layher - telinekataja oy · layher speedyscaf® simple and fast frame scaffolding. with 5 basic...

16
Welcome to the world of successful scaffolders. More Possibilities. The Scaffolding System. Layher ®

Upload: phamquynh

Post on 08-Aug-2018

229 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Welcome to the world of successful scaffolders.

M o r e P o s s i b i l i t i e s . T h e S c a f f o l d i n g S y s t e m .

Layher®

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:00 Seite 3

Page 2: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Partnership and Advice.

The consistent orientation

of our product policy to your

requirements, and our efforts

to give you the best possible

support, make us a partner

you can rely on when it comes

to scaffolding systems.

Approved safety.

When it comes to safety,

you can depend on us.

The certification of our production

according to DIN ISO 9001:2000

is natural, Layher products

also have numerous building

authority approvals in various

countries.

High quality products.

The well-planned automation

of our production facilities

ensures that you get top quality

in all Layher products.

You can benefit every day

from this high degree of precision

and long product life.

Worldwide presence.

With well-stocked service centers

in Germany, a rapid and

dependable delivery service,

plus a global network of Layher

sales subsidiaries and partners,

we ensure that you can obtain

our products any time

and anywhere.

Layher scaffolding systems: Perfect for your success.

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:00 Seite 4

Page 3: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Wilhelm Layher GmbH & Co. KGP. O. Box 40, D-74361 Gueglingen-EibensbachTel. (+49) 7135-700, Fax (+49) 7135-7 03 72, www.layher.com

For over 60 years now, the Layher name

has been synonymous worldwide with high-quality

and practically tested scaffolding systems,

an extensive range of services, and dependable

partnership. Intelligent problem solutions and products

that make your everyday work easier

are the best proof of this.

As an internationally experienced company,

we’re there for you at any time with our expertise

and experience. Because your success is our aim.

Layher the company.

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:01 Seite 5

Page 4: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Layher Allround®ScaffoldingIngenious technology for ambitious scaffolding.

4

The main use of Layher Allround® scaf-folding in steel (hot-dip galvanised), is

for constructive and ambitious scaffold-

ing – in applications where conventional

scaffolding technology cannot be used to

the optimum.

General building authority approval:

Z-8.22-64.

Layher Allround®, a synonym for modular

scaffolding, has superseded conventional

scaffolding construction techniques. With

its unique connection technology, the

Allround® connector offers an unbeatable

variety of uses. On construction sites in

industry, chemical plants, power stations,

aircraft factories and shipyards, theatres

and arenas, doing justice to its reputation

as an “Allrounder”.

The Layher Allround® scaffolding in alu-minium is identical in design and used

optimally where scaffolding equipment

has to be transported manually, where

low dead weight or special aesthetics are

required (theatre scenery, trade fair struc-

tures and rolling towers), or where steel

cannot be used for physics reasons.

General building authority approval:

Z-8.22-64.1.

Establish the Allround connector: Activate force transmittance: The Allround connector:The result of superior design:

up to 8 connections can be made in the

structurally ideal Allround connector on one level

and at various angles. How the system

is assembled is self-explanatory.

A hammer blow on the wedge transforms the

positive connection into a superbly strong non-

positive one. The four small punched-out open-

ings in the rosette automatically centre the

ledger at right angles – the four large openings

permit alignment at any angle required.

Sliding the wedge head over the rosette and

inserting the wedge into one of the recesses

immediately secures the component against any

possibility of shifting or dropping out (positive

connection). That means: security from the word

go, safe 1-man assembly, whatever the height.

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:01 Seite 6

Page 5: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

The Layher system’s advantages Your benefit

Ingenious connector technology 8 connections in one plane, automatic rectangularity,

flexibility in angle selection, self-locking during assembly, material-saving

Comprehensive range of parts Limitless uses, unthought-of possibilities, special and one-off solutions;

compatible with other Layher systems and products

Precision Time saving during assembly – safe handling

Approvals Approval for steel and aluminium system

M o r e P o s s i b i l i t i e s . F r o m F l e x i b i l i t y a n d S a f e t y .

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:02 Seite 7

Page 6: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

M o r e P o s s i b i l i t i e s . F r o m T i m e a n d C o s t S a v i n g s .

6

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:03 Seite 8

Page 7: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Layher SpeedyScaf®Simple and fast frame scaffolding.

With 5 basic elements and few manual

operations, the classic Layher Speedy-

Scaf® equipment “speedily” provides a

secure base for all jobs. With this un-

beatably fast, strong and stable system,

you can cope with almost all require-

ments, thanks to its versatile and well

thought-out range of parts it is equally

economical for scaffolding construction

and for professional trades.

3 systems in one:0.73 m wide, steel, hot-dip galvanised,building authority approval: Z-8.1-16.2;

0.73 m wide, aluminium; building authority approval: Z-8.1-844;

1.09 m wide, steel, hot-dip galvanised,building authority approval: Z-8.1-840.

The crucial advantage of Layher Speedy-

Scaf® is its rapid and easy-to-understand

assembly – without bolts. What’s more,

there are decks and accessories usable

for both scaffolding widths, and freely

selectable depending on the type of use

– so additional investment in expensive

special solutions is not necessary with

Layher’s Speedy-Scaf®.

Loading capacities and bay lengths are

practically designed, and hence multiply

the universal possibilities.

The scaffolding frame The scaffolding deck: The diagonal brace:Only required in every fifth bay, as a vertical

stiffener for the scaffolding parallel to the

facade: a wedge half-coupler encloses the

assembly frame tube and so permits subsequent

alignment too of the vertical elements.

In the Layher system, you can choose decks made

of steel, aluminium, wood, or aluminium frame

with plywood board. The Layher decks slide

effortlessly into the assembly frame’s channel

section, and three claws ensure optimum safety.

guarantees rapid assembly: the upper channel

section holds the decking, a corner plate holds

the diagonal brace and tie, and wedge housings

hold the guardrail brick guard; identification

permits rapid perpendicular setting and tolerance

compensation.

The Layher system’s advantages Your benefit

Accurate fitting Time saving during assembly and dismantling –

ergonomically comfortable handling

Flexible in use Suitable for every trade, usable with other Layher systems and products

Extensive and complete range of parts Structure-based standard lengths – 0.73 and 1.09 metres wide

depending on loads and applications

Comprehensive approvals for steel/aluminium Safety in use

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:03 Seite 9

Page 8: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

8

M o r e P o s s i b i l i t i e s . F r o m t h e S u m o f i t s A d v a n t a g e s .

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:04 Seite 10

Page 9: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

The Layher Protect System stands for

top protection as required for

� asbestos clearance,

� sandblasting work,

� noise insulation, protection from

weather, pedestrian protection.

With ingenious detail solutions, and

usable not only with SpeedyScaf® and

Allround® equipment, this unique system

offers protection and safety both inside

and outside. Its appearance and its

engineering are impressive: it provides,

quickly and economically, individualised

scaffolding facades in changing opera-

tions, not only thanks to Layher’s pro-

verbial and durable quality.

Forget – right now – about how to get rid

of tarpaulins, forget about continual

repair and patching up work that inter-

rupts production and causes expensive

halts to building work.

The Layher Keder tarpaulin Systemis the economical and lightweight way to

achieve weather protection, with an

attractive appearance and fitted in next

to no time without a crane: a persuasi-

vely inexpensive complete solution for

the roofing of small and medium spans;

whether it’s for a mono-pitch, double-

pitch or asymmetrical roof, for use in

refurbishment work or as weather pro-

tection for stages and platforms.

The cassette holder:The Protect cassettes The Keder tarpaulin:A technically optimised aluminium keder rail,

on ridge, truss, eaves and side, holds the

tarpaulin covering, ensures tightness, and not

least lends a special elegance to the structure.

consist of a lightweight aluminium section frame

with fillers made of sheet steel

or plastic web plate. All cassette types

can be used inside a façade surface.

Special holders for SpeedyScaf® and Allround®

scaffolding make for very simple assembly

and secure the cassettes;

individual cassettes can be removed and fitted.

The Layher system’s advantages Your benefit

The modular kit The solution to the toughening everyday environmental requirements within the system,

with wall, light, sound-insulating and roof cassettes

Reusability Long life, no tarpaulin disposal, profitability

Handling Good fit, easy, fast, with low component weights

Safety Assembly height up to 90 m structurally verified

Layher Protect System and Keder SystemScaffolding covering using cassettes or tarpaulins.

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:04 Seite 11

Page 10: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Layher Cassette Roof SystemSystem-independant weather protection technology.10

The modular technology and the sturdy

quality ensure that the roof cassettes can

be used in countless instances. All sys-

tem parts can be combined and hence

adapted to changing building dimen-

sions – this keeps the amount of materi-

al used low and speeds up assembly.

The adaptable Layher cassette roof pro-

vides enormously strong interim weather

protection – suitable for any scaffolding

system – with spans of up to about 39 m

and corresponding load-bearing capaci-

ties. A few different system components

keep the investment costs within limits.

The Layher cassette roof allows material

supplies to the site at any point; light

cassettes let the daylight in. The design

of the cassettes means that they can

help to stiffen structures, and in that way

save on further material. That’s techno-

logy that sets standards.

The roof girder: The roof cassette: The roof system:The girders are connected and stiffened on the

ground, the roof cassettes placed on them, and

the finished unit is lifted by crane onto the sub-

structure. Only every second roof bay is assem-

bled as a truss bay. That saves time and money.

Stability and the stiffening effect of the roof

cassettes lead to a considerable saving

in material, right through the entire structure.

The roof cassettes are locked using wedges

and hence are safe against being lifted off.

Regardless of what height it is mounted, of what

the length is of the structure to be roofed,

of what spans have to be covered, or of what

load has to be supported: the cassette supports

“handle” everything; the ridge girder determines

the roof incline.

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:05 Seite 12

Page 11: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

The Layher system’s advantages Your benefit

Minimum of individual parts Simple and site-oriented assembly, total structure very weight-saving

Stability Safe thanks to enormous load-bearing capacity, designed for frequent use

Patented wedge connection No time-consuming bolting work, rapid cassette assembly

Independence Can be fitted regardless of system, existing scaffolding can be used as a sub-structure

M o r e P o s s i b i l i t i e s . T h a n k s t o p r a c t i c a l l y - m i n d e d D e s i g n .

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:05 Seite 13

Page 12: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

12Layher Event® SystemStages and stands for professional shows.

M o r e P o s s i b i l i t i e s . A S y s t e m f o r S t a n d s a n d S t a g e s .

For rock concerts or sporting events –

Layher stands, stages and platforms

ensure great performances, whether in

the open or indoors.

Thanks to flexible system technology and

handy individual parts, you can put up

amazing structures in next to no time.

And with comprehensive safety too.

Series production and high delivery

readiness are our way to help you cut

costs and achieve economic success; spe-

cial solutions to do so are our strengths.

The basis:The Event podium: The Event stand:Starting from a basic unit, the suitably comfortable

vantage point for spectators grows in standard-

sized steps, and fully in line with requirements.

Starting from a basic unit, the platform for

magnificent performances grows in standard-

sized steps fully in line with requirements.

The unique and highly flexible technology of the

Layher Allround System, proven in scaffolding

construction, forms the high-strength basis:

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:06 Seite 14

Page 13: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

The Layher system’s advantages Your benefit

Basic unit Can be extended as required, with a choice of layouts and levels

Expandable Caters for all requirements thanks to a variety of roof and support systems

Sub-/super-structure AllroundScaffolding High load-bearing capacity, rapid assembly and dismantling, palletisable

Pratically-minded design Strong connector technology, ergonomic handling,

low-wear aluminium parts, corrosion-proof thanks to hot-dip galvanization, space-saving storage

Special structures Individual problem solutions

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:07 Seite 15

Page 14: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Layher Rolling TowersVarious heights, working areas and accesses.

There are rolling towers – and then there

are rolling towers: Extensive possibilities

thanks to a sophisticated and tried

design, thought out down to the last

detail, are your benefit. Lots of space for

storing tools and material. Lots of room

for movement. Stability for safe working

even at great heights; inside and outside.

All these properties make Layher Rolling

Towers – of aluminium – a much-appre-

ciated product in industry and trade.

14 The Layher system’s advantages Your benefit

Aluminium-light and handy parts Advantageous in assembly,

use and transport

Stability High feeling of safety

for concentration when working

TÜV-tested Certifiedsafety, always in compliance

with the latest regulations

Complete range Modular structures – matching the complete

of towers range of the various rolling towers

The Layher snap-on-claw:Unbeatably fast connection, engages

with slight pressure and sits firmly

(= 1-man assembly). Special colour

scheme for the claw fingers aids

rapid identification of the parts –

that saves time.

The work deck:The Layher decks (aluminium frame

with plywood deck) have anti-slip

surfaces and ensure sure footing

even when wet.

They offer a maximum work surface.

The access:Layher decks are also designed

as access decks – that means,

in any event: safe internal access

using storey ladders.

The grooved rung surface ensures

a sure step and grip.

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:07 Seite 16

Page 15: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

Uncompromising quality: selected mate-

rials and perfect workmanship ensure

your safety and make Layher ladders, in

aluminium or wood, the well-tried upward

route to success in industry and trade.

Three ranges – rung range, special

range, step range – offer the quality that

experts want; made in accordance with

the latest safety regulations.

Layher LaddersProfessional quality in aluminium or wood.

The Layher system’s advantages Your benefit

Available in Aluminium and wood For every application

Quality Durability,

verified load capacity

Varied range Rung, step and

special ladders

High tread safety:Thanks to the triangular rung

grooved for sure footing, with about

30 mm wide standing surface.

Optimum stability:Thanks to slip-resistant plastic

shoes with pyramid-shaped studs

for sure footing.

High stiffness:The TOPIC stile – the innovative stile

profile – is particularly torsion-stiff

thanks to its large outward bulge.

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 11:09 Seite 17

Page 16: Layher - Telinekataja Oy · Layher SpeedyScaf® Simple and fast frame scaffolding. With 5 basic elements and few manual operations, the classic Layher Speedy-Scaf® equipment “speedily”

8101.208 Edition: 1-04-04.1

Wilhelm Layher GmbH & Co.KG

Scaffolding Grandstands LaddersPost Box 40D-74361 Gueglingen-Eibensbach

Phone: (+ 49) 7135-700Fax: (+ 49) 7135-703 72E-Mail: [email protected]: www.layher.com

PA01005412_GB.qxd 06.02.2009 10:59 Seite 2