monaco apartments

6 Point Road, Monaco, Nelson, New ZealandTel: (+64) 3 547 8233 Fax: (+64) 3 547 8244

Email: [email protected]

REAR covER - pAgE 10

b a y t o u r s • n e l s o n

winetours

HALF DAY & FULL DAY wine tours•art tours•scenic tours

f ree ph : 0800 229 868

Jon Harrey, owner of Te Mania Wines Nelson says…“The relaxed, friendly and informative tours that Owen and his team provide, sets a standard unsurpassed by other operators in this industry.”

You could tarry here for a lifetime, but let the Bay Tours team take you straight to their favourite spots for a day you will always remember. A day of indulgence to satisfy your appetite and thrill your palate. Immerse yourself in Nelson’s nature and beauty and find something special to take home. Come with us and experience Nelson’s award winning wine, food and enjoy an informative and relaxing day with one of our local guides.

An excellent tour, fantastic value for money, a must do while in Nelson.

Bay Tours has provided visitors with a range of full day and half day tours since 1996. Specialising in wine tours, we also offer small personal scenic tours and art tours, and exclusive custom-designed tours.

e: [email protected] • www.BayToursNelson.co.nz

FRONT COVER

Insert Covers P1@ X-100, Y0

Cut 150

We have created a special dining space at The Orangerie, with the aim that you,

our client, will feel special and pampered.

T. (03) 547 0792 | Open 7 Days 7am till latewww.monacoresort.co.nz E. [email protected]

We look forward to welcoming you soon.

J9 Located within the hotel.MAp REF

T. 03 547 0798Grand Mercure Monaco Apartments6 Point Rd Monaco, [email protected] www.aboutbeauty.co.nz

At About Beauty, we have internationally qualified beauty and massage therapists offering you expert skin and body treatments which are tailored to suit your needs.

AWARD WINNING SALON•MakeupConsultant&Designerfor

World of Wearable Art since 2000•TopShopHealthandBeauty

Winner 2010, Finalist 2011•IndioServiceAward2009/2010•PierAuge-GoldSalon2009/2010

ProudstockistsofProfessionalSkinTreatmentproducts:Dermaviduals, IndioCosmeceuticalsand Youngblood Mineral Makeup.

Ask about our Travellers Revive Package SpecialofferavailableforGrandMercureguests –Dial7017directfromyourroom.

Where beauty is all about youJust a few steps away from your hotel room you will discover a true sense of rejuvenation and relaxation

in our luxurious beauty salon.

© 2013/2014 Jorbens Luxury Hotel guides pty Ltd Tel: 61 2 4367 5920 Email: [email protected]

www.jorbens.com.au or just scan the QR code

INSIDE FRONT COVER

Insert Covers P2@ X0, Y0Cut 150

Welcome …

The award-winning Grand Mercure Nelson Monaco Resort, located in the sunny city of Nelson, is renowned for its relaxed atmosphere. All of its cottages, restaurant and facilities are arranged around a beautiful, village-style setting.

Gorgeously landscaped around its own quiet stream and village green, it’s the perfect place to escape everyday life and relax in the old world charm of a village atmosphere.

With its idyllic location by the water and the award winning accommodation and restaurant the resort offers a memorable experience, where guests can enjoy genuine warmth and hospitality.

Monaco has all the conveniences you would expect as well as a few surprises to make your stay one you will happily remember, visit the boutique jeweller or the award winning hairdresser or treat your body to an amazing massage in the expert care at our health and beauty salon.

For restaurant details please see inside rear cover

>>

The Gentle Cycling CompanyWe are just two kilometres from Monaco and provide:

•self-guidedfamily-friendlyroutesonthe Great Taste Cycle Trail, including wineries and cyclist’s ferry

•bikehire,mapsandshuttle.

Freephone 0800 932 453 411 Nayland Rd, Stoke

Supreme Winner 2011 and 2012 TOP SHOP

Cruellas carries a wide range of alpaca, merino, gotland, possum and silk.

T. (03) 548 4016 155 Hardy St, Nelson E: [email protected] www.cruellas.co.nz

•Handknits •KnittingYarns •Patterns •Throws •Cushions •Blankets •Accessories •NZCreations

Enjoy a unique dining experience at picturesque Mapua, one of the best hidden treasures of Nelson. Wonderful food with a Mediterranean influence and an abundance of seafood options.

T. (03) 540 2028 On the Wharf, Mapua, Tasman (off Aranui Rd) www.jellyfishmapua.co.nz

Cruellas – Natural fibre boutique

JellyFishCafe&BarMapua

C3MAP REF

F8MAP REF

A11MAP REF

TheVicBrewBar – Trust the crowd, they know what works…

…and at The Vic serving great food and even better beer works. The Vic focuses on naturally brewed beer, and the menu pairs the award winning brews with fresh, local produce.

T. (03) 548 7631 281 Trafalgar St, Nelson City www.vicbrewbar.co.nz C4MAP REF

Open 7 days from 9am till late Closed Sun & Mon evenings in winter

PAGE 3

Insert 4pp P1@ X-100, Y0

Cut 150

At your leisure …Our four star plus hotel offers you perfectly located accommodation situated on the beautiful Monaco Peninsula, just minutes from the airport and city. The hotel is surrounded by stunning gardens and pristine views, it is the perfect place to escape and relax. Enjoy the amenities at the resort or venture further into the region and discover the many wonders of Nelson.

At Monaco Enjoy a refreshing swim in our outdoor solar heated salt-water swimming pool, or relax in our Spa Pool on a cold winter’s day. For the more active guest, Monaco also offers a well-equipped gym or explore the region by hiring a bike from reception and follow one of the many bike tracks that Nelson has to offer.

Unwind completely with a relaxing massage or luxurious facial attheonsitebeautyspa,AboutBeautyorhaveyourhairdone at Hair @ Monaco. Visit our onsite master craftsman jeweller, Paul Harris Jeweller, and design the perfect piece to remind you of your time in Nelson.

Delight in the experience of dining at our onsite Orangerie Restaurant, with its inviting ambiance and fine dining showcasing produce from around the region. Open for BreakfastandDinnerdaily.

Nelson Region Nelson Tasman is the most diverse region to visit with glorious golf courses, award winning wineries, artist enclaves and the spectacular Abel Tasman National Park. Nelson also offers unique attractions such as the World of Wearable Art™ & Classic Cars Museum, Happy Valley Adventures and the famous Nelson Markets every Saturday morning.

Come and visit our reception so we can help you enjoy your stay.

6PointRoad,Monaco,NelsonNewZealandTel: (+64) 3 547 8233 Fax: (+64) 3 547 8244

Email: [email protected] www.monacoresort.co.nz

PAGE 4

Insert 4pp P2@ X0, Y0Cut 150

BRIDGE STREET

RUTH

ERFO

RD S

TREE

T

Montgomery Square

SELWYN PLACE

C4MAP REF

AtKiltweofferoutstandingcustomerserviceinafriendlyandrelaxedplacetoshopwithwonderfulstylistswhoare passionate about our brand.

T. (03) 539 4442 227 Hardy St, Nelson E: [email protected] www.kilt.co.nz.

HaveawheelyfunexperienceonaMoveNelsonSegwayguidedride – either here around the Monaco area or at three other locations in Nelsoncity.

Contact Hugh on 027 243 5301 www.movenelson.co.nz

KiltClothing–NewZealandmadeanddesigned

MoveNelsonSegwayTours

D3MAP REF

FORD’Sistrulytheperfectplace,offeringawarm,relaxedatmosphere to discuss business over breakfast or amid-morningmeetingovercoffeeand fresh baking.

Freshlocalingredientscometogetherwithexperiencedchefstocreatememorabledishesforanintimateeveningmeal.

WithhotfoodavailableALLday,breakfast,lunch,tapasanddinner–FORD’Sistheperfectbusinessorsociallocation.Themezzaninelevelcanaccommodateprivatediningonarrangement.

Open7days,Mon–Fri8am–late, Sat&Sun9am–late.

T. (03) 546 9400 276 Trafalgar St, Nelson E. [email protected] www.fordsnelson.co.nz

FORD’SRestaurant&Bar – Thebesttimeisrighthere

C4MAP REF

TwoofthefinestwineandfoodcruiseexperiencesintheMarlborough Sounds. The perfect opportunity to enjoy fresh local seafoodmatchedtoMarlboroughSauvignon Blanc in the beautiful setting of the Marlborough Sounds.

GreenshellMusselCruisedepartsdailyfromHavelockMarinaat1.30pmfora3hoursceniccruiseinthePelorusandKenepuruSounds.

SeafoodOdysseaCruisedepartsdailyfromPictonMarinaat1.30pmfora3.5hourcruisearoundtheQueenCharlotteSoundforavisittoSalmonandOysterfarmswithadivine tasting of both seafoods.

T. 0800 990 800 E. [email protected] www.marlboroughtravel.co.nz

GreenshellMusselCruise&SeafoodOdyssea

M1MAP REF

Thishotelguideisnowavailablefor use on all electronic devices includingiPadsandTablets,iPhonesandSmartphones.

Toviewthisguideonyourdigitalmediumpleasefollowthestepsbelow:-

•PleasescantheQRcodebeloworenterourwebaddressinyourbrowser

www.jorbens.com.au• Gotothelinkonour homepagetoviewourelectronic guides

• Selectthehotelguidefrontcoverfromthepage.

Pleasenote:Allemailandwebaddresses are hyperlinked for ease of navigation to your requireddestination.

For any further assistance please checkwiththefrontdeskorhotelconciergeteam.

HOWTOUSEYOURHOTELGUIDEONLINE

6 Point Road, Monaco, Nelson New ZealandTel: (+64) 3 547 8233 Fax: (+64) 3 547 8244


PAGE 5


Cut 150

Specialised Designer Florists for all your Wedding and Event needs.

We provide a range of Floral Services:-• WeddingFloralDesign• EventDesign• InroomFlowers

• Flowersforanyoccasion.

“Flowers speak when words fall short”

T. (03) 546 4556 164 Tahunanui Dr, Tahunanui www.willowfloraldesign.co.nz

Jorbens ask you kindly to please recycle this guide so we can all care for the environment. © 2013/2014 Jorbens Luxury Hotel Guides Pty Ltd Website: www.jorbens.com.au Email: [email protected] Tel: 61 2 4367 5920

M1MAP REF

H5MAP REF

ThewiderNelsonareahaspraisedtheSpeight’sAleHouseNelsonasthepremierlocationtodineandenjoyliveentertainment.Withawiderangeofdeliciousmealscookedwithonlythefinest,freshestandlocallysourcedingredients,aswellastheentireexclusiveSpeight’s beer range – The Ale HouseNelsonisarestaurantnot tobemissed.

LivemusicispresenteveryweekendwithsomeofNelson’sgreatestmusicaltalentsonoffer.

T. (03) 547 7336 99 Quarantine Rd, Stoke, Nelson (Cnr Quarantine & Cadillac Rds) E: [email protected] www.alehousenelson.co.nz

The Speights Ale House

H6MAP REF

G5 - 15 Rotherham St, Annesbrook, Nelson

MAP REF

ExploreourbeautifulCityanditsenvironswithoneofournewfleetofvehicles.It’saneasy,quickprocess,butmostofall,itsaffordable.

Fromasmall5doorhatchbacklikea Hyundai i20 through to a 12 seat Minibuscoach,wecansupplythemall,whatevertheoccasion.OurdailyratesincludetheGST,unlimitedkmsand full standard insurance.

Orderyourcarattimeofbooking orhavereceptioncalluswhenyourequireone,weareavailable7daysaweekuntil8pmeveryday.

CollectionandreturncanalsobemadetoorfromourPrivateAirportParksorourCityOffice,oramixtureof these.

We pride ourselves on our efficient punctual and friendly service and backitwithaqualityvehicleatapricethatwillmakeavaluableaddition to your stay.

CALL US FREE (Open 7 days) 0800 736 823 or (03) 546 9890 E: [email protected] www.nelsonrentadent.co.nz

RentaDent–Nelson&MarlboroughA B C D E F G H J K L M

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Happy Valley Adventures gives you the hands on challenge to ride or be a passengeronyourown4-wheel farm bike on an eco-tour through superb nativeforest,amongfarmanimalstobeautifulcoastalviews.Youcanenjoytherelaxationofhorse treks meanderingalongriverbanksandthroughnativeforest,ortakeascenicrideacrossthevalleyontheworld’sfirstSkywire,a3.2kmflyingfoxwithabird’seyeviewofthebush.Visitorscanrelaxatthecafé,enjoythefarmanimalsandfeedthetameeels.

T. (03) 545 0304 NZ Freephone. 0800 157 300 194 Cable Bay Road Hira, Nelson E. [email protected] www.HappyValleyAdventures.co.nz

HappyValleyAdventures

WillowFloral&Design–Simplybeautifulflowers&design

PAGE 6


BRIDGE STREET

RUTH

ERFO

RD S

TREE

T

Montgomery Square

SELWYN PLACE

C4MAP REF







D3MAP REF







C4MAP REF






M1MAP REF











PAGE 7


Cut 150







M1MAP REF

H5MAP REF





H6MAP REF


MAP REF








1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11





PAGE 4 + map








M1MAP REF

H5MAP REF





H6MAP REF


MAP REF








1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11





BRIDGE STREET

RUTH

ERFO

RD S

TREE

T

Montgomery Square

SELWYN PLACE

C4MAP REF







D3MAP REF







C4MAP REF






M1MAP REF











PAGE 4 + map

Box X-150, Y0Insert 8pp P1

@ X0, Y0Cut 100

PAGE 6

Box X50, Y0Insert 8pp P2

@ X3, Y5







M1MAP REF

H5MAP REF





H6MAP REF


MAP REF








1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11





PAGE 4 + mapBox X0, Y0

Size X200, Y184Insert 8pp P1

@ X6, Y0Cut 50







M1MAP REF

H5MAP REF





H6MAP REF


MAP REF








1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11





PAGE 4 + mapBox X-200, Y0

Size X400, Y184Insert 8pp P1

@ X6, Y0Cut 50

BRIDGE STREET

RUTH

ERFO

RD S

TREE

T

Montgomery Square

SELWYN PLACE

C4MAP REF







D3MAP REF







C4MAP REF






M1MAP REF











Page 8


Cut 150

At your leisure …Our four star plus hotel offers you perfectly located accommodation situated on the beautiful Monaco Peninsula, just minutes from the airport and city. The hotel is surrounded by stunning gardens and pristine views, it is the perfect place to escape and relax. Enjoy the amenities at the resort or venture further into the region and discover the many wonders of Nelson.

At Monaco Enjoy a refreshing swim in our outdoor solar heated salt-water swimming pool, or relax in our Spa Pool on a cold winter’s day. For the more active guest, Monaco also offers a well-equipped gym or explore the region by hiring a bike from reception and follow one of the many bike tracks that Nelson has to offer.

Unwind completely with a relaxing massage or luxurious facial attheonsitebeautyspa,AboutBeautyorhaveyourhairdone at Hair @ Monaco. Visit our onsite master craftsman jeweller, Paul Harris Jeweller, and design the perfect piece to remind you of your time in Nelson.

Delight in the experience of dining at our onsite Orangerie Restaurant, with its inviting ambiance and fine dining showcasing produce from around the region. Open for BreakfastandDinnerdaily.

Nelson Region Nelson Tasman is the most diverse region to visit with glorious golf courses, award winning wineries, artist enclaves and the spectacular Abel Tasman National Park. Nelson also offers unique attractions such as the World of Wearable Art™ & Classic Cars Museum, Happy Valley Adventures and the famous Nelson Markets every Saturday morning.

Come and visit our reception so we can help you enjoy your stay.

6PointRoad,Monaco,NelsonNewZealandTel: (+64) 3 547 8233 Fax: (+64) 3 547 8244

Email: [email protected] www.monacoresort.co.nz

Page 11


Cut 150

Welcome …

The award-winning Grand Mercure Nelson Monaco Resort, located in the sunny city of Nelson, is renowned for its relaxed atmosphere. All of its cottages, restaurant and facilities are arranged around a beautiful, village-style setting.

Gorgeously landscaped around its own quiet stream and village green, it’s the perfect place to escape everyday life and relax in the old world charm of a village atmosphere.

With its idyllic location by the water and the award winning accommodation and restaurant the resort offers a memorable experience, where guests can enjoy genuine warmth and hospitality.

Monaco has all the conveniences you would expect as well as a few surprises to make your stay one you will happily remember, visit the boutique jeweller or the award winning hairdresser or treat your body to an amazing massage in the expert care at our health and beauty salon.

For restaurant details please see inside rear cover

>>

The Gentle Cycling CompanyWe are just two kilometres from Monaco and provide:

•self-guidedfamily-friendlyroutesonthe Great Taste Cycle Trail, including wineries and cyclist’s ferry

•bikehire,mapsandshuttle.

Freephone 0800 932 453 411 Nayland Rd, Stoke

Supreme Winner 2011 and 2012 TOP SHOP

Cruellas carries a wide range of alpaca, merino, gotland, possum and silk.

T. (03) 548 4016 155 Hardy St, Nelson E: [email protected] www.cruellas.co.nz

•Handknits •KnittingYarns •Patterns •Throws •Cushions •Blankets •Accessories •NZCreations

Enjoy a unique dining experience at picturesque Mapua, one of the best hidden treasures of Nelson. Wonderful food with a Mediterranean influence and an abundance of seafood options.

T. (03) 540 2028 On the Wharf, Mapua, Tasman (off Aranui Rd) www.jellyfishmapua.co.nz

Cruellas – Natural fibre boutique

JellyFishCafe&BarMapua

C3MAP REF

F8MAP REF

A11MAP REF

TheVicBrewBar – Trust the crowd, they know what works…

…and at The Vic serving great food and even better beer works. The Vic focuses on naturally brewed beer, and the menu pairs the award winning brews with fresh, local produce.

T. (03) 548 7631 281 Trafalgar St, Nelson City www.vicbrewbar.co.nz C4MAP REF

Open 7 days from 9am till late Closed Sun & Mon evenings in winter

Page 12


Cut 150

We have created a special dining space at The Orangerie, with the aim that you,

our client, will feel special and pampered.

T. (03) 547 0792 | Open 7 Days 7am till latewww.monacoresort.co.nz E. [email protected]

We look forward to welcoming you soon.

J9 Located within the hotel.MAp REF

T. 03 547 0798Grand Mercure Monaco Apartments6 Point Rd Monaco, [email protected] www.aboutbeauty.co.nz

At About Beauty, we have internationally qualified beauty and massage therapists offering you expert skin and body treatments which are tailored to suit your needs.

AWARD WINNING SALON•MakeupConsultant&Designerfor

World of Wearable Art since 2000•TopShopHealthandBeauty

Winner 2010, Finalist 2011•IndioServiceAward2009/2010•PierAuge-GoldSalon2009/2010

ProudstockistsofProfessionalSkinTreatmentproducts:Dermaviduals, IndioCosmeceuticalsand Youngblood Mineral Makeup.

Ask about our Travellers Revive Package SpecialofferavailableforGrandMercureguests –Dial7017directfromyourroom.

Where beauty is all about youJust a few steps away from your hotel room you will discover a true sense of rejuvenation and relaxation

in our luxurious beauty salon.

© 2013/2014 Jorbens Luxury Hotel guides pty Ltd Tel: 61 2 4367 5920 Email: [email protected]

www.jorbens.com.au or just scan the QR code

Inside Rear Cover

Insert Covers P2@ X-100, Y0

Cut 150

6 Point Road, Monaco, Nelson, New ZealandTel: (+64) 3 547 8233 Fax: (+64) 3 547 8244


REAR covER - pAgE 10

b a y t o u r s • n e l s o n

winetours

HALF DAY & FULL DAY wine tours•art tours•scenic tours

f ree ph : 0800 229 868

Jon Harrey, owner of Te Mania Wines Nelson says…“The relaxed, friendly and informative tours that Owen and his team provide, sets a standard unsurpassed by other operators in this industry.”

You could tarry here for a lifetime, but let the Bay Tours team take you straight to their favourite spots for a day you will always remember. A day of indulgence to satisfy your appetite and thrill your palate. Immerse yourself in Nelson’s nature and beauty and find something special to take home. Come with us and experience Nelson’s award winning wine, food and enjoy an informative and relaxing day with one of our local guides.

An excellent tour, fantastic value for money, a must do while in Nelson.

Bay Tours has provided visitors with a range of full day and half day tours since 1996. Specialising in wine tours, we also offer small personal scenic tours and art tours, and exclusive custom-designed tours.

e: [email protected] • www.BayToursNelson.co.nz

Rear Cover

Insert Covers P1@ X0, Y0Cut 150

monaco apartments

Documents

day tours

informative tours

relaxing day

day of indulgence

bay tours team

s o nwinetourshalf day

qualified beauty

small personal scenic