8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

1/103

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

2/103

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

3/103

ف:: ال ه خ ل ج ن::م ا ت س ب ا ر و ت ا ه ٣ب ٩ ٠ www.ht-afghanistan.org

ل٢-٣ ا ق م ر س

د٤-٦ ه ش ت ش ا د ر ن ب ا ی ز م ا ا ر ت چ ف ال خ

١ م٧-٢ ا اع ک ف ساا ا ي یس ع مو ق ا ر اات ط ح ن ن ا و ل م ال١ ١-٥ خ٣ ا ن یش ع ق ا عو م ا یج ر یط غ آت

٢ ١-٣ زمپ٦ دان ن ا مب و ک لح و وک ر خ زا ي غ ا

٢ ومشهمن٦-٤ قَ هوِ ممهَ٢ ز٩-٧ يح ر ح ت ل يلا ز ي ن و د ن نتا ي چ

٣ م٦-٠ ما ال س ا –

ر ی دش ی ب ا و خ٣ زل٨-٧ ي ر و ر رت زس ر ا ب نم ع هي٣ ا٥-٩ د و خ-س رز گ ی مد ما ال س اکا ی ر وج درخ شمش خ ب٤ بل٨-٦ و ن واج تس س و ر وو ف ر ا !د

٤ ی٤-٩ ع ق ا نو ا اب زه و ر م ا٥ ا٦-٥ اپ ت رس نام و لپژ و پ

٥ ٥-٨ م٧ ي زس ي ري ا ک م مه ال س ما لا ر و غ يژ !ش

٦ ٥-٢ ی٩ ه ا ف فم ل ت خ یکم د ه ت ج ثآام أ ت نم ا

٦ ٤-٦ چ ٣ ا ر لک ا و خ ي ر ت و شا ر یت س د ا ال د چ

٦ ٦-٩ و٥ یر ن ا ح و ر

٧ ٧-١ ل٠ رم ب رخ ت نا ا ر ف ن ...ک

٧ ٧-٣ ی٢ ن ا ی دب ن ب ی ر مف ا ب و قاا رم ا ز جو ر ا کخ ی ر م ...ا

٧ ٧-٩ س٤ ا ي اس ف ن

٨ ٨-٢ ا٠ ف ع ت تس س عد م اج م ا ق یم ا پ د ن ل وب د ر یا ک ر ت

٨ ٨-٣ ويد٣ غ ا فط ا ذ بلهق لا راع ا ب تم س و ر ررو پ ...او

٨ ٨-٨ یح٤ ن د ل تا س ی چ

٨ ٩-٨ ل٩ ن یب مد و ک ولح زخ يح ر ح ت ل ا اغ ا ع ...تنف

٩ ٩-٥ ر٠ ه گ ل م ا ع ش و م ز ا ا س ی و ی ئ ا ر ت گ ح ل ص م

ت س ر ه

ف هر ل ا رق ح ت ل ب ا ز ف ح ق و ی م ت ا ی ر ظ ء و ن ا ر ل مآ ی ک ش ا ت هر ر خد ی س ت ا ع و ب ط ر م ت ا ف ب د ز م ح ا ه ن ه ب ر مک ش ه ن ی ب ت ا ع و ب ط ن م ا گ د ن ی ا م ی و ن م س ن ر ا ی و د گ ن س رر ی ر غ مد س ن ک ع ن ا م ب ر ز ی ح أ ه و ر د و ه ب د ن س ی و ر ن ظ ی و ن أ ن ر لآ ج ی و م ت ن ر ت ن ت ا ا ح ف ر ص ه د ر چ گ د ا ز ا زس ی ح ا د. هه ش ا ه ب د ی س ر ر ش ه ن یب ر ا ک ف ا و ا ر ن آ ی ن چ

ت ا ح ف ص

ر د

ب ز ح

ه مک

ر ش ت ن م

ش ی و دخ ی ا م مدن

م ه

ن ا ر گ

.

د ن ی ا م ن

ر ش ت ن م

و

س ا ب ت ق ا

ل ق ن

ع ب ن م

ر ک ذ

ا ب

ح ی ح ص ت

و

ل ي د ع ت

ل ی و ا ت

ن و د ب

د ن ن ا و ت

٤

١ ٣

٣ ٧

٨ ٠

٤ ٩

٧ ٠

٣ ٩

٢ ٧

٧ ٢

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

4/103

ف:: ال ه خ ل ج ن::م ا ت س ب ا ر و ت ا ه ٣ب ٩ ٠ www.ht-afghanistan.org

ه ر ا د ا

د د و و د ت و ر ا س د ب ي ه ا و ر ن و ل و ک ن س و ه ل و ک ل خ ر و ب ه ر ت پ م ي ا م د الو د ن و ک ا ي و ر ا ب ک ت س و د ن د ا ی ا و ن ب و وو د س و د غ ن ا ن ا ه م ا ب ني. د ر د و ه پ خ ر ا ي د ت ا د ب ت س و ا م ا ل و د ظ ک ا و ر ا و چ م ل ا و ظ و ا ر رهو ا ه

م ه ه ل و ک س ) ا ا ر ک و م م(ی ا ظ ي ن ل ا ن و ا ل د پ ا ه م س و و ا د ا ا ح ل ي ا ت س ه د ي ل کد ن ا ت ب م ه ا د پ ن و ال ن و ن ا و ن ر ع ) ت ن ل ا ن پ ط و و ن ا ل ا م پ و م ق ز ی ل ت(ن ي د ب

و ا

ه ت ش

ر ي خ

ک

ر ص ع

ر ه

ه پ

ت م ا

د

م ه

ا ي ب

ه ر س

ه ر س

د

ه ل

و خ

ي د

ي و ش

ل ي. پ م و م م ا و ه د ت م ا ر ي ه ت ر ب ی ا خ د

زا ج ع و م ن ا ه ل ن ک پ ا ش ل م ا ي ظ ن ع آ ر ه ق ج پ ه ن ن م و ل د ه د ب ر ا پ ت ل م اي ي ي د ل ي ا م ر و ف ی ا ح ک ض ل ا :و

ع ر ل ا ا.١ا ت ق ي ق ا ه : ح ب ت ژ ل ا ه ح م پ و ه ق و د يو ل پ ه خ ی پ و غ و ه ر ي ت ل و ا ه ر ن ن و ل د ه ب غ ه ي.ک ر ل ه و ا ن ن ر و ل د و ک ب ن و ن د ا

د م ح ت م ر ض ل د ح ي ص ف ج ت ه ن ه م غ هد غ ل د ه ي ر پ م و و ه ل ت ل ث ع د بل ا و س ی. ر ی د و پ ش ش ه ب ر ل س ي ص ف ه ت ر پ و ه پ ت ل ر ح ت دت و ع ل د پ خ

ه ل پ ت س و ک ا و د د ف ا ي ق ث ه ت ر پ و ي پ ر ک ق ت ال ط ن ه د ا ي خ ه ک ل ل يق ت ال ط ن ت د ا ل ا س ل ر پ ر ک چ خ و ت ل ه دز ي. ل و س ر ر و و ي پ ر ک

ه ز ل ا و ک چ ي ل و ع ا ف س ت ا ه د ر ن س ل ه و و ل ل ف ش ي ق ث ه ت غ ا ه م ت سو د ي ا ق و ع ر ا ک ف ل ا ر و و ه ر و ه ي د ن ت ر و پ م ي ه ا ف و م و ا ر ا ک و ف و ی ش حک ر م و ا و ه د ز ت ر ا ب ي م س ا ي و س ي ا ر ک د ف ي د د ش ن ه وا و پ ن و م و ا ن و

ر د چ د ا ست ه د ا ت س ر ه م وپ د ا س ر ر و ي و ر ک ز ت ا ک ت ر ت د ا و ع ي د منه وت ه غ ت پ س ر ه د م و خ م ا و ق و ا ر و ر و و ز و ا ذ ف ن ت ه م ن ل ل م د و ی ه ه ک غه ت س ر ه م ش ه ت ز پ ا و ه ی و ن ه ش ن ت م ا ه ر ر و س ل و ه ک س ال ر و ت ه) ا ر ص ب ن ل (طذ و ف و ن ر ا و ی ز و غ ه ي د ه ر س ر و و ه ا ن ا م پ و ش م ب ال س ی ي ا م و ک ل ل

م ک ي ل س ه ت و ت ن ا قن ي ب ط پ ت ش ه ک ب ن ن ه د و پ ر م ل ت د ق خ م د و ال س رو ا تي. و س ر ر و ه ال د ل ا ه و ج ت ا و ع ه ي د د و ن ت ا

ل ر و ه ه ن ر ن ه ت ت س و ر ه و ط خ و ق ه س ت ل ف ال ه د خ ط س ا ه و ک پ ال ت د ک مي و د ش ر ا ا و ه ر ی خ و غ ه ه ل. ل ه ک ب ر ج ه ت ن و م ا ظ و ن ر ا ا ک ف ي ا ب ر و غ ي ا ق ر

ه ی پ و غ ل د ه ي ک ل ن ي پ ي ن ي ا وس ع ا ي ر ش و) ک ي ت ن و ن ا م ل ر ا (پ ه ق ی ر طه ر ا پ ل ل و د ح ز ن و ت و س ل پ ه ي د خ و خ ن و ول ی د م و غ ه ک د ه ر ن س ي ند ن و ی د ژ و غ پ د ه ش ه ک ي ب ل م ا ع و م ت ا س ا ي ه س ن چ پ د ک آ ي ل ن ق و و ه ش ل ن ز ح ا و ه ي ز ن ن و ت ت س م ي ا م ال س ر د ا ه ک م ر و ر غ ا ر چ ال

ک رل ه و ر ت ه م ه ا ر و ه غ غ و ن د و و.د ن ل ش د ر ب ه و پ ن و ن ي

ه د خ ا د ب ت س ه ا ت ل ي ح ي س ي م و ف ش ي ر ح و ت د ا س ا ب د ف ر ه غ و ه ت ل پ د بل پ ه خ و چ ل ن ا ن ا م ل س ا م م و ا ب ش ب ق س ر ي ت د ا ا د م پ و ر ص ک د ا ال ن خ اد ن و ر د ژ و ر پ ر و ت ت م ا ي ه د ق ر ا پ ت ل ي ر ش و د ب ظ ا و ف ح ز م ي ر اخ پ ه ش ب

ر ا ب م م ال س ن د ا ع ه ی ر ن ال ي ز ا و هی ر و ی غ ل ا ر و ي ر ل ه ی پ و غ ه د ه ن خ ي ک دو. ل ش م ل ال ا و و ز ط ا ا ط ح ن ف ا ع ت د ض م ي ا م ال س ک د ا

ه و پ ی خ و ل ش م ت ال خ م ر ي پ ر ه ا ی د ظ و غ ر د ه ک ن ف ل ا ت پ ل ب ک د م ر ه غ پم ا ظ و ن و ا ي ن م ت ک ش ا ژ و ر ن ی د ا و غ ر د ه ک ن ف ل ا ت پ ل ت ک د م م ي ا م ال س ا

ب ک ر ه غ ی. پ ی د و ب ش ب ي س ز ج و ت ش ا هد و و ر ي ه ت ن ل ا ن پ ط و و م ا ز ی ل ن ش نل ا و و ز ط ا ا ط ح ن ف ا ع ت ک د ال ض م ي ا م ال س ه ا و پ و خ ل ش م ق ال ر ه د ت د ح

ر... و ه ن ت ر ه و و د ت ه ا رد ب و ب سو ل پ ن د خ و آ ک ا و ر ا و چ ر ب ا و ج و ا م ل ا س ظ ن ر ب و پ ر ا ک ف و ا ي ن ت ر و ه پ غ د م د ه

ل ا و س و د ر ل ا و ک ه ج ن و ت م و ک ر ح ه ي پ د و ع ه د س م ا ه ن و پ ن و ن ا د ن ا وخ او ب ا ح ص ه د ا غ ز ي دد ه و ا ت ا ف ل ن ي و ن ه ا م پ ر و ز ر و ا ي ن د خ م ال س ه ي د ا ر ا پ ت ل ر ش و ع ش ا ی ل ع پ و د خ ل ا ک ر ه ک و ک ل ه و و پ ر ا ف ک

و د ا ل ک و م پ و ه ر و د ي ن ي ل ق ه ت و پ ک ا ت و ن ا ي و خ م ا ل ه ظ ر و س و و ل ه و له ن و ل و ک ن س و ه ل ل چ پ ه ک ن ت م ا ه ي ر ن و ت ل و ي د ل ل م ا و ید و ه ل ي پ

و ا ه. خ ل و ل ي و چ ن م ک ا ل ا و ز ن ا ا ر م ی غ و ب ر ا ف د د ک ن ا ت ب م ي ا م ال س ا

ي: ي ا م ر و ف ي ا و چ ر ا اه ک و ه غ ل پ ط ا ق د ب ش ح م ه

ب ن ا أل ق "٨أ ا و ح و ا و چ ا ر ا ه ک و ه غ ل پ ط ا ق د ب ک ح ل

ه ي پ ت د و ک ال ي. ه ه ن ه م ر ل ر ژ ل ط ا و ب ي ا و و ز غ ر م ل د س ط ا د به ب د ل ن و ( د ژ ئ و ف ی ص و و ي ت س ا ب چ ت ب ه س غ ه ه و ) پ ن ا ر ف ا ( ا ک و س ا ت

ه ا ه چ پ و خ غ و ر ه د غ و ه ب ا و ت خ و ي م ا س ي و . )پو ت ا س ا س ح و ا ر ا ک ف ه ا ت پ م ی د ا ا د ود ی ا ل غ ا ن ر و ل د ل ب ه و غ و ک د ن و م ا ظ و ن ا

د د ن و و ژ ر ا ت د م م ي ا م ال س ه د ا ي ض ک ق ن و ک ک ا ي ل خ ر ه ب ل پ ا ي خ ب ن س نه د و ه ت ل پ ه چ د ب ه ک د ل و ب ه ق و ه ت ل پ ئ س يم ي ا ک ي ر م ل د ا ی ر م

ن د و ت ن ه و ۰پ ۰ ر۷ ظ ه ن م ا ل ع ا و ت د ن ي ش ا ي ل د م ي ر پ ل د ا ا م ک (World Public Opinion)را و ر ر پ وت ن م ک ا و و ي و و ل ر و ه ل د پ ن ال

ه و ا) ک ي ی ز ی ن و د ن و ا ن ا ا ت س ک ا ر پ ص ب م ر غ (م و ن و د ا و ي ه م ال س و ا س ا س و ح اه م ن و د ک ن ه وا ت ر و د ر و س ها ل ي پ ی ا و پ ن وت ه پ د م و ع و ا م ه چ د م

ي: ل د د و ن ال؟ - ي ن د ل اي و ي ک ل م پ ا ظ ي ن ع ر و ک د ش ر و ا ي خ م ال س و ا ل ه و ا پ ی ر:آ ص مو%٨( د ن ر%٠(:ي) / إ غ ا) /%٢(:) / م ت س ك /)%٣(:ا

و- ر و ا ي خ م ال س و ا ل د د و ن ه ال م ا ر ن ت ت ف ال ا خ ت ی ل و ي د م ال س ه ا و ا د ي ی آ؟ ی ي د ر و ر ی ض ل ا و و ر: (ي ص ن%٢م و د ن ر%٠(:ي) / إ غ ) /%٩(:) / م

اپ ت س ك ٩(:ا%(/

ب يز ر وح ان و ظن ي ن ن م ا تر

تپوک س و ر

کپ

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

5/103

٣ ت ف ال ه خ ل ج ا::م ه نب ا ت س ب ا ٣و ت ٩ ٠:: www.ht-afghanistan.org

ه ر ا د ا

ی- ي او ا م ا ظ و ن و ا ن و ک ا ک د و ي ر م ه د ا و خ ر و ا ي خ م ال و س ل ه و ا ل ي لآ ت؟ ي ن د ر: (اي ص ن%٧م و د ن ر%٤(:ي) / إ غ ا) /%٤(:) / م ت س ك :ا

)٣%(/ا- ک ي ر م ه ا ه ل ر ا پ و ل ل و د ا د ر ن ي ت ن م ک ا ت د و م ي ا م ال س ه چ د ا ه د ن ا اي ی آ

؟ ي ش ه و ل ب ه ا ر: (ر ص ٥م%

ن و د ن () / إ ا ٥يب(% ر غ ١) / م

%/ (ن(پ ا /)%٩ت

ن و زت ر ي ا ب ر و ک د غ ر و ا ي خ م ال ه س ا پ ی ؟آ ي م د ز ه ول ال ن ه م ر:و ل ص من%٦( و د ن ر%٨(:ي) / إ غ ا) /%٠(:) / م ت س ك /)%٩(:ا

ل ج ت م ف ال ل د خ ي ا و پ ن و ا ر و س م ه و م ر و ل ن ا و ه چ د د ن و د د ور ) ت ه ک ر ا د ن ه ه ل پ ا ي و خ ت ا ق ي ق ت د ح ف ال (خ و و ک د و و د ي ن ه ا پ

ی. ی ش ال ت س و و ک ل ل ا ق د م ن ن ال ا وهد د ت ن و ن او س پ ا ي د ر م ل ا و ي ن ک د ب ر ه ع ا پ ب ن س ه ه چ ن غ ن ه ر

ي د و ه ک ن وت ط غ و ق و س ن ا و ل د و د ب ن ي ن ا و و ق و ا ن و م ا ظ و ن ک ا و ي چ د ر ي د و و ن ر ا ا ه ي س و د ن ه ش ي م و ه ن غ ي د ه ن د ا و د ر ن ر وا خ پ ر م ه ال ن پ و لي و ت ا ل ذ پ ه خ ا پ و ه خ و ل ن ا ي چ ت د ب م ي ا م ال س ه د ا ل پ ر چ خ و ه ل ر پ هم ر ک س ا

و غ ي. د ر ن ل ا ي ر د ج ن ه وا و پ ن ا وا ي ی د و غ و د ه و ا ن ا ن و ر د ع ص د عه ت پ ي ع ق ا ل و پ و د خ ي د ر ه پ ه ل ت ر ه پ ل پ ی خ و ه چ د ه ک ت ب ا ه ث ت ت م و ا ن وي ي ا ه و م ت ل ا ي ظ ه ک ک ا ن ب و ا ب ص ا ک غ ا ت د و م اي د ا و ي غ ر د د ا و ق ل و

ي ب و د ن م ي ا ل ا ه ظ ل ت چ ت و ب ه ی ر ت س ر ا ش ه د ب ي چپ و ک ر ي و ر ي زي: ي ي د ل ز«ي م ء ح ا د ه ش ل د ا ي مس ا م ى إ ل م إ ا ل ق ج ر ب و ل ط م ل د ا ب ن ع ب

ه ل ت ق ف

ه ا ه ن و

ه ر م

ر ئ را د ت س م ل ا

)

د ب ع

ن ب

ه ز م ح

ء ا د ه ش ل ا

د ی س

:

اه ب ژ

.(ه ر ه س غ ه ه و ل ي ا ه ش ت ر و د پ ن ه وا م پ ا م م ا ل ا ی چ د ظ س د ه ک غ و ه ب ا ل ط

ي. ن ژ و ه ي و غ و ه ي ا ک ی و ه و ن ر ا مت ن سم ی دن ل د ن و ر م و ا ا ب ي ه وت ن پ و ل د و د ب ر ا ي ک ف و ت و ل خ ا ا ر ل پ پ ه خ ا پ

ي ت م و ک ت ح س ا ي و د س ه ل و ن ر و س ن ا و د ن ا و ت غ و ک ر ن ي س و و وه اه م پ ا ظ ل ن ي د و د ب ک ا و ر ا ي چ ن و ت ر ا ه ک غ و د د ت ا س ا ی ي س ن ر ه د ب ا ص م ت ا ظ

و ک د ل ن و ي ر س ا ي و س ي ا ت ا ع و ب ط ي م د ا ص ت ق ن ي ا ه ر ه ف اي پ و وغ ي ود ح ا ه و ت ن و ا ي ا د ک ا ز و آ ک ا ا و ل پ ه خ ن و ن ک ا ل ه و و ل ن و ت ي ل ک ال

ي. ه ک ن ت م ا ت) ر ف ال ت(خ س ا ي ل ر ا و ه ن ي ر ا پ ت ل م ه ا م ل س و د م ک ا ا وري چ ق ا د ص ف م ی ر ت ش ي ه اه د د آ ت پ م ی چ د ا ر د ي ک ه ف غ ا ه د

ي ي نَا مرو سِ ْ ا جت ل خرِ مةُ م خر ُ ف وهونَ عنِ{كُ معرو ْ ا ِه} ل ا نَ ِ وؤمو رِ مكَ هْ ر ا پ و ل ک ل ت چ د خ س ا ت ي م ه ا ر و و غ ل ر و و ت س ا اه: ت ب ژ

ه ا و پ ت ا س ا ي ی ل ت و ا ه ر ر ا پ ر ل ک ن م ل ن ا ی ع ه و ن ف ا و ر ر ع م ند ا ا م ي ائ. ي:ر ي ا م ر ز ف ا ر ا و د اا مةً وسطً م ُ كُ ا ك جعْ ذَ ى{وكَ َء عَ ا شهدا و و كُ

{ً د ي ه م ش كُ لُ عَ رسو ل نَ ا و سِ وكُ ه:ا ا ب یژ ن ن و م س ا و ت ز م ا ر ا د م و ه ال و س و ر ی ا ن و ا د ه ا و ش ک ل ه خ رو پ ت ت س ا ي ی ل رو ت م ل) ا د و(ع س ا ر ت پ

و ک ن و ژ ر و ن ت و چ ي ک م و ا م پ ه ه د د ت ي ا ن ي ب ر و ت ي. خ د و ه ا

و ع ه د ن و ر ي ک ه ا ن و ر ر م(ده ز ي ر ل و ک ی ه س ي چ پ ر ن ل ا ي ر م ج ن ه ل و ب ه ا ن و د ت ن ا و ب ر و ک ف ه م و پ ن و ت ل و ي د ل ز د م ا ر ا د م و ه ت ا ل و ي د ن د ن) م و ت د ل ن و و ژ ن ا ي

ه ن و ن او و پ ن ا ن ا م ل س اي د م و ب غ ر ي چ غ ر د ا ک ف ه ا غ ل ه ا و ي. د ال د وه ه ت ا ر ه م غ ا ه ي و ل ب ت ي م رو ا ي ت و ت ت ه و ا ت و و و خ ل پ د د خ ن ا ب ر و

ن ک و ت س ر نو ک م م ا و ن ن ا و ن ت ج ف ا ر ل خ ا ي ه خ ت ر ر و ک ت ف ف ال ي چ د خي. ه ش ر ا ک

ه د ا ر ب و چ ر ژ ر ر ل و ا ي ب ع ط ه د ق و پ ر م يم م ال س ا د ا ي ن ب ذ ه ا پل ا و س ي ر ژ ي خ ا و ر ر م ت ل ل و ي:د ل ي ا م ر اف ه ل و ي أ ر د ة ال ت ك ر ا ب ة م م ي أ ت م (أ

ا) ه ر خ م آ ر أ ي ر خ ا ش أ ن و ا م ث ن ع و ب ر م ن ع ر ع ك ا س ن ع ب ه ا ا و ىر ل ي إ ط و ي س له ن ل يحس و ي چ ا ي ه و ه پ ک ن ی چ و ت د م ک ا ر ا ب و م ت ي م ا ا م : ز ن ع . ي

ل ا و س ز ر ا ر ا د م . ه ر ي خ ه آ ی ک ر د ي ي:خ ي د ل ي ا م ر نف ة م ف ئ ا ل ط ا ز (ال ت( ر ا م ي أ ت أ ى ي ت م ح ه ف ل ا خ ن ال م م و ه ل ذ ن خ م م ه ر ض ن ال ي ي ر ه ا ق ظ ح ل ى ا ل ي ع ت م أ

م]. ل س م ي و ر ا خ ب ل ه ا ا و ا ا[ر م ه ز ل اه: ه ک ب يژ ل ا ه خ ه ن ه ل خ غ ه ه ت لر ر ه ض ت ر ه و ک ب ه و غ ي چ ه ه ه و ت ب ا و ث ه ا د ه ر ن ق ب ه ح ي چ پ ي که ر س ر م و ا ه و ی ي ا و ه ک ن ه و ل و ی د غ و غ م چ د ه و ی ک ال و س ي ر ش ن غ چ د ا و ر ه ي ت و ت ک ف ل ا خ يم ر ي ه ب ه ا م ل ل س ز م ا ر ا د م ي. ه ش ا ر ر م ا

ي و ت ک ي ا و ه ر وخ ع ي س ً و ب ي ر م غ ال س إل أ ا د ء(ب ا ب ر غ ل ى ل ب و ط أ ف د ا ب م .ك

ا ن ش ا آ ب(ن ي ر م غ ال س : ا ن ع سی و ب ک ها ت پ خ ي و م و ه د ل ر د ی ژ و ل ش ی ) پا ن ش ا آ ب(ن ي ر ه غ ت ر ه ب ور ب ه ا س ش ب ک نو ا ب ي ر ه غ ي د غ ر م ک و ن ي ن ) ش

و) و ل ش ه ش و خ ن و م و و ق ل پ ه خ ل(ل غ ا ت ک ر ي ا و ه ر د پ م ح م ا ا م و د ا ه. ا ر :لذ ل ل: ا ا ؟ ق ء ا ب ر غ ل ن ا ل م ي س)(ق ا ن ل د ا س ا ف ذ ن إ و ح ل ص ن ي هي و ش ه و ن وت : پ ن ع ی

ه غ ؟ ه ي ک د ن و ا ب ي ر دچ غ ا س و ف ک ل ي چ د خ ن د ا س ه ک غ ل: ه ي و و.

ي و ک

ح ال ص دا ن ا ب

ه ر ت ال

ا ی

ج ا ه ن م

ر پ

ت و ب ن

د

خ ر ب

ل و

د ن و ژ

د

ن ع ت ی و ب ه د ن ر ه س ه ل ط س ا ه و ه پ ف ي ل و د خ ن ا ن ا م ل س ه د م ر و ت ال ج ا ه ن ا م و د ي. ن و ر ب ا ر بل ک خ ا ه د ر پ ه رپ ه ال د ل ا ه و ج ت ا و ع ه د د و ن ت ق ا ي ب ط م ت ال س د ا

ه و ل ي ا د ک ا ز ر آ و ا ي خ م ال س و ا ل ش ا غ ش ل ا ه و م ب و ي چ ل ل د و س ري م ال س و د ا ي ا ل ک ر و و غ ن و ت ل و ي د ن و ت ر ا ل ک ا و ه د د ه ب ت خ م ي ا م ال س ال رو و وي ت ا ت ر د ا ع ي س ق ي ق ه ح ر ا پ ت ل ي ر ش ه د ب و ب ک ل ا و ل پ ر خ ت ت م ا

ال س ت د ا ي ر ش ل اب و س و د ر ي ا ي ش ر ب ه د ر ن ي ال ر و ي ر س ء ت ا د ب ام د م دي: ي ي د ل ي ا م ر ي چ ف م و ق و م ق ح ه ت ی ب ر ي ى..ز ل ة ع د ش ا ة ر ف ال ن خ و ك م ت ث

ة) و ب ن ل ج ا ا ه ن مم ی ا ت ق ف ال ه خ د ش ا ج ر ه ن ر م ت پ و ب ه د ن ا ب ي و ب : ا ن ع د. ی م ح ه ا ا و ري. ش

ر ت ت و ع ي د س ا ي ي س م ال س ل ا ا و ر ن ي ي ر ح ت ل ب ا ز ل د ح ا ه م س و ه ۵ا وخ ه ره ي د چ ه ک ل ا و ه ن ي ي پ ر م ل ا و ه د ر ا پ س ل ي س ا ت د ت ل و ي د م ال س و ک د ا ن و د ا و هو ل و ي ک ن ا ن و ع ل ي ح ر م م ي ر و د د ي ا پ ک د ش ل ب ح ر ل م ع ا ف و ت ف ا ي ق ث ت

ه د ا د ب ژ و ن ی ا ی د و و ش ت م ه چ تت و ب م د ن ه س ر ر س ي د ق و ت و ا ه خ ل

ل س ل ن د م ت د و ل و ي د م ال س ه) ا ر ج(ت ال ا ه ن ر م تپ س ا ي ل ر ا و و د ن ي ن ا ن ا مي. ه ک ن ت م ا ه ر و ه ت پ

ً در ل شيءٍ َ ه كُ ل د جعلَ ا ه َ ِ مر غُ َ ه ا ل ن ا ال.ِ ط

ه چا ر و ه ي ا و ه ک ر س ر ر ت م ل ا پ ي. اخ م و ی م س ر س ه ال غ ر ه ا ي پ و غ ور ر ه ا پ ه.ل ل د ک ه ا ز ا د ن و ا ت ا خ ی و ل ک ا

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

6/103

ن م ح ر ل

ف:: ال ه خ ل ج ن::م ا ت س ب ا ر و ت ا ه ٣ب ٩ ٠ www.ht-afghanistan.org

ش ال ز ت ی ا ف بک د ه ه ه ب ی ک ت ما ر و ر ص ا ف ف ک ر ز ط ی ا م ال س ت ا م ن ا د ر ت ک ی و ره ی اگ د ج

ن ا م ل س ا م ت ت س ن ا ا خ ش ی ر ا ز ت ن ا ا ن ا ن م ت دخ ا هز د ک ن ن ا د ا ن نه ت س ی ه یک خ ی ر ا ه ت ن و گ نو چ ر ا د

ب س ا ف ن سق ی ن چ ا ه ر ج ن د ا ی بش ل ت؟ و س ا ه دتم م ک ی ن ا د ه کب ت ش ذ اگ ا م ا ب د وچه ن د ر ک

ی تهک س کو او ن م م ش ا د ده و نب ش؟ کا ال ا ت نه د ر د ک ن ن ا س ل ر ت ه ق ا ب ا ر ر م ب م ا ی ا پ وکت ل ا ج هن ا ن م ی ش د فمار ر د گ ن کن ا ی ا ک طه ل یس م ال س ت ا ف ال ه خ ا ک ا ر ی م س ا ی وی س نب ا ی ز م ا

د ن ت ی؟ دش ا س م و ا د ا ک ز و ب و م ر ا د ز آک ا ا ن؟ ت ا و ل ج س ی ن ا ر ز ب و در و م ی ن ر و آ د ا رو ی ض ا ل ح س

یو س ط آ ا ق ز ن ا ا ه ر د ر ن ی ذ ه پ ت خ ا ه س ا ه دگ ر ا ب و ن د د ی ت ف ز ا کا ل ه ن م ی ن ا بچ نه ی د م. ب ی ر ا ر د ذ ح

ی ر م و زظ م ا ه ا م ٨و ن ی ک ر و آ د ا ب ی ج ه د٨ر ت ک س ی ز و ب ر ج د ور ن د ا ط د و ق ا س ت ر ف ال ن خ آر ا د ن م و ون لین ا س م م ا ی ر ا ر د ا ر ن ق ط آ و ق ز س و ر ل ا ب٨س ج ت بر س ر ب ا ر نب ا ط ر م س ه ه ن ب ن ش ج ن پ

مو ب ق ا ه س ل دب ب ل ق ا د س و ی دی ن ز و ن ر ی ن لچ ا ٣س ٤ ق٢ ب ا ط ی م ر م ی ق ر ج چه ر ا ٩م ٢ ٤

ر د

ش ز ک ر م

ه ک

ی م ال س ا

ت ف ال خ

ی د یال ک ر دت و خ

ن ا ر ی ج ا و

ر گ ر ا م ع ت س ا

ر ا ف ک

ط س و ت

د و ب

ی ن ا م ث ع

ی ه ت نخ ا یش د. ا ه ش د ا ط د و ق ک س ر ت ا ت ل ا ا م ی ک ف ط ص د م ن ن ا ت مم ف ال ا خ ر ه چ مک ی ی و اگ ر چ

ی یم ئ ا م د ن ا ن ی ز آ م ا ی ن م؟ه ا ن ا م ل س ی م ا ر ت ب ف ال ت خ ی م ه نا ز آ د ا و ب د ا ه ی ر ب ا د ا ا و ا ر ه م د ک ش ا ب

د. ش ا ی ب ل ا ن خ ز آ ن ا ا ه ذ ر ا ث ک ه ا ز و ر م د ا ی ا ه ش ی ک ز ی ت چ س ه ا د و

ر پ ت س ف ی! ال ض ر ی ا ر ف ل م ا ت ا م فا ل ج ا ا ت و ت ا ب ج ا و ل م ا ه سا ض ا ف.و ال رخ ا ن ن م ش و ی رو د ه ب ت ک ون س ه خ ا م ر د ر مم ما گن م ا ی ع ر ب ه ت ر ف ال د. خ ن ن ن دک ا ن ا م ل س ن ی م ی ر د و م ا

ت مس ال س ت ا م ت ا د ح ز و م ت ر ف ال ر خ ا د ت ق ظ ا ف ا ت ح ف ال ت خ سس ن ا ا ن ا م ل س ت م ز تع ف ال خ

و

ت س ا

ی ع ر ش

م ا ک ح ا

ی ا ر ج

ق ی ار پ

ت ف ال خ

"

ل ا ب ق ا

ه م ال ع

ل و سق ا

ی ه ل ا

س و م ا ن

."

ی ا و ا س ت م ف ال ط خ و ا ق ذ ت ل ل ز ذ ا غ ا آ ت ب مس ال س ت ا م ی ا ت خ ب د ز پب ر ن ا د ل ش ا ت م ز ا و ع هن ا ن ا س م ه شو چ ر ا ی پ م ز ر من س ال س ی ا ا ل ه س ر بت ا ف عک ب ا ن نم ا یش ا م ر ن س د ع ش ی ا یهض

ن ا م ش ل ش ظ ر ت س ی و گ ت ل ا د ی ع عب ا ش ل ا ی ا ذ ی رد ی ب ق ال خ ت دا ش ح او ه ر ج س ا ر و.س فچ ال خ

ه ن ا گ هی ت ک س ی م ا ظ نن ا م ل س ا م ه ن ه ت رن ی ه غ ک ل ن بز ی ن ن ا ن ا م ل س تم ح یت ا ن س ئ م ط ی م گ د ن ز ز ن ا ی آ

ر ا د ر و خ ر ی ب ن و ئ ص د.مم ن ش ا با ی ب ت ل و ن د ی ن س چ ی س ا نت ا ت س رد ب م ا ی ک پ ر ا ب م

ت ف ر ت گ ر و اص ن ن چ ا م ز ز ه ا ه آچ ضک تحر ا دد ی ر م ال س ت ا ل و ت د ث ع م ب ه د ز ی ل س ا نس ی د یم

ع ه ف م ب ال س ت ا ش ا ذ س گ ا س ه ا ر و ن یم مل آ ر اد بق ی ب ط ت ت و یق د ر نگ ا ه ف ج ل ت خ ط م ا ق ه ن م ب ال س ر ا ش ن

ت ر و ت ص ل و ط د س و فت ر رگ و ل ط و س ه ر کت ش و م ن و ه ر ا ش د ا ل پ ق ر ه ه س:ب م...م سَ ال س "ا

"... ی ن ا م ت ب م ال ر س ا د ر ت و ا ی بر مد ال س ت ا ل و ت د ی د و ج و ت م ا س د ق ز م سا ی م ا و ن

ی ت م ر و ع ص ا ف ت د و ا ق ت ب م چا ی ت و ه ف ر سگ

ن ت آ أ ر مج ا ن زر ر ه ا ه ب ت ک ف ا نی ی ه و ی ت م ال س ی ا ا هنو و د. چ ی ا م ر ن ی ق ح نمت ت س ن ا ن کد ی ن ر چ گ ه ا هک د ب

ه ا و ه خ ج ا و ع م ا ق ن ی ی ق ن د ب و ه ت ی ش و ن ر د آس اد ش جم ب ال س ر ا ک ش ه ل تک ن ا ه ر ا ط ا هخ ن ب ا م ل س ن م ک ز یه ل ی ب ن ق ی نا ی د ز م ه ا ن ال ی ل ا ذ د ر و ه نی ی و ر ی ه ب ر و ن ی م

.

د ن ا هر م ن ه ی ت ا ر د ن ق ا ن ا م ل س ت م ک و یش ت ز ه ع م ن ه ی ار ه د د ک ن ت ش ا ن د ا ه هج ی ک ب ع ت ر ر ص ن ن اآر ب م ا ی ی پ ا ر رب ا ف ه ک د ک و ه ب د ر ب ک ی ص ن ن ی م ل س مر لد ص ا ن مف ا ن ا م ل س ز م ه ا ا ه ر ه ا ک م نی ی د ی س ا ر هر د.د و ی ب م ال س ت ا ل و د د و ج و

ر ن ب ا ن ا م ل س مم س رق ا ه ق ز س ی ا گ ر ز ی ب ا اه ی ن ی دی( س اآ پ و ر ق ا ی ر ف د ا ن ت ش ا ی د ی ا و ر ن ا م ر ط و ف ل س ) ت

ت ر د اق م ع ت س ی ا ا یه ز و ر م ر ا تگ ی ن م ن ا ی م أ ی ت ا ر بش ی و ه مخ ی ز د ج ن ت خ ا د ر ی دپ ت س ت و پ ل ت ذ ل ا ح

ن د م ز ت ر ا و ند ت ش ا ی د گ د ن تز ا ر ا ه ظ ز ا ر ا م ن ا ی ه ا کن و ا م ل س ن م ا د ن م ش ن ا ن و د ی ق ق ح نم ا م ل س ر م ی غ

ت س ا د ی و اه ن ن د. چ ا و ل ح ع ل ا ا ص د ب ه ع شچ ب ا ت کم" ا ت ن ح ست ی د م ال س ن ا د م ی ت ا ه د ر و ن دآ ش آ ق ن

س ن ا س ن لر و ز ق ر-" ا ب ی و ک – د ر و ی و ی ه ن ا گ ش ن ا د د ا ت س ای سم ی و ل:ن ا ر س ه د ی ک م ا گ ن ١ "ه ه٣ ت ب ف ال م خ

د. ن ش ا ه ی ج م ل گ ع ر ز ت ب خ ت ی ا د پ ا د غ د ب ی س ن ر و م ا م

ی ب ب ت ه ک ف ی ل ا خ ر ی ر آز ا د ی ر ر ا م مش ا ج یج ر و آف ا ا ر ط ر ا ی د د ا ی ن ز ا د ن م ش ن ا ه و د د و م دن ن د ع ش م و ج

د ر و خ ر ی ب ن ا ب ر ه ف و م ط ت ل ی ا ه ر ن ن د ا ن ه آ ت ب ب س و ن و ا

ه مب ال س ت ا ف ال ط خ و ق ز س و ر ل ا ن س ی م ت د ب س

؟ د ه ش ت ش ا د ن ر ا ی ز م ا ا ر ت چ ف

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

7/103

ن م ح ر ل ا د ب ع

٥ ت ف ال ه خ ل ج ا::م ه نب ا ت س ب ا ٣و ت ٩ ٠:: www.ht-afghanistan.org

ی ..."م د ر ز آک د ا ع ی ب ن بو ا ن ا م ل س ر م ی ث ا ه ت ا بک ی ر ع ی ب م ط و ل ت:ع ف د گ ر م ن ) "آش ا ن ا م ل س ( م ا هن ه آ ی ب س ن ک ا ن ز آ ل ا ب ه ق د ک ن د ر ع ک ا د ب م ا ی ه د ی د م ج و ل ه و ع د ن ا س ی ر ل ا ع ی و ت ق ر ه ت ا ب ه ر م ی م د و ل

ت..." ش ا ی د ی ا ی بن ر گ ی ق د ق ح مم ا ی-ن د ی ب م-س ر خ ع ی ر ا ب ت ا ت ک ر د:د س ی و نن و ر ر ق ن د ا ن ا م ل س "مم ل ر ع ی د ط یس ن خ ر بت ن م مو ه د ه ق ا ک ر ج ه ه ا ب م ر و ل ن ع ی د و ا ن د و د ب ر ف ن ل و م ی د تب ع س د و ن د ا ه ن

ی ب آم ن ا ز ج د و ا ن د ی د و آش ی س ا ر پ و ر ه ا م ب ل ه ع د ک و ا ب په و ر ت ا ف ر ش ی ی و پ ر ا د ی ی ب ل ص ل ا م ا ا ع ه"... د ن د

ا پ می کو د و ه ر ا و د ت ا ن ن ا م ی ز پ و ر یبم م ز ر ی س ال ا ه ب ن ا د ح ت م م ه مهه ل م ر ح گ ی د آی د ن ن ر دک د قگ ن ی و ت د ا ت ژ ا مب ز ن ی ن ن ا ی ش ن ی ت د ا ر ک ف ر ت ی د ت ه ح د ک ن ت ش ا ر د ا ر ی ق ر ظ دن و د ح ز م د ا ن ت س ا و یخ

ر ت ا ر ا ف د پ و ر خ و د.ش ن ه هن چ ن ا ن ش"چ ب ا ت ر ک ی د و د ن ن س ح ل ا و ب ن"ما ی م ل س م ل ط ا ا ط ح ن ا م ب ل ا ع ل ر ا س ا خ ذل نو ا م ل د آ ن م ه مش ت ک س ه ا ت ش و ا ن ی ر ن ر ت ر ا و س ی ف و د: ر ی و خگ ی ر ا ا ت ن م ا د ن ز ر ه ف ی چ ا ر "ب

ت ل ه مم ع ل ا ط ا م ه ر ن ا گ ی ی ب ا د و مه ن ن اک ت س ا ر د و ظ ن ه م ه چ د و ب ن ن ا و نخ ا ی ش ا ر ق ب ا ح س م و ا ی ه ا ر ب ی ا ا ه

ا ی ب ن ا م ل ز آ ی ن ن ا ی م ا د د خ ی ا ؟ ب د و ی ش ت م ی ا د."ک م){ش ز ل ن ش (ن ر ک اف ن م ا ی ه م ز و ر م ه ا ن ا ف س ا ت ه م ک

ج ی و ن ر ا ت.}ن س ه ا ت ف ا ن وی فد ر ش یی ظ ی ن نب ا ن ا م ل س ه م تی ک ح یت ا لیس و ه د ن ا گ د ی ن ت ف ا ت ی س ن د ه آ ی ب م ال س نا ا ه جا سر و ن پت نآ ت خ ا ر س و ر ن ا ف ی ک ا ر ن ب ا ن م ش ود ب ل ن م ح ل ت ب ا م ق ال یس ه ل ت ا ن ه س و ال ع ر ه ب ک

ز ق ر ی ح گ ش لی ط ا رب ا ه د م ا د لا و س ت ر ث ع ن ب ا و ز آ ن ا ی ن د ا ن م ش ه د ت ک س ح ا ض ا ر و م ن ا ی اشا ال نت د ر عک ن ا م ا م د ت ن ن د ک ا ج ی م ا ال س ش ا ر ت س و گ ل ا ج ی ر ی ا د ه ا ن ر ع ز د ه ا ت س و ی یپ ن م ش دا ل اب و دس ر و خ ر نب د ر دک ر ش ک ال ه ت ت س و ی ز پ ی ن ن ز آ د ا ع غ پ ب ا ر ن چ ی ه ا د ک ن هنا ل ار ا ر

س و ی ا س ًء د ا ن د. ب ن ز ا ش س ئو ط و ا ت ی ر د ا ی ی ز ا نه ی ی ا ش پ م ا ق ز م ا ا ی ر م ال س ت ا م ا ا د ت ن د ر ر ب ا کد و ن ا هش لب ی س ه دو ا ک ن ر ا ن ش ا ر د م پ ا ق ت ن ن ا ک م ر ی م ب ی ع و خ ا ق ن ی ی ق ن ل ب ی ل ه ذ ظ ی ر ی ق ن اب و س ر

د ن د

د ن ر دی ق نع ی ر ی د

ی ا ه

.

د ن ی ا ش گ ب

ا ر

ن ا م دش ا ز ا ع د د ب ی شه ب ا ت ک ار ت ن ح ت" مت ف ال ی خ ش ا پ و ر س"ف ی و ه:ن ش ی د ن ن ا ی د ن ب ا م ر ز ی ز د ب ا ر "غ

ی ؟ م د و د ب ه ا و ه خ ن چ ی م ی ز و ر ر م د ال س ی ا ا ق ت و ب ا ی ز ح ا ه ر د ک و یب د ا ن ت ف دگ و ج ی و د ا ی ی ز ا ی ا ض ا ق ج

د ج س ه م ب ع ت ک ف ال ز : خ ت ا ر ا ب ه ع د ک ر ا د

ز ک ر م ه ت د ب ی ا ر ب ی ز گ ا ا ن ذ ... ل د و ا ه ی ج و ب ن

ت خ ا د ر ا پ ی ا ض ن ق ی ی ا و ار ت ت س م ا ز ت ال س خ ن

ت ف ال د خ و ج ا و ر ی ت ز س ک م ش ه ر ا د ت ر ف ال خ

م ره ا ن ن م و ک چ ی ر ا ب ت ر ش ت د س ی ا ن ش و ی ره ر ا ن ه بم م م ه د ر ه م ای ک و أ ن م ی آ و س

ی رم گ ی د ک ا ی ت م س د ا و ج و ر م و ی ن ت ق د و ن ی و ج

ی ا م ش ر ی و نخ و آ ت ر ر پ ا د ی ش ه ا م م و ه ی ن ی ب

چ ی ا ه د م و ش ش و م ا ق خ ر ن ب و ت و چ س ح ا ض ا و

ه ن د ی ا د ی ر ز ی رمچ و ن ن ی ر ا گ ن ا و ن ک م. ا ی ن ا و ت

ر ن د ا ن ا م ل س م م ی ی ا م ش ن و م ا ا خ ت ر ف ال ی خ ن ع ی

ی ک ی ر ا نت ک آ ش ی خ ا ر ح ت و ص ی ل ه ا ی ج ا ه

د." د ش ن ه ا و ع خ ی ا ی دض ه مو م ا د سا ی و :ند." ن د ر ش ک ال ن ت ی آ د و ب ا ی ن ا ر ن ب ر ه ق ت س ف ال ن خ ت س ک م ش ه ر ی د و ث ر ک ز و م ک ر م ز ت د ا ع ر ب ا "ف

ن ی ن د ا ر ی د ت ل س و سد ر پ ا د خا ف دک ی ل سدر پ أ ار دش ر م ا ک س م ی ل گ ن ت ا و ز ق م ه ر ا ک ی ر م ال س ت ا ف ال ا خ د ت ن د ر ش ک ال ا ت ه

ن ی م ت ل د وح د اب ن ر ب ن ب ی اب ی ل ز ی ا س ر و و ظ ن ن م ی د ا ب دی ر م ه ع د ک ن ت س ر ب ا رک ا ک ن و ی ر نت ی ر ت

ی و ت س ر م پ و ر ق ا ک ف ج ا ی و ر ن ت لآ ه م د ک و ی ب ی ا ر ت گم ل س ن م ا ی ا م د ر و ل آ ر ه ه و ز ث ی ب ه خ ا ی ن گ ی ن ا یی ا م ه ا ن

ک و ر د ت ن د ر س ک ر ب غ ر اع ع ا ش ا ب ن ر ی م ل س یم ا هچ و و الپ ق ت س ی ا ه ا و ی خ د ا ز ن آ و ی چ ر گ ی ی د ه ا و

ی و ت س ر ن پ ط او ر ی ج ل ا ا م ع ت س ن دا ا رش گ ی د ک ل ی ب ا ق م

ر ا ر ق

د ن د ا ند و رچ د

ی ر ک ف

د ی د

ز ا

م ه

ن ا ن ا م ل س دم ن ت ش ا ر د ا ر ط ق ا ط ح ن ه ه ا ب ر اض ت ف ر ا گ ر ا ن ک م ش ی درو ا ب ر ن د ا ن ا م ل س هم ن ک ا ز ش ا ت س ش و ن ر ه س ی ض ی ق

ی ی م و د د. ن ن د ر ی ک ه ا ت و د ک و ت ب ف ال ظ خ ف د:ح س ی و نل ا ن س ی ه ب ل ک و ی ا ن ا ه گ ج ن ی "ج ا ٩ه ١ ی٤ ل ا

١ ٩ ١ ی٨ ی ا د ی ج ا ر ی ب ب س ا ن ت م ص ر د ف ا خ د ر

ن ی م ز ر مس ه ا ر ا ف ی ر ن ا م ث ی ع ر و ط ا ر پ م ز ا ی ا ب ر ی ع ا ه

ن ی ن ) ا ا م ن ز ی آ ر ف ن ک ا م ی ( پ ن ی ق ف ت ن م ا ی ن م ی ر ا د. د ر ک

ت م ی ن ا غ ی ر ی ال ت ط ص ر اف ی ر ت س ر پ د ا ژ ر ن ا ع ه و ش د ر م ش

ه د ن س ی و س ن ن ر و د. ل ن د ا د ر بس ب و ت ا ز ت ی ی ن س ی ل گ ن ی اد. ی ن ا ر و ن ش ا ک ر ر ت ا ب ب ر ا ر ع ت و ا خ و ر ف ا ر ا ب ی ر د ا ژ ن

ز و ا ج ر ح ن د د ر ر ا ی م ن ا ی س ف ح ی ر ل ش ا ث ن م ا و ن ه ع ب

ن ا ن ... آ د ن د ی ر و ن ش ا ک ر ه ت ی ل ت ع ا م ا ر ش م د ا ن ش ا م د ر م

د ا ژ ن ن د و م ب ا ر د ح ر و م ر ا د ت ر ن ن و س آ ر ص ق و ص ن

ت س ر دپ ع ه و د و ب ن د ر د ب ا ز ی ا وی ا ب ر ل ه د د ن ب ی ر ی ف ا ه

ع ف ا ن ح و م ل ا ص ت م ی ا ع ز ر ه ج ی ک ن ی غ و ر ت د س ا ی س

د و ر ب ا د ی ا ت پ ر د ر و ق و ه ز د و ب و ب ی ن ز ی ن چ ا گ ن ا گ ی ب

د." ن د ر د ک ا م ت ع ا

ی ف ط ص یم ل گ ن ر ا و د ز ک م ر ت ا ت ل ا ا م ک

ت ف ال ط خ و ق ر س ر د و ه ش ن م ئ ا ن خ ی س ف ح ی ر ش

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

8/103

ن م ح ر ل

ف:: ال ه خ ل ج ن::م ا ت س ب ا ر و ت ا ه ٣ب ٩ ٠ www.ht-afghanistan.org

ی ن ب م ش ه د د ک و ن ب ا م مه ع ت س ا ا ت ب س ن ا و ه ت ن ا ک ا لبک ر ت ا ت ل ا ا م ی ک ف ط ص ش م ث ی ب ر خ و د ز یم و ل ه ر پ د

ر ه د ة ک ف ال خ ل ا ر ا اد ت س ها ی ک ر ل ت و وب ع ب ق ا تو ل و د

ر ا د ن) ر ی ی د (ب ک ی ئ ی ال ر و ه م (ج ه ر ق ن تا خ ت ی ا پ

ه) ی ک ر ی ت ز و ر م د ا ی ا م س ن ی س ا تت ر د د ق ر ک ل م ن ع ی ا ا به و ت خ ا د س و د ح ا م ه ر ف ی ل هخ ر خ ال ا زب و ر ر ب٨د ج ر

ل ا ٣س ٤ قه٢ ب ا ط چ.ق. م ر ا ٩م ٢ ی٤ د ال ی مه و د ا ط د و ق ً س م س ا ر ی ر م ال س ت ا ف ال اخ ه ر ا ی ع ر م ی ی غ ا ت ب

او و زق ر ز ا ا ا ه ر ع م ا ن ج تی خ ا ی س ه ی ت م ال س ی ا ا هنو ن ا ی م م ال س ر ا ی ر غ ا ک ف نا ی ی د ی ا د ی(ج ت س ی ر ال و ک ی س

ی ت س ر ن پ ط ی و ی ا ر ت گ ل ت) م ل و ز د ی ا ت س ر م پ و قی د ا ام ی ر ی ا ر اگ ی جم ی ا ن ر ا ن ا م ل س وم م ی.ن ن م ش و د

ی ن ب ا س ن ر ا گ ه ا ت ک س ر ا ا ک ش ر آ د ن ق م آ ال س ا ا ن ب ا نش ا ر ت س ا ر ظ ر ن ا ه ظ ه ا ی ب ر ه س ن ها ن چ ا ن د. چ ن ا ی م م ی ن ق ا ش ب ی ا ر ی ب م ا ه ب چ ا ی د ه ن ز ن ب ا م ن ز ر آ ف دک ع بر ه د ن ک ی ل٤ز ا ی س ئ ال و ٩ج ٢ ه٤ ا ع زم ی ا ک د ی ی س ا ر ض م ه ا ن ب ا ز و ر ل و ه ش س م ال ج ر ا ن د ا ز و ل

ی ال ا ر ب و ش ن ک ی ن ا ت خ ا ن ت ش ی م س ه ر ه و ب ی ک ر ز ت س ا ی ل گ ن ج ا و ر ن خ و م ا ر ی ا پ ی ن ا ط ن ر ا م ی ل ا ضن ز ر )Curzon(و گ ی ز ا ت:ب ف خ گ س ا ر پ ی د ا و م د. ا و م ض ن ا ر ت ع ت ا ف ال ط خ و ق ر س ی د ل مص ه ه م ت ک "ن

ی ح و ت ر ر د ا ق ا م ر ی د ز ر د ک ه ا و خ ر ن و ه ه ظ ر ا ب و ز د گ ر ه و ه د و م ط ن و ق ا ) س ی ه ن ا م ث ( ع ه ی ک ر ه ت ت ک س ن ا ی ا

م." ی ه ا د ر ن ب ی ز ب ا ا ت ر ف ال م و خ ال س ی ا ن ع ن ی آ

ه ک ک ر رت و ر تپ ف ا سی ی ل گ ن ت ا س وی د ه ر ی د ا ز م ا و ا ه ر ا ز د ه و مب ل ز ع لن ا ت ه ق ا ب ن ر ی ی د

ی ک ر ت

م د ر م

ط خ ل ا

م س ر

د ن اا د

ر ی ی غ ت

ن ی ت ال

ه ب

ی ب ر ع

ز ا

ا ر

خه ا س

ع و ن م م

ا ر

ب ا ج ح

د

م ا ظ ن ی ت د م ی ز گ ر ا ب ی ر ب ر ن غ ی ن ا ش و ا دا ت ر ی ر و ه م م ج ا ظ ر ن ا ن ب ی ل و ی ا ا ر یب م ز ر یس م ال س ی ا ا هد و م س ن یی ی . ا و ت ق ل و ه د د ک و ا ب ه دج ی ب م ال س د ا ن م ت ر د د لق ر و ی خ ا ک ه چ و فک ی ع ضت و ش ل گ ی ود ر م ن ا ه آ ج ی ت ر ن ی آد ی ا ن ا و ر ت ا ف ی ک ش خ ر ب ه ه د ک ن ه ا ت ف ا ا ی یر م ز ر از س ی ر م ال س ی ا ا ه

د ب ن ه ر د ا ر م ق و ج د ه ر و ه م ن ا ر گ و ن مط ا س ش آ ن د ه ش ت و ز ت د ا ع ن ب ا ن ن د ر و ه خ ن ک ی د ا ن ن ا د م د ر گ

ی ه م د ا م ن آ ت خ و ه س ش ب ن د ه ش ت س ک ز ش د ا ع م ب رز ه گ ت و ه ت ت و ز ت ی ا ن ی ر م ال س ت ا م د ا ن ت س ن ا و ن ت ا ن م ش د

ه و ا گ ر ه ه ت خ ا ه س چ ر ه ا چ رهار ی آط گ د ا ه س د ب ن ت س ا و ه خ نک ر و ب ر ن ف ا م ش و ق ل ه ح ا ب هر چ ن ا ن . چ

ه ل ب ن و ق ی ط س ل ی ف ال ا ث ب ی ب د خ و ه ه ی م ک ی ت د س ه سا ل م و سی ا ه ا ت خ ا م س ک ا ا ح ی ر ع ض ه و ن چ ا ن ا می ه م ق چ ا ر ی ع رال ذ اگ غ ف د ا ه ب ه چ ا ب ن ر ا ت نس ه ا د ر ر ک ا چ ی د ت یخ م ز ر ن س ی ل ا ه ه ا ن ا ف س ا ت ی م ل ا؟ و ه

ز ا ا د ر و ت خ ش و ن ر د س ن ن ا ا م ل س ه م م ه ه ی ک د و ج ا و بک ت ی ش و ن ر دس ر ج گ ی ه د ت س ن ا هد د ه ش ن ا گ ی م ب ز ه ا

د ن دا و ت خ ی ن ا غ ف ه ا ن ب ا ت س ن ا غ ف م ا د ر ا م س ه ب ا. چ خ ت ف ای نم ن نک ا ت س ک ا د پ و ن خ د و ی ب ن ا ت س ک ا ه پ ا ب ه

ی ن ا ر ی د ا و ن خ ا ر ی ه ا ا ب د ه و ت خ ی ب ر ه ع ب ب ر عی ل ا ح ر ه اد سک ه ا د و م ر :ف

ت .. ا ر ج ح ل ه ) "٠ا ت ک س ی ن ن ی ز ا ( ج ً ن ی ق ی

د " ن ر ا گ ی د ک ر ی د ا ر ن ب ا ن م و نم ا س ا ک ذ ه مل دک ن ی و گک ج ا وت ت ش ا پ د ی ن ر ا گ ی د ک ر ی د ا ر ا ب ره گ ی د ک ر ی د ا ر ا ب هد و ن اا غ ف ا ا ا ی د ه ن ر ا گ ی د ک ر ی د ا رر د ا ر ب ب ا ر ع ا ا ی

د ن ر ا گ ی د ک ی ی ف آ وال د. ف ن ه ا د ف ز ر دح

ر ا گ ی ی د ا ت:ج س ه ا د و م ر ف

أ ی ب ن ال ت "ه٢ا م ن ا ی ه ا ن ی ی آ

ک د و ی ح ا ت و م ا ا م گش د ر و ر ن پ ت و م س ه ه چ ر ا رپ

د " ی ت س ر پ ا ب ر س م م پ ت س ا ه م اش ن ل اچ و س ه ر چی ی م ث ی د ر ح د:د ن ی ا م ر هف م ل ظ م ال ي ل س م ل و ا خ م أ ل س م ل ا

ه ر ق ح ال ي ه و ل ذ خ ال ي ت و س ن ا ا م ل س ر م د ا ر ن ب ا م ل س "می ن ) م م ش ( د م ی ل س ا ت و ر ه ا د و ن ن ی ک م م ل و ظ ا ا ه ب ن

ی ر م ی ق ح ا ت و ر ه ا د و ن ن د."ک ن ک

ن و ا م ل س ن م ا ر د ا ر ی ب س ا نپ ا ن ی آ ها وک وخ ر ی ا پ رل ا و س و مر ب ا ا ح ص یا ن ا !د

د ب ی ر ف ا ن ا ر م ن ش م ش ن د ی ز ش ا ی ا ب د ت ی و ر ش ا د ی وب ا خ ری ل ه ا ر ج ا ک ف ز ا ث اا ع ا ه ب ی ک ت س ر م پ و نق ت ف ن ر ی بد ا ش م ت ش و اهق ی ع د م ی ش خ ت ب ا ج ی تن گ د ن ی ز ا ه

د و ی ز ا س ی ب م ال س ا ا ت ر م ت ا د ح ی و ا ر یب ا ی ح را ا د د ت ی ن ش ک ال ی ت م ال س ت ا ف ال ا خ ی ن تد ر خ آد. ی د ر ز گ ا ر ف ر سد و ا! ن د ن و ا د سخ ه م ت ک س ل ا ا یس ر ا و خ ت و ل ه ذ ن ب ی مد ن ه ا د ال ش ت ب ا م ت ر ل ر ذ ا ل ب م ح ر ت گ ی ا! د ر ا گ د ر و ر پ

م.. ی ر ا د نی ه ل ن ما ا م ش د! چ ا ع ا ا ا ب یر م ال س ت ا ف ال ری خ و ه ن ک

ت ی ا د ت و ه س زا ا ن س ش و ر

ا

ا می ی ر ی م ب

ت ی ل ه ا ج

گ ر م

ه ب

ه ک

ی ت ل ا ح

ز ا

ا ر

ا م

!

ط ت ع ا ج ا!ن م ر ا فی م آ

ت ف ال ت خ ل و ت د ع س و

ت ف ال ط خ و ق ر س س د ی ل گ ن ه ا ج ر ا ر خ ی ز ن و ز و د ر ر ال

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

9/103

ر ی ن ت س ف ا م ی س

٧ ت ف ال ه خ ل ج ا::م ه نب ا ت س ب ا ٣و ت ٩ ٠:: www.ht-afghanistan.org

و ن ا ن ا م ل س ن د م ا ي ب ي ل س چ ص ي ه ا ت ر خ ه و غ ه ا لل پ و خ ش ه م ر ت س ا ت م خ ه س د ل ن ه وا دهپ

ا ن ا م ل ل چ د س د ای و د و ان ي ت ن زم س ي ن به ن او ک ف د ا ی ا ق ی ع و مد د ي ه ا ف د م ن و و د ژ ا

ي ود هن ههل ت پ م ن ا ا م ل س ه ي د م ل م د اه. ل ک ي ه پ ي ج ر ک ه ف ک ا ن د ر لون ا و د

ل چ د ه ک ر س ر ت ک ت خ س و ا ه د ي پو د ه ت ل ا ز ا و ر د د ا ه ت ج ن ک د ا ه م و پ ن ا ن

و ن ا ن ا ه اه د م م پ ال ه.س و و ر ش و ز م ه ک ه و پ

ل ؤ م ا ال د وم ن ا ن ا م ل س ل م و ی ش ال و ک ی و و چ دي. د د ک ر ت و ا ه م ت خ و س ل ر و خ ک ت ي ر ه ا ه پ تل ه و د پ ن و و د ژ ه چ م و ا ش ه د ل ي ت ا وا خ ر و ب

ل پ ک ک خ ر ه و س ه ال ا ل ي وت ا ي و پ ک ا ا هو غ و ه ي ا ل ا و و و ي ي ا و ک ل ا و د و م م چ ز ال سه ن لي پ ه خ یو ر و ز م و ک ن و س و ال ل پ ه خ و پ م

ه ل م د ا م ه ه . ل ه چک ب د ج ا و و ن ا ن ا م ل ر س په ل پ ه خ و پ ي ا ه ک س ر ال ه ت ت ر م ب ر ی ب ن ا ل و پ

و ر ا ک ه ف د دلي ن و هژ هخ وپ ز ي ر اخ هف وم م ريي م و یچ ک ل د و ر ل ا ب و غ دا ی ا هب ل

ه ي تر ر يب ک ک ا يتپ ی ش ال و ک وو و ي

ه ر ه س د ل ن و ي ژ م ال ا س ي ي.ل ب ل ک ی ن ک پ ه م ت پ م ي ا م ال س و ک د ا ي ت س ه د و پخ ه م ظ ل ف م چ د ل ي ه ا ف و م ه ا ن و ت س ر

ق ا ح ر ه ا و ظ اه ا و ا چخ ل د ا ي ح ر ا ه ن د ک تي ق و ح ی ا ن ن دد ع ي د دم ل د ط ا خ ب ه م ت ل ق

ه و ه ت و پ ل ی ا س و و و ا ک و ي ج د ت ر دکو ر ا ک و ف ن ا ين و د ش و و د ي ا و ول ش ا ه ر ت

و د ر ا ف م د ک ي ه ا ف ي م ر ف و ک ه ا ن و ت ه ر غ ي. د دو ر و د ز ی د م و غ ت ک د ه م ي ا م ال ه س و پ ن اي ي د ک و ه د ط س ا ه و و پ د ن و ا و ر غ و ه و ا ن ا م

ت کچ م ي ا م ال ه س يپ ب ر اغ ي. د و ت ل د ف ا ق ث

ه و پ م ي ه ا ف و م و ا ر ا ک ف ي ا ر ف ت د ک م ل ا چ وا ل ي د م ا ی ع ن ي ز ا و ي ی س ي ه ن ي ن ر ي د ع ر د ش ن وا

اه و ً خ ظ ف ر ل ا ک ف و ا م ا ي ه ا ف ي م ب ر ی چ غ ود اي ر ا ت ن د ک ق ي ق وح ل ه پ م ل و ه ف و د م ع خ ر ش

و م ا و ه ف ه د چ م ه ل ت ر ت ي پ م و ا ي ا ل د ط ا به خ ت و ه وم د ن ه ا ي پ ک ر و ک دف ي ل ق ی ت و غ د هو نک ا م ل س ي چ د م و ت ک ل ال ه د د ل پ ا و ي. د

ر ک ه ف م ا و ع ه ا ت ش ی ن ع ي و س ا ي ن ک س ه م ت پ م ام هه د ي ر ي ب ت س و ر ر و ی.ت ی د و د ش س ا ف

ه د و ت د پ م و د ا ي ج ا ر ک د ف م د هن ه دم ل م ه ا ر ل و ز م وک ی ش ال و ک چ دو

و د ي ا س و ه ي ن ه م ي ل ع ي و س ا ي ت س م ي ا م ال س ا

ه ا م ا ن ع ر م و ت ک ل ي.خ و ک و د ا س ا ر ف ا ک ه ف ر ا پ ق ل ر ت د ت م ن چ د ا ل و و ر ل او ه ش ت ر و پ ا هور . پ ه ال ن ه م ه ل ت ر ر ب ر ژ

و و ا ه ک و و ش ر ه ال م ي هن ه ي پ ت س و ر وه ر ب س و ت ي ل ي ه ا ان د م ه ک ه ل ي ا ه پ . پ ک ط و و ق س

ه م ا ن ک ع ه م ت پ م ن ا ا م ل س و چ د م ل ش م الت م ي ا م ال س و ا د ا س ا ر ف ا ک ف ها د خ ي ي ل ر ک ه ف ل

ل ا ي ر پ ا ر چ و ا ب ا ن ي د ن ر م ت ت م و د ا و ا

ه ک چ ه ک م ه ل ا ق ه د م . پ ه ک ن ت م ا و ر و ا ر ا و چ ر ه ال و پ د ه ک ن ت م ا ي د ر ع ي و س ا ي د سه و ک ک ث و ح د ب ن ا ا ب ي ه ات ت پ م ه د ا ه ت غ ه

ق ر ي ت ق ي ق ت د ح م ا د ا ت چ د خ م ر و پ يا ع ق ا وه م ه و م ل ر و ه ت ر ا پ ک ل ا و ل پ ا دخ ي ه دات ن ر ا د م و ه ا

ن ي ه ر ي ف د ا ص ت ق و ا ن و ل و و ل ر د و ا م ع ت س او ک ا ر ي د س ا ي و س ي ا ع ا م ت ج ي ا م ا ظ ه اهن و پ غ د ه

ه م ا ت ک د ع م ه ا ه پ ن ر ا د م و ه ل ا و ا ک د ی ه پ ه و پم ا ر د ر ک و ف و ر ک ب و خ ر ا و چ ر ه ال و پ ل و ه ک ن ت

و ی ش ال و ک ه دو و ط س ا ه و ت پ و ع ي د س ا ي د س

ا ا ي ي ت ن و ع ق ي ر ي ت ق ي ق هح ه ل ر ا پ ت ل خ م ر و پ

و د و ا ه ش و ت ج م د م د خ ه س ر ء س ا د ب ي م م ال س اها ه ک ب ن ک ي ه ل غ ه د رو. پ ت و و س ر د مي ض سد ق ي ه ن ک ه اي ر و س ن و و اخ ل ه و هل و پ

و م ا ه ه م و ه د ر ا پ ت ل ي ل ا ع ي ف س ا ي ه ک د س ن ل وم ي ه ا ف ي م ک ن و ک ک ا ي ل خ ر تب م ه ا و پ ی ا ع ي و س ا ي سه ک ن ت م ا ر د ر ک ه ف م ا وک د ع رد و ال ت ا ي م ه ا

و ح ک ض ا ر و ا عچ و ض و ا م و ه چ د ه د ل ي . هري. ن و و ر ل م ا س د پ ا ت ن س ا

ي یس ع ي و س اي ئ ا د ب و م ت) چ ي ف ال ت(خ ل و ي د م ال س یا ت د ل و د

ل ل ت ب س ا ي و ر ن ا ن ا م ل س ه د م ح ط ه س ل ا و ه ن ي و پ اي ي ل کد هک ا ي ر پ ا ي چ ن ر و ه ک ه پ د ن ه د ز س ي ن ب

ز و ي ر اخ ه ه م) پ ال س (ا ء ا د ب و دد م ل ا و ي ک ل ل پ ط س ا ه و د پ ا ه و ج ت ا و ع تد و ع ي د م ال س ه د ا ر ت ه ه بي ل د و ه چ پل د ه د ن ه اي ل م د ا م ه ه . ل

م ا ق و م ت ل ل و ي د م ال س ه ا چ ه ک ل ا و هن ي ي پ ر ل وو ي. ن ر ل ه و ز غ م و ا ا و ک د پ ک و اي ل ا و ن يو ل ا ا ي ر پ ا ل چ پ ه خ ی چ ل ت ا د ل و ي د م ال س ا

ل ا و تن ي س ا ي ه س ر م س ي ل ق ه ا خ ا ر ک ي پ ه دو پا ي ف ا ر غ ت د ج ل و ي د م ال س ی چ د ا ن ع هم چ ه ک پ

ه پ

ت ع ي ر ش

ي م ال س ا

د

ر ا چ

و ک ل خ

د

و ا

ی ل پ

م ال س لا ا ب م ي. ار ا ک س چک ه ک ل ا و ه ن ي الپ س داه ت ت ي ر ش ل ب ه و ط س ا ه و د پ ا ه و ج ت ا و ع د

م ي ر د س ا ا ک ي. چ د و ل د ههو و پ ي ا م ي ل ق ز ا ي يت م و د ا و ا ن ا ر ش ت د م ل و ي د م ال س ه د ا چ ه ک ل ا و ن ي

اد ي ه ات ي ت ل ا ه و ت ه ش و ي پ س ا ي و د س ن ا ه و ت پ س ا ي سو ا ا ي ت خ ا ر و د پ م ا ک ح و ا و ا ر ا ک ف ي ا م ال س ي. د ا ر لت د م ن ا ا م ل س ه و م ب د ج ا ه و ر ا پ ب ل و ت ل ا و ن ي

ی ک ن و ر ي ل ع ي و س ا ي يشس س ا ي ل س ل و پ و خ ار ن ر ت ا ه اهچ و پ ي ا س ي ن د و ن ث ال ح و ب ا

ي م ال س ه ا ي چ ل ر ل د و ي ي ل س ا ي ی س ن ي اد ي ق هع رخ م ه ع ي. ل ت و س ي خ ه ا ن ي چ ر ي س

ي: ي ي د ل ي ا م ر ی چ ف ت د ي ا و ه ر موخ َف ل بأ ا ئع ا يق ل ل ئا ا اص ه ن ل وا ه ومأ م

ل ق ا ع ل يا ص ب ل الا ح ماب ا ر ح :و ن ع وی ر د زو ن ا س رک ا ه ن ل م ا ئ ا ل ص ي ل م ا ی ا کق ن و و ت ک د ا ب هع ن م يغد وه سي ه بک ن خ ه م ي ه چل ه د زت ر ا

ل ق ا هع ه و ه پ ن وا ه اه ر و پ م ا ر و ح و ا ل ال و د ح ر ا ب م غ ي ي. د پ ر ل تو ع ا و س ی: ي ث د ي د ک ح ر ا ب مي. ه د ر و ه غ ت خ د ا ب و ع ن و ل ا ک ي و ه ا ل ل ر ک ک ف

ه ام ک ساف ا ي یس ع و

ق ت ر اات ط ح ن ن و ل م ال

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

10/103

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

11/103

ر ی ن ت س ف ا م ی س

٩ ت ف ال ه خ ل ج ا::م ه نب ا ت س ب ا ٣و ت ٩ ٠:: www.ht-afghanistan.org

ي ه ک ر ر س د ت ن ز ال غ ر ا و ت ر ا ک و ف و ا م يی ک ن و ت و و ا و چ ض ي ا ر و ا ه ب غ ر ه ه پ عب ن

ي.ول ا و اد س ن د ي ه د ن ل ر ا پ هل ي و ا ز

پ ت خ و ع ي د م ل ود ال د ش در ي ر ا چ ق . دن م ک ا و و ل ر و ه ک ت ر ي ه ز و پ ب ت ر ل و د

ا ف ی د ک و خ کد ه م ت پ و ع ر د د ش ه م و پو ال و ه دو ه ل ر ل اچ. س و س ور ش ي ر ه ق پ

پک وخ ر ت ر س ه ت ن و ر ا ز ک ي ه ي و ج ي ا س ا ين ي وال ل و و دچ دد ي غ ه يه ر ا پ و ل ل و خ ب م ر

ن ل ل ا هس یپ ا ر د و لس ف ا لو ق غ ر ي يه ک ي ه ج و پ ه ا و دا ر د د ن ه وا و دپ ا

ي ا ب و ق و ا ن و و ت ر ه دو ز پ ا و د ي ي ن ه وا و پ ل ه ن يس س و ي و ا ک ن و د ي ز ل ا و ی د ي و غ ه چ ه ل و کي س ا ي و س ل ن و د ي و د ن ل ي. ن ه د و ف ر و ب ط اي و ا ن ز و ا ه ي و ي ل ن و ر ي ا م و ا ا

ه ن ر ا د م ه. ه ت س ه ي ن ل اي و س ه چ ر ل که ن ي د ه م ه پ ر و س ش ي ر ه ق ر ل ب ي و چ خ ه ش دو ن ا دب

د م ح اي م و ي. غ و ن ک ه ت و ر ا ل پ هغ ن ه م له ل م د ا م ه ه ي. ل و س ر ن و ا ي ه ز م ت ال ي س س

ا

ل و هس ج

ه ر س

و ش ي ر ق

ه ل

چ

ل وت غ ي.و ک ه و ل و م س ا ه و ي ها ر ا پ و ل ل و ت ا ر د م ب ي و د خر ز ا ل د سو و و د س ي. ن دش م ت د ه س ا

ه ن و ر ا ي ک ک ن و ل ت ا ل ر پ خ ي خ ه م ي ل و ا ن ز ار و غ پ ر ه ه ت ه ن خ ت و ل م پ خ ول و خ ر م پ

ه ن و ر ا ل ک ت ک و خ ه د و ه ي پ و ک ی. ن ل دش ي ر ل چ ق د ي ک ض ا ه د ر ل پ ل ه ت ر ت م ه: ع که و پ ل وو و ج ز ن و ت و د س ش ي ر ي د ق او ر و خ ت م

ا ح ص و ا ل پ ه خ ل ل و ر ا ي ي ت م ر د ن هون ر و س بل د و ه ي د س ن و ر ا ر ک و ه ن ن ر ا د و م ت ا ف لل و خ ب ه م م پ ه س ر ر س ه ت ال ت ل . دس

ه ن پ ه دم غ ر د ه ظ ه اه ي ن و پ ن و ي ر سد چ د یون ل و ي ي ن ر ف د ل ا خ ه اه ي م ه پ د

د ؤ ر د ا ه ص ي خ و ا ن ز و ا ه ي ل ل ا و دی ن س ي ا ن ه ب و پ ن وت ي د غ و ا د ز و د م ا

د ي ل پ ه.و و ا کن ر م ن ت ل و و ت ا م ل د ا ي و ه و س و ر ا و چ ت ه مو. د ش ه ک ر ن و ه پ زت ي ر ي ا ع ي و س س د د ا و ل چ ا ي و ل ک م و ي ه پ ل پ ا و د ق خه چ د ت ش ي ن ع ي و س ا ي ن ک س ه م ت پ م ي ا م ال

ه ه د ل م ه ا ي ل ل ا و ت ش ي د ن ع ي و س ا ي د س م چهت ا ب ث و د ا ع ی. د د د و د ش س ا ر ف ک ه ف م ا هع ر ا پ ل

م: و د ک ن ل وا د ب و ر ني د و و ل و ا س س و ي م م ل لد ع ا ه دو و خ ه ن ل

ل و ا ن پ ل و ش ک و (ب ه ک ن ل ا ر ش و م ل ا ر ل پ ف کو ن ا و ا ر ر ب ل ي چ...ب ل د س ه ر ل ت ي ا ر) د پ و ن

ه ت پ م ي ا م ال س و د ا اي ا و ت غ ف ال ن خ ا ن ا م ل س مه ر ب ه و و ی چ ي ن ک و ل د ر ب ک ه ف م ا ن ک ع م

و اي م د ه ا وش ل ا ن و ا و پ ي د ي و ر د ل ه و ر و. هو و د ي ر ا ک ف ن د ا ل ل و ا ن و ا و د پ ن ا ه و ت پ س ا ي سه و ه ت ن پ ي و ک ک ا ر ه د ک ر ا پ و ل ل و ی ک اي ل س ا ي ن س ا م ل س و م و د ي ي. خ د ر نت و ع ي د ر ي ش ب و ت د ي ه ا ج و م م ي ل ا ي ع ن ي و د ر ي ش ي م م ال س ه ا ی پ د ن و ا ی ر ل ه ي و د ي و و ل ی ي ک ن و و ک

ل ا و ت ک د م ل کا ا س ح ا ه د ي. پ و د ر ر ک فو ر و ه د خ پ ي ر ا ل ت پ ت د خ م ن ا ا م ل س چ م

۳ک ۰ و۰ ي ا ع ط ه ق و پ ی ا ل ت م ک ا ظ ل ن ا و ه د ل ا کو ک ص و ص ي ن ع ط ق ر ي ا هغ ي هب ر س ر هو ن م وژ ش

ه و ه ت پ ش ه ب ه پ خ و ا م س د ا ت ي چ س ي ا و و ه. خ دو ب ا و و خ دي ه ت ل پ ی!! د د ب ل د ا ي وخ ر ا

پ

ک

ر ک ف ت

ل

ي ر ف ک

چ

و و ک ا د دي ب م

ل پ خ

ن ه ا م ل س و م ي خ ر ي ل ع ي و س ا ي ه س ر م م و ه س ر سه ي چ پ ر د ل ه ا و ه ش د ن ک ر ه د چ پ ه ل ر ت س م او ک ص و ص ي ن ع ط و ق ل پ ه خ و پ ي ا و ر ش خ ک ت ي ر ا ت

ي و ل ش ز ا ت ن ب ا ر دث ي.م و ک ک م ش ا ه ي با ر ف غ ت س ا ا ذ ب ا ي ع ل يا يآ ر و ز م و ک ل و ر ک ک ا د ف د

؟!!! ی ه د ی ن ل ا و ت ش ي ن ع ي و س ا ي و د س اه ب د ا ه د ل ه ب ئل ن ي س ي و ا ت دچت م ي ا م ال س ا

د ن ه وا و پ ن ا م ک ا و ح م ل ا ي د ظ ت ي خ ن ن مت ب خ ر س و و ن س و ه ل ن پ ا ن ا م ل س ی م ل د ر ا پ ا ر

ي ر ي ت ر ي س ب و هخ ن د ي ک م خ ت ز د ا ه یش د ن و ژ... ي و ر ا ا ي ن و م د و ي ا هد و ز پ ا وي و ک ر م و ا و ه د ر و س ت ا س ا س ح ي ا م ال س ها ت خ ه و ن . پ

ه د ن ن و و م خ کل ه م و پ ن وو و د پ ن ا م ک ا و ح م ل ا ظه ي ن و ر ا ع ي. ش و ء ک ا د ه ا ر ت س ع ا م ه ج دپ ي ه ش ل "ا

د ي ر ب ي ع ش ل ر ا ب ک ال ا ا ا ه ا ل ب ا ال ا ي ب حم" ا ظ ن ل ط ا ا ق س وا ها ت ر ه و ه چ دد ت ل ي. ک ر د و ن

ي د ک ن ا وا ع ر و ض و ت م ي م ک ا و ح م ا ک ن ح ا ر ش ه م غ م ه ا ه و ي اي ا و ي غ س ا ر ک و م و ي ي ا د ا ز آس ا ي ي ي دچ س ه ل چ غ غ ي ه ر ه ل ي ن ع ي و

ا و ي ي ا و د ش ي ع ب ت ک ت خ ه و و پ ن ا م ک ا و ح م ل ا د ظد ي ه ا ش و ي ي ا و ل ش ه ل ن ت ا د ن م ز نه ي وا و دش

ا د ی ت پ ر ه س ش د ق و م ن ک ي ه م و پ ک ل ی خ ک ر ا ع س ش ا ر ک و م ي د ي و ه ک س ر ال ه ت ک و ه چ م ل ک

ن ا ک م ه ا و د ن د ي ک ل م د پ ا ظ ي ن م ال س ي د ا و ک ر وي. و ر ک ب هخ ر س ر ن ت ک ک ا ي ت ا ر ک و م اي ی و غ

ي. و ه ک ت ب م و ک ه ح و ل ش ا ي ر ه ب ه ل ر ه ه ي ک ک و ل!!! د پ ه ي ج س ا ي ي س ي ا ه و ا د ت ا ذ ب ا ي ع ل ا

م د ا ه ي ه ب يت ر ح ت ل ب ا ز هح غ خ د ه ه م د ن لن و ل د ي: د ب ي ا ي چ و و وی ک ا ي ل ال پ و م ق ي ک ه ح و پ

ي: ر ا ل ي ه ات و ت ک و و ت و و د ی خ ر د ا م ک ل س ت س و ا ره١ غ ه. ه د ل ن و و ژ ن ا ا س ن و ا ت ا ن ي ا ر چ د ک ک ه ف م ا ع

ي ی و و ل ش ت س ي خ ه ا ه خ و ز پ ي ر اخ هه م ن ا ز ع ا و مي ي ه ع ي و س ا ي ه س ن ر ا د م ک ه ل ر ب ک فه. ه د ن اي

ه٢ ي ن ر ک ل ا ه چ و ت س ر و م ن ا س و ک غ . د هه. ت س ر ل م ر و ز ه ا و ي

ي د ک ن و و ن ک او و ک ه پ ن و د ا و ه د ه و پ خم د ا م ه ه ه ک ل ن م و ا ه پ و ت ر ا ه چ چ دل

ن و ل د ز ب س ي ن ه ي ب ل ي ا ه پ ل و و ن و ت م ح کز ل ه ب ن

و و

ه ن و ن و ل د ب

ي ر ه ا ظ

ه غ ا م ه

.ی و ی د د ل ا و ت ش ي ن ع ي و س ا ي ن ک د س ه م ت پ م د اي ي ا ه و ي د ت ق ر ن ت ع ي ي ل ک م ط ال ا ط ح ن د اي م ال س ل د ا ي ا س ل م د و ن و ل ژ پ ت د خ م چ اه ر س ر د ت ن ي ال ر و ي ر س د ت ع ا ي ق ر ک و ف د ا ي ق ع

ط ا ط ح ن و ا ي. ا ی چ ک ت د ل ا ه ح غ هه ت پ م اي ن ع و و ه ا ه و ا پ ن ک د دم ي ق ه ع ي. چ ل ه و

و ي ا ي ا و ب و ا ه و و ت ز ن و ت د س ن و ل ژ پ م د خ ه س ر سو ت ا ض ه ی چ ن ن ع ه د م ي. پ ک ه ي و ن ل م ر ده ت پ م و د ا ي ا ع ي و س ا ي ه س ل ل م و ي ق ت س ه م ي پ ق ر تک ه اي ر و س د ه ک ن ت م ا ه ر ر ل ک ه ف م ا ن ک د ع م

ر ه ي ت ق ر و ت ت ا ض ه ي. ن ر اي ول ه ر ر ن و غ په ت پ م ي د ا ی ش ال و ک ه و ي ل ع ا ل و ل ت خ م ر ه پ و ي

و د ه ک ن ت م ا ی د ر ع ي و س ا ي ن ک د س هم و ل اي س ا ا و د هي ن ت م ا ر ر ک ه ف م ا م ع ه س ر ژ س و ل و ي

ه س خ ن ه ج و ه ي ه ي ل ق ي ر و ط ه ا ر ک ي چ ف ک ل ا و س ي. د ر ک ه و ز ر ا ب ي م او د م ل ه

. ل ر و ل ا ي ن ت ا

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

12/103

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

13/103

ر ی ن ت س ف ا م ی س

١ ١ ت ف ال ه خ ل ج ا::م ه نب ا ت س ب ا ٣و ت ٩ ٠:: www.ht-afghanistan.org

ت ي ر س ا ي ل س ل چ د و و خ رم و ه و ا ف ل ه خ ر ا ال ه د ت س و ر و و د ا و ل و ر اي ل رد و ه و ر ن غ ال ه ه ه و چ ل ل وه ک و چ د ن ت م ا ر ي ر و و د ل ر و ت

ي. ل د م ا ال ي خ د و ي د رل ا و ود س ا ي ت ن ت ا س ا ي د س

ل ا.١ و مد س ال س ه ا ت ل س ا ي دس ي ق عه چ د و ه د ت ه پ ت و س ي ه خ ن ي ه چ خ

ل ا و وس م ا ک ح ي ا ع ي ر ه ش ي ک ن ل س ا ي سل چ د ل خ ت م ر م پ ه س ر بس ي ق ع و د ت ل ا م ع د ا

ل د ا م ی ال ن و ي ل د خ و ه ک س ر ال .تل ا.٢ و نس ع (ي ه د و ل ر م د ي ه ع ي و س ا ي س

و د ن و ت ي ع ق ا ه و و ل ن و ت ل و و د ل و د و ب ا س خ ن ي ه ر ه چ ل ل ر ا ل ي ت ر ب ه خ ر و و ي پ ل ي ا ب و ق و ا ن و م ه و ت ل خه د ر ت و ی ل و غ ه) و د ه ر ف ي ا ق و ی م و د غه ر ی س و غ ه ه و ل ي ا ر ي و و ر و ه ل د ل ي ي ق م الم ه س ر ت س س ا ي ي س ن ر ه ت د ب ل و ي د م د ال

ب ه خ غ ي چ ه ک ه و ل وم د ا ه ا ع ر م ت ر اه ه و م ج ا ه .ي

ل ا.٣ و س ر د ر ه و ب ه ا ن ت ک د ن ل و ه د پ

ت ر ه ش

د

و ن ا ن ا م ل س م

و ا

م ال س ا

د

ل ا م ع

ي ن ک س ه م و پ ن ا ن ا م ل ر د س ا ل. چ د ک و ل ش مر ک ه ف م ت د ا ع ي ر و ش ر ا ي ل خ یچ و ل ا و ت ب ا ث

د. وول ا.٤ و ي د س ل م ت ع س ا ي ه چ دس . ک

ن ن ا و س ر ن ه ب ي پ ح ت د و س ا وي ي م چوخ ه م و ل ن وت ي غ و ز ي ر ي غ س ف ل ک ن ي د ن و

ک ل ه ب ه ن ر ت س ح ل ص ه م ت ل ع ي ر و د ش م و او د ل ن ژ ي پ ل ق ه ع م پ ا ه هي . ل ال و ه و ر س

و ک د ا ن و ي و ا ن ه ي ه پ ل م د ا بم ا ت ر ع ته: و ه ت ل پ و د ب ل ت د ا ن

ن ... ا ر م ل ع ٦آ ه١ ت ب خ ن و و ي ا

ل د ل ک ي ه و ت ر

ل ... ا ف ن ا٥أ و ي ا

م هل ... ا ف ه ا٧ن ن ر ا د لم و ي د س ب ي د د ح

ه اه ه:يپ ک ه و ت ر ح و و

ح ت ف ل ل ک.ا ا س ح ا ه د ا پ د

ا

ل و س ر

د

ک

ت خ و

د

ه پ

يچ ر

ل م

ر و ه و پ ه اه خ ل پ و يد س س ا ي م س ا ه ي ه ب غ و ه خ

و و ه ي ت خ ه م ح و ت چ و ع ي ر ل:ش ي ي و و و اا ن أد ا و ب نع ع ي ض ن ي ه و ل ر م ف أ ل ا خ ن أ ه ل ل و س ر

ه د ا" ت ز ف ل ا خ ر م م م د ا ل ي و س و ر ه ا د ن بو ا م ا و ه ک ه ي ن ع ن ي ا ا ض م م ه ه کل ه ه ب

"ک ي.ل ا.٥ و س تد ر س ا ي هس ل ن پ د و

د ؤ د ر ن ن ووا ه ا ر ک ل ي چ ف و ه و خه غ ه ه ل ي پ ي ا س و و ر ا و ال ه د ک ن ل و ن ا ي ه ب ق ي ر ط

ه پ و ه ت ک پ ي ت ک ا ه ي د ت غ ل چ ه و ن ا ي ه ب ل ن وو ه ا ح ت ک ف ه د م ل و ي س ب ي د ل ي د ح ل. ب ت ا س

ه غ ند ه اي ا ز ر غ و ي.ن د

ي ت ع ي و س ا ي لس و و ت ا م اه د ا ي ت اي ع ي و س ا ي ه د س ن و ت ب ي ص ي م ن ن ت ر ن م ي ا م ال س د او ن ا ن ه د دم ل م د ا م ه ه ي ل ه د ل م ه ا ی ل ل ا و ت ش د ن

ر ي. ت ي د و د ش ن و ک ب ن و م ا و د ک ا ن ر ط و خ ه ر ه پ و ت ن و ت ي ع ق ا ي و ن ا ک و م ي ا ن ا م ر ز ن و د چ د نه و پ خ ا ي ر و ت ت ي ع ق ا د و م ي چ د ه ي د و م ش ي ل س ت

د ن و ی خ و ل ل ر ه هز د ا ه د ر ب ا خ ي ت ن ا ر ي و د ح ي خ که ک ک و پ ن ا ن ن د دم م ا ه د ه ه ل ر چ سي و د ه خ ت خ ل ا د ح د ب م ه ه ي ل ل و ه ب ر ن ا س ي ا

ه و ل ي اا و ع ک ا ف ه د ع خ ض د و م ل ه پ خه و ت ن ا م ک ا و ح ر ک و ن ن ي. د دم ي ا د و ا ه ه ج غ ت ه

ک هچ ت

و ن م ژ

و غ ا و ر د

د

ی و غ ه

د

و ا

ي ه و

ک الچ ا ل ح ا و ي. د ه و ر ه ال ر پ ت ل کس ص ه ا ت پ

ه ل ي پ م ه چ ال ي د ه ا ر ي م س ا ي ت ک دس م ای ع ي و س ا ي ی.س ی د ل ا و ت ش ن

و ي ا ن ا ح و ه ر و ل د ا ن و ا ل ک چ پ ا س ح ا ه د پن ش ا ي و ر ه ل ن و ز ک ر ي م س ا ي يس س ا ي ن س د ن و ل ن ا

ا و و ه ا ن و ز ک ر لم ی. و ز د ک ر ي م ح و ن ي ر ا ک يت م ي ا م ال س ه د ا و ن ت ه ا ر پ ن ت ال ر ه ب

ک ر د م م ه ه ه ي ل ر ا پ لل و پ ي ا و ر ب ا ر ه ب و خ ن و زت د ل و و د ن ا ي ه د د و ن ت ن ا ل ی و و غ ي. ه و کت ک ي ل و ر د ه ه ي پ ر ه و ي خ و ا ه ز ي ل ل ا و ل ب

ه و پ ي ا د ک و ه د ن و ر ا ع ي ش ل ا و ل د د ب ن و و ژ ن ا ي د در ب ه اه خ د پ ا ز ق آ ل ط ه ک د م ک ه م ر هه ي چ ن و وت ل خ ر و ا د ي ي ب م ال س و د ا ي ا و ک

ل و ي ي د ا س ا ی د ف و اد د پ ژ ل رو ط ی خ ن ي ز ا و ه يی يد ل و ي د ن ن ي ج ال ر ک و ف ي ا د ا ل م پ ر خ ت

ي. دن ل ل و ا و ه ي د ن ي ر ر س و ه ز ي پ ع ي و س ا ي د سر د چ ي ت ت س و ا د ر ن ل ال و ن ر ل ک پ ر خ ر ت ا ک ف اه و ت و ا و و خ ب ي ر و غ و ا ب ي ج و ک ي ع ت خ و و ن ه ي پ

ه د و ه ت ل پ ي. د ب ي ا ي ۰ب ۰ ل د۱ ا م کر ب پ م ه ۱س وم پ پ ل ه ي د ن د و ط س ا

ل ه و ل او ه و ت ا و ت خ م ي ا م ال س ه د ا خ و م ر ا ک ف ال. و ک ه ي ر د س ن ه وا ت پ م ي ا م ال س ر ي د ا ا ف هک ک پ ل ا ب ز د ا و ه ي هن و ت ل ا و ه ي ن ي و ه ت د ر ن

ن ال ع ها و و ن ل ن ت د م ل ا ف ح ر ک چ د ب ط وه م ل ه ه ا ب و ي ئ ا ه و ر و س ه م ه ل ا ب ی ي د

ا ا چ د ه د ر و س ن ا ت س ي ر و ر يت م و ه ل ع ل و ض و مه ک چ ن ت و ا ا ر ا ج و چ ه ن و م ش ال ع ه ا ت خ ل و دل ه و س پ ن ا ر ي د ف ر د د و ن ه وا ی پ و د د

و د ن و د ا و و ه ن هي د د ج پ ن ه وا ق پ ا ر ع

ک

ت خ نو ال پ

ي ي ا ک ي ر م ا

د

و

ه ک و

ه هنه پ ر ب ر خ ا ک ف ه ا م ا واه ع ر ا ي پ و ا و ر وا ر ي چ تم و ا ي ه ي و ب ل خ د ن ا و ت ز و ا د ن ها ل پ و ی ش ک ا ن

ي. س ي ن ه و خ ل م ا غ ش ه د د ا و ي ت ل م عه چ ک ل ه ب ل هب و ه ت ل پ ه د ب غ ي ه ی ش ال و

وو ا نر ه ب م ا س ی. ا ت د د ا ه ن ش د ن ال ه ب م ا س د ا

ه ک ل ي ا ه پ ل پ م ي ح ت س ي ر و ر ا د ت ک ي ر م ن د ا د الو ه م خ ه ن ت ت ي ع ق ا ع و و ض و ه د م ت ل و. د د ش ي ه شه و ه ت ي پ پ م ا ظ و ن ي ا س ا ي م س ه و م د ي

ر م وا ن ا ن ا م ل س ن ک د م ا ت س ک ا ه پ ل پ و ی ش ال و ک ا و ک يژد ر ن ي ا و ر ي خ ي ذ ر ک و ف ي ا س ا ي ي س د ا ه اهم پ

ا ي چ د او ا و ر ر ا ک ف ه ا م ا و ع ر ا ف و ک ل د ن د وو و ه د م پ ه س ر ي س و ا ي ز و د ي ق ل ع پ ه خ ه ي ل پ ن ا ت س ک ا ا چ د پ ی د م و ه. ل ل و ر ا ک و ک و و ا و خس ا ه د د ل ي ا ه چ ب ه د ب ر و و ک ن ا ت س ي ر و ر و د ت د ر ا

ن هع ه پ ر ا پ و ل ک ل و خ ل پ م ي د خ ي و ي. د ه ش ک ا و پ ر ص اه ر ن س ي دم ض ر ه ف و ه ي و ل ه چ م ل و س ر ت و ا ب ث ا

و ه ي ت ن خ و ه ب ه ج ز دپ ا و ه ي ا ج م چ د س ه ا او چ ت و ک غ ل و ب و ه ک ه ن ر ا پ و و ل ل پ خه ز ر ا ب و م ص ک ال ه خ ر خ ه ش و ل ن ا ت س ي ر و ر د ت

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

14/103

ر ی ن ت س ف ا م ی س

ف:: ال ه خ ل ج ن::م ا ت س ب ا ر و ت ا ه ٣ب ٩ ٠ www.ht-afghanistan.org

ي. ه و ر ا د م ا ه و ه ب ز ر ا و ب م و ز و یک و اد د دن ل ا هو ء خ ا د ب ه م د ل ي ق ی د ع و ه د د ن و د

ي. ل خ ه ا ن يه د ي ع ا و د ق و ق ي ح ر ش ه چ د ب ل ه ک ه ل ن ر اه ی پ ه ک ا ر ه ت ال ت پ س ا ي ي س ن ر ا د ه ک يو خ و ي م ئ ا د ب و م ل و و ل پ ه ي د خ س و ر ا و ت ی ش اه ه د ون ا ه ر ت س ه چ د ال ر ا پ و ل ل و ه ک س ر ال د ت

ه ت ر پ ا م اد ع پ و ل ل و ه ک ر س ر ه ي د ت هو ل وو ل ه ب و ک پ ن و د ا و و ه ل ه ب ه پ ي ع ا ه د غ . د

ه ه پ و ه ت ل پ ه ي د ب خ ت ه م ر و س ر ا و چ ر الي ل ک غ ر ق ي ا ر ه ع ي پ ل ک ه ل و ن و ن ز ا ري ر ش ی د ب و ه د د و ي ت ن ل ه ک ز پ ا ن و ي د چ

و ل و ت ا ه ع و د ن ن وو غ و د ه ي ا ر پ ش خ ر ا زن و ق ي ح ر زش ه غ ل چ پ و د ک ن و ال ر پ و د ت

و ر و و ن ن ا ا ت س ر ي ز ب و و ن ه ج ن پ ا ت س ر د ن ي م

و ن و د ي ا م هال ش ن ر ا ي ه ز ک پ ي ز در ا و ق ي و ق و ح ه د ن ر ا د و م ا

س ا ه د ي پ ل ک و ر ا د ک ن ه وا ت پ م ي ا م الر و ت ل ا و خ ي ر ت و د د ا ن ه وا و پ ل ک چ د ا ح

ا ک ک ي ر م ه ا و ر پ پ ل ه و ر س ر هت و پ ي ا ک ر هج و ه د ي ر ت ال خ م ر و د پ د ب ک ک ت م د ر

ي. ل ک و ر ا ل ک ي ا س ر و ا ه د ک ک ه ل و ه ت ب پ سن ي م ر ن ح ا ن ا م ل س ه چ م ل ک د ا س ح ا ه د ا پ دو ن و ز ک ر ي م ح و و ر ل پ ی د خ ص ق ال و ا ف ا ي ره م ي ق ت س ه م ه پ ن و ز ک ر ي م ح و و ر م و ز ي خ ن ه م و ه ت په و ه ت م ي ق ت س ر م ي ه غ ا پ و ي ی ا ص ق ه ال و ت

ن ي د و م ه ا ک ه م وک ل ش ا غ ش مه ا ا ظ ي ن ه ا ر ش ب ا د ج

ه ت ر ر ي پ ا هچ چ ر س ر ه ت ل ا خ ز ن ا ا ه م ل ي. رک ن و ن) ن ا ن ا م ل س (م و ی چ م ن ع ه د م پي ح ه و ين س ا ي ه س و ن و ا ر ه ل ن و ز ک ر ن م م ک ا و

و ت ل ل و ي د م ال س ه د د چ د ا ر ت دس س ن ه م و ه و ن و د ج س ت م م ي ا م ال س وا ي ا ح و چ د ر

ه م ه ل و ه ت و پ ن و ز ک ر ي م س ا ي هس ل ه و ا پ ي ل ب ي ن پ ي در ن و و ن ي. خ ي د و ل ش و ر ا ي ن ک ک م ال س اد ن ي ال ر و ي ر س م ت ک ا م ح ل ا ه د ظ ن و د ج س و م م ز

م ک ا ي چ د ح ل ک ر ر ضا عپ و ض و ه می ا د د ک ن ک وا ي پ ش ان م ل مع ي و د س ا

ت د ا ب ز د ع ا و د ي ج س ل چ م ن م م و ه ک ن و د س و او ن ا ن ا م ل س ر چ د م ب ي خ ه د ه د ن و ل ی خ ی د ا

ي. دم ر ر ل ي پ و ه ت ر ا س س ي ل ه ک و ل ن ا ي و س ي د د ع ج سو و ا ر ا ک ف ه ا ت ل ع ي ر ي ش م ال س د د ا ج س و م ن ا ن ا م ل س مت س ر پ ر و د س خ ر و ب ل د د و ن و م د ژ ه س ر و س م ا ک ح اه ر ا پ ت ل د ا ب ز د ع ا و ا ي ي ا ب س ي ل و ک ی خ ی د ت ا م د د ا ج س و م ن ا ن ا م ل س ن د م ع . ي و ن ش او ي خ ر زت ل ر ي ا ح و و ر ي ا س ا ي ن ک س ه م پ

ز ا و ا ي س ي ل ي.ک ر زت ل ر ي ا ح و رد ن ه وا ل ر ب و ه زه پ ه پ و ه ک ي خ ر ه د ب پ

ل ا و س م: د ر و هک ي پ ع ي و س ا ي د د س ن و ل ژ وي ت س ر پ ر م س ه س ر و س م ا ک ح ي ا ع ر ه ش ر ا ک ل

ل ا و س ر د چ د ر ه ت د ن ک و م و ل ا ا ع د

و و

ي س ا ي س

م اه

ل و س ر

ه ب

ک

و ت ال ا ح

و ر

ه پ

ه پ ن ا م ض ل ر ت د ف و ن ه ق ل ز ا تن ع ک ي ر ت س و ر ول ي ه و ر ه س ر و ه ز هک پ ر ه س ر و ه ز ه پ و ب ن ا ي د ت ق و م ا

ه ي پ ر ا خ و ب م ا ل س ع د م و ض و ا م ل. د ي ن و ي م آو ر و ه چ د ل و د ه ش ت ب ا و ک ث ث ي د ا ح و ا ل ب ال ب

ا و خ ر ه م و ل ن و ب ه ذ او م نو و ن س و م نا و ن ه. خ دي ح و ه ر ز پ ا و ي اخ ي س ا ي ه س ن ا م ا د ل د م ر ه و

ل ک ا س ح ا ه د ی پ و ل ش د راخ ب ب م غ ي چ د پ

ر و ن ن ن ي ر ي اخ ت ح و و د ر ن و ت د ا ب و ع ل ول ل ه ب خ ر ه ب و ت ي د ا ب ه ع غ م ل چ د ه ر م ل ه ه ن و اخ

ه د ه يک ن و ه اخ غ ل.ه د ل ک ت ا ي س د ن و م ژ هي س ا ي و س ي ا ح و ه ر و م د ي ال س ت د ا ف ال ي خ م ال س اد ي ق ن ي ع و ج ي ا س ا ي ي س ح و ه د ر و ه ت م پ ا ظ ن

ي ل خ اه ا ه غ ي پ ر ش ت م ي ر ش ه د ب ط س ا ه و هپ و ل خو م ه. ز ت ش ت ن ف ال ر خ ن و ه چ ن غ ر ه م د بت س ا ي ي س ع ر ي چ ش ي د ح و ز ر ا و ه ي ن و ز ک ر مه ن و م ا ظ ي ن س ا ي و س ی ا و ل ش ه ب رخ ل و ز و ي ل ه و په و پ ر ا و د چ ک ل و ک د خ ن و ز ک ر ي م س ا ي ه س ر پ ا ه ک ه پ ر و س ل و ي ک ل ه پ و پ ن ي ن ا و و د ق ت ا س ر پ ر سه ت ش ت ه ن ي ن ا ح و ی ک ر و ه د ي چ پ ت د خ و ب

م ک ه چ ح وک ر ف ا ه د ک ل ا خ ز ن ا ا ه م ه ل ت ر په و پ ل ه ب ت ر و ي. د پ و ی ک ل ه پ ط س ا ه و و پ ن ا ر ش من ه ا و پ ت ا م ي ا م ال س ه د ا ر و س ل و د ک ن وان ک د ه م ت پ م ه چ د ا ر ا پ و ل و ل غ ه د ه و تي و ه ک ز ر ا ب ه م ر ا پ ک ل ا و ل پ و خ ت ا ض ه ا ن ا ي ي وت له ر ل ه چ ي. ک ر ل ي و ع ي و س ا ي ه چ س ه د م ز ال

ه ن ي و ع ي و س ا ي هس ت پ م ی چ د ا ال و ي ک ش ي ن ر لر د چ د ي ت ه ک ن ت م ا ر ر ک ه ف م ا ن ک ع مو ی ش ال و ه ک ت ل ري. د ل م د ال ا س و د ف ر ا ک ف ه ا م ا عه ي ت س و ر و و د ي ک ل ا ي ر ه ب و چ ل ن ا ر ش ي م د ا ه د جوو ا ه ر ل ک ب ل و ي و پ ي ج م و و ق و ا ي ن ر و ه ک پ

و چ د وت پ و و يا ع ي و س ا ي و س ن ا ر ش ي م د ا ه ج

ه ک د و ل ر وند ت د؟! ا خ م و و ی ک و ا چ د ا د ه ي غ و ه ي ا ن ژ پ ر و ا ک ف ه ا م ا ه و ع ه ک و د ه ؟! ک ي ی و و ا ن ر ه د ت

و ن و ل م س ال ا م د ه ي ه س و ر ا و ت ه! ا ه ن ل ه ه ک نه ی ل و ی ر ک ن د د و ی د د و ی ش ه د م ن ا ه پ تا . د ل خ ت م ر م پ ه س ر س س و و ه و ا ن وت ي غ س ف نی ال و ک ک ر و ک د و ا و او خ و و د ر ه ه ت پ ل ا ح

و ک هش م و و ک ي ا و ه ک ت س ر و م ر ا ف ا چ د ک و ه خ م و

ه ل

و ن

.

ي و ک

د ا ه ج

د ن وا

ه پ

و ل ر ا غ ش ا

د

چ

ا و ه خ و م پ و ه ف ه م ي پ ع ي و س ا ي ه چ د س ه د م ز ه ال ل م د او. ن ژ ي پ و و و ا ش

ي ع ي و س ا ي و چ د س ی ش ال ي ه و و ه ت ص ال ه خ و پ نل ي د ر ه ل و ن ل ا م ا ال ي وت و ل ت ا خ م ر ل د پ ر ل

و د ا ا ي ر وت و ز م ط ک ا ط ح ن ويدما ا ي د په چ د ب د ج ا ه و ل م ه د ا ري. ل ل م و ال د ک

ت پ م ي ا م ال س ها ن ت م ا ي ر ع ي و س ا ي ن ک س ه مو و ا ا ک و خ و ا ل ش پ يخ م ال س ر د ا ا ل چز س ي ن د د ب ي ق وع ن ش د و ن ر ال و ي ر س د ت ع ا ق

ل ب ال و ک ب ن و ت خ و و ل ال ب ه ب و پ و ا و و اي و ا ه ز د ل ي د د ل ي ق ي ع م ال س ه د ا ن و ف ق و هم خ

و. ر ک ا ی ت خ ال ا و س ي:ر ي ا م ر ف

ن ام لب تو ه مي أ يب م ل س م ل يا ل هف ن م "

و ر ا چ

د

و ن ا ن ا م ل س م

د

و ا

ک ي

ه ر ت

ه پ ش

چ

ک ر و و ک ه ا ه ف ه دپ ه ل ن و ل ن ا ن ا م ل س ه ک ي د م ".ن

8/16/2019 Khilafat Magazine Volume 3

15/103

ت ن ا ق

١ ٣ ت ف ال ه خ ل ج ا::م ه نب ا ت س ب ا ٣و ت ٩ ٠:: www.ht-afghanistan.org

ن و ی ر خ ث آ ی ح م ن ال مس ا ب اک ن ا ز ج ن ا ی ن د ی ر دت م ح ه م هب د ا ت س ر فد م ح ت م ل ا د. س ه اش ت ک س ی ا ن ع ن م ی ه ا ر ب ب م ا ی ن پ ی ر خ ن آ ا و ن ه ع ب

م ت د. خ ر د ک ه ا و خ ث ن و ع ب ی م ر ب م ا ی ه پ ی ب ن ا م چ ز ی ر ه ا د ی ر ر ب م چ ا ی ر ه گ یه د ا ت س ر م ف ا ی ه پ ت ک س ن ی آ ض ت ت ق ل ه حا ه ب د اش م نت و د ن ب ا س ن ت ا ال ک ش م

ر اد ک ن و م ا م ت ز ش ز آا د. ا ز ا د ر پ اب نیج ا س ن ث ا ی ح ن ن م ا س ن ه ا کر ی غ ا یر ی را ر و ی د ر ی غ ت و ت س ت ا ا ج ا ا و ح م دمن ر رگ گ ی ر د ی ب ع ه ت ا ب ی

ه ن ک ا س ت ن یر ا ر ع غ و م ج ن م ا م ته ب ا ن ث ا م ر ز ر ه ت د س ت ا ا ج ا و حی شم ا وب ص ن ن ا س ن ت ا ال ک ش ل م ی ح ا ر ز ب ی ز م ع ال س ن ا ز آ ه ا ه ک د ا ت س ر ا ف ر

ط ا ب ن ت س ن ا ا ک ن و م ا م ر ز ر ه ن د ا س ن ت ا ال ک ش ل م ت ح ه م ج ا د ع ع د.ما د ر گد و هج ا ب ت ر ی ع ق ا ر و ه ه ت ک س ی ی ن ن ع ن م ی د م ب ا ک ح ط ا ا ب ن ت س ت ا ه م ج ا د ع ع ا و

ی ی م ص ر ن یه ص ر ن ا ه ر ی د. ز و م ج ن ا ر خ ت س ی ا م ک ن ح ز آ د و ا ا ط د ا ب ت ر ن ا ا و تر ر ه ن د ه آ ه ب د ک ر ا ا د د ر و ص خ ا ق خ ا طد ب ت ر ن م ا م شمز ا نب ز آ و ا

ه ن ت خ ا ا س د ع ج و ومض .ش

ع ر م ش ا ک ح ن ا ا ی ه ب ل ب م ج ت م ر و ه ص م ب ی ر ن ک آ رر ب م ا ی ت پ ن ت. س س ه ا ت خ ا د ر ی پ

م

ل ی ص ف ت

ا ر

ن آ ر ق

ل م ج م

ت ا ی آ

ت س ا

م ال س ا

ع ج ر م

ن ی م و د

ث ی ح ن

ه هک د

.

ل ا ث ر م و ت ط ا ق و ت ا ا ع ک ت و ر س ه ا د ن ش ا ی ل ب م ج ت م ر و ه ص ن ب آ ر ر ق ز د ا م نا ه ه ن و د ت آ ا م ر ح ت م ا ب و ض د کی یح ع ر اش م ه ن ط ب و ب ر ن وم ا ی ه ب ب

ل ی ت مص ن د س ن م شز ا ء اب ا ن ا. ب ا ر ز ه ا م ت ن ا ع ک ا ر ه ن د ت ه ا و خ ی ب س ر کل ی ص ف ن و ت ا ی ل ب ب ا ت ق ن ن س و د م ب ال س ء ا ا ن د. ب ن ا و ی ت م د ن ن ت ک ا ب ن ث آ ز ر ا

ت وس د ی ب ص ر ن ع ه و ض و ط م ا ب ت ن ر ا ی ن و ب ک م ت م ن ه س ه ب ع ج ا ر شمم ا .بب ر ی غ ر ک ت ف ال م ی و ح ر ک ط ف ا ط ح ن د ا و ج ر و ث ز ا ه ا ن ضا و ع م و و ن د

ی ار ی ت م ب س ن ن ی م ل ت.س س ه ا ت ف ر ل گ ک م ش ال س ط ا س و ت ت ال ک ش ل م ه ح

ل دو ن ه ا د ا ر د ا ر د ق و ی خ ر ک ه ف ل ب ا ق ی ر ب ر م غ ی ه ا ه ف ی ک ن ا نل س ز م ی ا ه ا د صهآع و ص د ن ن ه ا ت ف ر ر گ ا ر ی ق ب ر ر غ ا ک ف ر ا ی ث ا ت ت ح ه ت ی ک

ن ی ه ا ن ا ه ه ب ش ب ه ا ط و ب ر ع م و ض و ت و م ی ع ق ز ا ا ا ی ر نع ا م ر ز ر ه م د ال س ه ا کل و ا ح ن ر ا س ت ن ال لک ص یمف ا م جن ر ا نم خ ن ر.ک و تط ی ه آ ک

ر ی ح خ ل ط(ص ب ا ه ر ه ب د ی د ر ل گ ز ا ر ن ه و ن و ش ن ز ی ه ب ط ب ا ع ر و ض و ر م ه د ی) ک اق ی ب ط ن ت ا ن ا م ل ر س ی ن و غ ا ن ن ا د و دمی ن ن عک و ض و ز م ا ا ت ر ی ه آ ج ی ت ن

ر ی غ ا ت م ا ر ک ف و ح ی ش ر نما ه تد ی م ک ا ه و ح ر ط ی ه س ل ب ک ن ش ی ه ا . و بر ر د الف ت مب ی ع و ر ش ی م م ال س اا ا ب ن ر ا م ل ر ا ل پ ک ن ش ی م ه ه د. ب ن ش خ ب

ف و ر ع م ل ا ر ب م ه ا ط ب و ب ر م م ا ک ح ا ا ا ب ی ر س ا ر ک و ی و م م ال س ی ا ا ر س و ل

ت ی ع و ر ش ه و م د ا ط د ا ب ت ر ل ا ی ب ن ق ی م ز ه ر ا گ ی ل د ا ث ا م ه د ا و ص ه ه زهآد ا ا ر ن ال ع م ا ال ه س ا نمگ ی ا م لد.ن ا ه هح زک ی ا ک ن دهآی ا م ل ر ا م پ ت س ی س

ه ن ا گ ا د ت ج ی ع ق ا و و ی د م ال س ت ا ف ال ر خ ی د م ال س ی ا ا ر و س ش ل ج ا م ی ب س ا ر ک و م ی دا ه ب ه ک د و ه ب ق ف ا و ل م ب ا ی ق م و ه ف د م ی ز د ا ر گ ی د م نمه ش ا .ب

م و ن: د ی ب ص ع ت رم ه ب و ر ن گ ی یا ع ق ا ر و ر ه گ ی ه د و ر ف گ سال ر د ه آ ه ب د ک ی د جن ا آ ر و ن ف ت آ ی ع ق ا ه و ع ل ا ط ن م و د د ب و ه ش د ا ت د ب س ب ن ر مغ ی ر ح ا ت نمر .ک

ً ر ث ک ا ا ه ر ق ب ن ط ی ی ا ا ض ع لا ی ک ش ی ت ن ا س نمک ه اد ف ر ا ص ی ر ع ر ص ش و ص ه ن کظ ف هح د و م ان ف ت س ق و ا ی ب ط ت ت م س ر ق ا د م اا ب ن ت س ت ا ه ص ج و ص کن لح و ح

ی ن ز ی ل چ ک ش نمم ن ا مد ا ر ا ح ی ر ف ا ر گ و ت و ر ف ی و ص ه ت د ک ن ی ا ن ا س ل ک ا ث ر م و . ط

ی نم ن ا لد ال د ت س ه هآو ا ت ک س ی ا ث ی د ا ح ز ا یا و ص ب ت ا هر ب د ی د ر د گ ر ا ور ت. د س اا تح ی ع ق ا ث و ی د ط ح س و ه ت د ع ش ن ر م ی و ص ه ت سک ی ر گ ی رد ی و ص و ت

ه د ی د ک پ ه ی ی ک ف ا ر گ و ت و رف ه د د ع ش ن ر م ی و ص ر. ت گ ی ی د ت ی ع ق ا ت و س د ا ی د ی ج ات ر و ت ص س ه د ه ب ت ک س ل ا م ک ل م ک ه ش ن ب ا س ن ا ا ن ی ا و ی م ح ی س ر ا ت ن ا م ث ه ی د ح

ی رم ی ت مگ ر و ه ص ر م ق ک ی ر ز ط ه ا ر ک ی و ص ا ت م ن. ا ا د م ر ی تگ س ی ا ر ی و ص د ت

ه د ی ه د ن ی ر آ ه د ومک یش و ص م ت ال س هو ا د ی ه د ن ی ر آ ه د ا ک ومر عش ن م ه) ر م ی(ک ف ا ر گ و ت و ه ف ل ا آ ه ب ن ی ق آ ر ت. و ف س ه ا د و م ن هن ی ا ه س ن ی ه آ ت ک س ن ا ی ای م ه ن گ ا ن ر ر ی و ص لت ا ح ر د د ر ا رد م ی(ک ف ا ر گ و ت و ه ف ل ه آ د. اک ر ا ی د ه م گ ) ن

ت س ز ا ی م ب آ ص ع ی ت ر ی ع گ ض و ن م ی م هه نک ا هم د ا ف ت س ی و ا ع ی ب م ط و ل ی ع ر ی گ ا ر فس ا ب ل و ل ی ا س ز و ا ا د و ب ر ا د �