october 9, 2016 twenty-eighth sunday in ordinary time · 9/10/2016 · 9 de octubre de 2016...
TRANSCRIPT
Please remove
Solicitud Sobres
g{x f{Ü|Çx É y ft|Çà g{xÜxáx
MASS SCHEDULE Saturday/Vigil: 4:00pm
Sunday: 8:00am, 10:30am, 12:00pm (en español)
Weekdays: Monday - Friday 8:00am
Holy Days: as announced in bulletin
Adoration: Wednesdays & First Friday
8:30am - 12:00 Noon
SACRAMENT OF RECONCILIATION/CONFESSION
Friday—5pm to 6pm
BAPTISMS Monthly—2nd Saturday 2:00pm
En Español—primer domingo 1pm
WEDDINGS Please make appt with Fr Michael at
least six (6) months in advance
October 9, 2016 Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time
Wxw|vtàxw àÉ à{x Ä|ààÄx yÄÉãxÜ? fàA g{xÜxáx
855 E. Floradora Avenue Fresno, CA 93728
(559) 268-6388 Fax: (559) 268-0852 Office Hours: Tue - Fri: 8:00am - 4:00pm
Email: [email protected] Website: www.shrineofsttherese.org
Religious Ed Office/Educación Religiosa
(559) 485-2199
STAFF
Rev. Michael A. Burchfield, Pastor
Rev. Flordito (Dhoy) Redulla, Sacramental Priest, Sunday Noon Mass
Cheryl Sershon, Parish Manager [email protected]
Tuesday & Wednesday
Toni Walterman Office Asst/Wedding Coordinator
[email protected] Thursday & Friday
Maria Elena Cortes, Sacramental Preparation Coordinator
(en español) [email protected] llamar los miercoles, jueves, y viernes
Sheila Ryder, Sacramental Preparation Coordinator
[email protected] (English program) Wed, Thurs & Fri
Welcome/Bienvenidos
If you have not registered or would like to update registration information, please fill out this form. Please place in the collection basket or mail or drop off at the Parish office. Envelopes are sent only if requested.
Si no está registrado, o si desea actualizar la información de registro, por favor, rellene este formulario y coloque en la canasta de la colecta o entregarla en la Oficina Parroquial. Los sobres se envían sólo se solicita.
Name/Nombre
Address/Dirección/ Zip/Phone/el teléfono
Nuevo Feligrés New Parishioner
Request Envelopes
Por favor retire
Mon 10/10 8am Martin Jr., David & Xavier
by the Ortiz family
Tues 10/11 8am
Tori Long Hendrix by Al Grasso
Wed 10/12 8am
Rebekah Glena Nelson by Kellie & Neil Dion
Thurs 10/13 8am
Raymond Smith by Marcella Smith
Fri 10/14 8am
Maria Carmen Lopez & Joe Lopez, Jr
by Marcella Smith
Sat 10/15 4pm
All living and deceased members of the parish
by Father Michael A Burchfield
Sun 10/16 8am
In Loving Memory of Raymond Smith & Maria Carmen Lopez
by Marcella Smith
10:30am
Jose Lopez Jr & Agapito Lopez by Marcella Smith
noon Jose Abraham Villanueva
by Maria de Jesus Tamayo
Reading & Mass Intentions
Calendar
Eucharistic Adoration – Wednesdays & First Friday of the month Blessed Sacrament Chapel
8:30am - noon
Senior Luncheon 3rd Tuesday at Noon
Guadalupe Hall Call Barbara: 237-4855
Silver Threads Sewing Circle Thursdays 10am-noon
beginning 2nd Thursday Guadalupe Hall Call Eva: 486-4031
Senior Bible Study Fridays at 10:30am Guadalupe Hall Call Eileen: 229-0972
The St Therese Parish Guild 1st Wednesday of the month at 7pm in the Guadalupe Hall
Shrine of St. Therese Council 15122 Monthly Meetings
2nd Wednesday 7pm OLG Hall Serving our Parish and Our Community
Contact Theo Bluhm 559-276-7711
Grupo De Eventos Hispanos 1st Sunday at 1:15pm (following noon Mass) Guadalupe Hall Call Isais Zuniga: 558-7420
or Eva Casas: 486-4031
Matrimonia Encuentro Friday evenings
Call Angelica o Jose Medina 304-2319
Youth Group Follow the Light -Sigue la Luz
Every Friday at 6:30pm in Room 6 Miguel: 241-4453; Jorge: 475-2370;
Carlos: 304-0712
Talleres De Oración y Vida Todos los Miercoles 6:30pm—8:30pm Salon #2
Llamar a Rosalina Figueroa 907-9541 Virginia Ramirez 433-7823
READINGS FOR THE WEEK Monday: Gal 4:22-24, 26-27, 31 — 5:1; Ps 113:1b-5a, 6-7; Lk 11:29-32 Tuesday: Gal 5:1-6; Ps 119:41, 43-45, 47-48; Lk 11:37-41 Wednesday: Gal 5:18-25; Ps 1:1-4, 6; Lk 11:42-46 Thursday: Eph 1:1-10; Ps 98:1-6; Lk 11:47-54 Friday: Eph 1:11-14; Ps 33:1-2, 4-5, 12-13; Lk 12:1-7 Saturday: Eph 1:15-23; Ps 8:2-3ab, 4-7; Lk 12:8-12 Sunday: Ex 17:8-13; Ps 121:1-8; 2 Tm 3:14 — 4:2; Lk 18:1-8
Prayer Line Kathleen 473-9127 Línea de Orations Eva Casas 486-4031
Thank you for your offerings
October 2, 2016 $7,535.00 Budget: $6,857.00 Difference: $678.00
Gracias por sus ofrendas
October 14th Meeting 7:15am Pardini's 2257 W Shaw Ave Fresno, CA 93711
Kenneth Cramer
The Latin phrase Ad Astra Per Aspera (to the stars through adversity) perfectly explains Kenneth Cramer's dedication to helping Catholics work
though life's struggles and transitions in order to discover God's abiding presence and unfathomable love. Abused
as a child, Kenn sank into drug addiction and a life of sin, ultimately facing a life-or-death decision. Following a
profound experience of God's grace, he worked his way out of despondency and discovered the truth that he is
deeply loved by our Father in heaven. In 2015, he and his wife Laura answered a call to serve as missionaries on the Ft. Belknap Indian Reservation in north central Montana,
where he continues to help others become aware of that same Love in their lives
Dynamic Catholic presents
HOLINESS REVOLUTION
The world is in dire need of change. People are hurting. People are turning to empty
promises searching for answers. All along, we have the answer: Jesus. This event will open you eyes
to the need for change in the world and the role you can play.
Dan DeMatte & Aaron Richards Saturday October 15, 2016
9am –1:30om Sacred Heart Church 2140 N Cedar Ave.
Get your tickets today Tickets are $20. Price includes free stuff like
a journal, a book, and more!
Order Online: DynamicCatholic.com Or call 859-980-7900
Requesting Donations for Roses
We will once again adorn the altar with
bouquets of Roses for the five weeks of October
to celebrate the anniversary of
St Therese of the Little Flower of Jesus
If you would like to donate toward these roses, mark your offering “Roses Donation”
and place in an envelope in the collection basket.
Thank you.
The Shrine of St Therese parish is in need of
Eucharistic Ministers to take communion to our homebound parishioners.
If you would like to participate in this special ministry, please call Toni in the office
at 268-6388. Thank you.
Jubilee Year of Mercy
Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time Jubilee of Marian Devotion
This weekend, the Jubilee honors Mary under the title Pope Francis suggests, “Mother of Mercy.” Recall the Good Samaritan Gospel. Priest and Levite saw suffering but showed no mercy. Recall the rich man, who never saw Lazarus right before his eyes, and showed no mercy. Today, Jesus sees ten lepers from afar and shows extraordinary mercy. Mary’s entire life, declares Francis, was modeled on Jesus, “Mercy-Made-Flesh.” Indeed, standing at the cross, Mary saw Jesus’ mercy take flesh when Jesus showed mercy to the executioners. So Pope Francis recommends we frequently pray the Salve Regina, Hail, Holy Queen, asking her to ever look upon us with mercy, so that we might be worthy to gaze upon the face of her merciful Son Jesus. May we do so not only in eternity, but here and now, opening our eyes to see Jesus in others, and our hearts to serve Jesus in others by loving deeds of unconditional mercy. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
TODAY’S READINGS First Reading — Naaman, cleansed from his leprosy, returns to Elisha and pledges his belief in and allegiance to the LORD (2 Kings 5:14-17). Psalm — The Lord has revealed to the nations his saving power (Psalm 98). Second Reading — Remember Jesus Christ, who was raised from the dead. If we persevere, we shall reign with him (2 Timothy 2:8-13). Gospel — After ten lepers are cleansed by Jesus, only one, a Samaritan, returns to give him thanks (Luke 17:11-19). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, Interna-tional Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
GRATITUDE Surely we can all recall at least a few days in our lives when things were going so well that nothing could put us in a bad mood. Maybe it was the day a very special person asked us to the senior prom, or perhaps it was our wedding day. Maybe it was the day we learned that we were expecting a long-awaited child, or the day we got an overdue promotion. There was elation in our hearts and lightness in our step, an extraordinary vitality throughout the day. We probably got on the phone right away to tell at least a few key people about our good fortune. This is surely how Naaman and the leper must have felt when they were rid of their terrible diseases. They were hard-pressed to contain their gratitude, and although they were both unfamiliar with the custom s of a foreign land, they had the good manners to thank the people responsible for their cures. Copyright © J. S. Paluch
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time Monday: Canadian Thanksgiving Day; Columbus Day Tuesday: St. John XXIII; Yom Kippur (Jewish Day of Atonement) begins at sunset Friday: St. Callistus I Saturday: St. Teresa of Jesus
Año Jubilar de la Misericordia
9 de octubre de 2016 Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario Jubileo de la Devoción Mariana
Este fin de semana, el Jubileo honra a María bajo el título que el Papa Francisco sugirió “Madre de la Misericordia”. Recuerda la historia del Buen Samaritano, el sacerdote y el levita no mostraron misericordia. Recuerda la historia del hombre rico que nunca vio a Lázaro que estaba a la vista de sus ojos y tampoco mostró misericordia. Hoy Jesús mira de lejos a diez leprosos y muestra una extraordinaria misericordia. El Papa Francisco dice que la vida de María moldeo la vida de Jesús, la “misericordia–hecha–carne”. De hecho, al pie de la cruz, María vio la misericordia de Jesús hacerse carne cuando Jesús mostró misericordia a los soldados que lo estaban crucificando. Por lo que el Papa Francisco nos recomienda que recemos frecuentemente la oración del Salve Regina (La Salve) pidiéndole que nos mire con misericordia, para que podamos ser dignos contemplar el rostro de su Hijo Jesús. Que no lo hagamos solo en la vida eterna, sino aquí y ahora, abriendo nuestros ojos para ver a Jesús en nuestros prójimos y, nuestros corazones para servir a Jesús en los prójimos con obras de misericordia de amor incondicional. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. .
LECTURAS DE HOY Primera lectura — Naamán, purificado de su lepra, regresó a Eliseo y prometió obedecer al Señor (2 Reyes 5:14-17). Salmo — El Señor nos ha mostrado su amor y su lealtad (Salmo 98 [97]). Segunda lectura — Acuérdate de Cristo Jesús que fue resucitado de entre los muertos. Si perseveramos con él, también reinaremos con él (2 Timoteo 2:8-13). Evangelio — Después que diez leprosos se encontraron curados por Jesús, solamente uno, un samaritano, regresa para darle gracias (Lucas 17:11-19). Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
GRATITUD Seguramente podemos recordar al menos unos cuantos días en nuestras vidas cuando las cosas iban tan bien que nada podía ponernos de mal humor. Tal vez fue el día en que una persona muy especial nos invitó a su fiesta de graduación o el día de nuestra boda. Quizás fue el día en que nos enteramos de que tendríamos un hijo largamente esperado o el día en que recibimos una promoción tardía. Hubo alegría en nuestro corazón, ligereza en nuestros pasos y gran vitalidad en el curso del día. Probablemente nos fuimos al teléfono para llamar a unas cuantas personas importantes y contarles acerca de nuestra buena fortuna. Seguramente que así se sintieron Naamán y el leproso cuando fueron curados de su terrible enfermedad. No podían contener su gratitud, y aunque ambos desconocían las costumbres de un país extranjero conocían los buenos modales de dar las gracias a las personas responsables de sus curaciones. Copyright © J. S. Paluch Co.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Día de Acción de Gracias en Canadá; Día de la Raza Martes: San Juan XXIII; Yom Kipur (festividad judía conocida como Día del Perdón) comienza a la puesta del sol Viernes: San Calixto I Sábado: Santa Teresa de Jesús
Bishop Ochoa will celebrate this year’s Red Mass on Friday, October 21, 2016
from 12:10 to 12:45pm at Saint John’s Cathedral.
This a special Mass for the Judges, Legislators, and other
public officials All are welcome to attend.
A reception immediately follows in Singleton Hall
from 12:45 to 1:30pm.
Please join us TODAY
at 3:00pm in the Rose Garden
for our annual Pet Blessing