istry08026063 435e s5 - usag.it · 435 e/s5 kit di 5 chiavi poligonali per bulloni tendicinghia,...

1
435 E/S5 Kit di 5 chiavi poligonali per bulloni tendicinghia, pulegge, organi ausiliari (13mm-15mm-16mm-17mm-19mm) Kit of 5 wrenches for belt stretchers- timing pulleys- auxiliary pulleys bolts (13mm-15mm-16mm-17mm-19mm) SWK Utensilerie S.r.l. Via Volta 3; 21020 Monvalle (VA) – Italy Tel +39/0332/790111 Fax +39/0332/790602 Internet: www.usag.it www.usag-tools.com E-mail: [email protected] Caratteristiche / Characteristics Questo kit è studiato per operare sui bulloni presenti sulle pulegge distribuzione, organi ausiliari e tendicinghia anche in posizioni difficili/spazi ridotti. Possibilità di inserimento delle chiavi (part.2-3-4-5-6) nella prolunga/impugnatura (part.1) in entrambi i sensi. Sistema di aggancio/sgancio rapido della chiave. This kit has been studied to operate on belt stretchers, timing pulleys, auxiliary pulleys bolts also in difficult positions/narrow spaces. Possibility to insert the wrenches (part.2-3-4-5-6) in the bar/handle (part.1) in both ways. Quick locking/unlocking system for the wrenches. Montaggio / Assembling Inserire le chiavi (part.2-3-4-5-6) nell’impugnatura (part.1) fino a battuta. Insert the wrenches (part.2-3-4-5-6) in the handle (part.1) down to the stop. 1. Prolunga con impugnatura Bar with handle 2. Chiave poligonale 13 mm Biexagonal ring wrench 13 mm 3. Chiave poligonale 15 mm. Biexagonal ring wrench 15 mm 4. Chiave poligonale 16 mm. Biexagonal ring wrench 16 mm 5. Chiave poligonale 17 mm. Biexagonal ring wrench 17 mm 6. Chiave poligonale 19 mm. Biexagonal ring wrench 19 mm Composizone KIT / KIT Composition Cod.Y08026063

Upload: lamtram

Post on 18-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

435 E/S5 Kit di 5 chiavi poligonali per bulloni tendicinghia, pulegge, organi

ausiliari

(13mm-15mm-16mm-17mm-19mm)

Kit of 5 wrenches for belt stretchers- timing pulleys- auxiliary pulleys

bolts

(13mm-15mm-16mm-17mm-19mm)

SWK Utensilerie S.r.l. Via Volta 3; 21020 Monvalle (VA) – Italy Tel +39/0332/790111 Fax +39/0332/790602 Internet: www.usag.it www.usag-tools.com E-mail: [email protected]

Caratteristiche / Characteristics Questo kit è studiato per operare sui bulloni presenti sulle pulegge distribuzione, organi ausiliari e tendicinghia anche in posizioni difficili/spazi ridotti. Possibilità di inserimento delle chiavi (part.2-3-4-5-6) nella prolunga/impugnatura (part.1) in entrambi i sensi. Sistema di aggancio/sgancio rapido della chiave. This kit has been studied to operate on belt stretchers, timing pulleys, auxiliary pulleys bolts also in difficult positions/narrow spaces. Possibility to insert the wrenches (part.2-3-4-5-6) in the bar/handle (part.1) in both ways. Quick locking/unlocking system for the wrenches.

Montaggio / Assembling Inserire le chiavi (part.2-3-4-5-6) nell’impugnatura (part.1) fino a battuta. Insert the wrenches (part.2-3-4-5-6) in the handle (part.1) down to the stop.

1. Prolunga con impugnatura Bar with handle

2. Chiave poligonale 13 mm Biexagonal ring wrench 13 mm

3. Chiave poligonale 15 mm. Biexagonal ring wrench 15 mm

4. Chiave poligonale 16 mm. Biexagonal ring wrench 16 mm

5. Chiave poligonale 17 mm. Biexagonal ring wrench 17 mm

6. Chiave poligonale 19 mm. Biexagonal ring wrench 19 mm

Composizone KIT / KIT Composition

Cod

.Y08

0260

63