nizam college: department of arabic · kana wa akhawatuhu (usage and practice with examples) 2 inna...

ARABIC

NIZAM COLLEGE: DEPARTMENT OF ARABIC

LESSON PLAN FOR THE ACADEMIC YEAR 2018-2019 (Semester II)

Class: BA, BSc and B.Com Section:

Course/Paper: Classical prose, Grammar and Translation

Unit: I Classical prose No. of Hours Allotted: 12

Topics to be covered No. of Hours

AL QARIAH (explanation, reference, translation )

3

AL TAKASUR (explanation, reference, translation )

3

AL ASR (explanation, reference, translation ) 3

AL HUMAZA (explanation, reference, translation ) 3

Total hours

12

Dr. Syed Misbahuddin Hussaini

Hussaini

Dr. Syed Misbahuddin

Name of the Teacher:

Arabic Signature:

I/C Head, Department of

Signature:




Unit: II Grammar No. of Hours Allotted: 12


NASABUL FEILIL MUDHARI (usage and practice with examples)

2

JAZMUL FEILIL MUDHARI (usage and practice with examples) 1

RAFUL FEILIL MUDHARI (usage and practice with examples) 2

KANA WA AKHAWATUHU (usage and practice with examples) 2

INNA WA AKHAWATUHU (usage and practice with examples) 1

JARRUL ISM (usage and practice with examples) 2

AL NAATU (Al sifatu) (usage and practice with examples) 2

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:




Unit: III Translation (lesson no 13 to 16) No. of Hours

Allotted: 12


(Duroosullughatil Arabiyyah Part I (by Dr V Abdul Raheem) Lesson no 13

(reading, writing, speaking and translation from Arabic to English and vise

verse)

3



verse)

3



verse)

3



verse)

3

Total hours

12

Dr. Syed Misbahuddin Hussaini Dr. Syed Misbahuddin

Hussaini

Name of the Teacher: I/C Head, Department of

Arabic

Signature: Signature:




Unit: IV

Allotted: 12

Translation (lesson no 17 to 20) No. of Hours




verse)

3



verse)

3



verse)

3



verse)

3

Total hours

12


Hussaini


Arabic





Unit: V Translation (lesson no 21 to 23) No. of Hours

Allotted: 12




verse)

4



verse)

4



verse)

4

Total hours

12


Hussain

Name of the Teacher: I/Head, Department of Arabic


LESSON PLAN FOR THE ACADEMIC YEAR 2017-2018 (Semester I)



Unit: I Classical prose No. of Hours

Allotted: 12


Al Qadar (explanation, reference, translation )

3

Al Bayyina (explanation, reference, translation )

3

Al Zilzal (explanation, reference, translation ) 3

Al Aadiyat (explanation, reference, translation ) 3

Total hours

12


Hussaini


Arabic





Unit: II Grammar No. of Hours Allotted: 12


Al Jumlatul Mufeeda (usage and practice with examples)

1

Al Ism Wal Feil Wal Harf (usage and practice with examples) 1

Al Feilul Madhi (usage and practice with examples) 2

Al Feilul Mudhari (usage and practice with examples) 2

Feilul Amr (usage and practice with examples) 1

Al Fail Wal Mafool (usage and practice with examples) 2

Al Mubtada Wal Khabar (usage and practice with examples) 2

Al Jumlatul Ismiyyah WalJumlatul (usage and practice with examples) 1

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:




Unit: III Translation (lesson no 1 to 4) No. of Hours Allotted: 12




verse)

3



verse)

3



verse)

3



verse)

3

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:




Unit: IV Translation (lesson no 5 to 8) No. of Hours Allotted: 12




verse)

3



verse)

3



verse)

3



verse)

3

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:




Unit: V Translation (lesson no 9 to 12) No. of Hours

Allotted: 12




verse)

3



verse)

3



verse)

3



verse)

3

Total hours

12


Hussaini


Arabic


LESSON PLAN FOR THE ACADEMIC YEAR 2017-2018 (Semester III)


Course/Paper: Modern Prose (Translation), Modern Poetry and History of Arabic Literature

Unit: I Modern Prose (Translation) (lesson no 1 to 4) No. of Hours

Allotted: 12


(Duroosullughatil Arabiyyah Part II (by Dr V Abdul Raheem) Lesson no 1


verse)

3



verse)

3



verse)

3



verse)

3

Total hours

12


Hussaini


Arabic





Unit: II Modern Prose (Translation) (lesson no 5 to 7) No. of Hours Allotted: 12




verse)

4



verse)

4



verse)

4

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:




Unit: III Modern Prose (Translation) (lesson no 8 to 10) No. of Hours

Allotted: 12




verse)

4



verse)

4



verse)

4

Total hours

12


Hussaini


Arabic





Unit: IV Modern Poetry No. of Hours Allotted: 12


Ifriqia by Shouqi (explanation, reference, translation ) 1

Qalbi liljami by Hirawi (explanation, reference, translation ) 1

Tahiyatul liqa by Hirawi (explanation, reference, translation ) 1

Akhaka wa ibn Ammaka by Miskin Al Darmi (explanation, reference,

translation )

2

Athratul lisan by Jafar bin Mohammed (explanation, reference, translation

)

1

Fazlul lughat by Safiuddin Al Hilli (explanation, reference, translation ) 2

Al Tair by Hirawi (explanation, reference, translation ) 1

Al Nasheed Al Madrasi by Hirawi (explanation, reference, translation ) 1

Al Kitab by a writer (explanation, reference, translation ) 1

Unshudatul ied by a writer(explanation, reference, translation ) 1

Total hours 12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:




Unit: V History of Arabic Literature No. of Hours Allotted: 12


Importance of Arabic language, the properties of Arabic language, its grammar,

totalitarianism of meaning, melody, synonyms and antonyms, similarity of forms and

rhymes of words and vastness and ability for adoption

2

Literature, prose, proverbs, Oratory and good advices 1

Poetry, different forms of Arabic poetry, importance of poetry and narration of poetry 1

Main features of pre Islamic poetry 1

Literary gathering and fairs 1

Grouping of poets, Jahili, Mukhazarami, Islamic and Muwallideen or

Muhadditeen

1

Mu’allaqat, the composers of Mu’allaqat 1

Imra’ul Qais, poetry of Imra’ul Qais 1

Zuhair bin Abi Salma, Tarfah bi Al Abd 1

Labid bin Rabia, Hatim Al Tai 1

Shanfari and Ta’abbata Sharra 1

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:

LESSON PLAN FOR THE ACADEMIC YEAR 2017-2018 (Semester IV)



Unit: I Modern Prose (Translation) (lesson no 11 to 14) No. of Hours

Allotted: 12




verse)

3



verse)

3



verse)

3



verse)

3

Total hours

12


Hussaini


Arabic





Unit: II Modern Prose (Translation) (lesson no 15 to 17) No. of Hours

Allotted: 12




verse)

4



verse)

4



verse)

4

Total hours

12


Hussaini


Arabic





Unit: III Modern Prose (Translation) (lesson no 18 to 20) No. of Hours

Allotted: 12




verse)

4



verse)

4



verse)

4

Total hours

12


Hussaini


Arabic





Unit: IV Modern Poetry No. of Hours Allotted: 12


Al Alam by a writer (explanation, reference, translation ) 1

Unshudatu al Sabah by Hirawi (explanation, reference, translation ) 1

Nasheedul Kashafa by Shouqi (explanation, reference, translation ) 1

Al Zahia by Abdul Lateef Al Maghrabi (explanation, reference, translation

)

1

Al Tabiatu by Ibn Saati (explanation, reference, translation ) 1

Tahitul Matkat by Hirawi (explanation, reference, translation ) 1

Al Ustaz wal Walid by a wiseman (explanation, reference, translation ) 2

Al Najm by a writer(explanation, reference, translation ) 2

Al Qamar by Hirawi (explanation, reference, translation ) 1

Al Shams Tatahaddat an nafsiha by a writer (explanation, reference,

translation )

1

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:




Unit: V History of Arabic Literature No. of Hours Allotted: 12


Advent of Islam 3

Influence of Islam and Quran on literature 3

Oratory in Islamic period 2

Prose in the period of Rashideen 2

Compilation of Holy Quran 2

Total hours

12


Hussaini



Arabic Signature:


Signature:

nizam college: department of arabic · kana wa akhawatuhu (usage and practice with examples) 2 inna...

Documents