jesus the worker catholic parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los...

7
Jesus the Worker Catholic Parish 881 Nuna Avenue, Fort Myers, FL 33905 Horario de Misas Spanish Mass Schedule Lunes, Viernes y Sábado 7:00 pm Martes y Jueves 9:00 am Domingo 9:00 am 12:00 pm Capilla de Adoración Adoration Chapel 8:30 am — 4:30 pm Adoración al Santísimo Primer Viernes de mes 7:30 pm Reconciliación Reconciliation Media hora antes del horario de misas. Horario de Oficina Lunes—Viernes 8:30 am—12:30 pm 1:30 pm—4:30 pm Email: [email protected] Website: www.jesustheworker.org Ph. 239-693-5333 / 239-693-0640 Fax. 239-693-5626 San Jose Catholic Mission 10750 Gladiolus Dr, Fort Myers, FL 33908 Más inf. Pag. 7 Pastor Rev. Patrick T. O’Connor, OSFS [email protected] Parochial Vicar Rev. Jose del Olmo Gonzalez [email protected] Religious Sisters Franciscan Sisters of Mary Immaculate La Ascensión del Señor 13 de mayo de 2018 Parish Staff Office Manager Mr. Jose J. Soto [email protected] Secretary Mrs. Florence I. Pena [email protected] Maintenance Coordinator Mr. Martin Gomez [email protected] Director of Religious Education Hna. Rosemary Le, FMI [email protected] Director of Liturgy Hna. Myra Luntok, FMI [email protected] Director of Outreach & RICA Hna. Nisla Young, FMI [email protected]

Upload: others

Post on 31-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jesus the Worker Catholic Parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha- ... Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de

Jesus the Worker Catholic Parish 881 Nuna Avenue, Fort Myers, FL 33905

Horario de Misas Spanish Mass Schedule

Lunes, Viernes y Sábado 7:00 pm Martes y Jueves 9:00 am

Domingo 9:00 am 12:00 pm

Capilla de Adoración Adoration Chapel

8:30 am — 4:30 pm

Adoración al Santísimo Primer Viernes de mes 7:30 pm

Reconciliación Reconciliation

Media hora antes del horario de misas.

Horario de Oficina Lunes—Viernes

8:30 am—12:30 pm 1:30 pm—4:30 pm

Email: [email protected] Website: www.jesustheworker.org

Ph. 239-693-5333 / 239-693-0640

Fax. 239-693-5626

San Jose Catholic Mission

10750 Gladiolus Dr, Fort Myers, FL 33908

Más inf. Pag. 7

Pastor Rev. Patrick T. O’Connor, OSFS

[email protected]

Parochial Vicar Rev. Jose del Olmo Gonzalez

[email protected]

Religious Sisters Franciscan Sisters of Mary Immaculate

La Ascensión del Señor 13 de mayo de 2018

Parish Staff

Office Manager Mr. Jose J. Soto [email protected]

Secretary Mrs. Florence I. Pena [email protected]

Maintenance Coordinator Mr. Martin Gomez

[email protected]

Director of Religious Education Hna. Rosemary Le, FMI

[email protected]

Director of Liturgy Hna. Myra Luntok, FMI [email protected]

Director of Outreach & RICA Hna. Nisla Young, FMI [email protected]

Page 2: Jesus the Worker Catholic Parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha- ... Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de

Página Dos 5/13/18

DECLARACIÓN DE LA MISIÓN

Hoy celebramos la Ascensión de Cristo al cielo y su elección de los discípulos para que continuaran su misión en el mundo. Primero escuchamos la descripción de Lucas de dichos acontecimientos en los primeros versículos de los Hechos de los Apóstoles. Luego escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha-mos el relato de Marcos de la Ascensión, que predice las poderosas palabras y obras que la comunidad cristiana hará en nombre de Jesús. Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de la misión de la Iglesia de Jesucristo, una especie de declaración de misión. Como las declaraciones de misión de nuestras parroquias y empresas, esta declaración de misión puede ayudarnos a establecer prio-ridades y enfocar nuestras actividades. Puede guiarnos y apoyarnos mientras luchamos por continuar la misión mesiánica de Cristo en la tierra. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

El que crea y se bautice, se salvará.

— Marcos 16:16

PROFUNDA DEUDA Todo lo que soy o espero ser, lo debo al

ángel de mi madre. —Atribuido a Abraham Lincoln

MADRE

La madre es el nombre de Dios en los labios y corazones de sus hijos.

—William Makepeace Thackeray

EL PRÉSTAMO No heredamos la tierra de nuestros padres.

Se la tomamos prestada a nuestros hijos. —El Jefe Seattle

Page 3: Jesus the Worker Catholic Parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha- ... Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de

Página Tres 5/13/18

TRADICIONES DE NUESTRA FE El día 15 de mayo los campesinos de Ichocán, Perú adornan sus yugos, y las puertas de sus casas con el fruto de sus cosechas en honor a san Isidro Labrador. Muchos países Latinoamericanos celebran esta fiesta. En un continente donde la agricultura es tan importante no hay que sorprenderse de la importancia de este santo español del siglo XII. Además san Isidro se parece a mucha gente de Latinoamérica: es de padres campesinos, de familia pobre y religiosa, no fue a la escuela, quedó huérfano y se empleó como peón de campo, ayudando en la agricultura. Se casó con María la cual también llego a ser santa. Tuvieron un hijo. Los tres fueron reconocidos como piadosos y generosos. Gracias a Dios, la santidad se encuentra en todo tipo de persona. Los casados y padres y madres de familia también llegan a ser santos. Después de su muerte en 1130 se descubrió que su cuerpo estaba milagrosamente incorrupto. En 1622 el Papa canonizó a este humilde campesino junto con algunos grandes religiosos como santa Teresa, san Ignacio y san Francisco Javier. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

GRUPOS ACTIVOS EN LA IGLESIA

Jesus Obrero Renovación Carismática Lunes 7:00 pm

Caballeros de Colón 3er Miércoles 7:00 pm

Camino NeoCatecumenal Miércoles 7:00 pm

Ministerio Emaus Jueves 7:00 pm

Cursillo de Cristiandad Jueves 7:00 pm

MIFRAMI Misioneros Franciscanos

Maria Inmaculada Jueves 7:00 pm

Padres/Madres Orantes 3er Viernes 7:30 pm

Dialogo Matrimonial MDS Viernes 7:30 pm

INFORME COLECTA

May 6, 2018

Jesus Obrero

$ 7,652.92

Dios bendice al dador alegre!

Page 4: Jesus the Worker Catholic Parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha- ... Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de

Página Cuatro 5/13/18

Campaña Católica Anual CFA

Favor de hacer su donación a la Campaña Católica Anual de la Diócesis

de Venice. Nuestra responsabilidad como Iglesia para esta Campaña es la

siguiente:

Jesus Obrero $31,000.00

Aportado $ 4,528.00

Balance $26,472.00

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Jesús se elevó en presencia de los discípulos (Hechos 1:1-11). Salmo — Dios asciende entre aclamaciones, el Señor, al son de trompetas (Salmo 47 [46]). Segunda lectura — Dios Padre sentó a Jesús a su derecha en los cielos (Efesios 1:17-23) o Efesios 4:1-13 [1-7, 11-13]. Evangelio — Jesús fue llevado al cielo (Marcos 16:15-20).

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: La Ascensión del Señor; Día de las Madres; Jornada Mundial de la Comunicaciones Sociales Lunes: San Matías Martes: San Isidro Jueves Ascención del Señor en el calendario juliano Viernes: San Juan I Sábado: Día de las Fuerzas Armadas; Vigilia de Pentecostés

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Hch 1:15-27, 20-26; Sal 113 (112):1-8; Jn 15:9-17 Martes: Hch 20:17-27; Sal 68 (67):10-11, 20-21; Jn 17:1-11a Miércoles: Hch 20:28-38; Sal 68 (67):29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19 Jueves: Hch 22:30; 23:6-11; Sal 16 (15):1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26 Viernes: Hch 25:13b-21; Sal 103 (102):1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19 Sábado: Hch 28:16-20, 30-31; Sal 11 (10):4, 5, 7; Jn 21:20-25 Domingo: Vigilia: Gn 11:1-9 o Ex 19:3-8a, 16-20b o Ez 37:1-14 o Jl 3:1-5; Sal 104 (103):1-2, 24, 35, 27-30; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 Día: Hch 2:1-11; Sal 104 (103):1, 24, 29-31, 34; 1 Cor 12:3b-7, 12-13 o Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 o Jn 15:26-27; 16:12-15

Page 5: Jesus the Worker Catholic Parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha- ... Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de

Página Cinco 5/13/18

La palabra de Dios bendice tus labios y tus acciones te describe como una mujer de fe. Gracias por iluminar

nuestro camino y darnos tantas muestras de amor que alientan nuestro ser.

¡Feliz día de las Madres!

A todas las Madres de nuestra comunidad de Jesus Obrero y de la Mision San José

Son los mejores deseos de Fr. Patrick O’Connor, OSFS, Fr. Jose del Olmo y del Staff

Dios les siga bendiciendo!

Page 6: Jesus the Worker Catholic Parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha- ... Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de

Página Seis 5/13/18

REGISTRACIÓN

Favor de llenar su hoja de registración como nuevos miembros que se encuentra en la entrada de la Iglesia y devolverla a la oficina parroquial o depositar en la canasta de la colecta. Gracias!!!

Le damos la bienvenida a los nuevos miembros

y estamos agradecidos que Dios los envió a nosotros.

Rezo del Santo Rosario

Todos los jueves a las 9:30 am en la Parroquia Jesus Obrero, mas información con la señora

Virginia Gonzalez

ADORACION AL SANTISIMO

SACRAMENTO DEL ALTAR

Jesus the Worker Parish Viernes 1 de junio 7:30 pm—8:30 pm

PUBLICIDAD EN

EL BOLETIN

Si es dueño de un negocio y esta interesado en tener

publicidad en nuestro boletin, favor comunicarse con Mr. Dennis Gardner en

JS Paluch al 239-470-9200.

Nos encantaría que usted este en nuestro boletin

GRACIAS!!!

Page 7: Jesus the Worker Catholic Parish · escuchamos palabras de aliento y consejo en la carta a los efesios. Por último, escucha- ... Juntas, estas lecturas nos brindan una visión de

Horario de Misa

Spanish Mass Schedule

Miércoles y Sábado 7:00 pm Domingo 12:00 pm

Adoración al Santísimo Primer Miércoles de mes 6:00 pm

Reconciliación Media hora antes del horario de misas

Página Siete 5/13/18

San Jose Catholic Mission 10750 Gladiolus Dr. Fort Myers, Fl 33908

Tel. 239-481-1143

Grupos Activos en la Misión

Renovación Carismática Grupo Oración

Martes 7:00 pm

Movimiento Juan XXIII Miércoles 7:30 pm

Informe Colecta Semanal

Fin de Semana

May 6, 2018 San Jose: $ 812.75

Dios bendice al dador alegre!

Adoración al Santísimo

Miércoles

6 de junio

6:00 pm

Campaña Católica Anual 2018 CFA

Nuestra responsabilidad como Iglesia para esta Campaña es la siguiente:

San Jose $4,000.00 Aportado $2,853.00

Balance $ 1,147.00