nasha gazeta. Наша Газета. special new year issue. #735

28

Upload: olena-zamkova

Post on 07-Apr-2016

235 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Новогодний выпуск. December 27-31, 2014. Russian Canadian newspaper. Published in Montreal, Qc, Canada.

TRANSCRIPT

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    2

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    3

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    4

    , - . - -, , - .

    . , .

    . - - - , , . , - 100$ .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    5

    . - , - .

    , , , --. -, , -, , - -.

    , , . , - -, , , - . - .

    , , , , - - .

    . - , .

    , - . , - !

    . , - , . , , , .

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    6

    - -

    . - ,

    :

    . , -, -

    - - . - : - , , ,

    .

    ,

    - .

    -, , , , - ...

    . , - ". , .

    - -? .- , . -?- .- ?- . ,

    .

    , !

    , 1980 .: , : , , , , ,

    ? , ?

    , 1975 . : . : , , , , , .

    , 2008 .: ! : . : , -, , -, .

    .

    - - . , . , . - -, .

    , - . , - -. , , -, , ...

    - ?- .

    - 15 !- , .

    - ,

    ?

    . , ... , , .

    ? , . , ?

    !

    , . ,

    ! , .

    ... . .

    , .

    ! !

    , , .

    . , !

    -. .

    . . , , , .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    7

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    8

    -

    -.

    - -

    .

    , -, - 2015- .

    , , - -

    , -

    .

    - , - -, - . , . - , - , -

    - .

    ,1956 .: . : , , , , .

    , 2000 .: , . : , , , , , .

    , , .

    ,1982 .: .: , . : , , , , , , .

    , 2013 . : . : , , , , , , .

    .

    , . , , . - . , - - . . - - "". ... -. . . , - , - , ... , " ", , .

    ! , . - ,

    .

    , !

    , !?

    .

    , . .

    !

    , .

    .

    .

    , .

    , .

    . .

    , , ...

    , . , , .

    , - . -? .

    . . .

    , , . ?

    - .

    ?

    , .

    .

    ... !

    - .

    , -

    . , , -

    -

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    9

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    10

    - .

    , ,

    . . -

    - .

    , , , . - , -

    , , -

    .

    .

    - , -. - , -. - , - , , .... ... - " - ". "-" , , .

    " "

    , 1997 .: : , , , , , , .

    , 1996 . : . : , , , .

    , 2008 .: . : , , .

    - -. , - , - ...

    .

    , .

    !

    !

    , ...

    , , -...

    : , , .

    , .

    . - , - ?

    , , , , .

    , !

    , .

    . . .

    , .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    11

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    12

    * * * . - - . , , . - , . :

    - ? . - , . , , , , -. , -.

    ?

    - ?

    - 25 10 .

    - - ... . ...

    * * * -, . - . . - , . -...

    : Hy, , . , - . , -...

    : y - ! !

    * * * - :

    - , ??

    - , ??

    - , , ..

    - , , . .

    * * *- - !

    :

    - , !

    * * * :

    - ?

    - .

    - , ? - .

    - , : , ?

    * * *- , - 31 ... 1 ...

    , .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    13

    * * * - , . - . , . - . , . - . , . - - - . . .

    , , , , .

    * * * ?

    . ?

    * * * , , , . . . - , - .

    :

    - ?

    : - ?

    * * * , , - , .

    * * *

    , ""?

    - , ? , -, , , .

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    14

    .

    , , - , - 20-15 , , - ! - . - - () .

    , - - - . --, !. , . , - -, , - , - !

    , . -

    - . - .

    , , -

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    15

    . , . , .

    -, .

    , , - : , , - , , , . , !

    * * *

    -. .

    , - - , .

    . - -: , !..

    , -.

    . - - . - .

    , - . , - . , -.

    - - .

    * * *

    , - . , - . -, . - 40 /. .

    . , ?.. -- , ! !

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    16

    , - , , , - . . --, , , ,

    . " " . , . . , "" . "-" , .

    -. - . , , . - , . , - . , .

    , . , , . . - f**k 170 , 147.

    , . " " , , It's a Wonderful Life 1946 . , " " . , . .

    LOVE ACTUALLY., , . 2003 .: . : , , , , , , , , , .

    DIE HARD.. 1988 .: . : , , , , , , , , .

    BAD SANTA., . 2003 .: . : , , , , , , .

    - , , . , , ,

    , - . , , , . -, . 25 , " " - . , , .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    17

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    18

    -

    ARTHUR CHRISTMAS., . 2011 .: . : , , , , , , , , , .

    CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY.. 2005 .: . : , , , , , , - , .

    THE POLAR EXPRESS. . 2005 . : . : , , , , , .

    , , , , ...

    - :- ! , ... !

    . , . - - , - : , . - . - , - ?

    , , -, . -. , .

    - ? , - , - , - .

    - . , , , , . ? - . . - , .

    - - - , .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    19

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    20

    , , . , , 2014-. , .

    " ", "" " " - , - . , , - .

    "" 1995 . , 7 . - . -, , , -.

    " " . - . - , - . . " " . , - .

    " " - . , -, " " "" - . , . - "" , "". .

    " ", , . , , - . , , , . , , , , - , , , -. . , Winter is coming.

    / Game Of Thrones. 2011-... 5- - 2015 .

    / True detective. 2014 -... 2- - 2015 . (?)

    / Fargo. 2014 (2 ).

    / Breaking bad. 2008 - 2013 (5 ).

    8 8 FEMMES., . 2001 .: . : , , , , , , , , .

    . - . . . 8 , . - . . , . , , - , , , . , , .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    21

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    22

    : , . . , .

    -2014

    * * * - : .

    * * * , .

    * * * , , .

    * * *- , !

    - ?!!

    - . , ...

    * * * , , - .

    * * *- , ! . , , ... - : ", !", - .

    * * * .

    - , - .

    * * * . :

    - ?

    - ? .

    * * * - .

    - , - , - ?

    - ? - .

    - , - . - , .

    - , , - . - .

    * * * . - :

    - , ?

    , :

    - ... !

    * * *- , .

    - , .

    - , - - !

    * * * , , .

    * * * , . , -, , . :

    - ?

    , :

    - ! !

    * * * , , :

    - !

    - , .

    - !

    * * *- ! - .

    - , ! - ...

    * * * , .

    :

    - , ...

    - , , !

    * * *, , .

    * * * "" "-", - -. "", - .

    * * *3 . . . , - , , , .

    - , - , , , .

    - : , .

    - , , 100 , -. - , - , - , , ...

    , - ! - , :

    - , , ? ... , , ...

    * * * - ... . . -, , . .

    -: - . . - , - .

    , -, :

    - , , , . , - - , .

    - :

    - - ?

    - ? !

    - !?

    * * *- , , ?

    - , ! , ?

    * * *- , , , . ...

    * * * , - , .

    * * *- ?

    - , ...

    - ?

    - .

    - ?

    - , - ?

    - .

    - , : ...

    * * * , - , .

    * * * 2 17 , 200 , , , , , -.

    * * * -, .

    * * *, , - , - .

    * * * " 2018 ". ? ?

    * * * , - .

    ():

    - , ?

    * * * - . , .

    * * *, :

    - , ? - :

    - -!

    * * * . .

    * * *- , !

    - , , , ?

    - , , -?

    * * * , .

    * * *- , , , . , .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    23

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    24

    -2014* * * - " ". - .

    :

    " . . -, ! !"

    :

    " . ! , , . !"

    :

    " , -- , . - - . .

    : ", - !

    : ", !"

    * * * 3000 ? ? , .

    * * * . , , :

    - - 40 !

    - , , - ...

    * * * , - .

    * * * "" .

    * * *- .

    - , . .

    - . .

    - , --...

    - , , .

    - .

    - ... , ?

    * * *, , . -.

    * * *- ?

    - , , .

    - , ?

    - ... .

    * * *- , -!

    - , ?

    * * * . . , , -, - , -.

    , - :

    - , ! ! !

    - , .

    - ? !

    - . .

    - ? , : , , ...

    - !

    - -!

    - , , , -?

    - !

    * * *- , !

    - ?

    - , : , ? ?

    * * * , , -, . , . , - , .

    * * *- , , !

    - One hundred dollars, please.

    * * *- -!

    - ?!

    - : ", , ".

    * * *", . - . 4 - - . ? -, !

    :

    ", . . ".

    * * * - :

    - , - , ! ? :

    - !

    - ! , . ?

    - !

    - -! . , ! ?

    - !

    - -! - ! ?

    - !

    - -! ?!

    - , --!

    * * * .

    :

    - -!.. - !

    * * *- , , - - -, - !

    * * *- . , .

    - ! !

    - , , . , ...

    * * *

    - , ?

    - - .

    - ?

    - , .

    * * *- , ?

    - .

    - ?

    - .

    - , -?

    - ... , - .

    * * *- - -?

    - , , . - - , ..

    * * *- , -, . , , , -...

    * * * , , , .

    * * *" ! - , , .

    * * * . , .

    * * *- , , ?

    ?

    ! : , !

    * * *- , ?! ?

    - , .

    - , , !

    * * * , - .

    - -, , ?

    - . - , .

    * * *- , ?

    - , , !

    * * * , . , . -, .

    - ?

    - , .

    - :

    - ... ...

    * * *- , -?

    - .

    - ?

    - !

    * * * ... "" - , .

    , .

    * * *- , , ?

    - , - . ,

    * * *- , , - !

    * * *- , ! - .

    , : . .

    - ! , , . --!

    * * * "", .

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    25

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    26

  • . 2014-15.

    NASHA GAZETA735 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] 2014 .

    27

  • 73527 2014 .

    . 2014-15.

    NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

    28