julio/augusto 2014

4
Premios disponibles para nuestras familias de Early Head Start y First Things First. La Asociación de Head Start en Utah estará premiando a “El Padre Del Año” y el “Pequeño Encantador” La premiación será en la conferencia anual estatal en Noviembre. Los ganadores recibirán un viaje gratis a la conferencia y $100 en efectivo. Para hacerlo aun mejor, TLC te compensara con $100 adicionales por haber Ganado el concurso a nivel local. Esto es lo que tienes que hacer : Padre del Año 1. Tienes que ser el padre o tener el papel de padre de un niño matriculado en EHS entre Septiembre 2013-Agosto 2014. 2. El nominado tiene que haber dado el ejemplo con su responsabilidad en la participación educacional y personal en la vida de sus hijos así como una mejoría en su desarrollo personal resultado de su experiencia en Head Start. Aplicación En otra hoja de papel, escriba las respuestas a las próximas preguntas. El máximo de puntos para cada pregunta esta indicado en paréntesis. Los jueces evaluaran respuestas especificas no subjetivas. 1. (20 puntos) voluntarismo: describa en que manera usted a sido voluntario o trabajado en el programa EHS de TLC. 2. (20 puntos) Participación: Describa las actividades de Early Head Start en que usted a participado con su hijo/s. 3. (30 puntos) Declaración Personal: Describa en 300 palabras o menos (no mas de una pagina escrita a maquina con doble renglón) porque tu deberías ser seleccionado como el Padre del Año de Utah. Favor de ser muy especifico. 3. Una carta de referencia de alguien que te conoce por tu involucración en el programa de EHS. Nuestro personal estarán felices de escribir una para ti. Pequeño Encantador 1. El aplicante tiene que ser el padre o el guardián de un niño/a que atendió Head Start o Early Head Start durante el 2012- 2013 año escolar. 2. Incluye una redacción no mas de 700 palabras describiendo como este pequeño ha progresado gracias a su tiempo con Head Start/ Early Head Start. Lo puedes escribir a maquina o a mano. 3. Incluye una foto de el niño. 4. Incluye una carta de apoyo de un miembro de nuestro personal, puede ser un maestro, asistente, maestra visitante que trabajó directamente con tu hijo. Todas las aplicaciones tienen que ser entregadas a Debbie Justice, En el centro TLC de St. George para el Viernes 29 de Agosto a las 12 pm. Buena suerte a todos!!! Oportunidad de Empleo en TLC Empieza con un pie en la puerta. Buscamos contratar a alguien mitad de tiempo para la posición de sib care provider. ( proveedor de cuidado de hermanos) Esta persona cuidara de los hermanos de los niños que atienden las clases de Kindermusik. Responsabilidades serán de ayudar a preparar y limpiar el salón de Kindermusik, proveer actividades de edad apropiada a niños y asegurarse de el bienestar de ellos mientras estén en su cuidado. Esta es una posición de medio tiempo (como 20hrs a la semana) que requiere que tenga experiencia con niños pequeños y sus familias. El sib care provider tiene que poder mantenerse calmado en situaciones estresantes y pedir ayuda cuando sea necesario. Tendrá que saber trabajar en equipo y seguir instrucciones. Candidatos tienen que tener un horario de trabajo flexible. Si esta interesado en esta posición, por favor venga a dejar su resume o llenar una aplicación en el centro de TLC o llame a Malynne (435)673-5353x 122. Este es un trabajo de nivel básico que empieza a $9.10 la hora y con beneficios limitados pero TLC siempre promueve internamente. The Learning Center for Families

Upload: the-learning-center-for-families

Post on 31-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Julio/Augusto 2014

Premios disponibles para nuestras familias de Early Head Start y First Things First.

La Asociación de Head Start en Utah estará premiando a “El Padre Del Año” y el “Pequeño Encantador” La premiación será en la conferencia anual estatal en Noviembre. Los ganadores recibirán un viaje gratis a la conferencia y $100 en efectivo.

Para hacerlo aun mejor, TLC te compensara con $100 adicionales por haber Ganado el concurso a nivel local. Esto es lo que tienes que hacer : Padre del Año

1. Tienes que ser el padre o tener el papel de padre de un niño matriculado en EHS entre Septiembre 2013-Agosto 2014.

2. El nominado tiene que haber dado el ejemplo con su responsabilidad en la participación educacional y personal en la vida de sus hijos así como una mejoría en su desarrollo personal resultado de su experiencia en Head Start.

Aplicación

En otra hoja de papel, escriba las respuestas a las próximas preguntas. El máximo de puntos para cada pregunta esta indicado en paréntesis. Los jueces evaluaran respuestas especificas no subjetivas.

1. (20 puntos) voluntarismo: describa en que manera usted a sido voluntario o trabajado en el programa EHS de TLC.

2. (20 puntos) Participación: Describa las actividades de Early Head Start en que usted a participado con su hijo/s.

3. (30 puntos) Declaración Personal: Describa en 300 palabras o menos (no mas de una pagina escrita a maquina con doble renglón) porque tu deberías ser seleccionado como el Padre del Año de Utah. Favor de ser muy especifico.

3. Una carta de referencia de alguien que te conoce por tu involucración en el programa de EHS. Nuestro personal estarán felices de escribir una para ti.

Pequeño Encantador

1. El aplicante tiene que ser el padre o el guardián de un niño/a que atendió Head Start o Early Head Start durante el 2012-2013 año escolar.

2. Incluye una redacción no mas de 700 palabras describiendo como este pequeño ha progresado gracias a su tiempo con Head Start/ Early Head Start. Lo puedes escribir a maquina o a mano.

3. Incluye una foto de el niño.

4. Incluye una carta de apoyo de un miembro de nuestro personal, puede ser un maestro, asistente, maestra visitante que trabajó directamente con tu hijo.

Todas las aplicaciones tienen que ser entregadas a Debbie Justice, En el centro TLC de St. George para el Viernes 29 de Agosto a las 12 pm. Buena suerte a todos!!!

Oportunidad de Empleo en TLC

Empieza con un pie en la puerta. Buscamos contratar a alguien mitad de tiempo para la posición de sib care provider. ( proveedor de cuidado de hermanos) Esta persona cuidara de los hermanos de los niños que atienden las clases de Kindermusik. Responsabilidades serán de ayudar a preparar y limpiar el salón de Kindermusik, proveer actividades de edad apropiada a niños y asegurarse de el bienestar de ellos mientras estén en su cuidado. Esta es una posición de medio tiempo (como 20hrs a la semana) que requiere que tenga experiencia con niños pequeños y sus familias. El sib care provider tiene que poder mantenerse calmado en situaciones estresantes y pedir ayuda cuando sea necesario. Tendrá que saber trabajar en equipo y seguir instrucciones. Candidatos tienen que tener un horario de trabajo flexible. Si esta interesado en esta posición, por favor venga a dejar su resume o llenar una aplicación en el centro de TLC o llame a Malynne (435)673-5353x 122. Este es un trabajo de nivel básico que empieza a $9.10 la hora y con beneficios limitados pero TLC siempre promueve internamente.

The Learning Center

for Families

Page 2: Julio/Augusto 2014

Dom Lun Mar Mier Jue Vier Sab

1

Grupo de Juegos: STG: Las fuentes

de agua en el parque de Hidden

Valley 10am

HV/LV: Alberca de Hurricane 5pm

2 3

Grupo de Juegos:

BD: 1-2:30pm

CC: 5:15-6:45pm

4 5

6 7 8 9 10

Prueba de plomo en la sangre y

examen de audición 10am TLC

en STG

11 12

13 14 15

Grupo de Juegos: STG: Centro de

TLC 10am

HV/LV: TLC de La Verkin 10am

Grupo de apoyo de autismo de el sur de Utah 6:30– 7:45 pm TLC de

St. George.

16 17

Grupo de Juegos: BD: 1-2:30pm

CC: 5:15-6:45pm

18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Tengan unas sanas y felices vacaciones de verano!

Page 3: Julio/Augusto 2014

Domi Lun Mar Mier Jue Vier Sab

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12

Grupo de Juegos:

HV/LV: Biblioteca de Hurricane 10am

STG: Centro de TLC 10am

Prueba de plomo en la sangre @ STG TLC 10am

13 14

Grupo de Juegos:

BD: 1-2:30 pm

CC: 5:15-6:45pm

15 16

17 18 19 20 21

Examen de la vista @ STG TLC 9am

22 23

24 25 26

Grupo de Juegos

HV/LV: Centro TLC de La Verkin 10am

STG: Museo de Niños 10 am

27 28

Grupo de Juegos:

BD: 1-2:30pm

CC: 5:15-6:45pm

29 30

31

  TGIF@STG TLC

10 - 1PM

Page 4: Julio/Augusto 2014

¡No dejes que el calor de verano te deje desanimado!

TLC invita a toda la comunidad con niños de 3-5 anos de edad y bebes también, a que vengan

a disfrutar de nuestra actividad TGIF (Reunirnos y disfrutar) Vamos a abrir nuestro parque

de juegos para niños al público.

“Pelotas de Playa y Burbujas”

Viernes 29 de Agosto

10am a 1pm

Disfruten de nuestra sombra, sistema de agua nebulizada, y

juguetes divertidos para los pequeños. Trae un picnic y ten una

tarde sin preocupaciones mientras tus niños juegan en nuestras

áreas de juegos que son súper seguras y doble cerradas. Dile a

todos tus amigos que este es el mejor lugar para disfrutar un

verano seguro y divertido!

TGIF = Reunirnos y

disfrutar!

2044 S. Mesa Palms Drive 

St. George, UT 84770