o mamaka `aialomamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-oct... · Ò o mamaka `aialo annual...
TRANSCRIPT
![Page 1: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/1.jpg)
NUPEPA O MAMAKA `AIALO
Annual Meeting Issue 2013 Page 1
AnnualMeetingEdition
Wear Your Lei!
Aloha No Mamaka ‘Aialo!
As we distribute this edition of the Nupepa Mamaka ‘Aialo I am reminded of the robust club that we have. Going through the pictures of the Spring Pa’ina and the Summer Lu’au is a lot of fun. I have to admit that this is a bit of a scramble, as I’d like to get this out before the Annual Meeting, only two days from now. You see, I forgot the power cord for my laptop computer when Lesley and I went to North America last week.
Nahoa Lucas saved the day with a brilliant article about the activities of the “Kalo Konkers” that you are about to read. When you think about it, Mamaka ‘Aialo is making quite a statement about quality Hawaiian food by serving all hand pounded poi at our lu’au.
Kalani Cockett, Kanui Kalauolopua and Les Murray also contributed greatly with some brilliant photos. Email sure makes it easy to share these images and memories! If you would like to see any of the photos here enlarged, just email me and I’ll send you the whole collection.
As we look forward to the Annual Meeting, please don’t forget to give me some feedback on what you see in this newsletter. Do you have an article that you’d like to write? A recipe that you’d like to share? Some photos? My hope in putting this together is that Hammie and all the other kupuna look down on us with pride and know that the tradition lives on.
I na kaua,
Randy
Ke Kukae o Ka Pipi Kane
Message from the editor
Mamaka ‘Aialo Annual Meeting
Thursday, October 17, 2013
Natsunoya Tea House
![Page 2: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/2.jpg)
Mamaka ‘AialoElections
Proposed for election to the Board of Directors:
DR. GARY AHNKEITH COCKETT
PUNA NAM
Annual Meeting Issue 2013 Page 2
Annual Meeting- the Program
5:00pm: COCKTAILS
6:00pm: DINNER
6:30PM: BUSINESS Meeting
6:45pm: FELLOWSHIP
AND EDUCATION
![Page 3: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/3.jpg)
A Board and Stone in Every HomeBy Paul Nahoa Lucas
Hunahuna Mea Hou - Bits of news
Our journey begins at Kualoa, when
Kualoa Ranch President and CEO John
Keoni Morgan gave the go-ahead to cut
and plank an ancient Kamani log that had
fallen several years earlier on ranch
property and remained unused. The trunk
of the log alone (not including its
branches) measured roughly six feet in
diameter and eleven feet long! Mamaka
member Keith Cockett had sought to
harvest the log for carving into papa ku’i
‘ai (poi boards) and kānoa (drinking bowls
for kava) as a joint project between
Mamaka ʻaialo and Hawaiian Lua group
Pā Kuʻi a Holo.
A small ceremony was held in
December 2012 before sunrise at the site
of the fallen log to mahalo ke Akua for this
beautiful gift of wood, to bless the log and
all those who prosper from it, and to keep
the workers safe while carving the wood.
In attendance were representatives from
Mamaka’Aialo (pictured below), Pā Kuʻi a
Holo, and Mana ‘Ai LLC, a non-profit that
seeks to promote and perpetuate the
knowledge and use of kalo and kalo
products in a modern society. Its
President, Daniel Anthony, has served in
the past as a resource and guide to those
Mamaka members seeking to reintroduce
traditional hand pounded poi at our
Mamaka annual Spring Pā’ina and July
Lū’au.
Mamaka member Bill Meheula worked
with Daniel to hold classes for those
Mamaka members interested in learning
how to prepare and pound poi by hand.
Mahalo Bill!! These classes not only
Mamaka members attending the blessing of the
Kamani log (L-R): Keith Kalani Cockett, Willie Tallett,
Scott Ho`olulu May, Mel Kaipoleimanu Soong, Doug
Keauhou Ing, Paul Nahoa Lucas, and Randy Kapahua
Kam.
sparked a re-newed interest in our club
and deeper appreciation of making poi by
hand, but also built a pool of certified poi
pounders (I call them the“Kalo Konkers”)
who can come together as a community
to help pound whenever needed (just like
in the old days!).
Cutting the fallen log was no easy
task as most of the chainsaws were too
small to cut straight through the log itself.
The project moved a step further when
Paul Pau’ole Sensano, Chief
Harbormaster with the DLNR, Pā
member, and friend and supporter of
Mamaka, came to our rescue and
brought his sixty (60) inch chainsaw
blade to carve through the limbs of the
fallen log in order to make the first set of
board blanks available for papa kuʻi ʻai.
The trunk is still untouched, as it needs a
bigger blade – 72 inches to carve
completely through the trunk!!
Annual Meeting Issue 2013 Page 3
![Page 4: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/4.jpg)
Annual Meeting Issue 2013 Page 4
Board and Stone (Cont. from page 3)
Earl Kawaʻa at the blessing of the boards and stones.
Blessing and Ho`okupu given by Daniel Anthony of Mana’ai, LLC
While the log was slowly being milled for
its precious lāʻau, an opportunity
presented itself for poi board classes
taught by Earl Kawaʻa, a kupuna born and
raised in Halawa who has learned many of
his skills in nohona Hawaiʻi from his family
while growing up in Halawa.
A former social worker with the Queen
Lili’uokalani Children’s Center (QLCC),
Kawaʻa now serves as a full-time Hawaiian
language and culture resource teacher at
Kamehameha Schools (KS). In addition,
Kawaʻa conducts board and stone classes
with the Keiki O Ka ‘Āina Learning Centers
(KLOK) for families interested in making poi
by hand for home consumption.
Several of our Mamaka members jumped
at the chance to enroll in Earl’s class. We
soon found out that this was no ordinary
“run-of-the-mill” poi board making class
(pardon the pun). Kawaʻa allowed us to use
machines to shape the outside of our
boards, but he reserved the inside of the
boards to teach us how to carve by hand,
and to learn the various wood carving
strokes of our ancestors in Hawaiian. As
Kawaʻa would often say of the one day a
week two hour class, which lasted for nine
weeks: “this is not a shop class.” Indeed,
this class was intense, and Kawaʻa had little
time to listen to our excuses of why we were
not meeting up to his expectations!
Nonetheless, his teaching was always
nurturing, supportive, and in a style that truly
reflects the wisdom of our ancestors.
In order to carve the insides of their
boards, students were required to make their
own koʻi, or hand carving tool, which was
fashioned from a hau wood handle and a
shaped and sharpened blade from spring
steel, all held together using bicycle rubber
tubing.
![Page 5: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/5.jpg)
Annual Meeting Issue 2013 Page 5
Board and Stone (Cont. from page 4)
Nahoa’spapa ku’i `ai made from a branch of the fallen log
On a sad note, most of the Kamani blanks
that we milled from the limbs of the fallen
log were popopo (rotten) and unusable for
board making. Some members found other
suitable wood, such as Jackfruit,
Cinnamon, or Mango to use for their
boards. A few of us, however, (namely
Scottie and I) were able to carve and patch
the holes from the Kamani blanks to make
a board.
In addition to making papa kuʻi ʻai, Kawaʻa
had us make our own pōhaku kuʻi ʻai, or poi
pounder, by using modern hand implements
(again, no machines!). Most of us in the
class experienced (at least once) the agony
of seeing our rock break in two shortly
before it was completed. We were elated,
however, when Kawaʻa allowed us to patch it
back together with epoxy glue (mahalo kaAkua!!).
One of the highlights of taking
Kawaʻa’s class was that he also taught
members about Hawaiian oration and
protocol, and how it can be used for
prayer and oratory, especially whengreeting other indigenous groups such
as our Maori cousins. Class members
were required to compose a prayer,
which was critiqued and edited by
Kawaʻa. Each member of the class
took turns practicing their prayer by
presenting it either at the opening or
closing of class.
Throughout the entire class, Kawaʻa
would keep us entertained by sprinkling
stories about his childhood, or family
stories which were important for us to
learn, because it taught us basic
aspects of Hawaiian language or culture
that you cannot get from reading books
or listening to lectures. We will be
forever grateful for these experiences.
Scottie pounding poi on his completed Kamani
board which he named “Paʻakīkī”
![Page 6: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/6.jpg)
Annual Meeting Issue 2013 Page 6
Board and Stone (Cont. from page 4)
Class members soak their boards in the ocean whileEarl Kawa’a looks on
Near the end of the class, the completed
boards and stones were soaked in the sea
water to preserve and clean them, and
members were asked to name both their
board and stone and give a short moʻolelo
about how they chose their names. A final
Pani (closing) ceremony for the class was
held on October 6th, 2013, where the boards
were blessed, poi was pounded from the
newly blessed boards and stones, stories
were told with families present, and a pāʻina
of fresh poi, lūʻau stew, dried aku, ulu poi,
enenue poke, and other delectable delights
were consumed. Hū ka ono!!!
Papa Ku’i ‘Ai class with their boards and stone at Ala Moana Beach Park
![Page 7: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/7.jpg)
Annual Meeting Issue 2013 Page 7
Board and Stone (Cont. from page 5)
Scott and Wayne gathering and shaping Hau for Ko’i
Close-up view of some of the boards and stones
![Page 8: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/8.jpg)
Annual Meeting Issue 2013 Page 8
Wala’au- things you should know
MARK YOUR CALENDERSOCTOBER 17, 2013 …………………………………………………….……..ANNUAL MEETINGDecember 10, 2013 ……………………………………………………………CHRISTMAS PARTYAPRIL 19, 2014 …………..........................................NEW MEMBER APPLICATIONS DUE
2014 OFFICERSPRESIDENT, CORBETT KALAMATREASURER, ROBERT CROWELLSECRETARY, WILLIE TALLETT
Ho’omake’aka- Hammie’s Corner
Bill, a handsome dude, walked into a sports bar around 9:58 pm. He sat down next to a blonde at the bar and stared up at the TV. The 10 pm news was coming on. The news crew was covering the story of a man on the ledge of a large building preparing to jump.The blonde looked at Bill and said, "Do you think he'll jump?"Bill said, "You know, I bet he'll jump."The blonde replied, "Well, I bet he won't."Bob placed a $20 bill on the bar and said, "You're on!"Just as the blonde placed her money on the bar, the guy on the ledge did a swan dive off the building, falling to his death. The blonde was very upset, but willingly handed her $20 to Bill, saying, "Fair's fair. Here's your money."Bill replied, "I can't take your money. I saw this earlier on the 5 pm news, and so I knew he would jump."The blonde replied, "I did too, but didn't think he'd do it again."Bill took the money...
![Page 9: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/9.jpg)
Annual MeetingAnnual Meeting Issue 2013 Page 9
![Page 10: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/10.jpg)
Laulau committee Spring Lu’au 2013
Annual Meeting Issue 2013 Page 10
![Page 11: O MAMAKA `AIALOmamaka.org/wp-content/uploads/2014/12/2013-Oct... · Ò O MAMAKA `AIALO Annual Meeting Issue 2013 Page 1 Annual Meeting Edition Wear Your Lei! Aloha No Mamaka ZAialo](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050215/5f6169ca2e2965078e09e3ef/html5/thumbnails/11.jpg)
Annual Meeting Issue 2013 Page 11
Kalo Konkers