OLAV ZIPSER, THE MAN BEHIND A BIG CHALLENGE !"#$%&'()#*)+,-./#01

Better known in the world as “the father of freeflying”, Olav Zipser is the chosen one to accomplish one of man´s most cherished dreams: to be launched through the Earth´s atmosphere to the highest altitude ever reached by man and return on his own, landing with a parachute.

Who better than himself to reach this incredible goal? Olav Zipser is a man of such spirit and zest that he has been able to conquer some very remarkable goals. Visionary and restless, his list of achievements includes feats that go beyond the dreams of common men.

His amazing life began when Olav Zipser Roland was born in Germany on March 12, 1966, in a family fond of sports and outdoor life. Olav remembers this time as the initial stimulus for his later feats: “I had a wonderful childhood traveling with my family throughout Europe in a motorhome. We took with us a motor boat and used it to go on short expeditions, practicing competitive sports. In my childhood I had the opportunity to try a number of water, snow and land sports. I have also been very fond of playing chess and doing artistic work in jewelry, painting and sculpture. But my greatest dream has been to learn to fly and flying has become my greatest passion”.

At age 19, in 1986, young Olav became a skydyver and his life changed forever. “That year the AFF method was introduced in Europe, and I learned to skydive in 6 jumps. The 7th jump and I was flying alone ...WOW! This was my childhood dream come true, I was finally flying!!... I discovered that the air was similar to the waves I used to swim in, but now here, in the air, it was like swimming at high speed!

Olav, from the begginning a pioneer, realized that the traditional free fall could be innovated on, and in 1986 he was a test pilot for the experimental phase of the accelerated free fall, which led him to create - at age 22 in 1989- the techniques of what he called the Free-Fly. Thus in 1990 he became the creator or “father of Freeflying.” Here is a new definition: according to Wikipedia, “Freeflying is a skydiving discipline which began in 1990 when Olav Zipser began to experiment with nontraditional forms of flying with the body.” Olav beautifully describes this moment… “I was an artist in a situation of flight .... I manipulated the air around me, the areas of high and low pressure .... and it was as if I was painting in the sky “. He explains that his artistic essence manifested through the movements of his body as if he was painting or making a sculpture, but using the sky as a canvas!

OLAV ZIPSER, L’HOMME DERRIERE UN GRAND DÉFI 23)4-'5#6)3#7-('.#89):%&4%&;#3<='+<#6)3#>&43<#7.:)'3.

Bien connu à travers le monde comme étant le «!père du freefly!», Olav Zipser est celui qui a été choisi pour accomplir l’un des plus plus beaux rêves de l’humanité!: se faire larguer dans l’atmosphère terrestre à la plus haute altitude jamais atteinte par l’homme, puis revenir de lui-même et atterrir avec un parachute.

Qui de mieux placé que lui pour réaliser cet objectif incroyable? Olav Zipser est homme dont l’esprit et l’enthousiasme lui ont permis de conquérir des objectifs tout à fait remarquables. Visionnaire et insatiable, la liste de ses réalisations comprend des exploits qui vont au-delà des rêves du commun des mortels.

La vie stupéfiante d’Olav Zipser Roland a débuté en Allemagne le 12 mars 1966, au sein d’une famille qui aimait beaucoup les sports et le plein air. Olav se souvient de cette époque comme cause de la première impulsion de ses exploits ultérieurs!: «!J’ai eu une merveilleuse enfance pendant laquelle j’ai voyagé avec ma famille à travers l’Europe à bord d’une autocaravane. Nous emmenions avec nous un bateau à moteur que nous utilisions pour faire de courtes expéditions et nous exercer pour des sports de compétition. Dans mon enfance, j’ai eu l’occasion d’essayer un bon nombre de sports nautiques, de neige et de terrain. De plus, j’aimais beaucoup jouer aux échecs et faire de l’artisanat, comme des bijoux, de la peinture et de la sculpture. Mais mon plus grand rêve était d’apprendre à voler et voler est devenu ma plus grande passion.!»

A 19 ans, en 1986, le jeune Olav devient parachutiste, ce qui change sa vie à jamais. «!Cette année-là, la méthode du cours PAC était introduite en Europe, et j’ai appris à sauter en parachute en 6 sauts. Le 7e saut, je volais seul ...WOW!! Je réalisais mon rêve de jeunesse, je volais enfin!! ... J’ai découvert que l’air était similaire aux vagues dans lesquelles j’avais l’habitude de nager, mais ici, dans l’air, c’était comme de la nage à vitesse élevée!!»

Olav, pionnier dans l’âme, s’est rendu compte que la chute libre traditionnelle pouvait être améliorée, et en 1986, il était pilote d’essai pour la phase expérimentale de l’apprentissage accéléré de la chute libre, ce qui l’a amené à créer - à l’âge 22 ans - les techniques de ce qu’il appelait le Free-Fly. Ainsi, en 1990, il devient le créateur ou «!le père!» du freefly. Selon la version anglaise de Wikipedia, le freeflying est défini comme une discipline du parachutisme ayant débuté en 1990 quand Olav Zipser commença à expérimenter des façons non traditionnelles de voler avec son corps. Olav décrit magnifiquement ce moment!: «!J’étais un artiste en situation de vol... Je manipulais l’air autour de moi, les zones de haute et de basse pression... c’était comme si je peignais dans le ciel!». Il explique que son goût artistique s’est manifesté par les mouvements de son corps, comme s’il faisait une sculpture ou une peinture, avec le ciel comme toile!

Depuis, il consacre sa vie à la recherche, au développement et

August - September 12 | The Magazine of The Canadian Sport Parachuting Association | cspa.ca20

Since then he has devoted his life to the development, research and study of the aerodynamics of flight in the human body. Dedicated and persistent, Olav persists in going beyond his dreams. “The sky is not the limit, the Earth is”. In 1994 he founded the first school of Modern Flight and in 2000 and 2001 Freefly was o!cially recognized by the Aviation and WAG (World Air Games) as a sport.

Olav has skydiver licenses for Freefly A # 1, B # 1, C # 1, D # 1, is a freefly Master Instructor, Freefly Examiner, Tandem Instructor, AFF Instructor, has more than 100 hours of tunnel flight. He is a safety USPA (United States Parachuting Association) Advisor and Coach.

In 2010, Olav did his 20,000th Freefly jump at Skydive Dubai, as a special guest of the Prince of Dubai, UAE United Arab Emirates.

Olav continues working and improving his skills in all possible fields related to his physical and artistic skills: Air Photography and Video, Modeling, advertising campaigns and TV and film productions. He says “... I admire visionary beings such as Nikola Tesla (inventor) and Elon Musk (engineer and entrepreneur known as the co-founder of PayPal, SpaceX and Tesla Motors)”

He took a bold step in 2009 when he founded the Astronaut Program FreeFly, the latest and most ambitious project he has contributed to humanity. The idea is to develop freeflying techniques and supersonic spacesuits for the rescue and return of astronauts and tourists from space. It has been called Black Freeflying (as it refers to freeflying in the dark black space , in contrast to freeflying in the atmosphere, in the blue sky).

New words have had to be created for all of Olav´s innovations such as Rocketdiver, Freefly Astronaut, and perhaps many more will come in the future ... and in the process he will probably break all previous records, especially the one scored by Joe Kittinger in 1960.

In 2011 our man selected Interorbital Systems, the manufacturers of the Mojave rocket, as the suppliers of the rockets for his project. They hope to launch Olav by the end of 2012, once the compartment he will be piloting is tested, which will be similar to the one used in the Apollo mission, and once his supersonic test suit and other implements are also tried out.

Olav states that “this initial record attempt will be the first of a joint program, culminating in a raid over the Karman line (100 miles). This is really outer space. It will be a fact-finding mission. I created the

à l’étude de l’aérodynamique du vol du corps humain. Dévoué et persévérant, Olav continue à aller au-delà de ses rêves. «"Le ciel n’est pas la limite; la Terre en est une"». En 1994, il fonde la première école de vol moderne et en 2000 et 2001, le freefly est o!ciellement reconnu comme un sport par l’aviation et les Jeux aériens mondiaux.

Olav détient des brevets de parachutisme de freefly A # 1, B # 1, C # 1, D # 1, est maître-instructeur de freefly, examinateur de freefly, instructeur tandem, instructeur PAC et cumule plus de 100 heures de vol en sou#erie. Il est entraîneur et conseiller de sécurité pour l’USPA (United States Parachuting Association).

En 2010, Olav a fait son 20"000e saut de freefly à Skydive Dubai, en tant qu’invité spécial du Prince de Dubai, aux Émirats arabes unis.

Olav continue à travailler et à améliorer ses compétences dans tous les domaines possibles reliés à ses habiletés physiques et artistiques": photographie et vidéo aériennes, modelling, campagnes publicitaires et productions télévisées et cinématographiques. «"J’admire des êtres visionnaires comme Nikola Tesla (inventeur) et Elon Musc (ingénieur et entrepreneur connu comme le co-fondateur de PayPal, SpaceX et Tesla Motors"» a!rme-t-il.

En 2009, il prend l’ambitieuse initiative de fonder l’Astronaut Program FreeFly, le projet le plus récent et le plus audacieux auquel il apporte sa contribution à l’humanité. L’idée consiste à développer des techniques de freeflying et des combinaisons spatiales supersoniques pour le sauvetage et le retour des astronautes et des touristes de l’espace. Cette technique s’appelle le black freeflying (en référence à l’espace noir) contrairement au freeflying dans l’atmosphère, dans le ciel bleu).

Des néologismes ont dû être créés pour les innovations d’Olav, comme rocketdiver, astronaute en freefly et sans doute beaucoup d’autres à venir... et tout au long du processus, il battra probablement tous les records précédents, surtout celui battu par Joe Kittinger en 1960.

En 2011, notre homme a choisi Interorbital Systems, fabriquant de la fusée Mojave, comme fournisseur de fusées pour son projet. L’entreprise espère lancer Olav d’ici la fin de 2012, dès que les tests auront été e$ectués sur le module qu’il pilotera. Ce module est similaire à celui utilisé pour les missions Apollo. Il faudra attendre aussi que sa combinaison d’essai supersonique et autres instruments soient aussi été testés.

« Cette première tentative de record lancera un programme en partenariat dont l’apogée consistera en un raid au-dessus de la ligne de Karman (à 100 mille d’altitude),

cspa.ca | La Revue de l’Association Canadienne de Parachutisme Sportif | Août - Septembre 12 21

Freefly sport and have collected a lot of important data, but more work is needed. That is why this project involves five rocket launches and with each of these Freeflying events the altitudes will be higher. The scientific data that has been gathered is intended to create a safe return method that will benefit the aerospace industry, and one can even see this as a new extreme sport with unlimited potential”.

The rocket will take Olav to an altitude of approx. 40 kilometers (approx 25 miles), much higher than any ball can reach, where he will be ejected from inside the vehicle to freefly back to Earth. This will be the longest, fastest and the greatest height of a parachute jump in history: the Freefly Astronaut Project.

Where does Olav get the motivation to perform these feats? He says, “My ideal life is to free my mind as an artist does to create and to be a conscious part of the NOW, which is always new. I respect life and seek challenges as a way to learn. I find my motivation in my imagination, in my dreams and in my travels throughout the world seeing and meeting new people who inspire me.”

Olav always looks happy, relaxed, smiling and positive, perhaps because he knows and enjoys being the true Icarus, who has taught us to come closer to man´s dream of flying using his own body, like a bird.

Our Best wishes to him in his new challenge: the longest flight ever recorded of the human body. His body, mind, soul, heart and spirit belong to the sky and stars already.

“Olav was the first civilian to jump from the stratosphere (out of an Ilyushin 76 airplane) and the first to execute that dive with a di!erence. He returned safely to Earth using FreeFlying techniques ---reaching a speed of 750km/hr along the way. Olav is still the fastest civilian skydiver in the world; he accomplished this feat without the extra stabilization of a drogue chute! Both Baumgartner and Kittinger used stabilizing drogue chutes in their dives. Zipser invented his method of controlled human flight over the course of thousands of jumps: not simply free-falling---but actively FreeFlying—creating a 3-axis controlled descent during which he actively used his body and a special suit of his own design to manipulate the surrounding shroud of air in order to fly back towards Earth head-first, stabilized only by his FreeFlying control. Olav’s new mission will combine three factors in a program that is truly a first in the realm of civilian skydiving and high-altitude competition: (1) launching on and entering the airspace from a customized Interorbital Systems’ NEPTUNE rocket; (2) employing FreeFlying/human flight techniques for controlled descent; and (3) wearing a specially designed Zvezda spacesuit for survival in the hostile environment. Now with two records to break: both Baumgartner’s and Kittinger’s, Interorbital Systems is readying its rockets to lift Olav to over 130,000ft (40km) for the first in a series of what will be not only record-breaking events, but also rich scientific research-gathering missions that will lead to the perfection of high-altitude and orbital emergency re-entry rescue suits and methodologies. Zipser will be riding a rocket into the Black Skies and FreeFlying into the history and record books! The IOS Team says: GO, Rocket Diver, GO! Interorbital’s rockets will take you higher than any balloon possibly can!”

-Randa Milliron, CEO/CoFounder, Interorbital Systems Mojave, California

indique Olav. Il s’agit réellement de l’espace. Ce sera une mission de collecte de données. J’ai créé le sport du freefly et j’ai recueilli beaucoup de données importantes, il y a encore beaucoup de travail à faire. C’est pourquoi ce projet comporte cinq lancements de fusée et qu’après chacun de ces vols, l’altitude augmentera. Les données scientifiques recueillies devront permettre la création d’une méthode de retour sur Terre sécuritaire qui profitera à l’industrie aérospatiale. On pourrait même voir le tout comme un nouveau sport extrême au potentiel illimité."»

La fusée emmènera Olav à une altitude d’environ 40 kilomètres (environ 25 miles), soit beaucoup plus haut ce que n’importe quelle ballon peut atteindre, où il sera éjecté du véhicule pour revenir à la Terre en freefly. Il s’agira du saut en parachute le plus long, le plus rapide et le plus haut de l’histoire": le Freefly AstronautProject.

Où Olav puise-il sa motivation pour exécuter de tels exploits? «"La vie idéale pour moi consiste à libérer mon esprit comme le fait un artiste pour créer et être une partie consciente du moment présent, qui est toujours nouveau, explique-t-il. Je respecte la vie et je cherche des défis qui me permettront d’apprendre. Je trouve ma motivation dans mon imagination, dans mes rêves et dans mes voyages à travers le monde, en voyant et en rencontrant de nouvelles personnes qui m’inspirent."»

Olav paraît toujours heureux, détendu, souriant et positif, peut-être parce qu’il sait qu’il est le vrai Icare, qui nous a enseigné à nous approcher du rêve humain de voler en utilisant notre propre corps, comme un oiseau, et qu’il apprécie jouer ce rôle.

Dans le cadre de ce nouveau défi, notre souhait le plus cher pour Olav est qu’il accomplisse le plus long vol jamais accompli l’humain avec son seul corps. Son corps, son âme, son cœur et son esprit appartiennent déjà au ciel et aux étoiles.

«"Olav fut le premier civil à sauter de la stratosphère (d’un avion Ilyushin 76) et le premier à e!ectuer ce saut très di!érent des autres. Il revint sur Terre en toute sécurité à l’aide de techniques de freefly, atteignant une vitesse de 750"km/h en cours de route. Zipser a inventé sa méthode de vol humain contrôlé au cours de milliers de sauts. Il ne fait pas simplement de la chute libre, mais activement du freeflying—créant une descente contrôlée dans les trois axes pendant laquelle il utilise activement son corps et une combinaison de saut spécialement conçue par lui pour profiter du coussin d’air environnant afin de revenir sur Terre en volant tête la première, stabilisé seulement par son contrôle en freeflying. La nouvelle mission d’Olav combinera trois facteurs: (1) être lancé dans l’espace et y parvenir à bord d’une fusée NEPTUNE conçue sur mesure par Interorbital Systems ; (2) utiliser des techniques de freefly ou de vol humain pour contrôler sa descente ; (3) porter une combinaison spatiale pour environnement hostile et spécialement conçue par Svezda. Deux records sont à battre": ceux de Baumgartner et de Kittinger. Interorbital Systems prépare donc ses fusées pour lancer Olav à plus de 130"000"pi (40 km) pour le premier d’une série de vols qui briseront des records tout en étant de puissantes missions de cueillette de données scientifiques qui auront comme but de perfectionner des combinaisons et méthodologies de sauvetage pour retour au sol associées aux vols à haute altitude et orbitaux. Zipser s’élèvera à bord d’une fusée jusqu’au ciel noir et reviendra en freefly, entrant ainsi dans l’histoire et les livres de records!

-Randa Milliron, PDG/Cofondateur, Interorbital Systems, Mojave, Californie

August - September 12 | The Magazine of The Canadian Sport Parachuting Association | cspa.ca22