Mission San Luis Obispo de Tolosa Mission San Luis Obispo de Tolosa Pro CathedralPro Cathedral Founded September 1, 1772 Founded September 1, 1772

Masses / MisasMasses / Misas Saturday Saturday: English: : English: 7:00 am, & 5:30 pm Vigil7:00 am, & 5:30 pm Vigil

SundaySunday:: EnglishEnglish:: 7:00 am, 9:00 am, 7:00 am, 9:00 am, 11:00 am and 6:00 pm 11:00 am and 6:00 pm SpanishSpanish:: 12:30 pm and 7:30 pm 12:30 pm and 7:30 pm WeekdaysWeekdays:: English: English: 7:00 am and 12:10 pm7:00 am and 12:10 pm

Reconciliation / ReconciliaciónReconciliation / Reconciliación SaturdaySaturday:: 4:00 - 4:30 pm 4:00 - 4:30 pm

Sábado:Sábado:

Domingo:Domingo:

Sábado:Sábado:

The Epiphany of the Lord • January 6, 2019The Epiphany of the Lord • January 6, 2019Epifanía del Señor

January 5 / 6, 2019This weekend we welcome Fr. Stephen J. Toth who will be speaking at all Masses about a ministry providing direct relief to the poor throughtout Latin America and the Caribbean.

Old Mission School Open House

January 28 & 30 For interested families

with children from Pre-School to Grade 8Meet the teachers, tour the classrooms and campuses,

view student work.Come see what we are all about!

For more information visit oldmissionschool.com or call 805.592.2024

Living Every Daywith Passion and Purpose

Are you thriving or just surviving? Are you searching for a deeper sense of purpose?

More joy?Don’t miss Dynamic Catholic

and Matthew Kelly’s upcoming event here at the Mission

on Sunday, February 24th 3-6pm

Tickets are $39 each and can be purchased at www.DynamicCatholic.com

Don’t wait to purchase – tickets will go fast!!

FINDING GODThe splendid magi, all sparkle and dash and solemnity, march right up off the pages of Matthew’s Gospel and into our churches today. Matthew alone tells us this grand and seductive story so that we might see the light and know that the child these magi visited is the fulfillment of prophecy, the king of the world that stretches to the magi’s home country and beyond, right down the ages to us.We too see and understand anew. Like the magi, our patron saints for this day, we see in the newborn child the king of the universe and light of the world. Like the magi, we find in ourselves a new faith and a new life. Like them, we return to our home by a new route.We are asked to come away from this festive season ourselves renewed and awake to the presence of God among us. We are asked to find God where God is to be found, to be attentive and surprised and ready to bow down in adoration and to offer our gifts.

ENCUENTRO CON DIOSLos espléndidos Reyes Magos, destellantes, majestuoso y solemnes, salen hoy de las páginas de Mateo y van rumbo a nuestra iglesia. Solamente Mateo nos habla de esta grande e interesante historia para que podamos ver la luz y saber que el niño que visitaron los Reyes Magos era el cumplimiento de la profecía, el rey cuyo mensaje llega hasta la tierra natal de estos magos y mucho más allá, hasta nuestra época.Nosotros también nuevamente podemos ver y entender. Al igual que estos magos, nuestros santos patrones en este día, vemos en el niño recién nacido al rey del universo y la luz del mundo. Como los Reyes Magos, encontramos dentro de nosotros una nueva fe y una nueva vida. Como ellos, regresamos a casa por una nueva ruta.Se nos pide terminemos esta temporada festiva renovados y consientes de la presencia de Dios entre nosotros. Se nos pide encontrar a Dios donde se le puede encontrar, que estemos atentos y listos para, con asombro, inclinarnos en adoración y ofrecer nuestras ofrendas.

Copyright (c) J. S. Paluch Co.

Finance Council Andy Carlin Rachel Kovesdi Ann Palmer Charles Porter John Summer Chris Will

Schools & Campus MinistryOld Mission School (805) 543-6019 Ms. Shirley K. Gray, Principal 761 Broad St., SLO 93401 www.oldmissionschool.comMission College Preparatory (805) 543-2131 Mr. Michael Susank, Principal 682 Palm St., SLO 93401 Newman Catholic Center (805) 543-4105 Fr. Gerry Robinson, SJ 1472 Foothill, SLO 93401

MinistriesGift Shop & Museum (805) 543-6850 Open 7 days per week 9 am - 4 pm (Winter hours) (9 am - 5 pm Summer hours) Social Justice Ministry Delores Winje (805)543-4064St. Vincent de Paul (805) 544-7041 Public Assistance Tuesdays at Prado 2-3 pm Thursdays at Old Mission By Appointment onlyCatholic Charities Offi ce (805) 541-9110Old Mission Thrift Store www.missionthrift.com 2640 Broad Street, SLO (805) 544-0720 Mon-Sat 10 AM - 5:30 PM, Old Mission Cemetery (805) 541-0584

Parish Staff & Ministries Unless otherwise noted, all phone numbers are (805) 781-8220 Ext. # (Voice Mail Extensions)

16 Fr. Kelly Vandehey Pastor 17 Fr. David Ramirez Parochial Vicar 32 Deacon Chuck Roeder Permanent Deacon 14 Deacon Jim Burrows Permanent Deacon 11 Theresa Shipsey Business Practices 13 Corina Onato Offi ce Manager 10 Erika Siciliano Offi ce Assistant 15 Terry Burrows Family Faith Formation, Baptism, Sacramental Prep, RCIA, Altar Servers 29 Don Cleave Teen Confi rmation Cell: (805) 395-1221 18 Rosalba Torres Offi ce Assistant, Translations 19 Patty Moyer Pepper (805) 441-7901 Pastoral Care Ministry 38 Gayne Pinto-Bennett (805) 704-1373 Bereavement Ministry Eucharistic Ministers/Lectors 36 Minerva Soto Gift Shop Manager 22 Iva Svitek • Music Ministry Jocelyn Roeder • (805) 459-7290 Liturgy Coordinator Jack & Eunice Pierce (805) 541-4464 Landings Program

Parish CenterAdministrationRev. Kelly Vandehey, PastorRev. David Ramirez, Parochial VicarRev. Jim Nisbet, In ResidenceDeacon Chuck M. Roeder, Permanent DeaconDeacon Jim Burrows, Permanent DeaconSchools Mr. Michael Susank, Principal Mission College PrepMs. Shirley K. Gray, Principal Old Mission Elementary

Offi ce / Ofi cina: 751 Palm Street, San Luis Obispo, CA 93401 Phone: (805) 781-8220 Fax (805) 781-8214 E-mail: offi ce@oldmissionslo.org Offi ce Hours / Horas de Ofi cina: Monday thru Friday / De Lunes a Viernes 8:30 am to 4:30 pm Wednesdays / Miercoles 12:00 pm to 4:30 pm Chapel Hours: Monday - Friday 9 am to 4 pm (check in offi ce)

Website: www.missionsanluisobispo.orgUse your bar code scanner for quick

access to our Parish Website

PAGE 2 REFLECTION OF THE WEEK January 6, 2019

Epiphany of the LordGospel SummaryThe Magi from the east arrived in Jerusalem, asking the whereabouts of the newborn king of the Jews. Herod was troubled by this news of the birth, as was all of Jerusalem. He sent the Magi to Bethlehem to search for the child, asking that they bring the child to him so that he could do the child homage. The Magi set out and followed the star to the place where the child was. They did the child homage and offered him their gifts of gold, frankincense, and myrrh. But they were warned in a dream not to return to Herod, and they left for their country by a different route.Refl ection for ParentsThis Gospel narrative is full of adventure, danger, mystery, and yes—gifts! During this Christmas season, enjoy dramatizing this Gospel as a family. Then think about how far you would travel, how far you would go to pay homage to Jesus. Would you go as far as your parish to receive the Sacraments or to spend some time in quiet prayer? Would you go as far as the soup kitchen to serve a meal to the hungry? Would you go as far as to tell someone to stop bullying a classmate or a coworker? Would you go as far as to give up a morning cup of coffee or a favorite treat in order to give to someone in need the gift of food or clothing or the necessities of life? How far would you go? What would you give as your gifts to the King?Questions for the weekAdults: When have you been jealous or fearful of another person? When are such feelings harmful?Children: When have you been jealous because something good happened to another person instead of you? What is the problem with feeling that way?

Refl ection and questions from RCL Benziger. http://rclblectionary.com

REFLEXION de la SEMANA 6 de enero 2019

Epifanía del SeñorResumen del Evangelio Los magos del este llegaron a Jerusalén, preguntando por el recién nacido, rey de los judíos. Herodes estaba preocupado por esta noticia del nacimiento, al igual que toda Jerusalén. Envió a los Reyes Magos a Belén para que buscar al niño, y les pidió que se lo llevaran para poder rendirle homenaje. Los Magos partieron siguiendo la estrella hasta el lugar donde estaba el niño. Rindieron homenaje al niño ofreciendo sus regalos de oro, incienso y mirra. Pero se les advirtió en un sueño que no regresaran a Herodes, y se fueron a su país por una ruta diferente.Refl exión para los padres Esta narrativa del Evangelio está llena de aventuras, peligros, misterios y, sí, ¡regalos! Durante esta temporada navideña, disfruta dramatizando este Evangelio en familia. Luego piensen en lo lejos que viajarían, lo lejos que irían para rendir homenaje a Jesús. ¿Irían tan lejos como a la parroquia para recibir los Sacramentos o pasar algún tiempo en oración, en silencio? ¿Irían hasta el albergue para servir comida a los hambrientos? ¿Irían tan lejos como para decirle a alguien que deje de acosar a un compañero o compañero de trabajo? ¿Irían tan lejos como para renunciar a una taza de café por las mañana o a un bocadillo favorito para darle a alguien necesitado un regalo de comida o ropa ? ¿Que tan lejos irian? ¿Qué le regalarían al Rey?Preguntas de la Semana

Adultos: ¿Cuándo has estado celoso o temeroso de otra persona? ¿Cuándo son perjudiciales esos sentimientos? Niños: ¿Cuándo has estado celoso porque algo bueno le pasó a otra persona en vez de a ti? ¿Cuál es el problema con sentirnos de esa manera?

PAGE 3

SATURDAY • Sabado • JANUARY 5 7:00 (DR) Int of Patty Mueller 5:30 (ST) Int of John & Delores Oliveira †Lou Garcia

SUNDAY • Domingo • JANUARY 6Epiphany of the Lord • Epifanía del Señor

7:00 (DR) Int of Jim Brabeck †Lou Silvera 9:00 (DR) Int of Brian Keneth DuVall Int of Lisa Winn 11:00 (ST) Int of Aurea Cruz †Julie Apodaca 12:30 (ST) † Candido Gonzalez Int of Maria Lopez 6:00 (ST) Intention of Parishioners 7:30 (ST) Intention of Parishioners

MONDAY • Lunes • JANUARY 7 7:00 (JN) Int of Parotti Family 12:10 (DR) Int of Paul Bonjour

TUESDAY • Martes • JANUARY 8 7:00 (DR) †Ken Porche 12:10 (DR) Int of Margaret Fisher

WEDNESDAY • Miercoles • JANUARY 9 7:00 (JN) †Clay Saam 12:10 (DR) Int of Trudy Nungaray

THURSDAY • Jueves • JANUARY 10 7:00 (JN) Int of the Gurney Family 12:10 (JN) Int of Gladys Fraund

FRIDAY • Viernes • JANUARY 11 7:00 (JN) †Patti Moerman 12:10 (JN) †Bob Adams

SATURDAY • Sabado • JANUARY 12 7:00 (DR) †Mary Flor Serpa, Family & Friends 5:30 (KV) Int of Bev Sage

SUNDAY • Domingo • JANUARY 13The Baptism of the Lord Bautismo del Señor 7:00 (JN) Int of Bill & Faith Ann Fiedhouse †Chuck Giodanengo 9:00 (JN) Int of Lisa Irwin 11:00 (KV) Int of living & † deceased members of the Quartilho Family 12:30 (DR) Int of Eva Rueda 6:00 (KV) Int of Fr. Russ Brown 7:30 (DR) Intention of Parishioners

Initials in italics indicate scheduled PresiderLas iniciales en itálicas indican el sacerdote que oficiará

Mass Intentions Intenciones de las Misas

Please, continue to pray leeaaassseeeee,,, cccoooooonnnnntttinuuuuueeeeeee tttttttoooooooooo ppppprray for adequate rain.foorrr aaaddddddeeeeqqqqqqquuuuuaaateee rrrraaaaaaaaiiiinnnnnnnnnn...

M usic for January 6, 2019Epiphany of the Lord

Entrance Chant: #104 We Three Kings

Kyrie and Gloria: Mass of Comfort and Joy (Not in books) READINGS ON PAGE 92 - Unidos en CristoResponsorial Psalm 72: Lord, Every Nation on Earth will adore you.

Alleluia: Christmas Gospel Acclamations (Not in books)

Presentation of the Gifts: #110 The First Noel Holy • Mystery of Faith Amen • Agnus Dei (Not in books)

Communion Chant: #77 Infant Holy, Infant Lowly #105 What Child is This #80 Silent Night

Sending Forth: #107 Song of Thankfulness and Praise

Por favor oremos para que Diosor ffaavvvvoooorrrr ooorrrreeeeeemmmmoos ppppaaaarrrrraaaaaaa qqqqqqqquuuuuueeee DDiosnos bendiga con más lluviasnooss bbbeeeennnndddiiigggggaaaa cconnn mmmmmmmmááááááássssss llllluuuuuvvviias

Lista de Música para este Domingo

Epifanía del Señor Canto de Entrada: FyC#276 Venid Fieles Todos

LECTURAS EN LA PÁGINA 93 - Unidos en CristoCanto de Ofertorio: FyC#557 Te Presentamos

Canto de Comunión: FyC# 282 Noche de Paz, Noche de Amor

Canto de Salida: FyC#686 Un Pueblo que Camina

CCare for are for Creation / Cuidando de

la CreaciónWhen it’s time

to take down your Christmas tree, be sure to recycle it - check out how here https://www.iwma.com/guide/christmas-trees-real/ or https://tinyurl.com/y8l2wy3oCuando quite su árbol de Navidad, asegúrese de reciclarlo. Aquí le decimos cómo:https://www.iwma.com/guide/christmas-trees-real/ or https://tinyurl.com/y8l2wy3o

Old Mission School resumes classes on Monday, January

7, 2019. We begin each day, weather permitting, by gathering outside for a school-wide assembly. Students from grades three through eight take turns leading a lectionary-based prayer service which includes scripture readings and intercessions offered by individuals. Students and staff also share information regarding sports and service projects. On Friday, the students may donate tithing money to charities as we pass a basket and joyfully sing. We enjoy beginning the new year, as well as each school day, by centering our minds and hearts in the presence of Jesus.Old Mission Catholic School is currently accepting applications for preschool through eighth grade. Our entire school community is dedicated to the development of socially responsible citizens for the twenty-first century who are spiritually empowered, academically enriched, and morally accountable for their actions. For more information or to obtain an application, please visit our website at www.oldmissionschool.com or call 543-6019. Come see us. We have openings, and we have financial assistance. A Catholic education is an advantage for life.

OOld ld MMission ission SScchoolOOld ld MMission ission SScchool Readings For This Week Lecturas de la Semana

Listen and remember through Word and Bread Escucha y recuerda a través de La Palabra y El Pan.

Is 60:1-6; Ps 72:1-2, 7-8, 10-13; Eph 3:2-3a, 5-6; Mt 2:1-12Is 60:1-6; Sal 72 (71):1-2, 7-8, 10-13; Ef 3:2-3a, 5-6; Mt 2:1-121 Jn 3:22 -- 4:6; Ps 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-251 Jn 3:22 -- 4:6; Sal 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-251 Jn 4:7-10; Ps 72:1-4, 7-8; Mk 6:34-441 Jn 4:7-10; Sal 72 (71):1-4,7-8; Mc 6:34-441 Jn 4:11-18; Ps 72: 1-2, 10, 12-13; Mk 6:45-521 Jn 4:11-18; Sal 72 (71): 1-2, 10, 12-13; Mc 6:45-521 Jn 4:19 -- 5:4; Ps 72:1-2, 14, 15bc, 17; Lk 4:14-22a1 Jn 4:19--5:4; Sal 72 (71):1-2,14,15bc,17; Lc 4:14-22a1 Jn 5:5-13; Ps 147:12-15,19-20; Lk 5:12-161 Jn 5:5-13; Sal 147:12-15,19-20; Lc 5:12-161 Jn 5:14-21; Ps 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-301 Jn 5:14-21; Sal 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-30Is 40:1-5, 9-11; Ps 104:1b-4, 24-25, 27-30; Ti 2:11-14; 3:4-7; Lk 3:15-16, 21-22Is 40:1-5,9-11; Sal 104 (103):1b-4,24-25,27-30;Tit 2:11-14; 3:4-7; Lc 3:15-16, 21-22

1/6 • Sun:1/6 • Sun:

Domingo:11/7/7 • Mon • Mon::

Lunes:1/8 • Tues:1/8 • Tues:Martes:

1/9 • Wed:1/9 • Wed:

Miércoles:1/10 • Thurs:1/10 • Thurs:

Jueves:1/11 • Fri:1/11 • Fri:Viernes:

1/12 • Sat:1/12 • Sat:Sábado:

1/13 • Sun:1/13 • Sun:

Domingo:

PAGE 4 Prayer Requests...

• For all in our parish family who are suffering serious or terminal illness

• For Armed Forces Men and Women on Active Duty, and for

If you or a member of your familywould like the faith community of Mission Parish to join you in prayers for special needs, contact the parish offi ce at 781-8220. We do occasionally take some names off of the list printed in the bulletin. The current list contains names received since Oct. 3, 2017.

If we have taken a name from the printed list of a person still in need of prayers, please give us a call and we will happily put him or her back on. Please take some time this week to remember the following in your prayers:

Richard PollockTh e Bukachevsky FamilyDonna AlgeriDave AndersonMark ArgandonaKaren ArronaMary BachinoMargarite BaderTairyn BarketLorraine Berg Harold BernickPaul BonjourAdrianne BrightKevin BrightKaran BrownBryan BrunickDiosdado D. BulosanJoseph CameronKristine CarlinCharlene CasciolaRegina ClarkeShawn ClarkeKatie CobblerCathy ConnorElena CorbelliKate Hennessey CoxAnna DahanSantiago, Camila DiazJoan DuclosChris EarlGladys Fraund & FamilyCharles FreemanJim FoxSergo GonzalezDouglas GenereuxKeith GroseGarney and Vicky HallCharles HammerJo HammerJenna HavensRandy HavensAvila Rose HelmJohn HolahanFr. Derek HughesLaura JacobsonKen KasslerNancy Kelso DoodyMaria Kienreich & Family

Russ KigerNate KovesdiRachel KovesdiDonna LaFreniereValerie LambertCindy LawsonDeanne Le Moine-Mc EwenMaria LimonRuth LofsteadVernon LopesFernando LorenzSandy LougheadManuel LuvanoVictoria MansirPaula MathaisCarol MartinNancy Mc DonoughEnrique MelendezTrish MichalskiEllen MillerJim MillerJuan Molina Jr.Humberto MongeJudith MorenoPatty MuellerWill NavarroCecilia NievezJesse NievesJulian NievesJulianna NievezNievez FamilyJack NunesLuke OchoaNancy PageSilas PompaJoseph PoggeyerBev Sage Angel SaleBabe SilvaTeri StegmanFr. Mark StetzKeven StewartDiane SudermanLani TealanderShannon Th ompsonDavid TorrescanoBob Wunderlich

RIP † Donna Labonteand All who have died this week.

ADULT ENRICHMENT

Scripture Study Refl ect on Readings for this coming Sunday’s Masses. Scripture study meets each Wednesday at l:00 pm, following the 12:10 Mass in the Serra room. We read the scripture for the following Sunday and refl ect on and discuss the readings. Materials are provided. Any questions? Please call the Parish Center at (805) 781-8220.

Pray the Rosary With Us the FIRST MONDAY of the month at 5:45 pm. Share devotions and petitions while praying as a spiritual community in our historic Old Mission CHAPEL. Please join us and stay for one or more decades of the rosary. Ave Maria, Friends!

Fr. Jim Nisbet’s Scripture Class10:30 am and 7 pm Tuesdays in the Hall(Check the “This Week” Schedule to make sure class is meeting this week.) The classes run one hour each in the form of a lecture with opportunity for questions at the end. They are separate areas of studies.

Adults Seeking Sacraments

It’s never too late! We have a process for you to receive any sacraments you may be missing – baptism, reconciliation, eucharist, confi rmation, & marriage. Contact Terry to fi nd out more. Happy to chat (805) 781-8220 ext. 15.

The Little Ones/Los Más Pequeños Jim Burrows

©2018 Jim

Burrows w

ww

.jimburrow

sartist.com

PROGRAMAS DE ENRIQUECIMIENTO PARA ADULTOSDe momento, los siguientes programas están

disponibles únicamente en inglés

Adultos que desean recibir los Sagrados Sacramentos¡Nunca es demasiado tarde! Existe un proceso para que puedas recibir los Sacramentos que te faltan - Bautismo, Reconciliación, Eucaristía, Confi rmación y Matrimonio. Comunicate con Terry para más información. Será un placer platicar contigo.(805) 781-8220 extensión 15.

Si usted o un miembro de su familia necesita que la comunidad de fe de nuestra Misión de San Luis Obispo se una a usted(es) en oración por alguna necesidad especial, por favor llame al 781-8220. Si hemos omitido el nombre de alguien que todavía necesite de oraciones, por favor llame y con gusto lo volveremos a incluir en esta lista.Esta semana, por favor oren por: • Todos los miembros de esta parroquia que estén sufriendo de una enfermedad grave o terminal.• Todos los hombres y mujeres sirviendo en nuestras fuerzas armadas, y por:

Pedido de Oración

Social Justice Ministry El Ministerio de Justicia Social

Meets the fi rst Tuesday of every month at 5:30 pm in the Serra Center. Join us to learn what our new projects are, and what you can do to help.

Se reúne el primer martes de cada mes a las 5:30 p.m. en el Salón Serra. Unase al grupo para aprender de nuestros nuevos proyectos y que es lo que puede hacer para ayudar.

Happy Feast of the EpiphanyOur Lord is come.

A prayer: May God unite people

of every race and nation

in adorationand loveof Christ,

by the powerof the Holy Spirit.

Amen“For he shall rescue the poor when he cries out, and the afflicted when he has o one to help him. He shall have pity for the lowly and the poor;

the lives of the poor he shall save.” -Ps. 72:12-13

Our first meeting of the New Year will be on Tuesday, January 8, 2019. Please join us to learn our plans for the coming year.We wish all of you a Happy New Year filled with the blessings of our loving God.

“Situations can change; people can change. Be the first to seek to bring good.”

-Pope Francis

This WeekSATURDAY •Sabado• JANUARY 5

4 pm Sacrament of Reconciliation

SUNDAY •Domingo• JANUARY 6Epiphany of the Lord Epifanía del Señor

9 am Coff ee & Donuts After Mass - in the Patio 10 am Family Faith Formation - Hall

6 pm Confi rmation/Years 1 & 2 6 pm mass followed by class in Parish Hall

MONDAY •Lunes• JANUARY 7 5:45 pm 1st Monday Rosary Group -Chapel

TUESDAY •Martes• JANUARY 810:30 am Fr. Jim’s Scripture Study -Hall 5:30 pm Social Justice -Serra Center 7 pm Fr. Jim’s Scripture Study -Hall

WEDNESDAY •Miercoles• JANUARY 91 pm Scripture Study -Serra Ctr

6:30 pm ProCathedral Choir -Church

THURSDAY •Jueves• JANUARY 10

FRIDAY •Viernes• JANUARY 11

SATURDAY •Sabado• JANUARY 12 9:30 am Docent Meeting -Serra Center 4 pm Sacrament of Reconciliation

SUNDAY •Domingo• DECEMBER 13The Baptism of the Lord Bautismo del Señor

9 am Coff ee & Donuts After Mass - in the Patio 10 am Family Faith Formation - Hall

Adult Formation

Faith Formación en la Fe para Adultos

PAGE 5

Yes, we’re still in the Christmas season for another week. It’s the Feast of the Epiphany! Have you done a house blessing yet, a traditional practice for Epiphany? Gather the family at the front door of your house. Using a piece of chalk, write the following above the entrance to your home. +20 C M B 19+ (CMB is for both the names of the 3 Magi from tradition- Caspar, Melchior and Balthazar - as well as for Christus mansionem benedicat May Christ bless the house.) Have fun!

Our next baptism preparation session,January 27 at 2 pm in the

Serra Room.

Quotes from our saints. Check back for all 30.

The bread you store up belongs to the hungry; the cloak that lies in

your chest belongs to the naked; the gold you have hidden

in the ground belongs to the poor. -St. Basil the Great

(A Doctor of the Church and founded several monasteries.)

StewardshipNo update available

because of early Holiday Bulletin Deadlines

We thank you for your continued support of Old Mission Parish.

Family Faith Formation / Formación en la Fe para la FamiliaWe gather again for FFF this weekend. See you in the parish hall at 10 am.

FFF se reúne el próximo domingo 13 de enero a las 11:30 a.m.

Family Corner Rincón FamiliarSí, todavía estamos en la temporada de Navidad por una semana más. ¡Es la fiesta de la Epifanía! Que disfruten de su tradicional rosca de reyes mientras alegremente arrullan y levantan al niño Jesús del pesebre. ¡Feliz día de los Reyes Magos!

Terry Burrows • 805.781-8220 ext 15 tburrows@oldmissionslo.org

Citas de nuestros santos. Del hambriento es el pan

que que tú retienes; del que va desnudo es el vestido

que tu guardas en tus arcas, del descalzo, el calzado que en tu casa se pudre.

-San Basilio el Grande (Doctor de la Iglesia y fundador

de varios monasterios).

https://missionsloaff .weebly.com/

Para más recursos de formación en la fe para adultos, visite nuestra página web.

For more adult faith formation resources visit our webpage:

Baptism /BautismosFor information about the

sacrament of baptism, contact Terry in the parish office: 805.781-8220 ext. 15 or email: tburrows@oldmissionslo.org

La clase de preparación para el bautismo que deben tomar los padres y padrinos se ofrece en español el primer lunes del mes. El Bautismo se llevará a cabo un sábado al mes, por la mañana. Por favor llame a Terry al 805.781-8220 ext. 15 para obtener más información, y para registrarse.Próximas clases de preparación para bautismos:Español - Lunes 8 de enero a las 7 pm en el centro de Jovenes.Inglés - Domingo 27 de enero a las 2 pm en el Salón Serra.

10 am10 am Sung RosarySung Rosary - Church - Church

10 am 10 am 1st Saturday1st Saturday Mass at CemeterMass at Cemeteryy

Gift Shop News Words of Wisdom

“May you take time to celebrate the quiet miracles

that seek no attention”-John O’Donahue

Wishing everyone a very Happy New Year

Enjoy many blessings of Peace and Joy throughout the year.

The Gift Shop is open daily From 9-4 pm.

We welcome youto come in a say hi.

PAGE 6

Confused Catholic? Inactive Catholic?

Alienated Catholic?An Invitation to Consider

COMING HOME AGAIN(We’ve missed you.)

If you’ve been away from the church, or are drifting away from it,

if you’ve been hurt by the church, or are confused or angry because of your Catholic experience, please consider our invitation to come

and talk with us.If you are an active Catholic

who would like to assist with this ministry, we welcome your help.

LANDINGSMission San Luis Obispo

Jack Pierce • 805.541-4464

2019 West Coast Walk for LifeSt. Rose Parish has reserved a bus to travel to the 2019 West Coast Walk for Life in San Francisco on Saturday, January 26, 2019. Cost for the bus: Adults, $40 per person; Students and Children, $20. (Those under 18 must travel with an adult.) To reserve your spot on the bus, or for more information regarding this event, please contact Mary at 805.434-6076; 805.674-4131 (cell/text); or email: mcbaxtresser@hotmail.comBus departs Mission Prep High School at 6:30 am and St. Rose Parking lot at 7 am.Please mail or drop off payment by December 26, 2018 to St. Rose of Lima Parish, 642 Trigo Lane, Paso Robles, CA 93446. Make checks payable to St. Rose Respect Life, and mark “SF Walk - Bus” on your check.

Can you cook? for Old Mission’s commitment to

serve at the People’s Kitchen - Prado Day Center - 2nd Friday?Well, we need a few more men or women who can help feed the homeless and hungry by cooking on the 2nd Friday of each month and delivering an entree to the People’s Kitchen at the Prado Day Center at 40 Prado Road by 11:45 am. Contact Gayla Newman at 805-234-7111 for details.

¿Sabes cocinar? Necesitamos hombres y mujeres que

puedan ayudarnos a cocinar y servir comidas para las personas sin hogar el segundo viernes de cada mes en People´s Kitchen, en el Centro Prado, 40 Prado Rd., a las 11:45 a.m. Para más información llame a la ofi cina parroquial al 805.781-8220.

Join the Catholic Daughters of the Americas The CDA was formed over 100 years ago and is one of the largest and oldest organizations of Catholic women in the Americas. We donate to charities, administer scholarship programs and strive “to be helping hands where there is pain, poverty, sorrow or sickness.” Meetings for Court #1162 take place every second Saturday of the month at Nativity of Our Lady Parish Hall in San Luis Obispo. The next meeting will take place on Saturday, January 12th at 10:00AM. Luncheon will follow. New members always welcome. For more information, please call Rose at (805) 544-3358.

Serve the Lord with gladness, unity and charity!

A Pope, the Pill, and the Perils of Sexual ChaosEveryone of childbearing age grew up in a culture of “the pill”. Perhaps, we then just accepted contraception as normal, without questioning? Is it time to

question the widespread acceptance of contraception? A thought provoking new film---UNPROTECTED---does just that! UNPROTECTED has been premiering all over the country, and tickets are now available for the ONLY screening being offered here in the Monterey Diocese, featuring a meet and greet with Don Johnson, the Producer of the film, and Sheila St. John, Executive Director of CANFP.

January 7, 2019 7:30p-9:30p Regal Santa Cruz 9

1405 Pacifi c Ave, Santa Cruz

Ticket Info here: unprotectedmovie.com/now-playing For more info, contact sheila@canfp.org

WEIPERT’S R.V. STORAGEMotor Homes • Trailers • Boats • Cars

4355 Vachell Ln. 543-7179

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

913000 Old Mission San Luis Obispo (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas

featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!

Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruisestarting as low as $1045 per couple. Daily Mass and

Rosary offered. Deposit of only $350 per personwill reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an OfficialTravel Agency ofApostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70

CONTRACTORS GLASS CO.Windows • Glass • MirrorsShower Doors • Skylights

60 Prado Rd. S.L.O., CADon Sverchek805/543-0871

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

For Those Just Right Appearances

University Barber Shop543-8253

Appt. Not Always NecessaryWomen & Children Welcome

University Sq. 888 E. Foothill Blvd., SLO

Barry VanderkelenProfessional Trustee

Trust and Estate Services805-592-2225

MissionThrift Store

All proceeds fromMission Thrift support

Old Mission SchoolYour donations make a difference!

805.544.0720Call for store hours

2640 Broad Street in SLOoldmissionschool.comFurniture & unwanted

cars are gladly accepted.

Come shop with us!

Jeff & Terri Adler GibbsOwners / Brokers

For All Your Real Estate Needs

Mission ParishionersMCP and OMS Parents

805.540.9745jgibbsrealty.com

BRE# 01312791

3440 Roberto Court, SLO

1104 Palm Street • San Luis Obispo, CA805.439.0391 • www.centralcoastwm.com

Securities and Investment Advisory Services offered through Commonwealth Financial Network, member of FINRA/SIPC, a Registered Investment Advisor.

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!email: kwiatkowskim@jspaluch.com

Call Marcy Kwiatkowski

925.239.1401

www.jspaluch.com

913000 Old Mission San Luis Obispo (A)

• Corporate & Business Law• Wills, Trusts & Estates• Land Use • Litigation

Ziyad I. Naccashaznaccasha@carnaclaw.com

www.carnaclaw.com805-546-8785

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

SAN LUIS OBISPO805.544.3223

ARROYO GRANDE805.489.4625

BRETT GARRETT, DMD, MSParishioner

www.GarrettOrtho.com2 CONVENIENT OFFICES IN SLO AND ARROYO GRANDE

• Garden Patio• Banquets• Full Cocktail Bar• Established in 19801020 Railroad Ave.

805.541.6800www.caferomaslo.com

BUDGET CAFEThe Breakfast & Lunch Place

3121 S. Higuera St., Suite JSan Luis Obispo, CA 93401

805-543-5024Rhonda Mayeda

DENISE SILVA TOPHAMREALTOR®

BRE#01333775

805.801.7389denise@theavenueslo.com

WWW.THEAVENUESLO.COM1333 Johnson Ave.

SLO CA 93401