lista provisional de participantes - united nations[start1]buidedton provisional list of...
TRANSCRIPT
tonDEDbui[Start1]
Provisional list of participants
Liste provisoire des participants
Lista provisional de participantes
الرئيس主席 Chairman Président Председатель Presidente H.E. Andrej Logar (Slovenia)
نواب الرئيس副主席 Vice-Chairmen Vice-Présidents Заместители Председателя Vicepresidentes Mr. Reinhard Josef Krapp (Germany) Mr. Purnomo Ahmad Chandra (Indonesia) Mr. Enrique Carrillo Gómez (Paraguay)
املقرر报告员 Rapporteur Докладчик Relator Ms. Chantal Uwizera (Rwanda)
Delegations are reminded to submit the composition of their delegations for the session to the Secretary
1291; fax: -S room: [email protected](c/o Mr. Jose Rene Tanoy, email: Otto Gustafik Committee, Mr.of the
OF SENT TO THE SECRETARY CORRECTIONS TO THE LIST SHOULD BE . )5935-963 -212-1
.DECEMBER 2015 1NO LATER THAN THE COMMISSION
A/C.2/70/INF/2
2/20
成员 / Members / Membres / Члены / Miembros / األعضاء
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Afghanistan Mr. Mahmoud Saikal Mr. Naseer Ahmad Faiq Mr. Lutfullah Lutfi
Albania Mr. Ferit Hoxha Ms. Ingrit Prizreni Algeria Mr. Sabri Boukadoum Mr. Mohameed Blessedik Mr. Mourad Mebarki
Mr. Khaled Benhamadi Andorra Ms. Gemma Raduan Corrius Ms. Tanya Housknecht Ms. Nahia Roche
Angola
Antigua and Barbuda
Mr. Tumasie Blair
Argentina Mrs. María Cristina Perceval Mr. Mateo Estreme Mr. Mario Oyarzábal Mr. Marcos Stancanelli Mr. Sebastián Di Luca Mr. Tomás Pico Mr. Guido Crilchuk
Armenia Mr. Zohrab Mnatsakanyan Mr. Tigran Samvelian Mr. Mikayel Sarukhanyan Mr. Sahak Sargsyan Mrs. Sofya Simonyan
Ms. Vera Nazarian Ms. Ani Poghosyan Mr. Vicken George Antounian Mr. Artak Abelyan
Australia Ms. Gillian Bird
Ms. Caitlin Wilson
Ms. Amy Haddad Mr. Nathan Henderson Mr. Julian Simpson Ms. Sinead Clifford Mr. Nicholas Taylor
Austria Mr. Jan Kickert Mr. Philipp Charwath
Mr. Hannes Machor Mr. Josko Emrich
Azerbaijan Mr. Yashar Aliyev Ms. Khanim Hanum Ibrahimova
Bahamas Mr. Elliston Rahming Ms. Tishka H. Francis Ms. Charmaine Williams Bahrain Mr. Hamad Hasan Ms. Sarah Almansoor Bangladesh Mr. Abulkalam Abdul Momen Ms. Sadia Faizunnesa Mr. Andalib Elias Barbados Mr. Keith Marshall Ms. Kereeta Nicole Whyte Ms. Nicole Parris Belarus Mr. Valentin Rybakov
Mr. Aleg Yermalovich Mr. Vadim Pisarevich
Mr. Evgeny Lazarev Mr. Denis Zdorov
Mr. Igor Mishkorudny Mr. Vitaly Mackay Ms. Olga Voronovich
Belgium Mr. Guy Rayée Mr. Jean-Jacques Bastien Mr. Wim Schaerlaekens Ms. Joséphine Laloyaux
Belize
A/C.2/70INF/2
3/20 13-62979
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Benin Mr. Jean-Francis Régis Zinsou
Mrs. Fernande A. Houngbeji Mr. Thomas Adoumasse Mr. Jonas Djebou Mr. Eric Jean-Marie Zinsou Mrs. Edwige Agossou
Ahoussougbemey
Mr. Grébagoire Laitan Houde Mr. Alastaire Alinsato Mr. Alain Babatounde
Bhutan Mrs. Kunzang C. Namgyel Mr. Tshering Gyaltshen Penjor Mr. Karma Choeda Bolivia (Plurinational State of)
Bosnia and Herzegovina
Mr. Miloš Vukašinović Mrs. Dina Fejzić Ismirlija
Ms. Ljilja Grgić Stojanović
Botswana Mr. Tlhalefo Batsile Madisa Brazil Mr. Antonio de Aguiar
Patriota H.E. Mr. Carlos Sergio Sobral Duarte
Mr. Sergio Rodrigues dos Santos Mrs. Juliana Gaspar Ruas Ms. Adriana Telles Ribeiro Mr. Vicente Amaral Bezerra Mr. Vicente de Azevedo Araujo Filho Mr. Rafael Lourenco Beleboni Ms. Sueli Alarcon Ms. Anna Carolina Spinardi Mr. Pedro Bernardes
Brunei Darussalam
Mr. Dato Abdul Ghafar Ismail
Ms. Norazlianah Ibrahim
Ms. Muna Masera Masri Ms. Siti Norliana Haji Mosli Ms. Nur Dalila Moslim
Bulgaria Burkina Faso Ms. Mariame Fofana Mr. Ouinibani Konate
Mr. Jean Marie Kebre Mr. Claver Bationo Mr. Abdoul Wahab Drabo
Burundi Mr. Albert Shingiro Mr. Delphin Ndayemeye Mrs. Anésie Ndayishimiye
Cabo Verde Cambodia Mr. Ry Tuy Mr. Sophea Yaung Chan Mr. Visoth Prum
Mr. Saroeun Korm Cameroon Canada Ms. Anar Mamdami
Ms. Isabelle Hentic Ms. Erich Cripton
Ms. Patricia Alcalde Ms. Anna Borotko Ms. Sarah Gillis
Central African Republic
Mr. Marcien Aubin Kpatamango
Mr. Mario de Gonzales Bengabo-Gomo
Chad
A/C.2/70/INF/2
4/20
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Chile Mr. Cristián Barros Melet Mr. Carlos Olguín Cigarroa Mr. Fidel Coloma Grimberg Mr. Jorge Iglesias Mori Mr. Sergio Toro Mendoza Mr. Sang Yeob Kim
China Mr. Wang Min Ms. Luo Jin Ms. Lu Mei Mr. Liu Jun
Mr. Shen Dan Mr. Lin Fei Ms. Xie Zhangwei Ms. Hua Ye Mr. Lu Yuhui Mr. Zhang Yanhua Ms. Wang Yifei Mr. Wang Dazhong Mr. Cao Zhiyong
Colombia Mrs. Maria Emma Mejia Mr. Carlos Arturo Morales Mrs. Isabel Cavelier Ms. Diana Moya
Comoros Congo Mr. Raymond Serge Balé Mr. Appolinaire Dingha Mr. Chanel Ombele Kembo Costa Rica Mr. Juan Carlos Mendoza-
García Mr. Rolando Castro Cordoba Mr. William José Calvo
Côte d’Ivoire Mr. Feh Moussa Gone Mrs. Nanzeguela Kone Ms. Christelle Yeo Croatia Ms. Vesna Baus Ms. Maja Šimunić Ms. Dinka Dumičić Cuba Cyprus Mr. Nicholas Emiliou Mrs. Maria G. Zoupaniotis Czech Republic Mrs. Edita Hrdá
Mr. Jiri Ellinger Mr. Milan Konrád
Ms. Karin Pavone Mrs. Romana Březovská Mr. Jacub Vach
Democratic People’s Republic of Korea
Mr. JA Song Nam Mr. AN Myong Hun
Mr. KIM Un Chol Mr. KANG Myong Chol
Democratic Republic of the Congo
Denmark Mr. Ib Petersen Mr. Peter Lehmann Nielsen Mr. Jens Ole Bach Hansen Ms. Kit Clausen Ms. Rikke Skou Melsen Mr. Daniel Flentø Mr. Mette Rise Soetmann Mr. Mads Knudsen Mr. Solveig Pétursdóttir Madsen Mr. Simon Holst Møller
Djibouti Ms. Kadra Ahmed Hassan Mr. Moussa Mohamed Moussa Mrs. Saada Daher Hassan Dominica
A/C.2/70INF/2
5/20 13-62979
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Dominican Republic
Mr. Marcos Montilla Mr. Emiliano Pérez Mrs. Joan Cedano Mrs. Marlene Boves Mrs. Maria Del Castillo Mr. Francisco Álvarez Mrs. Claudia Mansfield
Mr. Carlos Michelen Mrs. Elda Cepeda Mr. Sully Saneaux Mr. Luis Encarnación Mr. Modesto Gil
Ecuador Mr. Diego Morejon Mr. Esteban Cadena Mr. Sergio Shcherbakov
Egypt Mr. Mohamed Omar Gad Mr. Mohammad Helmy Ahmad Aboulwafa
El Salvador Mr. Rubén Ignacio Zamora Rivas
Mr. Hector Enrique Jaime Calderón
Mr. Pablo José Soriano Mena
Equatorial Guinea
Eritrea Estonia Ms. Kristel Lõuk Ms. Terje Raadik Ms. Trine Lyng Madsen Ethiopia Mr. Tekeda Alemu
Woldemariam Mr. Leulseged Tadesse Abebe Mr. Belachew Gujubo Gutulo
Mr. Abraham Engeda Mekonen
Fiji Finland Mr. Pasi Pöysäri Ms. Petra Yliportimo
Ms. Emilia van Veen Ms. Sole Abrahamsen Ms. Pilvi Taipale
Ms. Nina Savela Ms. Noora Vahervaara
France Mr. François Gave Mr. Adrien Pinelli Ms. Louise Burdloff Mr. Antonin D’ersu
Gabon Mr. Baudelaire Ndong Ella Mr. Franklin Joachim Makanga Ms. Lilly Stella Ngyema Ndong Mrs. Annette Andrée Onanga Mr. William Rodrigue Nyama Mr. Pierre Oniane Nguema Mr. Christophe Nanga Mrs. Rolande Mengue Bekale Mr. Jean-Pierre-Hemery Doumbeneny Ndzigna Mr. Hans Martien Diaba Mr. Landry Mboumba Mrs. Prisca Oye Mr. Freddy Nze-Ekekang Mrs. Bernice Abegue Mr. Guy Roger Obame Ngoua Mrs. Irina Paceli Koumba
Gambia Mr. Samsudeen Sarr Mr. Kimbeng Tebene Tah Mr. Ousman Fisco Njie Georgia Mr. Vakhtang Mrs. Nino Shekriladze
A/C.2/70/INF/2
6/20
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Makharoblishvili
Germany Mr. Harald Braun Mr. Heiko Thoms
Mr. Reinhard Josef Krapp Mr. Edgar Gansen
Ghana Mrs. Martha Ama Akyaa Pobee
Mr. Philbert Johnson Mr. Jedidiah Reuben Adogla
Greece Ms. Catherine Boura Ms. Nafsika Nancy Eva
Vraila Mr. Dimitrios Gioldassis
Ms. Eleni Nikolaidou Ms. Despina Boubalos
Mr. Stylianos Stratinakis
Grenada Ms. Amanda Ungaro Mr. Denis G. Antoine Ms. Nerissa Williams Guatemala Ms. Ana Cristina Rodríguez
Pineda Ms. María Castro Mazariegos
Ms. María Belén Portillo Maldonado
Guinea Mr. Alassane Conte Mr. Mohamed Dabo Ms. Aïssata Kourouma Guinea-Bissau Guyana Mr. George Wilfred Talbot Mr. Troy Torrington Ms. Teandra McKay Haiti Mr. Patrick Saint-Hilaire
Mrs. Astride Nazaire Ms. Tafna Anne Dominique Regis Mr. Azaire Paul Mr. Coulange D. Arismat
Honduras Mr. Alejandro Palma Cerna Mr. Leonardo Velásquez Ms. Roberta Ordoñez
Hungary Ms. Katalin Annamária Bogyay
Mr. Balázs Dobrosi
Iceland Ms. Maria Mjoll Jónsdóttir Mr. Nikulás Peter John Hannigan
Ms. Stefania Gudrúnardóttir
India Mr. Asoke Kumar Mukerji Mr. Bhagwant Singh Bishnoi Mr. Amit Narang Mr. S.P. Muddahanumegowda Mr. Mansukh L Mandaviya Mr. Bhartruhari Mahtab Mr. Kamlesh Paswan Mrs. Vijila Sathyananth Mr. Abhishek Banerjee Mr. Ram Gopal Yadav Mr. Rattan Lal Kataria Mr. Chunibhai Kanjibhai Gohel Mrs. Supriya Sule Mr. Rahul Kaswan Mrs. Riti Pathak
Indonesia Mr. Desra Percaya Mr. Muhammad Anshor Mr. Purnomo Ahmad Chandra Mr. Masni Eriza Mr. Harry Rusmana Irawan Ms. Yuliana Bahar Ms. Nara Masista Rakhmatia Mr. Mohammad David Arslan
A/C.2/70INF/2
7/20 13-62979
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Iran (Islamic Republic of)
Mr. Gholamali Khoshroo Mr. Gholamhossein Dehghani Mr. Javad Momeni Mr. Ebrahim Alikhani
Mr. Abbas Golroo
Iraq Mr. Mohammed Ali Alhakim Mr. Razaq Salman Mashkoor Mr. Mohamad Shaboot Mr. Ahmed Abid Alsaffar Mr. Uday Assad Alhelali Mr. Hassan Jamil
Ireland Mr. David Donoghue Mr. Tim Mawe Mr. John Gilroy Mr. Michael Sanfey Ms. Stephanie O’Brien Ms. Jeanne Spillane Ms. Samanta Natenzon
Israel Mr. Ron Prosor Mr. David Roet Mr. Nizar Amer Mr. Gershon Keda Mr. Tibor Shalev-Schlosser Ms. Shani Cooper Mr. Eyal Sela Ms. Maayan Keren
Italy Mr. Sebastiano Cardi Ms. Valeria Biagiotti
Mr. Inigo Lambertini Mr. Paolo Mari Mr. Giuseppe Papalia
Mrs. Laura Fassio Canuto Mrs. Antonella D’Angelosante
Jamaica Mr. Courtenay Rattray Mrs. Nicola Barker-Murphy Ms. Shae-Alicia Lewis Japan Mr. Motohide Yoshikawa
Mr. Yoshifumi Okamura H.E. Mr. Hiroshi Minami
Mr. Noboru Sekiguchi Ms. Michiko Miyano Mr. Manabu Sumi Mr. Katsuhiko Imada Mr. Yoshinori Takeda Mr. Atsuyuki Oike Mr. Keizo Takewaka Mr. Hideaki Mizukoshi Mr. Masami Tamura Mr. Hiroyuki Nishiura Mr. Hiroyuki Nagasawa
Mr. Yoshiyuki Mikami Ms. Tomoko Onishi Mr. Tatsunori Higuchi Ms. Chihiro Takehana Ms. Minako Kitamura Mr. Shingo Hotta Mr. Takahiro Wakabayashi Mr. Akihiro Kawamura Mr. Yumeto Ito Ms. Aya Nakazawa Mr. Yusuke Shimizu Mr. Hiroshi Kudo
Jordan Kazakhstan Mr. Kairat Abdrakhmanov Mr. Akan Rakhmetullin Mr. Tleuzhan Seksenbay
Mr. Ruslan Bultrikov Mr. Aigerim Bozzhigitova
Kenya Mr. Arthur Andambi Mr. Evans Maturu Ms. Jacinta Njue Kiribati Kuwait Mr. Abdullah Alsharrah Mr. Mishaal Albannai Ms. Abrar Jeraq Kyrgyzstan Mr. Talaibek Kydyrov Mrs. Madina Karabaeva Mrs. Nuraiym Tynybekova
A/C.2/70/INF/2
8/20
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Lao People’s Democratic Republic
Mr. Khiane Phansourivong Mr. Maythong Thammavongsa Ms. Viengxay Thammavong Mr. Khamphinh Philakone
Ms. Valyna Bounsavath
Latvia Ms. Viktorija Karamane Ms. Elina Voksone Lebanon Mr. Nawaf Salam
Mr. Hassan Abbas Mr. Youssef Hitti
Lesotho Liberia Ms. Marjon V. Kamara Mr. Dephue Zuo
Mr. Remongar T. Dennis
Libya Mr. Omar A. A. Annakou Mr. Abdulmonem A.H. Eshanta Liechtenstein Mr. Christian Wenaweser Mr. Stefan Barriga Ms. Kathrin Nescher
Mr. Andreas Foser Lithuania Mrs. Diana Pranevičienė Ms. Rasma Ramoškaitė Luxembourg Mr. Jacques Flies Ms. Maïté van der Vekene Ms. Françoise Droulans Madagascar Mr. Zina Andrianarivelo-
Razafy Mrs. Héléna Bernadette
Rajaonarivelo
Malawi Mr. Brian Bowler Mrs. Chrissie Mahuka Mr. Lot Thauzeni Pansipadana Dzonzi
Malaysia Mr. Dato’ Ramlan Ibrahim
Mr. Raja Reza bin Raja Zaib Shah
Mr. Tengku Mohd Dzaraif Raja Abdul Kadir Mr. Mohd Ridzwan Shahabudin Ms. Grace Rebekah Teh Mei San
Maldives Ms. Mariyam Midhfa Naeem Ms. Farzama Zahir Mr. Ismail Raushan Zahir
Mali Mr. Bagname Simpara Mr. Aboubacar Sissoko Malta Mr. Christopher Grima Mr. David Ian Mansfield Marshall Islands Mauritania Mr. Sidi Mohamed Ould
Boubacar Mr. El Hacen Eleyatt
Mauritius Mexico Mr. Jorge Montaño Mr. Juan Sandoval Mendiolea
Mr. Salvador De Lara Rangel Mr. Jesús Velázquez Castillo Ms. Sara Luna Camacho Ms. Natalia Casas Mendoza Mrs. Gabriela Ocampo Ucha
Micronesia (Federated States of)
A/C.2/70INF/2
9/20 13-62979
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Monaco Ms. Isabelle F. Picco Mrs. Valérie S. Bruell-Melchior
Ms. Victoria Assenza
Mongolia Mr. Sukhbold Sukhee Mr. Chinuukhei Bat-Erdene Mr. Enkhbat Altangerel
Montenegro Mr. Željko Perović Mr. Nikola Ivezaj Morocco Mr. Carlos Manuel Da Costa Mozambique Mr. Custodio Luiz Pinto Mr. Inacio Virgilio Mr. Viriato Bila Myanmar Mr. Hau Do Suan Ms. Hmway Hmway Khyne Ms. Zar Zar Min Thaw
Ms. Sann Thit Yee Namibia Mr. Wilfried I. Emvula Mr. Vasco Mushe Samupofu Mr. Veendapi Kamupingene Nauru
Nepal Mr. Durga Prasad Bhattarai
Mrs. Sewa Lamsal Adhikari
Mr. Tara Prasad Pokharel
Mr. Lok Bahadur Poudel Chhetri Mr. Shatrudhwan Prasad Sharma Pokharel Ms. Illa Mainali
Mr. Tikaram Upadhyaya Mr. Dhruba Raj Bhattarai
Netherlands Ms. Leonoor van Munster
Ms. Anne Poorta Mr. Nicolaas Jacob de Regt Mr. Eran Nagan Mr. Hans van Nieuwkerk
Ms. Andrea de Ruiter Ms. Alexandra Bekker Ms. Sophie van Den Ende Ms. Lise Weerden
New Zealand Mr. Gerard van Bohemen Ms. Carolyn Schwalger Mr. Phillip Taula Ms. Angela Hassan-Sharp Ms. Mette Mikkelsen Ms Alex Lennox-Marwick Ms. Renee Yap Ms. Natasha Short Mr. Rohan Murphy
Mr. Jeremy Todd Ms. Victoria Hadlow
Nicaragua Mrs. María Rubiales de Chamorro
Mr. Jaime Hermida Castillo Ms. Alina Arguello Gonzales Mr. Jasser Jimenez Mrs. Karla Bajaña
Niger Mr. Laouali Labo Mr. Issiakou Abdou Nigeria Mrs. U. Joy Ogwu Mr. Usman Sarki
Mr. Tiwatope Adeleye Elias-Fatile
Mr. Mohammed Tahir
Mr. Victor A. Adeleke Mr. Muhammad Sulaiman Isa Mr. Kabir T. Animashaun Mr. Pius Oteh Mrs. Philomena Chinwe Uwandu Mrs. Eva R. Omotese Mr. Reginald Egede
A/C.2/70/INF/2
10/20
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Norway Mr. Geir O. Pedersen Ms. May-Elin Stener Ms. Marianne Loe Mr. Alf Håvard Vestrheim Mr. Daniel Fernan Gimenez
Ms. Aslaug Nygard Ms. Siri H. Holden Ms. Ellen B. Hveem
Oman Mrs. Lyutha S. Al-Mughairy Mr. Khalid Saeed Mohamed Al Shuaibi
Pakistan Ms. Maleeha Lodhi Mr. Nabeel Munir Mr. Nauman Bashir Bhatti Palau Mr. Caleb Otto Mr. Ignancio Trabadela
Ms. July Otto Panama Ms. Maria Petrocelli Ms. Desiree Cedeno Papua New Guinea
Mr. Fred Sarufa Mr. Ryan Lee Hom
Paraguay Mr. Federico A. González Franco
Mr. Marcelo Scappini Ricciardi
Mr. Enrique J. Carrillo Gómez Mr. Juan Manuel Peña
Peru Mr. Gustavo Meza-Cuadra Mr. Francisco Tenya Hasegawa
Mr. Glauco Seoane Ms. Veronika Bustamante Gomez
Philippines Ms. Lourdes Ortiz Yparraguirre
Mrs. Irene Susan Barreiro Natividad Ms. Maria Angela Ponce
Mr. Lazaro Melendez Garcia, Jr. Mrs. Maria Teresa Endozo Narbuada Ms. Elaine Diana L. Lorenzo
Poland Mr. Bogusław Winid Mr. Paweł Radomski Ms. Monika Ekler Ms. Aleksandra Stępowska
Portugal Mr. Álvaro Mendonça e Moura
Mrs. Cristina Maria Cerqueira Pucarinho Mr. Jorge Álvaro Castelbranco Soares
Mr. Sérgio Carvalho Ms. Lígia Figueiredo Mr. Valter Rodriguez
Qatar Ms. Alya Ahmed Saif Al-Thani
Mr. Ahmad Saif Y.A. Al-Kuwari
Mr. Sultan Ali Al-Khayarin
Republic of Korea
Republic of Moldova
Ms. Carolina Podoroghin
Romania Mr. Ion Jinga Mrs. Elena Anca Jurcan Ms. Oana Maria Rebedea
A/C.2/70INF/2
11/20 13-62979
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Russian Federation
Mr. Sergey B. Kononuchenko
Mr. Alexander S. Alimov Mr. Dmitry I. Maksimychev Ms.Dilyara S. Ravilova-Borovik Mr. Sergey Y. Vasiliev
Ms. Irina Medvedeva Mr. Anton Morozov Mr. Dennis V. Piminov Mr. Alexander E. Sviridov Mr. Evgeny Y. Varganov Ms. Ekaterina V. Fotina Ms. Yulia A. Plokhova Mr. Pavel A. Fondukov Mr. Yan S. Naumkin
Rwanda Ms. Chantal Uwizera Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia Ms. Menissa Rambally Ms. Kimberly Louis Saint Vincent and the Grenadines
Samoa Mr. Ali’ioaiga Feturi Elisaia Mrs. Maureen Francella Strickland-Simonet
Ms. Ida Tifitifi Fuimaono
San Marino Mr. Daniele Bodini Mr. Damiano Beleffi Mr. Gregory Laurent Sao Tome and Principe
Saudi Arabia Senegal Serbia Mr. Milan Milanovic Ms. Iva Jemuovic Seychelles Ms. Wendy Isnard Sierra Leone Mr. Vandi Chidi Minah Mr. Amadu Koroma Mr. Sheku Mesali
Mr. Alan Ebun George Mr. Mohamed Lamin Khan
Singapore Ms. Karen Tan
Mr. Joseph Teo Mr. Foo Khee Loon Mr. Ken Siah Ms. Natalie Morris- Sharma Ms. Adele Li Wei Ms. Seema Gail Parkash Ms. Li Lin Liew Mr. Muhammad Ramzi Bin Babjee Ms. Cindy Eu Ching Har Ms. Jaclyn Seow Yanmei Ms. Miak Aw Hui Min Mr. Jaime Seah Shu Zhen
Slovakia Mr. František Ružička Mr. Richard Galbavý Mrs. Valéria Zolcerová Slovenia Mr. Andrej Logar Mr. Matej Marn
Mrs. Saša Jurecko Ms. Jasna Ponikvar Ms. Uřska Učakar
Solomon Islands
Mr. Collin D. Beck Mrs. Helen Beck Mrs. Vanessa M. Kenilorea
A/C.2/70/INF/2
12/20
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Somalia South Africa Mr. Lawrence Xolani
Malawane Ms. Kele Mafole Mr. Mbulungeni Sydney Muenda
Mr. Thulani Nyembe Ms. Pinkie Moleko Mr. Simon Marobe
South Sudan Spain Mr. Román Oyarzun
Marchesi Mr. Juan Manuel González de Linares
Mr. Ignacio Díaz de la Guardia Mr. Luis Martinez Montes Mr. Manuel de Pablos López Mr. Carlos López Ortiz
Sri Lanka H.E. Dr. Rohan Perera Mr. A.Sabarullah Khan Mr. Niluka Prabhath Kadurugamuwa Ms. Sonali Samarasinghe
Sudan Mr. Omer Dahab Fadl Mohamed
Mr. Khalid M. Osman Sid Ahmed Mohammed Ali
Ms. Rwayda Izzeldin Hamid Elhassan
Suriname Mr. Henry Leonard Mac-Donald
Mr. Raymond Harold Landveld
Mrs. Kitty Sweeb
Swaziland Mr. Zwelethu Mnisi Mr. Siphelele Welcome Dludlu Sweden Ms. Sigrun Rawet Ms. Karin Nilsson Snellman
Ms. Teresa Carlsson Szlezak Mr. Ola Sohlström Ms. Hanna Stenberg Mr. Erik Jonssson
Ms. Josefin Edberg Ms. Louise Bergstrand
Switzerland Mrs. Tatjana Von Steiger Mr. Nicolas Randin Mr. Cyril Prissette Mrs. Christine Schneeberger Mrs. Eliane Kiener Mr.s Maja Messmer Mrs. Esther May Mrs. Dina Meli Mr. Emanuel Boscardin
Syrian Arab Republic
Mr. Bashar Ja’afari Mr. Mounzer Mounzer Mr. Rabee Jawhara
Tajikistan Mr. Mahmadamin Mahmadaminov
Mr. Lukmon Isomatov
Thailand Mr. Virachai Plasai Mr. Chayapan Bamrungphong
Mr. Nontawat Chandrtri Mr. Kittivudh Pinyowit Mr. Thaweechot Tatiyapermpoon Ms. Thanavon Pamaranon Ms. Walliya Premchit Ms. Nathita Premabhuti Mr. Yuttalid Bunnag
A/C.2/70INF/2
13/20 13-62979
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
The former Yugoslav Republic of Macedonia
Mr. Vasile Andonoski Ms. Tanja Dinevska Mr. Ivica Jovanovski Mrs. Bela Belojevikj
Timor-Leste Mrs. Sofia Mesquita Borges Mr. Almerio do Carmo Vieiera Ms. Kavita Desay Togo Mr. Peketi Ptangme Mr. Homevor Etstri
Mr. Edou Koffi Zomblewouh Mr. Djanda Koumsa Mrs. Magnon Afi Massan Akpene
Tonga Mr. Mahe’uli’uli Sandhurst Tupouniua
Mr. Tevita Suka Mangisi Ms. Odette Tupouohomohema
Trinidad and Tobago
Mr. Eden Charles Ms. Rueanna Haynes Mr. Ordell Barman Ms. Shlly Ann Griffith Ms. Allison St. Brice
Tunisia Turkey Mr. Y. Halit Çevik Mr. Levent Eler Mrs. Ceren Hande Özgür
Mr. Adnan Altay Altinörs Ms. Derya Șerbetci
Ms. Defne Buket Erdal
Turkmenistan Mr. Ata Eyeberdiyev Mr. Azat Sahetmyradov Tuvalu Ms. Sunema Pie Simati
Ms. Simulua Jacitta Enele Ms. Tin-Fu Tsai Ms. Ming Ting Tsai
Uganda Mr. Richard Nduhura
Mr. Kintu Nyago Mr. Denis Manana Mr. Rauben Byereta Mrs. Bernadette Mwesige Ssempa Mrs. Susan Okodi
Ukraine Mr. Yuriy Sergeyev Mr. Yaroslav Golitsyn Mr. Ramiz Ramazanov United Arab Emirates
Ms. Khaula AlShamsi Ms. Hessa AlAteibi
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Mr. Matthew Rycroft Mr. Peter Wilson
Mr. Martin Shearman Mr. Matt Jackson Ms. Eleanor Dodd Ms. Erica Carroll Ms. Julie Morizet Ms. Sarah Cussen Mr. Dan Pilkington Mr. Ben Morgan Mr. Taljit Bhogal Ms. Carly Brazier Mr. Ian Hutchcroft
A/C.2/70/INF/2
14/20
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
United Republic of Tanzania
Mr. Tuvako Nathaniel Manongi
Mr. Ramadhan Mwinyi Mr. Ahmed Makame Haji Mr. Songelael Shilla Ms. Mtumwa Idrissa Abeid Mr. Jerome James Buretta Mr. Jimreeves Naftali Kawiche Mr. Blandya Mayunga Elikana Mr. Ekingo Mugali Magembe Ms. Fadya Mabrouk Ali Ms. Halima Jamanne Wagao Ms. Sudah Lulandala Ms. Eliet Magogo
United States of America
Ms. Samantha Power Mr. Richard Erdman Ms. Stephanie Amadeo
Ms. Kyla Brooke Ms. Kimlang Bissonnette Ms. Courtney Blake Mr. Douglas Carey Mr. Jackson Dart Ms. Jill Derderian Ms. Caroline Dow Ms. Jessie Duncan Mr. Justin Fair Ms. Kylie Holmes Ms. Anthea Kamalnath Mr. John Keeton Mr. Nolan Klein Mr. Paul Longo Ms. Genevieve Maricle Mr. Doug Mercado Mr. Alessandro Nardi Ms. Esther Pan Sloane Ms. Nicole Patel Ms. Laurie Phipps Mr. Russell Singer Ms. Marybeth Turner Mr. Nicholas Vivio Mr. Richard Williams
Uruguay Mr. Gonzalo Koncke Ms. Silvana García Uzbekistan
Vanuatu Mr. Odo Tevi Ms. Evelyn Adams Mr. Severn Buchwald Venezuela (Bolivarian Republic of)
Mr. Rafael Ramirez Mrs. Cristiane Engelbrecht Mr. Alessandro Pinto Mr. Roberto Baylay
Viet Nam Mrs. Nguyen Phuong Nga Mr. Do Hung Viet Mr. Ngo Gia Thuan Ms. Ha Thi Than Huyen Ms. Vu Thuy Minh
Yemen Mr. Belal Abdo
A/C.2/70INF/2
15/20 13-62979
املستشارون املمثلون املناوبون املمثل البلد国家 代表 候补代表 顾问 Country Representative Alternates Advisers Pays Représentant Suppléants Conseillers Страна Представитель Заместители Советники País Representante Suplentes Consejeros
Zambia Ms. Mwaba Patricia Kasese-Bota
Mr. Sylvester Mudanda Ms. Christine Kalamwina Mr. Eliphas Chinyonga Ms. Irene Tembo Mrs. Theresa L. Chanda Ms. Belinda L. Lumbala Mr. Amos Mumba Ms. Esther Mulekwa
Zimbabwe Mr. Frederick Musiiwa Makamure Shava
Mr. Vusumuzi Ntonga Mrs. Kumbirayi Taremba
Mr. Onismo Chigejo
A/C.2/70/INF/2
16/20
الدولتان غري العضوين املمثلتان مبراقبني派观察员出席的非会员国
Non-member States represented by Observers États non-membres representés par des Observateurs
Не являющиеся членами государства, представленные наблюдателями Estados non-miembros representados por Observadores
املمثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
Holy See Archbishop Bernardito C. Auza Mr. Joseph Grech Mr. Roger Landry Ms. Kallie Aultman Mr. Timothy Herrmann Mr. David Caroll Mr. Eugene McCarthy Mr. Lucas Swanepoel Mr. Barrett Brenton Mr. Frank Cantelmo Mr. Charles Clark Ms. Meghan Clark Mr. Basilio Monteiro Mr. Kevin Rioux Ms. Eva Sandis Ms. Kathryn Shaughnessy Mr. Chris Vogt Ms. Miranda Baldwin
State of Palestine Mr. Riyad Mansour Mr. Abdullah Abu Shawesh Ms. Sahar Abushawesh
A/C.2/70INF/2
17/20 13-62979
الدوليةاملنظمات احلكومية 政府间组织
Intergovernmental organizations Organisations intergouvernementales Межправительственные организации
Organizaciones intergubernamentales املمثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
Common Fund for Commodities
Mr. Andrey Kuleshov
Cooperation Council for Arab States of the Gulf
Ms. Hadeel Abdullah Bin Samhan
European Union Mr. Thomas Mayr-Harting Mr. João Vale de Almeida Mr. Ioannis Vrailas Mr. Antonio Parenti Mr. Jan Pirouz Poulsen Mr. Adebayo Babajide Ms. Isabelle Delattre Mr. Omar Bargawi Ms. Agnieszka Klausa Ms. Kathrin Löber Mr. Thibault Devanlay Mr. Mathieu Rémond Ms. Alina Necula Ms. Munia El Harti Alonso Ms. Leonessa Crisei Mr. Matteo Zuccarini
International Development Law Organization
Mr. Patrizio M. Civili
International Institute for Democracy and Electoral Assistance
Mr. Massimo Tommasoli Mr. Kieran Lettrich Mr. Sacha Hyppolite
International Organization for Migration
Mr. Ashraf El Nour Ms. Lea Matheson Ms. Amy Muedin Mr. Christopher Richter Mr. Kevin Ritchie
International Organization of la Francophonie
Mr. Paul Robert Tiendrébéogo Ms. Emilienne Lionelle Ngo Samnick Ms. Claire Schiettecatte
International Renewable Energy Agency
Ms. Yera Ortiz de Urbina
League of Arab States Mr. Ahmed Fathalla Mr. Islam Al-Amrii
A/C.2/70/INF/2
18/20
املمثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
Organization of Islamic Cooperation
Mr. Ufuk Gokcen Mr. Shaher Awawdeh Ms. Amina Kader Mr. Mehmet Kalyoncu Ms. Amierah Ismail Ms. Satanaa Eshak
A/C.2/70INF/2
19/20 13-62979
وأعماهلااجلمعية العامة كيانات أخرى تلقت دعوة دائمة للمشاركة بصفة مراقب يف جلسات 获长期邀请以观察员身份参加大会届会和工作的其他实体
Other entities having received a standing invitation to participate as Observers in the sessions and the work of the General Assembly
Autres entités auxquelles a été adressée une invitation permanente à participer en qualité d’Observateurs aux sessions et aux travaux de l’Assemblée Générale
Другие организации, получившие постоянное приглашение участвовать в сессиях и работе Генеральной Ассамблеи в качестве наблюдателей
Autras entidades que han recibido una invitación permanente a participar como Observadoras en los periodos de sesiones y en los trabajos de la Asamblea General
املمثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
Mr. Marwan Jilani Ms. Anne Bang Christensen Mr. Ajay Madiwale Ms. Danielle Larrabee
Inter-Parliamentary Union Ms. Patricia Ann Torsney Mr. Alessandro Motter
Sovereign Military Order of Malta
Mr. Oscar de Rojas Mr. Bertrand de Looz Mrs. Fiamma Arditi Mr. Kevin Moran
A/C.2/70/INF/2
20/20
الوكاالت املتخصصة专门机构
Specialized agencies Institutions spécialisées
Специализированные учреждения Organismos especializados
املمثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
Food and Agriculture Organization of the United Nations
Ms. Carla Mucavi Ms. Sharon Brennen-Haylock Ms. Mariann Kovacs Mr. Lucas Tavares Mr. David Maciejewski Ms. Anjali Rangaswami Ms. Ruth-Anne Seburn
International Labour Organization
Ms. Jane Stewart Mr. Vinicius Pinheiro Ms. Amber Barth
United Nations Industrial Development Organization
World Tourism Organization
Mr. Kazi A. Rahman
International Atomic Energy Agency
Ms. Tracy Brown Ms. Francine Lontok
املتحدةصناديق وبرامج األمم
联合国各基金和方案 United Nations funds and programmes
Fonds et programmes des Nations Unies Фонды и программы Организации Объединенных Наций
Fondos Y Programas de las Naciones Unidas
United Nations Population Fund
Ms. Salma Hamid Ms. Natalia Dinello Mr. Yahav Lichner Ms. Noemi Espinoza Mr. Suljuk Tarar Ms. Petal Thomas