of a ll t he s wee ts i c hoose ... 2014
TRANSCRIPT
of
All
The
Sw
eets
I C
ho
ose
...
2014
(04) LoLA WoMen’S BouDoIr (05)LoLA WoMen’S BouDoIrAt
Des
ignb
lok
2011
, P
ragu
e
At M
ilano
Des
ign
Wee
k 20
13
(06) LoLA WoMen’S BouDoIr (07)LoLA WoMen’S BouDoIr
LOLA Boudoir as part of the interior of (3 Michellin Stars) Sketch restaurant, designed by Martin Creed.
The London edition of LOLA Women’s Boudoir is kindly supported by Designers Guild London.
Awar
ded:
Elle
Dec
or In
tern
atio
nal D
esig
n Aw
ards
201
1Cat
egor
y: S
eati
ng F
urni
ture
The LOLA Women’s Boudoir is a piece of furniture for women aged 1 to 100 …A house first for playing with teddies and dolls, for resting when ill, for writing poems, making entries in a secret diary, for long conversations with a cherished friend, for long hours spent catching up on the laptop …And finally for reading books and solving crossword puzzles over a cup of tea …
(08) MoMo SofA (09)MoMo SofA
Mom
o is
n’t
a th
ree—
piec
e su
ite,
mom
o is
a s
ofa
suit
able
fo
r pl
acin
g in
a li
ving
roo
m,
man
’s s
tudy
or
littl
e gi
rl’s
bed
room
.
Awarded:Furniture Item of the Year 2010 Prize
(10) MoMo SofA (11)MoMo SofA
At D
esig
nblo
k 20
09,
Pra
gue
(12) KoKo roCKIng ArMChAIr (13)KoKo roCKIng ArMChAIr
Awarded:Elle Decor International Design Awards 2010Prague Interior: Newsdesign
Koko is a rocking armchair or if you like, the bonnie female cousin to the momo sofa. With each swing back and forth, more and more memories will come flooding back of the sweet—smelling river, an everlasting blue horizon, a jar of pickled sausage, of a whimsical summer with fresh lemonade …
(14) TATAMAMA BeD JurKovIC BeD
for Deer BeD
(15)
The Tatamama (Papamama) bed expresses the ideal notion of mum and dad snuggling up side by side every evening.
Awarded:Elle Decor International Design Awards 2011Category: Bed
An homage to Dušan Jurkovič, the Mommy*, mommy’s mommy and Moravian spas too.
*The Mommy = name of a building
designed by Dušan Jurkovič.
A bed for all deer, horn collectors, avid hunters and all bio-people generally.
(16) MáChA BeD MACAronS - STooLS, TABLeS AnD BoWLS (17)
“Late evening, on the first of May—The twilit May—the time of love.Meltingly called the turtle-dove,Where rich and sweet pinewoods lay ...”— K. H. Mácha, May
Awarded:Elle Decor International Design Awards 2012Category: Seats
of a
ll th
e sw
eets
I ch
oose
...
mac
aron
s.
(18) My DeAr fLoor LAMpA WoMAn’S MATTer CoLLeCTIon (19)
Who
is t
he m
ost
beau
tifu
l wom
an in
the
wor
ld?
Noo
ne e
lse
but
you!
My DeAr fLoor LAMp
I am
the
ligh
t of
you
r da
ys a
nd n
ight
s ..
. su
re M
y D
ear
My DeAr fox In fLoWernoone eLSe BuT you! MIrror
My DeAr fLoor LAMp (21)(20) SWeeT TWeeT BIrDCAge
STAnD A CApeLLA
Beware of sweet tweeting — you may get caged up (an old Czech proverb)
A Stand A capella with an accompaniment to support a flowerpot with herbs, a bust, a chandelier, a cake plate with a cover, a vase with flowers from a man.
... a part of the collection A Woman’s Matter, or what could not be missing in a girl´s room
Credits / About
helena Darbujánová
DAD STuDIo
She is an architect and has been working in design since 2009.
She received the following awards:Furniture item of the year 2010, Elle decor international design awards 2010, Nomination Czech Grand Design 2010 — Designer of the year, Discovery of the year, Elle decor international design awards 2011. In 2012 she is participating in the Maison & Objet exhibition in Paris as a part of the Czech section. Boudoir LOLA was selected for the project of Martin Creed in the London restaurant Sketch. She is starting to develop her own brand “Helena Dařbujánová”.
helena
Darbujánová
of All The Sweets
I Choose ...
2012
(23)
All designs by Helena Dařbujánová.All rights reserved.
Rocking Chair KOKO and MOMO Sofa (on cover pages) photographed by Bára Prášilová.
Photo of LOLA Women’s Boudoir (pages 4, 10-11) by Ondřej Polák.
My Dear Floor Lamp (page 19) photographed by Bet Orten.
Booklet designed by Jan Brož.Printed in Hradec Králové.© 2014
The production is manufactory using current sources and presenting the best work of craftsmen’s hands from the Czech Republic: upholsterers, cabinetmakers, tailors, metalworkers...
(22)
STAy !
AnD Then They WILL huDDLe By your feeT …C
Ar
pe
TS
Stay !Sit, lie down or whatever … but most importantly STAY !
And then they will huddle by your feet …They wait when you come home tired in the evening so that they could enter your home together with you but unlike you dignified and nonchalant. And then they will huddle by your feet.They are yours. Your cats.
Awarded:Elle Decor International Design Awards 2012Category: Floor