A ,deacenle a - omp • 1493.
Av lIe d Av . le.~
JOlnl. an iii
:Pomp cwvre, S8J'Tage d: cl ~vec I fer de bouvel stmp! •.• Av 6 f fa 1 gi.s -4 14 .••••
BOUVETS SP~CI.A UX PO'UR EBENISTES, a figes a vis
A desee,nie a pope
N· 1494. - Pompe jet
• 1495.
Avec I fer de bouvel sim ::l19 •••
A ec 6 fera e~ e 4 14 P,omp - t aoua C'Uiivre A ftC 1 Elr de houv s!.mp e . . . • Avec 6 fElrs elBOls de (I 14, ..
N 1484. - Pompe tWvre Av I aT de bouve1 simp e . . . Avec 6 fers legi -4 14 j •••
Nou na HVI'OBB, pas d mOiflbuoeH Hans .~ , ie
Fruitier Corrn.ieir
lal
130
1811 - 2M 208.-
19B-- 220.-~. 288.
222. 270.
19Et-2M.
198. 220. 248.- 288,
a
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
e
w
o
r ug A TI C ES TO UJ O R llVRABL S A lETTRE LU E
" 1~92 1510. F ll@ret 1512
BOUVETS
N" l49l.. En un Ole au Corm er .
I ~rullier .. Ch.ann ..
r .. • f
Lc:tro ur das {erg n
N" ]492 , - ED deux marceawc Corm! r ...
Lau u Ue bois . . • • Ft'UlI:Ier •. C CIFD1.e •• ,
EU] 1
rOI DRE
36.:50 38.&1 38,S] 33.50
14 trill 1S-m !2~24 - -
4Ei.50 SO 'irI. :n 35 - 3S
:62.- 62. -
- 43.
'IS _ ru Uer
16 le~20 22
iii 47.50 99. 391,-
36 - 36,.-
2628...:10 3a-31-S6 SlMIlI
bII 51.-39, 39. ';f1.- '".fl. -
64 -50 -5,- -
J...crm UT ::r ters en 8· 1D-12·~.4 910-1 141 -----N" 1510. - Ordiuail 8. I u 20.50 • IS· '] -
• 1512.
GARNITURES DE BOUVErS a approfondir
oua n UVTODB
La gorntillJ'e F. 65. -
4 lDonrur. so ' 1 8 f r
'Zl.-
00.-
108.
13
.
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
14
n rou AR ICLES TOUJOURS lIVRABlES A LETT R E lU E
MOULURES DIVERSES
BogueHe sans joue e · Carmi f
N 1470. Lu:rn!ete d c6J:it . Lare ur
Boudins a haguelie eD F'ruWel' Lor e ten no.
14'1. Lum .e d co it. , . . • . • Frs N 1 72. A gor-9',e. lumtere as • N 1473. A tafabiscol, lu lete de c - I
DOl.lcines ,ordinaires en FruUier
1498 N 1476.
. 1477.,
OrdlucUr6 " Avec fer 1 q
A" c lumLr de u.
Doucine a baquoHe en nilli r
N 1499. lsoo.
1a
.• 1a pi c
Frs II .
10 Piece 89.-
fer en. . .11 8 , 10
20-22: .z4..26 2Q-,OO 32--34 3S-38 -- - --35. - -
51. 59,- 51.- 63.-51. 59, 61. 89.
-2f-26 1~
1
3244 II 16-18 :00:-22 u-~
7. 9.50 9LSIlI' - as. S7. -
- 48.
'. ' 1610 120-22 2U' I~ ~I 31 sn. Isuo 31.50 - -
I 48.- 50. S2. - I st .
Conges n FruW ,r
1496. Ordinaire ..
u f ren . 1 ~I ~ 10 12 ,. '6 \8
. 28.50 ?,9,5O 29.50 29.50 29.5031 ,SO 31.50 ra ,. .•
Qua.rfs de fO d D FfUUi r
N 1497. Lunde e de cot
MoucheUes e r Leu Bur
Sans,jolla
Av c joue
2iJ 22 1 :U-2S 28.00 911.50 -
I 99.50 36"
49. 51.- S4.
26, 28.50
o c;
o
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
rou - ARTICLES TOUJOURS UVRABLES A LE RE LUE
.. 1 W 1501
QUTlLS DIVERS E TAILLES POUR PERS I EN ES
--Fen; qrain d' orqe Fruit er
lor I IIr n % . 8-10-12 14-16 l8-20
N 1500. - S n8 pei(1nee . • 10 iece 4S.sa 49- sa. < lS01. - A vee poig nee . ~ . I ;;;I
C PESTUNS
• 1544. - rp- Iltuft o v r
PLATES BANDES
::I
o N 1532. - Jou t "l P mohUe, n t I r SlID le • • • • . • . . .... 1593 -. It .. C I At Vl. • • • • • • • • . •
N Is~n . A qorq • joue mobile. S{UlS qr n d'orqa. a. Conic I r J pI N" 1.529. A cane. "avec qrain d'orga. ". Con r lor simp}
1580 - 'A go~, • Ii Cal" "au mob! avec rai ['0 . Con reJe
TALONS " 1574
Lcrr ur en IV • 12 a 14
• 1574. Simp 8. um er e Ie .•. ':fl •
• 1581. - ba _eftes •.
avec poi n lu . . . . . . . . . . . •. Fr 15.
ROUB D Iivro par de moruulIOlI 8 lOR far
N 1529
Cormi r
8-101-J2 lo&-16 18-2(J'
49. S'2. 57. 84. FfI. 12.
88.
Cormier
IDII!i8. UIO 142. 100., 155.-
16 a 18 I 20 a 22
99. 4 .SO 3.50 45.50
15
..
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
n au A TICLES TOUJOURS L1VRABLES A T
So vel a r 1JI v 'r ,.u ul ~ r 1011 ~ OlA de roille r'
QUTILS M IO ,I T · S S CI - UX
tori I pr nl T II. nous n' vo 18 loti hgur r tl T1 I SCIcule
II LIs d'ullli lion Ires articulh~rn 1 de yen!e peu 'our nl • Jels que : BOt1VE]'S EMBREVER. GmULES DE . LOOP. ROa D CROISEE . e c •..
Nous possedona loua ces article s e m gosin. ConsuUez·nou chacull e vos besoms. nOll Ie satlslerons 1mmedlatema
,-. -. ~-1~ ....... .. ':". '--- -
--~- _.......&. ~--.~ ------ .~-----
5.0rd"
N' 8. - A
RA B O TI S
25
lS.
N 7. - Che'm iQ d f t, a 7 lamas
SC O TTE S
JI III tlI IJ·.,. !O
I lr lIr '" 60
1 piece '[6 15.60 17.40
9. - A de'u,x polQlli. 81 ,.
V A STRIN G UES
Lon u ur 10 Jame en .%: • •• 8 'to
N 1000. - A montur - ord.J.ngir,e. - - sans g arniture. . 10 p. Frs 32.
Lamea eul s . . 112., N 1003. , A me hue U C1'0 1lll.
'gam1 dacul
o c: -I
f:J m
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
n roug AR IClES TOUJOURS UVRABL S A LETl E LUE
FE S DIVERS POUR OUT ILS DE M'OULURES
1007 lOt! r r C couv-re-ioln Grain d 'orge
. • 1050 ~mplp-
Doucin9S
N" I F1
1050 A
Au Croissant
N-' 1012 Rabol rond
N" JO.fl
10~ Mouahe e
N~ 1051. - BOlldins 0 Bage1tes nez lond n z ctma
, • 104 Ollar! de Ton
N ~053 Con '
.... I oJ ur 6 1-8 I HiT 12 14 1 ~6 I 18 21]1 I .22 I M I 213, 12lJ I Sl I 32 34 I 36 I 38 (0 t, Q 1"_ - PRiXPAR P]tCE EN FRANCS :
1037. r ol.35 ""as 5 IS>30 S.SO &.00 7. 7.001
,.60 8.111' 8.5O:-::9I]19.7D 1I1m\ IDill . Grill"' il'1t! e • . 4.as s. 5.30' 5.80 1.,00 7. 7.30 7.60 8. 101 a.so 9. 9'. 3!l 9."10 10.20 IOU R!Ioh to d$ .. is.SS :J,SS 4. 4.35 . 5.30 s.alIUO
I6.30 'T. 1. 07.00 7.1Kl8. IHO 8.50 1Ii') - lila he ~ ., •• '. ,as, 4.8S 5. 5.00 5.80 8.:90, 7. 1.30 '". 60 8 )0 B.~ 9. 9.00,' '91.70, 10.20 lIUCllEk ' n .40 11.80. 1014. 0 r If I1lnd .. • 4.. 3S -4 ,85 5. 5.00 5. eo 6.30 7. 7.3C1 " .60 8.10 8.50 9. 9.30 9.711' 11);00 lOIS r rI I I '. . 4. 4.35 4.85 5. SO S.8I!l 6.00 7. 7.00 7.60 8.10 8.50 9,. 9 •• g,7{J JIO'.2D 046 I' III •••• • . S!i 4.85 S. 5 .. 30 5.60 6.00 1. 7.30 '1 60 8,]0 a:.SO 9. 9.90 9.70 10._ 104'1.
• . . ' 1m3/" " I • 4.35 4.85, S. S 3)\5.80 U10 'T. 7.30,' 7.60 1.10810 9. ' .'00 •. 70 16.10,_ 1050'. 0 II j 81 • • 4.35 as s. 5.9ll1 5.8·) 11.00 7. 7.:'Il 7.60 8.10 IUO 9L \9.9111 9.10 IIO'-'lJ l~ d ~. 3S u~.s s. 5.00 jS.1KI Et!KI,7. 1. 9)7.~ .IUD 8'. 50 9. 9.:.3 ,91.70 IO'~1 loss. Ctl II 14. S5 4..83 5, S 3J 5.80 IUO 7.- 7.30 7.60 8.10 8.50 9. 9.X) 9.70 10.20
Quallle Llol1. - as outils de mOll U 9 quallUt l~Q'n soal actur&B au.x 'prlx ci-d.essus augmenfes d illl % Facons Angled. l Brahont. I.e oulils e moulul'es a l'AD,ql«hi-& au fereon Brabant e v nd n
Fr. 0;80 de pI s par p ceo Four . v' r louie ueur neus porio s nos Clients de des goe dana leurs commmJde lea far'S de mou.lur 8S PCIl" 1 s noma donnas. d-dessUB, at mdiquef an 0 a 91 0 Ie desire fa(:on Bra:lxmt.
No 9 Iabnquons s d Bios ou c:hcmJruou. QUcmJ' ee, tou81~ modeLes de Jers pour outils-d mo llJr S QUI no II 8001 emm'\ B
7
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
18
ro - ARTICLES OuJOURS lIVRABlES A LETTRE LUE
. - .. I •• • •
N 742
N" 688 A
710
--~ .... N'l5OO
EQUERR - S LonlJU9ur . ~12 5 20 25 I 00
En 688 A. 0 ' air Pl C ,Frs 16.80 7 e 19. 10. Co,rmi r I • 1503. Renforo888 . I
Equer:r s simples 1503
Lame acier. ,chapecru bois, Ir n·. rI6, 19 I 2Z I 2S 1"28 30'
• S91 A. - Gam cUiVI' • . •• I piec _. F'rs 11 15.40 I 16.80 18. ~ /-;-1 22.
EQUERRES D'O GLETS Lon u r en r • ~ 2Q 22 2t 28
N ?lD. Enti f m ! en Cormi r . . ..•... 1 piece, Frs U1.4O ! m-l . - 12.50 13,SO 15. • 742. Do Corm or. 1 me cio· .•.•••.•..• 38.- rfI. - 41. 49. • 7.10 A - . . 1 ieee, fa 29.
N 1.500,. - 2S..
S8S B. - Ordinair N 116. - A poul t d
AUSSES QUERRES en
Lo gu ur n /1\ •
. .. 1 Pl9C Frs
1.0 Q e en
• '691 B. A v clam. ClC' r bteui chap DUd c~~8r ! 10 p. Frs V . ..""VTe ,
Lon U l A::.
• 71 coull hCQ) au corml r lam ads I gcnni de .' f·
2t I 28 12.50 13. 13.50 lot.
32
14. IS.
17. 18.
16 19 22 25 28 /. 3D 85, 40 -------- --15. 017. 9. 19. 2C', 2 . - 23.- 26.
I~: I:' 1.:-11
a c:: -I
o
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m
....
IoU
C
I:::J
o ....
r ug . - ARTICLES OUJOURS lIVRABLES A lETTRE LUE
N 1033 *932 ·972 l500
T'RUSQUINS 872. _ Ordil'Iahe ~ a poinl ran ~ . . .• ....•.
- l a pol carree.... ..... . 982. - A lam9 COlilPante . serree or un coin.
N· 1053. - A v 6 sans orc~ ual1an hebe vemi ..• cormier .
B·O ITES A COUPER LES ONG.LE 'T'S
9.9C II. 12.20 11.80 13.20
D mens OIll'. 21]1 -4 h 26 x 4~ I 00 , 5 55 x 6
1590. - La plec_. . . . . . . . Frs 8, I 9.- U.50 14.-41')1 IS~ 1_45~1
1.1.50 22.50 26.
• 1591. - hadede POUT Q]ectric:ien5 LonlJUBur 3S ~. Lar aur 8 c.,: ...•. . . la . I' ce 1'1.-
N 1546
P'RESSES ET SERRE-JOINTS,
1565
Ouver1ur on ,
100 150 D 2SO SOO .
Presses N 1545. Sansbo on . . . ],4. US .. 21.- 26.- ff1.- I I N 1546. - Avec bo Ion . 18.- 23. - .!ill ~l.-
lon~e en %.
II ~OO 12-5 1.50 175 1 7~ II Serre-jolIll:s., - N 1565. . . . , . 39. 4.SJiO 51,- 61.
19
© 2009 The Toolemera Press - www.toolemera.com
© T
he T
oole
mer
a P
ress
- w
ww
.tool
emer
a.co
m