never stop creatingimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-151938-cat6565153a8f0542ee9a... · printed...
TRANSCRIPT
A.D. / Graphic: Adriani e Rossi EdizioniPhoto: Studio Indoor - Oderzo TV Otium - TV Photografi ca - PNPhotolithography: Z13 - VRPrinted in Italy July 2014: Grafi che Gemma - PD
Ronda Design is entitled to modify the technical features of the elements used in this catalogue at any time and without giving notice. Some of the accessories shown in the photographs are not produced by Ronda Design. Please refer to the price list. Ronda Design is entitled to make any modifi cations to its products that it deems necessary or useful to improve them without changing their essential features. Any total or partial reproduction in Italy or abroad is prohibited.
Ronda Design si riserva la facoltà di modifi care in qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi usati nel presente catalogo. Alcuni accessori presenti nelle immagini fotografi che non sono prodotti da Ronda Design. Si prega di far riferimento al listino prezzi. Ronda Design si riserva inoltre il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifi che che riterrà necessarie o utili al fi ne di migliorarli senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali. É vietata ogni riproduzione totale e parziale in Italia e all’estero.
Ronda Design S.r.l.Via Vegri, 83 - 36010 Zanè (VI) - Italy
Marketed byApp Design S.r.l.Via Volta, 29 - 36010 Zanè (VI) - Italy
Tel. +39 0445 385600Fax +39 0445 [email protected]
Ronda Design is a spin-off from Ronda Spa, undisputed leader in stainless steel components for bar counters, commercial and domestic kitchens. Its experience in manufacturing stainless steel and other metal components, deployed into the home furnishing sector makes Ronda Design a unique player in its fi eld.
Ronda Design nasce come costola di Ronda spa, leader indiscusso nella produzione di componenti in acciaio inossidabile per il settore bar, cucine professionali e cucine domestiche. L’esperienza nella lavorazione dell’acciaio e di altri metalli declinata nel settore dell’arredo casa rende Ronda Design unica nel suo campo.
Magnetic furnishing Arredo magneticoRonda Design has created a new way of interpreting interior design. This system has multiple applications giving you complete freedom to adapt your furnishing to your ever changing needs and moods and enabling you to create new compositions of shapes and colors with a simple gesture.
Ronda Design ha creato un nuovo modo di pensare l’arredamento. Un sistema dalle molteplici applicazioni sviluppato per consentire la più completa libertà di adattamento alle mutevoli esigenze e stati d’animo delle persone che vivono gli spazi, rendendo possibile creare sempre nuove composizioni di forme e colori con un semplice gesto.
1
Tables Tavoli pag 68 _ 75
Deck
Urban
Slide
Wire
68 _ 69
70 _ 71
72 _ 73
74 _ 75
Mirrors Specchi pag 76 _ 77
Adamo
Eva
76
77
56 _ 57
58 _ 59
60 _ 61
62 _ 63
64 _ 65
66 _ 67
pag 56 _ 67
Ecovo
Elle Elle
Calliope
Sydney
Soho
360
pag 04 _ 13
Entrance Hall
Living room
10 _ 11
12 _ 13 Iron
14 _ 31
32 _ 39
Wall systems pag 14 _ 39
Magnetika living
Magnetika accessories pag 78 _ 83
Home offi ce
Kitchen
Bathroom
78 _ 79
80 _ 81
82 _ 83
Bookcases Librerie pag 40 _ 55
Iron-ic
Su
Su Line
W Su Line
Calipso
Dama
40 _ 45
46 _ 47
48 _ 49
50 _ 51
52 _ 53
54 _ 55
2 _ Index 3
Storage systems Madie e contenitori
Magnetika system
5
Create unlimited combinationsCrea illimitate combinazioni
Shift and rotate shelves with a simple gestureSposta e ruota le mensole con un semplice gesto
Customize your spaces with shapes, colors and combinationsPersonalizza i tuoi spazi con forme, colori e confi gurazioni
Easily set up your personalized panelCostruisci velocemente la tua parete attrezzata
Choose from a wide range of magnetic accessoriesScegli tra una vasta gamma di accessori magnetici
Adapt your furnishing over time Adatta nel tempo la tua parete alle nuove esigenze
0000222 000004444 0000666
000333 00055550001111
La linea Magnetika di Ronda Design muta radicalmente l’interazione tra le persone che vivono gli spazi e i sistemi d’arredamento, che fi nalmente possono adattarsi con la massima facilità alle mutevoli esigenze e stati d’animo.Il sistema è costituito da una boiserie sulla quale possono essere posizionate mensole e accessori che si fi ssano grazie alla sola forza magnetica e che possono quindi essere spostati e ruotati con la massima libertà, dando vita a infi nite composizioni.
The Magnetika line by Ronda Design radically changes the interaction between people and their furnishing which can now be easily adapted to suit the ever changing demands of modern living. Large metal panels safely hold magnetic shelves and accessories in place until you decide to move them anyway you like - left, right, up, down or rotate to create your personalized composition.
4 _ Magnetika system
7
Metal panelBoiserie metallica
TShelfMensolaDesign: Ronda Design
LShelfMensolaDesign: Ronda Design
UShelfMensolaDesign: Ronda Design
TrapezioShelfMensolaDesign: Marco Fumagalli
TriangoloShelfMensolaDesign: Marco Fumagalli
YShelfMensolaDesign: Marco Fumagalli
HShelfMensolaDesign: Ronda Design
CuboShelfMensolaDesign: Ronda Design
RettangoloShelfMensolaDesign: Ronda Design
RamoCoat rackAppendiabitiDesign: Diego Collareda
Luna CrescenteMirrorSpecchioDesign: Diego Collareda
IsosceleShelfMensolaDesign: Marco Fumagalli
The magnetic side of things.Il lato magnetico delle cose.
6 _ Magnetika system
9
Unlimited magnetic solutions for your homeInfi nite soluzioni magnetiche per la tua casa
Entrance hall Ingresso
Entrance hall Ingresso
Home offi ce Studio
Bathroom Bagno
Living area Zona giorno
Kitchen Cucina
Bedroom Zona Notte
Living area Zona giorno Bedroom Zona Notte
Kitchen Cucina
Home offi ce Studio
Bathroom BagnoIl sistema Magnetika può essere applicato in tutte le zone della casa. Dalla zona giorno alla zona notte, dalla cucina all’arredo bagno, Magnetika risponde alle diverse esigenze di praticità con un design semplice e innovativo. Con le loro diverse dimensioni e fi niture, le boiserie metalliche possono adattarsi ad ogni situazione e, cambiando con un semplice gesto la posizione delle mensole e degli accessori magnetici, si possono ottenere confi gurazioni sempre nuove.Di grande praticità sono anche i piccoli accessori magnetici per cucina, bagno e home offi ce.
The Magnetika system can be used everywhere. From central living areas and the kitchen to bedrooms and bathrooms, Magnetika creates practical solutions with totally avant-garde linear design. With an extensive range of shapes and finishes, the metal paneling adapts perfectly to any situation and, by moving the magnetic shelves and accessories with a simple gesture, you can create ever new interiors.Practical and smart magnetic accessories are ideal in the kitchen, bathroom and home office.
8 _ Magnetika system
Solutions for the Entrance Hall. Customize your interiors by combining metal panels and magnetic accessories. In the picture: traffi c grey pre-coated metal panels, white acrylic Cubo shelves and white lacquered Ramo coat rack.
Soluzioni per l’Ingresso. Crea la tua soluzione personalizzata combinando boiserie metalliche e accessori magnetici a tua scelta. Nell’immagine: boiserie in metallo pre-rivestito fi nitura lavagna, mensole Cubo in acrilico bianco e appendiabiti Ramo in laccato bianco.
11
Solution A
Solution B
Solution C
10 _ Magnetika system
Magnetika system
13
Solution A
Solution B
Solution C
Solutions for the Living Room. Choose from a wide variety of metal panels and shelves to create your own shelving system. In the picture: sand pre-coated metal panel, magnetic Y shelves made with structural polyurethane in London grey.
Soluzioni per la Zona Giorno. Scegli tra un’ampia gamma di boiserie e mensole magnetiche per creare la tua parete attrezzata. Nell’immagine: boiserie in metallo pre-rivestito fi nitura sabbia, mensole magnetiche Y in poliuretano strutturale grigio Londra.
12 _ Magnetika system
Magnetika system
L 270 P 56 H 198 cm
Wall system using metal panels in slate grey, stainless steel magnetic L shelves and white acrylic magnetic Cubo shelves. White matt lacquered base and cabinets. Stainless steel front panels decorated with Geometric graphics.
Composizione giorno composta da boiserie in metallo pre-rivestito fi nitura ardesia, mensole magnetiche L in acciaio inox e mensole Cubo in acrilico bianco. Basi e pensili in laccato opaco bianco. Ante decorate in acciaio con grafi ca Geometric.
Design: Adriani e Rossi Edizioni
1514 _ Wall systems
Magnetika living M01
Choose your shelves Scegli le tue mensole
17
Select shelves and accessories from the Magnetika portfolio, move them whenever you like, feel free to enrich your system gradually without having to decide all at once.
Scegli liberamente mensole e accessori della linea Magnetika. Spostali e ruotali tutte le volte che vuoi e sentiti libero di far crescere il tuo sistema gradualmente senza per forza dover decidere tutto subito.
Stainless steel front panels with Geometric graphics.
Ante in acciaio inox con grafi ca Geometric.
Solution A Solution B
Decorated front panels Ante decorate
16 _ Wall systems
1918 _ Magnetika
L 324 P 56 H 216 cm
Wall system using sand pre-coated metal panels, L and Cubo magnetic shelves in natural oak fi nish. Base and cabinets in natural oak fi nish, front panels decorated with Zig Zag graphics.
Composizione giorno composta da boiserie in metallo pre-rivestito fi nitura sabbia, mensole magnetiche L e Cubo in rovere naturale. Basi e pensili fi nitura rovere naturale e ante decor Zig Zag.
Design: Adriani e Rossi Edizioni
1918 _ Wall systems
Magnetika living M02
Customize your wall system and select your favourite décor. In the picture: natural oak front panels with Zig Zag graphics.
Componi il tuo sistema e scegli il tuo decor preferito. Nell’immagine: ante in rovere naturale decorate con grafi ca Zig Zag.
Solution A Solution B
Decorated front panelsAnte decorate
21
Zig Zag
Zig Zag B/W
Classic
20 _ Wall systems
L 324 P 56 H 180 cm
Wall system using pre-coated metal panels in traffi c grey, L magnetic shelves in grey oak, T magnetic shelves in acrylic sand. Base and cabinets in grey oak. Traffi c grey matt lacquered front panel.
Composizione giorno composta da boiserie in metallo pre-rivestito fi nitura lavagna, mensole magnetiche L in rovere cenere e mensole magnetiche T in acrilico Sabbia. Basi e pensili in rovere cenere con anta in tinta oppure in laccato opaco lavagna.
Design: Adriani e Rossi Edizioni
2322 _ Wall systems
Magnetika living M03
Select magnetic shelves and accessories and move them whenever you like. Use the magnetic TV brackets to maximize your wall system.
Scegli mensole e accessori magnetici e spostali tutte le volte che vuoi. Aggiungi il porta TV magnetico per una maggiore funzionalità del tuo sistema giorno.
25
Solution A Solution B
Create your solution Crea la tua soluzione
24 _ Wall systems
L 324 P 56 H 198 cm
Wall system using pre-coated metal panel in traffi c grey. Triangolo and Trapezio magnetic shelves with traffi c grey varnished structure and yellow or red chipboard back. Base and cabinet in grey oak fi nish. Cabinet with traffi c grey matt lacquered front panel.
Composizione giorno composta da boiserie in metallo pre-rivestito fi nitura lavagna, mensole magnetiche Triangolo e Trapezio con struttura in metallo verniciato lavagna e schiena in truciolare giallo o rosso. Basi e pensile in rovere cenere, anta in laccato opaco lavagna.
Design: Adriani e Rossi Edizioni
2726 _ Wall systems
Magnetika living M04
Select magnetic shelves and accessories and move them whenever you like. In the picture above: magnetic L shelves in grey oak fi nish.
Scegli mensole e accessori magnetici e spostali tutte le volte che vuoi. Nell’immagine in alto: soluzione con mensole magnetiche L in rovere cenere.
Solution A Solution B Solution C Solution D
Never stop creating Non smettere di creare
2928 _ Wall systems
31
Stainless steel front panels and structure with patented 45° corners.
Ante e scocca delle basi in acciaio hanno angoli a 45° con sistema brevettato di giunzione angolare ad incastro.
45° corners Angoli a 45°
L 216 P 56 H 180 cm
Wall system using pre-coated metal panels in traffi c grey. Stainless steel magnetic L shelves. Stainless steel single drawer base with scotch-brite fi nish and no-fi ngerprint treatment.
Composizione giorno composta da boiserie in metallo pre-rivestito fi nitura lavagna, mensole magnetiche L in acciaio inox. Basi con cassetto in acciaio inox fi nitura scotch brite e trattamento anti-impronta.
Design: Ronda Design
30 _ Wall systems
Magnetika living M05
33
Iron R01L 324 P 56 H 180 cm
Wall system using natural iron panels with exposed screws. Iron magnetic shelving with oak fi nish. L magnetic shelves in acrylic charcoal. Base layered with natural iron, oak front panels. Oak fronted cabinets with black melamine structure.
Composizione giorno composta da boiserie in ferro naturale con viti a vista, mensole magnetiche Iron con struttura in ferro e ripiani in rovere naturale, mensole magnetiche L in acrilico antracite. Basi ricoperte da lamiera di ferro e ante in rovere naturale. Pensili con scocca nera e ante in rovere naturale.
Design: Adriani e Rossi Edizioni
32 _ Wall systems
35
Exposed screws highlight the industrial look.
Viti a vista accentuano il carattere industriale.
Natural iron and industrial lookFerro naturale e look industriale
Iron structure Struttura in ferro
Oak shelves Mensole rovere
Iron magnetic shelf Mensola magnetica Iron
34 _ Wall systems
Natural iron, wood and magnetism… nature becomes design: IRONFerro naturale, legno e magnetismo… la natura diventa design: IRON
Create your own wall system by sliding the panels left or right across the support tracks.
Scegli come comporre la tua parete attrezzata, muovendo le boiserie in modo orizzontale sui binari di supporto.
Iron R02L 324 P 56 H 216 cm
Wall system with natural iron panels and exposed screws. L magnetic shelves in natural oak fi nish. H magnetic shelves in acrylic charcoal. Base layered with natural iron, front panels with natural oak fi nish. Black cabinet with natural oak front panel.
Composizione giorno composta da boiserie in ferro naturale con viti a vista, mensole magnetiche L in rovere naturale, mensole magnetiche H in acrilico antracite. Basi ricoperte da lamiera di ferro e ante in rovere naturale. Pensile con scocca nera e anta in rovere naturale.
Design: Adriani e Rossi Edizioni
37
Bases Basi
Example 01
Example 02
Example 03
Natural iron panels to be fi xed to the tracksBoiserie in ferro naturale da fi ssare ai binari
Cabinet to be fi xed to the tracksPensile da fi ssare ai binari
Natural iron panels to be fi xed to the tracksBoiserie in ferro naturale da fi ssare ai binari
Support tracks to be fi xed to the wallBinari di supporto da fi ssare alla parete
36 _ Wall systems
39
Iron wall system maximizes compositional freedom with minimal wall perforations.Once the horizontal supporting tracks are fi xed, you can change the position of bases, metal panels, cabinets and shelves without having to make new holes to the wall. Choose shelves and accessories from the Iron and the Magnetika range.
Il sistema Iron consente massima libertà compositiva con il minimo numero di buchi alla parete. Una volta fi ssati i binari di supporto, è possibile cambiare la posizione di basi, boiserie, pensili e mensole senza dover nuovamente forare la parete. Scegli mensole e accessori tra quelli della linea Iron e quelli della linea Magnetika.
Compositional freedom Libertà compositiva
38 _ Wall systems
41
Iron-ic L 720 P 30 H 288 cm
Modular bookcase made of 2 mm thick natural iron layers.
Libreria modulare in ferro naturale composta da spalle e ripiani dello spessore di 2 mm.
Design: Ronda Design
40 _ Bookcases
4342 _ Bookcases
Iron-ic modules measure 72 x 72 cm, are made from 2 mm thick metal sheets which can be easily built up. A wavy iron base is also available with adjustable feet.
Il modulo Iron-ic misura 72 x 72 cm ed è costituito da fogli di lamiera sagomati dello spessore di 2 mm che si incastrano tra loro con estrema semplicità. Disponibile base sagomata in ferro con piedini regolabili.
Iron-icModular bookcase Libreria modulare
72
72
30
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
3072
72
WhiteBianco
Iron-ic
4544 _ Bookcases
Iron-ic modular bookcase is available in natural iron and white coated metal.In the picture: four white modules combined into two columns measuring 72 x 144 cm.
La libreria modulare Iron-ic è disponibile in ferro naturale e in metallo verniciato bianco.Nell’immagine: quattro moduli bianchi combinati in due colonne da 72 x 144 cm.
Design: Ronda Design
Natural ironFerro naturale
Metal Metallo
4746 _ Bookcases
Su 7
Su 6
Slate greyLavagna
Natural ironFerro naturale
WhiteBianco
40 40
200,5
40 40
232,8
Su 6
Su 7
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
SuVertical bookcase made of coated metal. Six or seven irregularly shaped units welded on a squared metal base.
Libreria verticale in metallo verniciato, costituita da fi gure geometriche saldate su una base metallica quadrata.
Design: Diego Collareda, Etimodesign
Metal Metallo
WhiteBianco
WhiteBianco
Su LineHorizontal bookcase, combination of geometric shapes made of white coated metal lying on a black matt lacquered base. Su Line is also available without the base.
Libreria orizzontale con struttura composta da fi gure geometriche in ferro verniciato bianco su una base in legno laccato opaco nero. Su Line è disponibile anche senza base.
Design: Diego Collareda, Etimodesign
BlackNero
Matt lacquered base Base laccata opaco
Metal Metallo
Metal Metallo
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
40
280
H 98
With wooden base Con base in legno
25
259,5
Without baseSenza baseH 88
4948 _ Bookcases
WhiteBianco
Slate greyLavagna
Natural ironFerro naturale
Corten
W Su LineWall mounted bookcase, composition of welded geometric shapes made of coated metal. W Su Line can be mounted both horizontally and vertically.
Libreria a parete composta da fi gure geometriche in ferro verniciato saldate tra loro. W Su Line può essere montata sia in orizzontale sia in verticale.
Design: Diego Collareda, Etimodesign
Metal Metallo
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
5150 _ Bookcases
180 180
72
72
25
25
CalipsoVertical bookcase made of a coated metal structure and a natural oak base. The small Calipso includes an oak top.
Libreria verticale in metallo con base in rovere naturale. La versione più piccola di Calipso prevede anche un top in rovere.
Design: Gianni Menguzzato & Claudio Nascimben
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
52 _ Bookcases 53
29,5 29,5 29,5 29,522 22 22 22
190
dx
dx
sx
sx
99
WhiteBianco
Natural oakRovere naturale
Metal Metallo
Natural ironFerro naturale
Wooden base and top Base e top in legno
55
DamaDouble sided bookcase made of a coted metal structure and L shelves from the Magnetika line.
Libreria bifacciale costituita da una struttura in metallo verniciato e mensole L della linea Magnetika.
Design: Ronda Design
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
54 _ Bookcases
9250
214
WhiteBianco
Metal Metallo
Traffi c greyLavagna
Dama 01
Dama 01
Dama 02
Dama 02
57
EcovoVertical set of multi-functional containers made of polyethylene and aluminum. Perfect for separate waste, but also for children’s toys and other small objects. The containers can be stacked in a linear or circular way.
Set verticale di contenitori multiuso in polietilene e alluminio. Perfetto per la raccolta differenziata, ma anche per organizzare giocattoli e altri piccoli oggetti. I contenitori possono essere impilati in modo lineare o circolare.
Design: Diego Collareda, Etimodesign
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
56 _ Storage systems
Ø 50 Ø 50
168 168
Polyethylene Polietilene
Metal covers and base Coperchi e base in metallo
BiancoWhite
AluminumAlluminio
Grigio scuroDark grey
RossoRed
ArancioOrange
Verde acidoAcid green
AzzurroLight blue
Linear compositionContenitori allineati
Circular compositionContenitori non allineati
FogNebbia
FogNebbia
CoalCarbone
CoalCarbone
Elle ElleSideboard with matt lacquered structure and anodized aluminum front panels. The colors of the structure refl ect the front panels. Four large drawers and two lateral hinged doors. Two internal glass shelves included. Led lighting both front and top.
Madia con struttura in laccato opaco e ante in alluminio anodizzato. Laccatura della scocca coordinata al colore delle ante. Quattro cassettoni e due ante laterali. Due ripiani interni in vetro. Illuminazione a led frontale e superiore.
Design: Gianluigi Gorgoni
Anodized aluminum Alluminio anodizzato
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
58 _ Storage systems
220
50
80
Matt lacquered structure Struttura laccato opaco
59
CocoaCacao
BronzedBrunito
CocoaCacao
CalliopeSideboard with matt lacquered structure, anodized aluminum front panels and bronzed glass top and sides. Internal glass shelves included.
Madia con struttura in laccato opaco, ante in alluminio anodizzato, top e fi anchi in vetro brunito, ripiani interni in vetro.
Design: Gianluigi Gorgoni
Anodized aluminum Alluminio anodizzato Glass Vetro
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
60 _ Storage systems
230
52
78
Matt lacquered structure Struttura laccato opaco
61
Newspaper
WhiteBianco
SydneySuspended sideboard with white matt lacquered structure and metal front panels with Newspaper decoration. Internal glass shelves included. Optional led lighting on the back and internal drawers. Printed image can be customized.
Madia sospesa con struttura in laccato opaco bianco e ante in metallo con grafi ca Newspaper. Ripiani interni in vetro inclusi. Opzionali cassettini interni e luce a led sul retro. Possibilità di personalizzare la stampa sulle ante.
Design: Gianluigi Gorgoni
Metal Metallo
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
Customize your SydneyPersonalizza la tua Sydney
62 _ Storage systems
208
55
53,2
Matt lacquered structure Struttura laccato opaco
63
particolare piede
SohoSideboard with black matt lacquered structure and base, stainless steel front panels with scotch-brite fi nish and no-fi ngerprints treatment. Internal glass shelves included. Optional internal drawers.
Madia con struttura e base in laccato opaco nero, ante in acciaio inox fi nitura scotch brite con trattamento anti-impronta. Ripiani interni in vetro inclusi. Cassettini interni opzionali.
Design: Gianluigi Gorgoni
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
64 _ Storage systems 65
22053,5
86,5
Stainless steelAcciaio Inox
Metal Metallo
Black matt lacqueredLaccato nero opaco
Matt lacquered structure and base Struttura e base laccato opaco
360TV cabinet with two large drawers, white matt lacquered structure and front panels. Stainless steel swivel top with scotch brite fi nish and no-fi ngerprints treatment.
Porta TV con struttura e ante in laccato opaco bianco e due cassettoni. Piano girevole in acciaio inox fi nitura scotch brite con trattamento anti-impronta.
Design: Gianluigi Gorgoni
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
66 _ Storage systems 67
160,7
51
38
WhiteBianco
Matt lacquered front panels and structure Ante e struttura laccato opaco
Stainless steelAcciaio Inox
Swivel top Piano girevole
69
DeckStainless steel coffee table with scotch brite fi nish and no-fi ngerprints treatment. Deck can also be used as a practical bench.
Tavolino in acciaio inox fi nitura scotch brite con trattamento anti-impronta. Deck può anche essere utilizzato come una pratica panca.
Design: Ronda Design
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
68 _ Tables
90
120
40
40
50
50
Stainless steelAcciaio Inox
71 71
SlideCoffee table in natural oak fi nish, sliding shelves layered with natural iron. Also available in white matt lacquered and stainless steel shelves.
Tavolino da salotto in rovere naturale con ripiani scorrevoli ricoperti di lamiera di ferro. Disponibile anche in laccato opaco bianco con ripiani scorrevoli in acciaio inox.
Design: Gianluigi Gorgoni.
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
70 _ Tables
100,5 142
36
WhiteBianco
Natural ironFerro naturale
Natural oakRovere naturale
Matt lacquered base Base laccato opaco
Base Base
Ripiani scorrevoliSliding shelves
Ripiani scorrevoliSliding shelves
Stainless steelAcciaio Inox
73 73
WhiteBianco
Traffi c greyLavagna
ChromedCromato
WireCoffee tables made of coated metal wires welded together and a metal top fastened through a magnetic system.
Tavolini da salotto in metallo verniciato, composti da un cuscino di fi li metallici saldati, e un piano d’appoggio in metallo fi ssato alla base con sistema magnetico.
Design: Luca Roccadadria
Metal Metallo
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
72 _ Tables
40
40
40
90 90
30
Wire 01
Wire 02
UrbanTable with industrial iron trestles and a choice of natural oak or Ductal concrete tops.
Tavolo con gambe a cavalletto in fi nitura ferro naturale, top a scelta tra rovere naturale e cemento Ductal.
Design: Adriani e Rossi Edizioni
Dimensions Dimensioni (cm) Finishes and colors Finiture e colori
74 _ Tables
100200
80 Adjustable height Altezza regolabile
Smooth concreteCemento liscio
Rough concreteCemento ruvido
Natural oakRovere naturale
Natural ironFerro naturale
Trestle Cavalletto
Top thickness 4 cm Piano spessore 4 cm
75
Adamo EvaMirror with a 16 cm stainless steel frame with scotch-brite fi nishing and no-fi ngerprints treatment.
Specchio da appoggio con cornice da 16 cm in acciaio inox fi nitura scotch brite con trattamento anti-impronta.
Design: Gianluigi Gorgoni
Mirror with stainless steel structure and laser cut image revealing a female shape.
Specchio da appoggio ricoperto da una lamiera di acciaio inox con taglio laser che lascia intravedere un’immagine di donna.
Design: Diego Collareda, Etimodesign
Metal frame Cornice in metallo Metal frame Cornice in metallo
Dimensions Dimensioni (cm) Dimensions Dimensioni (cm)Finishes and colors Finiture e colori Finishes and colors Finiture e colori
76 _ Mirrors
95 95
2,8 2,8
190 190
Stainless steelAcciaio Inox
Black steelAcciaio nero
Stainless steelAcciaio Inox
77
78 _ Magnetika accessories 79
Magnetika accessories _ Home offi ceSet of stainless steel accessories for a practical and stylish home offi ce. Fix the metal panel to the wall, place the magnetic bar wherever you like and position the accessories to suit you.
Set di accessori in acciaio inox per una zona studio pratica e di design. Applica la boiserie metallica alla parete, posiziona la barra magnetica dove preferisci ed appendi gli accessori secondo le tue necessità.
Design: Ronda Design
Finishes and colors Finiture e colori
Metal panelBoiserie metallica
AccessoriesAccessori
Aluminum magnetic barBarra magnetica in alluminio
Metal panel Boiserie metallica
Magnetic bar Barra magnetica Accessories Accessori
WhiteBianco
AluminumAlluminio
SandSabbia
IceGhiaccio
Traffi c greyLavagna
Slate greyArdesia
Magazine holderPorta riviste
ShelfMensola
Multiple shelfMensola multipla
Tablet holderPorta tablet
Pen holderPorta penne
BookshelfPorta libri
Folder holderPorta cartelle
Document holderPorta documenti
Envelope holderPorta lettere
Home offi ce Accessories Accessori
Arrange your home offi ce to suit you bestLa tua zona studio come l’hai sempre voluta
Stainless steelAcciaio Inox
80 _ Magnetika accessories 81
Magnetika accessories - Kitchen Magnetika accessories - KitchenRonda Design magnetic accessories add practicality and elegance to the most popular room in your house. Place utensils on the back panel to keep your kitchen organized in a functional and unconventional way.
Gli accessori magnetici per cucina di Ronda Design donano praticità ed eleganza allo spazio più conviviale e vissuto della casa. Posizionali sul pannello metallico retrostante a seconda delle tue esigenze e mantieni la cucina ordinata in modo funzionale e non convenzionale.
Sofi a collection Design: Ronda Design
Choose the colors that best fi t with your furniture and organize your kitchen with style.
Scegli i colori che meglio si adattano al tuo arredo e organizza la tua cucina con stile.
Caren collection Design: Marco Fumagalli and Ronda Design
Finishes and colors Finiture e colori Finishes and colors Finiture e colori
Metal panelPannello metallico
Metal panelPannello metallico
AccessoriesAccessori
Magnetic accessoriesAccessori magnetici
Aluminum magnetic barBarra magnetica in alluminio
Metal panel and accessories Boiserie metallica e accessori Metal panel and accessories Boiserie metallica e accessori
Magnetic bar Barra magnetica Magnetic accessories back Schienale accessori magnetici
Stainless steelAcciaio Inox
Stainless steelAcciaio Inox
AluminumAlluminio
WhiteBianco
Stainless steelAcciaio Inox
Sofi a collection Collezione Sofi a Caren collection Collezione Caren
Accessories Accessori Magnetic accessories Accessori magnetici
Magazine holderPorta riviste
Kitchen paper holderPorta rotoli
Spoon holderPorta mestoli
Spoon holderPorta mestoli
Mug holderPorta tazze
Spoon holder jarBarattolo porta mestoli
Spoon holder jarBarattolo porta mestoli
ShelfMensola
ShelfMensola
HookGancio
HookGancio
Coffee pod holderPorta cialde caffè
Jar holderPorta barattoli
Jar holderPorta barattoli
45° jar holderPorta barattoli inclinato
Knife rackPorta coltelli
Knife rackPorta coltelli
Bottle holderPorta bottiglia
Vase holderPorta vasi
Tablet holderPorta tablet
Kitchen paper holderPorta rotoli
IceGhiaccio
Traffi c greyLavagna
82 _ Magnetika accessories 83
Magnetika accessories _ bathroomApply a metal bar or panel to the wall and place your accessories to make your bathroom more functional and comfortable. Thanks to a metal insert, even the mirror turns into a surface where you can keep your most useful items on hand.
Applica alla parete una barra metallica o un pannello metallico e posiziona gli accessori in totale libertà per rendere il tuo bagno più pratico e confortevole. Grazie ad un inserto metallico, anche lo specchio diventa una superfi cie funzionale dove poter apporre qualsiasi accessorio magnetico.
Design: Ferruccio Tasinato
Finishes and colors Finiture e coloriBathroom
Metal panel and bar Pannello metallico e barra
Mirror with metal band Specchio con barra metallica
Metal mirror Specchio metallico
Flower holderPorta fi ore
Magnetic accessories Accessori magnetici
Magnetic accessoriesAccessori magnetici
Magnetic mirrorSpecchio magnetico
Metal panelPannello metallico
Steel barBarra acciaio
Magnetic accessoriesAccessori magnetici
Large towel railPorta salviette grande
Jewelry casePorta gioie
Small towel railPorta salviette piccolo
CaseContenitore
Toilet paper holderPorta rotolo
Stainless steelAcciaio Inox
Accessories Accessori Back Schienale
WhiteBianco
IceGhiaccio
Grey walnutNoce grigio
Magnetika accessories
535252 60609999 3434703434
Stainless steelAcciaio Inox31
Stainless steelAcciaio Inox31
34
Magazine holderPorta documenti
Photo frameCornice porta foto
TV mountPorta TV
“Magnete” book endFermalibri “Magnete”
“Magnete” magazine holderPorta riviste “Magnete”
“Luna crescente” mirrorSpecchio “Luna crescente”
“Ramo” coat rackAppendiabiti “Ramo”
“Ramo” pole supportSupporto per “Ramo”
Letters and numbersLettere e numeri
515151
85
Magazine holderPorta riviste
ShelfMensola
Multiple shelfMensola multipla
Tablet holderPorta tablet
Pen holderPorta penne
Book holderPorta libri
Folder holderPorta cartelle
Document holderPorta documenti
Envelope holderPorta buste
Home offi ce
Kitchen - Sofi a collection
Bathroom
Magazine holderPorta riviste
Spoon holderPorta mestoli
Spoon holder jarBarattolo porta mestoli
ShelfMensola
HookGancio
Coffee pod holderPorta cialde caffè
Jar holderPorta barattoli
45° jar holderPorta barattoli inclinato
Knife rackPorta coltelli
Tablet holderPorta tablet
Kitchen paper holderPorta rotoli
Kitchen - Caren collection
Kitchen paper holderPorta rotoli
Spoon holderPorta mestoli
Mug holderPorta tazze
Spoon holder jarBarattolo porta mestoli
ShelfMensola
HookGancio
Jar holderPorta barattoli
Knife rackPorta coltelli
Bottle holderPorta bottiglie
Vase holderPorta vasi
Mirror with metal bandSpecchio con barra metallica
Metal mirror Specchio metallico
Small towel railPorta salviette piccolo
Jewelry casePorta gioie
CaseContenitore
Toilet paper holderPorta rotolo
Flower holderPorta fi ore
Large towel railPorta salviette grande
Magnetic bar Barra magnetica Accessories Accessori
Accessories Accessori
Stainless steelAcciaio Inox31
Grey walnutNoce grigio97
21
51
23 24
Accessories Accessori
Accessories Accessori
Thickness Spessore P 1 cm
Magnetic bar Barra magneticaThickness SpessoreP 1 cm
830 / 60 / 90
39AluminumAlluminio
830 / 60 / 90
39AluminumAlluminio
44 4544 4544 45
Magnetic shelvesMensole magnetiche
Finishes for metal panelsFiniture per pannelli metallici
For kitchen and bathroom panelsPer pannelli cucina e bagno
Metal barBarra metallica
L 54 cm L 90 cm L 60 / 90 cm
L 108 cm
36
36
Thickness Spessori P 2,8 / 0,1 cm
Thickness Spessori P 2,8 / 0,1 cm
Thickness Spessori P 1,2 / 0,1 cm
Thickness SpessoreP 1,2 cm
Thickness Spessori P 2,8 / 0,1 cm
36 36 5872
144180
216
72 90144
180216
72
72
144
144
180
18015
15
30 / 60 / 90 /120 30 30
216
216
IceGhiaccio
Traffi c greyLavagna
Slate greyArdesia
Stainless steelAcciaio Inox
Stainless steelAcciaio Inox
WhiteBianco
21 22 23 24 25 31
31 31
02 02 02 02 02 02
44 44
03 03 03 03 03 03
04 04 04 04 04 04 52 53 85
31
84
05 05 05 05 05 05
44 45 45 45
SandSabbia
Acrylic fi nishes for shelvesFiniture acrilico per mensole
Melamine faced fi nishes for shelvesFiniture melaminico per mensole
Varnished fi nishes for shelvesFiniture verniciate per mensole
ChipboardTruciolare
Inox steelAcciaio inox
Stone greyGrigio sasso
London greyGrigio Londra
CharcoalAntracite
Stainless steelAcciaio Inox
WhiteBianco
Natural oakRovere naturale
WhiteBianco
01
44 51
02
45 52 53 83 84 85
03 04 05 31
SandSabbia
London greyGrigio Londra
Traffi c greyLavagna
YellowGiallo
RedRosso
GreyGrigio
L 30 P 15/22 H 30 cm L 40 P 15/22 H 40 cm L 30 P 22 H 30 cm L 30/60 P 22 H 30 cm L 30 P 15/22 H 30 cm L 60 P 15/22 H 30 cm L 59,6 P 22 H 43,4 cm L 44,3 P 20 H 36,7 cm
Frame Cornice Back Fondo
L 58 P 20 H 34,6 cm
L 40,6 P 20 H 66,4 cm
L 30 P 15 H 20 cm
L T H U Cubo Rettangolo Y Trapezio Triangolo IsosceleL
01 01 01 01 01 01 51 51 83
Kitchen - Bathroom
108
31
Stainless steelAcciaio Inox31
44
Magnetika system
Metal panel / Metal sheet L 54 cmBoiserie metallica / Foglio metallico
Metal panel / Metal sheet L 90 cmBoiserie metallica / Foglio metallico
Metal panel / Metal sheet L 60 / 90 cmBoiserie metallica / Foglio metallico
Metal panel / Metal sheet L 162 cmBoiserie metallica / Foglio metallicoThickness Spessori P 2,8 / 0,1 cm
3672
Grey oakRovere cenere
84 _ Magnetika system
Metal panel / Metal sheet L 108 cmBoiserie metallica / Foglio metallico
Magnetic complements Complementi magnetici
55
L 162 cm
81 81 44
45
Matt lacqueredLaccato opaco
Melamine for bodyNobilitato per scocca
Decor on woodDecor su legno
Decor on steelDecor su acciaio
Decor on metalDecor su metallo
Melamine faced fi nishesFiniture melaminico
WhiteBianco
Traffi c greyLavagna
CharcoalAntracite
Zig Zag Geometric
Natural oakRovere naturale
0A 0D
44
0B 0E0C
45 61 64 43
Zig Zag B / W NewspaperClassic
Iron
Natural iron panels to be fi xed to the tracksBoiserie in ferro naturale da fi ssare ai binari
Supporting tracks to be fi xed to the wallBinari di supporto da fi ssare alla parete
Coupled tracks for wall mountingBarre accoppiate per il fi ssaggio a muro
BasesBasi
Steel basesBasi in acciaio
Tops for basesTop per basi
Top and side for cabinetsTop e fi anchi per pensili
SidesFianchi
FeetPiedini
Metal cabinetPensile in metallo
CabinetsPensili
Examples of compositionsEsempi di composizioni
BaseBase
CabinetsPensili
Wall panelBoiserie
ShelfMensola
Thickness SpessoreP 2 cm
Thickness SpessoreP 2,8 cm
1 module moduloH 35,4 cm
2 modules moduliH 71,5 cm
3 modules moduliH 107,6 cm
4 modules moduliH 146,7 cm
5 modules moduliH 179,8 cm
36
36
108 3022
16236
36 36 36
56 31,8 31,8108
54
108
54 72 90 108 126 144 162 180 198 21618
36
72
72 36 36 3636 54 72 90 108
3672 90 90 108 108
54
108 108 56 56
72 90 108 54, 72, 90, 108, 126, 144162, 180, 198, 216
108 108
Melamine for bodyNobilitato per scocca
Metal fi nishMetallo
Melamine faced fi nishesFiniture melaminico
BlackNero
Natural ironFerro naturale
Natural oakRovere naturale
44 45 47 81
47 47
44 4481 44
45 45 45
Bases Basi
Natural iron panels to be fi xed to the tracksBoiserie in ferro naturale da fi ssare ai binari
Cabinet to be fi xed to the tracksPensile da fi ssare ai binari
H 36 P 56 cm
H 36 P 56 cm
P 56 Thickness Spessore 1,2 cm
* See Magnetika system for panels and shelves Per pannelli e mensole vedere Magnetika system - Pag 84
P 36 Thickness Spessore 1,2 cm
P 56 Thickness Spessore 1,2 cm
H 18 P 56 cm H 6,5 P 56 cm H 21 cm H 39 cm
H 36 P 36 cm
H 72 P 36 cm H 90 P 36 cm H 108 P 36 cm
H 36 P 36 cm
H 54 P 36 cm
54 72 90 108
H 18 P 56 cm H 6,5 P 56 cm
87
44
44
43
43
64
64
45
45
61
61
44
6445
61
44
6445
6144
6445
61
44
6445
61
5351
Stainless steelAcciaio Inox31
31
3131
+ decorated front panel+ anta decorata
Magnetika living
Grey oakRovere cenere
Grey oakRovere cenere
86 _ Wall systems
Maximum load capacity depends on shelf type and is declared in the price list.
La portata massima dipende dal tipo di mensola ed è riportata nel listino.
Magnets have unlimited life and their power does not decrease with time.
I magneti hanno una vita illimitata e la loro potenza non diminuisce nel tempo.
Shelves do not slide down thanks to the patented rubber gasket system.
Le mensole non scivolano giù grazie alla guarnizione brevettata.
Electronic devices are safe on the shelves as the magnetic waves are screened, the dispersion is minimal.
Gli apparecchi elettronici sono al sicuro sulle mensole perché le onde magnetiche sono schermate, la dispersione di magnetismo è minima.
Magnetic shelves work on any fl at iron panel with minimum thickness 1 mm. Nonetheless we recommend using Ronda Design panels for better performance.
Le mensole magnetiche funzionano su qualsiasi supporto ferroso piano dello spessore minimo di 1mm. Si raccomanda tuttavia l’utilizzo dei supporti Ronda Design per una migliore funzionalità.
Sample colors are for guidance only, since it is technically not possible to ensure color consistency over time. I colori campionario sono puramente indicativi, non essendo possibile tecnicamente assicurare la costanza di colore nel tempo.
10 / 15 books10 / 15 libri
20 / 25 books20 / 25 libri
Finishes FinitureAcrylic Acrilico
Pre-coated metal Metallo prerivestito
Melamine faced MelaminicoDecor on steel Decor su acciaio
Decor on metal Decor su metalloDecor on wood Decor su legno
Matt lacquered Laccato opaco
Stainless steel Acciaio inox
Natural metals Metalli naturali
WhiteBianco
WhiteBianco
Natural oakRovere naturale
WhiteBianco
Zig Zag
IceGhiaccio
SandSabbia
SandSabbia
London greyGrigio Londra
Zig Zag B /W GeometricGrey walnutNoce grigio
Traffi c greyLavagna
Classic Newspaper
Natural aluminumAlluminio naturale
Natural ironFerro naturale
Stone greyGrigio sasso
IceGhiaccio
London greyGrigio Londra
Traffi c greyLavagna
CharcoalAntracite
Slate greyArdesia
OrangeArancio
WhiteBianco
ShinyLucido
Traffi c greyLavagna
01
21
44
51
0A
55
02
22
45
52
0B 0D97
53
0C 0E
39 81
03
23
04
24
05
25
60
31
61
34
64
88
L Shelf Mensola
Y Shelf Mensola
Scotch brite
Grey oakRovere cenere
Varnished Verniciato
Magnetika system