jeppview : sbrj - santos dumont (32 charts)fsim.com.br/ceaero/ope/sbrj.pdf · jeppesen arrival:...
TRANSCRIPT
COMMSLOST COMMSLOST COMMSLOST COMMSLOST COMMSLOST
COMM
SLO
ST
COMMSLOST
PIRAI115.0 PAIPAI
S22 27.2 W043 50.4355 PAIPAI
S22 27.3 W043 50.5
TRANSITIONSCANO:
CANO
GEDS
FL190
S23 03.4 W044 10.4
096^
276^
15D52
240^
and
MAX 230
KIAS
BOTES23 27.8 W043 39.6
048^
229^
066^
014^
PCX114
.6
114.6
S24 12.0W044 26.5
D84
18
44
213^
ATUM245^
194^
D81
R246^
PXC
C
18
D63
10D21
14
254^
S23 40.2 W043 53.2
D102ETANO
S24 27.5W044 35.2
065^
D44
PXPCX
D57
7
228^
D40
26276^
R276^
At or aboveFL090
S23 10.6 W043 41.9PAKU
20-2.STAR.
From Cano Int via SCR R-276 to
ATUM: From Atum Int via PCX R-246 toBote Int, then via SCR R-194 to SCR VOR,
MAX
230 KIAS
MA
X230 K
IAS
MAX
230 KI
AS
MAX
230 KIAS
5000'
1
1
2
3
1. "Cleared VIA ARRIVAL XXX": Authorization to fly ARRIVAL
Authorization to fly the lateralARRIVAL ROUTE XXX. Flightlevel/altitudes assignmentswill be issued by ATC.
ARRIVAL CLEARANCE PHRASEOLOGY
2. "Cleared ARRIVAL XXX":ROUTE XXX as published.
FL180 and
R194^
276^MRC114.0
MRCD46
FL090Cross between
FL090
BUPIS23 17.9 W043 40.9
FL120 and
2
Cross betweenFL090
Cross betweenFL090
FL090
AFONSOS 1 ARRIVAL
Complete Afonsos 1 Arrival until AFS NDB,
S23 07.1 W044 26.0
AFS NDB, thence.SCR VOR, then via the 097^ bearing to
thence.then via the 097^ bearing to AFS NDB,
1
2
3
At or above
CANO
ATUM
then execute Juliett 6 procedure.
TIBA
At or above
At or above
D
NOT TO SCALE
CHANGES:
TRANS LEVEL: BY ATCTRANS ALT: 5000'
ATIS 127.6RIO DE JANEIRO, BRAZIL
21097^ 11Santos
Dumont
277^
A F SAFONSOS270 AFS
S22 52.0 W043 22.0S22 57.0 W043 43.7
DSANTA CRUZ113.6 SCR
255 SCRS C RS C R
S22 56.6 W043 43.0
SANTOS DUMONT
JEPPESEN
ARRIVAL: After AFS NDB complete the procedureauthorized by ATC.
SPEED RESTRICTIONS:
Maximum holding IAS 230 Kts.
After Paku Int: Maximum IAS 220 Kts,
instructions.minimum 180 Kts or in accordance with ATC
ATC instructions.Kts, minimum 220 Kts or in accordance with
ATC instructions.Kts, minimum 250 Kts or in accordance with
After Cano and Atum Ints: Maximum IAS 280
After Bupi and Geds Ints: Maximum IAS 250
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
6 DEC 02
Crossing restrictions.
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
TRANSITIONSCANO:
.STAR.
thence.ATUM: From Atum Int via PCX R-246 to
20-2A
Bote Int, then via SCR R-194 to Paku Int,
PIRAI115.0 PAIPAI
S22 27.2 W043 50.4355 PAIPAI
S22 27.3 W043 50.5
MAX
230 KIAS
5000'
048^
229^
S24 12.0W044 26.5
D84
18
44
D102ETANO
S24 27.5W044 35.2
065^
MAX
230 K
IAS
BOTES23 27.8 W043 39.6
066^
014^
PCX114
.6
114.6
213^
ATUM245^
194^
D81
R246^
PXC
C
18
D63
10D21 254
^
S23 40.2 W043 53.2
D44
PXPCX
D57
7
MRC114.0
MRC
MA
X230 K
IAS
1
FL180 and
276^D46
096^
D52
240^
194^
287^MAX 230KIAS
D14
203^
D38
107^ 32
11 075^
20
095^
047^
7
227^
NOA215 NOA
JUDYS23 04.1 W043 39.7At or above
FL090
3
1. "Cleared VIA ARRIVAL XXX": Authorization to fly ARRIVAL
Authorization to fly the lateralARRIVAL ROUTE XXX. Flightlevel/altitudes assignmentswill be issued by ATC.
ARRIVAL CLEARANCE PHRASEOLOGY
2. "Cleared ARRIVAL XXX":ROUTE XXX as published.
BUPIS23 17.9 W043 40.9
FL120 and
2
FL090Cross between
Cross betweenFL090
FL090
CANO 1
FL090
S23 07.1 W044 26.0
ONIR
FL160
S23 04.9 W043 51.7
and
2
Cross BetweenFL090
AFONSOS 2 ARRIVAL
From Cano Int via 107^ to JudyInt, then via the 075^ to AFS NDB,
then via 227^ bearing from NOA NDB to
AFS NDB, thence.Judy Int, then via the 075^ bearing to
1
2
3
At or above
CANO
ATUM
PAKUS23 10.6 W043 41.9
220^
CAX
113.0
ACX
Cross at or above
FL090Cross at or above
Cross at or above
276^MAX 230
KIAS
TIBA
NOT TO SCALE
CHANGES:
TRANS LEVEL: BY ATCTRANS ALT: 5000'
ATIS 127.6RIO DE JANEIRO, BRAZIL
SANTOS DUMONT
JEPPESEN
D
275^
A F SAFONSOS270 AFS
S22 52.0 W043 22.0
11Santos
Dumont
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
S22 57.0 W043 43.7
DSANTA CRUZ113.6 SCR
255 SCR
S C RS C R
S22 56.6 W043 43.0
SPEED RESTRICTIONS:
Maximum holding IAS 230 Kts.
After Judy Int: Maximum IAS 220 Kts,
instructions.minimum 180 Kts or in accordance with ATC
ATC instructions.Kts, minimum 220 Kts or in accordance with
ATC instructions.Kts, minimum 250 Kts or in accordance with
After Cano and Atum Ints: Maximum IAS 280
After Bupi and Onir Ints: Maximum IAS 250
6 DEC 02
See other side.
ARRIVAL:
authorized by ATC.After AFS NDB complete the procedure
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
COMMS LOST
COMMSLOST
COMMSLOST
COMMSLOST
COMMSLOST
COMMSLOST
COMMSLOST
LOST
CHA
NG
ES:|
JEPPESEN SA
ND
ERSON
, INC., 2002. A
LL RIGHTS RESERV
ED.
20-2B.STA
R.
PIRAI115.0 PAIP
AIS22 27.2 W
043 50.4355 PAIP
AIS22 27.3 W
043 50.5
CA
NO
GED
SS23 03.4 W
044 10.4
096^
276^
15
D52 240̂
MA
X 230
KIAS
FL240and
BOTE
S23 27.8 W043 39.6
066^
014^
PCX114.6
114.6
44
213^
ATU
M245̂
194^
D81
R246^
18
D63
10 D21
14
254^
S23 40.2 W043 53.2
D44
D57
7
228^D40
26276^
R276^
S23 10.6 W043 41.9
PAKUMAX
230 KIAS
MAX
230 KIAS
MA
X
230 KIAS
1
1
1
FL180and
R194^
276^D46
S24 12.0W044 26.5
ETANO
S24 27.5W044 35.2
065^
048^18
D102
229^
BUPI
S23 17.9 W043 40.9
FL120and
1
Cross betw
eenFL090
Cross betw
eenFL090
Cross betw
eenFL090
S23 07.1 W044 26.0
FL090
8
066̂246̂
2600'A
t or aboveS22 44.2 W
043 10.4M
AUA
147^
147^6
6
090^7
11
116^8
167^4180^196^
3000'A
t or above
TURN
FL060A
t or above
MEN
TS22 40.5 W
043 21.5S22 41.2 W
043 12.6
310^
130^FL080
FL075A
t or aboveS22 37.2 W
043 27.0RU
IT
S22 34.0 W043 32.3A
RAN
FL080A
t or above
035^
FL080A
t or aboveS22 29.7 W
043 34.0TREC
D42
5
28
S22 02.2 W043 44.6
GO
RDO
FL120and
Cross betw
eenFL080
D25182^19
174^
354^
FL080A
t or aboveS21 46.0 W
043 53.4RIO
H
TRA
NSIT
ION
S
1. "Cleared V
IA A
RRIVA
L XXX":
Authorization to fly A
RRIVA
L
Authorization to fly the lateral
ARRIV
AL RO
UTE X
XX. Flight
level/altitudes assignments
will be issued by A
TC.
ARRIV
AL C
LEARA
NC
E PHRA
SEOLO
GY
2. "Cleared A
RRIVA
L XXX":
ROUTE X
XX as published.
Complete ILha 1 A
rrival until Maua Int, then proceed
to YLA NDB at the last authorized altitude/level,
after crossing YLA NDB execute Juliett 9 procedure.
ILHA 1 ARRIVAL
2
1
1
2FL060A
t or above
NOVA215 NOANO
AS22 43.1 W
043 28.8
MA
X 230KIA
S
MAX 230
KIAS
YL
AILHA
330 YLAS22 47.2 W
043 10.1
415 PPP
PS22 52.2 W
043 09.9
PAIOLMAX
230 KIAS
RIOH
R354^
182^
CAXIAS113.0 CAXC
AXS22 46.6 W
043 20.0
3hdg
R296^
PORTO114.6 PCX
PC
XS22 42.9 W
042 51.5
D
PCX
MRC114.0 MRC
ATUM
FL090A
t or above
D84
CANO
At or above
ATUM
:From
Atum
Int via PCX R-246 toBote Int, then via SCR R-194 to SCR VO
R,
CA
NO
:From
Cano Int via SCR R-276 to SCR
RIO
H:
From Rioh Int via CA
X R-354 to
then 167^ heading to Maua Int, then via 196^
Ment Int, then via PCX R-296 to Turn Int,
then via SCR R-066 to NOA NDB, then via 090^
VOR, then via SCR R-068 to NO
A NDB, then
bearing to Ment Int, then via PCX R-296 to
via 196^ to YLA NDB, thence.
Turn Int, then 167^ heading to Maua Int, then
via 090^ bearing to Ment Int, then via PCX
Int, then via 196^ to YLA NDB, thence.
R-296 to Turn Int, then 167^ heading to Maua
bearing to YLA NDB, thence.
to Aran Int, then via 327^ from
YLA NDB to
Gordo Int, then via 002^ bearing from
NOA NDB
TIBA
12
CO
MP
S22 51.0 W043 37.3
FL120and
Cross betw
eenFL090
2600'A
t or above
Crossing restrictions &
coordinates.
6 DEC
02
JEPPESEN
RIO DE JANEIRO, BRAZILSA
NTO
S DUM
ON
TTRA
NS LEV
EL: BY A
TCTRA
NS A
LT: 5000'
ATIS
127.6
D
NO
T TO SC
ALE
11Santos
Dumont
S22 57.0 W043 43.7
D SANTA CRUZ113.6 SCR
255 SCRS C
RS C
RS22 56.6 W
043 43.0
D
ARRIV
AL:
authorized by ATC.
SPEED
RES
TRIC
TIO
NS:
After A
tum, Bupi, Cano, G
eds, Rioh and Trec
in accordance with A
TC instructions.Ints. M
aximum
IAS 250 Kts, m
inimum
220 Kts or
Maxim
um holding IA
S 230 Kts.
After Ruit Int and NO
A NDB: M
aximum
IAS
ATC instructions.
220 Kts, minim
um 180 Kts or in accordance w
ith
After YLA
NDB complete the procedure
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
PIRAI115.0 PAIPAI
S22 27.2 W043 50.4355 PAIPAI
S22 27.3 W043 50.5
19
1. "Cleared VIA ARRIVAL XXX": Authorization to fly ARRIVAL
Authorization to fly the lateralARRIVAL ROUTE XXX. Flightlevel/altitudes assignmentswill be issued by ATC.
ARRIVAL CLEARANCE PHRASEOLOGY
2. "Cleared ARRIVAL XXX":ROUTE XXX as published.
18
S22 02.2 W043 44.6GORDO
FL190 andCross between
FL080
S22 18.8 W043 35.4
FL120 andCross between
FL080
MARO
R354^
2
4000'At or above
10
9
12
S22 29.9 W043 29.3AIZA
S22 37.6 W043 25.0TIGO
FL075At or above
FL080At or above
016^
035^
080^
119^
135^
S21 46.0 W043 53.4RIOH
1
CAXIAS113.0 CAXCAX
S22 46.6 W043 20.0400 CAXCAX
S22 45.8 W043 20.3
FL080
MAX 230
KIAS
354^
.STAR.20-2C
CAXIAS 1 ARRIVAL
1
2
12 NMDirect distance from CAX VOR to:
Santos Dumont Apt
At or above
174^354^
MAX 230
KIAS
NOT TO SCALE
D
11Santos
Dumont
D
CHANGES:
TRANS LEVEL: BY ATCTRANS ALT: 5000'
ATIS 127.66 DEC 02 RIO DE JANEIRO, BRAZIL
SANTOS DUMONT
JEPPESEN
ARRIVAL:From Rioh Int via CAX R-354 to CAX VOR,then complete the procedure authorizedby ATC.
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
Maximum holding IAS 230 Kts.
After Gordo Int: Maximum IAS 250 Kts,minimum 220 Kts or in accordance with ATCinstructions.
After Tigo Int: Maximum IAS 220 Kts,minimum 180 Kts or in accordance with ATCinstructions.
SPEED RESTRICTIONS - JET Aircraft:
If authorization to proceed is not receivedat or before Maro Int, continue to Aiza Int
altitude.and hold on the last authorized level/
CLEARANCE LIMITS:
Crossing restriction.
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
MAR
ICA
114.0
MRC
MRC
S22
58.1 W
042
53.5
D
26
100^
20-2D
ILHA 2 ARRIVAL
.STAR.
288^
13
D17
158^
2600
'A
t or
abo
veS2
2 44
.2 W
043
10.4
MA
UA
147^
090^ 7
6
116^
167^ 4
180^196^
NOVA
215
NOA
NOA
S22
43.1 W
043
28.8
13
MURO
16
342^
S22
47.0 W
043
33.0
066^
162^
115.0PAI
PAI
TOZA
RIA
L
280^
251^
027^
D
23
D50
8
18 19
071^
100^
1M
IRA
S22
52.7
W04
2 25
.8
At
or a
bove
FL15
0
TRA
NSIT
ION
SA
LDEI
A:
ILH
A 2
ARRIV
AL
TO
ZA
:
MAC
AE11
2.7
MAC
MAC
S22
20.7 W
041
46.1
240
MAC
MAC
S22
20.7 W
041
45.7
From
ADA
VOR
via
ADA
R-2
80 t
o MRC
VOR,
the
n vi
a MRC
R-2
88 t
o JP
G N
DB, th
en v
ia 3
42^
1. "
Cle
ared
VIA
ARR
IVA
L XXX":
Aut
hori
zati
on t
o fl
y A
RRIV
AL
Aut
hori
zati
on t
o fl
y th
e la
tera
lA
RRIV
AL
ROUTE
XXX.
Flig
htle
vel/
alti
tude
s as
sign
men
tsw
ill
be i
ssue
d by
ATC
.
ARRIV
AL
CLE
ARA
NC
E PH
RA
SEO
LOG
Y
2. "
Cle
ared
ARR
IVA
L XXX":
ROUTE
XXX a
s pu
blis
hed.
FL06
0A
t or
abo
ve
Cro
ss b
etw
een
2an
dFL
060
FL21
0
JACA
REPA
GUA
205
JPG
JP
GS2
2 59
.3 W
043
22.1
Cro
ss b
etw
een
FL11
0FL
060
and
2
MAX
230
KIAS
MAX
230
KIAS
MAX
230
KIAS
108^
CAXIAS
113.0
CAX
CAX
S22
46.6 W
043
20.0
400
CAX
CAX
S22
45.8 W
043
20.3
from
JPG
NDB
to
Mur
o In
t, t
hen
via
066^
bea
ring
to
NOA N
DB, th
en v
ia 0
90^
bear
ing
to M
ent
Int, t
hen
via
then
via
196
^ be
arin
g to
YLA
NDB
, th
ence
.PC
X R-
296
to T
urn
Int, t
hen
167^
hea
ding
to
Mau
a In
t,
From
Toz
a In
t vi
a MAC
R-25
1 to
Mira
Int, t
hen
via
MRC
R-1
00 t
o MRC
VOR,
the
n vi
a MRC
R-2
88 t
o JP
GND
B, t
hen
via
342^
fro
m J
PG N
DB t
o Mur
o In
t, t
hen
via
066^
bea
ring
to
NOA N
DB, th
en v
ia 0
90^
bear
ing
to M
ent
Int, t
hen
via
PCX
R-29
6 to
Tur
n In
t, t
hen
167^
hea
ding
to Y
LA N
DB, th
ence
.to
Mau
a In
t, t
hen
via
196^
bea
ring
1 2
3000
'A
t or
abo
ve
TURN
S22
41.2 W
043
12.6
hdg
R296
^60
00'
At
or a
bove
MEN
TS2
2 40
.5 W
043
21.5
R100
^28
0^
ALD
EIA
TOZA
MAX
230 KIAS
Cro
ss b
etw
een
FL14
0FL
060
and
345
ADA
ADA
S22
49.4 W
042
05.8
ALDE
IA11
2.1
ADA
S22
49.0 W
042
05.3
ADA
ACO
BS2
2 58
.7 W
043
07.7
Cro
ss b
etw
een
FL15
0FL
060
and
ARRIV
AL
CLE
ARA
NC
E LI
MIT
S
Aft
er Y
LA N
DB c
ompl
ete
the
proc
edur
e au
thor
ized
by
ATC
. PORT
O11
4.6
PCX
PC
XS2
2 42
.9 W
042
51.4
D
At
or a
bove
2600
'
ILHA
330
YLA
YL
AS2
2 47
.2 W
043
10.1
S22
35.6
W04
2 04
.5
S22
41.0
W04
2 11
.2
At
or a
bove
FL15
0
PP
415
PPS2
2 52
.2 W
043
09.9
PAIOL
ARO
B
ZANA
S22
23.5 W
042
09.9
W04
2 33
.4S2
2 42
.1
D53
D
29
24
At
or a
bove
FL15
0
071^
071^
225 CPOCPO
(D17
PCX
)
(D22
MAC
)
251^
ZANA
R071^
8.0
3.0
280^
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
CHANGES:
TRANS LEVEL: BY ATC
ATIS 127.6
TRANS ALT: 5000'
NO
T TO
SCA
LE
SANTOS DUMONT
JEPPESEN
S22
57.0 W
043
43.7
DSA
NTA
CRUZ
113.6
SCR
255
SCR
S C
RS
C R
S22
56.6 W
043
43.0
D
D
SPE
ED R
EST
RIC
TIO
NS:
ATC
ins
truc
tion
s.
Aft
er M
ira
Int: M
axim
um I
AS
280
Kts,
min
imum
250
Kts
or
in a
ccor
danc
e with
JET
AN
D T
URBO
PRO
P A
IRC
RA
FT:
Aft
er J
PG N
DB a
nd N
OA N
DB: Max
imum
acco
rdan
ce w
ith
ATC
ins
truc
tion
s.IA
S 22
0 Kt
s, m
inim
um 1
80 K
ts o
r in
PRO
PELL
ER A
IRC
RA
FT:
Min
imum
IAS
180
Kts
or in
acco
rdan
ce w
ith
ATC
ins
truc
tion
s.Max
imum
hol
ding
230
KIA
S.
D
not
rece
ived
at
or b
efor
e D7
MRC
, ho
ldat
MRC
VOR
on t
he las
t au
thor
ized
lev
el.
If n
ot a
utho
rize
d fo
r IL
HA 2
arr
ival
seg
men
tJP
G N
DB-Y
LA N
DB a
t or
bef
ore
Aco
b In
t,
auth
oriz
ed lev
el.
proc
eed
to J
PG N
DB a
nd h
old
on t
he las
t
If a
utho
riza
tion
to
proc
eed
to J
PG N
DB is
11Sa
ntos
D
umon
t
3 JAN 03
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.See other side.
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
COMM
SLO
STCO
MMS
LOST
COMM
SLO
STCO
MMS
LOST
COMM
SLO
ST
COMMS LOST
COMM
SLO
ST
COMMSLOST
345
ADA
ADA
S22
49.4 W
042
05.8
ALDE
IA11
2.1
ADA
S22
49.0 W
042
05.3
MAC
AE11
2.7
MAC
MAC
S22
20.7 W
041
46.1
240
MAC
MAC
S22
20.7 W
041
45.7
MAR
ICA
114.0
MRC
MRC
S22
58.1 W
042
53.5
D
TOZA
MEN
IS2
2 42
.2 W
042
12.7
MIR
AS2
2 52
.7 W
042
25.8
FL14
0
280^
280^
251^
027^
337^
D
23
D33
D50
10
16
26
19
D
D17
17
175^
100^
100^
20-2E
TRA
NSIT
ION
SA
LDEI
A:Fr
om A
DA V
OR
via
ADA
R-2
80 t
oMRC
VOR,
the
n vi
a MRC
R-2
80 t
o Li
me
Int,
MARICA ARRIVAL
MA
RIC
A A
RRIV
AL
ADA
.STAR.
071^
100^
At
or a
bove
FL15
0
MAX
190
KIAS
MAX
230 KIAS
Cro
ss b
etw
een
Cro
ss b
etw
een
ILHA
330
YLA
YL
AS2
2 47
.2 W
043
10.1
ARRIV
AL
then
ce.
TO
ZA
:Fr
om M
AC
VOR
via
MAC
R-25
1 to
Toza
Int
, th
en v
ia M
AC
R-25
1 to
Mira
Int,
then
via
MRC
R-1
00 t
o MRC
VOR
then
via
MRC
R-2
80 t
o Li
me
Int, t
henc
e.
Aft
er L
ime
Int, w
ait
for
vect
orin
g to
compl
ete
proc
edur
e.
CAXIAS
113.0
CAX
CAX
S22
46.6 W
043
20.0
400
CAX
CAX
S22
45.8 W
043
20.3
LIM
ES2
3 01
.6 W
043
12.0
Cro
ss b
etw
een
FL08
0FL
060
and
and
FL06
0
1 2 3
2an
dFL
100
FL06
01
1. "
Cle
ared
VIA
ARR
IVA
L XXX":
Aut
hori
zati
on t
o fl
y A
RRIV
AL
Aut
hori
zati
on t
o fl
y th
e la
tera
lA
RRIV
AL
ROUTE
XXX.
Flig
htle
vel/
alti
tude
s as
sign
men
tsw
ill
be i
ssue
d by
ATC
.
ARRIV
AL
CLE
ARA
NC
E PH
RA
SEO
LOG
Y
2. "
Cle
ared
ARR
IVA
L XXX":
ROUTE
XXX a
s pu
blis
hed.Sa
ntos
Dum
ont
Apt
Dire
ct d
ista
nce
from
Lim
e In
t to
:
TOZA
ALD
EIA
280^
R100
^
7 N
M
MA
INT
AIN
Mar
ica
Arr
ival
to
Lime
Int, t
hen
turn
RIG
HT t
oYL
A N
DB a
nd a
fter
cro
ssin
g YL
A N
DB, ex
ecut
e Ju
liett
9 I
AC.
ZANA A
t or
abo
veFL
150
S22
35.6
W04
2 04
.53
D53
D
251^
071^
071^
CPO225CPO
29
24
R071^
S22
23.5
W04
2 09
.9(D22
MAC
)
ZANA
At
or a
bove
FL06
0
280^
ARO
BS2
2 42
.1W04
2 33
.4(D17
PCX
114
.6)
At
or a
bove
FL15
0
At
or a
bove
FL15
0
D
D
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
CHANGES:
TRANS LEVEL: BY ATC
ATIS 127.6
TRANS ALT: 5000'
NO
T TO
SCA
LE
SANTOS DUMONT
JEPPESEN
11Sa
ntos
D
umon
tD
SPE
ED R
EST
RIC
TIO
NS:
Aft
er T
oza
Int: M
axim
um I
AS
280
Kts,
ATC
ins
truc
tion
s.
ATC
ins
truc
tion
s.
Aft
er M
ira
Int: M
axim
um I
AS
250
Kts,
min
imum
220
Kts
or
in a
ccor
danc
e with
min
imum
180
Kts
or
in a
ccor
danc
e with
Aft
er M
RC V
OR:
Max
imum
IAS
220
Kts,
ATC
ins
truc
tion
s.min
imum
250
Kts
or
in a
ccor
danc
e with
Max
imum
hol
ding
spe
ed a
t Li
me
Int
190
KIAS.
Max
imum
hol
ding
spe
ed a
t To
za I
nt 2
30 K
IAS.
3 JAN 03
Arob Int crossing restriction. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
.SID.
(OPT
IONA
LPA
TH)
At60
0'
RIO Control (R) 119.0 119.35 120.55.Eff.8.Aug.2 AUG 02
128.9 129.2 129.8RIO DE JANEIRO, BRAZIL
SANTOS DUMONT
D11
4.0
MRC
MAR
ICA
S22
58.1 W
042
53.5
YL
A33
0 YL
AILHA
S22
47.2 W
043
10.1
20
34
AG
UA
146^
016^
15
24
144^
MARICA 6 DEPARTURE
054^
112^
292^
12
CHANGES:
M R
C
MA
RIC
A 6
DEP
ART
URE
326^
S23
05.4 W
042
17.1
TRANS ALT: 5000'
Dir
ect
dist
ance
fro
m S
anto
s D
umon
t A
pt t
o:
R326^
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1984, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
TRANS LEVEL: BY ATC
315
IHRA
SA
S23
03.8 W
043
08.8
I H
124^
345
ADA
ALDE
IA
S22
49.4 W
042
05.8
A D
A
and
a min
imum
clim
b gr
adie
nt o
f:
PP N
DB
2 NM
1000
250
753.
3% V
/V (
fpm)
250
150
500
850
100
200
300
350
700
Gnd
spe
ed-K
ts
415
PPS2
2 52
.2 W
043
09.9
PAIOL
P P
Sant
os D
umon
t11
NO
T TO
SCA
LE
This
SID
req
uire
s th
e fo
llowin
g ta
ke-o
ff m
inim
ums:
Rwys
02
L/R:
Cei
ling
400'
, Vi
sibi
lity
900m
;
S23
04.6
W04
2 42
.6
Righ
t tu
rn c
ompu
lsor
y at
600
' to
joi
n R-
326^
MRC
VORD
ME.
Bearings, distances, coordinates, reindexed.
JEPPESEN 20-3
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
.SID.
231^
D20
S22 54.9W042 58.7
274^
242^
254^D5
5
25REBE
T
40
254^
TO UA
302
S23 07.3 W043 08.2
MOTOB
6
9
11
11
38FL 70
At or above
D110
Procedure revised, reindexed.
D68
ILHA330 YLAYLA
S22 47.2 W043 10.1
RIO Control (R) 119.0 119.35 120.55128.9 129.8
.Eff.8.Aug.2 AUG 02
D40
PORTO114.6 PCXPCX
S22 42.9 W042 51.5
D
ALDEIA112.1 ADAADA
S22 49.0 W042 05.3
D
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
CHANGES:
SANTOS DUMONTTRANS LEVEL BY ATCTRANS ALT: 5000'
% V/V (fpm) % V/V (fpm)5.3
3.3
75400250 350
550100 150
800500 700
1100200 250
1350850 1000
1600300
5.3% to 2000', then 3.3%.
MARICA 7 DEPARTURE
BOTOM
BOTOMS23 16.7
W044 04.1
60
PAIOL415 PP
S22 52.2 W043 09.9P P
275^
144^
R324^
PATINS24 10.5 W044 01.0
Direct distance from Santos Dumont Apt to:
Gnd speed-Kts
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1990, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
RIGHT turn compulsory at 600'
PP NDB 2 NM
NOT TO SCALE
This SID requires the following take-off minimums:Rwys 02L/R: Ceiling 400', Visibility 900m;and a minimum climb gradient of:
600'At
11DumontSantos
S22 58.1 W042 53.5M R CD 114.0 MRC
MARICA
S23 00.4 W043 02.1RICAD
REBETS23 40.3 W043 32.6
NAROB
MOTOBS23 22.1
W043 59.9
S23 10.7W043 19.9
JEPPESEN 20-3A
S23 16.7 W043 14.7BONEL
to join MRC R-324.
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
.SID.
R209^
RIO Control (R) 119.0 119.35 120.55.Eff.8.Aug.2 AUG 02
128.9 129.2 129.8
CAXIAS113.0 CAXCAX
S22 46.6 W043 20.0
D
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
CHANGES:
PORTO 5 DEPARTURETRANS LEVEL: BY ATCTRANS ALT: 5000'
MRCD 114.0 MRCMARICA
S22 58.1 W042 53.5
ALPE
096^
002^
15
15
1515345^
28 21
049^
067^
ESORA
029^
15
070^
46
ERCY
31PO
KA
UN 8
57
TO R
IQUE
S20 02
.6 W0
41 27.3
48
48
S20 46.8 W041 48.7 W042 25.3
S21 17.4
84TO
ARS
OS
S19
56.4 W
042
01.6
UL 3
20
ESORAS21 54.4 W043 10.1
FL090
070^
At or belowFL 180
S22 14.6 W043 02.4
PCX114.6 PCXDPORTO
S22 42.9 W042 51.5
At or belowFL 180
035^
066^
25
31
037^
048^
At or aboveFL090
S22 18.6W042 25.5
S22 03.5W042 41.6
ERCYS22 04.6
W042 39.9
POKA
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1984, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
D9 PCX
IAPPAI115.0
IAPPAI115.0
8
TO PILA
R90
UZ 1S19 54.9W042 10.1
FIGOS
FIGOSDO
NA
DONA
035^
037^
048^S21 56.0 W043 28.7
NOT TO SCALE
S22 09.5 W042 33.6
UA 3
14
S21 22.7 W042 31.7
aboveAt or
036^
SANTOS DUMONT
146^
11Santos Dumont
R326^
% V/V (fpm)3.375250 350
100 150500 700
200 250850 1000
300
Direct distance from Santos Dumont Apt to:
Gnd speed-Kts
PP NDB 2 NM
This SID requires the following take-off minimums:Rwys 02L/R: Ceiling 400', Visibility 900m;and a minimum climb gradient of: 3.3%.
RIGHT turn compulsory at 600' to join Radial 326^ MRC VOR.
ASGAT
ASGAT
28
Bearings, distances, coordinates, reindexed.
JEPPESEN 20-3B
PP415 PPS22 52.2 W043 09.9
PAIOL
At 600'
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
.SID.
Observe Sugar Loaf Mountain, elevation1336' on the departure sector for Rwys20L/R, at 3697m (2 NM) from thethreshold of Rwy 02.
PAI
RIO Control (R) 119.0 119.35 120.55.Eff.8.Aug.2 AUG 02
128.9 129.2 129.8
CAXIAS113.0 CAXCAX
S22 46.6 W043 20.0
D
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
hdg
CHANGES:
PORTO 6 DEPARTURE
Direct distance from Santos Dumont Apt to:
Agua Int
TRANS ALT: 5000'
3.3% V/V(fpm)75250
100350
150500
200700
250850
3001000
proceed on a 155^ heading until intercepting
Gnd speed-Kts
TRANS LEVEL: BY ATC
NIGHT - Ceiling 1000', Visibility 5000m;
At or belowFL 180
035^
066^
25
31
037^
048^
S22 18.6W042 25.5
S22 03.5W042 41.6
POKAS22 09.5 W042 33.6
LEGEND
until passing the bay entrance.Departure tracks with visual reference
MRCD 114.0 MRCMARICA
S22 58.1 W042 53.5
IH315 IHRASA
S23 03.8 W043 08.8
AGUA
11
155^280^
253^
48
34
SantosDumont
8
AGUA
124^
054^
114^292^
FL 60
PCXD 114.6 PCXPORTO
S22 42.9 W042 51.5
029^
15
20
AGUA
(IH NDB INOP)
S22 49
.0 W0
42 05
.3
At or above
067̂R24
7̂
S23 05.4 W042 17.1
R209
^
ALPE
002^
1515
15
15345^
28 21
049^
067^
ESORA
ERCY
31PO
KA
ESORA
FL090At or above
At or belowFL 180
S22 14.6 W043 02.4
S21 56.0 W043 28.7S21 54.4 W043 10.1
ERCYS22 04.6W042 39.9
At or aboveFL090
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1984, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
With IH NDB inop:
D9 PCX
MRC VOR 15 NM50 NM
MRC R-247 to MRC VOR, then via MRC R-124to Agua Int.
NOT TO SCALE
DONA
DO
NA
FIGOS
FIGOS
This SID requires the following take-off minimums:Rwys 02L/R: DAY - Ceiling 1000', Visibility 4000m;
AGUA Transition: After departing bay entrance,036
^
096^PAI115.0
TO A
DA V
OR
ASGAT
ASGAT
Rwys 20L/R: Ceiling 700', Visibility 4000m.
28
Bearing, distances, reindexed.
JEPPESEN 20-3C
Minimum climb gradient of: 3.3%.
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
.SID.
Obs
erve
Sug
ar L
oaf
Mou
ntai
n, e
leva
tion
1336
' on
the
dep
artu
re s
ecto
r fo
r Rw
y20
L/R,
at
3697
m (
2 NM
) fr
om t
heth
resh
old
of R
wy
02.
RIO Control (R) 119.0 119.35 120.55128.9 129.2 129.8
242^
MO
TOB
S23
22.1 W
043
59.6
245^
274^AD
A112.1
D110
28
REBE
T
MOTO
B
44
40
D55
TO U
A302
254^
7
ALDE
IA11
2.1
ADA
ADA
S22
49.0 W
042
05.3
D
254^
17 JAN 03
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
CHANGES:
RASA 1 DEPARTURETRANS ALT: 5000'TRANS LEVEL: BY ATC
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1984, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
NO
T TO
SCA
LE
RA
SA
1 D
EPA
RT
URE
With
IH N
DB ino
p:
280^
203^
BOTO
M
203^hdg
D11
3.6
SCR
SANT
A CR
UZ
S22
57.0 W
043
43.7
BO
TOM
245^
Sant
os D
umon
t11
S C
R25
5 SC
RS2
2 56
.6 W
043
43.0
S C
R
D68
275^
315
IHRA
SA
S23
03.8 W
043
08.8
I Hhdg
AG
UA
155^
253^
48
34
AG
UA
124^
054^
114^
20
AGUA
(IH N
DB IN
OP)
S23
05.4 W
042
17.1
292^
R247^ 8
067^
9 NM
Dir
ect
dist
ance
fro
m S
anto
s D
umon
t A
pt t
o:IH
ND
B
Aft
er d
epar
ting
bay
ent
ranc
e, p
roce
ed o
n a
Aft
er d
epar
ting
bay
ent
ranc
e, p
roce
ed o
n a
MRC
VOR,
the
n vi
a MRC
R-1
24 t
o Agu
a In
t.15
5^ h
eadi
ng u
ntil
inte
rcep
ting
, MRC
R-2
47 t
o
AG
UA
TRA
NSIT
ION
:
JEPPESEN 20-3D
D11
4.0
MRC
MAR
ICA
S22
58.1 W
042
53.5
M R
C
NIGHT
- C
eilin
g 10
00',
Visi
bilit
y 50
00m;
3.3%
V/V
(fpm
)75 25
010
035
015
050
020
070
025
085
030
010
00Gnd
spe
ed-K
ts
This
SID
req
uire
s th
e fo
llowin
g ta
ke-o
ff m
inim
ums:
Rwy
02L/
R: D
AY
- Ce
iling
100
0', Vi
sibi
lity
4000
m;
Rwy
20L/
R: C
eilin
g 70
0', Vi
sibi
lity
4000
m.
11
S23
16.7
W04
4 04
.1
LEG
END
unti
l pa
ssin
g th
e ba
y en
tran
ce.
Dep
artu
re t
rack
s w
ith
visu
al r
efer
ence
REBE
TS2
3 40
.3 W
043
32.6
S23
09.0
W04
3 14
.2S2
3 15
.1W04
3 09
.2
PATI
NS2
4 10
.5 W
044
01.0
BO
TO
M,
MO
TO
B A
ND
REB
ET T
RA
NSIT
ION
S:
203^
hea
ding
unt
il in
terc
epting
MRC
R-2
75,
ADA
R-2
74 o
r MRC
R-2
42 c
ours
es r
espe
ctiv
ely.
Min
imum
clim
b gr
adie
nt o
f: 3
.3%.
Agu
a In
t50
NM
Reissued.
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
.SID.
231^
274^
254^D5
5
25REBE
T
40
254^
TO UA
302
S23 07.6 W043 09.4
MOTOB
10
38
FL 70At or above
D110
ILHA330 YLAYLA
S22 47.2 W043 10.1
242^
D68
S23 02.1W043 08.5
MRC
114.0
D40
S23 09.5W043 09.7
24
5
2PORTO
114.6 PCXPCXS22 42.9 W042 51.5
D
ALDEIA112.1 ADAADA
S22 49.0 W042 05.3
D
RIO Control (R) 119.0 119.35 120.55128.9 129.8
17 JAN 03
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
CHANGES:
SANTOS DUMONTTRANS LEVEL BY ATCTRANS ALT: 5000' RASA 2 DEPARTURE
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1990, 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
PATINS24 10.5 W044 01.0
NOT TO SCALE
REBETS23 40.3 W043 32.6
NAROB
MOTOBS23 22.1
W043 59.6
S23 10.7W043 19.9
210^
PAIOL415 PP
S22 52.2 W043 09.9P P
600'At
11DumontSantos
275^
BOTOM
53
BOTOMS23 16.7
W044 04.1
RASAI H315 IHS23 03.8 W043 08.8
S23 16.7 W043 14.7BONEL
S22 58.1 W042 53.5M R CD 114.0 MRC
MARICA
See other side.
JEPPESEN 20-3E
% V/V (fpm) % V/V (fpm)3.3
5.3
75250400 550
350100 150
500800 1100
700200 250
8501350 1600
1000300Gnd speed-Kts
Direct distance from Santos Dumont Apt to:2 NM
bearing to IH NDB.
PP NDB
This SID requires the following take-off minimums:Rwys 02L/R: Ceiling 400', Visibility 900m; and a minimum climb gradient of:5.3% to 2000', then 3.3%.
IH NDB 9 NM
RIGHT turn compulsory at 600' to join 210^
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
NOTA
MSB
(R)-
316
SB(R
)-30
0
.SID.
45.8
44.1
RIO Control (R) 119.0 119.35 120.55.Eff.8.Aug.2 AUG 02
128.9 129.2 129.8RIO DE JANEIRO, BRAZIL
CHANGES:
DSA
NTA
CRUZ
113.6
SCR
S22
57.0 W
043
43.7
S C
RS
C R
255
SCR
S22
56.6 W
043
43.0
194^O
TUM
212^
310^
TIRO
212^
BITA
KS2
3 37
.8 W
043
38.3
G 67
8UB
694
UA31
1
275^
This
SID
req
uire
s th
e fo
llowin
g min
imum
clim
b gr
adie
nt:
CO
MPL
EMEN
T T
O T
HE
DEP
ARTU
RE
PRO
CED
URES
TO
AIR
WA
YS G
-678
, U
A-3
11,
UB-6
94 W
HEN
EVER
AN
D S
B(R
)-30
0 N
OT I
N U
SE.
SB(R
)-31
6 IS
AC
TIV
ATED
TRANS ALT: 5000'
COMPLEMENT TO THE DEPARTURE PROCEDURES TO AIRWAYSG-678, UA-311, UB-694 WHENEVER SB(R)-316 IS ACTIVATED
AND SB(R)-300 NOT IN USE.
MARICA
D11
4.0
MRC
S22
58.1 W
042
53.5
S23
30.0 W
043
29.2
S23
53.6 W
043
56.3
11
23
247^
S23 53.7
W046 31.8
Tiro
Int
TRANS LEVEL: BY ATC
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1987, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
TORD
E VOR
38 N
M
300
250
200
150
100
75 250
350
500
700
850
1000
Gnd
spe
ed-K
ts
400
CAX
113.0
CAX
CAXIAS
D S22
46.6 W
043
20.0
S22
45.8 W
043
20.3
C A
XC
A X
M R
C
3.3%
abo
ve 2
500'
V/V
(fpm
)
TIRO 2 DEPARTURE
TIR
O 2
DEP
ART
URE
SANTOS DUMONT
Dir
ect
dist
ance
fro
m S
anto
s D
umon
t A
pt t
o:
219^
11Sa
ntos
Dum
ont
YL
A33
0 YL
AILHA
S22
47.2 W
043
10.1
415
PPS2
2 52
.2 W
043
09.9
PAIOL
P P
315
IHRA
SA
S23
03.8 W
043
08.8
I H
NO
T TO
SCA
LE
D57
D54
Reindexed.
JEPPESEN 20-3F
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
RWY ThresholdLANDING BEYOND
USABLE LENGTHS
WIDTHTAKE-OFFGlide Slope
Use authorized only within 1 NM of threshold.
02R20L
02L20R
RLRL
RL
138'
98'
42m
30m
1
1
AllAcft
TAKE-OFF
All Rwys
Cat A AircraftLanding Minimums
Regular
VASI (angle 3.2^)VASI (angle 3.2^)
S22 54.6 W043 09.7 SANTOS DUMONTRIO DE JANEIRO, BRAZIL20-9
11'SBRJ
Elev 10'
Elev 10'
4134'1260m
02L
A
A
B
B
C
CD
DE
FG
H
I
Control Tower
20L
02R
H
197^
017^
017^
1320m
Elev 10'
Elev 9'
4331'
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
APRON 1
a) Reserved for aircraft embarkationhaving a maximum stay of 1 hour.
c) Other gates for aircraft ofBANDEIRANTE size/type.
2) BRAVO/CHARLIE AREAFor aircraft on the air bridge Rio-Sao Paulo. Gates should be occupied
PARKING POSITIONS
20R197^
3,4,5,6,789,10
S22 54.5 W043 09.9S22 54.6 W043 09.9
S22 54.5 W043 10.0S22 54.6 W043 10.0
AREA A AREAS B,C & D
S22 54.7 W043 10.0S22 54.7 W043 09.9S22 54.8 W043 09.9
S22 54.6 W043 10.03,4,51,2
6,87,9
1) ALFA AREA
ARPJ
J
A
1,2
MET & AIS
Radio required.
6
A
B
C
D
7
8
9
10
11
12
13
7 9
86
5
4
3
2
1
4
3
2
1098765
APRO
N 1
CD
TERMINAL
TOWER
1
22-54.7
22-54.6
22-54.5
43-09.9
J
22-54.8
22-54.7
J
b) Gates A1, A2, A3, & A4 foraircraft of Regional Aviation andusable only with "Push Back".
in the following order: 3,2,4,5, & 1.
6 FEB 98
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998. ALL RIGHTS RESERVED.
Apt ElevATIS *RIO Clearance Ground Tower
127.6 121.05 121.7
New chart format.
21^W
151 ̂12 NM
CAX 113.0
118.7 121.05
22-54 22-54
22-55
43-09
43-09
43-10
500 2000 2500
800600200
Feet
Meters
0
0 1000
30001000 1500
400
CHANGES:
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310
SB(P)-307
SB(R)-305SB(R)-333
SB(R)-316SB(R)-313 & 314
SB(R)-309
SB(R)-332
SB(R)-306
SB(R)-329SB(R)-330
SB(P)-308
237^
180^
NOA
215
SantaCruz AB
SB(R)-346
SB(R)-318
500
500
500500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000 1000
2000
2000
2000200
0
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
4000
4000
4000
3000 3000
3000
4000
5000
5000
3000
2000
3000
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' (4989')
147^
175^
355^
090^
270^ 086^
DPIRAI
PIRAI
115.0 PAI
355 PAI
P A IP A I
D
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ113.6 SCR
S C R
S C R
255 SCR
327^NOVA
215 NOAN O A
AFONSOS270 AFSA F S
FL 80
FL 80
4000'
Max FL 220
Max FL 140
D8.0 CAXFL 60
147^
CAXIAS400 CAXC A X
DCAXIAS
113.0 CAXC A X
PANS
OPS
4
180^
270^FL 95
FL 75
5000'090^
LOC NDB or LOC DME RWY 20FOR APPROACH PROCEDURE SEE 21-1A
D22.0 PAID12.0 CAX
FL 70147^
4.0
147^8.0
4.0
086^
086^
12.0
8.0
22.0
MAX IAS 170 KT
D4.0 CAX5000'
D8.0 SCRD16.0 CAX
FL 80
APPROACH TRANSITIONS FOR DESCENT HOTEL 1
3428'
578' 449'
3353'
3281'1811'
2087'1706'
2494'
2074'
1165'
1437'
2822'
2887'
3363'
659'
679'
1608'
1585'
1017'817'
554'482'463'
2537'
3465'
5951'
3577'
984'
3195'
2277'
3281'
2146'
755'
1575'
951'
1115'
1283'
5315'
2772'
1283'
820'
1614'
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
SANTOS DUMONTDESCENT HOTEL 1
21-1 6 FEB 98SBRJLOC NDB or LOC DME Rwy 20
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7LOC
111.1IRJ
FinalApch Crs
Minimum Alt MDA(H)Apt Elev 11'See 21-1A See 21-1A
See 21-1A.
MSA CAX VOR
118.7 121.05
1. MISSED APCH CLIMB GRADIENT MIM 3.0%
05
510
1520
43-5043-40 43-30 43-20
23-00
22-50
22-40
22-30
CAT A, B & C
RIO Control (R) (APP)
See 21-1A
2. Alt Set: hPa
Control frequency added, new chart format.
119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8
CHANGES:
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310
SB(P)-307
SB(P)-319
SB(R)-325
SB(R)-337
SB(R)-329SB(R)-330
Intl-Galeao
312^
312^
Rio De Janeiro/
SB(D)-321
SB(P)-328
500
500
500
500
500
1000
1000
2000
PPPAIOL415 PP
CAXIAS113.0 CAXC A XD
147^
327^
CAXIAS400 CAXC A X
120^ 160^147^
196^
180^
270^FL 95
FL 75
5000'090^
FOR APPROACH TRANSITIONS SEE 21-11
PANS
OPS
4
Gnd speed-Kts 110 120 130 140 150
Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 150300 350 400 400 450 450
3000'
D5.0CAX VOR
4000' 125^120^ VOR
(3989')
CAX D7.0CAX VOR
11'2.0
PP NDBD2.0 IRJ LOC
INTCPT
(2489')(889')
196^2500' 160^ 900'
LOM
VOR/ LOM
5.0 2.0
90850800750700600
(2989')
900
086^
43-20 43-10 43-00
22-50
1
160^
D2.0 IRJ LOC132^hdg110^
LOC
MARICAM R CD 114.0 MRC
196^ 111.1 IRJI R JLOC DME
Rwy centerline 197^Loc Crs offset 0.8^
MAX IAS170 KT
125^
MAP at PP NDB/D2.0 IRJ LOC
1
Rate of descent from D7.0 (feet/min)
APT.
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
DESCENT HOTEL 121-1ASBRJ
LOC
111.1IRJ
FinalApch Crs
196^MDA(H)
600'(589')Apt Elev 11'
LOC NDB or LOC DME Rwy 20
MSA CAX VOR
ATIS RIO Control (R)(APP) RIO Tower Ground
127.6 121.7118.7 121.05
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' (4989')
No FAF
CEIL-VISCEILING-VISIBILITY
A
B
C
D
MaxKts MDA(H)100
135
180
1300'- 4800m1300'(1289')
NA NA
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 ..CEILING.REQUIRED..1 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H)
D
600'(589')
600'- 3800m
Missed approach requires a minimumclimb gradient of 3.0% until 1000'. 3.0% Climb Gradient
4000' 110^hdg
intercept 132^ bearing from PP NDB or MRC R-312 inbound.Climbing LEFT turn to 4000' to heading 110^ to
CAX VORD5.0
D7.0CAX VOR
CAT A, B & C
Lighting
Chart
Refer toAirport
119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8
1 MAR 02
Alt Set: hPa
circle to the east.
Circle-to-land note. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
3353'
915'
1336'
459' 659'
463'
1585'
3032'
1050'
817'
464'
554'
482'463'
525' 558'
922'
623'
972'
1148'
1336'
820' 492'
883'
1083'
495'
Rwy 02: Passing PP NDB Max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
716'
OFFSET LOC
1. MISSED APCH CLIMB GRADIENT MIM 3.0%.
05
510
LT
BRIE
FING
STR
IPTM
2. Max missed approach IAS: 160 kts.
MRC114.0MRC
1PI
RAI
VO
RSA
NTA
CRU
Z VO
R
CHANGES:
578'
426'
449'
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(P)-307
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310
SB(R)-329SB(R)-330
SB(R)-332
SB(R)-337
SB(P)-319
120^
Intl-Galeao
169^
305^
312^
312^
114.0MRC MRC
Rio De Janeiro/
SB(R)-305
SB(D)-321
SB(R)-349
SB(P)-328
SB(R)-325
500
500
500
500500
1000
1000
1000
2000
2000
2000
500
CAXIAS113.0 CAXC A XD
CAXIAS400 CAXC A X
196^
082^086^
266^
11'2.0
INTCPT
196^160^
AFS NDB
(4989')5000'
INTCPTLOC
082^
10.4
3000'(2989')
160^
160^
hdg110^ 132^
M R C114.0 MRCMARICA
D
PP NDBD2.0 IRJ LOC
900'(889')
2500'(2489')
22-50
43-20 43-10
AFONSOS270 AFSA F S
PPPAIOL415 PP
D2.0 IRJ LOC
196^ 111.1 IRJI R JLOC DME
Rwy centerline 197^Loc Crs offset 0.8^
180^
270^FL 95
FL 75
5000'090^
PANS
OPS
4
Gnd speed-Kts 110 120 130 140 150
Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 150300 350 400 400 450 450
90950900800750600 1000
MAP at PP NDB/D2.0 IRJ LOC
MISSED APCH:
05
510
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
DESCENT HOTEL 2SBRJ
LOC
111.1IRJ
FinalApch Crs
196^MDA(H)
600'(589')Apt Elev 11'
LOC NDB or LOC DME Rwy 20
MSA AFS NDB
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7118.7 121.05
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' (4989')
No FAF
CEIL-VISCEILING-VISIBILITY
A
B
C
D
MaxKts MDA(H)100
135
180
1300'- 4800m1300'(1289')
NA NA
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 ..CEILING.REQUIRED..1 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H)
D
600'(589')
600'- 3800m
Missed approach requires a minimumclimb gradient of 3.0% until 1000'. 3.0% Climb Gradient
LT
4000' 110^hdg
intercept 132^ bearing from PP NDB or MRC R-312 inbound.Climbing LEFT turn to 4000' to heading 110^ to
CAT A, B & C
APT.
305^R-120
CAX VOR
CAX LOM
21-2
RIO Control (R) (APP)
Rate of descent on final (feet/min)LightingRefer toAirportChart
119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8
1 MAR 02
BRIE
FING
STR
IPTM
1circle to the east.
Circle-to-land note. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
Rwy 02: Passing PP NDB Max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
3353'915'
1336'
659'
463'
1585'
3032'
1017'
817'
464'
554'
482'
463'
525'558'
922'
623'
972'
1148'1336'
472'
1276'
1220'
2494'
456'
492'
1001'
883'
1083'1260'
495'
716'
Alt Set: hPa
OFFSET LOC
1. MISSED APCH CLIMB GRADIENT MIM 3.0%. 2. Max missed approach IAS: 160 kts.
CHANGES:
JEPPESEN
578'
426'
449'
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
Galeao-Antonio C Jobim Intl
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310
SB(P)-307 SB(P)-319
SB(R)-329SB(R)-330
SB(R)-305
SB(D)-321
SB(R)-337
SB(R)-349
SB(P)-328
SB(R)-325SB(R)-332
500
500500
500500
1000
1000
2000
2000
2000
3000
3000
500
1000500
5001000
2000
500
CAT A,B & C
127.6
RIO Tower
121.7
22-1RIO DE JANEIRO, BRAZIL
SANTOS DUMONT
RNAV198^
Minimum Alt
2600'(2591')
MDA(H)Apt Elev
FL 75
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
250 300 300 350 350 400
Missed approach requires a minimum
2.5% Climb Gradient
118.7 121.05120.55
ATIS Ground
Gnd speed-Kts 140
2600'
3000'
3.0 4.9
MAP at RJ002Rate of descent on final (feet/min)
130
750 800 900
RJ001
Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 1505.0% Climb Gradient 500 550 600 650 700 750climb gradient of 5.0% until 2000'
then 2.5%.
CEIL-VISCEILING-VISIBILITY
A
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
MaxKts MDA(H)
STRAIGHT-IN LANDING RWY ..CEILING.REQUIRED..20L/R
100
135
180
NA
1300'-4800m1300'(1289')
NAD
120
TAIPU145^hdg
4000'
1.0 NMto RJ002
1.0 1.1
LIAR
11'
SBRJ/SDU31 JAN 03
DRAGFLOP
LIAR
RJ001
RJ002
TAIPU
NOVA
RIO Control (R) (APP)
082^
262^
198^115^ 172^082^
4.7
6000
11.54000
3000
145^
114^
RJ002
RJ001198^
520'
MSA RJ002
on
New procedure.
7.010.0 0
578'
426'
915'
1336'
2953'
1437'
2822'
2887'
3363'
794'
758'
1585'
3032'
1017'
817'564'
464'
554'
463'
525'
749'1083'
716'558'
1083'
922'
623'
972'
1148'1336'
1290'
689'
472'
1276'
1220'
984'
3195'
2592'
2494'492'
725'
1575'
883'
617'
2772'
1083'1260'
3366'
1018'
409'
495'
3363'
3.1
22-40
22-50
23-00
43-0043-1043-2043-30
1.0 NMto RJ002
Rwy 20L Rwy 20R
Rwy 20LRwy 20R
10'9'
MDA(H)400'(390') 400'(391')
Rwy 20LRwy 20R
10'9'
Rwy 20L Rwy 20RMDA(H) 400'(390')
400'-2000m
NA
400'-2000m
MDA(H) 400'(391')
hdg
8.0
8.5
Rwy 20L Rwy 20R
VASINO ALS
orVASI/PAPI
1.1
Climbing LEFT turn to 4000' on a 145^ headingto hold at MARICA via TAIPU.
RNAV (GPS) B Rwy 20L/R
463'
576'
FinalApch Crs
BRIE
FING
STR
IPTM
05
510
1520
LT
CHANGES:
PANS
OPS
4
3353'
JEPPESEN
MARICA
NOT TO SCALE
MISSEDAPCH FIX
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(P)-307
SB(P)-319
SB(R)-305
SB(D)-321
SB(R)-337
SB(R)-349
SB(P)-328
SB(R)-325
Galeao-Antonio C Jobim Intl
Procedure Not in Database
SB(D)-310
SB(R)-329SB(R)-330
500
1000
2000
500
1000
500
1000
500
127.6
RIO Tower
121.7
22-2RIO DE JANEIRO, BRAZIL
SANTOS DUMONT
RNAV198^
Minimum Alt
1350'(1341')
FL 75
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
250 300 300 350 350 400
Missed approach requires a minimum
2.5% Climb Gradient
118.7 121.05120.55
ATIS Ground
Gnd speed-Kts 140
MAP at RJ002Rate of descent on final (feet/min)
130
700 750 800
Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 1505.0% Climb Gradient 500 550 600 650 700 750climb gradient of 5.0% until 2000'
then 2.5%.
120
TAIPU145^hdg
4000'
SBRJ/SDU31 JAN 03
RIO Control (R) (APP)
MSA RJ002
on
New procedure.
FinalApch Crs
BRIE
FING
STR
IPTM
LT
TAIPU
RJ002
AFONSOS
LAMEMERE
NOMI
05
510
086^
266^
131^ 143^
198^
1.0 NMto RJ002
087^
145^
114^
MARICA
MISSED APCH FIX
114^
NOMI
22-50
23-0043-1043-20
915'
1336'
1585'
3032'
1017'
817'
564'
464'
554'
463'
922'
623'
1148'
1336'
1220'
492'
725'
883'
2772'
1083'
1260'
495'
472'
1283'
1614'
576'
1350'1700'
2.0 1.8 1.0 1.1
MERE
RJ002
520'3.95.9 0
1.0 NMto RJ002
NOMI
1.1
2600' 131^143^
198^
7.92.08.2
16.1
5000'
AFONSOSLAME087^
Climbing LEFT turn to 4000' on a 145^ headingto hold at MARICA via TAIPU.
Rwy 20R
NO ALSor
VASI/PAPI
VASI
Rwy 20L
Rwy 20L Rwy 20R
MDA(H)400'(391')(390')400'
MDA(H)
RNAV (GPS) C Rwy 20L/RCAT A,B & C
Rwy 20LRwy 20R
10'9'
Apt Elev11'
Rwy 20R 9'10'Rwy 20L
CEIL-VISCEILING-VISIBILITY
A
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
MaxKts MDA(H)
STRAIGHT-IN LANDING RWY ..CEILING.REQUIRED..20L/R
100
135
180
NA
1300'-4800m1300'(1289')
NAD
Rwy 20L Rwy 20RMDA(H) 400'(390')
400'-2000m
NA
400'-2000m
MDA(H) 400'(391')
hdg
8.0
8.5
463'
CHANGES:
PANS
OPS
4JEPPESEN
578'
426'
3353'
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
Galeao-Antonio C Jobim Intl
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310
SB(P)-307
SB(P)-319
SB(R)-329SB(R)-330
SB(R)-305
SB(D)-321
SB(R)-337
SB(R)-349
SB(P)-328
SB(R)-325
Procedure Not in Database
2000
500
5001000
500
1000
127.6
RIO Tower
121.7
22-3RIO DE JANEIRO, BRAZIL
SANTOS DUMONT
RNAV198^
Minimum Alt
1350'(1341')
FL 75
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2003. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
250 300 300 350 350 400
Missed approach requires a minimum
2.5% Climb Gradient
118.7 121.05120.55
ATIS Ground
Gnd speed-Kts 140
1350'1500'
2.0 1.8
MAP at RJ002Rate of descent on final (feet/min)
130
700 750 800
Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 1505.0% Climb Gradient 500 550 600 650 700 750climb gradient of 5.0% until 2000'
then 2.5%.
120
TAIPU145^hdg
4000'
1.0 1.1
MERE
SBRJ/SDU31 JAN 03
RIO Control (R) (APP)
RJ002
520'
MSA RJ002
on
New procedure.
3.95.9 0
1.0 NMto RJ002
TAIPU
RJ002
MERE
NOMI143^
198^
1.0 NMto RJ002
145^
114^
MARICA
MISSED APCH FIX
114^
NOMI
NOMI
22-50
23-00 43-1043-20
145^
325^
CAXIAS VATA131^
578'426'
3353'
915'
1336'
463'
1585'
3032'
1017'
817'
564'
464'
554'
463'
922'
623'
1148'
1336'
472'
1283'
1220'1614'
492'
725'
883'
2772'
576'
1083'
1260'
495'
1.1
131^
VATACAXIAS
3000'4000' 131^
143^198^
10.14.23.8
13.9
FinalApch Crs
BRIE
FING
STR
IPTM
LT
05
510
CEIL-VISCEILING-VISIBILITY
A
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
MaxKts MDA(H)
STRAIGHT-IN LANDING RWY ..CEILING.REQUIRED..20L/R
100
135
180
NA
1300'-4800m1300'(1289')
NAD
Rwy 20L Rwy 20RMDA(H) 400'(390')
400'-2000m
NA
400'-2000m
MDA(H) 400'(391')
Rwy 20L
MDA(H)(390')400' 400'(391')
MDA(H)Rwy 20R
Rwy 20R 9'10'Rwy 20L
Apt Elev11'
Climbing LEFT turn to 4000' on a 145^ headingto hold at MARICA via TAIPU.
Rwy 20LRwy 20R 9'
10'
VASI/PAPIor
NO ALS
Rwy 20R
VASI
Rwy 20L
RNAV (GPS) D Rwy 20L/RCAT A,B & C
hdg
8.0
8.5
CHANGES:
PANS
OPS
4JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-325
SB(R)-324SB(R)-349
SB(R)-307
SB(R)-332 SB(R)-
305
SB(D)-310
SB(P)-328
SB(P)-319
SB(R)-337
SB(D)-321
SB(R)-304
Galeao-AntonioC Jobim Intl
312^
157^SB(R)-329SB(R)-330
270AFS
266^
500
500
500
500
1000
500
1000
1000
2000
2000
500
1000
500
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
BRIE
FING
STR
IPTM
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
DESCENT JULIETT 13CAT A, B & C
RIO Control (R) (APP)
127.6
ATIS RIO Tower
118.7 121.05
Ground
121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8NDB
290
FinalApch Crs
132^
Minimum Alt
2700'MDA(H)Refer to
MinimumsApt Elev 11'
270^
090^
180^
5000'
FL 75
FL 95
MSA AFS NDB
Missed approach requires a minimumclimb gradient of 4.0%.
Gnd speed-Kts 120 130 140 150100 1104.0% Climb Gradient 405 446 486 527 567 608
PANS
OPS
4
1300'- 4800m1300'(1289')
Gnd speed-Kts 90 120 130 140 160110600 700 750 850 900 1000
MAP at D11.5 CAX
Rate of descent on final (feet/min) 4000'114.0
MRC
05
510
NOT TO SCALE
MARICA114.0 MRCMRC
22-50
43-1043-20
1050'
827'
578'
426'449'
3353'
915'
1336'
659'
463'
1585'
3032'
817'
464'
554'
482'
463'
623'
972'
1148'
472'
2277'
2494'
1614'
492'
725'
883'
2772'
1083'1260'
495'
M IMERITI290 IT
CAXIAS113.0 CAXCAXD
086^
266^
086^AFONSOS270 AFSAFS
D11.5CAX
D7.8CAX
DME NDB VOR Rwy 02
IT D7.8 CAX
Chart
Refer toAirport
Lighting - MRC
114.0R-305
inter-cept
INT
11'APT.
CAX CAXD11.5
3.8
2700'
5.2
132^
INTD7.84300'
inbound MRC VOR R-305 to MRC VOR and hold.Climb STRAIGHT AHEAD to 4000' to intercept
MISSEDAPCH FIX
1. Max circling IAS 150 kts.
132^
086^
2.5
STRAIGHT-IN LANDING ..CEILING.REQUIRED..
NA
CEIL-VISMDA(H)
D
MaxKts100
135
180
NA
CIRCLE-TO-LAND
A
B
C
D
AFS NDB5000'
26-116 AUG 02
SBRJ/SDU
Chart reindexed.
Alt Set: hPa Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
305^
CHANGES:
JEPPESEN
922'
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-325
SB(R)-324SB(R)-349
SB(R)-307
SB(R)-332 SB(R)-
305
SB(D)-310
SB(P)-328
SB(P)-319
SB(R)-337
SB(D)-321
SB(R)-304
Galeao-AntonioC Jobim Intl
312^
157^SB(R)-329SB(R)-330
500
500
500
500
1000
500
1000
1000
2000
2000
500
1000
500
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
BRIE
FING
STR
IPTM
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
DESCENT JULIETT 14CAT A, B & C
RIO Control (R) (APP)
127.6
ATIS RIO Tower
118.7 121.05
Ground
121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8NDB
290
FinalApch Crs
132^
Minimum Alt
2700'MDA(H)Refer to
MinimumsApt Elev 11'
270^
090^
180^
5000'
FL 75
FL 95
MSA CAX VOR
Missed approach requires a minimumclimb gradient of 4.0%.
Gnd speed-Kts 120 130 140 150100 1104.0% Climb Gradient 405 446 486 527 567 608
PANS
OPS
4
1300'- 4800m1300'(1289')
Gnd speed-Kts 90 120 130 140 160110600 700 750 850 900 1000
MAP at D11.5 CAX
Rate of descent on final (feet/min) 4000'114.0
MRC
05
510
NOT TO SCALE
MARICA114.0 MRCMRC
22-50
43-1043-20
1050'827'
578'
426'449'
3353'
915'
1336'
659'
463'
1585'
3032'
817'
464'
554'
482'463'
623'
972'
1148'
472'
2277'
2494'
1614'
492'
725'
883'
2772'
1083'1260'
495'
M IMERITI290 IT
CAXIAS113.0 CAXCAXD
D11.5CAX
D7.8CAX
VOR DME NDB Rwy 02
IT D7.8 CAX
Chart
Refer toAirport
Lighting - MRC
114.0R-305
inter-cept
INT
11'APT.
CAX CAXD11.5
3.8
2700'
5.0
132^
INTD7.8
177^
inbound MRC VOR R-305 to MRC VOR and hold.Climb STRAIGHT AHEAD to 4000' to intercept
147^327^
MISSEDAPCH FIX
132^
1. Max circling IAS 150 kts.
3500'177^
VOR
5.7
5000'
NA
CEIL-VISMDA(H)
D
MaxKts100
135
180
NA
..CEILING.REQUIRED..STRAIGHT-IN LANDING
A
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
26-216 AUG 02
SBRJ/SDU
Chart reindexed.
Alt Set: hPa Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
305^
CHANGES:
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(P)-307
SB(P)-319
SB(R)-325
SB(R)-324
SB(R)-337
Intl-Galeao
SB(R)-304
312^MRC114.0MRC
312^
Rio De Janeiro/
SB(D)-321
SB(P)-328
SB(R)-349
500
500
500
500
1000
2000
2000
500 330 YLA
ILHA
196^ 016^
196^
PPPAIOL415 PP
Gnd speed-KtsRate of descent on final(feet/min)
If PP NDB inop MAP at R-140 CAX VOR
100600 1000
150140900900800600
110 120 130
132^
YLA
CEIL-VISCEILING-VISIBILITYA
B
C
D
MaxKts MDA(H)100
135
180
1300'- 4800m1300'(1289')
800'- 1600m800'-
800'-
2000m
3600m
NA NA
11'
1 Min4000'
3300' 2600'(3989')
(3289')
7.05.0
2.0 0
to
(2589')196^ 196^
016^
CAX VORR-1401
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 ..CEILING.REQUIRED..1 CIRCLE-TO-LAND
PP NDBYLA NDB4000'(3989')
800'(789')MDA(H)
D
1336'
463'
883'
482'
578'
554'
817'
1336'
1260'
922'
1256'
426'
1220'
716'
623'
1148'
1290'
3032'
CAXIAS113.0 CAXC A XD
1585'
558'
495'1017'
972'659'
449'
492'
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' (4989')
PANS
OPS
4
FL 95FL 75
5000'
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT 26-3SBRJ
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8NDBYLA
FinalApch Crs196^
MDA(H)Apt Elev 11'
118.7 121.05
Climbing LEFT turn to 4000', and proceed on 132^ bearing from PP NDB or inbound on MRC VOR R-312.
800'(789')330
DESCENT JULIETT 3 NDB Rwy 20& C
CAT A, B
Minimum Alt
APT.
270^
090^
180^
MSA YLA NDB
43-20 43-10 43-00
22-50
If PP NDB inop MAP at R-140CAX VOR.
1
4000' PP
415132^
114.0MRC
5.0
PP NDB to MAP
2600'(2589')
RIO Control (R) (APP)
1. Max IAS in missed approach 150 kts.2. Alt Set: hPa
Max IA
S170 kt
R-312^ChartAirportRefer toLighting
0:42 0:180:200:330:360:39
YLA NDB
1 MAR 02
Circle-to-land note. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
1circle to the east.Rwy 02: Passing PP NDB Max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
05
510
LT
BRIE
FING
STR
IPTM
1083'
915'
3353'
2208'1001'
or
CHANGES:
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(P)-307
SB(R)-325
029^
184^
Rio De Janeiro/
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310
317^
SB(R)-329SB(R)-330
SB(R)-305
Intl-Galeao
SB(P)-319
SB(R)-332
SB(R)-337
016^
134^
312^114.0 MRCMRC
SB(R)-349
500
10002000
3000
5001000
2000
500
3000
500
10002000
2000
500
500
D113.0 CAXCAXIAS
196^
131^D9.3AFSAFONSOS
CAXIAS400 CAXCAX
VOR
C A X134^
LOM
086^086^
266^
270 AFS
132^
YLA330 YLAILHA
1336'
1437' 463'
883'
482'
1260'
578'
464'
3195'
1017'
984'
1276'
554'
817'
3032'
426' 623'
PP415 PPPAIOL
1585' 1148'
659'
463'
449'
495'
43-20 43-10
22-50
Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 150800700600
If PP NDB inop MAP at R-140 CAX VOR
CEIL-VISCEILING-VISIBILITYA
B
C
D
MaxKts MDA(H)100
135
180
1300'- 4800m1300'(1289')
800'-1600m800'-
800'-
2000m
3600m
NA NA
11'
134^196^
131^ 1500'(1489')
2.0 0
LOMVOR
1.5 NM
D9.3
AFS NDB
INTCPT2500'(2489')
9.2
CAX VORR-1401
086^(YLANDB)
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 ..CEILING.REQUIRED.. 1 CIRCLE-TO-LAND
1
PP NDB
800'(789')MDA(H)
D
(4989')5000'
Rate of descent after D9.3 (feet/min)
APT.
If PP NDB inop
CAX VOR.MAP at R-140
R-134CAX VOR/317^
CAX LOM
PANS
OPS
4
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' (4989')
FL 95FL 75
5000'
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT 26-4SBRJ
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7NDBAFS
FinalApch Crs196^
MDA(H)Apt Elev 11'
118.7 121.05
bearing from PP NDB or inbound on MRC VOR R-312.
800'(789')270
DESCENT JULIETT 4 NDB Rwy 20& C
CAT A, B
270^
090^
180^
MSA AFS NDB
No FAF
4000' PP
415132^Chart
114.0Airport
MRC
PP NDB to MAP
RIO Control (R) (APP)
Climbing LEFT turn to 4000', then proceed on 132^
150 kts.1. Rate of descent to D9.3 at 150 kt IAS-800'/min. 2. Max IAS in missed approach
Refer to
R-312^
Lighting
0:180:200:330:360:390:42
119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8
1 MAR 02
Circle-to-land note. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
1circle to the east.Rwy 02: Passing PP NDB Max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
915'
3353'
1001'
492'
2494'3363' 1083'
456'
472'
2208'
05
510
LT
BRIE
FING
STR
IPTM
Alt Set: hPa
or
2822'
820'
748'
CHANGES:
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
029^
184^
312^114.0
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(P)-307
SB(P)-319
Intl-Galeao
SB(R)-305
SB(R)-329SB(R)-330
016^
MRC MRCSB(P)-328
SB(R)-349
Rio De Janeiro/
SB(R)-337
SB(R)-325SB(D)-321
500500
1000
2000
500
500
2000
500
CAXD 113.0 CAXCAXIAS
PP415 PPPAIOL
YLA330 YLAILHA
LIXA
Gnd speed-Kts
D3.8
D9.3
131^
325^145^NDB
VOR
134^
CEIL-VISCEILING-VISIBILITYA
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
MaxKts MDA(H)
STRAIGHT-IN LANDING RWY ..CEILING.REQUIRED..20
1
11'
4000'(3989')
CAXVOR/NDB
3000'1500'
(2989')
LIXAD3.8 D9.3
(1489')
VOR
134^NDB
131^
02.0
1.5 NM3.8 5.5
196^
1
Rate of descent after D9.3 (feet/min)
If PP NDB inop MAP at R-140 CAX VOR
100 110 120 130 140 150800700600
2000m
3600m
4800m
1600m800'-
800'-
800'-
1300'-(1289')1300'
100
135
180
DNA NA
132^
CAX400 CAXCAXIAS
1336'
883'
482'
1336'
1260'
922'
578'
1585'
492'
1220'
1017'
716'
554'
817'
1148'
3032'
495'
525' 558'
22-50
43-20 43-10 43-00
196^
MDA(H)800'(789')
464' 449' 426'
463'
463'
659'
623'
972'
APT.
1 R-140CAX VOR
PP NDB
(YLA NDB)
If PP NDB inopMAP at R-140CAX VOR.
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' (4989')
PANS
OPS
4
FL 95FL 75
5000'
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT 26-5SBRJ
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8LOMCAX
FinalApch Crs196^
MDA(H)Apt Elev 11'
118.7 121.05
bearing from PP NDB or inbound on MRC VOR R-312.
800'(789')400
DESCENT JULIETT 5 NDB Rwy 20& C
CAT A, B0
55
10
270^
090^
180^No FAF
LT
4000' PP
415132^Chart
or 114.0Airport
MRC
1. Rate of descent to D9.3 at 150 kt IAS-800'/min.
PP NDB to MAP
RIO Control (R) (APP)
Climbing LEFT turn to 4000', then proceed on 132^
2. Max IAS in missed approach 150 kt.
Alt Set: hPa
Max IAS170 kt
R-312^Refer toLighting
0:42 0:39 0:36 0:33 0:20 0:18
MSA CAXVOR/NDB
1050'
BRIE
FING
STR
IPTM
1 MAR 02
Circle-to-land note. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
1circle to the east.Rwy 02: Passing PP NDB Max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
3353'
915'
1083'
1001'
CHANGES:
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(P)-307
SB(R)-325
Rio De Janeiro/
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310
317^
SB(R)-329SB(R)-330
SB(R)-305
Intl-Galeao
SB(P)-319
SB(R)-332
SB(R)-337
016^
134^
036^
175^
SB(R)-349
SB(P)-328
114.0312^
MRC MRC
500
500
500500
500
500
1000
2000
10002000
2000
500
3000
3000
2000
1000
500
D113.0 CAXCAXIAS
196^
131^AFSAFONSOS
CAXIAS400 CAXCAX
VOR
C A X134^
LOM
086^086^
266^
270 AFS
132^
YLA330 YLAILHA
PP415 PPPAIOL
D9.0
CEIL-VISCEILING-VISIBILITY
A
B
C
D
MaxKts MDA(H)100
135
180
1300'- 4800m1300' (1289')
NA NA
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 ..CEILING.REQUIRED..1 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H)
D
Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 150
600'(589')
600'- 3800m
Rate of descent after D9.0 (feet/min) 500 550 600 650MAP at PP NDB
1336'
3363'
2822'
1437' 463'
883'
482'
449'
1260'
578'426'
1585'
464'
492'
3195'
472'
1017'
716'
984'
554'
1276'
817'
623'
1148'
3032'
495'
525' 558'
450
463'
659'
2494'
If PP NDB inop MAP at R-139 CAX VOR
PANS
OPS
4
FL 95FL 75
5000'
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT 26-6SBRJ
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8NDBAFS
FinalApch Crs196^
MDA(H)Apt Elev 11'
118.7 121.05
600'(589')270
DESCENT JULIETT 6 NDB Rwy 20& C
CAT A, B0
55
10
270^
090^
180^
MSA AFS NDB
No FAF
1. Rate of descent to D9.0 at 150 kt IAS-900'/min. 2. Max IAS in missed approach 160 kt.Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' (4989')
from PP NDB or inbound on MRC VOR R-312.Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 150
300 350 400 400 450 450Missed approach requires a minimumclimb gradient of 3.0% until 1000'. 3.0% Climb Gradient
43-20 43-10
22-50
11'
134^196^131^
2.0 0
LOMVOR
1.5 NM
AFS NDB
INTCPT
9.2
086^(4989')5000'
2000'(1989') 1000'
(989')
D9.0
APT.
1 If PP NDB inop MAP at R-139 CAX VOR.
1
LT
4000' PP
415132^Chart
or 114.0Airport
MRC
RIO Control (R) (APP)
Climbing LEFT turn to 4000', then proceed on 132^ bearing
(YLA NDB)
Refer to
R-312^
R-134CAX VOR/317^
CAX NDB
Lighting
Alt Set: hPa
BRIE
FING
STR
IPTM
1 MAR 02
Circle-to-land note. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
1circle to the east.Rwy 02: Passing PP NDB max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
3353'
915'
1083'
456'
1001' 2208'
748'
820'
CHANGES:
JEPPESEN
PP NDB
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(D)-321
SB(P)-307
SB(P)-319
SB(R)-325
SB(R)-337
SB(R)-304
312^MRC114.0
312^SB(P)-328
CRM
Galeao-AntonioC Jobim Intl
SB(R)-349SB(R)-324
500
500
500
2000
1000
5001000
500
500
CAXD 113.0 CAXCAXIAS
110^ hdg
43-20 43-10 43-00
22-50
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
FL 95FL 85
5000'
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT 26-7
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7NDBYLA
FinalApch Crs196^
MDA(H)Apt Elev 11'
118.7 121.05
600'(589')330
DESCENT JULIETT 9 NDB Rwy 20& C
CAT A, B
Minimum Alt
270^
090^
180^
MSA YLA NDB
2600'
Gnd speed-KtsRate of descent on final(feet/min)
If PP NDB inop MAP at R-139 CAX VOR
100700 1000
150140950900800750
110 120 130
11'
1 Min4000'
3300' 2600'
7.05.0
2.0 0
to196^ 196^
016^1 PP NDBYLA NDB
4000'
PANS
OPS
4
APT.
If PP NDB inop MAP at R-139CAX VOR.
1
4000'MAP at PP NDB
110^hdg
Climbing LEFT turn to 4000', to heading 110^ to intercept
RIO Control (R) (APP)
132^ bearing from PP NDB or inbound on MRC VOR R-312.
1. Max IAS in missed approach 160 kt.
ChartAirportRefer to
Max IA
S170 kt
Lighting
YLA NDB
119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
1 circle to the east.Rwy 02: Passing PP NDB Max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
Alt Set: hPa
16 AUG 02SBRJ/SDU
Chart reindexed.
05
510
LT
BRIE
FING
STR
IPTM
463'
3353'3032'
1260'
915'1585'
725'
883'972'
827'
495'
330 YLAILHA
196^ 016^
196^
PPPAIOL415 PP
132^
YLA
1336'
482'
1336'
922'
1256'
578'
426'449'
1220'
716'
554'
817'
623'
1148'
558'
1290'
659'
Gnd speed-Kts 100300 350
110 120400 400
130 140450 450
150
CHANGES:
CEIL-VISCEILING-VISIBILITY
A
B
C
D
MaxKts MDA(H)
100
135
180
1300'- 4800m1300' (1289')
NA NA
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 ..CEILING.REQUIRED.. 1 CIRCLE-TO-LANDMDA(H)
D
600'(589')
600'-3800m
3.0% Climb Gradientclimb gradient of 3.0% until 1000'.Missed approach requires a minimum
1083'
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-304
SB(P)-307
SB(R)-305
SB(R)-329SB(R)-330
SB(P)-319
016^175^
036^
312^
SB(R)-337
SB(R)-325
SB(D)-321SB(R)-349
SB(R)-324
Galeao-AntonioC Jobim Intl
SB(P)-328
2000
1000
500
1000500
500
1260'
1
11'
4000'
CAXVOR/NDB
2700'1000'
LIXAD3.8 D9.0
VOR
134^NDB
131^
02.0
1.5 NM3.8 5.2
196^APT.
1 PP NDB
(YLA NDB)
If PP NDB inopMAP at R-139CAX VOR.
Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
PANS
OPS
4
FL 95FL 75
5000'
MISSED APCH:
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
ATIS RIO Tower Ground
127.6 121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8NDBYLA
FinalApch Crs196^
MDA(H)Apt Elev 11'
118.7 121.05
600'(589')330
& CCAT A, B
270^
090^
180^
MSA CAX VOR
No FAF
2. Rate of descent to D9.0 at 150 kt IAS-850'/min.
Climbing LEFT turn to 4000' to heading 110^ to intercept132^ bearing from PP NDB or inbound on MRC VOR R-312.
If PP NDB inop MAP at R-139 CAX VOR
DESCENT JULIETT 10 NDB Rwy 20
110^ hdg
4000' 110^hdg
RIO Control (R) (APP)
1. Max IAS in missed approach 160 kts.
Max IAS170 kt
ChartAirportRefer toLighting
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 1998, 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
1circle to the east.Rwy 02: Passing PP NDB Max IAS 150 kts. Circle to the west or with RIO Tower coordination and pilot discretion
Alt Set: hPa
26-816 AUG 02SBRJ/SDU
Chart reindexed.
05
510
LT
BRIE
FING
STR
IPTM
3353'3032'
915'
495'1585'
725'
883'972'
463'
827'1050'
312^114.0
MRC MRC
CAXD 113.0 CAXCAXIAS
PP415 PPPAIOL
LIXAD3.8131^
325^145^NDB
VOR
134^
132^
22-50
43-20 43-10 43-00
196^
D9.0
Gnd speed-Kts
CEIL-VISCEILING-VISIBILITYA
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
MaxKts MDA(H)
STRAIGHT-IN LANDING RWY ..CEILING.REQUIRED..20 1
4800m1300'-(1289')1300'
100
135
180
DNA NA
MDA(H) 600'(589')
600'- 3800m
Rate of descent on final (feet/min) 450100 110
500 550120 130
600140 150
650
1336'
482'922'
449'
1220'
716'
623'
1148'
558'
464'
463'
554'
817'
525'
YLAILHA330 YLA
CAX400 CAXCAXIAS
426'
659'
MAP at PP NDB
CHANGES:
Gnd speed-Kts 100300 350
110 120400 400
130 140450 450
1503.0% Climb Gradientclimb gradient of 3.0% until 1000'.
Missed approach requires a minimum
1083'
578'
JEPPESEN
1336'
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
157̂
SB(R)-325
SB(R)-324SB(R)-349
SB(R)-307
SB(R)-332 SB(R)-
305
SB(D)-310
SB(P)-328
SB(P)-319
SB(R)-337
SB(D)-321
SB(R)-304
Galeao-AntonioC Jobim Intl
SB(R)-329SB(R)-330
500
500
500
500
1000
500
1000
1000
2000
2000
500
1000
500
AFONSOS270 AFSAFS
CAXIAS113.0 CAXCAXD
274^124^
D10.7CAX
CAXD12.4
124^
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:BRIE
FING
STR
IPTM
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT DME NDB Rwy 20
DESCENT JULIETT 11CAT A, B & C
RIO Control (R) (APP)
127.6
ATIS RIO Tower
118.7 121.05
Ground
121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8NDBAFS
270
FinalApch Crs
124^
Minimum AltD10.7 CAX2100'
MDA(H)Refer to
MinimumsApt Elev 11'
270^
090^
180^
5000'
FL 75
FL 95
MSA AFS NDB
Climb to 4000' to MRC VOR and hold.Missed approach requires a minimumclimb gradient of 4.0%.
Gnd speed-Kts 120 130 140 150100 1104.0% Climb Gradient 405 446 486 527 567 608
PANS
OPS
4
CEIL-VIS
CIRCLE-TO-LAND
MDA(H)
..CEILING.REQUIRED..
D
MaxKts100
135
180
NA
1500'- 4800m1500'(1489')
Gnd speed-Kts 90 120 130 140 160110600 700 750 850 900 1000
MAP at D12.4 CAX
Rate of descent on final (feet/min) 4000'114.0
MRC
Chart
Refer toAirport
Lighting -
11'APT.
NDB
CAXCAX
D10.7D12.4
9.6 2.0
124^ 2100'
05
510
NOT TO SCALE
MARICA114.0 MRCMRC
22-50
43-1043-20
1050'
827'
1. Do not cross Rio-Niteroi Bridge (North sector of bridge).
578'
426'449'
3353'
915'
1336'
659'
463'
1585'
3032'
817'
464'
554'
482'
463'
623'
972'
1148'
472'
2277'
2494'
1614'
492'
725'
883'
2772'
1083'1260'
495'
Circling Rwy 20:Crossing over airport
is MANDATORY.
MISSEDAPCH FIX
A
B
C
D
NA
STRAIGHT-IN LANDING
26-916 AUG 02
SBRJ/SDU
5000'
Chart reindexed.
Alt Set: hPa Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
304^
CHANGES:
JEPPESEN
094^
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
157̂
SB(R)-325
SB(R)-324SB(R)-349
SB(R)-307
SB(R)-332 SB(R)-
305
SB(D)-310
SB(P)-328
SB(P)-319
SB(R)-337
SB(D)-321
SB(R)-304
Galeao-AntonioC Jobim Intl
SB(R)-329SB(R)-330
304^AFS
500
500
500
500
1000
500
1000
1000
2000
2000
5001000
500
AFONSOS270 AFSAFS
124^D10.7CAX
CAXD12.4
124^
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
BRIE
FING
STR
IPTM
26-10
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
DESCENT JULIETT 12CAT A, B & C
RIO Control (R) (APP)
127.6
ATIS RIO Tower
118.7 121.05
Ground
121.7119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8NDBAFS
270
FinalApch Crs
124^
Minimum AltD10.7 CAX2100'
MDA(H)Refer to
MinimumsApt Elev 11'
270^
090^
180^
5000'
FL 75
FL 95
MSA CAX VOR
Climb to 4000' to MRC VOR and hold.Missed approach requires a minimumclimb gradient of 4.0%.
Gnd speed-Kts 120 130 140 150100 1104.0% Climb Gradient 405 446 486 527 567 608
PANS
OPS
4
Gnd speed-Kts 90 120 130 140 160110600 700 750 850 900 1000
MAP at D12.4 CAX
Rate of descent on final (feet/min) 4000'114.0
MRC
Chart
Refer toAirport
Lighting -
11'APT.
CAX CAXD10.7 D12.4
2.0
2100'
05
510
NOT TO SCALE
MARICA114.0 MRCMRC
22-50
43-1043-20
578'
426'449'
3353'
915'
1336'
659'
463'
1585'
3032'
1050'
817'
464'
554'
482'
463'
623'
972'
1148'
472'
2277'
2494'
1614'
492'
725'
883'
2772'
827'
1083'1260'
495'
CAXIAS113.0 CAXCAXD
D7.1CAX
4.8
VOR NDB DME Rwy 20
147^327^
177^
VOR
124^
CAXD7.1
MISSEDAPCH FIX
3500'177^
7.1
2. Max holding IAS over CAX VOR: 170 kts.1. Do not cross Rio-Niteroi Bridge (North sector of bridge).
STRAIGHT-IN LANDING ..CEILING.REQUIRED..
NA
CEIL-VISMDA(H)
D
MaxKts100
135
180
NA
1500'- 4800m1500'(1489')
Crossing over airportis MANDATORY.
Circling Rwy 20:
CIRCLE-TO-LAND
A
B
C
D
5000'
16 AUG 02
SBRJ/SDU
Chart reindexed.
Alt Set: hPa Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
304^
CHANGES:
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310 SB(P)-319
SB(R)-329SB(R)-330
SB(R)-305
SB(R)-337
SB(R)-349
SB(R)-325
SB(R)-306
SB(R)-332
Galeao-Antonio C Jobim Intl
SB(R)-328
1000
2000
3000
4000
1000
2000
1000
1000
1000
2000
2000
2000
3000
3000
2000086^
BANADINA
127.6
RIO Control (R) (APP) RIO Tower
121.7
SBRJ28-12 FEB 01
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT GPS Rwy 02
GPS124^
Minimum AltBANA
2500'(2489')
MDA(H)Apt Elev 11'
MSA DINA
FL 75
Alt Set: hPa Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'(4989')
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
RIGHT turn for circling Rwy 02.
Climb to 4000' on a 124^ heading to MARC and hold.Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 150
400 450 500 550 600 600Missed approach requires a minimumclimb gradient of 4.0% until 2500'. 4.0% Climb Gradient
118.7 121.05119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8
ATIS Ground
New procedure.
Gnd speed-Kts 90 120 130 140 160
CAT A, B & C
CEIL-VIS
A
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
MaxKts MDA(H)
STRAIGHT-IN LANDING RWY 02 ..CEILING.REQUIRED..
22-50
23-00
43-1043-2043-30
NA
NA
100
135
180
D
1300'(1289') 1300'-4800m
4000' 124^hdg MARC
APT.11'
2500'(2489')
(4289')4300'
5000'(4989')
086^124^
3.0 5.0 4.0
MALEAFON
BANADINA
578'
449'
3353'
915'
1336'
427'
2822'
2887'
3084'
3363'
459' 659'
1585'
3032'
1050'
817'
554'
482'
3195'
2185'
492'
413'
725'
1424'
883'
2772'
827'
MAP at DINARate of descent on final (feet/min)
110
450 550 600 650 700 800
099^17.7
SAN
TA C
RUZ
VO
R
hdg
18.0
FinalApch Crs Refer to
Minimums
BRIE
FING
STR
IPTM
05
510
Chart
Refer toAirport
Lighting -
on
1260'
266^
MALE
AFON
MARC
CHANGES:
PANS
OPS
4
086^124^
124^MISSED
APCH FIX
NOT TO SCALE
JEPPESEN
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.
SB(R)-324
SB(R)-304
SB(D)-310 SB(P)-319
SB(R)-329SB(R)-330
SB(R)-305
SB(R)-337
SB(R)-349
SB(R)-325
SB(R)-306
SB(R)-332
Galeao-Antonio C Jobim Intl
SB(R)-328
ProcedureNot in Database
1000
2000
3000
4000
1000
2000
1000
1000
1000
2000
2000
2000
3000
3000
2000086^
BANA
PIST
127.6
RIO Control (R) (APP) RIO Tower
121.7
SBRJ28-22 FEB 01
RIO DE JANEIRO, BRAZILSANTOS DUMONT
GPSFinal
Apch Crs
124^
Minimum AltBANA
2800'(2789')
MDA(H)Refer to
MinimumsApt Elev 11'
MSA PIST
FL 75
Alt Set: hPa Apt Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'(4989')
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2001. ALL RIGHTS RESERVED.
MISSED APCH:
BRIE
FING
STR
IPTM
RIGHT turn for circling Rwy 20.
Climb to 4000' on a 124^ heading to MARC and hold.Gnd speed-Kts 100 110 120 130 140 150
400 450 500 550 600 600Missed approach requires a minimumclimb gradient of 4.0% until 2500'. 4.0% Climb Gradient
118.7 121.05119.0 119.35 120.55 128.9 129.2 129.8
ATIS Ground
05
510
New procedure.
Gnd speed-Kts 90 120 130 140 160
CAT A, B & C
CEIL-VIS
A
B
C
D
CIRCLE-TO-LAND
MaxKts MDA(H)
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 ..CEILING.REQUIRED..
22-50
23-00
43-1043-2043-30
NA
NA
100
135
180
D
1200'(1189') 1200'-4800m
Chart
Refer toAirport
Lighting - 4000'on
124^hdg MARC
APT.11'
2800'(2789')
(4289')4300'
5000'(4989')
086^124^
3.0 5.0 5.1
MALEAFON
BANAPIST
MAP at PISTRate of descent on final (feet/min)
110
450 550 600 650 700 800
099^17.7
SAN
TA C
RUZ
VO
R
hdg
GPS Rwy 20
1.5 NMto PIST
1300'(1289')
1.5
1.5 NMto PIST
15.4
578'449'
3353'
915'
1336'
427'
2822'
2887'
3084'
3363'
459' 659'
1585'
3032'
1050'
817'
554'
482'
3195'
2185'
492'
413'
725'
1424'
883'
2772'
827'
1260'
266^
MALE
AFON
MARC
CHANGES:
JEPPESENPA
NS O
PS 4
086^124^
124^MISSED
APCH FIX
NOT TO SCALE
Licensed to TAP - AIR PORTUGAL, . Printed from JeppView disc 09-03.
Notice: After 5/15/2003 0901Z this chart should not be used without first checking JeppView or NOTAMs.