interview with zehra güngör
TRANSCRIPT
7/28/2019 Interview with Zehra Güngör
http://slidepdf.com/reader/full/interview-with-zehra-guengoer 1/5
RÖPORTAJ | INTERVIEW
SKYLIFE 2013 • HAZIRAN | JUNE
96
w w w . t u
r k i s h a i r l i n e s . c
o m
97
B
TÜRKİYE
GÖKLERDEUÇUYOR TURKEY SFLYNG HGH
Bze kısaca IPRA’dan bahsedeblr
msnz? IPRA 1955’te, tüm dünyada halkla ilişkiler
konusunda çalışan proesyonel ve akademis-yenlerin kurduğu bir dernek. Bugün yüz ülke-den bine yakın üyesi olan uluslararası bir ağ.Benden önce Betûl Mardin ve Ceyda Aydedede IPRA Başkanlığı yaptı. Türkiye dışında üçbaşkan çıkartan ülkeler sadece Amerika, İngil-tere ve Fransa. Bu da PR’ın mimarı ülkelerdensonra Türkiye’nin halkla ilişkiler alanında nekadar ileride olduğunun bir göstergesi.
Başkanlık szn çn ve Türkye çn nefade edyor?
Ben 60 yıllık IPR A’nın 50. başkanı ola-
cağım. Bu benim için çok onur verici. Sekizyıldır IPRA yönetimindeyim. Son dört yılyönetim kurulu üyesiydim. Fakat IPRA başkanlığına getirilmem benim için olduğukadar, Türkiye için de önemli. Hem ülkemitemsil eden biri olarak oradayım hem dekoskoca bir dünya örgütünün 50. başkanıTürkiye’den olacak.
ALI HALIT DIKER ERCAN ARSLAN
Geçtiğimiz yıl Uluslararası Halkla İlişkiler Derneği’nin (IPRA) 2014 Başkanı seçilen Zehra Güngör ile yaklaşan yeni görev dönemi ve
Türkiye’nin uluslararası alandatanınırlığı üzerine sohbet ettik.
Zehra Güngör was elected President o the International Public Relations
Association (IPRA) last year. We spokewith her recently about her upcomingterm o ofice and recognition o Turkeyin the international arena.
7/28/2019 Interview with Zehra Güngör
http://slidepdf.com/reader/full/interview-with-zehra-guengoer 2/5
Can you tell us briey about the IPRA? The IPRA s an assocaton that was
ounded n 1955 by proessonals andacademcs workng n the eld o publc rela-tons all over the world. It s an nternatonalnetwork today wth close to a thousandmembers rom 100 countres. Betul Mardnand Ceyda Aydede were presdent o the as-socaton beore me. The only countres out-sde o Turkey that have produced presdentsare the U.S., the UK and France. Ths s anndcator o how advanced Turkey s n theeld o publc relatons ater the countresthat were the archtects o t.
What does the presidency mean for you and for Turkey?
I wll be the teth presdent o the60-year-old IPRA. It s a great honor or me.I have been an ocer n the IPRA or eghtyears. For the last our years I have been amember o the board o drectors. But my beng elected presdent o the IPRA s asmportant or the country o whch I am actzen as t s or me personally. Not only amI there as someone representng my country,the 50th presdent o a enormous world or-ganzaton s also gong to be rom Turkey!
How would you assess Turkey’sposition in the world in terms of publicrelations?
I we look at t rom the pont o vew o
the economy and the nvestments bengmade n Turkey, then Turkey s yng hghat the moment. It s producng nternatonalbrands, and Turksh Arlnes s one o them.Istanbul s a brand n and o tsel.
TEK TERCİHİ
Zehra Güngör, sohbetimiz sırasında TürkHava Yolları’nın Türkiye’nin ürettiği en önemlimarkalardan biri olduğunu belirttikten sonraseyahatlerinde, eğer gideceği destinasyonauçuşları varsa mutlaka Türk Hava Yolları’nıtercih ettiğini vurguluyor.
HER SOLE CHOICE
During our chat with Zehra Güngör shepointed out that Turkish Airlines is one ofthe most prominent trademarks Turkeyhas produced and said that if Turkish
Airlines flies to the destination where sheis going, she definitely chooses itfor her travels.
BİLGİ | INFO
Türkye’nn dünyada halkla lş-
kler açısından konumunu nasıldeğerlendryorsunuz?
Ekonomisiyle, Türkiye’de yapılan
yatırımlarla ele alırsak, Türkiye şu andagöklerde uçuyor. Uluslararası markalar üre-
tiyor. Türk Hava Yolları da bunlardan biri.İstanbul zaten başlı başına bir marka.
İstanbul bell br stratej sonucu mu şuanda bulunduğu yere geld?
İstanbul’un doğal bir altyapısı var. Bununüstüne turizm ve otelcilik anlam ında yatı-rım yapan uluslararası markalar; İstanbul’adaha çok entelektüel ve parası olan konakla-yıcıyı çektiler. Bunlar geldiği zaman çok iyiyerlerde yemek, çok iyi yerlerde eğlenmek is-tiyor. İstanbul’da dünya standartlarının çoküstünde restoranlar ve eğlence mekânları
var. Bu tip yerlere benzer mekânlar bel-ki dünyanın her yerinde bulunuyor ama
İstanbul’da arklı bir şey var. İstanbul birhoşgörü şehri. İstanbul’da herkese yer var.Her şeyden öte Boğaz var. Bu kadar güzel-liklerin ve ırsatların üzerine bir de yatırımekleyince İstanbul bir dünya şehri oluyor.
01_Zehra Güngör hem tarihi altyapısı hem de çağdaş yönü ileİstanbul'un, özellikle kongreve toplantı mekanı olarakyabancı iş adamlarını çokheyecanlanlandırdığını söylüyor.
02_ Gün batımında İstanbul Boğazı
01_Zehra Güngör says that
Istanbul, with its historic infrast-ructure as well as its modernside, really excites foreignbusinessmen, especially whena convention or meeting is heldin the city.
02_ The Bosphorus, Istanbul, atsunset
02
01
7/28/2019 Interview with Zehra Güngör
http://slidepdf.com/reader/full/interview-with-zehra-guengoer 3/5
RÖPORTAJ | INTERVIEW
SKYLIFE 2013 • HAZIRAN | JUNE
98
w w w . t u
r k i s h a i r l i n e s . c
o m
99
B
Has Istanbul reached the pointwhere it is today as the result of a specic strategy?
Istanbul has a natural nrastructure. On
top o that, the nternatonal brands thathave nvested n the toursm and hotel bus-ness have attracted more cultured and mon-eyed vstors to the cty. When they comehere, they want to dne and be entertanedat very good places. There are restaurantsand entertanment venues n Istanbul thatare way above world standards. Perhapsthere are smlar places all over the world,but there s somethng dferent n Istanbul.Istanbul s a tolerant cty. There’s room oreverybody here. Above all else there s theBosphorus. And when you add nvestment toso much beauty and opportunty, Istanbulbecomes a world cty.
In addition to all those things,is there another aspect that furtherstrengthens Istanbul?
Foregn toursts comng to Istanbul wantto tour more museums and go to concerts by nternatonally known ar tsts. I know, orexample, people who come runnng to Istan-bul or the Istanbul Musc Festval mountedby the Istanbul Foundaton or Culture and
Arts (İKSV ). But even though İKSV eventsare lsted on world art and culture ca lendars,t s essental to create even more brandsn ths area. Turkey s a country that has pro-duced brand names n many elds.
KOLEKSİYONER YÖNÜ
Gerçek bir gezgin olan Zehra Güngör, şuana kadar 77 ülke gezmiş. Gittiği yerlerdenhatıra olarak yanına almayı en çok sevdiğişeyler kitap ayracı ve maskeler. Güngör’ün10 binden fazla kitap ayracı ve 100’e yakınmaskesi bulunuyor.
HER COLLECTOR SIDE
A true traveler, Zehra Güngör has visited
77 countries to date. Among her favoritesouvenirs of places she has gone arebookmarks and masks. Güngör hasupwards of ten thousand bookmarks andclose to a hundred masks.
BİLGİ | INFO
Bütün bunların yanında İstanbul’un
daha da güçlendrmes gereken br yönü var mı?
İstanbul’a gelen yabancı turistler daha
azla müze gezmek ve uluslararası sanat-çıların konserlerine gitmek istiyorlar.Örneğin İKSV’nin düzenlediği İstanbulMüzik Festivali için İstanbul’a yurt dışın-dan koşarak gelen insanları biliyorum.İKSV’nin etkinlikleri her ne kadar dünyakültür-sanat ajandalarında yer bulsa da bualanda daha azla marka çıkartmak lazım.
Son yıllarda spor alanında da Türkye br hayl öne çıkıyor. Szce 2020 Olmpyat-larının İstanbul’da yapılma olasılığı nedr?
Güçlü bir aday olduğu söyleniyor ama
son dakikaya kadar ne olacağı belli olmaz.Olimpiyatların İstanbul’da yapılması içinyurtdışı PR’ına daha azla ağırlık verilmesi
01_ 02_ Zehra Güngör'ü sonzamanlarda heyecanlandıranetkinlikler arasında İKSV'nindüzenlediği, Alan Gilbert'inşefliğini yaptığı New YorkFilarmoni Orkestrası'nınİstanbul konseri bulunuyor.
01_02_Among the events thathave excited Zehra Güngörrecently is the New YorkPhilharmonic’s Istanbulconcert under conductorAlan Gilbert, organized bythe İKSV.
01
02
7/28/2019 Interview with Zehra Güngör
http://slidepdf.com/reader/full/interview-with-zehra-guengoer 4/5
7/28/2019 Interview with Zehra Güngör
http://slidepdf.com/reader/full/interview-with-zehra-guengoer 5/5
RÖPORTAJ | INTERVIEW
SKYLIFE 2013 • HAZIRAN | JUNE
100
w w w . t u
r k i s h a i r l i n e s . c
o m
101
B
Turkey has really come to the fore in
sports too in recent years. Do you thinkthere’s a possibility the 2020 Olympicswill be held in Istanbul?
It s sad to be a strong canddate, but
nothng wll be certan untl the last mo-ment. A lot more attenton has to be gvento PR abroad or the Olympcs to be heldn Turkey. As a European cty, Madrd sIstanbul’s man compettor. It could takesome o the European delegates’ votes away rom Istanbul. From that standpont, t sessental that Turkey work hard on the ssuen Europe especally and get the upper handover Madrd.
Let’s say Istanbul gets the 2020Olympics…
It would have to work very hard. I Istan-
bul gets the 2020 Olympcs, that wll be a very mportant step n terms o promotngTurkey nternatonally. It would sgncant-ly ncrease Turkey’s potental over the nextseven years.
TEBRİK MEKTUPLARI
Zehra Güngör IPRA’nın 2014 Başkanı seçil-diğinde birçok tebrik almış. Fakat özellikleüç tanesinin kendisi için çok özel olduğunusöylüyor. Rahmi Koç, Avrupa Birliği Bakanıve Başmüzakereci Egemen Bağış ve İstanbulMilletvekili Faik Tunay’ın kutlamalarıGüngör’ü özellikle sevindirmiş.
LETTERS OFCONGRATULATION
Zehra Güngör received many letters ofcongratulation when she was electedPresident of the IPRA for 2014, but threeof them are very special to her, she says.The congratulations she received fromRahmi Koç, from European Union Ministerand Chief Negotiator Egemen Bağış, andfrom Istanbul MP Faik Tunay made Güngörespecially happy.
BİLGİ | INFO
gerekiyor. İstanbul’un bir Avrupa şehriolarak esas rakibi Madrid. Madrid, Avrupalıdelegelerin oy verirken aklını çelebilir. Buaçıdan Türkiye’nin özellikle Avrupa’da bukonuda çalışması ve Madrid’in çok önüne
geçmesi lazım.
Dyelm k İstanbul 2020 Olmpyatla -rını kazandı...
Daha çok çalışılması gerekecek. Eğer
İstanbul 2020 Olimpiyatlarını kazanırsa buTürkiye’nin uluslararası tanıtımı açısındançok önemli bir adım olur. Bu, önümüzdekiyedi yıl boyunca Türkiye’nin potansiyeliniçok arttırır.
01_Aya Sofya'nın kubbesinden bir detay02_ Galata Köprüsü İstanbul'da keyifli bir akşam
geçirilebilecek ikonik bir mekân03_ İstanbul 24 saat yaşayan bir şehir
01_Detail from the dome of the Hagia Sophia02_ The Galata Bridge, an iconic venue for a fun
evening in Istanbul03_ Istanbul is a city that never sleeps
01
03
02