implicancias ecológicas, sociales y económicas de la … · zee: zona económica exclusiva . 9...
TRANSCRIPT
Informe
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en
el Mar Argentino: El caso de la Merluza
Agosto de 2011
Defensor del Pueblo de la Nación
1
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Defensor del Pueblo de la Nación
Organizaciones Participantes:
Fundación Ambiente y Recursos Naturales
Fundación Vida Silvestre Argentina
Agradecimientos:
Queremos agradecer a la Directora del Centro Nacional Patagónico-CENPAT, Dra.
Mirtha Lewis, por la colaboración prestada por los profesionales del mismo en la
investigación que condujo al presente informe, y muy especialmente a la Dra. Ana Parma
por sus valiosos aportes durante la revisión de este documento.
3
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Índice Palabras Introductorias ................................................................................................................... 9
Resumen Ejecutivo ....................................................................................................................... 11
CAPITULO I .................................................................................................................................. 21
La Merluza como bien ambiental .................................................................................................. 21
1. La merluza común, principal recurso pesquero .................................................................. 23
2. El mar y la actividad pesquera ........................................................................................... 29
2.1. El ambiente marino ..................................................................................................... 29
2.2. Pesca y sociedad ....................................................................................................... 29
2.3. Pesca y economía mundial ......................................................................................... 30
3. La ―lógica‖ pesquera .......................................................................................................... 32
4. El impacto de la pesca sobre las poblaciones y ecosistemas marinos ............................... 37
5. El manejo de las pesquerías según la FAO ....................................................................... 40
6. La pesca en Argentina, aspectos sociales y económicos ................................................... 43
CAPITULO II ................................................................................................................................. 51
Aspectos Jurídico - Institucionales ................................................................................................ 51
1. Introducción ....................................................................................................................... 53
2. El ordenamiento jurídico de la pesca ................................................................................. 57
2.1. Régimen Jurídico de la Pesca. Antecedentes ............................................................. 57
2.2. Régimen actual .......................................................................................................... 57
2.2.a. Ley Federal de Pesca .......................................................................................... 58
2.2.b. Principales elementos .......................................................................................... 61
2.2.c. Administración Pesquera ..................................................................................... 63
2.2.d. Permisos de pesca y cuotas de captura .............................................................. 69
2.2.e. Influencia de la Ley General del Ambiente ........................................................... 75
2.3. El dominio y la Jurisdicción de la Nación y las Provincias en la Ley Federal de Pesca .......................................................................................................................................... 76
2.4. Otra Normativa aplicable en materia de pesca y medio ambiente .............................. 80
2.4.a. Ley General del Ambiente Nº 25.675 (LGA) ........................................................ 80
2.4.b. Ley de Libre Acceso a la Información Pública Ambiental Nº 25.831 .................... 81
2.4.c.- Normativa internacional ...................................................................................... 82
2.5. El imperioso entrecruzamiento entre la legislación pesquera y ambiental .................. 85
4
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
2.5.a. La Ley Federal de Pesca desde la Ley General del Ambiente ............................. 85
2.5.b.- Los mecanismos pesqueros de protección del recurso como instrumentos de conservación del ambiente: la CMP. .............................................................................. 93
2.5.c. Otras medidas de conservación del recurso y protección del ecosistema ............ 96
3. Organismos con competencia en materia pesquera .......................................................... 98
3.1. Organismos Nacionales .............................................................................................. 98
3.1.a.- Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (SsPyA) .................................................. 98
3.1.b.- Consejo Federal Pesquero (CFP) ....................................................................... 99
3.1.c.- Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) ................. 101
3.1.d.- Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación (SAyDS) ......... 104
3.1.e. Prefectura Naval Argentina (PNA) ..................................................................... 106
3.1.f. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) ......................................... 108
3.2- Organismos Provinciales .......................................................................................... 109
3.2.a. Buenos Aires ..................................................................................................... 109
3.2.b. Chubut ............................................................................................................... 110
3.2.c. Río Negro .......................................................................................................... 111
3.1.d. Santa Cruz ......................................................................................................... 111
3.1.e. Tierra del Fuego ................................................................................................ 112
4. Conclusiones ................................................................................................................... 113
CAPITULO III .............................................................................................................................. 117
Situación de la Pesquería de Merluza Común ............................................................................ 117
1. Introducción ..................................................................................................................... 119
2. El estado de la población de merluza ............................................................................... 120
2.a. El tamaño de las poblaciones de merluza ................................................................ 120
2.b. Estructura de edades de la población de merluza .................................................... 124
2.c. Causas de la disminución del recurso ....................................................................... 126
2.d. Consecuencias para la actividad pesquera............................................................... 135
3. El accionar del Estado ..................................................................................................... 138
3.1. La respuesta de las autoridades ............................................................................... 138
3.2 Inadecuado uso oficial de los mecanismos de conservación ..................................... 143
3.2.a Los valores de captura fijados por el Consejo Federal Pesquero exceden los valores biológicos recomendados por el INIDEP ......................................................... 143
3.2.b. No se tomaron medidas para la protección de juveniles .................................... 146
3.2.c. No constan planes oficiales de manejo ni de recuperación del recurso .............. 148
3.2.d. El rol del INIDEP ................................................................................................ 152
4. Conclusiones ................................................................................................................... 158
5
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
CAPITULO IV – Conclusiones Generales ................................................................................... 161
1. Conclusiones generales .................................................................................................. 163
2. Recomendaciones a las Autoridades ............................................................................... 168
Bibliografía citada ....................................................................................................................... 171
7
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Siglas utilizadas
AGN: Auditoría General de la Nación
ANPPV: Área Natural Protegida Península Valdés
APV: Análisis de Poblaciones Virtuales
B.O.: Boletín Oficial
Br: Biomasa reproductiva
Bt: Biomasa total
CAABPA: Cámara Argentina de Armadores de Buques Pesqueros de Altura
CAIPA: Cámara de la Industria Pesquera Argentina
CAPA: Cámara de Armadores de Poteros Argentinos
CAPECA: Cámara de Armadores de Pesqueros y Congeladores de Argentina
CAPIP: Cámara Argentina Patagónica de Industrias Pesqueras
CBA: Captura Biológicamente Aceptable
CDB: Convenio sobre la Diversidad Biológica
CENPAT: Centro Nacional Patagónico
CEPA: Consejo de Empresas Pesqueras Argentinas
CFP: Consejo Federal Pesquero
CITC: Cuotas Individuales Transferibles de Captura
CMP: Captura Máxima Permisible
CN: Constitución de la Nación Argentina
COFEMA: Consejo Federal de Medio Ambiente
CONVEMAR: Convención de la Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
CSJN: Corte Suprema de Justicia de la Nación
DEJUPA: Dispositivo de escape de juveniles
DISELA: Dispositivo de selectividad de langostino
EEP: Enfoque de ecosistemas en la pesca
EIA: Evaluación de Impacto Ambiental
FAO: Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
FONAPE: Fondo Nacional Pesquero
GEF: Global Environment Facility
ICES: Consejo Internacional para la Exploración del Mar (siglas en inglés)
8
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
INDEC: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos
INIDEP: Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero
ITO: Informe técnico oficial del INIDEP
LFP: Ley Federal de Pesca Nº 24.922
LGA: Ley General del Ambiente N° 25.675
LRP: Punto biológico de referencia límite (sigla en inglés)
MAGyP: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca
MMSY: Máximo Sostenible multiespecífico (sigla en inglés)
ONU: Organización de las Naciones Unidas
OPDS: Organismo para el Desarrollo Sostenible
PEN: Poder Ejecutivo Nacional
PEXDE: Acuerdo de pesca experimental y demostrativa
PNA: Prefectura Naval Argentina
PNUD: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
REGINAVE: Régimen de la Navegación Marítima, Fluvial y Lacustre
RMS: Rendimiento Máximo Sostenible
SAGPyA: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos
SAGyP: Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca
SAyDS: Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación
SEN: Sistema Estadístico Nacional
SsPyA: Subsecretaría de Pesca y Acuicultura
TACS: Totales Admisibles de Captura
TRP: Punto biológico de referencia objetivo (sigla en inglés)
ZEE: Zona Económica Exclusiva
9
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Palabras Introductorias
La investigación volcada en este informe fue realizada por la Defensoría del Pueblo
de la Nación con la activa participación de las organizaciones no gubernamentales
Fundación Vida Silvestre Argentina y Fundación Ambiente y Recursos Naturales, ante las
evidencias que indicaban que el sistema pesquero de nuestro país, como un todo,
representa una típica problemática ambiental donde el desbalance de la relación
sociedad-naturaleza impacta negativamente tanto en la primera como en la segunda.
El propósito del trabajo es poner de manifiesto, de modo profundo y sistemático, la
situación de grave deterioro del recurso de la merluza en la República Argentina, así
como las consecuencias sociales, económicas y ecológicas que se desprenden de
realizar una explotación no sustentable.
La merluza ha sido históricamente el recurso pesquero más importante de nuestro
país, con una incidencia de aproximadamente un 60% en la actividad total del sector,
debiéndose destacar que la pesca de este ejemplar genera, en el ámbito de nuestro país,
unas 50 mil fuentes de trabajo directas e indirectas, y tiene una significación que, en
algunos años, alcanzó los 1000 millones de dólares anuales en concepto de
exportaciones, con un fuerte impacto positivo en la balanza comercial.
Sin embargo, tal como lo expresa en adelante la investigación, en los últimos
veinticinco años, el recurso en cuestión ha disminuido sostenidamente debido a la
sobrepesca, es decir, la captura de individuos a tasas de explotación que superan
ampliamente la capacidad de la especie para recuperarse.
Esta Institución, junto a las organizaciones antes mencionadas, advirtiendo
disfunciones que no han logrado ser corregidas, pretende con este trabajo alertar sobre el
estado actual de deterioro en que se encuentra este importante recurso pesquero.
En ese orden, considero importante mencionar que el estudio presentado fue
realizado íntegramente a partir de datos fidedignos producidos por organismos oficiales,
los cuales constituyen una sólida base para el análisis.
Resta agregar que el valioso trabajo realizado y aquí presentado se encuentra
enmarcado en el rol anticipatorio y preventivo de la Defensoría del Pueblo de la Nación, y
en la misión de coadyuvar, mediante nuestras investigaciones, a las prácticas del buen
gobierno.
En ese sentido, se ha procurado realizar, en coordinación con la sociedad civil y en
el estricto marco de nuestras competencias, un activo aporte a la sustentabilidad de una
actividad fundamental para el desarrollo económico y social de nuestro país.
Dr. Anselmo Sella, Adjunto I a cargo del Defensor del Pueblo de la Nación
11
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Resumen Ejecutivo 1. En los últimos 25 años se ha producido la disminución del recurso como
consecuencia de la sobrepesca.
En los últimos 25 años, el principal recurso pesquero de la Argentina viene
declinando en forma marcada y sostenida: desde 1986 a la fecha las poblaciones de
merluza común se redujeron entre un 60 y un 80% tanto en la cantidad de individuos
totales como en la cantidad de adultos.
En la población patagónica (efectivo sur 41º S), la más abundante y por lo tanto en
la que se basan las exportaciones, la cantidad de individuos (Biomasa total) pasó de
1.400.000 toneladas en 1986 a sólo 400.000 en 2008. En 2009 se comenzó a
implementar un nuevo método para estimar el estado poblacional y mostró que la
Biomasa Total pasó de 1.216.411 en 1989 a 575.000 toneladas en 2009, lo que
representa una reducción del 53%.
Por su parte, la cantidad de adultos reproductores también ha ido disminuyendo en
forma sostenida. La Biomasa Reproductiva (Br) estimada en 2008 representa tan sólo el
20% de lo observado en 1986 y constituye uno de los valores más bajos observados a la
fecha. Para el año 2009 la Br se estimó –con el nuevo método- en unas 295.000
toneladas, un 69% por debajo de los valores de 1989.
La situación de la población rioplatense (efectivo norte 41º S), compartida con
Uruguay, es aún más preocupante: la Biomasa Total (Bt) disminuyó un 80% entre 1986 y
2007, mientras que la Biomasa Reproductiva (Br) cayó un 85% en el mismo período,
alcanzando uno de los niveles más bajos registrados a la fecha.
La causa de esta situación es la fuerte presión que ejerce la actividad pesquera
sobre la especie. La flota pesquera, actualmente sobredimensionada como consecuencia
del aumento de buques durante la década de 1990, se encuentra capturando individuos a
tasas de explotación que superan con creces la capacidad de la especie para
recuperarse.
Habiendo pocos individuos reproductores, el futuro de la población depende de los
individuos jóvenes de 1 y 2 años de edad (juveniles). Si logran alcanzar la edad adulta, en
uno o dos años, estarán en condiciones de reproducirse y harán su aporte para el
mantenimiento de la población. Sin embargo, ante la falta de individuos adultos, la
actividad pesquera se centra, por necesidad, en los juveniles de mayor tamaño que son
capturados antes de la edad de la primera reproducción. Las cifras son contundentes: de
2007 a 2008, el desembarque y comercialización de juveniles se incrementó de 37% a
61%, mientras que los individuos adultos (a partir de los 3 años de edad) disminuyeron su
aporte en un 50%, situación que se mantuvo durante 2009.
Así, se verifica que la actividad pesquera ha producido una marcada declinación
poblacional, con una merma de los individuos adultos y una presión extraordinaria sobre
los juveniles, quienes también han disminuido abruptamente en los últimos años. Esto
equivale a decir que el recurso está sobreexplotado y que el patrón de uso es
12
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
inconsistente con la recuperación del mismo a niveles que reduzcan el riesgo biológico de
colapso.
2. Las cuotas de capturas autorizadas ponen en riesgo la sostenibilidad del
recurso.
En la última década, la Captura Máxima Permisible (CMP) para la merluza, es decir
el valor máximo que las autoridades permiten capturar, superó sistemáticamente el valor
que sería biológicamente aceptable para garantizar la sustentabilidad del recurso (CBA).
Esto sucede porque, aún ante las reiteradas advertencias del Instituto Nacional de
Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) sobre la situación crítica de las poblaciones
de merluza común, la decisión sobre los volúmenes de captura no se basó en los
escenarios de menor riesgo para la especie planteados en los informes.
A pesar de que la Biomasa Reproductiva continuó descendiendo en 2009,
situándose incluso por debajo del valor límite de seguridad, el Consejo Federal Pesquero
fijó la CMP para el año 2010 en 290.000 toneladas, y para el 2011 en 275.000 toneladas,
30% y 25% respectivamente por encima del valor establecido en los últimos 3 años para
el efectivo sur.
Este aumento fue posible gracias a un cambio en la metodología para calcular la
Captura Biológicamente Aceptable (CBA). Si bien el nuevo método representa un avance
(porque incorpora las estimaciones de descarte y subdeclaración) requiere una revisión
de los supuestos y la plausibilidad de los distintos escenarios presentados: es decir, una
validación del mismo, lo cual no se completó antes de su implementación. De hecho, los
últimos estudios muestran que uno de los supuestos más fuertes (que la subdeclaración
por parte de los buques pesqueros disminuyera significativamente y en forma automática
durante 2010 como consecuencia de las nuevas medidas de control) no se cumplió, con
lo cual, la CMP fijada se excedió de lo biológicamente aceptable (190 a 210 mil toneladas)
entre 80.000 y 100.000 toneladas, según las recomendaciones del INIDEP. A la luz de
esto, se puede afirmar que en 2010 se pescó legalmente por sobre la capacidad biológica
de la especie ya que los desembarques superaron las 243.000 toneladas, poniendo una
vez más en riesgo un recurso ya muy mermado. De hecho, llama la atención que los
desembarques se encuentren por debajo de los volúmenes autorizados para el período
dado que no existen motivos económicos y/o sociales para que la industria capture una
cantidad menor a la que ha sido autorizada. Ésto podría estar indicando que la población
patagónica ya no es lo suficientemente abundante para sostener esos volúmenes de
pesca.
A pesar de esto, en 2011 la CMP fue fijada nuevamente por encima de lo
recomendado por INIDEP en un escenario precautorio. El informe 43/10 del INIDEP, con
fecha de diciembre de 2010, estima que, en el escenario de menor riesgo para la especie,
la misma sería de 215.000 toneladas, o incluso más baja si se ajustan mejor los
supuestos de la nueva metodología.
13
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
3. Los individuos jóvenes son capturados antes de lograr reproducirse.
A la fecha no se están aplicando medidas efectivas para proteger a los individuos
más jóvenes de la especie (juveniles), los cuales son pescados antes de alcanzar los 35
cm, es decir, el tamaño mínimo al que logran reproducirse por primera vez.
Por un lado, el INIDEP recomienda usar dispositivos de selectividad en las redes
de pesca para evitar la captura de juveniles, tanto en la flota merlucera como en la
langostinera (donde la merluza se captura como pesca acompañante del langostino). El
impacto para la especie que produce la mortalidad de juveniles asociada a la pesca es tan
alto que, de no usarse los dispositivos, debería reducirse el esfuerzo pesquero a la mitad
para garantizar la sustentabilidad del recurso. Sin embargo, y a pesar de que los
dispositivos de selectividad son, en teoría, de uso obligatorio desde hace diez años, a la
fecha no se ha logrado su implementación efectiva (y tampoco se ha reducido la actividad
pesquera).
Los reclamos del sector privado, más interesado en la rentabilidad de las
operaciones a corto plazo que en la sustentabilidad del recurso a mediano y largo plazo,
han puesto trabas a la implementación de las distintas normativas. Por su parte, la
autoridad de aplicación ha fallado sistemáticamente en el control de las medidas
impuestas y no se han dispuesto acciones de efectividad comprobada y que detengan en
forma inmediata la captura de los juveniles.
Así, la mortalidad de los juveniles producida por ambas pesquerías ha ido en
aumento en los últimos años, hipotecando de esta manera el futuro de la principal especie
pesquera de interés comercial.
4. Los controles de la actividad pesquera por parte del Estado son insuficientes.
Así lo muestran los indicadores de desarrollo sostenible, elaborados por la SAyDS,
que revelan que los desembarques de merluza durante toda la década de 1990 superaron
sistemáticamente los valores máximos de captura fijados por la autoridad de aplicación.
Esta situación se repite hasta el presente: los desembarques declarados desde el 2000 a
la fecha para el efectivo sur superan la CMP, según el año considerado, entre 5.000 y
80.000 toneladas. Teniendo en cuenta los ajustes realizados por el INIDEP a la
estadística oficial para incorporar la subdeclaración y los descartes en alta mar, la captura
real de merluza habría superado los valores máximos de captura fijados por la autoridad
de aplicación (CMP) en promedio en un 77% en la última década: 79% en 2004 (259.000
toneladas), 64% en 2006 (198.000 toneladas), 75% en 2009 (155.000 toneladas),
constituyendo no sólo una evidencia de la sobrepesca sino una prueba contundente de la
baja eficacia de los controles sobre la industria pesquera. Una situación similar se observa
con los dispositivos de selectividad.
Los Informes de la Auditoría General de la Nación correspondientes a los períodos
2002-2006 y 2006-2009 dan clara cuenta de esta situación al señalar que ―las falencias
14
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
detectadas en el control y la fiscalización de la operatoria pesquera por parte de la
autoridad de aplicación atentan contra la sustentabilidad del recurso y vacían de
contenido la legislación vigente‖. Ninguna de las múltiples observaciones realizadas por la
AGN se había regularizado completamente al fin de la auditoría en 2009. El informe
concluye que no se ha logrado el control necesario a los fines de evitar los excesos en la
explotación de los recursos pesqueros, para lograr su sustentabilidad.
Si bien se esperaba que la situación se revirtiera a partir de 2010 con la
implementación de nuevas medidas de control que permitirían una ―pesca responsable‖
para que los productos fueran recibidos en el mercado europeo (según la reglamentación
1005 de la Unión Europea), esto no sucedió. El INIDEP señala que durante 2010 no hubo
cambios sustanciales en las artes de pesca dirigidas a merluza y langostino, y que
continuaron siendo importantes los montos de descarte y subdeclaración. Aún no se
encuentra operativo el registro de reincidentes y de antecedentes de infractores, previsto
en la Ley Federal de Pesca desde 1998, y que evitaría que se otorguen permisos de
pesca a embarcaciones con historial de pesca ilegal. Tampoco se ha implementado el
Sistema Integrado de Control a través de cámaras de video que debía estar en
funcionamiento a fines de 2010.
5. No se está dando a la investigación pesquera la relevancia que el sistema
pesquero requiere para garantizar la sustentabilidad.
La investigación pesquera constituye un pilar básico para la elaboración y diseño
de la política de gestión de los recursos pesqueros, de la cual dependen el presente y el
futuro de esta actividad. A pesar del importante papel que le corresponde, los propios
científicos reconocen que esta base no está siendo suficientemente sólida, ya que existen
varios problemas que pueden poner en peligro a todo el sistema de la cadena pesquera.
Tanto para la merluza común como para las otras especies de interés comercial,
las decisiones sobre el manejo de la pesquería se basan en la información científica
provista por el INIDEP (máximo organismo de investigación en materia pesquera del país)
sobre la base, principalmente, de los datos tomados de las campañas de investigación
anuales que este instituto realiza con sus buques, a los datos de la estadística pesquera y
los desembarques y a la información provista por los observadores a bordo. Se ha
establecido que, para determinar el estado en que se encuentra la población de merluza
debe realizarse una campaña de evaluación de juveniles (en enero) y una campaña de
evaluación global del recurso (en julio-agosto). Sin embargo, desde el 2002 a la fecha, se
han registrado numerosas discontinuidades en la realización de estas campañas. Como
ejemplo, se puede mencionar que la última campaña de evaluación global de merluza se
desarrolló hace más de 3 años, en 2007. Esto genera una alta incertidumbre sobre la
confiabilidad de las estimaciones de la abundancia de la especie.
La evaluación de pares, otra de las herramientas del sistema científico, no se está
realizando en forma habitual. Este procedimiento, en el cual un grupo calificado de
expertos realiza una revisión crítica de las metodologías y los resultados alcanzados en
15
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
los trabajos de investigación, provee confiabilidad a los trabajos y, en el caso de las
pesquerías, permite que las evaluaciones sean sometidas a un nivel de escrutinio
adecuado a la incertidumbre que rodea las evaluaciones pesqueras en general. Sin
embargo, la Subsecretaría de Pesca, de quien depende el INIDEP, reconoce que la última
revisión de los procedimientos se realizó hace 9 años, en 2002, antes de que comenzaran
los problemas más graves en los muestreos. Además en 2009, a pedido de la
Subsecretaría de Pesca, el INIDEP tuvo que modificar la metodología para conocer el
estado poblacional de la merluza, y ésta fue aplicada para estimar los volúmenes de
captura de 2010 y 2011 sin haber sido apropiadamente revisada y validada antes de su
implementación. Como se indicó previamente, con posterioridad se observó que uno de
los supuestos principales no se había cumplido, lo que resultó en la autorización de
volúmenes de captura superiores a los que serían biológicamente aceptables.
Por otra parte, a pesar del rol central del INIDEP en la gestión de la pesquería, y
como un ejemplo más de su crisis institucional, el mismo se encuentra acéfalo desde
septiembre de 2009. Ante la renuncia del entonces Director, la Secretaría de Agricultura,
Ganadería, Pesca y Alimentos le encomendó esa función a quien toma las decisiones
político-administrativas: el Subsecretario de Pesca. Esto no sólo conlleva el riesgo de que
las decisiones científicas sean influenciadas por las autoridades políticas, como ocurrió
con el cambio de metodología a fines de 2009, sino que priva a ese Instituto de un perfil
propio y adecuado a la función de investigación que le es asignada por la Ley Nº 24.922.
6. Los informes del INIDEP reflejan la situación de crisis del recurso.
Pese a las deficiencias señaladas, en los últimos años, los informes técnicos del
INIDEP han señalado repetidamente el crítico estado tanto de la población de merluza
patagónica como de la rioplatense, debido a las ―altas tasas de mortalidad por pesca‖ es
decir, a la pesca desmedida del recurso. Sólo entre 2000 y 2008, período en que están
publicados en Internet los informes del INIDEP, se han relevado más de 40 informes que
mencionan la importancia de reducir el esfuerzo pesquero aplicado al recurso de manera
directa e indirecta, advirtiendo tanto del decrecimiento constante de la abundancia de los
individuos en condiciones de reproducirse como de la cantidad de individuos totales. Entre
las decenas de recomendaciones y sugerencias efectuadas se destaca, en primer lugar,
la importancia de desarrollar un Programa de Recuperación del efectivo sur de merluza
que involucre tanto a la administración nacional como a las provinciales, a la que se
suman medidas más puntuales como garantizar que las capturas totales no superen los
valores de seguridad fijados para la sostenibilidad del recurso (es decir, la CBA y la CMP),
evitar la captura de los juveniles mediante el uso de dispositivos de selectividad que
permitan su escape, implementar áreas de veda tanto para juveniles como para adultos
reproductivos, y reducir significativamente el descarte y la subdeclaración, entre otros.
En todos los casos, consta que las autoridades recibieron la información
correspondiente no obstante lo cual no se desarrolló oportunamente un Plan de
Recuperación del recurso, las autorizaciones de captura superan lo recomendado, la
16
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
protección efectiva de los juveniles es bajísima, se han producido retrasos importantes en
la toma de decisiones prioritarias (como el registro de infractores y el Sistema Integrado
de Control, e incluso en el uso obligatorio de los dispositivos de selectividad), se modificó
la metodología para estimar el estado poblacional (y por tanto determinar los volúmenes
de captura) sin una validación previa, se otorgaron cuotas de pesca a embarcaciones con
permisos cuestionados, y se mantuvo la presión de pesca a pesar de las advertencias
respecto a que la flota se encuentra sobredimensionada para el estado actual del recurso.
Esto no se condice con el principio de prevención.
7. El objetivo de sustentabilidad perseguido por la legislación vigente no ha sido
alcanzado.
En vista de la crítica situación de la merluza, se puede deducir que no se está
cumpliendo el mandato del Régimen Federal de Pesca (Ley Nº 24.922), respecto a
garantizar la sustentabilidad de la actividad pesquera y fomentar la conservación de los
recursos. A su vez, esta Ley como norma sectorial, y a casi 10 años de promulgada la Ley
General del Ambiente Nº 25.675, debe ser integrada de contenidos ambientales,
integración que permitirá asegurar en el sector pesquero el cumplimiento de los principios
claves del derecho ambiental como sustentabilidad, cooperación, responsabilidad,
solidaridad, equidad intergeneracional, etc. y muy especialmente los principios de
prevención y precaución.
La realidad evidencia que solo un voto que pondere la visión ambiental en el marco
del Consejo Federal Pesquero (el de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable)
no resulta suficiente ante la simple mayoría numérica de los restantes integrantes del
Consejo, por lo que existe un desbalance entre los ejes ecológico, económico y social.
8. El control y participación social no ha sido suficientemente desarrollado.
Hoy en día, la Captura Máxima Permisible –y recientemente, las Cuotas
Individuales Transferibles de Captura- es fijada por el Consejo Federal Pesquero según
los informes provistos por el INIDEP, sin intervención de otros actores sociales relevantes.
La determinación de la Captura Biológicamente Aceptable por parte del INIDEP no es
sometida a un sistema de revisión de pares, ni la CMP se determina mediante talleres
participativos en el que intervengan los distintos sectores involucrados, procedimiento
habitual en otras partes del mundo.
Los procesos de toma de decisión en materia pesquera no han incorporado
mecanismos de transparencia y respeto al derecho a la información pública y a la
participación ciudadana pautados expresamente en el artículo 41 de la Constitución
Nacional, en la Ley General del Ambiente, en la Ley Nº 25.831 de Libre Acceso a la
Información Pública Ambiental y en la Declaración de Río 92.
Es decir que la falta de una gestión integral, transparente y participativa para la
17
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
pesquería compromete la sostenibilidad biológica de la especie y el balance de sus
dimensiones social, política y económica, e impactan en el sistema ecológico.
Recomendaciones a las Autoridades
1. Tomando en cuenta el estado crítico de la merluza común y la falta de eficacia de las
medidas tomadas hasta el presente para lograr su recuperación, se solicita que:
a. La CMP 2011 para el efectivo sur sea revisada en forma urgente para que se
ajuste al escenario de menor riesgo para la especie.
b. Se implemente en forma inmediata un Plan de Recuperación para la merluza
común con objetivos operativos claros, plazos definidos e indicadores de éxito
de cada etapa, realizado en forma participativa. Este plan debería basarse en
las recomendaciones del INIDEP obtenidas de metodologías validadas
científicamente, y debería incluir algunos elementos claves como son:
Capturas Máximas Permisibles realmente precautorias, tomando las
opciones de recuperación de la biomasa de adultos reproductores de
corto plazo y menor riesgo.
La disminución en forma significativa y verificable de la mortalidad de
juveniles, utilizando en forma efectiva dispositivos de selectividad, entre
otras medidas de manejo.
c. Se reduzca la capacidad y/o el esfuerzo pesquero de acuerdo al estado crítico
que presenta el recurso.
d. Se implemente en forma efectiva y con resultados verificables un sistema
integrado de monitoreo, control y fiscalización de la actividad pesquera que
disminuya realmente la pesca de volúmenes mayores a los autorizados, el
descarte de los ejemplares de bajo valor comercial, y asegure el mejor
cumplimiento de las regulaciones pesqueras.
e. Se implemente, de ser necesario, un plan de emergencia para el sector
pesquero para mitigar el impacto socio-económico de las medidas del plan de
recuperación, tomando especialmente en cuenta la disminución del empleo.
2. El INIDEP tiene un rol preponderante para fundamentar en forma científica la
racionalidad de las decisiones de la administración. Tomando en cuenta las deficiencias
percibidas en este documento, es imprescindible resolver sus limitaciones institucionales,
jerarquizar el trabajo de los científicos y técnicos, y fortalecer la institución a fin de que su
misión y función puedan cumplirse más adecuadamente. Ello es necesario para hacer
frente a los desafíos que implica el manejo basado en el ecosistema y la adaptación al
cambio climático. Para ello, se solicita que el INIDEP:
a. Deje de ser un instituto descentralizado dependiente de la Secretaría de
Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos, para pasar a la órbita del Ministerio
de Ciencia y Técnica recientemente creado.
18
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
b. Se inicie de inmediato un programa de fortalecimiento institucional y una
planificación estratégica con asistencia de reconocidos expertos en la materia.
c. Se recupere el pleno funcionamiento de sus buques de investigación y se
realicen las campañas requeridas en tiempo y forma.
d. Se establezcan procedimientos sistemáticos de revisión de pares para evaluar
y validar los resultados científicos y se reduzca al mínimo las incertidumbres y
los riesgos actuales.
3. La pesca es una actividad antrópica basada en la explotación de recursos naturales,
patrimonio de toda la sociedad. Por ello, es imprescindible desarrollar la gestión pesquera
conforme el derecho ambiental vigente que emana del Artículo 41 de la Constitución
Nacional, la Ley General del Ambiente y otras normas vigentes. La pesca debe llevarse a
cabo en el marco del desarrollo sustentable, con un enfoque ecosistémico y respetando
los principios de derecho ambiental contenidos en la Ley Nº 25.675: precaución,
prevención, sustentabilidad, equidad intergeneracional, entre otros. Por esta razón, se
solicita que:
a. Se elaboren planes de manejo con enfoque ecosistémico, que incluyan los ejes
biológico, social y económico, para todas las especies comerciales. Los mismos
deben contener objetivos operativos claros, medidas específicas de manejo, plazos
definidos e indicadores de éxito de cada etapa, así como esquemas periódicos de
revisión, evaluación y manejo adaptativo.
b. Las pesquerías deban someterse a una ―Evaluación de Riesgo Ambiental por
efecto de la Pesca‖ (ERAEF: Ecological Risk Assessment for Efects of Fishing)
liderada por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, y
realizada conforme lo expresado en el punto 4 a continuación.
c. Se conceda a la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable una mayor
participación en el ámbito del Consejo Federal Pesquero, otorgándole intervención
obligatoria expresa en la definición de la Captura Máxima Permisible que garantice
que la decisión pesquera no afecta la sustentabilidad del recurso natural.
4. El sistema de democracia participativa establecido por la Constitución Nacional y la Ley
General del Ambiente habilita a los ciudadanos a participar efectiva y activamente en los
procesos de toma de decisiones públicas, promoviendo la sustentabilidad, la legitimidad y
la transparencia. En este marco, se solicita que:
a. Se asegure en tiempo y forma el acceso público a la información científica y de
cualquier otra índole vinculada a los planes de manejo, a los datos recopilados por
el sistema de monitoreo, fiscalización y control, al registro de infractores, al
otorgamiento de los permisos de pesca y cuotas, así como a la transferencia de las
mismas, entre otros, a través de la implementación de un sistema de información
actualizado y fácilmente accesible (página de internet, publicaciones periódicas,
etc.). En el caso de los datos recopilados por el sistema de monitoreo, fiscalización
y control, el registro de infractores, los permisos de pesca y cuotas y la
19
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
transferencia de las mismas, la información debiera estar volcada en un sistema
informático, de acceso público vía internet, con datos actualizados y verificables, en
un formato claro y concentrado para el público en general y que permita el cruce de
las variables para la consulta de expertos.
b. Se incorpore efectivamente a la política pesquera argentina los mecanismos de
consulta y participación social previstos en la legislación vigente a fin de que los
actores interesados puedan tomar parte en los procesos de toma de decisiones
(incluyendo, entre otros mecanismos, la consulta y audiencia pública), y en
particular se realice una audiencia pública para la fijación de la Captura Máxima
Permisible de carácter previo a la decisión administrativa final.
21
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
CAPITULO I
La Merluza como bien ambiental
23
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
I. LA MERLUZA COMO BIEN AMBIENTAL
1. La merluza común, principal recurso pesquero La merluza común (Merluccius hubbsi) es una especie que habita en el mar desde
las proximidades de Cabo Frío, en Brasil, a los 22° de latitud Sur, hasta el sur de
Argentina a los 55° de latitud Sur, aproximadamente a la altura de Tierra del Fuego
(Figura 1). Puede vivir a profundidades comprendidas entre 50 y 500 m, pero es más
frecuente encontrarla a los 200 m (SAyDS disponible en http://atlas.ambiente.gov.ar).
Los individuos pueden vivir unos 14 años pero alcanzan la edad adulta entre los 3 y
4 años de vida, momento en que están en condiciones de reproducirse. En ese momento,
las hembras miden unos 36 centímetros y los machos alrededor de 33 cm (la talla máxima
observada es de 95 cm y 60 cm respectivamente). La talla de primera madurez, es decir
el tamaño al cual el 50% de los individuos ya está en condiciones de reproducirse por
primera vez, se ha estimado en 35 cm (Dato y otros 2010). Por lo tanto, los individuos
menores de 35 cm de largo son considerados ―juveniles‖ (corresponden mayormente a la
edad 2) y a partir de 35 cm son considerados adultos.
La merluza puede reproducirse a lo largo de casi todo el año, pero presenta dos
períodos más intensivos: el invernal (mayo-julio) en la zona norte de su distribución (35º-
38ºS) y el estival (octubre-marzo) en la zona costera norpatagónica. Los juveniles se
concentran principalmente en dos zonas: una se extiende entre los 35° y 38°S
(aproximadamente entre Río Grande, (Brasil) y Mar del Plata, y la otra abarca la mayor
parte del Golfo San Jorge y aguas costeras al norte del mismo.
En cuanto a su alimentación, es una especie carnívora y predadora por excelencia,
cuya dieta se basa principalmente en anchoíta, calamar, calamarete y crustáceos
24
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
pelágicos. Se caracteriza además por los hábitos de canibalismo cuando comparten el
hábitat adultos y juveniles, especialmente en épocas de reproducción, actuando como
fenómeno compensador de la falta de alimento.
Es importante destacar que en Argentina se han identificado 3 efectivos (―stocks‖) o
unidades de manejo de la especie: el efectivo
Norte, compartido con el Uruguay en el Área
Común de Pesca en el Frente Marítimo del Río
de la Plata, y el efectivo Sur, separados por el
paralelo de 41ºS, y un tercero, independiente
de los anteriores, conocido como efectivo del
Golfo San Matías (Figura 1). Cada efectivo o
unidad de manejo tiene un esquema propio de
toma de información, evaluación científica para
la recomendación de Capturas Biológicamente
Aceptables1, y determinación de las Capturas
Máximas Permisibles (ver capítulo II).
El efectivo Sur 41°S es el más
abundante y el principal soporte de la
actividad pesquera nacional dedicada a esta
especie. Por su implicancia ecológica,
económica, social y política es el foco del
análisis realizado en este informe.
El efectivo Norte 41°S, tiene menor
abundancia y es compartido con Uruguay en
razón del Tratado del Frente Marítimo Argentino-Uruguayo. Las decisiones de manejo
sobre la porción compartida de este stock se toman en forma conjunta entre ambos
países en el seno de la Comisión Técnica Mixta del Frente Marítimo.
El efectivo del Golfo San Matías es mucho más pequeño y se encuentra
administrado por la provincia de Río Negro.
La merluza es capturada por barcos de rada o ría (0,2%), costeros (2,7%),
1 Captura Biológicamente Aceptable (CBA): es el valor, o un rango de valores, máximo de captura que se
puede obtener, tomando en consideración la probabilidad de cumplir objetivos de manejo (puntos biológicos de referencia) ante una serie de condiciones dadas. Estos conceptos serán ampliados más adelante
Figura 1. Área de distribución de la merluza común, indicando la ubicación de los 3 efectivos o unidades de manejo
25
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
fresqueros (64,9%) y congeladores (32,1%) (Figura 2). La pesquería se desarrolla en la
extensa área de distribución del recurso. En el área al norte de 41º S la pesca se realiza
durante otoño e invierno, principalmente con la flota fresquera cuyo principal puerto de
desembarque es Mar del Plata. Al sur de 41° S, operan todo el año los buques fresqueros
y los congeladores (es su principal área de pesca) una gran parte con puertos bases en la
costa patagónica.
El principal puerto de desembarque de merluza es Mar del Plata con el 68,6%,
seguido por Puerto Madryn con el 16,7% (Figura 3). Otros puertos a lo largo de la costa
argentina, como Necochea, San Antonio, Rawson, Puerto Deseado, y Ushuaia, entre
otros, reúnen en conjunto el 14,7% de los desembarques en 2010.
Figura 2. Capturas declaradas de merluza por tipo de flota en 2010.
Fresqueros
64,9%
Congeladores
32,1%
Rada/Ria
0,2%
Costeros
2,7%
otros
0,1%
Otros
3,1%
Fuente: Subsecretaría de Pesca y Acuicultura
26
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Figura 3: Capturas declaradas de merluza por puerto en 2010.
Fuente: Subsecretaría de Pesca y Acuicultura
El arte de pesca empleado es la red de arrastre de fondo que consiste,
básicamente en una bolsa cónica, construida con paños de red, con una boca ancha que
es arrastrada por el fondo marino. La boca de la red mantiene la abertura vertical con una
serie de boyas que se colocan en la parte delantera superior para darle flotación, y se
mantiene pegada al fondo por el agregado de cadenas o pesos en la parte inferior. La
abertura horizontal de la boca de la red se logra mediante portones hidrodinámicos que
fuerzan las puntas de la red hacia afuera al ser arrastrados por el buque (Figura 4). Los
portones se conectan a la red por cables de acero llamados bridas. La red retiene todo lo
que está a su paso y que no puede escapar en relación con el tamaño de la malla de los
paños de red, especialmente en su parte final donde de acumula la captura, llamada
―copo‖ o ―bolsa‖.
Mar del Plata
68,6%
Madryn
16,7%S. Antonio E
4,7%
S. Antonio O
1,6%
Deseado
2,1%
Raw son
1,1%
Ushuaia
4,6%
Otros
0,4%
Otros
14,7%
27
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Figura 4. Esquema de una red de arrastre de fondo.
Fuente: Tomado de Sparre y Venema 1997 FAO
Las redes de arrastre de fondo son uno de los artes de pesca menos selectivos que
se conocen, por su baja capacidad para retener sólo la especie objetivo de la pesca y de
los tamaños apropiados. Además, tanto los portones y cables como los pesos y cadenas
que se colocan en su parte delantera inferior (relinga inferior) alteran los fondos marinos
provocando la destrucción de los hábitats. La utilización de dispositivos de selectividad
que permiten el escape de individuos juveniles de pequeño tamaño es actualmente uno
de los temas más controversiales en la pesquería de merluza común en Argentina.
La merluza es la base de la industria pesquera argentina. Se la exporta
fundamentalmente como filet congelado, aunque también se exporta descabezada y
eviscerada (H&G) en una gran cantidad de presentaciones. Por otra parte, es la especie
más importante en el consumo interno, principalmente como filet.
Representa casi el 50% de los desembarques totales y el 40% del valor total de las
28
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
exportaciones pesqueras, que en algunos años superaron los 1.000 millones de dólares,
desplazando a la carne vacuna y representando más del 5% de las exportaciones totales
del país.
Socialmente, la pesca de la merluza común genera el 60% de las fuentes de
empleo de la industria pesquera, tanto a bordo como en tierra, porcentaje que representa
12.000 puestos de trabajo directos y al menos el triple de puestos indirectos (FVSA 2008).
Esta introducción refleja la importancia de la pesca de merluza en la Argentina. Sin
embargo, ésta es una actividad productiva del hombre que se nutre de la producción del
mar y que tiene además alcances globales.
29
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
2. El mar y la actividad pesquera
2.1. El ambiente marino
Los océanos cubren el 70% de la superficie de la Tierra constituyendo así el mayor
hábitat mundial. Además, son los ambientes más productivos del planeta. A pesar de las
obvias diferencias con los ecosistemas terrestres, el esquema de la vida en el mar es, en
líneas generales, similar al que se aprecia en tierra firme: los vegetales son los
productores primarios de alimento, los animales se alimentan de las plantas y a su vez
son devorados por otros animales, y existe todo un sistema de descomponedores
capaces de reducir los restos orgánicos. Las algas y el fitoplancton poseen clorofila y
requieren tanto de la energía del sol para realizar la fotosíntesis como de nutrientes
minerales. Debido a que la luz resulta un recurso indispensable para la vida, la zona más
productiva se encuentra dentro de los 60 primeros metros de profundidad -el límite de
penetración de la luz- en las aguas de las plataformas continentales, superando los 200
metros en aguas de gran transparencia.
La localización y abundancia del alimento favorece y mantiene la diversidad y
abundancia de vida. Luego de 10 años de investigaciones, 2.700 científicos de 80 países
han reportado al Censo de la Vida Marina2 unas 230.000 especies, aunque se calcula que
los océanos pueden estar habitados, por entre un millón y medio y diez millones de
especies, que podrían llegar hasta los 40 millones, según algunos investigadores. Aunque
la cifra es muy elevada, las especies conocidas sólo representan una pequeña fracción de
la biodiversidad total, aún por explorar. Todavía menor es la fracción de especies que, por
su interés económico o alimenticio, son consideradas recursos y sometidas a algún tipo
de explotación. Fishbase (www.fishbase.org) registra en su base de datos 32.000
especies con información de tipo biológica y pesquera.
2.2. Pesca y sociedad Los productos ―pesqueros‖ suministran hoy al menos el 15% de la ingesta media de
proteínas de origen animal a más de 3.000 millones de personas. La contribución del
pescado a la dieta mundial llega a casi 17 kilos por persona de media anual. La
2 Census of Marine Life. http://www.coml.org/
30
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) estima
que la pesca representa la principal fuente diaria de proteínas para cerca de 80 a 90
millones de personas, la mayoría de ellas de los países en desarrollo.
Pero la pesca representa no sólo una fuente vital de alimentos sino también un medio de
vida para millones de personas en el mundo.
El empleo en la pesca y la acuicultura ha aumentado notablemente en las últimas
tres décadas con un índice de crecimiento medio del 3,6% anual desde 1980. Se calcula
que en 2008 44,9 millones de personas participaban directamente a tiempo completo o,
más frecuentemente a tiempo parcial, en la pesca de captura o en la acuicultura, y al
menos el 12% de estas personas eran mujeres. Esta cifra constituye un incremento del
167% en comparación con los 16,7 millones de personas empleadas en el sector en 1980.
Se calcula, asimismo, que por cada persona empleada en la producción de la pesca de
captura y la acuicultura existen unos tres puestos de trabajos en actividades secundarias,
incluida la fase posterior a la captura. Esto representa un total de más de 180 millones de
empleos en toda la industria pesquera. Además, cada trabajador tiene a su cargo en
promedio tres dependientes o familiares. Por lo tanto, los sectores primario y secundario
respaldan los medios de subsistencia de un total de 540 millones de personas, el 8% de la
población mundial.
2.3. Pesca y economía mundial
Según datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación (FAO 2010), en 2008 el comercio de pescado y productos pesqueros
representó un 10% aproximadamente de las exportaciones agrícolas totales y el 1% del
valor del comercio mundial de mercancías. La proporción de la producción pesquera y
acuícola (equivalente en peso vivo) que entra en el comercio internacional en forma de
diversos productos para la alimentación humana y animal aumentó desde el 25% en 1976
hasta el 39% en 2008, lo que refleja el creciente grado de apertura del sector al comercio
internacional y su integración en el mismo.
En ese mismo año, las exportaciones mundiales de pescado y productos
pesqueros alcanzaron un valor máximo de 102.000 millones de dólares, cifra un 9%
superior a la registrada en 2007 y casi el doble del valor correspondiente a 1998: a saber
51.500 millones de dólares. En términos reales (con ajustes para tener en cuenta la
31
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
inflación) las exportaciones de pescado y productos pesqueros aumentaron un 11% en el
período 2006-2008 y un 50% entre 1998 y 2008.
La producción de la pesca de captura marina muestra una relativa estabilidad con
79,9 millones de toneladas en 2009, registrando un descenso del 7% con respecto a los
85,8 millones de toneladas de 2004. La anchoveta peruana está primera en la lista de las
diez especies con mayores desembarques: 10,7 millones de toneladas en 2004 y 7,4
toneladas en 2008. Esta producción tiene fluctuaciones asociadas con el fenómeno del
Niño3 en el Pacífico sur oriental, e influyen a su vez en los registros de capturas globales.
El jurel chileno, en la misma área, ocupa el octavo lugar con 1,3 millones de toneladas. El
Pacífico noroeste es otra de las áreas más productivas, donde China y Japón figuran
entre los países con mayores desembarques de un conjunto de especies (percas,
anchoas, sardinas, caballas, moluscos, crustáceos, etc).
En cuanto al Atlántico Sudoccidental, las capturas no variaron en demasía en el
período 2006-2008, aunque el Informe de la FAO menciona esta área como preocupante,
donde más de la mitad de las 16 especies evaluadas se consideraron agotadas o
sobreexplotadas, entre ellas la merluza argentina (Merluccius hubbsi), la polaca austral
(Micromesistius australis), la merluza negra (Dissostichus eleginoides) y el calamar (Illex
argentinus).
3 La corriente de Humbolt de aguas frías ricas en nutrientes favorece la abundancia de anchoveta en las
costas peruanas. El fenómeno del Niño es un proceso periódico de calentamiento de las aguas.
32
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
3. La ―lógica‖ pesquera Una población en estado silvestre va a crecer hasta utilizar todos los espacios y
recursos que le brinda un ambiente hasta el punto que éstos, y otros factores, se
conviertan en limitantes de su crecimiento. De este modo, su abundancia está regulada
por el balance dinámico existente entre las causas de incremento, donde se cuentan la
incorporación de nuevos individuos y su crecimiento en peso, y las causas de
decremento, es decir, la mortalidad natural. Cuando la cantidad de individuos que mueren
es compensada por nacimientos y crecimiento, podemos decir que se ha alcanzado un
equilibrio en el que la tasa de incremento neto es igual a cero.
La pesca es una actividad que tiene tres aspectos fundamentales: el primero está
relacionado con la muerte que produce en una parte de la población, muerte que es
causada por la acción del hombre y que está incluida dentro de lo que hemos identificado
como mortalidad por pesca; el segundo está relacionado con el beneficio que produce
para el hombre al permitirle reservar para sí una parte de la población, beneficio que se
traduce en la obtención de cierto monto de captura; y el tercero está relacionado con el
gasto de tiempo, de medios y de energía que significa para el hombre poder aplicar cierta
mortalidad por pesca a la población y poder así obtener cierta cantidad de captura. Este
gasto de tiempo, de medios y de energía significa desplegar un esfuerzo, que por estar
orientado exclusivamente a obtener un fin, que es pescar, se le denomina esfuerzo de
pesca. Las capturas pueden traducirse en ingresos y el esfuerzo de pesca en costos para
incorporar el análisis de rendimiento económico. O sea que, el hombre invierte esfuerzo
pesquero para obtener beneficios con las capturas, y genera una mortalidad por pesca a
la población que se está explotando.
En las poblaciones no explotadas que se encuentran en equilibrio, las causas de
incremento sólo tienen que compensar las pérdidas producidas por la mortalidad natural.
Pero al iniciarse la explotación, la mortalidad por pesca tiende a aumentar
significativamente la velocidad de decremento de la población y, en consecuencia, su
nivel se reduce. En teoría, la pesca extrae los individuos más grandes y viejos por lo que
quedan espacios vacíos y alimento no consumido. De este modo, los nuevos individuos
tienen mayores oportunidades para reproducirse y crecer más rápido, por lo cual, la tasa
de incremento de la población aumenta.
33
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Es posible que la población se pueda mantener en equilibrio mientras sea sometida
a una explotación razonable, con lo cual el tamaño de la población y los montos de
captura que rinde esta población se mantienen estables obteniéndose así lo que desde el
punto de vista pesquero se conoce como rendimiento de equilibrio o Rendimiento
Máximo Sostenible (RMS). El RMS se logra cuando la población, y las capturas que se
obtienen, se estabilizan en un nivel que permiten a la población desarrollar al máximo su
capacidad innata de crecimiento, es decir que su tamaño o densidad, y su estructura por
edades, le permite alcanzar un nivel de nacimientos y una velocidad de crecimiento en
peso lo más altos posible, y generar de este modo la producción excedente que
aprovecha la pesca.
Pero, cuando la mortalidad por pesca es muy grande, la población puede ser
reducida hasta niveles donde también se reduce la capacidad natural de crecimiento. Esto
significa que se reduce la capacidad de renovación de la población. En este caso se entra
en un período de sobreexplotación que reduce excesivamente a la población y puede,
en algunos casos, llevar al colapso de la pesquería.
La pesca es una actividad económica en la que los actores privados buscan
maximizar los beneficios netos. Sin embargo, está basada en la explotación de un recurso
natural público que es finito y que, como hemos visto, nos ofrece un nivel de capturas
limitado por la capacidad de renovación de la población. Si las capturas sobrepasan los
niveles sostenibles en el tiempo la abundancia de la población decae y la pesquería
colapsa, deja de ser rentable y desaparecen la actividad económica y los empleos.
Este análisis algo simplista debe, necesariamente, incorporar otros factores ya que
en realidad la producción excedente que explota la pesca no corresponde sólo a la
población objetivo, sino que el ecosistema en su conjunto es el que genera ese potencial
biológico que aprovecha el hombre a partir de algunos elementos del sistema que
consideramos recursos. La capacidad de renovación de una población depende también,
por ejemplo, de la abundancia de presas y predadores, y está fuertemente influenciada
por las condiciones ambientales. La condición de equilibrio, donde todas las variables
salvo el esfuerzo pesquero, deberían permanecer constantes, no es realista. Muy por el
contrario, los sistemas naturales presentan gran variabilidad, a lo que hay que agregar la
incertidumbre al no disponer de información detallada sobre el funcionamiento del
ecosistema y su productividad, y menos aún bajo la influencia creciente del cambio
34
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
climático. Así es como la aplicación del RMS considerando sólo la especie objetivo de la
pesca, buscando las máximas capturas, sin considerar las interacciones ecológicas y la
influencia del ambiente provocaron el colapso de numerosas pesquerías en el pasado.
Estas experiencias impulsaron a los investigadores a desarrollar nuevas
metodologías que incorporaran estas variables y actualmente se utilizan modelos
ecosistémicos y multiespecíficos, para determinar el Rendimiento Máximo Sostenible
multiespecífico (MMSY por su sigla en inglés). Worm y colaboradores (2009) dicen que
―Existe un creciente consenso en la ciencia pesquera que las tasas de explotación4 que
alcanzan el Rendimiento Máximo Sostenible (uMSY) deberían ser reinterpretadas como
un límite superior antes que como un objetivo de manejo‖ (traducido del original en
inglés).
Para realizar recomendaciones de captura precautorias que tengan en cuenta los
riesgos de pretender extraer el RMS, se utilizan puntos biológicos de referencia. Estos
pueden ser Puntos Biológicos de Referencia Objetivo (TRP su sigla en inglés) que son
valores de mortalidad por pesca, esfuerzo, o biomasa que procuran una explotación de
los efectivos sostenible en el largo plazo, con la mejor captura posible. En la práctica de la
gestión, los TRP son convertidos, directa o indirectamente, en valores de esfuerzo de
pesca relativos a los registrados en años recientes.
Los Puntos–Límite de Referencia Biológica, LRP (del inglés, Limit Reference
Points) son valores máximos de la mortalidad por pesca, o valores mínimos de la
biomasa, que no deben ser superados. En caso contrario, se considera que se pone en
peligro la capacidad de autorenovación del stock. En los casos en que la intensidad de
pesca sea ya excesiva, los LRP pueden ser útiles para corregir la situación o para evitar
su empeoramiento. Los LRP son valores límite, orientados principalmente a la
conservación de los stocks y por ello, son también llamados puntos de referencia para la
conservación (Cadima 2003).
En nuestro país, el organismo a cargo de realizar estas evaluaciones es el Instituto
Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP). Éste utiliza en sus
evaluaciones de merluza otro tipo de modelos matemáticos llamados ―Análisis de
Poblaciones Virtuales‖ (APV). Los mismos están basados en el concepto de que ―si se
4 Los autores definen tasa de explotación como la porción de la Biomasa que es removida cada año por las
capturas pesqueras. (µt = Ct/Bt)
35
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
conoce el número de individuos que mueren por la pesca (captura) de cada grupo de
edad al final del período (año), es posible recalcular el número de individuos disponibles
en el mar al inicio del período‖. Esto permitiría reconstruir la historia de grupo de edad
(conjunto de individuos nacidos en una temporada reproductiva o año determinado) a
través del tiempo, y estimar la biomasa5 presente en el mar que permitió obtener las
capturas registradas. Para ello es necesario estimar la tasa de mortalidad natural y por
pesca.
La historia de la pesquería nos permite posicionarnos en el último año del período
para proyectar o predecir las capturas que ―podrían‖ obtenerse de la población bajo
determinadas condiciones. Estas ―condiciones‖ no se conocen con exactitud sino que son
supuestos que hacen los investigadores en función de los conocimientos que tienen de la
población y la forma en que evoluciona en el tiempo, así como del funcionamiento de la
industria pesquera. Una de esas condiciones corresponde al ―reclutamiento‖ es decir los
nuevos individuos (juveniles) que se incorporan a la pesquería cada año. Tomando
distintas opciones de reclutamiento para los años siguientes (por ejemplo, que se
mantenga en el tiempo, que se incremente o que disminuya), el INIDEP aplica modelos
matemáticos de simulación que le permiten analizar el funcionamiento de la pesquería
bajo distintos ―escenarios‖. A esto se agrega una condición: lograr que la biomasa de
adultos reproductores se mantenga por encima de un nivel de referencia para lograr la
suficiente incorporación de nuevos individuos a la pesquería y también se estima el
tiempo requerido para que ello ocurra. En el caso de la merluza común es importante
destacar que, dado que las poblaciones se encuentran en una situación crítica, con
Biomasas Reproductivas muy bajas, el nivel de referencia al que se alude se trata, en
realidad, de un ―objetivo de recuperación‖, es decir, que no se refiere a un valor que deba
mantenerse sino de uno que se pretende alcanzar, incrementando la cantidad de adultos
para lograr ese valor histórico conocido que permitía tener buenos reclutamientos.
Cada una de las combinaciones antes mencionadas permite estimar una Captura
Biológicamente Aceptable (CBA) con probabilidades de lograr el objetivo de
recuperación en un plazo de tiempo determinado, por ejemplo, en el corto plazo (3 años),
en el mediano plazo (7 años) o en el largo plazo (21 años).
5
Biomasa: Suma de la materia de los seres que viven en un ecosistema determinado, expresada en peso estimado por unidad de área o de volumen. En el caso de una población de peces es la cantidad de individuos expresada en peso.
36
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Es importante destacar que la CBA es una predicción, no una certeza. La idea es
recomendar a las autoridades un nivel de captura que permita alcanzar los objetivos de
manejo (o de recuperación en el caso de los efectivos de merluza). Esto tiene implícito un
grado de incertidumbre6 y riesgo, Cualquier modificación de las condiciones puede hacer
fracasar la predicción. Cuanto mayor es el conocimiento disponible, y menor el plazo
escogido, más certezas se pueden lograr, minimizando los riesgos. Por esta razón,
seleccionar una opción pesimista en cuanto al reclutamiento, estimando alcanzar el
objetivo de recuperación en el corto plazo, va a resultar en CBA más bajas, pero más
prudentes. Seleccionar un escenario optimista y que recién logre el objetivo de
recuperación en el largo plazo, asume los mayores riesgos posibles para la especie.
6 Incertidumbre: falta de conocimiento seguro y claro de algo.
37
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
4. El impacto de la pesca sobre las poblaciones y ecosistemas marinos Como es sabido, la pesca, es la actividad que se basa en la captura sistemática y
masiva de un conjunto de especies vulnerables al arte de pesca7. La mortalidad que
produce constituye un elemento adicional que incorpora la actividad humana que escapa
a los mecanismos compensadores de la mortalidad natural. Por lo tanto, la pesca, como
toda actividad productiva, presenta impactos en las poblaciones y ecosistemas marinos
que componen el recurso bajo explotación, cuya mayor o menor incidencia estará dada
por los criterios de sustentabilidad y manejo que se implementen (o dejen de
implementarse).
Las poblaciones de las especies explotadas sufren una disminución de su biomasa
que puede alcanzar niveles críticos si no se realiza en forma controlada y responsable.
Por otro lado, la desaparición de las clases de edad8 y tamaños mayores afecta la
estructura de la población y su potencial reproductivo comprometiendo la capacidad de
autorenovación. La FAO informa que sólo el 15% de los stocks de los que dispone de
información están en un estado de explotación que admitiría algún nivel de incremento de
las capturas. El 50% de los stocks están categorizados en explotación plena, lo que
significa que el sistema de manejo debe lograr una explotación muy ajustada para
asegurar su sustentabilidad. El 28% de los stocks están en niveles de sobrepesca, o
agotados (3%) y requieren medidas urgentes y efectivas para disminuir la presión
pesquera e iniciar el proceso de recuperación. De ellos, sólo el 1% están en proceso de
recuperación (FAO 2010). La FAO ha expresado su preocupación por la tendencia
registrada hacia el aumento de los stocks en sobrepesca y agotados, y hacia la
disminución de los stocks subexplotados. Por esta razón, hace un llamado para mejorar
los sistemas de manejo incorporando el enfoque precautorio de manera de evitar la
sobreexplotación y el agotamiento.
Por otro lado, la pesca tiene fuertes consecuencias sobre la estructura y
funcionalidad de los ecosistemas marinos debido no sólo a su impacto sobre las
poblaciones de las especies objetivo sino también a la mortalidad de grupos de especies
7 Arte de Pesca: Son todos los instrumentos, aparejos e implementos que puedan emplearse en forma
directa para la pesca o la caza acuática (redes, trampas, anzuelos, arpones, etc.). 8 Clases de edad: son las distintas etapas del desarrollo de los individuos.
38
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
asociadas que se capturan incidentalmente, incluyendo los predadores tope, y a la
alteración o destrucción de hábitats provocada por algunas artes de pesca (como las
redes de arrastre de fondo, impacto que se analizó previamente). Los peces que mueren
por efecto de la pesca ya no pueden ser predadores ni tampoco ser capturados por otros
animales, lo que implica una alteración de las cadenas tróficas. En síntesis, lo que hace la
pesca es introducir un nuevo depredador en el sistema: el hombre, quien trata de capturar
a los peces que tienen importancia comercial antes que otros depredadores lo hagan. De
esta forma se establece una competencia entre la mortalidad por pesca y las otras causas
de mortalidad, que altera toda la dinámica del ecosistema (Csirke 1980).
Sin duda, los efectos de la pesca trascienden las alteraciones poblacionales de la
especie objetivo, afectando la biodiversidad y los servicios ambientales que brindan los
ecosistemas marinos. Esto a su vez, debilita la capacidad de respuesta del sistema para
recuperarse del impacto tanto de la actividad pesquera como de otras alteraciones
ambientales. Por esta razón, el desafío es lograr una actividad pesquera inteligente y
responsable, que disminuya al mínimo posible los impactos negativos, respetando los
límites ambientales y utilizando artes de pesca adecuados, que asegure mantener
ecosistemas sanos y productivos para que la actividad pueda mantenerse en el tiempo.
En 1997, la revista Science –una de las publicaciones científicas más importantes a
nivel mundial- en un análisis del funcionamiento de las pesquerías marinas indicaba que
el manejo de las mismas que se daba hasta el momento dependía de los parámetros
poblacionales de las especies objetivo estimados por los técnicos pesqueros (biomasa y
estructura poblacional observada en las capturas, esfuerzo pesquero, etc.). Señalaba que
el esquema más frecuente observado en la mayoría de las instituciones para el manejo de
las pesquerías implica que los científicos formulen las posibles medidas de manejo
basados en estas estimaciones, y entreguen la información a las autoridades
responsables del manejo, las cuales sopesan las consecuencias políticas y sociales antes
de decidir cuál implementar. Esta estructura –indicaba- conduce a que los decisores
incrementen constantemente la presión de pesca hasta alcanzar niveles excesivos a
causa del denominado efecto trinquete9: los decisores, bajo una presión política constante
por mayores volúmenes de captura (gracias a los beneficios a corto plazo para la
9 Trinquete: pieza mecánica similar a un engranaje que puede girar hacia un lado pero no en sentido
opuesto.
39
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
sociedad: puestos de trabajo y beneficios económicos), terminan incrementando las
cuotas de captura aún cuando los científicos pesqueros no pueden especificar con
certeza si el siguiente incremento conducirá a la sobreexplotación o incluso al colapso del
recurso. El ―efecto trinquete‖ sólo funciona en un sentido debido a que la presión política
raramente está dirigida a lograr menores volúmenes de captura (que signifiquen menores
puestos de trabajo y beneficios económicos en el futuro inmediato); y las consecuencias
legales si los mayores volúmenes de pesca son perjudiciales recaen sobre las
autoridades, no sobre la industria pesquera. Esto resulta en un incremento continuo y
unidireccional del esfuerzo pesquero, y en algunos casos, conduce al colapso de la
pesquería (Botsford et al 1997).
40
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
5. El manejo de las pesquerías según la FAO La creciente preocupación sobre el estado mundial de las pesquerías motivó a la
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) a
elaborar, en 1995, el Código de Conducta para la Pesca Responsable. Este documento
dice en su introducción que ―La pesca, incluida la acuicultura, constituye una fuente vital
de alimentos, empleo, recreación, comercio y bienestar económico para las poblaciones
de todo el mundo, tanto para las generaciones presentes como para las futuras y, por lo
tanto, debería llevarse a cabo de forma responsable. En el presente Código se establecen
principios y normas internacionales para la aplicación de prácticas responsables con
miras a asegurar la conservación, la gestión y el desarrollo eficaces de los recursos
acuáticos vivos, con el debido respeto del ecosistema y de la biodiversidad. El Código
reconoce la importancia nutricional, económica, social, cultural y ambiental10 de la pesca y
los intereses de todos aquellos que se relacionan con el sector pesquero. El Código toma
en cuenta las características biológicas de los recursos y su medio ambiente y los
intereses de los consumidores y otros usuarios. Se insta a los Estados y a todos los
involucrados en la actividad pesquera para que apliquen el Código de manera efectiva‖.
El documento contiene una serie de recomendaciones no vinculantes para los
gobiernos que podría llamarse un ―código de ética pesquera‖. Esto está basado en
principios y enfoques generales para una ordenación eficaz y responsable de la pesca
que asegure ecosistemas sanos y productivos que sostengan una pesca sustentable para
las presentes y futuras generaciones. Muchos de estos principios están vinculados con el
enfoque basado en el ecosistema, como una forma de lograr la pretendida
sustentabilidad.
Para avanzar en el proceso de implementación de las recomendaciones del
Código, la FAO publicó en 2003 un documento con directrices para mejorar el
ordenamiento pesquero (FAO 2003).
Según la FAO, el enfoque basado en el ecosistema surge de:
• La mayor conciencia sobre la importancia de las interacciones entre los
recursos pesqueros y entre éstos y los ecosistemas en los que existen;
• El reconocimiento de la amplia gama de objetivos de la sociedad con respecto
10
Debería decir ecológica.
41
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
a los recursos pesqueros y los ecosistemas marinos y los valores de ambos en el
contexto del desarrollo sostenible;
• El pobre desempeño de los enfoques vigentes de ordenación, evidenciado por
la deficiente situación de muchas pesquerías del mundo; y
• Los avances científicos recientes, que ponen de relieve los conocimientos y las
incertidumbres sobre el valor funcional de los ecosistemas para los seres humanos (es
decir, los bienes y servicios que pueden obtener de ellos)
Así es que, ―mediante el enfoque de ecosistemas en la pesca (EEP) se procura
equilibrar los diversos objetivos de la sociedad, teniendo en cuenta los conocimientos e
incertidumbres relativos a los componentes bióticos, abióticos y humanos de los
ecosistemas y de sus interacciones, y aplicar un enfoque integrado a la pesca dentro de
límites ecológicos fidedignos‖.
Entonces, reconociendo que la pesca puede modificar la estructura, la
biodiversidad y la productividad de los ecosistemas marinos, y que no se debería permitir
que los recursos naturales disminuyan por debajo de su nivel de productividad máxima, la
FAO indica que la ordenación pesquera con arreglo al EEP debería respetar los principios
siguientes: la ordenación de la pesca debería tener por objeto limitar el efecto de esta
actividad sobre el ecosistema en la medida de lo posible; es preciso mantener la relación
ecológica entre las especias capturadas y las especies dependientes y asociadas; las
medidas de ordenación deben ser compatibles en toda la zona de distribución del recurso
(más allá de las jurisdicciones y de los planes de ordenación); es preciso aplicar el
enfoque precautorio, porque los conocimientos sobre los ecosistemas son incompletos; la
gobernanza debería asegurar el bienestar y la equidad, tanto de las personas como de los
ecosistemas.
En el marco del EEP, el enfoque precautorio adquiere una significación aún mayor
porque se prevé que las incertidumbres serán mucho mayores que en la ordenación
orientada hacia los recursos objetivo. La aplicación del principio especificado en las
orientaciones técnicas de la FAO sobre el enfoque precautorio para la pesca de captura y
las introducciones de especies, según el cual «cuando haya peligro de daño grave o
irreversible, la falta de certeza científica absoluta no deberá utilizarse como razón para
postergar la adopción de medidas eficaces en función de los costos para impedir la
degradación del medio ambiente» deberá resultar en la adopción de medidas prudentes
42
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
de ordenación hasta que pueda saberse más sobre la estructura y las funciones del
ecosistema. De conformidad con el EEP, el principio abarca procesos mucho más amplios
que la mera degradación del medio ambiente, es válido para cualquier resultado no
deseable (ecológico, social o económico) y deberá aplicarse en todas las etapas del
proceso de ordenación.
Veremos, en el Capítulo II, que estos principios están incorporados plenamente en
la legislación argentina vigente. Pero las recomendaciones de la FAO no resultan ser
aplicadas en el caso estudiado.
43
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
6. La pesca en Argentina, aspectos sociales y económicos En Argentina, el desarrollo de la pesca marítima está ligado, en sus comienzos, a la
ciudad de Mar del Plata y a las corrientes de inmigrantes que se instalaron en la ciudad.
Desde la llegada del ferrocarril en 1886 y la construcción del puerto en 1922, e
influenciado por las condiciones políticas y económicas –tanto internas como externas- se
fue moldeando la actividad (Perrota y otros 2007). La pesca costera fue la más importante
hasta la década del 60 abasteciendo principalmente el mercado interno y la industria de
conservas y salazón.
A partir de los años ‗60 se inició un proceso por el cual las pesquerías argentinas
no sólo incrementaron su capacidad pesquera y los desembarques11
, sino que también se
produjeron profundas transformaciones en la forma de relacionarse con el recurso,
adaptándose a las cambiantes situaciones internas y externas. Estas transformaciones
tuvieron consecuencias ecológicas, económicas, políticas y sociales y, en definitiva,
definieron el modelo de apropiación de los recursos pesqueros, en crisis en estos días.
Pueden identificarse cinco ciclos de crecimiento en este proceso (Bertelotti 2001):
1. En el período 1961-69 se incorporaron 60 buques fresqueros12
con esloras entre los
19 y 27 metros. En el año 1966 se desembarcó el máximo del período (136.000
toneladas) de las cuales el 50% correspondían a merluza común y el 40% a la
castañeta destinada a la industria de reducción (fábricas de harina de pescado).
2. Durante el segundo ciclo (1970-75), la mala condición de la pesca en el exterior y
una política nacional de promoción pesquera facilitaron el crecimiento del sector. Se
incorporaron 91 buques, ingresando por primera vez buques congeladores13
, y los
desembarques alcanzaron las 174.000 toneladas, principalmente de merluza (87%).
Bertelotti (op cit) destaca la importancia de algunos instrumentos de política que se
dictaron en el año 1973: a) se proclama la propiedad del estado nacional de los
11
Es conveniente diferenciar dos conceptos: Captura es todo aquello que queda retenido por el arte de pesca y es subido al buque; por otro lado, Desembarque hace referencia a aquellas capturas que fueron procesadas, acumuladas en la bodega del buque y desembarcadas en puerto. Estas son la base de la estadística pesquera. 12
Buques fresqueros son aquellos que no realizan procesamiento a bordo ni disponen de capacidad de congelamiento. El pescado es guardado entero (o con un proceso mínimo de descabezado y eviscerado) en cajones con hielo y estibado en bodegas refrigeradas (+- 0°C). 13
Buques con capacidad de procesamiento y congelado rápido a bordo, lo que les da la capacidad de tener mayor autonomía para pescar en el mar.
44
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
recursos vivos en las zonas marítimas bajo jurisdicción (Ley Nº 20.136); b) queda
reservada para los buques de pabellón nacional la explotación de esos recursos; c)
se establece una zona común de pesca entre Argentina y Uruguay por el Tratado del
Río de la Plata.
3. Entre 1976 y 1981 se produjo la consolidación del derecho patrimonial de los
estados ribereños sobre las Zonas Económicas Exclusivas (ZEE), limitando el
acceso a las flotas internacionales de larga distancia. Esto motivó una
reestructuración de esas flotas siguiendo distintos procedimientos: desguace de los
barcos más viejos y venta de los excedentes. En algunos casos la solución fue la
conformación de empresas mixtas (Joint-ventures) para operar en las ZEE de países
ribereños. En este período se importaron 43 buques procesadores y 16 fresqueros, y
se construyeron 10 fresqueros en el país. Con el incremento de capacidad pesquera
y una demanda sostenida con precios en alza se lograron entre 1977 y 1979 los
máximos de desembarque (428.000 toneladas) y exportaciones, dominadas por la
merluza (76,5%), seguida del calamar (17,8%), apareciendo en las declaraciones de
captura de los buques congeladores mayores registros de especies como la merluza
austral, la merluza de cola y polaca.
4. Entre 1982 y 1988 se produjo un ingreso de 78 buques pesqueros. Sin embargo,
este aumento de la capacidad no se reflejó en un incremento de los desembarques,
los que no superaron las 400.000 toneladas. La merluza mantuvo el predominio
(73%) y le siguieron en orden de importancia el calamar, el langostino, el abadejo, y
las especies del ―variado costero‖.
Las empresas demasiado dependientes de la merluza sufrieron la crisis de
mercados y la caída de los precios de esta especie. Por otro lado, la flota de buques
procesadores perdió operatividad y acceso a importantes recursos de peces
australes y calamar debido al conflicto por las Islas Malvinas y el establecimiento
unilateral de las áreas de exclusión alrededor de las islas. Como contrapartida, en
1982 se abre por unos años el mercado de Nigeria que incrementó los
desembarques y exportaciones del variado costero; ésto sumado a las capturas
intensivas de langostino en el Golfo San Jorge permitió disminuir la crisis aunque sin
resolver problemas de fondo como la modernización tecnológica y la diversificación.
Esta modernización y diversificación se inició con los acuerdos de pesca
45
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
experimental y demostrativa (PEXDE 1988), que permitieron ingresar barcos
extranjeros con tecnologías de artes de pesca y procesos novedosos en el área
(poteras14
y surimi15
) para demostrar su factibilidad. En 1986 se subscribieron los
Acuerdos Marco de Pesca con Rusia y Bulgaria que operaban en el área de
Malvinas y en la zona adyacente. Alrededor de 20 grandes barcos factoría,
principalmente de la ex URSS, fueron autorizados a pescar merluza de cola, polaca
y calamar en nuestra ZEE.
5. En el período 1989-1998 y en un contexto de globalización, apertura económica y
cambios tecnológicos a todo nivel, muchas empresas pesqueras diversificaron las
capturas, los productos y los mercados, incorporando tecnologías tendientes a hacer
más eficientes las artes de pesca, los procesos y la comercialización. De este modo
ingresaron buques tangoneros para pescar langostino, poteros para calamar,
palangreros para pescar merluza negra, factorías de surimi a bordo y en tierra. En
1994 se aprueba el acuerdo con la Comunidad Económica Europea (Ley Nº 24.315)
cuyo objetivo era facilitar la renovación de la flota nacional y la reestructuración de la
flota de la comunidad, mediante la formación de sociedades mixtas para la
incorporación de buques a nuestra flota, principalmente congeladores, con permisos
restringidos para ciertas especies. Algunas maniobras muy cuestionadas, aún no
resueltas en el ámbito judicial a pesar de la auditoría realizada por la Universidad de
Buenos Aires en el año 200016
, permitieron transferir a estos barcos cupos para
especies que no tenían excedentes como la merluza, manteniendo a su vez en
operación barcos que habían cedido esos cupos. En definitiva, entre 1989 y 1998 el
número de buques de la flota industrial aumentó en un 80% (Figura 5), las toneladas
de registro bruto (TRB) en un 96%, los metros cúbicos de bodega 130% y la
potencia de motor en un 112,5% (Bertelotti op cit).
14
Arte de pesca utilizado para la pesca del calamar que consiste en una línea con un peso en el extremo y potas (dispositivos plásticos de forma cilíndrica y colores brillantes de alrededor de 15 cm que poseen un círculo de de ganchos en la zona media para que los calamares, atraídos por fuertes luces, se enganchen). Las líneas con varias potas intercaladas suben y bajan continuamente movidos por máquinas automáticas. 15
El surimi es una pasta de pescado triturado y sometido a distintos procesos de prensado y lavado, más el agregado de aditivos, que mantienen las cualidades nutritivas y permiten conservarla congelada por largo tiempo. Esta pasta es la materia prima para elaborar subproductos como el kanikama, patas de cangrejo, etc. 16
Ver al respecto el Informe de revisión de los permisos otorgados, realizado por la Universidad de Buenos Aires, encargado por Acta 7 del Consejo Federal de Pesca en el 4/05/2000.
46
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Figura 5. Evolución de la flota de buques fresqueros y congeladores indicando los desembarques marítimos totales (1961-2000).
* El máximo de captura del año 1997 se corresponde con la crisis por sobrepesca de la merluza común.
Fuente: tomado de Bertelotti
La expansión de la pesca comercial hacia la Patagonia fue el resultado de
condiciones de tipo biológicas, políticas y económicas que favorecieron la instalación de
empresas de capitales extranjeros y nacionales para aprovechar recursos como el
langostino, el calamar y las especies australes. Incluso empresas marplatenses abrieron
sucursales o se trasladaron al sur buscando mejorar la accesibilidad a los caladeros17
más
productivos (por ej, stock sur de merluza, langostino). Esto modificó la hegemonía
pesquera del puerto de Mar del Plata y, además de nuevos barcos (principalmente
congeladores), artes de pesca y procesos, se introdujeron otros modelos de negocios con
fuerte incidencia en el desarrollo de los puertos patagónicos. De este modo, la
participación en los desembarques de la provincia de Buenos Aires (principalmente Mar
del Plata) pasó del 74% en 1988 al 38% en 1997, creciendo notablemente Chubut (Puerto
Madryn, Rawson y Comodoro Rivadavia) y Santa Cruz (Puerto Deseado y Punta Quilla).
La principal especie desembarcada es la merluza, que en el año 1988 representó el
17
Caladero: Zonas marítimas donde los pescadores tienden a lanzar o "calar" sus redes por la existencia de condiciones favorables que facilitan la abundancia de pesca.
*
47
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
73,1% de los desembarques y en el año 1997 bajó al 43,5 %. Este descenso relativo de la
principal especie dio lugar a un importante incremento en los desembarques de calamar,
merluza de cola y polaca.
Figura 6. Comparación de los desembarques por provincia y por especie en 1988 (arriba) y en 1997 (abajo).
Fuente: elaboración propia en base a datos de la Subsecretaría de Pesca de la Nación.
El notable aumento de la capacidad pesquera, con la consiguiente presión sobre el
ecosistema, pusieron de manifiesto sus impactos negativos. Años de pesca excesiva, en
algunos casos superando los volúmenes autorizados (ver capítulo III, apartado 2.c.)
obligaron a declarar, en el año 1997, la crisis biológica de la merluza común, en riesgo de
colapso (Aubone y otros 2004), con consecuencias sociales, económicas y políticas de
amplia repercusión. Los efectos de la sobrepesca también se hicieron sentir sobre la
polaca, merluza austral, merluza negra, corvina, pescadilla, besugo y aquellas especies
que forman parte de la captura acompañante de las especies comerciales, como las rayas
Santa Cruz
10,0%Otros
3,0%
Chubut
13,0%
Buenos Aires
74,0%
Buenos Aires
38%
Chubut
30%
Otros
2%
Santa Cruz
22%
Tierra del
Fuego
8%
Merluza
43,5%
Merluza de cola
3,1%Polaca
6,0%
Abadejo
1,6%
Calamar
30,7%
Langostino
0,5%
Las demás
10,1%
Merluza negra
0,7%
Corvina
1,9% Pescadilla
1,8%
Merluza
73,1%
Corvina
1,7%Calamar
7,4%
Salmón de mar
1,1% Especies
australes
1,5%
Otros
1,2%
Otros costeros
2,8%
Langostino
3,3%Abadejo
3,1%
Pescadilla
1,5%
Mero
3,3%
48
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
y los tiburones. Esta fue tal vez, la peor crisis pesquera de la historia reciente de nuestro
país.
Dos estilos de actividad pesquera, uno basado principalmente en buques
fresqueros que descargan pescado refrigerado que es procesado por plantas en tierra,
típico de Mar del Plata; y otro desplegado en la Patagonia con un gran desarrollo de
buques congeladores que procesan y congelan a bordo, sin aportar materia prima para
ser faenados en tierra, coexistieron y compitieron mientras la abundancia de pesca lo
permitió. La crisis biológica del 97 provocó una notable reducción de la disponibilidad de
peces en el mar, con un fuerte impacto en la situación económica y laboral; las
recomendaciones del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP)
que proponían una reducción de un 50% en el esfuerzo pesquero y las capturas, sumado
a la sanción del Régimen Federal de Pesca que introducía el sistema de administración
por Cuotas Individuales Transferibles de Captura, desató un enfrentamiento entre
sectores económicos y sociales caracterizados como congeladores versus fresqueros,
Mar del Plata versus Patagonia. Esta situación, enmarcada en una creciente conflictividad
política y social, derivó en la sanción de un decreto de Emergencia Pesquera18
y una Ley
de Emergencia Pesquera (Ley N° 25.109). Estas normas establecen la condición de
emergencia, por la cual se suspendió la aplicación del conflictivo artículo 27 del Régimen
Federal de Pesca que establecía el régimen de Cuotas Individuales Transferibles de
Captura (CITC), y reservaron el acceso a las principales áreas de pesca de la merluza a
la flota de buques fresqueros, quedando los congeladores obligados a pescar al sur del
paralelo de 48° S. La ley tuvo una vigencia de un año, y el decreto mantuvo la situación
de emergencia hasta diciembre de 2009, cuando se sancionó el régimen de cuotas ya
mencionado.
Por otro lado, los datos de la Subsecretaría de Pesca indican que, a pesar de
mantener un rol predominante en los desembarques totales (37,4% del total de 747.621
toneladas en 2010, Figura 7), la merluza no alcanza la importancia de antaño (ver Figura
6); y que la actividad pesquera se está concentrando nuevamente en la provincia de
Buenos Aires con el 61,2% de las capturas declaradas, apareciendo en segundo lugar la
18
El Decreto 189/99 declara la Emergencia Pesquera para la especie merluza común (Merluccius hubbsi) por tiempo indeterminado, mientras persistan las causas que la originaron. Se interviene la Dirección Nacional de Pesca y Acuicultura, y se deroga el Decreto Nº 591/99, que ponía fin a la emergencia en diciembre de 1999.
49
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
provincia de Chubut con sólo el 19%. Tierra del Fuego registró el 10,6%, Santa Cruz 6,3%
y Rio Negro 2,8% (Figura 8).
Figura 7. Capturas marítimas de las principales especies en 2010.
Esta concentración de la actividad pesquera en la provincia de Buenos Aires,
especialmente en Mar del Plata, se debe a la combinación de varios factores:
1. la asignación de cuotas individuales de captura de merluza favoreció a las
empresas radicadas en esta ciudad,
2. la existencia de mejores condiciones económicas para las empresas: además de
los efectos provocados por la crisis internacional que se inició en 2008, que afectó
a toda la industria por la caída de los precios y la demanda de nuestros productos,
el incremento de los costos internos afecta en forma diferencial al sur de nuestro
país. Esto es debido a la pérdida de subsidios ―patagónicos‖ y a los costos
operativos más altos (entre los que se incluyen una mayor precariedad laboral en
Mar del Plata, con empleo en negro o ―cooperativas‖ que favorecen a las empresas
de la zona), y
3. la disminución de las capturas de algunos recursos importantes como el calamar
están afectando la operatoria de la pesca en Patagonia.
Merluza H.
37,4%Abadejo
2,1%
Rayas nep
2,7%
Anchoíta
3,5%
Otras Especies
12,3%
Calamar Illex
11,5%
Gatuzo
1,1%
Merluza de cola
10,8%
Langostino
9,6%
Caballa
3,6%
Pescadilla
1,7%
Polaca
1,5%
Corvina blanca
2,0%
Fuente: estadística de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura
50
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Figura 8. Capturas marítimas totales acumuladas por provincias. 2010.
Queda claro entonces, luego de esta presentación de la temática, que la pesca es
una actividad compleja basada en la explotación de BIENES DE LA NATURALEZA,
ecosistemas y recursos, patrimonio natural de toda la sociedad. La importante actividad
económica que se genera, fuente de divisas y empleos para miles de personas a lo largo
de la costa, debería sujetarse a principios que se encuentran vigentes en nuestra
legislación, bajo el marco del Desarrollo Sustentable, modelo obligatorio desde la reforma
constitucional del artículo 41 en 1994. Las autoridades pesqueras y los actores
económicos, tienen la responsabilidad de cumplir y hacer cumplir estos principios de
forma tal que se asegure la permanencia de mares ricos y productivos que den lugar a
una pesca sustentable.
Así lo impone además, el marco jurídico vigente ya que, como veremos a
continuación, en la Ley General del Ambiente Nº 25.675 se establece la obligatoriedad de
lograr una gestión sustentable del ambiente. Si ésto no fuera respetado por las
autoridades públicas de cualquier área ministerial, se encontrarían incumpliendo la
legislación.
Buenos Aires
61,2%
Rio Negro
2,8%
Chubut
19,0%
Santa Cruz
6,3%
Tierra del Fuego
10,6%
Fuente: Datos del Sistema de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura
51
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
CAPITULO II
Aspectos Jurídico - Institucionales19
19
Seguiremos en todo este capítulo el libro de Esain José Alberto, Pesca y Derecho Ambiental, Editorial Abeledo Perrot, (en prensa).
53
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
II. ASPECTOS JURÍDICO - INSTITUCIONALES
1. Introducción En los últimos quince años se han producido cambios significativos en el
ordenamiento jurídico argentino, tanto en lo relativo al régimen de pesca como en el
derecho ambiental, directamente aplicables a la actividad pesquera. El más destacado fue
la reforma de la Constitución Nacional de 1994 que incorpora nociones fundamentales en
materia ambiental como el desarrollo sustentable, el daño ambiental, el deber de
funcionarios y público en general de preservar el ambiente y la obligación de las
autoridades de proveer a la utilización racional de los Recursos Naturales. Asimismo,
introduce el concepto de normas de presupuestos mínimos de protección a partir de lo
cual numerosas leyes de tal clase fueron a posteriori sancionadas. Entre ellas se destaca
la norma madre en materia ambiental de nuestro país, esto es, la Ley General del
Ambiente Nº 25.675 (LGA), que introduce instrumentos y principios obligatorios para
todas las políticas sectoriales en materia ambiental.
Por su parte, la Constitución Nacional (CN) consagra la célebre cláusula ambiental,
el artículo 41, que establece: “Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente
sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas
satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras; y
tienen el deber de preservarlo. El daño ambiental generará prioritariamente la obligación
de recomponer, según lo establezca la ley. Las autoridades proveerán a la protección de
este derecho, a la utilización racional de los recursos naturales, a la preservación del
patrimonio natural y cultural y de la diversidad biológica, y a la información y educación
ambientales. Corresponde a la Nación dictar las normas que contengan los presupuestos
mínimos de protección, y a las provincias, las necesarias para complementarlas, sin que
aquéllas alteren las jurisdicciones locales. Se prohíbe el ingreso al territorio nacional de
residuos actual o potencialmente peligrosos, y de los radiactivos.”
En esta sección se hace un repaso del ordenamiento jurídico argentino en materia
pesquera en el cual sobresale por un lado, la Ley Federal de Pesca Nº 24.922 (LFP) que
regla los derechos de las provincias y de la Nación en materia de utilización racional y
protección de los recursos vivos marinos y, por otro, la Ley General del Ambiente Nº
25.675 (LGA) que es la ley estructurante que regula todo lo relativo a la protección del
54
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
ambiente (interacción Naturaleza y Cultura) en nuestro país, entorno del cual, la pesca y
los recursos vivos marinos son parte integrante.
Siendo que la Ley Federal de Pesca es anterior a la Ley General del Ambiente, es
decir que cuando el legislador dictó la primera no tenía a la vista la regulación marco de la
LGA sino tan sólo la cláusula ambiental de la Constitución Nacional (art. 41 CN), resulta
necesario que hoy el operador jurídico entienda que debe hacerse un necesario
entrecruzamiento entre la LFP y la LGA y el resto de la normativa ambiental del nuestro
país. Esto es analizado en profundidad en la presente sección.
Se explicará asimismo en este capítulo como se da el proceso de toma de
decisiones en materia pesquera, proceso que se inicia con informes y recomendaciones
del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) sobre Capturas
Biológicamente Aceptables (CBA) y Rendimiento Máximo Sostenible (RMS). En base a
esas recomendaciones e informes, el Consejo Federal Pesquero (CFP) dispone un plan
de ordenamiento pesquero, la Captura Máxima Permisible (CMP) por especie para cada
año), de la que se desprenderán las cuotas individuales transferibles de captura (por
barco/empresa), además de otras medidas de protección como zonas y/o períodos de
veda. Todo el proceso finaliza con la intervención de la Subsecretaría de Pesca que emite
las cuotas individuales que ya fueran establecidas por el CFP, implementa el plan de
ordenamiento pesquero también dispuesto por el Consejo y realiza los controles
necesarios con apoyo de la Prefectura Naval Argentina.
55
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
El procedimiento referido, se ve ilustrado en el siguiente diagrama:
Fuente: modificado de FARN 2011
Como se puede ver, todas estas decisiones son de naturaleza ambiental y tienen,
según la propia Ley Federal de Pesca, un sentido ambiental. Por ello, si en nuestro país
se entrecruzaran las normas pesqueras con las ambientales se estaría ante un panorama
diferente al actual: se consideraría -en todos estos mecanismos- las regulaciones de las
leyes ambientales en materia de acceso a la información pública ambiental, participación
ciudadana, prevención y precaución. Según estos dos últimos, sería necesario adoptar
procedimientos de evaluación de impacto ambiental y evaluación ambiental estratégica
previos a las decisiones de protección del recurso (CMP, vedas, dispositivos de
selectividad).
Los mecanismos deseables serán analizados en el presente capítulo. De todos
modos el actual estado de situación permite advertir que en el ámbito pesquero existe una
56
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
enorme brecha entre lo que las reglas de derecho disponen y lo que se da en la realidad
fáctica. Y en ésto también han tenido que ver las autoridades provinciales, que serán
consideradas en esta sección, porque ellas son las dueñas de los recursos, aunque en
cuanto a la jurisdicción sobre los mismos la deban ejercitar en el ámbito de la Ley Federal
de Pesca y las leyes de presupuestos mínimos. Es por ello que muchas decisiones tanto
locales como las que se toman dentro de la estructura federal de pesca, las encuentra a
las provincias como partícipes.
Como se podrá observar a continuación, es muy importante considerar los
esquemas jurídicos pues ellos en definitiva reflejan los consensos a los que la sociedad
ha llegado, que se expresaron en las normas de máxima jerarquía –Constitución- y que
llaman a una utilización racional de los recursos naturales y a la protección del ambiente.
Hoy en día, el problema radica en el divorcio entre realidad y derecho vigente, acuciante
elemento que necesita ser desterrado. Un buen comienzo será conocer el ordenamiento
jurídico, para luego entender los incumplimientos.
57
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
2. El ordenamiento jurídico de la pesca
2.1. Régimen Jurídico de la Pesca. Antecedentes
Históricamente, los peces eran considerados por el Código Civil de la Nación
(vigente desde 1871) como cosas sin dueño o res nulius y por lo tanto, susceptibles de
apropiación privada.
Dice el artículo 2.343 que ―Son susceptibles de apropiación privada: 1. Los peces
de los mares interiores, mares territoriales, ríos y lagos navegables, guardándose los
reglamentos sobre la pesca marítima o fluvial‖; el 2.524 ―El dominio se adquiere: 1. Por la
apropiación...‖; el artículo 2.525 ―La aprehensión de las cosas muebles sin dueño, o
abandonadas por el dueño, hecha por persona capaz de adquirir con el ánimo de
apropiárselas, es un título para adquirir el dominio de ellas‖ y finalmente el artículo 2.527
dice que ―Son susceptibles de apropiación por la ocupación, los animales de caza, los
peces de los mares y ríos y de los lagos navegables; las cosas que se hallen en el fondo
de los mares o ríos, como las conchas, corales, etc., y otras sustancias que el mar o los
ríos arrojan, siempre que no presenten señales de un dominio anterior; el dinero y
cualesquiera otros objetos voluntariamente abandonados por sus dueños para que se los
apropie el primer ocupante, los animales bravíos o salvajes y los domesticados, que
recuperen su antigua libertad.‖
En lo referente a la intervención del Estado Nacional en materia de pesca el
artículo 2.547 expresa que ―La pesca es también otra manera de apropiación, cuando el
pez fuere tomado por el pescador o hubiere caído en sus redes.‖ El artículo 2.548 agrega
que es ―libre pescar en aguas de uso público. Cada uno de los ribereños tiene el derecho
de pescar por su lado hasta el medio del río o del arroyo.‖ Finalmente el artículo 2.549
establece que ―A más de las disposiciones anteriores, el derecho de cazar y de pescar
está sujeto a los reglamentos de las autoridades locales.‖
2.2. Régimen actual
Un cambio importante en el estado de situación tiene lugar cuando los peces del
mar dejan de ser res nulius y se convierten en bienes de dominio público. Ello se produjo
a través del Decreto - Ley Nº 17.500 del año 1967 cuyo artículo 1 establece que ―Los
recursos vivos existentes en las zonas marítimas bajo soberanía argentina, son propiedad
58
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
del Estado Nacional, el que podrá conceder su explotación conforme a la presente ley y
su reglamentación.‖ (Texto actualizado según Ley Nº 20.136, Art. 1, B.O. 15/02/73). Su
artículo 2 agrega que ―Los recursos a que se refiere el artículo anterior sólo podrán ser
explotados por embarcaciones con pabellón argentino y con previo permiso otorgado por
la autoridad competente.‖ En síntesis, a través de este Decreto los recursos vivos del mar
pasan a ser propiedad del Estado Nacional, el que podrá conceder su explotación
mediante permisos.
El recorrido nos lleva a la última estación en materia de legislación pesquera: la Ley
Federal de Pesca Nº 24.922 (LFP), norma anterior a la Ley General del Ambiente Nº
25.675. A través de esta norma el Estado buscó jugar un rol más activo en la materia,
fortaleciendo su intervención sobre la actividad de los privados, con más facultades para
limitar la explotación del recurso y con foco en la utilización racional que se traduce en la
sostenibilidad aplicada a la pesca.
La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha afirmado recientemente20
que “el
marco normativo en el que se desenvuelve la controversia se compone por la Ley Nº
24.922 —promulgada el 6 de enero de 1998, y reglamentada por Decreto Nº 748/99—
que instituyó el régimen federal de pesca, para el fomento del ejercicio de la pesca
marítima de un modo compatible con el aprovechamiento racional de los recursos vivos
del mar; la promoción de la protección efectiva de los intereses nacionales relacionados
con la pesca y la promoción de la sustentabilidad de la actividad pesquera. (...) En su
artículo tercero determina el dominio y la jurisdicción sobre los recursos vivos del mar: a)
hasta doce millas marinas: a las provincias con litoral marítimo; b) más allá de las doce
millas marinas, y hasta el límite exterior de la plataforma continental y de la zona
económica exclusiva: a la Nación. Incorpora dentro de su ámbito de aplicación, la
regulación de la pesca en la zona adyacente a la Zona Económica Exclusiva respecto de
los recursos migratorios o que pertenezcan a una misma población o poblaciones
asociadas”.
2.2.a. Ley Federal de Pesca
La Ley Federal de Pesca Nº 24.922, publicada el 12 de enero de 1998, establece
20
CSJN 14.12.2010 A. 246. XXXIX. ORIGINARIO. ―Argenova S.A. c/ Santa Cruz, Provincia de s/acción declarativa‖.
59
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
las disposiciones generales para la actividad industrial de la pesca y el procesamiento de
los recursos vivos marinos, procurando el máximo desarrollo posible compatible con el
aprovechamiento racional de los recursos en juego, para lo cual promociona la
sustentabilidad de la actividad pesquera fomentando la conservación a largo plazo de los
recursos (art.1º).
La norma establece que la exploración, explotación, conservación y administración
de los recursos vivos que poblaren las aguas interiores y mar territorial argentino
adyacente a costas, son del dominio de las provincias con litoral marítimo, ejerciendo, por
lo tanto, esta jurisdicción hasta las doce (12) millas marinas medidas desde las líneas de
base que sean reconocidas por la legislación nacional.
En cambio, son de dominio y jurisdicción exclusivos de la Nación, los recursos
vivos existentes en las aguas de la Zona Económica Exclusiva argentina y en la
plataforma continental argentina a partir de las doce (12) millas indicadas anteriormente.
El ámbito de aplicación de esta ley comprende:
a. La regulación de la pesca en los espacios marítimos sujetos a jurisdicción nacional.
b. La coordinación de la protección y la administración de los recursos pesqueros
sujetos a jurisdicción nacional como provincial.
La ley establece distintas instancias administrativas de regulación de la pesca
marítima así como de evaluación y conservación de los recursos vivos marinos.
- La Autoridad de Aplicación de la presente ley.
- El Consejo Federal Pesquero.
- El Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero-INIDEP
- Fondo Nacional Pesquero-FONAPE.
La Autoridad de Aplicación de esta ley era la Secretaría de Pesca, dependiente del
Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos de la Nación, siendo el Poder
Ejecutivo Nacional el responsable de adecuar las normas que regulen a los organismos
con competencia en el tema a las disposiciones de la presente ley. Actualmente es la
Subsecretaría de Pesca y Acuicultura dependiente del Ministerio de Agricultura,
Ganadería y Pesca (Secretaría homónima).
Entre las diversas funciones que ejerce la Autoridad de Aplicación figuran las de
conducir y ejecutar la política pesquera nacional, regulando:
la explotación, fiscalización e investigación;
60
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
la fiscalización de las capturas máximas permisibles por especie;
la emisión de las cuotas de captura anual por buques, por especies, por zonas de
pesca y por tipo de flota, establecidas por el Consejo Federal Pesquero;
la emisión de los permisos de pesca, previa autorización del Consejo Federal
Pesquero.
el establecimiento de las zonas o épocas de veda.
El Consejo Federal Pesquero -integrado por un representante por cada una de las
provincias del litoral marítimo, el Subsecretario de Pesca, un representante por la
Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable y otro por el Ministerio de Relaciones
Exteriores Comercio Internacional y Culto, y dos representantes por el PEN- debe cumplir,
entre otras, con las funciones de:
establecer la política pesquera nacional;
planificar el desarrollo pesquero nacional en base a una explotación racional;
definir la política de investigación pesquera, definiendo los objetivos, políticas y
requerimientos de las investigaciones científicas y técnicas.
definir los parámetros de funcionamiento del régimen de administración pesquera y
la asignación de las cuotas de captura: captura máxima permisible por especie;
cuotas de captura anual por buque, por especie, por zona de pesca y por tipo de
flota.
Es decir, debe fijar las restricciones que aseguren la conservación de los recursos,
con el objeto de evitar excesos de explotación y prevenir efectos dañosos sobre el
entorno y la unidad del sistema ecológico.
El Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero-INIDEP debe
establecer la planificación y ejecución de las actividades científicas y técnicas con las
provincias y otros organismos y/o entidades, en relación a la evaluación y conservación
de los recursos vivos marinos y las tareas para evitar la contaminación. Previo a la
divulgación de la información, el INIDEP debe poner a disposición de la Autoridad de
Aplicación la información disponible.
El Fondo Nacional Pesquero-FONAPE, administrado por la Autoridad de Aplicación
con intervención del Consejo Federal Pesquero, representa una cuenta especial que se
constituye a partir de aranceles anuales, derechos de extracción, multas impuestas,
cánones percibidos, donaciones, aportes del tesoro, tasas por servicios, entre otros.
61
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Dichos fondos se destinarán a financiar tareas de investigación, equipamiento y tareas de
patrullaje y control, formación y capacitación del personal de la pesca.
Por último, la ley establece la regulación detallada del régimen de pesca (art. 23-
34); la explotación comercial de los recursos vivos marinos sólo por buques de bandera
argentina (art. 35-36); los tratados internacionales (art. 37-38); la constitución de las
tripulaciones (art. 39-42); el régimen de infracciones y sanciones (art. 46-65) y finalmente
las disposiciones complementarias y transitorias sobre ordenamiento operativo pesquero
(art. 66-74).
En síntesis:
a- Las funciones de Conservación, Protección y Administración de los Recursos Vivos
Marinos quedan fijadas a través de las restricciones que establezca el Consejo Federal
Pesquero.
b- Las funciones de vigilancia y control de toda la operatoria de buques pesqueros y de la
explotación de los recursos vivos marinos en los espacios marítimos, bajo jurisdicción
argentina, quedan coordinadas bajo la responsabilidad de la Autoridad de Aplicación,
es decir la Subsecretaría de pesca nacional.
c- El INIDEP y el FONAPE son instrumentos administrativos de apoyo a la ejecución de
las funciones citadas en los puntos a y b.
2.2.b. Principales elementos
Con esta norma el régimen jurídico de la pesca en la Argentina se encuentra
consolidado, y actualmente se puede caracterizar desde estos elementos.
Los peces son parte del patrimonio del Estado (bienes de dominio público)
quedando prohibida su explotación a los particulares.
Sólo pueden ser tomados mediante permiso de pesca que es:
o decisión administrativa (de carácter precario) que además,
o es complementada –desde la sanción de la Ley Nº 24.922- por la cuota
individual transferible de captura que impone el límite que ese buque tiene en
cuanto a la toma de recurso por un período determinado;
Existe una política nacional pesquera concertada en un órgano interjurisdiccional
con integración de la Nación y las provincias con litoral marino: el Consejo Federal
Pesquero.
62
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Cuenta con un sistema de información científica, con control y monitoreo
permanente, y un sistema financiero para hacer frente a estas actividades, todo ello
desde la creación de un fondo con aportes del sector.
El Consejo Federal Pesquero se encuentra facultado para adoptar las medidas de
protección del recurso para alcanzar la utilización racional que impone la
Constitución Nacional en el segundo párrafo de su artículo 41. Entre esas medidas
de protección se pueden contar:
o Medidas cuantitativas: referidas a limitaciones en la cantidad de toma de
recurso.
Captura Máxima Permisible (CMP) que es la decisión política de limitar
la toma del recurso mediante la definición de la cantidad total de
toneladas disponibles para ser capturadas de tal especie en un período
determinado. La CMP condiciona el ejercicio de la actividad
permisionada, y es un elemento relacionado a la cantidad de recurso
explotable, derivado del Rendimiento Máximo Sostenible (RMS) y la
permanencia futura de la especie en el mar. La cuota individual
transferible que refiriéramos derivará de esta decisión.
Vedas: zonas –vedas espaciales- o épocas –vedas temporales- donde
no se podrá pescar determinadas especies –vedas parciales- o todas
las especies –vedas totales- por un tiempo determinado –vedas
temporales- o por tiempo indeterminado –vedas permanentes-.
o Medidas cualitativas: Son las limitaciones que se adoptan en el modo o
técnicas de pesca, para evitar la toma de individuos jóvenes:
Tipo de red, para evitar por ejemplo que el arrastre con grandes redes
atrape otras especies o tenga una incidencia tan grande sobre el
recurso.
Dispositivos de selectividad, que se pueden adoptar para hacer que en
las redes no queden atrapados peces de determinado tamaño,
Cantidad de horas en mar, elemento que se puede limitar por la cantidad
de combustible o paradas obligatorias.
Conforme las diferentes regulaciones vigentes y, especialmente la LFP los recursos
pesqueros ubicados en la zona correspondiente a la soberanía argentina, sólo pueden ser
63
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
explotados por personas físicas domiciliadas en el país, o jurídicas de derecho privado
que estén constituidas y funcionen de acuerdo con las leyes nacionales y por
embarcaciones de pabellón nacional, que cuenten con el permiso de pesca necesario.
En cuanto a los buques empleados en la actividad pesquera, éstos deberán estar
inscriptos en la matrícula nacional y enarbolar el pabellón nacional. Además el buque que
desee desarrollar la pesca comercial deberá contar con una cuota de captura asignada lo
cual implicará un límite cuantitativo a la cantidad de recurso pesquero que el barco podrá
pescar.
La LFP es una ley que como se acaba de señalar contiene normas de diferente
naturaleza. En ese sentido, la Corte Suprema de la Nación ha confirmado esta
interpretación al decir en el considerando 10 de la sentencia ―Argenova SA‖: ―Que, en la
regulación de la pesca marítima convergen normas de diversa índole, así pues se
incluyen las referentes al dominio público y privado del Estado; las que contienen
presupuestos mínimos de protección ambiental para cumplir el mandato de utilización
racional y preservación del artículo 41 de la Constitución Nacional; las necesarias para
ejercer los poderes constitucionales; las normas de organización administrativa y de
procedimiento para cumplir funciones de autoridad y policía en materias o lugares
sometidos a la jurisdicción federal y las resultantes de convenciones y tratados
internacionales (artículo 75, incisos 13, 22 y 32 de la Constitución Nacional). Asimismo,
cabe indicar que los artículos 35 a 40 de la referida Ley Nº 24.922 reglamentan
cuestiones tales como la bandera, la captura de especies y la tripulación de los buques
pesqueros, de clara competencia del Congreso, vinculados también al Derecho de la
Navegación, extremos que son indicativos de la complejidad de aspectos y relaciones que
el tema involucra‖21
.
2.2.c. Administración Pesquera
En cuanto al régimen jurídico específico de la pesca, (la LFP) regla que la autoridad
de aplicación dispone de dos sistemas para llevar adelante una satisfactoria
21
Vale la pena aclarar que este considerando fue votado por mayoría. Recordemos que en la sentencia Argenova la mayoría se compuso por los Ministros RICARDO LUIS LORENZETTI, CARLOS S. FAYT, ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI, JUAN CARLOS MAQUEDA, E. RAÚL ZAFFARONI, siendo que las Ministras CARMEN M. ARGIBAY y ELENA I. HIGHTON de NOLASCO coincidieron en la resolución pero haciéndolo por votos individuales cada una de ellas.
64
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
administración pesquera: ordinario y de emergencia. Sobre esta última vale la pena hacer
enfoque especial atento el estado crítico que atraviesa la merluza.
Régimen ordinario
El artículo 23 de la LFP establece el régimen ordinario de la pesca, y determina los
requisitos para el ejercicio de la actividad pesquera. Ello implica contar con habilitación,
otorgada por la Autoridad de Aplicación nacional en coordinación con el Consejo Federal
Pesquero, según lo estipulado en los artículos 7 y 9, mediante alguno de los actos
administrativos siguientes: a) Permiso de pesca, b) Permiso de pesca de gran altura, c)
Permiso temporario de pesca, d) autorización de pesca, para fines de investigación
científica o técnica. Además, las autoridades podrán imponer otras condiciones para el
ejercicio de la pesca, como son las cuotas individuales de captura, las zonas y épocas de
veda, etc.
En todos estos actos intervienen las autoridades creadas por la Ley Nº 24.922
(Subsecretaría de Pesca y Consejo Federal Pesquero). Por ejemplo, la emisión de los
permisos de pesca se hace por la autoridad de aplicación previa autorización del Consejo
Federal Pesquero (7 inc. d). Lo mismo para las cuotas de captura anual por buques, por
especies, por zonas de pesca y por tipo de flota, o el cálculo de los excedentes
disponibles, que se hace previa aprobación del Consejo Federal Pesquero; como así
también para el establecimiento de restricciones en cuanto a áreas o épocas de veda que
se hace por la autoridad de aplicación previa aprobación del Consejo Federal Pesquero
(inc. e).
Este es el sistema de administración pesquera ordinaria, que el Congreso Nacional
ha establecido para épocas de normalidad: una administración compartida entre la
autoridad de aplicación en materia de pesca dentro del ámbito del Poder Ejecutivo y un
órgano de concertación federal que nuclea a las provincias con litoral marítimo (Consejo
Federal Pesquero).
Régimen de emergencia
Distinto es cuando alguna pesquería se encuentra en problemas y entran a jugar
los denominados mecanismos de emergencia. Ello no significa alejarse del marco jurídico
65
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
de la LFP, pero sí de las formas que se utilizan en épocas ordinarias. Es que la
emergencia -como en otros ámbitos- posibilita la utilización de remedios excepcionales,
temporarios, que por lo general provocan un sacrificio mayor de derechos individuales, de
allí su interpretación restrictiva y su limitación en el tiempo. Pero no por ello la emergencia
se encuentra fuera de la estructura general del ordenamiento jurídico22
.
En virtud del artículo 5 de la Ley Nº 24.922 la autoridad de aplicación está facultada
para limitar el acceso a la pesca mientras se declare la existencia de interés nacional
comprometido en la conservación de una especie o un recurso determinado. Se trata de
un mecanismo excepcional, que faculta a la autoridad de aplicación a considerar la toma
de medidas excepcionales para morigerar determinadas crisis que se pueden dar sobre
un recurso vivo de los que la ley se ocupa. En este sentido, la emergencia que regla el
artículo 5.c de la LFP en materia pesquera será considerada emergencia ambiental en los
términos del artículo 2 de la Ley General del Ambiente.
La regla que trae la LFP sobre emergencia establece: ―El ámbito de aplicación de
esta ley comprende: (…) c) La facultad de la Autoridad de Aplicación de limitar el acceso a
la pesca en los espacios marítimos referidos en el artículo 30 cuando se declare la
existencia de interés nacional comprometido en la conservación de una especie o recurso
determinado, con fundamento en razones científicas que avalen la imposición de tal
medida, la que deberá ser puesta a consideración del Consejo Federal Pesquero dentro
22
Existe en materia ambiental todo un elenco de medidas que se dirigen a evitar las emergencias ambientales. Las normas las enuncian, y las desarrollan. Enumera el artículo 2 LGA entre sus objetivos: ―k) Establecer procedimientos y mecanismos adecuados para la minimización de riesgos ambientales, para la prevención y mitigación de emergencias ambientales y para la recomposición de los daños causados por la contaminación ambiental‖. En este objetivo queda encerrada la intervención en su fase más grave: las emergencias ambientales. Prevenir y mitigarlas será el objetivo que plantea el legislador. Primero se actuará en tiempos anteriores, previniéndola, luego en momentos en que suceda, para mitigarla. La ley no contiene mecanismos de emergencia, pero existen institutos que, por lo general, se vinculan con la mayor intervención del poder administrador en detrimento de facultades del legislativo a efectos de salir de las mismas. La Ley Nº 25.688 de gestión de aguas trae un instituto de emergencia: la declaración de zona crítica de protección especial. Esta es una medida de política excepcional, y así la describe su artículo 8, que indica que se toma a pedido de la autoridad local competente, pudiendo abarcar ―determinadas cuencas, acuíferas, áreas o masas de agua por sus características naturales o de interés ambiental‖. No se dispone en la ley ni los efectos que produce, ni la manera en que se desarrollará dicha emergencia sobre esa zona, pero estamos ante una norma que crea un instituto de emergencia. Otra norma de emergencia es el artículo 20 de la Ley Nº 22.421 de Conservación de la Fauna que se puede traer a colación aunque pertenezca al sistema normativo anterior a la reforma constitucional de 1994. Dice este artículo que "en caso de que una especie de la fauna silvestre autóctona se halle en peligro de extinción o en grave retroceso numérico, el Poder Ejecutivo Nacional deberá adoptar medidas de emergencia a fin de asegurar su repoblación y perpetuación". Otras normas referidas a institutos de emergencia son los artículos 9 a 13 de la Ley Nº 20.284 de contaminación atmosférica.
66
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
de los treinta días de adoptada para su ratificación‖.
La LFP entonces prevé un procedimiento que tiene iniciativa en la Autoridad de
Aplicación para el que es necesario un nivel de consenso inicial menor, el que luego
requerirá de una ratificación por el órgano que requiere mayor nivel de consenso. Se
delega el primer paso, el más urgente al ámbito del Poder Ejecutivo. Luego se
convalidará, con la ratificación posterior del Consejo Federal Pesquero, la actuación
urgente de la Autoridad de Aplicación.
Yendo específicamente al funcionamiento de la emergencia en el marco de la Ley
Federal de Pesca es dable destacar que la misma debe dictarse teniendo en miras la
conservación de una sola especie, sin considerar un enfoque ecosistémico.
En síntesis, existen tres requisitos para poner en marcha este mecanismo:
a- razones científicas que serán la base que permitirán conocer la razonabilidad de la
medida (presupuesto contenido-antecedente);
b- la crisis debe ceñirse a una especie específica y no a la pesquería en general
(presupuesto contenido-decisión); y
c- la resolución deberá ser puesta a consideración del Consejo Federal Pesquero
dentro de los treinta días de adoptada para su ratificación (presupuesto procesal a
posteriori).
Analizando cada uno de estos requisitos desde el prisma del derecho ambiental
resulta lo siguiente:
Información científica. El primer paso para llegar a iniciar cualquier procedimiento
de emergencia entonces será contar con la información científica que alerte sobre
el estado de una determinada especie. Es importante verificar en este punto la
influencia que tendrán los principios de prevención y precaución de raíz ambiental
(LGA). Estos dos principios darán enorme impulso a este elemento. Es que el
análisis que se haga de los datos científicos con que se cuenta para detectar
inconvenientes con una especie, no será el mismo si se lo piensa desde la regla
precautoria, que impone posponer las autorizaciones y no demorar la protección
del ambiente en caso de incertidumbre informativa sobre los efectos que se podría
provocar la acción a ser permisionada. Este principio, además de interpretarse pro
ambiente, implica para las autoridades la obligación de mayor acopio de
información para motivar las autorizaciones de utilización de los recursos naturales.
67
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Otro aspecto central en cuanto a la información científica será la satisfacción que
se dé al acceso a la información pública ambiental en el ámbito del INIDEP y de la
autoridad de aplicación respecto a los informes que alerten sobre estos temas. No
puede limitarse el acceso para los ciudadanos respecto a los mismos y en este
aspecto deberán garantizarse la posibilidad de que permanentemente se disponga
de información con relación a ellos.
Identificación de una sola especie vs. enfoque ecosistémico. La lectura clásica de
este instituto es: si la información científica alerta sobre la extinción de una
determinada especie de valor comercial, entonces se puede hacer uso de este
mecanismo de emergencia. Con el desembarco de la LGA, la visión ecosistémica
se impone. El Estado necesariamente debe pensar en prevención del daño al
ambiente, es decir, actuar antes. Esto se llama actuación proactiva a diferencia de
la actuación reactiva. El Estado debe intervenir sobre las causas y no sobre los
efectos. Se debe entonces pensar en emergencia no sólo cuando afecte recursos
comercialmente valiosos sino también cuando se produzcan efectos sobre el
ecosistema todo. Esto amplía los criterios que la investigación anual deberá tener
en mira, pues el objetivo de la información será no sólo evaluar los problemas con
relación a la sostenibilidad de las especies, sino además las que a ellas se le
relacionen. Este enfoque ya fue considerado por las autoridades, aunque no
implementado.
Declaración por la autoridad de aplicación. El paso siguiente a la información
científica será tener la declaración de emergencia mediante resolución de la
autoridad de aplicación nacional. El nivel de consenso que la ley exige para este
acto es mínimo. De todos modos, en cuanto a la formalidad para la declaración se
impone pensar en que puede la misma darse incluso por actos, de otras fuentes,
siempre que el nivel de consenso sea del mismo grado o mayor. Al respecto,
podría ser que la emergencia se diera directamente por el Congreso, lo que eleva
el nivel de consenso. No se podría dar por un área subalterna a la autoridad de
aplicación, porque la LFP exige como mínimo el nivel de consenso que da ella.
La intervención del Consejo Federal Pesquero. Por supuesto que la ley no deja de
verificar como obligatoria la intervención del Consejo a posteriori de la adopción de
la decisión de emergencia ambiental pesquera. En cuanto a cómo se debería dar
68
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
esta intervención del Consejo algunas precisiones:
o El Consejo debería expresarse aceptando el decreto de emergencia
pesquera.
o La expresión debe darse mediante una resolución del Consejo.
o El silencio del Consejo en el plazo previsto implica la desaprobación de la
medida que se ha dispuesto, es decir de la emergencia.
De lo categórico del texto se desprende que a posteriori del decreto debería haber
necesariamente una ratificación expresa del Consejo Federal Pesquero pues, de lo
contrario, el silencio según la normativa administrativa nacional aplicable a la actividad del
Consejo, siempre se interpretará como respuesta negativa23
. Queda claro que la voluntad
de ratificar la declaración de emergencia mediante decisión de la autoridad de aplicación
debería ser ratificada de manera expresa por el Consejo. El plazo es de 30 días porque
así lo establece el artículo 5.c. Sin expresión de voluntad afirmativa no se puede dar por
interpretada la aquiescencia del Consejo.
En materia pesquera existen algunos ejemplos de emergencias como la Ley Nº
25.109 que declaró la emergencia pesquera para la especie merluza común (Merluccius
hubbsi) hasta el 31 de diciembre de 1999 en los espacios marítimos regulados por el
artículo 4 de la LFP (art. 1) y, suspende la aplicación del inciso a) del artículo 23 de la Ley
Nº 24.922, durante el transcurso de la emergencia pesquera, para dicha especie (art. 2).
La citada es una ley interesante, porque permite analizar una modalidad para llevar
adelante una emergencia ambiental, con mecanismos que no sólo provienen del
Ejecutivo.
La referida norma preveía que, mientras dure la emergencia pesquera, quedaba
―terminantemente prohibida la pesca en áreas de desove determinadas por el Instituto
Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero‖ (art. 3). Otras de las medidas en ese
momento adoptadas fue la suspensión -hasta el 31 de diciembre de 1999- de la
asignación de los cupos resultantes del proceso de cuotificación establecido en el artículo
23
Cabe resaltar que el artículo 10 de la Ley Nº 19.549 de Procedimiento Administrativo Nacional dice: ―El silencio o la ambigüedad de la Administración frente a pretensiones que requieran de ella un pronunciamiento concreto, se interpretarán como negativa. Sólo mediando disposición expresa podrá acordarse al silencio sentido positivo. Si las normas especiales no previeren un plazo determinado para el pronunciamiento, éste no podrá exceder de SESENTA días. Vencido el plazo que corresponda, el interesado requerirá pronto despacho y si transcurrieren otros TREINTA días sin producirse dicha resolución, se considerará que hay silencio de la Administración‖.
69
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
27 de la Ley Nº 24.922, para la especie que por esta ley se declara en estado de
emergencia (art. 4).
Luego, hubo dos medidas que el Congreso decidió adoptar en ese momento, para
hace frente a esta emergencia, dividiendo al norte del paralelo 48° S para flota fresquera y
al sur de ese paralelo los buques arrastrero-congeladores y factorías. Para los que
quedan al norte la captura máxima permisible de merluza común (Merluccius hubbsi) será
distribuida por el Consejo Federal Pesquero conforme el criterio que establece el artículo
27 de la Ley Federal de Pesca (art. 5). Para los que quedan al sur, se estableció que
debían desarrollar sus tareas de pesca con las limitaciones de captura por especie que
establezca el Consejo Federal Pesquero, conforme el criterio que establece el artículo 27
de la Ley Federal de Pesca (art. 6). Además, para los que quedaban al sur del paralelo
48, se los autorizaba a pescar —en la Zona Adyacente a la Zona Económica Exclusiva—
los cupos que establezca el Consejo Federal Pesquero, de conformidad a las normas
nacionales e internacionales aplicables a la Pesca en Alta Mar‖ (art. 7).
Así, en este caso la emergencia tuvo tratamiento desde una ley del Congreso. En
este aspecto se decidieron las autoridades por una norma de mayor nivel de consenso, es
decir una ley nacional.
2.2.d. Permisos de pesca y cuotas de captura
Antecedentes
En el período que va desde la sanción del decreto de facto Nº 17.500, seguido por
las normas posteriores tales como la Ley Nº 20.136 y hasta la sanción de la Ley Federal
de Pesca Nº 24.922 el caladero argentino fue administrado por lo que se conoce como
"sistema olímpico", es decir que todos los buques con permiso de pesca,
mayoritariamente irrestrictos, competían por un recurso único. Este sistema, como bien lo
explica Seitune24
, no era ni malo ni bueno, sino que era el que imperaba en todo el
mundo, derivado del concepto equivocado que se tenía sobre el recurso. Cabe resaltar
que por esos días se pensaba en relación a los recursos ictícolas como elementos
renovables y de alcance infinito, que jamás se agotarían, como ha sucedido con casi
todos los recursos naturales en las últimas décadas del siglo pasado. Este sistema,
24
Seitune Daniel, ―Desarrollo sustentable e la pesca argentina‖, en Revista Pesca y puertos de la Patagonia, nro. 24 24/11/2004, ps ¾, citado por Esain José Alberto, op. cit.
70
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
incentivado y avalado por las autoridades pesqueras, fomentó una verdadera ―carrera por
la pesca‖ acrecentando progresivamente los niveles de captura y poniendo en grave
riesgo de extinción varias especies25
.
El problema se produce cuando la Argentina incrementa el esfuerzo pesquero
permitiendo el ingreso de una innumerable cantidad de barcos mediante la celebración de
acuerdos con Rusia y la Comunidad Europea en las últimas dos décadas del siglo
pasado. Si la cantidad de recursos alcanzaba para una cantidad de barcos determinada,
queda claro que si el número de barcos se incrementa el número de capturas entonces
sobrepasará el límite que algunas especies pueden soportar. Como se dijo en el Capítulo
I, en este período, la Argentina fue incrementado enormemente el esfuerzo pesquero, es
decir la cantidad de empresas y buques habilitados para ingresar al caladero, lo que se
adicionaba a aquellos que pudieren existir sin autorización de ningún tipo. Esto trajo como
consecuencia la primer gran crisis pesquera de la Argentina que tuvo lugar a partir de
1997. Así las cosas, en el año 2000, en un contexto de redefinición de la política
pesquera, las autoridades del Consejo Federal Pesquero encargaron a la Facultad de
Derecho de la Universidad de Buenos Aires un estudio de revisión de los permisos
pesqueros otorgados con anterioridad (Acta CFP 7/2000), donde se analizó uno por uno
el estado de situación administrativa y legal de más de 600 buques. El objetivo del trabajo
fue determinar la existencia y entidad de los vicios de los actos administrativos para luego
proceder al saneamiento de la flota pesquera. La información resultante de este profundo
trabajo ya no está disponible oficialmente para la comunidad, pese a que podría haber
contribuido al ordenamiento posterior del sector. Sin embargo la conflictividad jurídica
persistió en dicho sector hasta el día de hoy (ver cuadro anexo ―PERMISOS
CUESTIONADOS: el caso del Estreito de Rande‖).
Como respuesta a estas crisis que son mundiales, aparecen los sistemas de
limitación del número de capturas. La crisis del sistema de administración olímpico fue lo
que llevó al cambio por un sistema de cuotificación, que aparece en la Argentina con la
sanción de la Ley Nº 24.922.
Sistema de cuotas de captura
El manejo mediante cuotificación agrega al esquema clásico -sistema olímpico,
25
Esain José Alberto, op. cit.
71
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
sustentado en la declaración del recurso ictícola como de dominio público y
autorizaciones de pesca mediante permiso precario- medidas cuantitativas de protección
del recurso.
Las mismas tendrán en consideración la recuperación biológica del recurso
limitando el número de capturas para asegurar la supervivencia de las especies en
peligro. La más clásica de las medidas es la que en la Ley Federal de Pesca se denomina
Captura Máxima Permisible (CMP).
El Decreto 748/99 reglamentario de la LFP define en su artículo a la CMP de una
especie como el tonelaje máximo que puede ser capturado anualmente.
Es el Consejo Federal Pesquero la autoridad que decidirá la CMP basándose
primero en el Rendimiento Máximo Sostenible (RMS), o en este caso, de un estimador
similar: las Capturas Biológicamente Aceptables (CBA), que provendrá de los informes
científicos emitidos por el INIDEP y consideraciones de índole económica y social del
sector pesquero. El RMS impone máxima producción y garantizando mínima degradación
y desaprovechamiento en la utilización de los diferentes ecosistemas.
Del artículo 9 de la LFP quedan establecidas las principales pautas que deberá
cumplir el procedimiento para la toma de la decisión política ambiental de la CMP que,
como se mencionara, incluye la determinación del RMS en base a información científica;
el debate en el Consejo Federal Pesquero con base en ese RMS, pero también
considerando las variables económicas y sociales, y finalmente la decisión de la CMP
anual, por especie.
Recién en 2009, once años después de sancionada la ley, se aprueba el Régimen
General de Cuotas Individuales Transferibles de Captura (CITC): se trata de un
porcentaje de la CMP asignado a cada buque por 15 años, por especie, por zona de
pesca y por tipo de flota. Esto implica que luego de que Consejo Federal Pesquero
establece CMP de la especie en cuestión, la autoridad de aplicación calcula, según el
porcentaje asignado en la CITC, el volumen en toneladas que le corresponde pescar
como máximo a cada buque a lo largo del año. En síntesis, es la división del total de
captura permitido para todo el país (CMP) entre cada barco con capacidad para tomar
recursos vivos marinos.
El artículo 27 de la LFP dispone que: ―A partir de la vigencia de esta ley se asignará
una cuota de captura a cada permiso de pesca, tanto a los preexistentes como a los que
72
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
se otorguen en el futuro. Facúltase al Consejo Federal Pesquero para que reglamente y
dicte todas las normas necesarias para establecer un régimen de administración de los
recursos pesqueros mediante el otorgamiento de cuotas de captura por especies, por
buque, zonas de pesca y tipo de flota. Las cuotas de captura serán concesiones
temporales que no podrán superar por empresa o grupo empresario aquel porcentaje que
fijará el Consejo Federal Pesquero sobre la Captura Máxima Permisible por especie a
efectos de evitar concentraciones monopólicas indeseadas‖.
A cada permiso de pesca que habilita para el ingreso al caladero, luego se le
deberá agregar una cuota individual de captura, para cada buque. Sin este complemento
el buque no puede tomar el recurso del mar.
El problema que enfrenta el sistema en la actualidad también tiene que ver con el
esfuerzo pesquero porque muchos de los buques que obtienen estas cuotas individuales
quizá no deberían obtenerlas. Como bien dice José Alberto Esaín ―un punto clave será la
falta de sanciones respecto al buque. Este tema es esencial para reducir el esfuerzo
pesquero, ya que muchos de los que están beneficiados con el ingreso al caladero e
incluso con cuotas individuales, serían infractores o barcos con problemas o
irregularidades (art. 27 inc. 5). El permitir el ingreso de este tipo de embarcaciones
infraccionadas, hace que la CMP sea dividida entre muchos más buques y por lo tanto las
cuotas serán menores, lo que puede transformarlas para los actores menores de la
actividad en antieconómicas, obligando en muchos casos a transferencias a los grupos
mayores que concentrarán un alto porcentaje de la captura26. Además, resulta ilegítimo
para el sistema, otorgar cuotas a buques que han sido sancionados por inconductas, los
que evidentemente no deberían ser beneficiados y deberían ser postergados a efectos de
lograr un cambio en las pautas de la actividad. Este elemento es clave y se vincula con el
esfuerzo pesquero. Este tema entonces cobra importancia pues tendrá enormes
consecuencias en la política de protección del recurso‖27
.
PERMISOS CUESTIONADOS: El caso del “Estreito de Rande”28
A modo de ejemplo, un incidente surgido respecto de un buque con permiso por lo menos
26
Ver al respecto el Informe de revisión de los permisos otorgados, realizado por la Universidad de Buenos Aires, encargado por Acta 7 del Consejo Federal de Pesca en del 4/05/2000. 27
Esain José Alberto, op. cit. 28
Acta CFP 28/2010 (15/7/2010) y Acta CFP 35/2010 (16/9/2010).
73
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
conflictivo sirve para merituar la forma en que las autoridades –en este caso el Consejo Federal Pesquero- actúan en esta materia.
Los antecedentes se reseñan en el Acta CFP 28/2010 del 15/7/2010, donde dice en el punto 2.1.: ‗Exp. S01: 0382228/09: Nota SSPyA remitiendo solicitud de HAMALTAL S.A. y PESCASOL S.A. respecto de los buques MATACO II (M.N. 02243) y ESTREITO DE RANDE (M.N. 0546).´ Del Acta 28/2010 del CFP surge que dos empresas -HAMALTAL S.A. y PESCASOL S.A. solicitan se autorice la transferencia del permiso de pesca y las Cuotas Individuales Transferibles de Captura correspondientes al buque MATACO II (M.N. 02243), en ese momento siniestrado, a favor del buque ESTREITO DE RANDE (M.N. 0546), que se denominará LUCA MARIO.
Uno de los barcos se encuentra siniestrado -MATACO II (M.N. 02243)-, el que transferiría el permiso y la CITC. El otro buque -ESTREITO DE RANDE (M.N. 0546)- que recibiría permiso y cuota, cambiaría de nombre. El mecanismo de transferencia del permiso de un buque siniestrado a otra unidad está previsto en el artículo 30 de la LFP que dice: ―El permiso de pesca sólo podrá ser transferido a otra unidad o unidades de capacidad equivalente, que no impliquen un incremento del esfuerzo pesquero, cuando ésta o éstas reemplacen a la primera por siniestro, razones de fuerza mayor o cuando hubiera llegado al límite de su vida útil, previa autorización de la Autoridad de Aplicación‖.
El problema del caso es que el permiso del Estreito de Rande resulta ser muy conflictivo: El permiso de pesca del Estreito de Rande fue re-inscripto en el Registro de la Pesca por
orden judicial, en virtud de la medida cautelar decretada en los autos ―PESCASOL S.A. C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL S/ ACCION SUMARISIMA‖ Expediente N° 45191 F° 76 Año 2002, en trámite por ante el Juzgado Federal de Primera Instancia de Rawson, Secretaría en lo Civil y Comercial.
Se destaca en el informe remitido por la Autoridad de Aplicación que con motivo de la existencia de vicios en el otorgamiento del permiso, por Resolución SAGPyA N° 1264/04 se resolvió requerir la declaración judicial de nulidad, y como medida cautelar, la suspensión de los efectos de los actos administrativos dictados en el Expediente N° 803.790/94 correspondiente al referido permiso de pesca. Los actos que el Estado Nacional pretende suspender son: a) la Resolución SAPyA N° 360/96 que aprobó el proyecto de la sociedad mixta PESCASOL S.A. otorgando al buque un cupo anual de 3800 toneladas de merluza de cola, 2000 toneladas de granadero, 2500 toneladas de bacalao austral; b) la Resolución SAPyA N° 154/97, que aprobó a la firma PESCASOL S.A. la transferencia del permiso de pesca del buque ALVAMAR II a favor del buque ESTREITO DE RANDE (M.N. 0546) y adjudicar a éste un cupo anual de captura de 10.449 toneladas de todas las especies con exclusión de langostino, en calidad de complemento de bodega que se sumaron al cupo otorgado.
Se está entonces ante un buque que poseía un permiso del que a) está pendiente una nulidad en el trámite, b) una medida cautelar suspensiva del mismo, c) que pudo pescar por una orden judicial de las que se muestran como permisos judiciales de pesca, los que permiten desarrollar la actividad por fuera de las políticas pesqueras, en muchos casos ilimitados de acceso al caladero. La Corte ha anulado estas resoluciones judiciales en una enorme cantidad de casos, reivindicando el poder del estado de limitar el acceso de los particulares al caladero
29. Del
29
Estamos en lo que se podría llamar los ―permisos judiciales de pesca‖, es decir sentencias de los tribunales en las que los jueces suspenden la aplicación de resoluciones administrativas o normas de emergencia, para así permitir pescar a buques por fuera de las políticas de protección del recurso del Estado. En algunos casos el fundamento dado era evitar una discriminación arbitraria de las autoridades que daban zonas de veda o limitaban a determinados barcos el ingreso al caladero. En otros, simplemente el retraso de la administración en resolver expedientes de infracciones lo que no le permitía al particular ejercitar su derecho. Como vemos, en este tipo de resoluciones por detrás aparece una tesis según la cual el Estado no puede ejercitar su poder de policía en el manejo del recurso natural limitando derechos, porque con ello puede o discriminar o limitar o restringir (cada sentencia utiliza diferentes argumentos) derechos de particulares. Por detrás pareciera entenderse existen derechos adquiridos. Pero la Corte como veremos,
74
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
relato del Acta surge que el Estado Nacional se presentó a solicitar el levantamiento de la medida judicial que importa lisa y llanamente uno de estos permisos judiciales referidos, así como ha solicitado la nulidad del permiso del Estreito de Rande y una medida cautelar de suspensión de todos los actos que importan la permisión de acceso al caladero de la embarcación. Respecto a estas presentaciones aún no ha habido medida judicial que resuelva el conflicto.
Notable y sorprendentemente -según se refiere en el acta del Consejo- la autoridad de aplicación en su evaluación entendió que el pedido de las empresas no encuadra en lo dispuesto en el artículo 30 de la LFP (transferencia del permiso de pesca) sino que ―se trata de una
deja de lado este razonamiento. El primer caso que traemos a comentario es ―Pesquera Leal c/Estado Nacional s/medida cautelar‖ (CSJN P. 394. XXXV. ―Pesquera Leal S.A. c/ Estado Nacional - Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca s/ medida cautelar‖. El Dictamen del Procurador Nicolás Eduardo Becerra es del 28 de diciembre de 1999 mientras que la sentencia de la Corte está fechada el 19 de octubre de 2000. Disponible en www.csjn.gov.ar). Los antecedentes son que la Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata, al revocar parcialmente la sentencia de primera instancia, hizo lugar a la medida cautelar solicitada por la empresa pesquera disponiendo que la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación permita la actividad del buque de propiedad de la demandante dentro del alcance del proyecto de pesca oportunamente aprobado por aquel organismo, excluyendo langostino, con las limitaciones del cupo anual establecido evitando infraccionarlo en lo sucesivo por esas circunstancias a partir de la interposición del recurso administrativo pendiente y hasta tanto sea resuelto conforme a la legislación vigente. Estamos ante esta cuestión de actos de la administración limitando la pesca en protección del recurso y particulares que obtienen ante la justicia -en el caso la Cámara Federal de Mar del Plata- una medida cautelar que le permite pescar. Apela el Estado Nacional la resolución y llega entonces a conocimiento de la Corte que comienza declarando procedente el recurso (considerando 3). Luego, en cuanto a la medida cautelar ordenada por la Cámara, la Corte dice: ―Que el pronunciamiento atacado incursiona en el ejercicio de la política estatal de preservación y aprovechamiento de recursos naturales y del poder de policía que desarrolla la Secretaría de Estado con competencia específica en la materia. En efecto, bajo la pretensión se superar la falta de decisión de una petición formulada ante ese organismo, la actora ha obtenido el dictado de una medida virtualmente operativa en el ámbito de la política de pesca. Ello, en razón de que dicha cautela traduce una acción positiva, al otorgar un permiso de captura no concedido por la autoridad administrativa y que se enmarca en una situación de emergencia destinada a la preservación de los recursos naturales, que se proyecta con alta repercusión en el área laboral del sector y a cuyo tratamiento se encuentran abocados los poderes políticos‖ (considerando 5. Agrega además respecto a la cautela que debe gobernar la actividad de los jueces cuando otorgan este tipo de medidas: ―Que, en ese contexto, es exigible el máximo grado de prudencia en la verificación de los recaudos de procedencia de la medida cautelar solicitada, de modo que lo actuado por el a quo aparece como un exceso jurisdiccional en menoscabo de los poderes y funciones atribuidos a las autoridades administrativas por las leyes que las instituyen y les confieren sus competencias respectivas (doctrina de Fallos: 321:190)‖ (considerando 7) . En idéntico sentido se pueden consultar las sentencias de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en CSJN R. 128. XXXVII. RECURSO DE HECHO ―Rosmar S.A. c/ Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación‖, Dictamen del Procurador Nicolás Eduardo Becerra del 31 de octubre de 2001, y sentencia del 19 de marzo de 2002 suscripta por Julio S. Nazareno - Eduardo Moline O´ Connor - Augusto Cesar Belluscio-Antonio Boggiano-Guillermo A. F. López-Adolfo Roberto Vázquez, disponible en www.csjn.gov.ar, CSJN F. 142. XXXVIII. ―Recurso de hecho, ―Fernández de Balbiano, Esther c/ Costa Brava S.R.L‖. Dictamen del Procurador Nicolás Eduardo Becerra del 6 de noviembre de 2003 y sentencia de la Corte del 27 de mayo de 2004 firmada por Enrique Santiago Petracchi - Augusto Cesar Belluscio - Antonio Boggiano - Adolfo Roberto Vázquez - Juan Carlos Maqueda - E. Raul Zaffaroni, publicada en www.csjn.gov.ar; CSJN I. 1. XL. ―Iannone, Eduardo H. y otros c/ Merlan Atlántico Sur S.A. s/ inc. de nulidad por simulación y/o fraude‖ Dictamen del Procurador Ricardo O. Bausset 23 de abril de 2004 y sentencia del 12 de abril de 2005 firmada por Enrique Santiago Petracchi - Antonio Boggiano - Juan Carlos Maqueda - E. Raul Zaffaroni - Elena I. Highton De Nolasco - Ricardo Luis Lorenzetti publicada en www.csjn.gov.ar; CSJN C. 1329. XXXVI. Recurso de Hecho ―Casime, Carlos Alberto c/ Estado Nacional‖, el dictamen del Procurador es del 15 de febrero de 2001 mientras que la sentencia de la Corte es del 20 de febrero de 2001 firmada por Julio S. Nazareno - Eduardo Moline O‘Connor - Carlos S. Fayt (En Disidencia)- Augusto Cesar Belluscio - Antonio Boggiano (En Disidencia)- Guillermo A. F. López - Gustavo A. Bossert - Adolfo Roberto Vázquez (En Disidencia) publicada en www.csjn.gov.ar.
75
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
reformulación o reestructuración de flota que implica la modificación de los permisos de pesca, de las autorizaciones de captura y de las CITC de los buques involucrados, razón por la cual corresponde sea resuelta por el CFP‖.
Luego avanza el Consejo citando la evaluación de la autoridad de aplicación diciendo que el actual permiso de pesca con el que cuenta el buque Estreito de Rande debe ser rechazado in limine. Pero luego dice que se podría considerar la aplicación del permiso de pesca y las CITC del buque MATACO II siniestrado a favor del Estreito de Rande olvidándose de la conducta hasta aquí desplegada por el Estreito de Rande, la conflictividad judicial que pesa sobre el mismo, y que el barco se encuentra pescando a pesar que el Estado Nacional ha solicitado la nulidad de todos los actos por los cuales el barco está pescando. Condiciona la transferencia –utilizamos este término porque evidentemente el caso encuadra en el artículo 30 de la LFP- a que simultáneamente se extinga el actual permiso de pesca del Estreito de Rande, cuyo otorgamiento a criterio de la Autoridad de Aplicación y su Servicio Jurídico se encuentra viciado de nulidad. Notablemente de la condición surgen los vicios de las autorizaciones con las que cuenta el buque al que se le transfieren el permiso y la CITC.
Dispone que las CITC del Estreito de Rande -toda vez que las mismas son consecuencia de dichos actos administrativos viciados de nulidad absoluta- se las deba destinar al Fondo de Reasignación correspondiente a cada especie. Entendemos que la transferencia de cuotas y de permisos debería darse a favor de una embarcación que no estén infraccionadas o de la que pendan medidas judiciales a las que la autoridad entienda deben rechazársele in limine las autorizaciones.
Las reglas de prevención y precaución (art. 4 de la LGA) aplicadas a este caso imponen que las autoridades previamente a otorgar este tipo de autorizaciones excepcionales, verifiquen los impactos que pueden producirse sobre el ecosistema y la especie en cuestión. En caso de dudas, o falta de información –entendemos en un caso como el comentado ni siquiera había dudas- no se puede actuar poniendo en peligro el ambiente. Si un barco como el mencionado ya venía teniendo una actividad conflictiva, plagada de nulidades, infracciones y autorizaciones judiciales, deberían las autoridades tomar cartas en el asunto y modificar el criterio para adoptar este tipo de autorizaciones.
2.2.e. Influencia de la Ley General del Ambiente
La emergencia prevista en la LFP evidentemente hoy debe reconsiderarse desde la
LGA y es responsabilidad de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura llevar adelante ello.
La misma no podrá dejar de mantenerse sino en la lógica del derecho ambiental.
Ver la emergencia desde la LGA trae muchos cambios en la concepción de la
misma. Estos son algunos puntos importantes:
El punto de partida es que, este mecanismo de emergencia previsto en la Ley Nº
24.922, así como otros que refieren a recursos naturales o sistemas ambientales
(atmósfera, fauna, aguas), serán considerados desde la sanción de la LGA como
emergencias ambientales.
Esto modifica el foco de atención, el que deberá progresar hacia la protección del
ecosistema marino y no sólo de las especies con valor comercial que puedan estar en
peligro.
76
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
La base para la adopción de medidas de emergencia ambiental pesquera será la
información científica. Este vector inicial también sufre una modificación en todo el iter
procesal de generación del mismo, el que ahora se traducirá desde la manda de acceso a
la información pública ambiental con participación social.
El proceso se inicia con la decisión de la autoridad de aplicación, la que debería
considerar las medidas de emergencia para una sola especie. De todos modos esto no
implica que la declaración de emergencia deje de lado el enfoque ecosistémico que
deberá tener, pues lo que la norma impone es que las medidas se dirijan a una sola
especie, pero los considerandos de la definición deben tener en cuenta los efectos sobre
la viabilidad de la especie y de las poblaciones relacionadas a ella.
El Consejo sigue participando de la decisión en la etapa posterior, es decir con la
ratificación. Esto permite conservar un alto nivel de consenso sobre todo a la luz de que la
declaración de emergencia se puede dar para espacios del territorio marítimo que son de
dominio provincial (art. 3 de la LFP).
De todos modos, se deberá considerar al momento de la ratificación por el Consejo
de la declaración de emergencia, la instrumentación de formas de participación
ciudadana.
2.3. El dominio y la Jurisdicción de la Nación y las Provincias en la Ley Federal de Pesca
Se ocupa la Ley Federal de Pesca de reglar los derechos de las provincias y de la
Nación respecto a la definición de la política de protección de los recursos vivos marinos.
La LFP plasma una intervención múltiple del Congreso en la regulación del
aprovechamiento del recurso ictícola. En cuanto a nuestra forma de Estado su
intervención hace base en dos principios del federalismo: coordinación y participación.
En cuanto a la coordinación la ley, haciendo pie en la facultad que posee la
federación, a través del Congreso, de arreglar los límites de las provincias (art. 75 inc. 15
de la CN), y la regulación sobre la condición de las cosas (art. 75 inc. 12 de la CN)
elabora el mapa de distribución respecto al dominio y la jurisdicción sobre los recursos
vivos del mar.
77
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Acerca de la participación federal30
, ella es utilizada como una técnica para elevar
el nivel de consenso desde que la LFP establece un sistema de distribución coordinada
de espacios de dominio provincial y nacional, pero de jurisdicción concertada. En esto la
LFP adopta una estructura novel, incorporando a las provincias con litoral marítimo a un
órgano, el Consejo Federal Pesquero que ellas mismas integrarán con la Nación, a los
efectos de que en forma concertada y con fuerte nivel de consenso, se adopten
decisiones en materia pesquera para todas las aguas alcanzadas por la LFP, es decir
aguas de jurisdicción provincial y nacional.
En este sentido, se dividen los ámbitos del siguiente modo. Como se mencionó
anteriormente, el artículo 3 de la Ley Federal de Pesca establece que ―Son del dominio de
las provincias con litoral marítimo y ejercerán esta jurisdicción para los fines de su
exploración, explotación, conservación y administración, a través del marco federal que se
establece en la presente ley, los recursos vivos que poblaren las aguas interiores y el mar
territorial argentino adyacente a sus costas, hasta las doce (12) millas marinas medidas
desde las líneas de base que sean reconocidas por la legislación nacional pertinente‖.
Lo primero que surge de la lectura del artículo de la 3 de la LFP es que -ratione
loci- esta norma dispone que son de dominio de las provincias con litoral marítimo:
- los recursos vivos que pueblan el mar territorial adyacente a sus costas hasta las
doce millas marinas y;
- los que poblaren las aguas interiores.
Sobre este ámbito territorial las provincias detentan el dominio de modo exclusivo
aunque la forma de gestionar esos lugares deberá ceñirse a la estructura global pesquera
instaurada por la LFP y las leyes de presupuestos mínimos de protección ambiental. De
ese modo la Ley Federal de Pesca pretende ser norma de coordinación de todos los
30
La Constitución federal es una ley de participación federal desde que reconoce la coexistencia armónica de dos órdenes de derecho (Nación, provincias), quienes detentan cuotas del poder total. Pero la estructura tiene un carril de ida y otro de vuelta; pues al mismo tiempo que sucede esa doble participación en la actividad política del orden jurídico total bajo el principio de coordinación, otra de las características del Estado Federal es la de participación, que implica que los Estados miembros saben que son parte constitutiva del Estado central, el que sin ellos no podría existir. Este elemento se expresa sobre todo por la integración en la estructura general de un órgano con integración de las provincias (participación orgánica en la Cámara de senadores). Pero la avenida de retorno nos recuerda que en la indicada organización federal, no obstante la pluralidad de provincias, el territorio del Estado Nacional es uno solo. El principio de unidad territorial así no sólo tiende a salvaguardar la unidad de la federación sino también a resguardar la territorialidad de cada provincia que la integra. Para profundizar se puede ver Bidart Campos Germán, Tratado de Derecho Constitucional Argentino, T IA, Buenos Aires 2000, p. 645/712.
78
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
espacios que ella regula, sobre los que pueda decidir en materia de manejo de los
recursos vivos del mar. Es verdad que respecto a los recursos naturales las provincias
poseen dominio originario (art. 124 in fine de la CN) pero esto no significa que esa
capacidad de obtener frutos sobre ese elemento, de explotarlo le impida al Estado
nacional la regulación de la jurisdicción.
Dice Pedro Frías que ―el fenómeno de aceleración de las interrelaciones, sumado
al de especialización y planeamiento, provoca la creciente disociación del dominio y la
jurisdicción. Y correlativamente, por razones de innovación, de escala y de centralización
virtual, este proceso se cumple a pesar del dominio provincial y a favor de la jurisdicción
nacional. Así, el Gobierno nacional interviene históricamente desde las competencias en
materia de comercio interjurisdiccional o internacional, jurisdicción marítima (art. 75 inc. 13
y 116 de la CN), y sobre todo por la competencia que posee para dictar los códigos de
fondo (art. 75 inc. 12 de la CN)‖31
.
La norma entonces declara en primer término que los recursos vivos que pueblan
las aguas interiores y los del mar territorial hasta las 12 millas son de dominio de las
provincias costeras. Respecto a la jurisdicción para el manejo de éstos la manda resulta
diferente.
Dispone el artículo 3 de la LFP -al otorgarles el dominio- dos límites para que las
provincias ejerzan la jurisdicción sobre esos recursos:
- Teleológico32
: el ejercicio de la jurisdicción provincial se debe dar a los fines de la
exploración, explotación, conservación y administración de los recursos pesqueros.
- Procesal: sólo se podrá ejercitar dicha jurisdicción sobre esos recursos "a través del
marco federal que se establece en la presente ley", es decir dentro de la institucionalidad
de la LFP.
El primero obligará a que todas las normas por las que se defina el manejo del
recurso natural y su utilización, deberán tener por fin la exploración, explotación,
conservación y la administración, cuatro acciones que deben considerarse como
sumatorias (no opcionales).
El segundo límite, procesal, en cuanto al manejo de la potestad jurisdiccional
resulta de enorme trascendencia pues impone que la jurisdicción provincial sobre estos
31
Frías Pedro J., Introducción al derecho público provincial, Ediciones Depalma 1980. 32
Relacionado con el fin, con el propósito.
79
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
recursos de su dominio, sólo se puede ejercitar a través de la LFP que crea el sistema
global de manejo del recurso. Creemos que con esa aclaración de la ley se debe leer el
alcance con que se otorga ese dominio y esa jurisdicción provincial.
Del texto de la norma se desprende que la ley le reconoce a las provincias con
litoral marítimo un derecho mayor que aquel que las anteriores leyes daban (3 millas
según la Ley Nº 18.502)33
, aunque se deja en claro que para ejercitar la jurisdicción sobre
esos recursos se lo debe hacer dentro del marco que la misma ley establece. Esto se da
mediante su participación en el Consejo Federal Pesquero, o mediante la facultad de
instrucción de los sumarios que sobre faltas y contravenciones la misma ley les reconoce
a las provincias por hechos que ocurran dentro de la jurisdicción provincial.
Respecto a la Nación, el artículo 4 dispone: ―Son de dominio y jurisdicción
exclusivos de la Nación, los recursos vivos marinos existentes en las aguas de la Zona
Económica Exclusiva argentina y en la plataforma continental argentina a partir de las
doce (12) millas indicadas en el artículo anterior. La República Argentina, en su condición
de estado ribereño, podrá adoptar medidas de conservación en la Zona Económica
Exclusiva y en el área adyacente a ella sobre los recursos transzonales y altamente
migratorios, o que pertenezcan a una misma población o a poblaciones de especies
asociadas a las de la Zona Económica Exclusiva argentina‖.
Aquí la LFP dispone el dominio y la jurisdicción exclusivos de la Nación sobre los
recursos más allá de las 12 millas de dominio provincial; algo lógico desde que este
espacio está fuera del alcance de las provincias; extendiéndose hasta las 200 millas
marinas.
En el segundo párrafo queda establecida también la potestad para la Nación,
mediante el Congreso o el Poder Ejecutivo de reglamentar, concertar y arreglar ―medidas
de conservación en la Zona Económica Exclusiva y en el área adyacente a ella sobre los
recursos transzonales y altamente migratorios‖. Esta potestad deriva de lo normado a
favor del Estado ribereño por la Convención de la Naciones Unidas sobre el Derecho del
Mar CONVEMAR (art. 62 a 69).
Otro punto interesante para considerar respecto a los artículos 3 y 4 de la LFP es
que, a pesar de que amplían el espacio que traía la Ley Nº 18.502, siguen estableciendo
dos espacios con diferente regulación: por un lado un sector donde los recursos vivos 33
Nos referimos a los arts. 1 y 3 de la Ley Nº 18.502.
80
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
serán de dominio provincial pero de jurisdicción concertada, y por el otro un espacio de
dominio y jurisdicción exclusiva de la Nación.
En cuanto al alcance de esa jurisdicción exclusiva está claro que la Nación ya ha
ejercitado la misma con la adopción de esta LFP, y en este aspecto ha dimitido de adoptar
un régimen particular y aislado para este espacio que comienza en las 12 millas. Muy por
el contrario ha preferido que las decisiones que se deban adoptar en esas aguas de
jurisdicción nacional, se lleven a cabo de común acuerdo con las provincias en el marco
del Consejo Federal Pesquero. Por este motivo la LFP se presenta como una norma muy
interesante, pues propone un elevado nivel de consenso, de concertación y acuerdos para
el manejo de los recursos vivos del mar.
Independientemente del dominio sobre el recurso según el lugar de donde se lo
extraiga, la jurisdicción para la explotación y conservación debe ser derivada de un
sistema integral y no segmentarse en diferentes decisiones locales, aisladas e
incongruentes. La lógica de la LFP en este sentido es la protección del todo en todo el
espacio marítimo argentino.
En conclusión, de los artículos 3 y 4 de la LFP se desprende:
el dominio exclusivo de las provincias dentro de las doce millas adyacentes a sus
costas y
el dominio exclusivo de la Nación a partir de esas doce millas hasta las doscientas;
la jurisdicción exclusiva para la Nación en la zona económica exclusiva, a partir de
esas 12 millas y más allá respecto de los recursos transzonales, migratorios y
asociados;
la jurisdicción concertada entre Nación y provincias desde la institucionalidad
prevista en la LFP en esas 12 millas adyacentes a la costa.
2.4. Otra Normativa aplicable en materia de pesca y medio ambiente
2.4.a. Ley General del Ambiente Nº 25.675 (LGA)
Esta norma, sancionada en 2002, establece los objetivos e instrumentos de la
política ambiental nacional, incluyendo principios para la interpretación y aplicación de
todas las normas a través de las cuales se ejecute la política ambiental argentina. Brinda
81
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
un marco general a partir del cual interpretar y aplicar todas las normas sectoriales de
presupuestos mínimos. Impone además una constante revisión de las normas vigentes y
futuras en todos los niveles (municipal, provincial y nacional).
Es una ley mixta, atento que establece tanto presupuestos mínimos de protección
como así también normas de fondo (así consideradas por gran parte de la doctrina)
relativas al daño ambiental. Los presupuestos mínimos establecidos por la LGA pueden
ser complementados conforme lo dispuesto por la Constitución Nacional, por normas
provinciales en tanto no alteren las jurisdicciones locales. Pero nunca pueden ser
desoídos o contradichos por las provincias.
La LGA impone exigencias como la Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) para
toda obra o actividad que pueda degradar el ambiente, alguno de sus componentes, o
afectar la calidad de vida de la población, en forma significativa.
Asimismo, reconoce el derecho de las personas a opinar en procedimientos
administrativos que se relacionen con la preservación y protección del ambiente, en
especial los relativos a EIA. Asimismo, obliga a las personas físicas y jurídicas, públicas y
privadas, a proporcionar información relacionada con la calidad ambiental referida a la
actividad que ellas desarrollan, debiendo además la autoridad de aplicación (Secretaría
de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación) elaborar un informe anual sobre la
situación ambiental del país.
Por último, la LGA consagra principios fundamentales del derecho ambiental. El
principio precautorio es de especial relevancia dado que tiene un efecto de vital
trascendencia para toda la normativa ambiental y no ambiental vigente y futura y para
todos los actos de gobierno. Sucintamente, el principio precautorio en palabras de la
Declaración de Río sobre Ambiente y Desarrollo de Naciones Unidas, implica que ―cuando
haya amenazas de daños serios o irreversibles la falta de plena certeza científica no debe
usarse como razón para posponer medidas efectivas en costos que eviten la degradación
ambiental.‖
2.4.b. Ley de Libre Acceso a la Información Pública Ambiental Nº 25.831
Otra norma de suma importancia en materia ambiental es la Ley Nº 25.831 sobre
Libre Acceso a la Información Pública Ambiental dado que uno de los pilares de la
defensa del ambiente, dentro de un contexto de democracia participativa, es el derecho
82
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
de acceso a la información pública en materia ambiental. Sin información es imposible
cumplir con el mandato del artículo 41 CN de defender el ambiente, artículo además que
establece claramente que las autoridades deben proveer información y educación
ambientales.
La Ley Federal de Pesca posee un serio déficit al disponer que los resultados de
los trabajos de investigación sobre los recursos pesqueros deben ser puestos a
disposición de la Autoridad de Aplicación antes de cualquier utilización o divulgación de
los mismos (primer párrafo del art. 13) impidiendo el acceso por la población, conforme
Ley Nº 25.831. Este artículo debe considerarse derogado tácitamente por la Ley General
del Ambiente y la Ley de Acceso a la Información Pública Ambiental.
2.4.c.- Normativa internacional
Existe una batería de instrumentos que ponen foco en limitar aquellas conductas de
la actividad pesquera que signifiquen un excesivo esfuerzo para el recurso, ello con miras
hacia la sostenibilidad del mismo. Un buen ejemplo de ello es el Código de Conducta para
la Pesca Responsable de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación (FAO), mencionado en el Capítulo I.
La asociación entre desarrollo sostenible y utilización racional de los recursos
naturales ya se puede verificar en la clásica Declaración de Estocolmo de 1972 donde se
proclama que ―los recursos naturales de la tierra, incluidos el aire, el agua, la tierra, la
flora y la fauna y especialmente muestras representativas de los ecosistemas naturales,
deben preservarse en beneficio de las generaciones presentes y futuras mediante una
cuidadosa planificación y ordenación, según convenga‖ (principio 2).
Agrega la Declaración que ―el hombre tiene la responsabilidad especial de
preservar y administrar juiciosamente el patrimonio de la flora y fauna silvestres y su
hábitat, que se encuentran actualmente en grave peligro por una combinación de factores
adversos. En consecuencia, al planificar el desarrollo económico debe atribuirse
importancia a la conservación de la naturaleza, incluidas la flora y fauna silvestres‖
(principio 4).
83
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Informe Brundtland
Frente al creciente deterioro del entorno, Naciones Unidas decidió crear la
Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y Desarrollo, que trabajó y deliberó desde
1984 a 1987 para la producción de un informe que se denominó ―Nuestro Futuro Común‖
y que se conoce comúnmente como Informe Brundtland, en homenaje a la presidenta de
la Comisión, Sra. Gro Harlem Brundtland, Primer Ministro y Ministro de Ambiente de
Noruega.
En octubre de 1987, se presentó el informe Brundtland a consideración de las
Naciones Unidas (ONU 1987). Desde Brundtland, las Naciones Unidas ponían en
discusión el modelo de desarrollo y sus nocivas derivaciones sobre el entorno y los
recursos naturales. Al respecto, el núcleo central del informe es su definición de desarrollo
sostenible: ―el desarrollo sostenible es el desarrollo que satisface las necesidades de la
generación presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para
satisfacer sus propias necesidades‖.
CONVEMAR
Por otro lado se encuentra la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho
del Mar (Convención del Mar o CONVEMAR), uno de los tratados multilaterales más
importantes de la historia. Es calificada como la Constitución de los Océanos. Fue
adoptada el 30 de abril de 1982 en Nueva York, Estados Unidos tras nueve años de
negociaciones y entró en vigor el 16 de noviembre de 1994. En nuestro país fue ratificada
por Ley Nº 24.543.
La CONVEMAR confirma el derecho internacional del mar vigente y desarrolla
progresivamente el derecho internacional del mar estableciendo nuevos institutos en la
materia.
Aborda los siguientes temas de Derecho del Mar: límites de las zonas marítimas;
zona económica exclusiva; plataforma continental y alta mar; derechos de navegación y
estrechos para la navegación internacional; Estados archipelágicos; paz y seguridad en
los océanos y mares; conservación y gestión de los recursos marinos vivos; protección y
preservación del medio marino; investigación científica marina; y procedimientos para la
solución de controversias, entre otros.
84
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Convenio sobre la Diversidad Biológica
Finalmente, se encuentra la Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB).
Firmada por 150 Jefes de Gobierno en 1992 durante la Cumbre para la Tierra que tuvo
lugar en Río de Janeiro, la CDB se dedica a promover el desarrollo sostenible. Concebido
como una herramienta práctica para traducir los principios de la Agenda 21 en realidad, la
CDB reconoce que la diversidad biológica es algo más que plantas, animales y
microorganismos y sus ecosistemas - se trata de las personas y nuestra necesidad de
una seguridad alimentaria, medicamentos, aire fresco y agua, vivienda, y un medio
ambiente limpio y saludable donde vivir. Los objetivos del Convenio sobre Diversidad
Biológica son "la conservación de la biodiversidad, el uso sostenible de sus componentes
y la participación justa y equitativa de los beneficios resultantes de la utilización de los
recursos genéticos".
El Convenio es el primer acuerdo global para abordar todos los aspectos de la
diversidad biológica: recursos genéticos, especies y ecosistemas, y el primero en
reconocer que la conservación de la diversidad biológica es "una preocupación común de
la humanidad", y una parte integral del proceso de desarrollo. Para alcanzar sus objetivos,
el Convenio - de conformidad con el espíritu de la Declaración de Río sobre Medio
Ambiente y Desarrollo - promueve constantemente la asociación entre países. Sus
disposiciones sobre la cooperación científica y tecnológica, acceso a los recursos
genéticos y la transferencia de tecnologías ambientalmente sanas, son la base de esta
asociación.
Éste resalta el valor de la biodiversidad marina y costera, con un programa
específico de trabajo y decisiones exclusivas en dicha materia en cada una su
Conferencia de las Partes. Reconoce ampliamente que los mares enfrentan amenazas
inducidas por el hombre relativas a las actividades industriales como la pesca y el
transporte, los efectos de la eliminación de residuos, el exceso de nutrientes de la
escorrentía agrícola y la introducción de especies exóticas y que si la humanidad no llega
a comprender la vulnerabilidad y la escasa capacidad de recuperación de la vida en el
mar, la historia relativamente breve de la especie humana enfrentará un destino trágico.
El convenio destaca que una de las mayores amenazas para los ecosistemas
marino-costeros son: la pesca no sustentable, la pesca ilegal y destructiva, como así
también la no reportada y no regulada.
85
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
El objetivo 6 del Plan Estratégico del Convenio para el período 2011-2020
establece que para 2020 los stocks pesqueros y de invertebrados así como de plantas
acuáticas deben ser manejados en forma sustentable, legalmente y aplicando el enfoque
ecosistémico, para así evitar la sobrepesca, aplicando planes y medidas para todas las
especies en riesgo, de forma que las pesquerías no produzcan impactos adversos sobre
especies en peligro y ecosistemas vulnerables y el impacto sobre stocks pesqueros,
especies y ecosistemas se dan dentro de límites seguros en términos biológicos.
Argentina aprobó este Convenio por Ley Nacional Nº 24.375 con lo cual su texto
constituye derecho interno. Una de las indicaciones de la CDB es el dictado de una
Estrategia de Biodiversidad a nivel local. En este sentido, Argentina aprobó por
Resolución 91/2003 de la SAyDS la Estrategia Nacional de Biodiversidad la cual prevé en
materia pesquera: el armado de planes de acciones en temas sectoriales (entre ellos
pesca), la vinculación de los programas sectoriales de conservación con los programas de
otras áreas como agricultura, pesca, minería, industria, productos artesanales y
educación, la mejora del sistema de explotación pesquera en los ambientes acuáticos
marinos y continentales, sobre la base de la conservación de los recursos y la
sustentabilidad de los modos de aprovechamiento y el dictado de normas o incentivos a
las actividades agropecuarias, de forestación, pesqueras y mineras -o eliminar los que
produzcan efectos adversos- que impulsen a los propietarios o usuarios de los recursos
naturales, cuando sea pertinente, a mantener inalterada una proporción del hábitat natural
como parche remanente, de acuerdo con los criterios técnicos que se sugieran
oportunamente en las respectivas reglamentaciones.
2.5. El imperioso entrecruzamiento entre la legislación pesquera y ambiental34
2.5.a. La Ley Federal de Pesca desde la Ley General del Ambiente
En los últimos 30 años ha tenido lugar una dura evaluación respecto de los efectos
que la pesca produce, tanto sobre su propia sustentabilidad como la sostenibilidad del
ambiente donde ella se lleva a cabo. Esto impone la necesidad de repensar muchos de
34
Se sigue en este punto el libro de Esain José Alberto, Pesca y Derecho Ambiental, Editorial Abeledo Perrot, (en prensa).
86
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
los contenidos jurídicos que regulan la actividad pesquera, con un fuerte cambio de
concepción.
El sector pesquero no escapa al mandato de desarrollo sustentable consagrado en
el artículo 41 de la Constitución Nacional y en acuerdos internacionales de los cuales
Argentina es parte, como así también a las disposiciones de la ley base en materia
ambiental de nuestro país como es la Ley Nº 25.675 que impone la revisión de todas las
leyes sectoriales vigentes a la fecha de su sanción (2002) para que se ajusten a sus
disposiciones y no se contraríen.
Un aspecto a tener en cuenta respecto a una visión ambiental del régimen de la
pesca es poner énfasis en los ejes principales (institutos) de manejo del recurso. El
aprovechamiento del recurso natural se da desde dos nociones fundamentales del
régimen pesquero, redefinidas a partir del derecho ambiental: la declaración de uso
público de los recursos vivos del mar, incluidos entre los bienes de dominio público con el
monopolio del Estado en el manejo del mismo y un régimen de administraciones desde el
derecho público, con la autorización como técnica mediante la cual se instrumenta la
regulación global de la actividad.
La alteración de la biósfera era hasta hace pocos años impensable. Hoy la
situación ambiental establece límites al accionar de los humanos para impedir este tipo de
consecuencias porque pueden perfectamente configurarse.
La limitación entonces no será la frontera legal impuesta sino el círculo externo de
los derechos a partir del cual la comunidad podrá establecer el contorno legal en sentido
estricto hacia adentro35
. A esto se refiere nuestra Carta Magna al hablar de utilización
racional de los recursos naturales.
Dice Lorenzetti que lo racional remite por antonomasia a un juicio de
proporcionalidad de medio a fin (conforme doctrina de la Corte en fallos 250.450, entre
otros) de modo tal que si se trata de la explotación de una especie animal, la misma debe
ser en cantidades coherentes con los niveles normales de producción y demanda. Lo
contrario, una explotación excesiva, desproporcionada, ocasionará una innecesaria
mortandad, impactando a la larga el nivel de reproducción existente36
.
De esto se trata en el caso de la pesca. Estamos ante una actividad de utilización
35
Loperena Rota Demetrio, Principios de Derecho Ambiental, Editorial Civitas, Madrid, España, 1998, p. 24. 36
Lorenzetti Ricardo, Teoría del derecho ambiental, Editorial La ley, Buenos Aires, 2008, p. 27.
87
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
de un recurso natural que no puede consentir una explotación excesiva pues ello
importará el agotamiento del recurso, impidiendo que las generaciones futuras puedan
utilizarlo como las actuales lo hacen (principio de intergeneracionalidad).
Desde la Constitución Nacional se desprende una lógica que interrelaciona las
normas que regulan la utilización de los recursos naturales con las de protección del
ambiente y que considera a aquellos como bienes ambientales propugnando su uso
sostenible y racional. Son ellas las que definen el nuevo rol que debería pretenderse de la
Ley Federal de Pesca si se la observa desde la Ley General del Ambiente.
La reforma constitucional de 1994 significó el ingreso a un modelo de sostenibilidad
en el desarrollo, inscripto en una nueva estructura de democracia participativa, mutando
de democracia por mayorías a un modelo de democracia de consensos.
La reforma mencionada además modificó varios aspectos centrales, resultando en
novedades tanto en el ámbito institucional como de derechos. El llamado advenimiento de
los derechos de la tercera generación y, dentro de ellos, el derecho a vivir en un ambiente
sano y equilibrado ha cambiado las estructuras centrales obligando a una redefinición de
muchos institutos. Entre otros temas, los derechos ambientales en tanto son considerados
derechos de incidencia colectiva, imponen límites concretos al ejercicio individual de los
derechos.
Algunos de los aspectos importantes que trajo consigo la reforma constitucional
son:
Democracia semi-directa: el ciudadano común pueda presentar proyectos de ley
al Congreso (art. 39) el plebiscito y la consulta (art. 40);
Órganos de control: ingresan nuevos espacios de control de la actividad de los
poderes públicos (Auditoria General de la Nación, Defensor del Pueblo de la
Nación, Consejo de la Magistratura, Jurado de Enjuiciamiento);
Democracia participativa: a) Derechos de incidencia colectiva en los artículos 41
y 42 de la Carta Magna, así como la fórmula genérica del segundo párrafo de su
artículo 43; b) Acceso a la información pública: habeas data, la intensa protección
que en materia de ambiente y consumidor las autoridades deben dar al acceso a la
información en los artículos 41 y 42 de la Constitución; c) Participación ciudadana:
en materia de consumidor (art. 42), pero sobre todo en las reglas con jerarquía
constitucional que traen los convenios internacionales de derechos humanos (art.
88
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
75 inc. 22); y d) Desarrollo sostenible: el nuevo modelo de desarrollo obliga a
repensar las estructuras de desarrollo económico ahora considerando su
sostenibilidad en el ya referido artículo 41.
Es de suma importancia el reconocimiento de derechos de incidencia colectiva y la
consiguiente regulación de nuevos legitimados para su defensa (asociaciones de defensa
de tales derechos y Defensor del Pueblo). Esto es un renunciamiento que el Estado hace
a favor de los ciudadanos dentro del marco de la representatividad. Antes, los bienes de
la colectividad se administraban y protegían a través de la actividad de la Administración.
Actualmente las formas legales que prevén estas nuevas legitimaciones para la defensa
de estos bienes, admiten la participación ciudadana para su defensa ante la justicia.
Otra adición sustancial de la reforma de 1994 es la consagración de la noción de
desarrollo sustentable. El primer párrafo del artículo 41 consagra el derecho humano al
desarrollo sustentable, además del derecho al ambiente sano, por su parte, el
constituyente dispone en el segundo párrafo que las autoridades deberán velar por la
―utilización racional de los recursos naturales‖, es decir que las obligaciones de las
autoridades deberán desenvolverse en un marco de sostenibilidad del desarrollo. Esto
significa que hoy el explotar una industria lícita, o utilizar los recursos naturales, se
encuentra limitado ya no solamente por los clásicos parámetros de policía –legalidad,
razonabilidad, igualdad, proporcionalidad - sino además de sustentabilidad.
En este contexto, todo ejercicio de un derecho individual recibirá actualmente como
limitación extra los diferentes elementos derivados de la normativa ambiental. No habrá
industria lícita o permiso de pesca si no funciona ella en el marco de la sostenibilidad
(arts. 14, 28 y 41 CN).
El régimen jurídico de los recursos naturales (entre los cuales se encuentran los
peces) ha ingresado al mundo del desarrollo sostenible. En palabras de Lorenzetti ―el uso
sustentable y la gestión sustentable son nociones esenciales que implican un cambio en
la visión de los bienes individuales que luego componen el bien jurídico colectivo
denominado ambiente. La sustentabilidad suele predicarse actualmente respecto de
cualquier actividad relacionada con el ambiente: la explotación de los recursos forestales,
la minería, el aprovechamiento del agua, la pesca y caza, el ecoturismo, la actividad
89
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
agropecuaria, el manejo de los residuos, etc.‖37
La Constitución Nacional trae normas que imperativamente mandan al Estado a
gestionar con una nueva lógica, que implica un derecho del ciudadano. La participación
ciudadana se encuentra ahora regulada por la Ley Nº 25.675 en sus artículos 19 a 21 y el
acceso a la información en sus artículos 16 a 18. Cualquier esquema que se pretenda dar
por fuera de este sistema, implicará una violación al derecho vigente.
Así como la Ley Federal de Pesca no contiene normas referidas directamente al
acceso a la información pública ambiental y se las encuentra en las Leyes Nº 25.675,
25.831 y Decreto Nº 1172/03, respecto a la participación ciudadana sucede algo similar.
El derecho a la participación en la gestión de las políticas ambientales integra claramente
el derecho a vivir en un ambiente sano y equilibrado porque esa es la manera en que el
derecho se integra con contenidos de fondo y con herramientas de protección. La
participación pública se presenta como un principio central del Derecho Ambiental,
consolidado no solo en el principio 10 de la Declaración de Río sino también en el artículo
23 de la Carta de la Naturaleza y el 14 del Protocolo de Biodiversidad.
Asimismo, la participación ciudadana ha sido expresamente reglada en acuerdos
internacionales de derechos humanos que poseen jerarquía constitucional (art. 75 inciso
22) y que son derecho interno:
El artículo 21.1 de la Declaración Universal de Derecho Humanos que dice que
toda persona tiene derecho a ―participar en el gobierno de su país directamente o
por medio de representantes libremente escogidos‖;
El artículo 23.1 apartado a) de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, exige que todos los ciudadanos deben gozar -entre otros derechos y
oportunidades- del de ―participar en la dirección de los asuntos públicos,
directamente o por medio de representantes libremente elegidos‖;
El artículo 25 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y 4 el art. 20
de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre siguen la
misma línea.
La nueva lógica impone una administración sostenible, un régimen de tutela
particular y una gestión participada. Una democracia participativa también implica la
37
Lorenzetti Ricardo, op. cit., p. 45.
90
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
posibilidad de acceder libremente a información pública.
Cabe resaltar de todos modos que la Ley Federal de Pesca contiene algunos
elementos específicos en términos de acceso a la información. Todos los registros
contemplados en la LFP quedan alcanzados por las regulaciones relativas al acceso a la
información pública ambiental.
Estos registros son:
Registro de Antecedentes: la Autoridad de Aplicación tiene que ―aplicar sanciones,
conforme el régimen de infracciones, y crear un registro de antecedentes de
infractores a las disposiciones de la presente ley, informando de las mismas al
Consejo Federal Pesquero‖ (art. 6.h)
Registro de Pesca: será llevado por la Autoridad de Aplicación, y en el que deberán
inscribirse ―todas las personas físicas y jurídicas que se dediquen a la explotación
comercial de los recursos vivos marinos en las condiciones que determine la
reglamentación‖ (art. 41)
Registro especial a cargo de Prefectura: ―para la distribución de la cuota se
seguirán los mismos criterios establecidos en el artículo 27. La inscripción de los
contratos y el asiento respectivo se harán en un registro especial que tendrá a su
cargo la Prefectura Naval Argentina, sin perjuicio de la fiscalización y control a
cargo de la Autoridad de Aplicación‖ (art. 36)
Todos estos instrumentos administrativos de recolección de información son
información ambiental pues tratan de actividades que se desempeñan sobre el entorno. A
ellos se agrega la información producida por el INIDEP que encuadra en el artículo 2.a de
la Ley Nº 25.831 pues los informes sobre el estado del recurso pesquero, claramente
tratan del ―estado del ambiente‖ porque se ocupan de ―alguno de sus componentes
naturales‖ ―incluidas sus interacciones recíprocas‖. No sólo se referirán a éstos sino
además a la ―actividades y obras que los afecten o puedan afectarlos significativamente‖
pues el resultado de los informes es lo que permite saber el estado actual y además tener
un diagnóstico del recurso a futuro (sostenibilidad).
La estructura ambiental argentina está compuesta de dos tipos de leyes nacionales
de presupuestos mínimos: una ley general como la LGA y las leyes sectoriales. La ley
general incluye en un solo cuerpo legislativo todos los componentes esenciales que
integran el bien jurídico protegido por la Constitución Nacional en su artículo 41. Luego
91
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
estos contenidos se desarrollarán en las leyes sectoriales, referidas a los espacios
particulares de regulación. La LGA – a priori – ha sido pensada para dar el resumen
acotado de derecho ambiental, a ser desarrollado en normas sectoriales.
Pero no sólo la LGA se desarrollará desde las leyes sectoriales que le sigan en el
tiempo, sino que además ella viene a ordenar las leyes pasadas, renovando su
interpretación y las cuales sólo seguirán vigentes en tanto no contradigan a la LGA.
Al momento de sancionarse la LGA, existía una enorme cantidad de normas de
todo tipo sobre temas especiales referidos a la protección del ambiente, entre ellos la Ley
Federal de Pesca. Muchas de estas leyes viejas siguen vigentes en la actualidad. La LGA
no puede derogar toda la legislación anterior a su sanción sino que se trata de que la
LGA, sin derogar las leyes previas, ordene el sistema a modo de ley marco, evitando la
derogación de reglas clásicas pero reconvirtiéndolas.
La LFP es una ley ambiental sectorial anterior la LGA. El desafío en el año 2002 al
dictarse la LGA era cómo ordenar ésta, entre otras, leyes sectoriales que, siendo
especiales y anteriores, se impondrían sobre la ley general por el mecanismo clásico de
interpretación del derecho. La regla dispone que ley general no deroga ley especial
anterior, salvo derogación expresa o manifiesta incompatibilidad38
.
Una solución era derogar expresamente las normas anteriores. El inconveniente es
que semejante decisión provocaría un colapso en el sistema, pues quitarían todas esas
normas sobre el ambiente o recursos naturales generándose enormes lagunas. Lo que se
debe lograr es la primacía de la ley general por sobre la ley sectorial anterior, pero sin
anulación de las últimas.
Entre muchas otras cosas, la Ley Nº 25.675 debe considerarse como una ley
marco porque contiene el instituto que caracteriza a esta tipología de leyes: el principio de
supletoriedad, que ordena el modo de vigencia de la LGA respecto a las leyes sectoriales
anteriores.
El artículo 3 de la LGA establece el mecanismo de supletoriedad cuando dispone
que: ―La presente ley regirá en todo el territorio de la Nación, sus disposiciones son de
orden público, y se utilizarán para la interpretación y aplicación de la legislación específica
38
CSJN 4.6.45, JA 1945-III-69; CFCórd. 13.11.58, JA 1959-II-682; CCom., 23.3.38, LL 10-32: SCB, 11.11.58, JA 1959-I-503: STSFe, 4.5.54, J 5-13 citado en Salas Acdeel Ernesto, Código Civil anotado, y leyes complementarias anotados, T 1, 2da edición actualizada, Depalma, Buenos Aires 1992, p. 19.
92
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
sobre la materia, la cual mantendrá su vigencia en cuanto no se oponga a los principios y
disposiciones contenidas en ésta.‖ Aquí la LGA marca una diferencia respecto a otras
normas, pues ella ni dispone la expresa derogación de leyes especiales anteriores, ni las
excepciona totalmente, sino que establece la prioridad de los contenidos de la LGA
respecto a los de la ―legislación específica sobre la materia‖, los que sólo sobrevivirán en
la medida que ―no se opongan a los principios y disposiciones contenidas en la ley
marco.‖
La LGA no deroga entonces las normas especiales anteriores, sino que las hace
sobrevivir en la medida que no contraríen sus contenidos. En consecuencia las leyes
ambientales anteriores se mantienen vigentes, pero de un modo diferente al que tenían
antes de la publicación de la LGA. Ella obliga a una relectura de las normas sectoriales
dictadas en tiempos anteriores, las que ahora se nutrirán de los contenidos de la ley
marco, bajo apercibimiento de perder su vigencia o ser declaradas nulas.
La LFP, como ley sectorial que es, contenía 75 artículos al sancionarse la LGA el
26 de noviembre de 2002. Desde esa fecha su texto serán esos 75 artículos más todos
aquellos de la Ley Nº 25.675 que le sean aplicables, tanto para completarla, como para
modificarla, en caso de ser necesario.
Conforme lo arriba expresado, la Ley Federal de Pesca, como toda otra ley
ambiental sectorial anterior a la LGA, necesita hoy ser releída y reinterpretada.
Germán Bidart Campos señala en cuanto a la interpretación de la Constitución que
ella sufre un desdoblamiento para el operador jurídico que emprende esa tarea en: a) la
interpretación ―de‖ la Constitución y, b) la interpretación ―desde‖ la Constitución. La
interpretación ―de‖ la Constitución toma en cuenta las normas de la Constitución formal,
las interpreta en sí mismas y en su plano. La interpretación ―desde‖ la Constitución
desciende hacia el plano infra-constitucional. Empieza valiéndose de la interpretación ―de‖
la Constitución y una vez que la ha efectuado, la proyecta a las normas inferiores a la
Constitución y la utiliza para interpretar, ―desde‖ la Constitución, todo el resto del orden
jurídico derivado39
.
Esta tesis puede ser aplicable al sistema ambiental, compuesto por ley general y
leyes sectoriales. En cuanto a la interpretación de la LGA, como primer paso se debe
considerar el contenido de la LGA en soledad. Se tiene que apreciar su lógica e incluso, 39
Bidart Campos Germán, Tratado de Derecho Constitucional Argentino, T IB Editorial Ediar, 2001.
93
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
su integración con otros institutos de derecho ambiental que pueden estar regulados en
leyes sectoriales derivadas de la propia LGA. Luego sí, se puede pasar a una segunda
etapa de interpretación hacia la LGA poniendo el foco en este caso en la Ley Federal de
Pesca.
Por ejemplo, aplicándolo específicamente al tema de acceso a la información
pública ambiental, para lograr el trasvasamiento de los contenidos de la de LGA a la LFP
en esta materia se tendrá que interpretar los alcances que posee esta materia en la LGA,
es decir, sus artículos 2, 16,17 y 18 sumando las normas que desarrollan ese instrumento:
Ley Nº 25.831 y el Decreto PEN Nº 1172/03 a nivel nacional.
Si se pretendiera solamente interpretar los contenidos de la LFP sumados a los
institutos de la LGA sin antes revisar el sistema puro de la LGA (interpretación desde) en
materia de acceso a la información por ejemplo, no se podrá considerar la Ley Nº 25.831
ni el Decreto Nº 1172/03 porque ellos no provienen del texto de la LGA. Entonces se
tendría en materia de acceso a la información en la LFP sólo los artículos 16, 17 y 18
LGA. En cambio si previo a analizar las normas específicas de acceso a la información se
interpreta el sistema de la LGA, ello obligará a considerar sus normas más las que con
ella se relacionan. Luego sí, se podrán completar los aspectos de la LFP en términos de
acceso a la información pública ambiental.
2.5.b.- Los mecanismos pesqueros de protección del recurso como instrumentos de conservación del ambiente: la CMP.
La Captura Máxima Permisible como instrumento de derecho ambiental.
El primer instrumento de conservación que enumera el legislador, y que ahora
traduciremos como de protección del entorno es la Captura Máxima Permisible (CMP en
adelante).
La pesca como medio de subsistencia es sin lugar a dudas la continuación de un
hilo conductor histórico que se inicia en los albores de la existencia humana, como una
actividad que se encuentra regida por principios que obedecen a un orden propio40
. El
hombre debe pescar la cantidad justa. Si se excede en su explotación, consumirá un
regalo de la naturaleza que difícilmente pueda reponerse.
La Captura Máxima Permisible es un tope máximo en la cantidad de peces que
40
Villasante Andreani Sebastián, ―La pesca como preservación del orden natural‖.
94
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
puede ser extraído del mar en un concreto caladero o respecto a una especie o conjunto
de especies específicos y en un período determinado. Está concebido tradicionalmente
como una medida de protección de los recursos con el fin de impedir su sobre
explotación, impidiendo una intensificación de las capturas41.
Como bien explica Barrio García, su propósito encaja en el contexto de mantener la
práctica pesquera dentro de unos márgenes razonables, extrayendo la mayor cantidad de
pescado dentro de unos parámetros que permitan la regeneración de los caladeros. Este
mecanismo es para el autor la expresión de un principio de desarrollo sostenido aplicado
a la pesca respecto a determinadas existencias de interés. Es, asimismo un límite
cuantitativo que se complementará con aquellas otras medidas de naturaleza cualitativa
(medidas técnicas de conservación) a fin de lograr una actividad de extracción equilibrada
que permita la recuperación biológica de los bancos pesqueros.
Martín Mateo dice al respecto que ―un conjunto de circunstancias alimenta la
espiral que presiona insistentemente hacia el incremento de las capturas, al hilo por cierto
de impulsos dimanados del ortodoxo comportamiento del mercado: menos rendimiento de
las capturas, disminución de la oferta, demanda creciente, incremento de los precios,
mayor resultado de la presión pesquera. La ruptura de este terrorífico circuito sólo puede
venir de disminuir, vía autoridad o convenio inter-partes, el número de barcos pesqueros,
y su capacidad de captura, sincronizando los volúmenes totales extraídos con los
rendimientos de la masa de recursos. En síntesis, protegiendo de alguna manera los
bienes comunes, de acuerdo con las técnicas conocidas para la tutela de la biósfera,
aplicadas por el Derecho Ambiental‖42
.
Este mecanismo, en nuestro país, desembarca con la LFP. Reconocemos sus
antecedentes en las normas de la Comunidad Europea, donde, por propuesta de la
Comisión en 1976, el sistema de TACS (Totales Admisibles de Captura) fue trasladado
dentro del paquete de medidas que acompañaban la extensión conjunta del espacio
marítimo comunitario. En ese entonces se fijó un modelo de gestión del esfuerzo de pesca
por limitación de las capturas mediante la determinación de los TAC comunitario y su
posterior reparto entre los Estados miembros bajo forma de cuotas nacionales. Luego se
41
Barrio García Gonzalo A., Régimen jurídico de la pesca marítima, Editorial Marcial Pons, Madrid, España, 1998, p. 319. 42
Martín Mateo Ramón, Díez Sánchez José (col), Tratado de derecho ambiental: Recursos naturales, Volumen 3, Editorial Trivium, Madrid, 1997, p. 189.
95
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
daba la distribución en cada miembro del total que a ese país le había tocado, entre las
embarcaciones sujetas a su jurisdicción.
En nuestro país la Captura Máxima Permisible es un límite cuantitativo. Está
dirigida a establecer el tope máximo de peces a ser extraído del mar por especie, en un
año. Es una medida de utilización racional del recurso con el fin de impedir su
sobreexplotación, impidiendo que las capturas sobrepasen el límite de regeneración que
biológicamente la especie puede soportar.
El concepto legal de la CMP aparece reglado en el Decreto Nº 748/99
reglamentario de la LFP, el que en su artículo 9 dice: ―Se entenderá por Captura Máxima
Permisible (CMP) de una especie, el tonelaje máximo que puede ser capturado
anualmente, fijado por el Consejo Federal Pesquero, en función del Rendimiento Máximo
Sostenible (RMS) y consideraciones de índole económica y social del sector pesquero. La
Captura Máxima Permisible (CMP) podrá ser revisada con fundamento en la conservación
del recurso‖.
De la definición del artículo 9 surgen varios elementos:
1. Rendimiento máximo sostenible,
2. Revisión y mutabilidad,
3. Conservación del recurso.
El artículo 8 del decreto Nº 748/99 define el rendimiento máximo sostenible (RMS)
diciendo: ―Se entenderá por Rendimiento Máximo Sostenible (RMS) de una especie, el
tonelaje máximo que puede ser capturado anualmente sin afectar su conservación‖
Esta regla inicial (RMS), integrará luego la decisión de política ambiental que
llamamos captura máxima permisible. Si verificamos el contenido de este RMS el mismo
conjuga dos de los principios esenciales que trae la LGA: la equidad intergeneracional
(art. 4) y la máxima producción con mínima degradación (art. 10).
Este elemento, es el centro neurálgico al que luego se le adosarán otros factores
para completar la CMP. Vale la pena tener en cuenta que el RMS es un dato de neto corte
científico, que lo dará el INIDEP en sus informes y que permitirá saber cuánta cantidad de
recursos vivos marinos se puede tomar en el año, sin comprometer la conservación de la
especie y del ecosistema en que ella habita.
El segundo elemento es la revisión y la mutabilidad de la noción. La CMP es
revisable según lo dispuesto en el artículo 9 del decreto Nº 748/99, con fundamento en la
96
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
conservación del recurso. Es decir que la CMP no resulta ser una edición inmutable, pues
si el estado de las especies en el período en que se está ejecutando la misma se ve
dañado, en emergencia, puede ser que la CMP se modifique, por razones de
conservación. Esto se relaciona con el concepto de manejo adaptativo, tan útil en este
tipo de políticas en la gestión de recursos naturales.
Finalmente, el tercer elemento es la conservación, aspecto nuclear de la CMP que
está presente en su objetivo. Este contenido se inscribe como el resto de los instrumentos
enumerados en el Capítulo VII de la LFP en la conservación, protección y administración
de los recursos vivos marinos.
Dice el Diccionario de la Real Academia Española que conservar es ―mantener algo
o cuidar de su permanencia‖. De ésto se tratan estos instrumentos, tanto la CMP como los
que explicaremos a continuación, de lograr que las especies no se agoten por una
excesiva sobreexplotación.
Este elemento será reestructurado desde la LGA. A partir del 2002 la conservación
se debe interpretar como conservación del ecosistema, y no sólo de la especie en
cuestión. En esta lógica debemos desarrollar este instituto.
2.5.c. Otras medidas de conservación del recurso y protección del ecosistema
Como acabamos de ver no se puede pensar solo en medidas de protección
cuantitativas, dirigidas a establecer un número máximo de capturas, sino que además se
las debe acompañar de medidas de tipo cualitativo, tales como tamaños mínimos de las
especies, tipos de mallas, longitud de redes, empleo de tales o cuales artes de pesca,
vedas temporales o espaciales.
El objetivo fundamental perseguido por este tipo de medidas técnicas es crear
condiciones tales que se minimice el número de capturas de juveniles. En la consecución
de este objetivo los medios que se utilizan principalmente son el establecimiento de
diversos instrumentos para la mejora de la selectividad de las artes de pesca, el
establecimiento de unos tamaños mínimos de la especies que pueden ser pescadas y la
delimitación de zonas que estacional o permanentemente deben quedar cerradas a la
pesca comercial.
Por lo general provienen de organismos internacionales que adoptan
97
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
recomendaciones desde determinadas comisiones pesqueras.
Veamos algunas para saber de qué se tratan:
• Selectividad de las artes de pesca. Este tipo de medidas apuntan a aumentar la
selectividad de determinadas artes de pesca de arrastre debido a que, dada la pequeña
dimensión de las mallas que se autorizan, se capturan un gran número de juveniles. Estas
medidas inciden fundamentalmente en la anchura de las mallas utilizadas en la parte
terminal (en el copo y ante-copo), aunque la selectividad del arte depende también del
número de mallas existentes en esa misma zona e incluso en el modo de armar el
aparejo.
• Zonas o épocas de vedas. Se busca con esta medida proteger ciertas zonas vinculadas
a etapas concretas del ciclo vital de los peces. Se distinguen las zonas de desove en las
que se concentran los genitores en las fases de fecundación y puesta, de los criaderos
donde se agrupan los peces más pequeños. La protección de los criaderos (más que la
de las zonas de desove) es la medida más importante para garantizar la buena
explotación y la continuidad de los recursos.
• Las tallas mínimas. La definición de las tallas mínimas procura evitar la captura de
juveniles. La escasa selectividad de las artes de pesca hace que en ocasiones sea
prácticamente imposible evitar su captura, sobre todo en la técnica del arrastre.
Todas estas definiciones, desde el desembarco de la Ley General del Ambiente, deberían
tener como componentes internos los siguientes aspectos: la información pública
ambiental, la participación ciudadana, los principios de prevención y precaución y el
enfoque ecosistémico.
98
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
3. Organismos con competencia en materia pesquera
3.1. Organismos Nacionales
3.1.a.- Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (SsPyA)
Dentro de la estructura del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, creado a
fines de 2009, existe la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca, con tres
Subsecretarías para los tres temas específicos: agricultura, ganadería, y pesca y
acuicultura (abarcando tanto pesca continental como marítima).
La Subsecretaría de Pesca y Acuicultura es la autoridad de aplicación de la Ley
Federal de Pesca. De esta última dependen tres Direcciones:
Dirección de Normativa Pesquera
Dirección de Economía Pesquera
Dirección de Acuicultura
Dirección de Pesca Continental
Dirección Nacional de Coordinación Pesquera
Registro de la Pesca
Dirección de Administración Pesquera
Dirección de Control y Fiscalización
Dirección Nacional de Planificación Pesquera
Dirección de Economía Pesquera
Dirección de Acuicultura
Dirección de Pesca Continental43
En este esquema llama la atención que existan áreas específicas para la pesca
continental y la acuicultura pero no para la pesca marítima.
El perfil político institucional de esta área de gobierno se emparenta más con el
concepto clásico economicista que en pesca significa políticas de explotación del recurso
con valor comercial, sin considerar las externalidades ambientales. Es deber de la
Subsecretaría de Pesca actuar fuertemente en defensa del recurso merlucero a fin de
asegurar su sustentabilidad en el largo plazo tanto en términos de salvaguarda de la
especie (enfoque conservacionista) como salvaguarda de las numerosas fuentes de
43
Fuente: http://www.minagri.gob.ar
99
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
trabajo que dependen de la merluza común hubbsi (enfoque social).
Veremos a continuación que la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura depende del
Ministerio que está vinculado estrechamente con la promoción de las actividades
productivas. Si no se integra la política de protección sobre los recursos vivos del mar al
sistema de pesca en la Argentina las disposiciones de las normas al respecto de poco
servirán. Este punto entonces es esencial.
Esto redundaría en que la persona que titularice el área de pesca no posea sólo un
perfil sectorial, sino en el marco del desarrollo sostenible, es decir considerando la
protección de los recursos ictícolas y los demás recursos vivos del mar.
El funcionamiento de áreas de administración de recursos naturales, como es en
este caso la pesca, debe reorientarse a la nueva visión ambiental del Derecho vigente, lo
que podría lograrse con un reordenamiento orgánico funcional o bien jerarquizando el rol
de la autoridad ambiental nacional.
3.1.b.- Consejo Federal Pesquero (CFP)
El Consejo Federal Pesquero fue creado por la Ley Federal de Pesca y lo trata en
su artículo 5: ―Créase el Consejo Federal Pesquero, el que estará integrado por: a) Un
representante por cada una de las provincias con litoral marítimo; b) El Secretario de
Pesca; c) Un representante por la Secretaría de Recursos Naturales y Desarrollo
Sustentable; d) Un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio
Internacional y Culto; e) Dos representantes designados por el Poder Ejecutivo Nacional.
La presidencia será ejercida por el Secretario de Pesca. Todos los miembros del Consejo
tendrán un solo voto. Las resoluciones se adoptarán por mayoría calificada.‖
Este es el órgano central al cual la Ley Federal de Pesca dota de las principales
competencias en la materia.
Recientemente la Corte Suprema de la Nación se ha referido al Consejo referido en
la sentencia ―Argenova SA‖ caracterizándolo así: (la Ley Federal de Pesca) ―crea el
Consejo Federal Pesquero, órgano integrado por representantes de la Nación y las
provincias con litoral marítimo, que adquiere relevancia en lo que concierne a la
organización institucional del sector. Entre sus funciones se destaca la de establecer la
política pesquera nacional, planificar su desarrollo y promover la investigación; establecer
la captura máxima permisible por especie; aprobar los permisos de pesca; fijar los
100
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
derechos de extracción y los cánones para el ejercicio de la pesca, y reglamentar las
normas del régimen de administración de los recursos por cuotas de captura (artículo
9°)”44
.
Conforme la Ley Nº 24.922 en su artículo 9, las funciones del Consejo Federal
Pesquero son:
Establecer la política pesquera nacional;
Establecer la política de investigación pesquera;
Establecer la captura máxima permisible por especie, teniendo en cuenta el
rendimiento máximo sustentable de cada una de ellas, según datos proporcionados
por el INIDEP. Además establecer las cuotas de captura anual por buque, por
especie, por zona de pesca y por tipo de flota;
Aprobar los permisos de pesca comercial y experimental;
Asesorar a la Autoridad de Aplicación en materia de negociaciones internacionales;
Planificar el desarrollo pesquero nacional;
Fijar las pautas de coparticipación en el Fondo Nacional Pesquero (FO.NA.PE);
Dictaminar sobre pesca experimental;
Establecer derechos de extracción y fijar cánones por el ejercicio de la pesca;
Modificar los porcentajes de distribución del FO.NA.PE establecidos en el inciso "c"
del artículo 45° de la presente ley;
Reglamentar el ejercicio de la pesca artesanal estableciendo una reserva de cuota
de pesca de las diferentes especies para ser asignadas a este sector;
Establecer los temas a consideración del Consejo Federal Pesquero que requieran
mayoría calificada en la votación de sus integrantes;
Dictar su propia reglamentación de funcionamiento, debiendo ser aprobado con el
voto afirmativo de las dos terceras partes del total de sus miembros.”
Como se puede observar, muchas de las competencias recién citadas son
exclusivas y otras compartidas, pues requieren de la actuación del Consejo Federal
Pesquero pero con la intervención de otros órganos.
44
CSJN 14.12.2010 A. 246. XXXIX. ORIGINARIO. Argenova S.A. c/ Santa Cruz, Provincia de s/acción declarativa‖.
101
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
3.1.c.- Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP)
El INIDEP es un organismo descentralizado dependiente del Ministerio de
Agricultura, Ganadería y Pesca.
El Dr. Fernando Lahille fundó en 1898 el primer laboratorio costero de biología
marina, ubicado en Punta Mogotes, Mar del Plata. En la misma ciudad, durante 1960, un
grupo de investigadores y docentes de las Universidades Nacionales de Buenos Aires, La
Plata y Bahía Blanca originaron el Instituto de Biología Marina. En él se constituyeron los
primeros laboratorios en los que se desarrollaron líneas básicas de investigación con
equipos de trabajo permanentes. En 1977 se crea el INIDEP mediante la Ley Nº 21.673
sobre la base del antiguo Instituto de Biología Marina.
A fin de cumplir con los estudios necesarios, el INIDEP posee tres buques de
investigación pesquera, el ―Dr. Eduardo L. Holmberg‖, el ―Capitán Oca Balda‖, equipados
para la exploración de extensas áreas marinas y el ―Capitán Cánepa‖, apto para áreas
costeras.
Los Proyectos de investigación del INIDEP generan y adaptan conocimiento,
información, métodos y tecnología para el desarrollo, la utilización y la conservación de
las pesquerías argentinas. Es un organismo que abarca integralmente los aspectos
científicos, tecnológicos y económicos indispensables para la implementación y desarrollo
de la política nacional en el ámbito de la pesca. El INIDEP ajusta sus objetivos y
actividades para adaptar su accionar a los profundos cambios ocurridos en el sector
pesquero y en su marco legal, así como para prepararse estratégicamente a los cambios
que ocurrirán en el futuro próximo. Para ello, el INIDEP lleva a cabo una intensa actividad
tanto en la investigación pesquera como en las relaciones con instituciones y países que
tienen vinculación de hecho o de derecho con los recursos renovables del Atlántico Sur.
El INIDEP asesora instituciones tales como: Subsecretaría de Pesca y Acuicultura,
el Consejo Federal Pesquero, la Dirección Nacional de Pesca y Acuicultura, la Comisión
Técnica Mixta del Frente Marítimo, y Comisiones Asesoras del Río del Plata y del Río
Uruguay, la Dirección de Malvinas y Atlántico Sur del Ministerio de Relaciones Exteriores
y Culto, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria, la Comisión
Internacional para la Conservación del Atún Atlántico, la Prefectura Naval Argentina,
Cámaras Empresarias y empresas del sector.
El INIDEP es encabezado por una Dirección Nacional de Investigación, y contiene
102
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
otras tres Direcciones: una de Pesquerías Demersales, otra de Pesquerías Pelágicas y
Medio Ambiente y una Dirección de Información, Operaciones y Tecnología45
.
Según la Ley Federal de Pesca, ―el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo
Pesquero -INIDEP- administrará y dispondrá de los buques de investigación pesquera de
propiedad del Estado Nacional, conforme a los requerimientos y políticas que
oportunamente se establezcan, debiendo determinar anualmente el rendimiento máximo
sostenible de las especies‖ (art. 12). El rendimiento máximo sostenible de las especies es
la base para la posterior decisión de captura máxima sostenible que adopta el Consejo
Federal Pesquero, de allí la trascendencia de la información y opinión que emita el
INIDEP.
Además, ―El INIDEP cooperará con los organismos nacionales y provinciales en las
tareas de investigación tendientes a evitar la contaminación‖ (segundo párrafo art. 11 de
la LFP).
Como vemos, en Argentina según la Ley Federal de Pesca es al INIDEP en
soledad a quien se le asigna este rol de enorme trascendencia: ser la usina de generación
de la información sobre el estado de conservación de los recursos vivos del mar. Esta
información es clave pues luego dará base a las decisiones administrativas que el Estado
adopte respecto al mismo, otorgándole razonabilidad a las mismas (conf. art. 28 CN). Así,
será desde esta información que luego se podrá pensar tal o cual cantidad de toneladas
de tal o cual especie como captura máxima permisible, o zonas y épocas de veda, o la
adopción de tales o cuales medidas técnicas de protección en cuanto a artes de pesca
permitidas.
A más de lo expuesto, surge de la investigación realizada por el Defensor del
Pueblo de la Nación que, salvo excepciones, no existiría suficiente predisposición de otras
instituciones del sistema científico nacional para realizar un aporte científico y/o
académico a la problemática pesquera. Ello así dado que habiendo consultado a la
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL
PLATA; al Instituto de Biología Marina y Pesquera Almirante Storni de la UNIVERSIDAD
NACIONAL DE COMAHUE, y a la Unidad de Investigación de Biología y Manejo de
Recursos Acuáticos del CENTRO NACIONAL PATAGÓNICO-CENPAT fue sólo éste
45
Fuente: www.inidep.edu.ar
103
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
último quien respondió en forma concreta el pedido de informes46
.
En contraste, la FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES de la
Universidad de Mar del Plata se excusa de responder el pedido de informes manifestando
que ―en la Facultad se carece de investigadores imparciales que puedan responder al
pedido de informes formulado. Los profesores de la Especialidad, en los tópicos
correspondientes a pesquerías, son en su totalidad miembros del INIDEP que es el
organismo cuestionado en la mencionada nota‖. A su vez, el INSTITUTO DE BIOLOGÍA
MARINA Y PESQUERA se excusa de responder el pedido de informes indicando que por
mandato legal realizan investigaciones en el área del Golfo San Matías (Río Negro)
actuando como un órgano de asesoramiento a la provincia de Río Negro en materia
pesquera, por lo tanto las investigaciones se realizan sobre áreas marítimas provinciales y
no sobre áreas de jurisdicción federal. Por otra parte, envían la respuesta de dos expertos
en la materia a los que se les remitió copia del pedido de informes. Ninguno de los dos
acepta responder el pedido aduciendo que era una tarea de extrema complejidad que
debía hacerse en el marco de un proceso más complejo de evaluación. En un caso se
señala que lo solicitado ―configura una tarea formal de revisión formal por pares, que
debiera ser llevada a cabo mediante los procedimientos establecidos para tal fin en los
ámbitos académico-científicos, incluyendo entre otras instancias la constitución de un
comité evaluador conformado por expertos en la temática y la posibilidad de recusación
de evaluadores por parte de los autores del informe‖. En el otro se indica que dada la
complejidad del tema, la opinión técnico-científica solicitada debería hacerse ―luego de la
realización de un taller donde cada una de las partes involucradas expusiera sus puntos
de vista y fuera posible interactuar con los respectivos actores‖. Esta necesidad de una
mayor interacción entre los investigadores del INIDEP y otros sectores académicos se
refleja también en la respuesta del CENPAT, lo cual afianza la idea de que las decisiones
que conduzcan a fijar las capturas no debieran ser tomadas en forma unilateral (ver
Capítulo III, apartado 3.2 d).
Por otra parte, se debe llamar la atención respecto a que el INIDEP se encuentra
46
En el mismo, se remitía el informe del INIDEP Nº 46/09 y se preguntaba si, en base al mismo, a) podían emitir una opinión sobre el estado del stock sur 41°S de merluza común, b) la decisión de la CMP garantizaba la sustentabilidad del recurso, c) el informe del INIDEP estaba basado en información sólida, con baja incertidumbre, y d) qué medidas o recomendaciones sería oportuno implementar para garantizar la conservación del recurso a mediano y largo plazo.
104
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
sin Director desde septiembre de 2009, habiéndose encomendado esa función al
Subsecretario de Pesca (Resolución SAGPyA Nº 593/2009), cuando debería garantizarse
un perfil propio en la conducción de este organismo, adecuado a la función de
investigación pesquera asignada por la Ley Nº 24.922.
3.1.d.- Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación (SAyDS)
La SAyDS, dependiente de la Jefatura de Gabinete de Ministros, asiste a dicho
organismo en la implementación de la política ambiental y en los aspectos técnicos
relativos a la política ambiental y la gestión ambiental de la Nación. Coordina las políticas
del gobierno nacional que tienen impacto en la política ambiental, estableciendo la
planificación estratégica de políticas y programas ambientales del gobierno nacional.
Coordina y articula la gestión ambiental de los organismos responsables de
ejecutar la política ambiental nacional. Asimismo, planifica y coordina la inserción de la
política ambiental en los Ministerios y en las demás áreas de la Administración Pública
Nacional.
El área específica de la SAyDS que se encarga de la temática pesca es la
Dirección Nacional de Ordenamiento Ambiental y Conservación de la Biodiversidad, que
posee una dirección de Pesca.
La SAyDS entiende en adición, en la preservación, protección, defensa y
mejoramiento del ambiente, en la implementación del desarrollo sustentable, en la
utilización racional y conservación de los recursos naturales, renovables y no renovables,
la preservación ambiental del patrimonio natural y cultural y de la diversidad biológica
tendientes a alcanzar un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano, en
el marco de lo dispuesto en el artículo 41 de la Constitución Nacional. Entiende en la
gestión ambientalmente adecuada de los recursos hídricos en coordinación con el
Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios.
Entiende además en el establecimiento de un sistema de información pública sobre
el estado del ambiente y sobre las políticas que se desarrollan como así también
promueve la difusión de la información, la educación ambiental y la adquisición de
conciencia sobre los problemas ambientales del país. Finalmente, entiende en la
aplicación de los tratados internacionales relacionados con los temas de su competencia
e interviene en la formulación de convenios internacionales en asuntos propios de su área
105
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
(por ejemplo en materia pesquera la Convención de las Naciones Unidas sobre el
Derecho del Mar - CONVEMAR).
Todas las funciones señaladas son comprehensivas y están íntimamente
relacionadas con los recursos vivos del mar, su conservación, preservación, promoción de
su uso racional y defensa. Una previsión que merece ser anoticiada en este Informe es
que en sentido puramente técnico, no es lo mismo hablar de recursos vivos del mar (que
entraña una concepción ecosistémica) que de recursos pesqueros, que incluye sólo las
especies dotadas de valor comercial.
Si se tuviera que caracterizar el perfil político institucional de esta área de gobierno
en materia de pesca correspondería decir que es la que se debería encargar de velar por
la utilización racional de los recursos vivos del mar y su ecosistema, en pro del desarrollo
sostenible (conf. art. 41 de la CN y Ley Nº 25.675). Ello es lo que la diferencia de otras
áreas dependientes del Ministerio de Agricultura, donde el objetivo político institucional es
la producción, la explotación en el marco de un concepto economicista clásico, anterior al
modelo de la sostenibilidad.
La SAyDS integra el Consejo Federal del Medio Ambiente (COFEMA) y en materia
de pesca cuenta con un representante en el Consejo Federal Pesquero. Forma parte de
este espacio porque resulta evidente que la SAyDS debe integrar la visión ambiental a la
gestión pesquera. En este sentido es que la Ley Nº 24.922 le da participación en el
Consejo Federal Pesquero (art. 8.c), a efectos de que aporte dicha visión, sin embargo
debería realizarse una nueva lectura de la Ley Federal de Pesca desde la Ley General del
Ambiente Nº 25.675.
De todos modos, la realidad impone una intervención de la SAyDS en temas
pesqueros mucho más ambiciosa, yendo más allá de contar con un representante en el
Consejo Federal Pesquero, haciendo valer principios esenciales en materia ambiental, y
consagrados en la legislación vigente en nuestro país. La Secretaría de Ambiente y
Desarrollo Sustentable de la Nación, en su carácter de máxima autoridad ambiental del
país, debe actuar en férrea defensa de principios ambientales por excelencia como son el
precautorio y preventivo (arriba aplicados a la situación actual de la pesca en Argentina)
máxime si los informes del INIDEP alertan sobre la disminución del recurso.
De la misma manera posee el deber de respetar y hacer respetar las provisiones
de los art. 1º y 2º de la Ley Nº 25.675, que establecen la obligatoriedad de una gestión
106
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
sustentable del ambiente y la preservación y protección de la diversidad biológica, a
través de la política ambiental nacional.
Asimismo, la Ley General del Ambiente Nº 25.675 obliga a las autoridades, a través
de su artículo 18, a informar sobre el estado del ambiente y los posibles efectos que sobre
él pueden provocar las actividades antrópicas actuales y proyectadas. La SAyDS, como
autoridad de aplicación de la norma referida, tiene el deber de elaborar un informe anual
sobre la situación ambiental del país para ser presentado ante el Congreso de la Nación.
El referido informe tiene que contener un análisis y evaluación sobre el estado de la
sustentabilidad ambiental en lo ecológico, económico y social de todo el territorio nacional.
Estas materias son desde ya, inclusivas del estado de conservación de los recursos
pesqueros en Argentina y el informe se presenta como el instrumento ideal para resaltar
la crisis que atraviesa la merluza común y mecanismos para superarla. Sin embargo, cabe
resaltar que el informe impuesto por el artículo 18 de la LGA nunca ha sido elaborado
hasta el momento, tras casi diez años de vigencia de la Ley Nº 25.675
3.1.e. Prefectura Naval Argentina (PNA)
La PNA es una fuerza de seguridad dependiente del Ministerio de Seguridad de la
Nación. Es una institución policial de características especializadas, dirigidas al ejercicio
del servicio público de policía de seguridad de la navegación, policía de seguridad y orden
público, policía judicial y de la jurisdicción administrativa de la navegación. Interviene
también, en lo que es de su competencia, en todo lo relativo a la policía de preservación
del medio ambiente en su ámbito de competencia, la policía de la caza y pesca marítima y
fluvial y ejerce, por delegación, funciones de policía auxiliar aduanera, migratoria y
sanitaria.
La Prefectura posee no sólo un dilatado ámbito geográfico de actuación
caracterizado por problemáticas locales particulares, sino también un vasto espectro
funcional de alta complejidad técnica, aplicable a un entorno mutable por el creciente
desarrollo tecnológico. En este contexto, la seguridad de la vida humana y bienes en las
aguas, puertos y costas es un elemento superior que subyace en toda circunstancia,
demandando respuestas oportunas y precisas. Para ello, la Prefectura ha adoptado una
estructura que responde al concepto de centralización normativa y descentralización
ejecutiva.
107
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
El campo de acción de la PNA es amplio. La Prefectura actúa, según su Ley
General, en mares, ríos, lagos, canales y demás aguas navegables destinadas al tránsito
y comercio interjurisdiccional y los puertos sometidos a jurisdicción nacional; en la
Antártida Argentina; las islas Malvinas y demás islas del Atlántico Sur, en las costas y
playas marítimas y fluviales; en las Zonas de Seguridad de Frontera Marítima y en las
márgenes de los ríos navegables.
En cuanto a los buques y según la misma fuente, le corresponde actuar sobre
aquellos que se encuentren en aguas jurisdiccionales y respecto de los de bandera
argentina que se hallen en mar libre o en puertos extranjeros, en todo lo referente a la
policía de seguridad de la navegación, el ejercicio de la jurisdicción administrativa de la
navegación y en general, en todos los casos que de acuerdo con el derecho internacional
público, no sean de competencia del Estado jurisdiccional local.
En lo que atañe al transporte por agua, es necesario también prestar atención a la
seguridad de la navegación, a la prevención de la contaminación producida por los
buques y a los diversos factores técnicos y jurídicos propios del sector.
La Prefectura somete a aprobación del Poder Ejecutivo Nacional los reglamentos
que derivan de las leyes y de los convenios internacionales, promueve su actualización y
enmiendas y dicta las restantes disposiciones y ordenanzas que constituyen en conjunto
el complejo normativo conocido genéricamente como ordenamiento administrativo de la
navegación o Reglamentación Marítima.
Numerosas son las normas de utilidad general para el sector naviero, la industria
naval, el personal navegante y entidades y organismos afines, que dicta la Prefectura,
muchas de ellas relacionadas estrechamente con los convenios y recomendaciones de la
Organización Marítima Internacional.
Entre estas publicaciones cabe destacar el "Régimen de la Navegación Marítima,
Fluvial y Lacustre" -REGINAVE-, compendio de disposiciones relativas a los buques, la
navegación y las tripulaciones; las "Ordenanzas", normas que dicta el Prefecto Nacional
Naval en ejercicio de la policía de seguridad de la navegación; el Boletín Informativo para
la Marina Mercante y el Boletín Informativo Marítimo Internacional, destinados ambos a
difundir noticias de interés y las innovaciones de la reglamentación nacional e
internacional47
.
47
Fuente: www.prefecturanaval.gov.ar
108
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
En relación a la actividad pesquera, además de las funciones generales ya
explicitadas, la Prefectura posee varias competencias asignadas en la Ley Nº 24.922:
Debe llevar un registro para los contratos que celebren empresas nacionales con
buques de bandera extranjera para la captura de excedentes de especies
inexplotadas o sub-explotadas, de forma tal de no afectar las reservas de pesca
establecidas (conf. art. 36 de la LFP).
Lleva adelante la instrucción de sumarios a fin de determinar la configuración de
posibles infracciones en relación a los buques extranjeros. Finalizada la etapa de
instrucción, elevará las actuaciones a la Autoridad de Aplicación pesquera a
efectos de determinar las sanciones que pudieran corresponder. La Autoridad de
Aplicación podrá ordenar la reapertura del sumario, de oficio o a pedido de parte,
de considerarlo necesario‖ (conf. art. 50 de la LFP).
Instruye sumarios por infracciones descriptas en la LFP cometidas por buques de
pabellón nacional en aguas bajo jurisdicción de la Nación siempre que así lo
determine la autoridad de aplicación de la propia ley, todo ello sin perjuicio de las
sanciones penales y/o aduaneras que pudieran corresponder (conf. art. 54 de la
LFP según la Ley Nº 25.470, B.O. 17/10/2001).
Labra los sumarios por la responsabilidad del capitán o patrón cuando el buque
infractor sea de bandera nacional, el que según la gravedad de la infracción
cometida será pasible de alguna o algunas de las siguientes sanciones: a)
Apercibimiento, b) Multa desde un mil pesos ($ 1.000), hasta cien mil pesos ($
100.000), c) Suspensión de la habilitación para navegar hasta dos (2) años, d)
Cancelación de la habilitación para navegar.
3.1.f. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC)
El Instituto Nacional de Estadística y Censos es el organismo público, de carácter
técnico, que ejerce la dirección superior de todas las actividades estadísticas oficiales que
se realizan en el territorio de la República Argentina. Su creación y funcionamiento está
reglamentado por la Ley Nº 17.622 y el Decreto Nº 3110/70, así como el Decreto Nº
1831/93.
La ley le confiere responsabilidad directa en el diseño metodológico, organización y
dirección de los operativos nacionales de relevamiento a través de censos y encuestas, la
109
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
elaboración de indicadores básicos de orden social y económico y la producción de otras
estadísticas básicas.
El INDEC también tiene la responsabilidad de coordinar el Sistema Estadístico
Nacional -SEN-, bajo el principio de centralización normativa y descentralización ejecutiva.
El INDEC es responsable del desarrollo metodológico y normativo para la producción de
estadísticas oficiales, asegurando la comparabilidad de la información originada en
distintas fuentes.
El Sistema Estadístico Nacional está integrado por los servicios estadísticos de los
organismos nacionales, provinciales y municipales. En cada provincia existe una
Dirección de Estadística -DPE- dependiente del gobierno provincial. Dichas Direcciones
coordinan los Sistemas Estadísticos Provinciales, e intervienen en la captura, ingreso y
procesamiento de información a nivel provincial. Ésta es consolidada por el INDEC o por
otros servicios nacionales para la obtención de información a nivel nacional.
La producción de información estadística se realiza a través de distintos métodos
de captación de datos (censos, encuestas, registros administrativos, etc.), que permiten la
confección de indicadores en relación a diferentes áreas temáticas48
. Entre estas áreas
temáticas se encuentra la pesca en el marco del sector agropecuario. Una búsqueda
temática en la página web del INDEC provee la siguiente información en materia de pesca
contenida en planillas Excel:
Datos referidos al total del país, años 2004-2008:
Pesca marítima de altura de peces y mariscos, por provincia y puerto
Pesca marítima total por especies
Producción por acuicultura, según especies
3.2- Organismos Provinciales
3.2.a. Buenos Aires
Le corresponde al Ministerio de Asuntos Agrarios la determinación de políticas
conducentes al ordenamiento, promoción y desarrollo de todas las actividades
agropecuarias, pesqueras y de producción y contralor de alimentos.
Entre sus competencias en particular, promueve, regula y fiscaliza la actividad
48
Fuente: www.indec.mecon.ar
110
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
pesquera comercial y deportiva. Asimismo, administra, controla y ejecuta el Fondo
Provincial Pesquero. El Ministerio cumple con estas laborales a través de la Dirección
Provincial de Pesca. Esta Dirección contiene a su vez tres Direcciones: de Desarrollo de
Aguas Continentales y Acuicultura, de Desarrollo Marítimo y Fluvial y de Control de la
Actividad Pesquera.
Dentro de las competencias provinciales en materia pesquera, también hay que
considerar las que le corresponden a la autoridad ambiental provincial (Organismo para el
Desarrollo Sostenible, en adelante OPDS), sobre todo en materia de áreas naturales
protegidas marinas, como por ejemplo el Área Natural Protegida de Bahía San Blas,
declarada Reserva Natural de Uso Múltiple mediante Ley Provincial Nº 12.788 en el
marco de la Ley Nº 10.907, donde la actividad pesquera se encuentra prohibida.
En materia pesquera cabe recordar que la Ley Federal de Pesca dispone diferente
regulación respecto al dominio que a la jurisdicción provincial sobre los recursos vivos
marinos cercanos a la costa. Dice el artículo 4 de la LFP que son de dominio provincial los
recursos vivos marinos hasta las doce (12) millas marinas medidas desde las líneas de
base que sean reconocidas por la legislación nacional pertinente. Respecto a la segunda
la solución es diferente, pues sobre estos recursos la provincia debe ejercitar la
jurisdicción con dos condicionamientos: a) la debe ejercitar ―a los fines de su exploración,
explotación, conservación y administración‖, b) lo debe hacer a través del marco federal
que se establece en la LFP.
3.2.b. Chubut
Dentro de la organización del Poder Ejecutivo de Chubut existe una Secretaría de
Pesca compuesta por una Dirección General de Pesca de la cual dependen otras siete
Direcciones:
Dirección de Administración, Despacho y Recursos
Dirección de Control y Fiscalización
Dirección de Innovación Tecnológica y Nuevos Proyectos
Dirección de Intereses Marítimos y Pesca Industrial
Dirección de Pesca Continental
Dirección de Asuntos Legales
Dirección de Asesoría Legal
111
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Conforme lo reglado por el artículo 2 de la Ley Nº 5.639 de Pesca de Chubut, ―Los
recursos vivos marinos existentes en las aguas bajo jurisdicción provincial son propiedad
de la Provincia del Chubut, quien podrá determinar su exploración, explotación,
conservación y administración conforme a esta ley, el régimen Federal de Pesca
establecido por la Ley Nacional Nº 24.922, modificado por la Ley Nacional Nº 25.470, y a
las normas complementarias que se dicten‖. Esto resulta concordante con el artículo 4 de
la LFP referido anteriormente.
Es importante recordar en relación a Chubut la influencia que la Secretaría de
Turismo tendrá como autoridad de aplicación en materia de áreas naturales protegidas
con sectores costero-marinos, como por ejemplo el Área Natural Protegida Península
Valdés (ANPPV en adelante). En este sentido será de enorme importancia lo que se
resuelva por esta autoridad respecto a la pesca en los Golfos Nuevo (en la parte que es
alcanzada por el ANPPV), San José y San Matías (en la zona que es alcanzado).
3.2.c. Río Negro
El Ministerio de la Producción de la provincia de Río Negro asiste al Gobernador en
todo lo atinente al desarrollo de las actividades económicas y a la promoción de los
intereses económicos provinciales como asimismo al impulso y desarrollo de la
fruticultura, la agricultura, ganadería, recursos naturales, industria, comercio, transporte,
hidrocarburos y minería, tecnología e innovación tecnológica. En particular en materia
pesquera le compete al referido Ministerio entender en la determinación de objetivos y
políticas sobre los recursos pesqueros49
.
3.1.d. Santa Cruz
En el marco del Ministerio de Producción santacruceño funciona un Área Técnica
de Pesca. Esta área tiene un documento interjurisdiccional que regula la pesca deportiva
y patagónica de ambientes continentales contribuyendo a la conservación y la mejora del
recurso ictícola. En la provincia de Santa Cruz la autoridad de aplicación de tal documento
es la Subsecretaría de Pesca y Asuntos Portuarios. El Reglamento consta de tres partes:
Reglamento General común a todas las jurisdicciones patagónicas; Anexos
jurisdiccionales de cada Provincia y Parques Nacionales y Listado alfabético de distintos
49
Fuente: http://www.rionegro.gov.ar/produccion/
112
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
ambientes patagónicos (ríos, lagos, lagunas, etc.) sujetos a reglamentaciones específicas.
La Provincia de Santa Cruz cuenta con un cuerpo de Guardapescas permanentes
que tiene como misión básica la custodia del recurso y la asistencia a los pescadores
deportivos. Ejercen el poder de policía, desempeñando tareas de fiscalización y vigilancia
vinculadas con el Reglamento General de Pesca Deportiva Continental Patagónico.
Colaboran en esta tarea la Policía Provincial y, en un futuro próximo Gendarmería
Nacional y Prefectura Naval Argentina50
.
3.1.e. Tierra del Fuego
Tierra del Fuego cuenta con una Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable
cuyas competencias generales son:
Generar políticas, implementarlas y ejercer fiscalización sobre el uso y
aprovechamiento sustentable de los recursos naturales no hidrocarburíferos de la
Provincia;
Ejercer las facultades de policía fito-zoosanitaria y controlar las actividades de caza
y pesca;
Actuar en la preservación de los ecosistemas, parques y reservas provinciales,
promoviendo además la participación ciudadana, la educación ambiental, la
comunicación pública, y la generación de estudios, información y experiencias
piloto para el desarrollo sustentable de la Provincia;
Realizar el ordenamiento socio-ambiental del territorio fuera de los ejidos urbanos;
Fiscalizar todas las formas de contaminación que no sean de competencia de los
Municipios y Comunas y promover procesos y tecnologías de producción más
limpias así como de gestión de residuos;
Ser la autoridad de aplicación de la Ley Provincial Nº 55, la Ley Provincial Nº 105 y
toda otra normativa referida al aprovechamiento de los recursos naturales no
hidrocarburíferos, las áreas naturales protegidas y la preservación del ambiente51
.
Para el cumplimiento de sus responsabilidades en materia pesquera la Secretaría
de Ambiente y Desarrollo Sustentable fueguino cuenta con una Dirección Provincial de
Pesca.
50
Fuente: http://minpro.gob.ar/institucional-pesca 51
Fuente: http://desarrollosustentable.tierradelfuego.gov.ar
113
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
4. Conclusiones
1. Como se ha podido observar en el presente capítulo, la política nacional pesquera es
determinada según la Ley Federal de Pesca por el Consejo Federal Pesquero (CFP),
órgano interjurisdiccional, de derecho público con integración de la Nación y las provincias
con litoral marino a los efectos de lograr consenso. Sin embargo, la presente investigación
muestra que el referido mecanismo interjurisdiccional pesquero no está logrando los
resultados que le ha establecido el marco jurídico pesquero (promocionar la
sustentabilidad de la actividad pesquera y fomentar la conservación de los recursos), y
que las perjudiciales consecuencias de ésto urgen ser solucionadas en el corto plazo
atento el grave retroceso de la merluza común. En Argentina se advierte, en materia
pesquera, un cerrado funcionamiento institucional en el cual el INIDEP- parte integrante
del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (autoridad de aplicación de la LFP a
través de la Subsecretaria de Pesca) - elabora informes y recomendaciones sobre
Capturas Biológicamente Aceptables (CBA) y Rendimiento Máximo Sostenible (RMS)
para ser puestos a consideración del Consejo Federal Pesquero (del cual la Subsecretaría
de Pesca es parte integrante), quien en base a ello dispondrá un plan de ordenación
pesquera, la Captura Máxima Permisible (por especie para cada año) y cuotas
individuales transferibles de captura (por barco/empresa) entre otras medidas. Y es la
misma Subsecretaría de Pesca la que interviene al final del proceso emitiendo las cuotas
individuales que ya fueran establecidas por el CFP e implementado el plan de ordenación
pesquera también dispuesto por el Consejo. Y como si esto fuera poco, quien controlará
el cumplimiento de lo resuelto a partir del proceso recién señalado será la propia
autoridad de aplicación de la LFP, esto es, la Subsecretaría de Pesca. Todo queda
principalmente en la órbita del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, un ministerio
destinado a priorizar el desarrollo de las actividades productivas.
2. Es necesario jerarquizar el rol institucional de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo
Sustentable de la Nación, que es la autoridad encargada de lograr la gestión sustentable y
adecuada del ambiente, y cumplir los objetivos de la política ambiental nacional. Ésto
excede el simple hecho de formar parte del Consejo Federal Pesquero: la realidad
evidencia que solo un voto que pondere la visión ambiental en el marco del CFP (el de la
114
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
SAyDS) no resulta suficiente ante la simple diferencia numérica. De allí que resulte
patente la necesidad de repensar la integración y funcionamiento del Consejo Federal
Pesquero, para lo cual deberán proponerse las modificaciones a las normas jurídicas
vigentes.
3. El perfil de investigación del INIDEP y el rol que le otorga la Ley Federal de Pesca (ser
la usina de información científica y tecnológica para basar las decisiones de manejo del
recurso) no se condice con el perfil del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca del
cual depende. Ésto se manifiesta en las diversas dificultades que encuentra el organismo
para desarrollar de la mejor manera posible su misión científica, incorporando por un lado
el enfoque ecosistémico (que necesariamente requiere una aproximación
multidisciplinaria), y por otro, los sistemas tradicionales de consulta y de evaluación
científica, que hoy le son negados.
4. La Ley General del Ambiente obliga a traducir los elementos de la Ley Federal de
Pesca a clave ambiental. La LFP, como norma sectorial, debe ser integrada de contenidos
ambientales, integración que permitirá asegurar en el sector pesquero el cumplimiento de
todos los contenidos de la LGA. Asimismo, toda decisión política en materia pesquera no
puede dejar de considerar los principios claves del derecho ambiental como
sustentabilidad, cooperación, responsabilidad, solidaridad, equidad intergeneracional, etc
y muy especialmente los principios de prevención y precaución. Si bien esto impone un
fuerte cambio de conducta y mentalidad en el sector, se trata de una resignificación hacia
la aplicación integrada de ambos regímenes, esfuerzo que el sistema normativo ambiental
exige no sólo a la pesca sino a todas las actividades con potenciales impactos negativos
sobre el ambiente (ello ya ha merecido la intervención favorable de la Corte Suprema de
Justicia en materia minera). El imperioso entrecruzamiento entre la legislación pesquera y
ambiental debe resultar, en la práctica, en un cambio en los procesos de toma de
decisión: el margen de discrecionalidad para adoptar decisiones políticas fundamentales
en la materia debe reducirse en base al acceso a la información pública y la participación
ciudadana pautados expresamente en la LGA y en la Declaración de Río 92 (principio 10).
115
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
5. En consecuencia se realizan las siguientes RECOMENDACIONES:
Considerar la adopción de mecanismos de precaución y prevención ambiental en
las decisiones que pudieren afectar la conservación de los recursos vivos del mar y la
diversidad biológica. Se recomendaría adoptar instrumentos como la evaluación ambiental
estratégica, tanto para la planificación de las políticas de conservación de las especies,
como por ejemplo la merluza, como para las definiciones de la CMP, u otras medidas de
protección (cuantitativas y cualitativas) (arts. 4, 11/13 de la LGA).
Estos mecanismos y toda la política de protección o recuperación de los recursos
vivos del mar deberían darse en el marco de los principios de acceso a la información y
participación ciudadana. En ese sentido se debería pensar en la incorporación de los
diferentes sectores sociales así como de la ciudadanía en general en el proceso de toma
de decisiones sobre medidas de protección pesquera.
La información ambiental, ya sea generada por el INIDEP o por otras instituciones,
según el sistema jurídico vigente debe estar a disposición de la ciudadanía en forma
inmediatamente posterior a su generación, a fin de garantizar el derecho consagrado en el
artículo 41 de la Constitución Nacional y las leyes de presupuestos mínimos ambientales
(Nº 25.675 y Nº 25.831).
Para garantizar la preeminencia del enfoque científico, el INIDEP debería funcionar
como organismo descentralizado del recientemente creado Ministerio de Ciencia,
Tecnología e Innovación Productiva y ya no del Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Pesca. Así, el INIDEP podrá cumplir con sus funciones en el marco de un Ministerio cuyo
perfil se corresponde con el de los integrantes del INIDEP (científico, de investigación).
117
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
CAPITULO III
Situación de la Pesquería de Merluza Común
119
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
III. SITUACION DE LA PESQUERIA DE MERLUZA COMUN
1. Introducción
Como se ha visto anteriormente, la pesca de la merluza constituye una importante
actividad económica, tanto en el plano de la economía nacional (es el principal recurso
pesquero exportado) como desde el punto de vista social, por los puestos de trabajo que
representa.
En este contexto es clave conocer cuánta merluza hay y cómo han sido las
tendencias históricas desde el comienzo de la explotación, así como cuánto puede
pescarse y en qué condiciones para evitar el colapso de la pesquería y la afectación de
las poblaciones y el ecosistema marino. Todas estas preguntas son respondidas
anualmente por el INIDEP, quien provee estimaciones de la Captura Biológicamente
Aceptable (CBA) para distintos escenarios de riesgo. En base a las estimaciones de CBA,
el Consejo Federal Pesquero establece la Captura Máxima Permisible (CMP) para la
especie, de forma de ―alcanzar el máximo rendimiento sustentable y optimizar los
beneficios sociales y económicos inherentes a la actividad pesquera‖. Así, al menos en
teoría, existen cuatro actores o grupos directamente relacionados con los cambios en la
dinámica de las poblaciones de merluza por acción de la pesca: el INIDEP, quien como
organismo de investigación monitorea la evolución de la pesquería y determina la CBA
con los mejores datos disponibles; el Consejo Federal Pesquero, quien establece la CMP;
la Subsecretaría de Pesca quien realiza los controles; y la industria privada, quien captura
a la merluza, la inserta en el mercado y percibe los beneficios económicos que de ello se
derivan. Bajo esta lógica, este último grupo –las empresas pesqueras- debiera ser el
principal interesado en evitar el colapso de las pesquerías de merluza. Y el Estado
debiera actuar como garante en la protección del recurso para asegurar la sostenibilidad
de todo el sistema.
Sin embargo, el análisis del estado de la población de merluza en general y en
particular de la que habita las aguas patagónicas (efectivo sur o stock sur) que es la
población en la que se basa la mayor parte de las exportaciones de la especie y el foco
del presente informe, muestra que la misma se encuentra seriamente amenazada.
120
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
2. El estado de la población de merluza
Para conocer el estado en que se encuentra una población de seres vivos es
importante conocer la abundancia y la estructura de la misma.
La abundancia es el número de individuos que componen la población y, por lo
tanto, indica el tamaño que posee en un momento dado. La comparación de los tamaños
poblacionales permite conocer si la población aumentó, disminuyó o se mantuvo a lo largo
de los años. La biomasa es la abundancia de individuos, pero expresada en peso.
Por su parte, la estructura de edades de la población, al igual que la pirámide
poblacional humana, provee información sobre la cantidad de individuos de cada edad.
Este es un dato particularmente relevante porque permite hacer algunas deducciones
sobre el estado de la población, comparando lo observado con la estructura que debiera
tener en condiciones naturales, sin explotación pesquera. En este caso, un porcentaje
significativo de los individuos consigue sobrevivir hasta alcanzar el tamaño y edad
máxima de la especie. Estos adultos mayores son los más eficientes en términos
reproductivos. Por el contrario, cuando la pesca empieza a actuar se extraen de la
población los ejemplares más grandes y por lo tanto, se va reduciendo el tamaño y las
edades de los individuos. Un claro indicador de pesca excesiva (o sobrepesca) es la
mayor presencia de juveniles (que aún no han madurado sexualmente) y la disminución
de adultos reproductores. En este caso, no sólo está afectada la abundancia o
biomasa de la población, sino también la estructura (de tallas o edades) que afecta
seriamente su capacidad natural de renovación (los individuos de menor
tamaño/edad son menos eficientes como reproductores que los adultos mayores).
A su vez, la escasez de jóvenes es un indicador de que las condiciones
ambientales no han sido favorables para una reproducción efectiva o que el tamaño del
stock de reproductores es insuficiente para asegurar que el número de nacimientos sea
adecuado para sustentar la población.
2.a. El tamaño de las poblaciones de merluza
El tamaño de las poblaciones de merluza se determina mediante la Biomasa Total
(Bt), una estimación del peso vivo de los animales en el agua. En la población que habita
las aguas patagónicas (efectivo sur), la más abundante del país, la Biomasa Total (Bt) de
121
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
merluza estimada pasó de 1.400.000 toneladas en 198652
a 400.000 tn en 2008, lo que
representa sólo el 29% del valor inicial (ITO INIDEP 46/0953
). Es de destacar que los
valores de biomasa observados en 1986 eran considerados por el INIDEP como próximos
al rendimiento máximo sostenible (RMS) de la merluza, con una importante presión de
pesca sobre la especie (Verazay y Otero 1986).
Es de recordar que, como se expresa en el Capítulo I, existe un creciente consenso
en la ciencia pesquera que las tasas de explotación que alcanzan el RMS, deberían ser
reinterpretadas como un límite superior antes que como un objetivo de manejo (Worm y
colab. 2009).
En 2009 la Biomasa Total se calculó utilizando una nueva metodología y mostró
valores un poco mayores. No obstante, para el período analizado, 1989-2009, la Biomasa
Total pasó de 1.216.411 a 575.000 toneladas, lo que representa una reducción del 53%
(ITO INIDEP 43/10). La comparación, sin embargo, debió haberse mantenido al año 1986,
cuando el efectivo se encontraba en ―explotación plena‖, dado que este cambio introduce
un sesgo en el análisis, que debió haberse evitado.
Los individuos más interesantes para las pesquerías son aquellos de mayor
tamaño, es decir, los adultos. Pero son justamente éstos los que están en condiciones de
reproducirse y así compensar, con nuevos individuos, las pérdidas ocasionadas por la
pesca. Por ello, la Biomasa Reproductiva (Br) es un dato esencial para conocer el estado
del recurso ya que provee una estimación del peso vivo de los animales que han
alcanzado la edad adulta y están en condiciones de reproducirse.
Desde 1986 a la fecha, la cantidad de adultos reproductores ha ido descendiendo
en forma sostenida. El análisis tradicional del INIDEP mostró que en 2008 la Biomasa
Reproductiva (Br) del efectivo sur fue de poco más de 200.000 toneladas, un 80% menos
que la estimada para 1986, y alcanzó uno de los valores más bajos de la historia.
Además, este valor se encuentra un tercio por debajo del límite fijado por el INIDEP para
garantizar la sostenibilidad del recurso (Br límite = 300.000 toneladas54
), una tendencia
52
Se tomó este año para realizar la comparación porque la información más antigua y confiable con la que se cuenta corresponde a 1986. Sin embargo, es importante aclarar los valores de 1986 corresponden a un stock con un nivel de explotación alta (aunque menor que la actual) y por lo tanto no se corresponden con la biomasa virgen. 53
En adelante, menciones como la referida están indicando la fuente oficial del dato introducido (ITO: Informe Técnico Oficial). 54
La BR límite es la mínima cantidad de reproductores que, históricamente, ha generado incorporaciones
122
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
que se manifiesta, con algunos altibajos, desde el año 2000 (ITO INIDEP 46/09).
Para el año 2009 la Br se estimó –con el nuevo método- en unas 295.000
toneladas, un 69% por debajo de los valores de 1989 (ITO INIDEP 43/10). Se insiste en
que pudo haberse obtenido un valor mayor, de haberse comparado a 1986.
Más allá del método utilizado, estas cifras son suficientemente elocuentes, ya que
reflejan que en 25 años se perdió entre el 50 y el 70% del total del recurso, y un 70 u
80% de los adultos que tienen la capacidad de reproducirse para regenerar la
población. (ITO INIDEP 46/09 y 43/10).
Figura 1a: Evolución del efectivo sur de merluza común entre 1986 y 2008, según el
análisis tradicional del INIDEP
aceptables de juveniles a la pesquería (reclutamientos). Por debajo de ese límite, no hay información en la pesquería y se abre un escenario de altísima incertidumbre sobre los futuros reclutamientos, con una alta sensibilidad a las fluctuaciones ambientales.
123
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Figura 1b: Evolución del efectivo sur de merluza común entre 1989 y 2009, según la nueva metodología.
Se grafica la evolución de la Biomasa Total (indicador de la cantidad de individuos totales) y la Biomasa Reproductiva (indicador de la cantidad de adultos) en relación a los valores de seguridad fijados por el INIDEP para garantizar la conservación del recurso, calculadas con 2 metodologías: la tradicional y la nueva (los valores de biomasa entre 1986 y 1988, no estimados con el nuevo método, fueron proyectados a título ilustrativo). En ambos casos se observa una fuerte disminución del recurso en los últimos 25 años.
Fuente: elaboración propia en base a los informes ITO INIDEP 46/09 y 43/10
Adicionalmente, una observación realizada por la Secretaría de Ambiente y
Desarrollo Sustentable de la Nación (Nota SsPyPA Nº 84/11), basada en estadísticas
oficiales, señala que en 2010 los desembarques55
de merluza estuvieron unas 47.000
toneladas (16%) por debajo de los volúmenes autorizados para el período. Esto podría
estar indicando que la población patagónica ya no es lo suficientemente abundante para
sostener esos volúmenes de pesca.
La situación de la población rioplatense (efectivo norte de 41°S), compartido con
55
Los desembarques son las capturas que llegan a puerto (no incluye, por ejemplo, los descartes en alta mar).
124
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Uruguay, es mucho más preocupante. Los últimos estudios señalan que la Biomasa Total
(Bt) disminuyó un 78% entre 1986 y 2009, mientras que la Biomasa Reproductiva (Br) lo
hizo en un 87% en el mismo período, alcanzando uno de los niveles más bajos
registrados a la fecha (ITO INIDEP 42/10). Esto implica que en 25 años se perdió más
del 80% del efectivo norte, tanto en cantidad como en la capacidad de reproducirse
para regenerar el efectivo.
2.b. Estructura de edades de la población de merluza
Como se mencionó en el primer capítulo, la merluza puede vivir unos 14 años,
alcanzando un tamaño máximo de 95 cm para las hembras y 60 cm para los machos.
Alcanzan la edad adulta entre los 3 y 4 años de vida, momento en que están en
condiciones de reproducirse por primera vez. En ese momento, las hembras miden unos
36 cm. y los machos alrededor de 33 cm.
Como se vio anteriormente, la cantidad de individuos reproductores (Br), mayores
de 3-4 años, se encuentra fuertemente reducida mostrando uno de los valores más bajos
de los últimos 25 años. De hecho, la Br se encuentra un tercio (unas 100.000 toneladas)
por debajo de los valores de seguridad fijados por el INIDEP para garantizar el
mantenimiento de la población (es decir que nazca una cantidad suficiente de individuos
como para compensar las muertes).
Habiendo pocos individuos reproductores, el futuro de la población se centra en los
individuos jóvenes de 1 y 2 años de edad (juveniles). Si logran alcanzar la edad adulta, en
uno o dos años, estarán en condiciones de reproducirse y harán su aporte para el
mantenimiento de la población.
El reciente estudio del INIDEP respecto de la estructura de la población de merluza
que habita las costas patagónicas (ITO INIDEP 09/10) indica que la cantidad de individuos
de 1 y 2 años han disminuido desde 2005 al presente, alcanzando su menor valor en el
año 2007. A partir de entonces, los individuos de 1 año presentaron un leve incremento en
el año 2009 pero en 2010 volvió a caer un 53% respecto del año anterior. El estudio
concluye que la cantidad de individuos de 0 a 1 año de edad registrada en 2010 es
la más baja de los últimos tres años. La situación es aún más grave para los
individuos de 2 años de edad. En 2009 se había detectado un fuerte incremento de
este grupo pero en 2010 cayó un 69% volviendo a los valores relativamente bajos
125
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
de 2008, por lo tanto, el aumento de estos ―casi adultos‖ no se sostuvo en el tiempo.
En realidad, para entender completamente la situación, debe leerse la evolución de
los grupos de edades en el tiempo: si en 2009 se detectó un importante aumento de los
juveniles de 2 años de edad (nacidos en 2007), era presumible que, en 2010, la mayoría
de estos individuos hubieran crecido y se hubieran incorporado a los adultos (grupo de 3
años de edad). Entonces, se esperaba un importante incremento en la cantidad de
adultos para el 2010 –y por lo tanto de la Br-, supuesto en el que se basaron las medidas
de manejo. Sin embargo, aunque el número de adultos mostró un aumento respecto del
año anterior, éste no fue de la magnitud esperada, lo que señala que existe una elevada
mortalidad de juveniles (Figura 2). De hecho, el INIDEP señala que, a pesar del
incremento en la cantidad de individuos de 3 años detectada en 2010, en general la
cantidad de adultos muestra una tendencia declinante desde 2005 manteniéndose
en niveles bajos en los últimos tres años (2008 a 2010). En 2010, la cantidad de
adultos, mayores de 3 años, sigue estando un 52% por debajo de la cantidad
registrada en 2005.
Figura 2: Estructura de edades de la población de merluza que habita en aguas patagónicas, entre 2008 y
2010
La flecha roja señala la caída en la cantidad de individuos entre 2009 y 2010: sólo una pequeña proporción de los juveniles de 2 años detectados en 2009 llega a los 3 años (adultos) en 2010.
Fuente: modificado de INIDEP ITO 9/10
126
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
La evaluación del estado de los juveniles y los adultos reproductores en la zona de
cría norpatagónica (Golfo San Jorge) realizada en 2008 por el INIDEP indicaba
específicamente que ―los valores de abundancia de merluza en el área reproductiva
fueron los más bajos en todo el período considerado‖, que incluye una comparación con
los años 2005, 2006 y 2007 (ITO INIDEP 18/08). Los estudios al respecto realizados en
2010 señalan que en los últimos 5 años la cantidad de juveniles de 1 año disminuyó
un 79%, y los de 2 años un 60% (ITO INIDEP 31/10), y que en función de los resultados
hallados se recomienda aplicar un manejo particularmente precautorio del área
hasta obtener nueva información de las campañas de invierno (ITO INIDEP 9/10).
Cabe destacar que la nueva información mencionada en el informe correspondería
a la campaña de evaluación global que, nuevamente, no fue realizada en 2010.
El caso de la población rioplatense (efectivo norte) es aún más grave ya que, a
pesar de que en los últimos tres años hubo un buen éxito reproductivo que produjo la
incorporación de individuos a la pesquería (reclutamientos56
), la cantidad de individuos
totales (Bt) y la cantidad de individuos reproductores (Br) continuó descendiendo (2% y
10% respectivamente) respecto del año anterior. De hecho, se indica que el bajo nivel de
adultos reproductores genera una gran incertidumbre sobre el futuro de esta población,
debido a que los individuos jóvenes son capturados antes de alcanzar la edad mínima en
que podrían reproducirse (ITO INIDEP 42/10).
La situación alcanza niveles tan extremos que los Informes Técnicos del INIDEP
indican que dado el preocupante estado del efectivo norte no sólo debe aplicarse un
escenario más prudente para fijar la Captura Máxima Permisible sino que resulta
―absolutamente necesario considerar medidas alternativas para la protección del efectivo‖,
entre las que se cuenta la utilización de dispositivos en las redes que permitan el escape
de juveniles (ITO INIDEP 32/08, ITO INIDEP 45/09, ITO INIDEP 42/10).
2.c. Causas de la disminución del recurso
Todas las poblaciones presentan una mortalidad por causas naturales, es decir,
una reducción de su abundancia porque los individuos mueren al completar su ciclo de
vida, por acción de los depredadores o porque no pueden afrontar los cambios en el
56
El reclutamiento es el proceso según el cual los peces jóvenes entran en el área explotada y tienen la posibilidad de entrar en contacto con los artes de pesca.
127
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
entorno (aumento o disminución de temperatura, salinidad, etc.). Sin embargo, para la
merluza común, la disminución de sus poblaciones está relacionada directamente con la
actividad pesquera.
Los individuos adultos son el objetivo principal de las pesquerías que operan sobre
el recurso merluza. Por lo tanto, la captura de los ejemplares mayores a los 3 años, y por
tanto en condiciones de reproducirse, provoca directamente una disminución de la
Biomasa Reproductiva. Por su parte, la captura de juveniles impide que los mismos
lleguen a reproducirse con lo que disminuye el número de animales que anualmente se
incorporan al stock de reproductores. El INIDEP señala que la reducción observada en
la Biomasa Total y la Biomasa Reproductiva está causada fundamentalmente por
las “altas tasas de mortalidad por pesca” (sobrepesca), y no por causas naturales o
variaciones en el entorno.
Técnicamente, esto quiere decir que la fracción que se captura o la mortalidad
infringida por la pesca (conocida como mortalidad por pesca) es mayor a la recomendable
en base a la información biológica. Las evaluaciones de los efectivos realizadas por el
INIDEP no sólo estiman el tamaño de la población de merluza sino que también evalúan
el nivel de mortalidad por pesca a la que la población ha estado sometida año a año. Las
tasas de mortalidad por pesca estimadas por el INIDEP para ambos efectivos están muy
por encima de las consideradas precautorias en base a la experiencia internacional,
reflejada en varios instrumentos, acuerdos y legislación pesquera en diversos países.
El hecho de que el efectivo esté sometido a sobrepesca resulta de dos clases de
problemas: (1) los valores de CMP fijados por el Consejo Federal Pesquero están por
encima de los niveles recomendados (ver apartado 3.2.a del presente capítulo) y (2) la
captura real excede la CMP.
Los desembarques representan la parte de las capturas que llegan a puerto, y los
desembarques declarados son la porción de éstos que figuran en los Partes de Pesca
oficiales. Tomando dichas estadísticas oficiales, se estimó que, durante la década de
1990, los valores acumulados de desembarques declarados anualmente, tanto del
efectivo sur como del norte, fueron superiores a los valores máximos de captura fijados
por las autoridades (CMP) en más de 1.200.000 toneladas, es decir, más del 33% de lo
permitido (FVSA 2008). Esta afirmación se ve reforzada por los datos de los indicadores
de desarrollo sostenible elaborados por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo
128
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Sustentable de la Nación (SAyDS 2010). Uno de ellos, la relación entre la CMP y los
desembarques, indican valores menores a 1 hasta el año 2000, o sea que los
desembarques fueron mayores que las CMP.
Esta situación se repite hasta el presente: los desembarques declarados desde el
2000 a la fecha para la población patagónica (efectivo sur) superan sistemáticamente la
CMP. Teniendo en cuenta los ajustes realizados por el INIDEP a la estadística oficial
para incorporar la subdeclaración y los descartes en alta mar (ITO INIDEP 43/10), la
captura real de merluza habría superado los valores máximos de captura (CMP)
fijados por la autoridad de aplicación en promedio en un 77% en la última década:
79% en 2004 (259.000 toneladas), 64% en 2006 (198.000 toneladas), 75% en 2009
(155.000 toneladas), constituyendo una evidencia de la sobrepesca a la que se ha
visto sometida la merluza (Figura 3).
Figura 3: Comparación entre los Desembarques, Captura Máxima Permisible (CMP) fijados por el Consejo
Federal Pesquero y Captura Biológicamente Aceptable (CBA) recomendada por el INIDEP.
En rojo se muestran las estimaciones de la captura real, es decir la cantidad desembarcada anualmente por los buques corregida por el porcentaje promedio de sub-declaración y descartes que estima el INIDEP.
Fuente: elaboración propia en base a datos del INIDEP (ITO INIDEP 43/10)
0
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Años
Desembarque CMP CBA Rec
*
* En 2002 no se estableció formalmente la CMP
Tonela
das
129
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Además, el hecho de que los volúmenes de captura superen lo normado,
implica que existen falencias en el control de la actividad por parte de las
autoridades, y son un reflejo de la baja capacidad de autorregulación que tiene esta
industria. Por ello es posible pensar que si los volúmenes desembarcados en 2010 están
un 16% por debajo de lo autorizado, se deba a la escasez del recurso.
Por su parte, los Informes de la Auditoría General de la Nación correspondientes a
los períodos 2002-2006 y 2006-2009 dan clara cuenta de esta situación al señalar que
―las falencias detectadas en el control y la fiscalización de la operatoria pesquera por
parte de la autoridad de aplicación atentan contra la sustentabilidad del recurso y vacían
de contenido la legislación vigente‖. Así, la constatación realizada en el Puerto de Mar del
Plata a fines de 2009 muestra que la diferencia entre los volúmenes de pesca declarados
y los que efectivamente son descargados en puerto llegaba a superar el 700% (Tabla 1),
en muchos casos sin que se realizara el sumario correspondiente.
Entre las observaciones realizadas se indica que la Subsecretaría de Pesca no
cuenta con una cantidad suficiente de inspectores, que los mismos no se encuentran
correctamente capacitados; que aún no se ha implementado la Disposición 424/04 que
ordena que los buques filmen o fotografíen la operatoria de la marea para poder realizar
un control más exhaustivo; que no se cuenta con los mecanismos necesarios para realizar
un cruce eficaz de la información recabada por los inspectores embarcados, los
inspectores en puerto, los observadores a bordo del INIDEP y las demás fuerzas
nacionales; que las infracciones y sanciones no son aplicadas en tiempo y forma, ni se ha
implementado el Registro de Infractores Reincidentes que prevé la Ley Nº 24.922 lo cual
evitaría que otorgar permisos de pesca a embarcaciones con historial de pesca ilegal.
Ninguna de las observaciones realizadas por la AGN en ese sentido se había
regularizado completamente al fin de la auditoría en 2009. El informe concluye que
no se ha logrado el control necesario a los fines de evitar los excesos en la
explotación de los recursos pesqueros, para lograr su sustentabilidad (AGN 2008,
AGN 2011).
130
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Tabla 1: Diferencia entre los volúmenes de merluza común declarados en los partes de pesca y los efectivamente descargados en puerto.
Año Cantidad de buques que
superan el volumen declarado (subdeclaración)
Porcentajes
2006 41 15% - 37,1%
2007 37 15,3% - 152%
2008 28 15% - 716%
2009 97 15% - 762%
Fuente: Auditoría General de la Nación 2011
Además de la sobrepesca, uno de los aspectos críticos para la merluza es la
mortalidad de juveniles, ya que la misma afecta la capacidad de renovación de las
poblaciones y, por ende, la sustentabilidad.
Durante la operatoria de pesca, los juveniles son capturados en la misma red que
los adultos. Una parte de los mismos es descartada porque no tienen el tamaño necesario
para ser de interés comercial, por lo que son arrojados muertos al mar. El INIDEP estima
que los descartes de juveniles representan el 10% de la captura total de la especie (ITO
INIDEP 46/09), lo que para el 2009 implica unas 21.000 toneladas o 114 millones de
peces que mueren sin alcanzar la madurez sexual (Tabla 2).
Una parte de aquellos juveniles de mayor tamaño no se descartan sino que son
retenidos en bodega, desembarcados y procesados (comercializados). El porcentaje de
juveniles declarados en los desembarques ha ido aumentando preocupantemente en los
últimos años (Tabla 3). El ejemplo más reciente y crítico, en este sentido, sostiene que de
2007 a 2008, el desembarque de juveniles se incrementó, casi el doble, de 37% a
61%, mientras que los individuos adultos (a partir de los 3 años de edad) disminuyeron su
aporte en un 50% (ITO INIDEP 46/09), situación que se mantuvo durante 2009. Ésto
equivale a señalar que la pesquería de merluza ha incorporado el procesamiento de
los juveniles de mayor tamaño para mantener la actividad económica.
131
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Tabla 2: Estimación de la cantidad de juveniles descartados por la pesquería de merluza
cantidad de juveniles
Año/Edad 1 año 2 años Total
1990 242.086.000 40.388.000 282.474.000
1991 231.337.000 27.142.000 258.479.000
1992 182.732.000 26.786.000 209.518.000
1993 275.076.000 34.367.000 309.443.000
1994 625.826.000 140.252.000 766.078.000
1995 680.781.000 116.230.000 797.011.000
1996 888.527.000 85.358.000 973.885.000
1997 110.933.800 64.634.000 175.567.800
1998 75.682.000 9.347.000 85.029.000
1999 13.153.000 729.000 13.882.000
2000 87.023.000 4.210.000 91.233.000
2001 183.695.000 8.640.000 192.335.000
2002 42.510.000 1.103.000 43.613.000
2003 206.283.000 12.238.000 218.521.000
2004 492.108.000 17.102.000 509.210.000
2005 67.428.000 4.702.000 72.130.000
2006 383.625.000 26.752.000 410.377.000
2007 186.894.000 8.454.000 195.348.000
2008 246.634.000 11.932.000 258.566.000
2009 22.391.000 91.435.000 113.826.000
Fuente: modificado de ITO INIDEP 43/10
En el primer caso, el descarte es un problema porque representa un desperdicio.
En el segundo caso, lo que han demostrado sucesivos informes del INIDEP es que, aún
cuando el descarte fuese igual a cero (si no se desperdicia nada de lo capturado), la alta
mortalidad de juveniles como consecuencia de la actividad pesquera impide recuperar la
Biomasa Reproductiva y la estructura de la población. Para tener una idea del impacto de
la pesquería de merluza sobre los juveniles de la especie basta señalar que, en 2009, por
cada adulto desembarcado perdieron la vida 2 juveniles, bien porque fueron pescados y
procesados, bien porque fueron descartados en alta mar (219.763.000 vs 434.766.000).
132
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Tabla 3: Cantidad de juveniles y adultos desembarcados (y, por lo tanto, comercializados) por la pesquería
de merluza
Cantidad de individuos
Año Juveniles
(1 y 2 años)
Adultos (mayores de
3 años)
1989 171.261.000 343.212.000
1990 328.865.000 440.171.000
1991 360.351.000 404.494.000
1992 559.072.000 336.316.000
1993 381.742.000 348.368.000
1994 800.858.000 395.966.000
1995 572.565.000 463.834.000
1996 654.758.000 489.461.000
1997 602.096.000 520.763.000
1998 371.425.000 438.900.000
1999 215.617.000 394.111.000
2000 53.818.000 240.628.000
2001 266.189.000 238.566.000
2002 342.277.000 266.599.000
2003 364.092.000 236.325.000
2004 703.675.000 368.204.000
2005 562.211.000 264.528.000
2006 289.003.000 458.567.000
2007 244.092.000 339.321.000
2008 294.829.000 188.854.000
2009 320.940.000 219.763.000
Fuente: elaboración propia en base al informe ITO INIDEP 43/10
Además, existe un tercer factor a considerar que es la captura adicional de merluza
durante la pesca del langostino. En función de la densidad de merluza presente en el
lugar, se puede llegar a capturar casi tanta merluza como langostino. Como la merluza no
es la especie objetivo, los individuos capturados son arrojados al mar. Al respecto, el
último informe del INIDEP da cuenta de que, sólo en 2009, la pesquería del langostino -
que desembarcó unas 53.000 toneladas- descartó más de 40.000 toneladas de merluza,
entre las cuales se encontraban unos 382 millones de individuos de 1 y 2 años (ITO
INIDEP 43/10). Aunque en la última década la cantidad de juveniles descartados siempre
ha sido elevada -lo que da cuenta del impacto de esta actividad sobre las poblaciones de
133
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
merluza- se nota un fuerte incremento a partir de 2008 (Tabla 4).
Tabla 4: Estimación del número de individuos de merluza (juveniles y adultos) capturados incidentalmente
en la pesquería del langostino.
Cantidad de individuos
Año Juveniles
(1 y 2 años)
Adultos (mayores de
3 años)
Captura total (toneladas)
Desembarque de langostino (toneladas)
1998 124.973.000 26.974.000 29.847 23.333
1999 71.997.000 15.540.000 17.195 15.990
2000 89.298.000 13.649.000 19.209 37.150
2001 179.256.000 25.554.000 36.867 78.859
2002 284.670.000 13.898.000 42.184 51.419
2003 290.758.000 27.458.000 46.452 52.901
2004 274.730.000 21.595.000 41.082 27.139
2005 141.073.000 6.466.000 17.331 7.482
2006 210.528.000 15.381.000 32.701 44.405
2007 253.092.000 18.619.000 40.339 47.619
2008 356.564.000 9.891.000 37.622 47.406
2009 382.314.000 10.607.000 40.339 53.548
Fuente: elaboración propia en base al informe ITO INIDEP 43/10
En síntesis, la cantidad de juveniles descartados en ambas pesquerías asciende a
cerca de 30.000 toneladas o unos 500 millones de individuos de 1 y 2 años. A esto debe
agregarse el descarte de individuos adultos (entre 3 y 7 años de edad) en la pesquería de
langostino (ITO INIDEP 43/10).
El problema que representa la captura de juveniles, ya sea que se descarten o
desembarquen, es retomado en el informe 46/09 del INIDEP cuando se señala que ―el
patrón de explotación que ejerza la flota debe permitir la sobrevivencia de los ejemplares
juveniles de edades 1 y 2 para posibilitar su incorporación en los próximos años al stock
reproductivo, a fin de que mejoren tanto los niveles de abundancia como su estructura
etaria‖.
La opinión de los investigadores del Centro Nacional Patagónico CENPAT57 sobre
57
El CENPAT es un centro de investigación dependiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), principal organismo de promoción de la ciencia y la tecnología en la Argentina, y que orbita bajo el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva. Los investigadores de la Unidad de Investigación de Biología y Manejo de Recursos Acuáticos analizaron, a
134
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
el estado del efectivo sur de merluza es que, en los últimos tres años, el mismo fue
sometido a tasas de explotación muy superiores a las que, en promedio, resultarían en los
mayores rendimientos de la población a largo plazo. Indican que, según las estimaciones
contenidas en los informes del INIDEP, el efectivo sur está sobreexplotado y continúa
siendo sobreexplotado. En opinión de estos expertos “las tasas de explotación
aplicadas en los últimos años, así como el patrón de explotación que determina
altas mortalidades de juveniles, son inconsistentes con un plan de recuperación del
stock a niveles de biomasa que maximicen los beneficios para la sociedad, y que a
la vez que reduzcan los riesgos biológicos para el recurso”.
Esto también fue advertido oportunamente por la Auditoría General de la Nación.
En su informe, del período 2002-2006 indica que la situación de la merluza continuaba
siendo preocupante -en 2006 en relación a 2002-, por la alta tasa de mortalidad de
juveniles producida por el sobredimensionamiento del esfuerzo pesquero (AGN 2008). La
actualización de este informe con los datos 2006-2009 no mostró cambios en esta
situación (AGN 2011).
Para tener una idea de cuán sobreexplotado está el recurso o, lo que es lo mismo,
cuán sobredimensionada está la pesquería de la merluza, basta con observar los
resultados del modelo de simulación realizado por el INIDEP en el Informe Técnico Nº
16/10. En el mismo, se señala que de no usar dispositivos para evitar la captura de
juveniles (y considerando el tamaño de la flota actual y del área de veda), se requiere una
reducción del esfuerzo pesquero de la flota merlucera del 42 al 54%. En otras palabras, lo
que dice el INIDEP es que en el escenario actual, hay que reducir la pesca a la mitad para
garantizar la sustentabilidad del recurso. O bien, ampliar el área de veda al 54% del total
del área ―pescable‖ (actualmente es del 34%). Otra solución sería, utilizar en todo
momento los dispositivos para evitar la captura de juveniles. Sobre esto último, el INIDEP
va más allá y muestra que las combinaciones más eficientes para lograr la sustentabilidad
de la especie incluyen el uso simultáneo de los dispositivos DEJUPA para la flota
merlucera y DISELA II para la langostinera. El uso de otros dispositivos alternativos
contemplados en la normativa vigente no es tan eficiente y conduciría a una situación de
no sustentabilidad a menos que se reduzca considerablemente el esfuerzo pesquero.
Aún no se ha publicado una actualización del informe del INIDEP Nº 16/10, lo que pedido del Defensor del Pueblo de la Nación (Nota DP Nº1601/10), los últimos informes del INIDEP para emitir una opinión técnica respecto del estado del recurso.
135
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
sería extremadamente útil para incorporar las últimas experiencias de selectividad y
ajustar los supuestos de reclutamiento con que se hicieron las estimaciones.
2.d. Consecuencias para la actividad pesquera
La disminución de la población de merluza, tanto de individuos adultos como de los
más jóvenes, se tradujo en un fuerte impacto negativo sobre el sector pesquero. Esto
también fue advertido por el INIDEP en los últimos años: el informe más reciente refiere
una importante disminución del rendimiento horario promedio58
en peso de merluza
(kg/hora) que cayó un 52% entre 2005 y 2010 (Figura 4) (ITO INIDEP 09/10 y 31/10). Esto
indica que un barco, para pescar una cantidad de merluza equivalente a lo obtenido en
2005, debe realizar un esfuerzo 2 veces mayor por lo que la actividad se torna menos
rentable.
A esto debe sumarse el hecho de que, en 2005, el panorama ya no era bueno: si
bien se había detectado un aumento de la cantidad de individuos totales de merluza
respecto de los años anteriores, la Biomasa Reproductiva (Br) llevaba 6 años por debajo
de los valores límites fijados por el INIDEP (según la evaluación tradicional), lo cual indica
que existían pocos adultos del tamaño adecuado para industria pesquera.
58
Rendimiento horario hace referencia a la cantidad de kilogramos de merluza que se captura por hora de arrastre. En la pesquería de merluza la hora de arrastre es el indicador del esfuerzo pesquero aplicado para obtener una captura. El esfuerzo (hora de arrastre en este caso) puede asociarse a los costos de la actividad.
136
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Figura 4: Rendimiento horario promedio de merluza en el área total de pesca (en kg capturados/hora)
Se observa la disminución del rendimiento de la actividad pesquera en los últimos 5 años, siendo notable la caída del 73% en 2007 y 2008 y la escasa recuperación observada en 2010.
Fuente: modificado de INIDEP ITO 09/10
Lo visto hasta aquí muestra que la disminución del recurso y la sobreexplotación
del mismo tiene consecuencias que impactan directamente en los otros dos ejes de la
sustentabilidad: el eje social y el económico. Antes o después, el Estado y la industria
pesquera deberán asumir la responsabilidad de resolver los problemas de tal afectación.
Prueba de ello es que, en enero de 2008, el Concejo Deliberante de Mar del Plata
declaró el estado de crisis de la industria pesquera en el Partido de General Pueyrredón,
sitio en el que esta industria ocupa en forma directa e indirecta al 60 por ciento de la
población59.
Por otra parte, una de las empresas pesqueras líderes de la patagonia, Alpesca,
propuso en 2008 un sistema de retiros voluntarios en su sede de Puerto Madryn y
actualmente ha cambiado de dueños. La empresa Harengus anunció la venta de activos
(3 barcos) según expresaran, para intentar sanear sus cuentas.
Los ejemplos antes mencionados son meramente ilustrativos de la situación. Bien
podrían haberse citado otros, como los de la crisis de finales de los 90s60
. Lo importante a
59
Concejal Ricardo Alonso (Frente para la Victoria) en FVSA 2008. Crisis de la pesca de merluza. Documento de posición. 60
A finales de los 90s la parálisis del puerto de Mar del Plata fue casi total. Se perdieron puestos de trabajo,
137
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
destacar es que es esperable que, frente a datos concretos de que la actividad se
desarrolla en un escenario de no sustentabilidad, se prevea cómo afrontar esta situación.
Es esperable también que no sea sólo el Estado el que asuma la carga total de la
resolución del problema. Tanto las autoridades específicas de la materia como la industria
pesquera deberían, de común acuerdo, buscar una trasformación de la actividad,
aprovechando todas las especies capturadas, generando nuevos mercados y agregando
valor a los productos, lo cual derivaría probablemente en la recuperación del recurso, hoy
en riesgo, y en la consolidación del sector pesquero para desarrollar una actividad
sustentable.
todas las actividades vinculadas se paralizaron, y hubo una enorme conflictividad social y un enfrentamiento entre sectores de la industria (congeladores vs fresqueros, empresas patagónicas vs empresas de Mar del Plata). Como se vio anteriormente, esto derivó en un decreto y una ley de emergencia pesquera.
138
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
3. El accionar del Estado
3.1. La respuesta de las autoridades
Consultada sobre la situación poblacional de la merluza común, la
SUBSECRETARÍA DE PESCA Y ACUICULTURA DE LA NACIÓN responde que en 2007
se observó por primera vez en casi 10 años un incremento importante en la Biomasa
Reproductiva (Br) en relación con la del año anterior, superando las 300.000 toneladas y
alcanzando niveles similares a los del año 1999. Sin embargo, se indica que como se
habían detectado pocos individuos juveniles se esperaba una nueva caída de la Br en el
futuro.
De esto se deduce, que en los 7 años anteriores la Biomasa Reproductiva se
encontraba por debajo del valor límite (Br límite) indicado por el INIDEP para garantizar la
sustentabilidad del recurso, y que se espera que el leve incremento detectado no se
sostenga en el tiempo.
En función de esta situación, la Subsecretaría de Pesca informa sobre las medidas
adoptadas (histórica y recientemente) para reducir el esfuerzo pesquero y proteger a los
juveniles y adultos:
En 2004 se creó el Área Interjurisdiccional de Esfuerzo Restringido (Resolución
SAGPyA Nº 972) compuesta por 2 zonas donde sólo puede operar una flota de
buques autorizada por la Subsecretaría de Pesca. Por Resolución SAGPyA Nº
1115/04 se crea la Comisión Asesora de Merluza Común.
A partir de 2005, comienzan a asignarse autorizaciones para la captura de merluza
común por barco sobre una base anual ordenada trimestralmente (Resoluciones
SAGPyA Nº 1388/2004 y Nº 90/2005), en reemplazo del sistema de asignaciones
por buque, éstas basadas únicamente en la capacidad extractiva de cada barco.
También se establece que los barcos pesqueros deben realizar una parada
obligatoria por buque de entre 20 y 30 días semestrales.
En 2006 se redujo el esfuerzo pesquero forzando a los buques a realizar paradas
obligatorias por un total de 40 días, durante los cuales no pueden pescar
(Resolución SAGPyA Nº 920/2006). Se invitó a las autoridades provinciales a dictar
medidas similares.
En 2007 -momento previo inmediato a la respuesta mencionada arriba- se redujo
139
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
aún más el esfuerzo pesquero agregando 10 o 15 días adicionales de parada
obligatoria, según el buque, a los 40 ya impuestos (Resolución SAGPyA Nº
14/2007). Se prohibió la actividad de pesca en el sector nacional del Área
Interjurisdiccional de Esfuerzo Restringido ―en función del estado actual del
recurso‖ (Resolución SAGPyA Nº 26/2007). Se sanciona la pesca incidental de
merluza (es decir, la pesca de merluza por parte de pesquerías dirigidas a otras
especies) con una parada de 30 días corridos a aquellos buques donde la merluza
represente más del 10% de lo capturado en la salida61
. Además, para la pesca del
langostino, se resuelve que es ―requisito inexcusable‖ el uso de dispositivos que
permitan el escape de merluza (dispositivos de selectividad tipo DISELA II) por lo
que Prefectura Naval Argentina no autorizará la salida de los buques que no
cumplan con ese requisito (Resolución SAGPyA Nº 14/2007). Además, se dispone
que los buques deberán llevar un inspector u observador a bordo62
(salvo expresa
autorización de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura), con costo a cargo de la
empresa. A pedido del Consejo Federal Pesquero el INIDEP elaboró un ―Plan
tentativo para la determinación de las características selectivas de los dispositivos
de malla cuadrada63
‖. Se envió copia del mismo a las cámaras empresarias
CEPA64
, CAIPA65
, CAABPA66
, CAPECA67
, CAPIP68
, UDIPA69
, CAEPPEFRE70
y
61
La Resolución de Emergencia Pesquera (SAGPyA Nº 145/2000) ya establecía que se debían penalizar a los buques que presentaran más del 10% de merluza como captura incidental en la pesquería de otras especies, pero aquí se aumenta el tiempo de parada obligatoria que se utiliza como penalización (además de las otras sanciones que correspondan). 62
El inspector de pesca es un representante de la autoridad pesquera que tiene poder de policía para labrar actas de infracción. Su función es controlar el cumplimiento de las medidas de manejo establecidas. Por el contrario, el observador científico, es un técnico especializado que trabaja a bordo de los buques pesqueros para obtener información sobre la actividad en forma directa, aplicando metodologías de trabajo con base científica. No tiene poder de policía ni ejerce el control del cumplimiento de las regulaciones. 63
La aplicación de paños de red de mallas cuadradas a las redes de pesca es otra de las alternativas técnicas que se evalúan para permitir el escape de individuos de pequeño tamaño. El DEJUPA está basado en la utilización de grillas, rígidas o flexibles, en la bolsa de la red de forma tal de permitir el escape de individuos de pequeño tamaño que pasen a través de las varillas. 64
Consejo de Empresas Pesqueras Argentinas. 65
Cámara de la Industria Pesquera Argentina. 66
Cámara Argentina de Armadores de Buques Pesqueros. 67
Cámara de Armadores de Pesqueros y Congelados de la Argentina. 68
Cámara Argentina Patagónica de Industrias Pesqueras. 69
Unión de Intereses Pesqueros Argentinos. 70
Cámara Argentina de Empresas Pesqueras Fresqueras.
140
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
CAFCOS71
, a fin de que emitan su opinión sobre la propuesta.
En 2008 se obliga a la flota merlucera a usar, en todos los casos, dispositivos en
las redes que permitan el escape de juveniles para asegurar su supervivencia
(Resolución SAGPyA Nº 65/2007). El no-uso de estos dispositivos daría lugar a la
suspensión del despacho a pesca de la embarcación por parte de la Dirección
Nacional de Coordinación Pesquera. Es importante destacar que, en realidad, el
uso de Dispositivos para el Escape de Juveniles de Peces en las Redes de Arrastre
(DEJUPA) estaba reglamentado desde el año 2000 (Resolución SAGPyA N°
514/2000) y su implementación era obligatoria a partir de julio de 2001 (Resolución
SAGPyA Nº 88/2001). Se prohíbe capturar más del 10% de juveniles (Resolución
SAGPyA Nº 65/2007). Se incrementó el tamaño del Área de Veda Permanente,
incluyendo zonas que contenían una elevada presencia de juveniles de merluza,
con lo que en la actualidad cuenta con 180.000 km2 (Resolución SAGPyA Nº
311/2007). Se redujo la Captura Máxima Permisible a 207.000 toneladas (para
2008). Es importante destacar que entre los años 2003 y 2006 la CMP osciló entre
300.000 y 330.000 toneladas, por lo que ésta constituye la segunda reducción de la
CMP (en 2007 se había reducido a 278.000 toneladas). Se crea la ―Comisión
Técnica de Captura Incidental de Merluza en la Pesquería de Langostino‖.
En 2008, la Subsecretaría de Pesca indica que todas estas medidas han mejorado
la utilización de la especie evitando la sobreexplotación del recurso y contribuyendo al
desarrollo sostenible de la pesquería, sin dejar de contemplar los factores económicos y
sociales asociados a la actividad (Respuesta SsPyA al Defensor del Pueblo de la Nación,
2 de julio de 2008).
Sin embargo, en 2009, la misma Subsecretaría reconoce que, a pesar de las
medidas implementadas antes mencionadas, el INIDEP reportó que durante 2008 se
había producido una nueva reducción tanto de la Biomasa Total como de la Biomasa
Reproductiva, y por lo tanto, la situación del recurso era aún más crítica. A raíz de esto, se
informa que la Autoridad de Aplicación ordenó ―reducir aún más el esfuerzo pesquero con
paradas obligatorias, limitar la actividad sobre las áreas de puesta y cría de juveniles de la
especie, y reducir la posibilidad de subdeclaraciones incrementando el número de
constataciones por Actas de Descarga‖ (Nota SsPyA Nº 064 al Defensor del Pueblo de la
71
Cámara de la Flota Costera del Chubut.
141
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Nación, 22 de diciembre de 2009).
Esta respuesta debe ser contrapuesta con las decisiones adoptadas en 2009:
A comienzos de 2009, se dispuso la suspensión por 180 días del uso de los
dispositivos de selectividad que evitan la captura de juveniles (Resolución SAGPyA
Nº 78/09). Vencido ese plazo, la suspensión se prorrogó por 90 días más
(Resolución SAGPyA Nº 577/09), sin resultados positivos, por lo que el Consejo
Federal Pesquero extendió el plazo 180 días más para que se presente un plan de
selectividad definitivo (Acta CFP 55/09, 16/12/2009).
A fines de 2009 se derogó la Resolución SAGPyA Nº 65/07 que establecía, entre
otras cosas, el porcentaje máximo de juveniles a capturar, y el uso de dispositivos
que permitan el escape de juveniles. Luego, el CFP establece nuevamente la
obligatoriedad del uso de estos dispositivos pero indica que debe hacerse
conforme el ―plan de selectividad‖ que oportunamente establezca el organismo y,
en función de ese plan se establecería el porcentaje máximo de juveniles que
pueden capturarse (Resolución CFP Nº 26/09).
La Subsecretaría de Pesca y Acuicultura solicitó al INIDEP que modifique la
metodología tradicional para evaluar el estado del recurso –y, por ende, para
estimar la Captura Biológicamente Aceptable que se usa de base para establecer
Captura Máxima Permisible- incorporando los valores de descarte y subdeclaración
informados por los observadores a bordo (ITO INIDEP 46/09). Si bien ésto puede
verse como un avance, como se verá más adelante, también se ha incorporado
mayor incertidumbre a las evaluaciones sin considerar adecuadamente los riesgos,
y a la fecha no se ha evaluado la validez de este modelo lo cual, en la situación
actual, implica un mayor riesgo para el futuro de la merluza.
Por primera vez se admite oficialmente que existen volúmenes importantes de
descarte y subdeclaración.
La Captura Máxima Permisible fijada para el 2010 para el efectivo sur se
incrementó un 30% respecto del año anterior (Resolución CFP Nº 28/09).
A su turno, en el 2010, se dispuso la obligatoriedad del uso de dispositivos para el
escape de merluza en los buques que pescan langostino, y que los atrapan como especie
142
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
acompañante (Resolución CFP Nº 07/201072
). Y finalmente, se definen cuatro tipos de
dispositivos para el escape de juveniles a implementar obligatoriamente en la pesquería
de merluza, y cuya eficacia será evaluada por el Consejo, según la información provista
por el INIDEP (Resolución CFP Nº 08/2010).
A su vez, la SAGPyA creó, en septiembre de 2010, el Sistema Integrado de Control
a través de cámaras de video y del registro de la información en tiempo real. El mismo
debía estar completamente implementado en 70 días corridos, es decir, antes de
diciembre de 2010 (Disposición SsPyA 206/2010).
En 2011 se fija una CMP para el efectivo sur ligeramente inferior a la de 2010 pero
aún por encima de lo recomendado por el INIDEP en un escenario de bajo riesgo para la
especie o sea que se niega nuevamente que la pesquería, se encuentra en una situación
crítica.
Además, luego de reiteradas advertencias, finalmente se dispone una veda por 30
días en una fracción de la zona de pesca del efectivo norte, al sur de la provincia de
Buenos Aires, donde se detectó una alta presencia de juveniles (Disposición SsPyA
34/2011).
Por su parte, la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE
DE LA NACION (que como vimos en el Capítulo II es la encargada de velar por la
utilización racional y la conservación de los recursos naturales) consultada sobre el
estado del recurso (Notas SsPyPA 84/11 y 165/11) informa que los indicadores de
sustentabilidad biológica muestran una tendencia declinante, especialmente entre 1986 y
1998 y luego se mantienen más estables pero aún por debajo del valor biológico de
referencia. Indica que esta disminución es el resultado de diversos factores biológico-
pesqueros y que la posibilidad de que los individuos jóvenes logren crecer y reproducirse
para aumentar la población depende del patrón de explotación aplicado durante los
próximos años.
Respecto de la forma en que ha actuado para garantizar la conservación del
recurso, indica que esa Secretaría integra el Consejo Federal Pesquero por lo que ha
intervenido en la adopción de medidas resueltas por el mencionado Consejo.
Informa que solicitó integrar la Comisión Asesora de Merluza Común para dar
72
Los dispositivos de selectividad en la pesquería de langostino permiten el escape de juveniles y adultos de merluza, reteniendo sólo aquellos ejemplares de menor tamaño, semejante al del langostino.
143
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
respuesta a la captura de juveniles por parte de la flota merlucera, en el marco del
desarrollo de un plan de selectividad definitivo, luego de la suspensión del DEJUPA.
Asimismo, manifiesta que solicitó expresamente la elaboración de un plan de
manejo para la pesquería del langostino que contemple el establecimiento de límites
sustentables de captura incidental de merluza (Acta CFP 2/2010). Por otra parte, indica
que elevó al Consejo Federal Pesquero una serie de propuestas para dar solución al tema
de la falta de selectividad de esta pesquería.
Además, manifiesta que en junio de 2010 presentó un documento de posición
sobre la incorporación del enfoque ecosistémico en la gestión pesquera, elaborado con la
colaboración de distintas instituciones científicas y académicas del país; y propuso la
realización de un primer taller para discutir los objetivos ambientales y lineamientos
generales de este enfoque estratégico para su aplicación, aún sin fecha prevista (Acta
CFP 22/2010).
Por otra parte, informa que se ha elaborado la fase II de una propuesta para
presentar al Banco Mundial, del proyecto ―Prevención de la Contaminación y Gestión
Sustentable de la Diversidad Biológica Marina Patagónica‖ (GEF PNUD 02-018) que
incluye la ampliación del conocimiento actual de los ecosistemas marinos, en particular en
áreas de importancia estratégica para nuestro país.
De lo expuesto se deduce que la SAyDS si bien ha realizado algunas acciones
tendientes a contribuir con la utilización racional y sustentabilidad de los recursos
pesqueros, conforme su misión legal, éstas han sido insuficientes o aún no están en
vigencia y los resultados, que ya han sido expuestos, demuestran que la especie se
encuentra en riesgo.
3.2 Inadecuado uso oficial de los mecanismos de conservación
3.2.a Los valores de captura fijados por el Consejo Federal Pesquero exceden los valores biológicos recomendados por el INIDEP
En la última década, con contadas excepciones, la Captura Máxima Permisible
(CMP) para la merluza, es decir el valor máximo que las autoridades permiten capturar
superó sistemáticamente el valor que sería biológicamente aceptable -según la situación
poblacional observada- para garantizar la sustentabilidad del recurso (CBA). En 2002 no
se estableció formalmente un valor de CMP (Figura 5).
144
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Figura 5: Comparación de la Captura Máxima Permisible (CMP) y la Captura Biológicamente Aceptable (CBA) para el efectivo sur de merluza entre 1999 y 2010.
Se muestra la CBA recomendada por el INIDEP en sus informes oficiales. En los casos en que no se hacía referencia directa a la misma, se tomó la CBA correspondiente al escenario más prudente (de menor riesgo) planteado por el INIDEP, en concordancia con lo anterior.
Fuente: elaboración propia
Además, durante 2010 se aumentó la CMP un 30% respecto de los 2 años
anteriores (290.000 toneladas en 2010 vs 207.000 toneladas en 2008 y 2009). Este
incremento en momentos en que, como se mencionó anteriormente, las estimaciones
indican una disminución de los adultos reproductores a niveles muy por debajo de los que
permitirían maximizar su productividad, representa un grave riesgo para la merluza y no
condice con el enfoque precautorio. Incluso, no parece haber tenido en cuenta que el
propio informe del INIDEP señala que ―las biomasas total y reproductiva son muy
similares a las que se encontraron en 2001, año en que la situación del recurso era
crítica‖. En ese momento el valor fijado para la CMP fue inferior en 90.000 toneladas al de
2010.
El aumento de la Captura Máxima Permisible fue posible gracias a que –a pedido
de la Subsecretaría de Pesca- se modificó la metodología del INIDEP para estimar el
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
350000
400000
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
CMP CBA recomendada
*
* En 2002 no se estableció formalmente la CMP
145
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
tamaño poblacional y, por lo tanto, determinar la Captura Biológicamente Aceptable. Así,
a partir de 2010, se incluyeron en el modelo matemático las estimaciones de descarte y
subdeclaración que, como se ha visto anteriormente, representan montos importantes. Sin
embargo, aunque ésto supondría un avance, a la fecha no se ha determinado si el nuevo
modelo es apropiado para estimar el estado de la población (esto se evaluará durante
201173
). Si no fuese adecuado, se estaría sobreestimando el tamaño poblacional y, por
tanto, se da pie para autorizar mayores capturas de lo recomendable para una población
en disminución.
Por otra parte, el valor de la Captura Máxima Permisible se fijó bajo un escenario
optimista determinado por un supuesto de difícil cumplimiento, como es que la
subdeclaración por parte de los buques pesqueros disminuyera significativamente y en
forma automática durante 2010, como consecuencia de nuevas medidas de control. Dado
que la subdeclaración constituye un problema histórico asociado a las pesquerías, y que
el Informe de la Auditoría General de la Nación demuestra que las autoridades de
aplicación carecen de medidas efectivas de control (AGN 2008, 2011), el aumento de la
CMP sólo podría haberse justificado mediante un análisis de riesgo bajo otros escenarios
menos optimistas, los cuales –como se verá más adelante- no fueron debidamente
considerados por el Estado.
Es importante señalar que el INIDEP informa que durante 2010, por un lado, ―no
ocurrieron cambios sustanciales en las artes de pesca utilizadas, tanto en la pesquería de
merluza como en la de langostino, por lo que continuarían siendo importantes los montos
de descarte, principalmente de juveniles, en ambas pesquerías‖, y por otro recomienda
una vez más que se controlen en forma efectiva las declaraciones de captura a fin de
evitar la subdeclaración. Esto implica que los supuestos en que se basó el aumento de la
CMP resultaron falsos74 y que, por lo tanto, la CMP debió ser menor, del orden de las
190.000 a 210.000 toneladas, como surge del análisis tradicional (ITO INIDEP 46/09). A la
luz de este hecho, se puede afirmar que en 2010 se pescó legalmente por sobre la
capacidad biológica de la especie ya que los desembarques superaron las 243.000
73
En diciembre de 2010 se firmó un acuerdo entre el Gobierno Argentino y la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación) para prestación de asistencia técnica en la revisión de los métodos y modelos de evaluación del INIDEP (Proyecto UTF/ARG/016/ARG). El mismo inició en febrero de 2011 y estará a cargo de un consultor internacional experto en biología pesquera y modelación matemática (Acta CFP 2/2011). 74
El término ―falso‖ se utiliza con la connotación científica del mismo.
146
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
toneladas.
A pesar de ésto, en 2011 la CMP acaba de ser fijada en el mes de junio en 273.000
toneladas (Resolución CFP Nº 4/11). El informe 43/10 del INIDEP, con fecha de diciembre
de 2010, estimaba que la misma oscilaría entre 215.000 toneladas en el escenario más
prudente (que la población en general y los juveniles en particular continúen
disminuyendo) y 300.000 toneladas en el escenario más optimista y, por tanto, de mayor
riesgo para la especie (que la población se mantenga estable en lugar de continuar con la
tendencia declinante). Sin embargo, dado que se señala que existe una gran
incertidumbre en el reclutamiento de nuevos individuos, es probable que la CBA se
encuentre en el rango inferior, de 215.000 toneladas, o aún más bajo si se ajustan mejor
los supuestos del nuevo modelo, actualmente en evaluación por parte de la FAO. De
comprobarse ésto, la última decisión del Consejo Federal Pesquero permitiría, una vez
más, que se capturen volúmenes mayores a los que la especie puede tolerar.
3.2.b. No se tomaron medidas para la protección de juveniles
Para evitar la captura de los juveniles, el INIDEP recomienda la utilización de
dispositivos de selectividad. Éstos son modificaciones o agregados de elementos que se
colocan en las redes para favorecer el escape de una fracción de la captura que no es
deseada (en el caso de la pesquería de merluza se busca favorecer el escape de los
individuos más chicos). Éstos elementos pueden ser paños de red de diferentes
características, rejas rígidas o flexibles, o también modificaciones estructurales en el
diseño de la red. Existen diferentes modelos pero el INIDEP recomienda el uso de
DEJUPA para la flota merlucera (o su variante: FLEXIGRID), y DISELA II para la flota
langostinera. En teoría, el uso de ambos es obligatorio desde hace más de 10 años
(Resoluciones SAGPyA Nº 514/2000, Nº 88/2001 y Nº 327/2000).
Sin embargo, los observadores del INIDEP destacan que en la pesca del langostino
no se utiliza el dispositivo de selectividad DISELA II u otro, salvo contadas excepciones
(AGN 2011). Así, el número de juveniles capturados incidentalmente ha ido aumentando
en los últimos años (cfr. Tabla 4, del Capítulo III).
Por su parte, el uso del DEJUPA -vigente desde julio de 2001- tampoco logró ser
implementado exitosamente. Prueba de ésto es que la AGN indica que en el período
2002-2006 el uso del mismo era muy bajo, situación que fue constatada por el equipo de
147
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
AGN en la inspección in situ realizada en el puerto de Mar del Plata.
Los motivos que esgrime la industria para no utilizar el DEJUPA es que el mismo
generaba problemas de seguridad y maniobrabilidad de los buques, y que,
adicionalmente, no cumple el objetivo para el que había sido diseñado (Resolución
SAGPyA Nº 78/09 y Actas CFP 2/2008 y 3/2008).
En atención a estos reclamos, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y
Alimentos de la Nación (SAGPyA) dispuso, en febrero de 2009, la suspensión del uso del
DEJUPA por 180 días, con el fin de incentivar a las empresas a presentar sus propios
proyectos para optimizar su implementación (Resolución SAGPyA Nº 78/09). Es
importante destacar que, consultados al respecto, el INIDEP había demostrado la
efectividad del DEJUPA ante el Consejo Federal Pesquero, integrado por la Subsecretaría
de Pesca y la Prefectura Naval Argentina había indicado que no existían denuncias sobre
accidentes o siniestros vinculados con el uso del mismo.
Vencido el plazo previsto, la suspensión del DEJUPA se prorrogó por 90 días más
(Resolución SAGPyA Nº 577/09). Una nueva inspección al Puerto de Mar del Plata,
realizada en 2009 por la Auditoría General de la Nación, mostró que aún cuando el plazo
de dispensa se encontraba vencido, el DEJUPA no era utilizado. Por otra parte, tampoco
se estaba realizando el control de tallas para constatar que el porcentaje de juveniles
capturado sea inferior al 10% del total (AGN 2011).
En diciembre de 2009, ante la falta de resultados positivos, el Consejo Federal
Pesquero extendió el plazo 180 días más para que se presente un plan de selectividad
definitivo (Acta CFP 55/09, 16/12/2009).
Esto totalizó alrededor de 450 días sin protección legal para los juveniles.
A la vez, aunque la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos
indicaba que correspondía aumentar el número de observadores embarcados durante el
período que durara la suspensión del dispositivo, ésto no se llevó a la práctica. La
cantidad de días de pesca en la que se embarcaron observadores decayó en 2009
respecto de 2008, alejándose del 20% recomendado por el INIDEP (ITO INIDEP N°
115/04): en 2008 la flota fresquera contaba con observadores el 11% de los días de pesca
pero retrocedió al 8% en 2009, y la flota congeladora pasó de una cobertura óptima al
18% en el mismo período (AGN 2011).
Adicionalmente, el art. 9 de la Resolución Nº 78/09 indicaba que la suspensión del
148
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
DEJUPA podía ser interrumpida en caso de que los informes del INIDEP lo aconsejaran.
Sin embargo, la medida se mantuvo una vez más a pesar de que el informe técnico del
INIDEP 46/09 presentado en octubre de 2009 recomendaba específicamente emplear
dispositivos de selectividad para evitar la captura de juveniles.
Finalmente, en mayo de 2010, se estableció nuevamente la obligatoriedad de uso
de los dispositivos de selectividad, incorporando nuevos modelos: al ya mencionado
DISELA II, se suma el HARGRIL para la flota langostinera (Resolución CFP Nº 7/2010),
mientras que para la flota merlucera se acepta el uso de DEJUPA, FLEXIGRID, T90, paño
de red de malla cuadrada o cualquier otro propuesto por la empresa (Resolución CFP Nº
8/2010). Al respecto, cabe destacar que, a pesar de los cuestionamientos de la industria,
el INIDEP ha confirmado que el largo de primera madurez de la merluza es de 35 cm. y
no menor como se habría sugerido (ITO INIDEP N° 31/2010). Por lo tanto, el objetivo de
diseño de los dispositivos de selectividad es lograr que al menos el 50% (L50) de los
ejemplares menores de 35 cm. puedan escapar del arte de pesca. En ese sentido, los
únicos dispositivos realmente efectivos, según el INIDEP, son el DEJUPA o, en algunos
casos, su variante FLEXIGRID (ITO 16/10 y Acta CFP 50/2009). Por lo tanto, si los
dispositivos alternativos no cumplen el objetivo planteado anteriormente, la resolución del
CFP al respecto constituiría tan sólo una ―protección de papel‖ para los juveniles, sin
incidencia real. Ésto se ha demostrado, al menos, para los dispositivos T90 y paño de red
de malla cuadrada que permiten la captura de individuos de 23 y 30 cm. respectivamente,
muy por debajo del objetivo planteado (ITO INIDEP 31/08 y 28/09).
Al margen del tipo de dispositivo y su efectividad, el INIDEP señaló que en 2010 no
ocurrieron cambios sustanciales en las artes de pesca utilizados en las pesquerías de
merluza y langostino, por lo que continuarían siendo importantes los descartes de
juveniles (ITO INIDEP 43/10), lo cual es un indicio de que, una vez más, los dispositivos
de selectividad no están siendo utilizados.
Por otra parte, también en diciembre de 2009, se dejó sin efecto la medida que
prohibía capturar más del 10% de juveniles sobre el total del volumen de la salida de
pesca. Esta situación se encuentra aún sin definición.
3.2.c. No constan planes oficiales de manejo ni de recuperación del recurso
Necesariamente el manejo de las pesquerías debe desarrollarse en un contexto
149
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
dinámico, en el que la adopción de decisiones esté fundada en un sistema de acción y
reacción flexible, basado en la información permanente y actualizada de los aspectos
biológicos, económicos y sociales que se tenga de ella. Así, una adecuada estrategia de
manejo pesquero se caracteriza por un proceso de toma de decisiones en que el
establecimiento de políticas u objetivos de manejo, se enlaza con los criterios o
―estrategias‖ de explotación, con la regulación y control de la industria pesquera y, por
último, con el monitoreo del estado del recurso necesario para la retroalimentación,
caracterizando de este modo el manejo adaptativo que debe tener este sistema. La lógica
Estado-Empresa, debe sumar además de la Ciencia, a la Sociedad.
También forma parte de la estrategia lo que se reconoce como procedimiento de
manejo, que no es otra cosa que un conjunto de reglas que se siguen para calcular límites
a la captura o al esfuerzo de pesca a partir del estado de la población, una vez acordados
y definidos los objetivos de manejo del recurso.
Todo ésto se conoce como Planes de Manejo del recurso, los cuales –en líneas
generales- estipulan claramente la meta y los objetivos a alcanzar a corto, mediano y
largo plazo; las acciones o medidas para lograrlos; el plazo de cumplimiento; los
indicadores del éxito de cada etapa y de la meta; y las responsabilidades de cada actor
social o grupo involucrado. También requieren de revisiones y evaluaciones periódicas,
para –en caso de ser necesario- incorporar nuevas medidas y correcciones.
La necesidad de elaborar y poner en marcha un plan de manejo para la pesquería
de merluza fue planteada en el CFP desde 1999 en virtud de la ―crisis biológica del
recurso‖75
(Acta CFP 5/99). Sin embargo, y aunque desde entonces debe destacarse el
dictado de medidas tendientes a reducir el esfuerzo pesquero (cfr. apartado 3.1), como se
ha visto anteriormente éstas han sido parciales, y pobremente implementadas.
Al respecto, la Auditoría General de la Nación, en su Informe del período 2002-
2006, había llamado la atención sobre el preocupante estado de las poblaciones de
merluza y señalado que la SsPyA no contaba con planes de manejo para el recurso, los
cuales eran considerados indispensables.
Y a fines de 2008 (a instancias de la Cámara Pesquera) la Justicia Federal de Mar
del Plata, luego de analizar el estado de la pesquería de merluza común, dispuso que la
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos de la Nación presente un plan de
75
Esta fue la peor crisis pesquera ocurrida en el país.
150
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
protección y conservación del recurso pesquero que sea "integral y sustentable". La
sentencia fue apelada y confirmada a fines de 200976
.
Ya desde 2007 el INIDEP había ido más lejos y recomendado la elaboración e
implementación de un Programa de Recuperación77
para la población patagónica de
merluza, conteniendo ―una serie de acciones tendientes a producir un aumento de la
biomasa de reproductores con el fin de alcanzar los objetivos preestablecidos,
involucrando conjuntamente a las administraciones nacional y provinciales, a los sectores
productivos y a la investigación científica. Dicho Programa debería contemplar la
aplicación de medidas de manejo concretas en períodos y áreas definidas de tal forma de
cumplir con pautas específicas previamente establecidas para la recuperación del efectivo
en el corto y mediano plazo.‖ (ITO 10/07 y 46/08).
Por ejemplo, la Comunidad Europea (Regulación 2371/02), considera que la
implementación de planes de recuperación debe ser una prioridad de Estado para aquella
población o poblaciones de peces que se encuentren fuera de los límites de seguridad
biológicos. Al respecto indica que el objetivo de estos planes es garantizar el
restablecimiento de las poblaciones a los límites biológicos de seguridad, y que deben
elaborarse sobre la base del enfoque precautorio a la gestión pesquera, teniendo en
cuenta los valores de referencia límite recomendados por los organismos científicos
pertinentes.
Entre las características que debe tener un plan de recuperación se enuncian:
1. Establecer objetivos para la explotación sustentable del recurso.
2. Limitar las capturas.
3. Fijar la cantidad y tipo de buques pesqueros autorizados a pescar.
4. Limitar el esfuerzo pesquero.
5. Adoptar medidas técnicas respecto de la estructura de los artes de pesca, el
número y tamaño de los artes de pesca a bordo, sus métodos de utilización y la
composición de las capturas que pueden mantenerse a bordo cuando se pesque
con esos artes, áreas de veda y períodos de veda incluyendo la protección de
zonas de cría y desove, y tamaño mínimo de los ejemplares que pueden ser
76
Expte.: 11.481; ―CÁMARA PESQUERA MARPLATENSE c/ ESTADO NACIONAL (S.A.G.P.y A.) s/ Acción de Amparo‖. T° CVI F° 15367 – 12/XI/09.
77 Se habla de ―plan de recuperación‖ cuando las poblaciones se encuentran fuera de los límites de seguridad biológicos, y de ―plan de manejo‖ cuando las poblaciones están dentro de esos límites.
151
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
retenidos a bordo y/o desembarcados, así como medidas específicas para reducir
el impacto de las actividades pesqueras en los ecosistemas marinos y las especies
no-objetivo.
6. Establecer incentivos, incluidos los de carácter económico, para fomentar una
pesca más selectiva o de impacto bajo.
Las medidas a incluirse en los planes de recuperación deben ser proporcionales y
estar pensadas en función de los objetivos, las metas y el plazo previsto, y deben
decidirse teniendo en cuenta:
a. el estado de conservación de la población o poblaciones,
b. sus características biológicas,
c. las características de las pesquerías que operan sobre el recurso, y
d. el impacto económico de las medidas en las pesquerías que se trate.
Analizando antecedentes internacionales, surge que el fracaso del primer Plan de
Recuperación para el bacalao, implementado a partir de 2004 en Mar del Norte, oeste de
Escocia y Mar de Irlanda (Reglamento CE 423/04) demuestra la importancia de que las
medidas implementadas estén acordes a los objetivos biológicos planteados y los plazos
previstos. Las evidencias sugieren que el mismo no fue exitoso porque las reducciones en
la captura y el esfuerzo pesquero fueron menores a las requeridas para el nivel de
recuperación planteado como meta (NFFO 2006).
La Regulación de la Unión Europea también señala que deben incorporarse
indicadores que permitan monitorear el alcance del objetivo general y los particulares,
expresados en términos de una o varias de las siguientes variables: tamaño poblacional,
rendimientos a largo plazo, tasa de mortalidad por pesca, y estabilidad de las capturas.
En noviembre de 2009, dos años más tarde de la recomendación del INIDEP en
ese sentido, esta Defensoría consultó a la Subsecretaría de Pesca sobre los planes de
manejo o recuperación de merluza común. En su respuesta, esa autoridad de aplicación
indica que el objetivo planteado desde el INIDEP para la recuperación del recurso merluza
implica la ―recuperación de la biomasa reproductiva a límites que aseguren la
sustentabilidad biológica del recurso, y la recomposición de la pirámide poblacional a su
estructura original‖ remitiendo una serie de medidas dispuestas mayormente 2 años
antes, pero no se señala la efectividad de las mismas, los valores esperados a corto,
mediano y largo plazo, ni se envía un plan integral que permita alcanzar ese ―objetivo de
152
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
recuperación‖.
En síntesis, aunque la idea de Plan de Recuperación para la pesquería de merluza
común comienza a aparecer documentadamente en 2007 (y la de Plan de Manejo en
1999), un análisis de las acciones de manejo aplicadas a esta pesquería muestra que no
existe un plan concreto y documentado para garantizar la sustentabilidad de la misma.
Sólo existen ―objetivos de recuperación‖ planteados por el INIDEP (que no es quien
adopta las decisiones) que implican alcanzar una biomasa reproductiva de 400.000
toneladas en el corto plazo (3 años) o 500.000 en el mediano plazo (7 años), pero que no
encuentran correlato en las medidas dispuestas por la autoridad de aplicación. Al carecer
de un documento rector con objetivos claros y plazos definidos, las acciones estatales,
documentadas como Resoluciones o Disposiciones, resultan discontinuas, inconexas y –a
juzgar por los resultados- inadecuadas o insuficientes para alcanzar el objetivo de
recuperación planteado.
3.2.d. El rol del INIDEP
El INIDEP (Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero) es el principal
instituto de investigación pesquera de Argentina y el consejero científico oficial del
Consejo Federal Pesquero y de la Subsecretaría de Pesca de la Nación. Por lo tanto, las
decisiones sobre el manejo de la pesquería de merluza (así como de otras especies) se
basan en la información científica provista por el INIDEP en base principalmente, a los
datos tomados de las campañas de investigación anuales que este instituto realiza con
sus buques, a los datos de desembarques y a la información provista por los
observadores a bordo.
Se ha establecido que para determinar el estado en que se encuentra la población
de merluza deben realizarse una campaña de evaluación de juveniles (en enero) y una
campaña de evaluación global del recurso (en julio-agosto). Los datos obtenidos en estos
muestreos se utilizan para ajustar el modelo matemático con la información proveniente
de las pesquerías y así estimar el tamaño poblacional y la estructura de edades. Ésto
permite recomendar distintos valores de Captura Biológicamente Aceptable (CBA), según
distintos escenarios y objetivos de manejo, para garantizar la sustentabilidad del recurso.
A pesar de la importancia de contar con esta información, en la última década las
campañas de evaluación global de la merluza se han realizado en forma intermitente, lo
153
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
que afecta la calidad de los datos científicos en los que se basa la CBA. Al respecto
puede mencionarse que no consta que se haya realizado campaña global en el año 2004,
que en 2006 sólo duró 20 días contra los 60 previstos originalmente, y que en los años
2000 y 2001 las campañas fueron realizadas en 3 etapas. Más recientemente, las
dificultades del INIDEP imposibilitaron la realización de las campañas de evaluación
global de los años 2008 y 2009. Por último, la Subsecretaría de Pesca informa que
tampoco se realizó la campaña de evaluación global correspondiente a 2010. En síntesis,
la última evaluación poblacional global se realizó hace más de tres años, en 2007.
Respecto de las campañas de evaluación de juveniles, se observa que a partir de
2002 los inconvenientes para el desarrollo de las mismas fueron en aumento. En 2002 la
campaña se realizó con 2 meses de atraso. En 2003 y 2004 no se desarrolló la evaluación
directa, mientras que en 2008 se produjo un corrimiento en las fechas de muestreo
habituales. Esto provoca que los datos incorporados a los modelos de simulación no sean
totalmente correctos y/o los resultados de los mismos tengan una menor confiabilidad.
Finalmente, en 2010, pudo realizarse la campaña de enero.
Principalmente se ha observado que los problemas institucionales y operativos que
ha referido el propio INIDEP en sus informes, no se corresponde con la necesidad
evidente de revertir la actual situación de la crisis pesquera.
En este contexto, los investigadores del INIDEP deben tomar decisiones que
condicionan el futuro de la pesquería de merluza en base a información discontinua,
realizando correcciones y aproximaciones para cubrir los datos faltantes, sin poder cotejar
la validez de los supuestos con sus pares en otras instituciones.
¿Una nueva estrategia de investigación?
Es tan importante el rol que le asigna la ley pesquera al INIDEP en el desarrollo de
una pesca sustentable, que es imperioso resolver los problemas mencionados, fortalecer
la institución, jerarquizar el accionar de su personal científico técnico y dotarlos de los
medios necesarios. Tomando en cuenta, además, que el INIDEP ha recibido el mandato
del CFP de aplicar un ―enfoque ecosistémico‖ en sus investigaciones78
sería oportuno
78
Acta CFP N° 26 (20/7/2006). Apartado 6. Política de Investigación Pesquera: … ―Conforme a lo manifestado precedentemente, se decide por unanimidad instruir al INIDEP para que, a partir de la fecha, la identificación y puesta en funcionamiento de programas de investigación a desarrollar por parte del Instituto sean estructurados bajo un enfoque ecosistémico‖.
154
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
avanzar en la definición de una nueva estrategia de investigación pesquera y marina,
apuntando a resolver los desafíos presentes y futuros, incluyendo la incidencia del cambio
climático.
Un primer paso en ese sentido, es la revisión crítica por parte de un grupo
calificado de expertos, de los procedimientos y los resultados alcanzados en el trabajo de
investigación. Esto es lo que en el mundo científico se conoce como ―revisión de pares‖ y
constituye un mecanismo fundamental de control de calidad de la evidencia científica
utilizado a nivel mundial.
Consultada la SUBSECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA si el INIDEP
cuenta con un sistema de revisión de pares para sus procedimientos e informes, indica –
en junio de 2010- que el INIDEP apoya el sistema de revisión por pares por considerarlo
altamente positivo y que el Grupo de Trabajo Merluza ha sido objeto de análisis por pares
en diversas oportunidades, con científicos de renombre. No obstante, de la respuesta de
esa Subsecretaría surge que la última revisión se realizó hace 9 años, en 2002, antes de
que comenzaran los problemas más graves en los muestreos. Y luego, en un contexto de
severas irregularidades, se produjo un cambio de metodología que influyó en las
decisiones de manejo de la pesquería para el año 2010, sin que mediara una revisión del
proceso.
Por lo tanto, para obtener una opinión calificada sobre la idoneidad de la
información presentada por el INIDEP se consultó a los investigadores de la Unidad de
Investigación de Biología y Manejo de Recursos Acuáticos del Centro Nacional
Patagónico CENPAT. En su respuesta, los mismos indican que “las metodologías usadas
por el INIDEP para estimar la abundancia actual y tendencias históricas en el stock de
merluza del sur son metodologías convencionales usadas en otras partes del mundo,
especialmente en Europa (en los stocks evaluados en el ámbito del International Council
for the Exploration of the Seas, ICES) y en la costa este de Canadá y Estados Unidos.” No
obstante, agregan que “lamentablemente, la discontinuidad en las campañas de
evaluación global de merluza remueve una pieza de información fundamental usada en
este tipo de métodos para calibrar las tendencias en la abundancia. Esto resulta en un
aumento (no cuantificado) del nivel de incertidumbre asociada a las estimaciones”.
Consultados respecto de la idoneidad de la nueva metodología puesta en marcha
en el informe ITO INIDEP 46/09 señalan que “la evaluación del stock debe usar la mejor
155
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
información existente acerca de todas las fuentes de mortalidad que lo afectan. Desde
este punto de vista, la incorporación de las estimaciones de descarte y subdeclaración a
la evaluación de merluza representa un avance importante respecto del supuesto de “cero
descarte” y “cero subdeclaración” usado en evaluaciones pasadas. […] Sin duda, el
supuesto de “cero descarte” y “cero subdeclaración” es incorrecto; existiendo
estimaciones de descarte y subdeclaración, éstas deben ser utilizadas en la evaluación,
con las salvedades derivadas de la incertidumbre asociada a las mismas, y considerando
un rango amplio de posibilidades consistentes con la información disponible”. Entre las
incertidumbres detectadas –que podrían conducir a resultados diferentes a los
informados- se menciona:
a. el valor real o ―más ajustado‖ de los descartes y la subdeclaración (del informe
oficial se deduce que algunas estimaciones son indirectas y no se cuenta con
información para todos los años);
b. si realmente estos valores se mantuvieron constantes en el tiempo, como se
asume;
c. la variabilidad en los reclutamientos, la cual no ha sido incorporada en el modelo; y
d. cuán posible es cumplir el supuesto de corrección inmediata de la subdeclaración
por parte de los buques.
Indican que “una tabla de decisión más completa debería establecer, además, el
nivel de plausibilidad de los distintos escenarios contemplados (por ejemplo, ¿qué tan
plausibles son los escenarios de subdeclaración evaluados según la información
existente?) y evaluar para cada uno de ellos las consecuencias esperables de adoptar
distintas acciones (cuotas en este caso). ¿Cuáles serían los riesgos de adoptar la cuota
adecuada para el escenario XX si alguno de los otros escenarios alternativos resultara
cierto? Dado que los riesgos asociados a cada opción de captura son asimétricos (errar
por exceso tiene consecuencias distintas a errar por defecto), las decisiones deben
tomarse sobre la base de información acerca de los riesgos asociados a cada medida
alternativa, para cada uno de los distintos escenarios que podrían resultar ciertos.”
Adicionalmente indican que “Más allá de estas consideraciones generales referidas
a los modelos usados en la evaluación, para poder responder de manera más específica y
completa a la pregunta formulada no es suficiente contar con el informe técnico elaborado
por los investigadores a cargo de la evaluación del stock. Es necesario acceder a
156
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
información detallada sobre cada uno de los componentes de la evaluación, incluidas las
distintas piezas de información usadas en el análisis, y el procesamiento de los datos
correspondientes previo a su uso para ajustar el modelo. Para ésto se hace indispensable
trabajar en el marco de un taller, en el que expertos independientes puedan discutir con
las personas responsables de los distintos aspectos de la evaluación, y con el aporte de
aquellos familiarizados con la pesquería y con los protocolos de monitoreo, de modo de
poder examinar en conjunto y en profundidad la calidad de la información y la pertinencia
de los supuestos hechos en la evaluación. Idealmente, estos talleres deben permitir
cotejar los métodos usados en la evaluación con métodos alternativos, y evaluar la
sensibilidad respecto de algunos supuestos que en el taller se identifiquen como
inciertos.
La realización de talleres de evaluación con el objetivo de contestar preguntas
similares a la precedente es una práctica regular en otras instituciones en el mundo
responsables del manejo de stocks explotados, parte inseparable del proceso que aporta
las bases técnicas al manejo pesquero. En Argentina no existe un proceso institucional
semejante, que asegure que las evaluaciones de stocks sean sometidas a un nivel de
escrutinio adecuado a la incertidumbre que rodea las evaluaciones pesqueras en general.
Por ende recae una responsabilidad desmedida sobre el personal técnico a cargo de las
evaluaciones, el que no goza del beneficio y respaldo derivado de la discusión con pares.”
Más allá de ésto, cabe destacar que los investigadores del INIDEP siempre han
reflejado en sus Informes los problemas a los que se enfrentan y el grado de
incertidumbre que acompaña, en ese contexto, a las predicciones sobre la Captura
Biológicamente Aceptable. Por ello, es difícil comprender por qué el Consejo Federal
Pesquero no ha elegido las CBAs que corresponden a los escenarios de menor riesgo
para fijar las cuotas. Más aún, cuando un rápido relevamiento de los diferentes informes
publicados en el sitio de internet oficial del INIDEP muestra que, entre 2000 y 2008
(período publicado en el sitio) la crítica situación del recurso (efectivo sur y efectivo norte)
era advertida cerca de 40 veces. Y las actas del Consejo Federal Pesquero muestran que
los decisores estaban al tanto de todo esto79
. Como ejemplo mencionamos que en el
79
ITO INIDEP 98/00, Acta CFP 33/2000; ITO INIDEP 59/00, Acta CFP 29/2000; ITO INIDEP 102/00, Acta CFP 1/2001; ITO INIDEP 19/01, Acta CFP 15/2001; ITO INIDEP 43/02, Actas CFP 22/2002, 23/2002 y 24/2002; ITO INIDEP 49/02, Acta CFP 26/2002; ITO INIDEP 105/02, Acta CFP 47/2002; ITO INIDEP 90/03, Acta CFP 39/2003; ITO INIDEP 123/03, Acta CFP 2/2004; ITO INIDEP 17/04, Acta CFP 14/2004; ITO
157
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
informe del 2005 sobre la evaluación del efectivo sur se ―recomienda enfáticamente‖
reducir la mortalidad por pesca estableciendo ―la CBA 2005 […] en los valores resultantes
de la proyección a corto plazo (261.000 toneladas)” (ITO INIDEP 37/05, Acta CFP
32/2005), mientras que el Consejo Federal Pesquero establece una Captura Máxima
Permisible de 310.000 toneladas (Resolución CFP Nº 3/2005). Al año siguiente, el INIDEP
“recomienda nuevamente establecer la CBA 2006 del efectivo sur de la merluza en los
valores resultantes de la proyección de corto plazo (264.000 toneladas)‖ pero, una vez
más, el Consejo Federal Pesquero establece un valor superior, de 309.400 toneladas (ITO
INIDEP 89/05, Acta CFP 30/2006 y Resolución CFP Nº 12/06).
INIDEP 33/04, Acta CFP 23/2004; ITO INIDEP 102/04, Acta CFP 52/2004; ITO INIDEP 122/04, Acta CFP 3/2005; ITO INIDEP 37/05, Acta CFP 32/2005; ITO INIDEP 34/06, Acta CFP 30/2006; ITO INIDEP 39/06, Acta CFP 30/2006; ITO INIDEP 75/06, Acta CFP 42/2006; ITO INIDEP 86/06, Acta CFP 47/2006; ITO INIDEP 18/08, Acta CFP 15/2008; ITO INIDEP 32/08, Acta CFP 42/2008; ITO INIDEP 46/08, Acta CFP 42/2008; ITO INIDEP 17/00; ITO INIDEP 21/00; ITO INIDEP 35/00; ITO INIDEP 77/00; ITO INIDEP 96/01; ITO INIDEP 100/01; ITO INIDEP 11/02; ITO INIDEP 100/02; ITO INIDEP 115/02; ITO INIDEP 54/03; ITO INIDEP 100/03; ITO INIDEP 112/03; ITO INIDEP 17/05; ITO INIDEP 48/05; ITO INIDEP 90/05; ITO INIDEP 89/06; ITO INIDEP 8/07; ITO INIDEP 10/07; ITO INIDEP 43/07; ITO INIDEP 47/07; ITO INIDEP 64/07.
158
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
4. Conclusiones
1. En los últimos 25 años las poblaciones de merluza común se redujeron entre un 50 y
un 80% tanto en la cantidad de individuos totales como en la cantidad de adultos.
2. Además de la pérdida de adultos (individuos de 3 o más años de edad) los últimos
estudios poblacionales dan cuenta de la disminución de individuos jóvenes: en los últimos
5 años la cantidad de juveniles de 1 año de edad disminuyó un 79%, y los de 2 años un
60%.
3. La causa de esta situación es la fuerte presión que ejerce sobre la especie la actividad
pesquera –actualmente sobredimensionada. La flota merlucera se encuentra capturando
individuos a tasas de explotación que superan con creces la capacidad de la especie para
recuperarse. A ello hay que sumar la presión que ejerce sobre la especie la pesca del
langostino, la cual captura adicionalmente ejemplares de merluza, que luego son
devueltos muertos al mar.
4. A la fecha no se están aplicando medidas efectivas para proteger a los individuos más
jóvenes (juveniles), los cuales son pescados antes de alcanzar los 35 cm, es decir, el
tamaño mínimo al que logran reproducirse por primera vez, lo cual priva a las poblaciones
de reponer, con nuevos individuos, las pérdidas provocadas por la pesca. Así, la
mortalidad de los juveniles producida por ambas pesquerías ha ido en aumento en los
últimos años, hipotecando el futuro de la principal especie pesquera de interés comercial
de nuestro país.
5. Los informes del INIDEP reflejan continuamente esta situación pero las autoridades no
actuaron en consecuencia. Prueba de ello es que:
a. En los últimos 10 años, salvo contadas excepciones, los volúmenes de captura
autorizados (Captura Máxima Permisible) superaron lo recomendado por el INIDEP
en el escenario de bajo riesgo para la especie.
b. Además, durante 2010 y 2011 se aumentó la Captura Máxima Permisible en relación
a los 2 años anteriores: 290.000 toneladas en 2010 (30%) y 273.000 toneladas en
2011 (25%) vs 207.000 toneladas en 2008 y 2009.
c. Los dispositivos para facilitar el escape de juveniles de las redes nunca lograron ser
efectivamente implementados, tanto por los reclamos del sector pesquero -que se
159
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
resiste a su uso- como a falencias reiteradas en el control y la fiscalización. Además,
los nuevos dispositivos autorizados en 2010 no evitan la captura de altos porcentajes
de juveniles.
d. A la fecha, no existe un límite máximo de captura de juveniles. En diciembre de 2009,
se dejó sin efecto la medida que prohibía capturar más del 10% de juveniles sobre el
total del volumen de la salida de pesca. Esta situación se encuentra aún sin definición.
e. No existen planes oficiales de manejo ni de recuperación para la especie, aunque el
INIDEP lo solicitó reiteradamente desde 2007.
6. Los controles por parte de las autoridades son insuficientes. Prueba de ello es que la
captura real de merluza habría superado la Captura Máxima Permisible, en promedio, en
un 77% en la última década: 79% en 2004 (259.000 toneladas), 64% en 2006 (198.000
toneladas), 75% en 2009 (155.000 toneladas), constituyendo no sólo una evidencia de la
sobrepesca sino una prueba contundente de la baja eficacia de los controles sobre la
industria pesquera y de la escasa capacidad de autorregulación de este sector.
A la baja eficacia de los controles sobre la industria pesquera, se suma el hecho de
que las medidas tomadas por el Estado para mitigar la crisis, documentadas como
Resoluciones o Disposiciones, muestran ser discontinuas e insuficientes para lograr la
recuperación de la pesquería.
En síntesis, puede afirmarse que el estado de las poblaciones de merluza es
crítico, producto de un aprovechamiento no sustentable por parte de la industria pesquera,
que las autoridades no han logrado evitar.
Al cierre de este Informe, se toma conocimiento de las últimas resoluciones de la
Comisión Técnica Mixta del Frente Marítimo, en las que se reconoce el estado crítico del
efectivo norte de merluza común (Resolución CTMFM Nº 6/11 y 7/11) y se disponen una
serie de medidas de manejo para lograr la recuperación del mismo. La declaración
explícita de riesgo biológico de la merluza en la Zona Común de Pesca, compartida con
Uruguay, implica el reconocimiento formal de una situación ampliamente expuesta por la
comunidad científica desde 1986. Si bien las medidas dispuestas son acertadas y están
en línea con las recomendaciones científicas sobre el manejo de los efectivos, debe
destacarse la importancia de realizar controles efectivos por parte de ambos Estados para
garantizar el cumplimiento de las mismas.
161
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
CAPITULO IV – Conclusiones Generales
163
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
1. Conclusiones generales
En la investigación realizada en estos tres capítulos -en los que se ha detallado la
situación general de la pesca en el mundo y el contexto histórico para la Argentina
(Capítulo I), la normativa vigente (Capítulo II) y el estado actual de la pesquería de
merluza común (Capítulo III)- se han detectado, por un lado, distintas acciones del Estado
por ordenar la gestión pesquera y corregir las falencias de la misma, y por otro, problemas
de diversa índole, entre otros, los derivados de la falta de una mirada integral y ambiental
sobre estos recursos.
En ese sentido, el Defensor del Pueblo de la Nación y las organizaciones
participantes destacan positivamente que, luego de la crisis pesquera emergente entre los
años 1997 y 2002, el Estado argentino implementó cambios en sus políticas y acciones
entre las que se destacan, entre otras:
• La sanción de la Ley Federal de Pesca Nº 24.922, de 1998, que promueve
expresamente la sustentabilidad de la actividad pesquera (fomentando la conservación a
largo plazo de los recursos) y su reglamentación en el año 2000, así como la
incorporación de las provincias en la definición de la política pesquera nacional a través
del Consejo Federal Pesquero.
• La creación del Área Interjurisdiccional de Esfuerzo Restringido en 2004, y la
prohibición de pesca en el sector nacional de la misma en el 2007.
• Que se haya creado, en el 2004, la Comisión Asesora de Merluza Común y, en el
2008, la Comisión Técnica de Captura Incidental de Merluza en la Pesquería de
Langostino.
• En el 2005, el cambio estructural en el sistema de autorizaciones para la captura de
merluza común por barco sobre una base anual ordenada trimestralmente, en reemplazo
del sistema de asignaciones por buque basadas únicamente en la capacidad extractiva de
cada barco (sistema olímpico).
• Las distintas reducciones del esfuerzo pesquero con paradas obligatorias para los
buques, implementadas desde 2005.
• Que en 2008 se hayan impuesto sanciones a la pesca incidental de merluza en las
pesquerías de otras especies.
• Que se procurara implementar la obligatoriedad del uso de dispositivos para el
164
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
escape de juveniles, tanto en la pesquería de merluza como de langostino a partir de
2008, aunque sin éxito.
• El incremento, también en el 2008, de la zona de Veda Permanente para la pesca en
áreas que poseen gran cantidad de juveniles; y que en el 2011 se haya realizado primero
una veda temporal (por 30 días) de un sector de pesca del efectivo norte con gran
presencia de juveniles y luego la tan solicitada veda de invierno.
• Las reducciones de la Captura Máxima Permisible en el 2007 y 2008.
• El reconocimiento oficial, en el 2009, de la existencia de importantes montos de
descarte y subdeclaración, lo cual impulsó un cambio de metodología del INIDEP para
estimar la Captura Biológicamente Aceptable.
• La implementación de las Cuotas Individuales Transferibles de Captura para el
efectivo sur de la merluza a partir del 2010.
• Que en el mismo año se haya asumido la necesidad de implementar un sistema de
control más estricto de la actividad pesquera, a través de cámaras de video y del registro
de la información en tiempo real, aún no operativo.
• Que finalmente, luego de 25 años de constantes advertencias por parte de la
comunidad científica, en julio de 2011 se haya reconocido oficialmente el estado crítico
del efectivo norte así como la necesidad de desarrollar un plan de manejo para la
recuperación del mismo, el cual deberá implementarse antes que finalice el año en curso.
Sin perjuicio de lo anterior, el Defensor del Pueblo de la Nación y las
organizaciones participantes observan con preocupación:
a. En relación a la pesca de la merluza común:
• Que en 25 años se perdió entre el 50 y el 70% del total del recurso, y un 70 u 80% de
los adultos que tienen la capacidad de reproducirse para regenerar la población, debido a
la sobrepesca.
• Que, a pesar de las numerosas advertencias sobre el preocupante estado de la
pesquería de merluza, en la última década las decisiones administrativas hayan optado
por los escenarios de mayor riesgo para la especie, superando sistemáticamente los
valores recomendados por el INIDEP para los escenarios más conservadores.
• Que, no obstante el decrecimiento que presenta el recurso, la Captura Máxima
Permisible se haya incrementado un 30% en 2010 y un 25% en 2011 respecto de 2008 y
2009.
165
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
• Que se haya incorporado la comercialización de juveniles de mayor tamaño para
mantener la actividad económica, en ausencia de adultos suficientes.
• Que la cantidad de juveniles capturados y descartados por la pesquería de merluza y
la de langostino (donde se captura como especie acompañante) ascienda, anualmente, a
cerca de 50.000 toneladas lo que equivale a 500 millones de individuos (el 18% de la
Captura Máxima Permisible de 2011).
• Que por cada adulto que se comercializa se descarten dos individuos juveniles que
aún no han tenido la oportunidad de reproducirse, lo cual compromete el futuro de la
especie, de la pesquería y de los puestos de trabajo asociados a la misma.
• Que luego de 10 años de demora para implementar el uso efectivo de dispositivos
para evitar la captura de juveniles de merluza, se suspendiera su uso en 2009 y que las
nuevas medidas, vigentes desde 2010, no garanticen la supervivencia de los individuos
menores a 35 cm.
• Que, a la fecha, la Resolución SAPGyA Nº 65/07 se encuentre derogada y no exista
un porcentaje máximo de juveniles autorizados en los desembarques (se encuentra
supeditado a un Plan de Selectividad que aún está sin definición).
• Que la nueva metodología para estimar la Captura Biológicamente Aceptable no haya
sido apropiadamente revisada y validada antes de su implementación.
• Que el Sistema Integrado de Control a través de cámaras de video aún no se
encuentre en funcionamiento.
• Que los controles de la actividad pesquera en todas sus etapas resulten deficitarios e
insuficientes.
• Que, tal como informara el INIDEP, reducir sustancialmente el esfuerzo pesquero y
las capturas se convierte en la única alternativa para garantizar la sustentabilidad, para lo
cual deberá preverse un plan de emergencia para el sector que minimice el impacto
negativo sobre las fuentes de trabajo y que privilegie retrospectivamente las empresas
con buenas prácticas pesqueras.
• Que la asignación de Cuotas Individuales Transferibles de Captura no se haya
realizado teniendo en cuenta los resultados del informe de auditoría sobre los permisos de
pesca realizado por la UBA en el 2000 y/o las infracciones constatadas por los buques.
• Que existe un alto nivel de incertidumbre en la generación de la información científica
y en los métodos de estimación poblacional, que debe ser revertido.
166
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
• Que si bien el INIDEP ha hecho manifiesto ciertas causas que determinan esta
incertidumbre (ausencia o demora en las campañas de investigación, deterioro o
insuficiencia de los recursos materiales y otras dificultades) no se manifestaron otras
razones de fondo que impiden el normal desarrollo de la tarea científica, pero sí ha
quedado expuesto en esta investigación que hay otras falencias esenciales que se
relacionan con la ausencia de procedimientos habituales en el sistema científico.
• Que las medidas anunciadas por las autoridades para cumplir con los requisitos del
mercado europeo sean insuficientes para contrarrestar la no sustentabilidad de la
actividad pesquera.
• Que no se haya desarrollado e implementado un Plan de Recuperación para el
efectivo sur de merluza a pesar de las reiteradas recomendaciones en ese sentido.
b. En relación a los aspectos jurídicos:
• Que resulta patente que el objetivo de sustentabilidad perseguido por la Ley N°
24.922 está lejos de alcanzarse atento las numerosas falencias de las que adolece el
mecanismo interjurisdiccional pesquero consagrado en la mencionada Ley Federal de
Pesca.
• Que la realidad evidencia que solo un voto que pondere la visión ambiental en el
marco del Consejo Federal Pesquero (el de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo
Sustentable) no resulta suficiente ante la simple mayoría numérica de los restantes
integrantes del Consejo, por lo que existe un desbalance entre los ejes ecológico,
económico y social.
• Que, a casi 10 años de promulgada la Ley General del Ambiente Nº 25.675, la
legislación pesquera no haya incorporado en la práctica los principios claves del derecho
ambiental como sustentabilidad, cooperación, responsabilidad, solidaridad, equidad
intergeneracional, etc. y muy especialmente los principios de prevención y precaución.
• Que los procesos de toma de decisión en materia pesquera no hayan incorporado
mecanismos de transparencia y respeto al derecho a la información pública y a la
participación ciudadana pautados expresamente en el artículo 41 de la Constitución
Nacional, en la Ley General del Ambiente, en la Ley Nº 25.831 de Libre Acceso a la
Información Pública Ambiental y en la Declaración de Río 92.
En síntesis, la falta de una política integral, transparente y participativa para la
167
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
pesquería compromete la sostenibilidad biológica de la especie y el balance de sus
dimensiones social, política y económica, e impactan en el sistema ecológico.
168
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
2. Recomendaciones a las Autoridades 1. Tomando en cuenta el estado crítico de la merluza común y la falta de eficacia de las
medidas tomadas hasta el presente para lograr su recuperación, se solicita que:
a. La CMP 2011 para el efectivo sur sea revisada en forma urgente para que se
ajuste al escenario de menor riesgo para la especie.
b. Se implemente en forma inmediata un Plan de Recuperación para la merluza
común con objetivos operativos claros, plazos definidos e indicadores de éxito de
cada etapa, realizado en forma participativa. Este plan debería basarse en las
recomendaciones del INIDEP obtenidas de metodologías validadas
científicamente, y debería incluir algunos elementos claves como son:
Capturas Máximas Permisibles realmente precautorias, tomando las opciones
de recuperación de la biomasa de adultos reproductores de corto plazo y
menor riesgo.
La disminución en forma significativa y verificable de la mortalidad de juveniles,
utilizando en forma efectiva dispositivos de selectividad, entre otras medidas de
manejo.
c. Se reduzca la capacidad y/o el esfuerzo pesquero de acuerdo al estado crítico
que presenta el recurso.
d. Se implemente en forma efectiva y con resultados verificables un sistema
integrado de monitoreo, control y fiscalización de la actividad pesquera que
disminuya realmente la pesca de volúmenes mayores a los autorizados, el
descarte de los ejemplares de bajo valor comercial, y asegure el mejor
cumplimiento de las regulaciones pesqueras.
e. Se implemente, de ser necesario, un plan de emergencia para el sector pesquero
para mitigar el impacto socio-económico de las medidas del plan de recuperación,
tomando especialmente en cuenta la disminución del empleo.
2. El INIDEP tiene un rol preponderante para fundamentar en forma científica la
racionalidad de las decisiones de la administración. Tomando en cuenta las deficiencias
percibidas en este documento, es imprescindible resolver sus limitaciones institucionales,
jerarquizar el trabajo de los científicos y técnicos, y fortalecer la institución a fin de que su
169
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
misión y función puedan cumplirse más adecuadamente. Ello es necesario para hacer
frente a los desafíos que implica el manejo basado en el ecosistema y la adaptación al
cambio climático. Para ello, se solicita que el INIDEP:
a. Deje de ser un instituto descentralizado dependiente de la Secretaría de
Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos, para pasar a la órbita del Ministerio de
Ciencia y Técnica recientemente creado.
b. Se inicie de inmediato un programa de fortalecimiento institucional y una
planificación estratégica con asistencia de reconocidos expertos en la materia.
c. Se recupere el pleno funcionamiento de sus buques de investigación y se realicen
las campañas requeridas en tiempo y forma.
d. Se establezcan procedimientos sistemáticos de revisión de pares para evaluar y
validar los resultados científicos y se reduzca al mínimo las incertidumbres y los
riesgos actuales.
3. La pesca es una actividad antrópica basada en la explotación de recursos naturales
patrimonio de toda la sociedad. Por ello, es imprescindible desarrollar la gestión pesquera
conforme el derecho ambiental vigente que emana del Artículo 41 de la Constitución
Nacional, la Ley General del Ambiente y otras normas vigentes. La pesca debe llevarse a
cabo en el marco del desarrollo sustentable, con un enfoque ecosistémico y respetando
los principios de derecho ambiental contenidos en la Ley Nº 25.675: precaución,
prevención, sustentabilidad, equidad intergeneracional, entre otros. Por esta razón, se
solicita que:
a. Se elaboren planes de manejo con enfoque ecosistémico, que incluya los ejes
biológico, social y económico, para todas las especies comerciales. Los mismos
deben contener objetivos operativos claros, medidas específicas de manejo, plazos
definidos e indicadores de éxito de cada etapa, así como esquemas periódicos de
revisión, evaluación y manejo adaptativo.
b. Los planes de manejo deban someterse a una ―Evaluación de Riesgo Ambiental
por efecto de la Pesca‖ (ERAEF: Ecological Risk Assessment for Efects of Fishing)
liderada por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, y
realizada conforme lo expresado en el punto 4 a continuación.
c. Se conceda a la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable una mayor
170
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
participación en el ámbito del Consejo Federal Pesquero, otorgándole intervención
obligatoria expresa en la definición de la Captura Máxima Permisible que garantice
que la decisión pesquera no afecta la sustentabilidad del recurso natural.
4. El sistema de democracia participativa establecido por la Constitución Nacional y la Ley
General del Ambiente habilita a los ciudadanos a participar efectiva y activamente en los
procesos de toma de decisiones públicas, promoviendo la sustentabilidad, la legitimidad y
la transparencia. En este marco, se solicita que:
a. Se asegure en tiempo y forma el acceso público a la información científica y de
cualquier otra índole vinculada a los planes de manejo, a los datos recopilados por
el sistema de monitoreo, fiscalización y control, al registro de infractores, al
otorgamiento de los permisos de pesca y cuotas, así como a la transferencia de las
mismas, entre otros, a través de la implementación de un sistema de información
actualizado y fácilmente accesible (página de internet, publicaciones periódicas,
etc.). En el caso de los datos recopilados por el sistema de monitoreo, fiscalización
y control, el registro de infractores, los permisos de pesca y cuotas y la
transferencia de las mismas, la información debiera estar volcada en un sistema
informático, de acceso público vía internet, con datos actualizados y verificables, en
un formato claro y concentrado para el público en general y que permita el cruce de
las variables para la consulta de expertos.
b. Se incorpore efectivamente a la política pesquera argentina los mecanismos de
consulta y participación social previstos en la legislación vigente a fin de que los
actores interesados puedan tomar parte en los procesos de toma de decisiones
(incluyendo, entre otros mecanismos, la consulta y audiencia pública), y en
particular se realice una audiencia pública para la fijación de la Captura Máxima
Permisible de carácter previo a la decisión administrativa final.
171
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Bibliografía citada
AGN - Auditoría General de la Nación. 2008. Informe de Auditoría del Proyecto 540.881 ―Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca – Gestión Ambiental‖ aprobado por Resolución AGN 17/2008. AGN - Auditoría General de la Nación. 2011. Informe de Auditoría del Proyecto 541.351 ―Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca – Gestión Ambiental‖ – Dirección Nacional de Pesca – Seguimiento de las recomendaciones efectuadas por la Resolución AGN 17/2008 – Gestión Ambiental- aprobado por Resolución AGN 9/2011. Aubone A., Bezzi S., Cañete G., Castrucci R., Dato C., Irusta G., Madirolas A., Pérez M., Renzi M., Santos B., Simonazzi M. y Villarino F. 2004. En: INIDEP. El Mar Argentino y sus recursos pesqueros, 4: 207-235. Barrio García, Gonzalo A. 1998. Régimen Jurídico de la Pesca Marítima, Editorial Marcial Pons, Madrid, España. Bertelotti M.I., Verazay G., Errazti E., Pagani A. y Buono J. 2001. Flota pesquera argentina. Evolución durante el período 1960-1998, con una actualización al 2000. En: INIDEP. El Mar Argentino y sus recursos pesqueros, 3: 9.53. Bidart Campos, Germán. 2001. Tratado de Derecho Constitucional Argentino Tomo IB, Editorial Ediar. Botsford L.W, Castilla J.C. & Peterson C.H. 1997. The Management of Fisheries and Marine Ecosystems. Science 277: 507-515. Cadima, E.L. Manual de evaluación de recursos pesqueros. FAO Documento Técnico de Pesca. No. 393. Roma, FAO. 2003. 162 pp. Csirke, J. 1980 Introducción a la dinámica de poblaciones de peces. FAO, Doc.Téc.de Pesca, 192:82 pp. Esaín José Alberto. En prensa. Pesca y Derecho Ambiental, Editorial Abeledo Perrot, FAO–Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 2010. El estado mundial de la pesca y la acuicultura 2010. FAO–Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 2003. Departamento de Pesca. La ordenación pesquera. 2. El enfoque de ecosistemas en la pesca. FAO Orientaciones Técnicas para la Pesca Responsable. No. 4, Supl. 2. Roma, FAO. 133 pp. FAO–Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1995. Código de Conducta para la Pesca Responsable. FARN – Fundación Ambiente y Recursos Naturales. 2011. El desarrollo sostenible en
172
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
pesca. El caso de la pesquería de la merluza común en la República Argentina: avances y desafíos pendientes. Informe Ambiental Anual 2011. 732 pp. Frías, Pedro J. 1980. Introducción al Derecho Público Provincial, Ediciones Depalma. Fundación Vida Silvestre Argentina (FVSA). 2010. Documento de Posición. Año 10, Merluza 0. Crisis del recurso e impactos de las resoluciones adoptadas para la pesca de merluza común en 2010. Fundación Vida Silvestre Argentina (FVSA). 2008. Crisis de la pesca de Merluza. Estado de situación, implicancias y propuestas. Informe Técnico INIDEP Nº 149/1998. Aubone A., Perez M., Renzi M., Irusta G., Dato C., Villarino, F. y Bezzi S. 1998. Estado de explotación de la merluza (Merluccius hubbsi) al sur de los 41°S (Atlántico sudoccidental) y recomendaciones de manejo para el año 1998. Informe Técnico INIDEP Nº 17/2000, 22 pp. Aubone, Anibal. El colapso de la merluza (Merluccius hubbsi) y su recuperación biológica. Informe Técnico INIDEP Nº 21/2000, 27 pp. Pérez, Marcelo. Resumen del estado del efectivo y explotación (Año 2000) de la merluza (Merluccius hubbsi) al Sur de 41ºS. Informe Técnico INIDEP Nº 35/2000, 13 pp. Renzi, Marta. Estructura por edad y sexo de la captura de merluza desembarcada. Área Sur 41ºS. Informe Técnico INIDEP Nº 59/2000, 6 pp. Pérez, Marcelo. Resumen ejecutivo sobre el estado y sugerencias de manejo del efectivo de merluza, (Merluccius hubbsi) al norte de 41ºS para el año 2000. Informe Técnico INIDEP Nº 77/2000, 5 pp. Bezzi, Susana; Castrucci, Roberto y Swidzinski, José. Propuesta de área de veda para proteger juveniles de merluza en la Zona Común de Pesca. Primavera 2000. Informe Técnico INIDEP Nº 98/2000, 12 pp. Pérez, Marcelo y Dato, Claudia. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza. Área al sur de 41°S Julio - octubre de 2000. Comparación con 1999 y consideraciones sobre el estado del efectivo patagónico. Informe Técnico INIDEP Nº 102/2000, 10 pp. Renzi, Marta; Santos, Betina y Simonazzi, Mario. Estructura, edad y sexo de la captura de merluza desembarcada al norte de 41°S. Informe Técnico INIDEP Nº 19/2001, 10 pp. Pérez, Marcelo. Resumen de la evaluación y sugerencias de manejo para el efectivo de merluza al sur de 41° S. Año 2001. Informe Técnico INIDEP Nº 96/2001, 10 pp. Dato, Claudia; Villarino, María Fernanda y Pérez, Marcelo. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi) área al sur de 41ºS. Julio / octubre de 2001. Comparación con los resultados del 2000. Informe Técnico INIDEP Nº 11/2002, 26 pp. Renzi, Marta; Pérez, Marcelo e Irusta,
173
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Gabriela. Evaluación del estado de la merluza (Merluccius hubbsi) al norte de 41ºS. Año 2001. Informe Técnico INIDEP Nº 43/2002, 12 pp. Renzi, Marta y Pérez, Marcelo. Resumen sobre la evaluación y sugerencias de manejo para el efectivo de merluza sur de 41ºS. Año 2002. Informe Técnico INIDEP Nº 49/2002, 3 pp. Bezzi, Susana. Diagnósticos del estado del recurso merluza y sugerencias de manejo realizadas por el INIDEP, posteriores a la reunión conjunta del grupo de evaluación pesquera - merluza (Montevideo, 24-28 de junio de 1996). Informe Técnico INIDEP Nº 100/2002, 22 pp. Irusta, Gabriela; Renzi, Marta; Castrucci, Roberto y Simonazzi, Mario. Desembarque, esfuerzo y CPUE del efectivo de merluza norte de 41°S, período 1986-2000. Informe Técnico INIDEP Nº 105/2002, 9 pp. Dato, Claudia y Renzi, Marta. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi) área al sur de 41ºS. Agosto/ octubre de 2002. Comparación con los resultados del 2001. Informe Técnico INIDEP Nº 115/2002, 13 pp. Irusta, Gabriela y Simonazzi, Mario. Distribución, rendimientos y estructura poblacional de merluza común (Merluccius hubbsi) en el sector localizado al norte del paralelo 48°S y a profundidades mayores a 150 m. Informe Técnico INIDEP Nº 54/2003, 34 pp. Cordo, Héctor. Evaluación del estado del efectivo sur de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 90/2003, 9 pp. Cordo, Héctor y Simonazzi, Mario. Estimación de la captura incidental de merluza en la pesquería del langostino patagónico. Informe de avance periodo 1998 - julio 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 100/2003, 27 pp. Cordo, Héctor; Renzi, Marta e Irusta, Gabriela. Evaluación del estado del efectivo norte de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 112/2003, 10 pp. Renzi, Marta; Castrucci, Roberto y Cordo, Héctor. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi). Área al norte de 41ºS. Agosto / octubre de 2003. Comparación con los resultados del año 2001. Informe Técnico INIDEP N°115, 17 pp. Irusta, Gabriela y Simonazzi, Mario. Distribución, rendimientos y estructura poblacional de merluza común (Merluccius hubbsi) en el sector localizado al norte del paralelo 48°S y a profundidades mayores a 150 m. Informe Técnico INIDEP Nº 123/2003, 24 pp. Irusta, Gabriela; Castrucci, Roberto y Simonazzi, Mario. Desembarque, esfuerzo y CPUE del efectivo de merluza al norte de 41°S. Período 1986-2002.
174
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Informe Técnico INIDEP Nº 17/2004, 35 pp. Cordo, Héctor. Evaluación del estado del efectivo sur de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2004. Informe Técnico INIDEP Nº 33/2004, 28 pp. Cordo, Héctor; Renzi, Marta e Irusta, Gabriela. Evaluación del estado del efectivo norte de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2004. Informe Técnico INIDEP Nº 102/2004, 16 pp. Renzi, Marta; Abachian, Viviana y Castrucci, Roberto. Estructura por edad y sexo de la población y el desembarque de merluza. Área Sur 41ºS. Periodo 1999 - 2003. Informe Técnico INIDEP N° 115/2004, 20 pp. Cordo, Héctor y Castrucci, Roberto. Resumen de la actividad de la flota dirigida a la merluza monitoreada con observadores, durante abril, mayo y junio de 2004 (Resol. SAGPyA Nº 74/04). Informe Técnico INIDEP Nº 122/2004, 13 pp. Renzi, Marta; Ibáñez, Pedro; Cordo, Héctor y Santos, Betina. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi). Área al norte de 41ºS. Agosto/ octubre de 2004. Comparación con los resultados del año 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 9/2005, 9 pp. Dato, Claudia. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi). Área al sur de 44°S. Agosto / octubre de 2004. Comparación con los resultados del 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 17/2005, 28 pp. Irusta, Gabriela; Castrucci, Roberto y Simonazzi, Mario. Desembarque, esfuerzo y CPUE del efectivo de merluza al norte de 41°S. Período 1986 - 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 37/2005, 29 pp. Cordo, Héctor. Evaluación del estado del efectivo sur de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2005. Informe Técnico INIDEP Nº 48/2005, 27 pp. Renzi, Marta; Irusta, Gabriela y Cordo, Héctor. Evaluación del estado del efectivo norte de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2005. Informe Técnico INIDEP Nº 89/2005, 12 pp. Dato, Claudia. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi). Área al sur de 41ºS. Julio - septiembre de 2005. Comparación con los resultados del 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 90/2005, 11 pp. Ibáñez, Pedro y Cordo, Héctor. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi). Área al norte de 41º S. Julio - septiembre de 2005. Comparación con los resultados del año 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 4/2006, 5 pp. Bezzi, Susana y Ibáñez, Pedro. Abundancia en número de reclutas de merluza (Merluccius hubbsi) en la Zona Común de Pesca (otoño y
175
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
primavera). Período 1998 - 2003. Informe Técnico INIDEP Nº 34/2006, 27 pp. Cordo, Héctor. Evaluación del estado del efectivo sur de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2006. Informe Técnico INIDEP Nº 39/2006, 33 pp. Renzi, Marta e Irusta, Gabriela. Evaluación del estado del efectivo norte de 41° S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al Año 2006. Informe Técnico INIDEP Nº 75/2006, 14 pp. Dato, Claudia. Evaluación de los grupos de edad 1 y 2 del efectivo sur de merluza (Merluccius hubbsi). Septiembre de 2006. Informe Técnico INIDEP Nº 86/2006, 12 pp. Castrucci, Roberto. Índice de abundancia de las clases de edad 1 y 2 de merluza en el área de cría patagónica enero de 2005 y 2006. Informe Técnico INIDEP Nº 89/2006, 11 pp. Ibañez, Pedro. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi). Área al norte de 41º S. Septiembre / octubre de 2006. Comparación con los resultados del año 2005. Informe Técnico INIDEP Nº 8/2007, 11 pp. Dato, Claudia y Macchi, Gustavo. Evaluación de los juveniles y stock desovante de merluza (Merluccius hubbsi) en la zona de cría norpatagónica. Resultados de la campaña de enero de 2007 y comparación con los resultados de 2005 y 2006. Informe Técnico INIDEP Nº 10/2007, 15 pp. Wöhler, Otto; Irusta, Gabriela y D' Atri, Luciana. Revisión de la captura biológicamente aceptable del efectivo sur de merluza recomendada para el año 2007 considerando la información preliminar obtenida en la campaña de juveniles EH- 0l/07 (Enero de 2007). Informe Técnico INIDEP Nº 43/2007, 25 pp. Irusta, Gabriela; Renzi, Marta y D' Atri, Luciana. Evaluación del estado del efectivo norte de 41° S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable para el año 2007. Informe Técnico INIDEP Nº 47/2007, 34 pp. Renzi, Marta y Irusta, Gabriela. Evaluación del estado del efectivo sur de 41°S de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la captura biológicamente aceptable correspondiente al año 2007. Informe Técnico INIDEP Nº 64/2007, 16 pp. Dato, Claudia. Resultados de la campaña global de evaluación de merluza (Merluccius hubbsi). Área al sur de 41°5. Agosto - octubre de 2007.Comparación con los resultados del 2005. Informe Técnico INIDEP Nº 18/2008, 18 pp. Dato C.V., Macchi G.J. y Álvarez Colombo G.L. Evaluación de los juveniles y stock desovante de merluza (Merluccius hubbsi) en la zona de cría norpatagónica. Resultados de la campaña de enero de 2008 y comparación con los resultados de 2005, 2006 y 2007. Informe Técnico INIDEP N° 31/2008, 14 pp. García, Julio; Roth, Ricardo y Ercoli, Rubén.
176
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Experiencias de selectividad de merluza con un copo de mallas diamante y t90 con luz de malla nominal de 125 mm desarrollado por la empresa Harengus S.A. Informe Técnico INIDEP Nº 32/2008, 34 pp. Irusta C.G., D‘Atri L.L. y Renzi M. Evaluación del estado del efectivo norte de 41ºS de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la Captura Biológicamente Aceptable para el año 2008. Informe Técnico INIDEP Nº 46/2008, 33 pp. Renzi M.A., Santos B.A. y Villarino M.F. Evaluación del estado del efectivo sur de 41ºS de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la Captura Biológicamente Aceptable correspondiente al año 2008. Informe Técnico INIDEP Nº 28/2009, 14 pp. García G., Aubone A., Roth R. y Ercoli R. Experiencia de selectividad de merluza con un copo de mallas diamante de 96 mm de luz y una ventana de malla cuadrada de 62 mm de lado propuesto por la Cámara Argentina de Armadores de Buques Pesqueros de Altura (CAABPA) y la Cámara de la Industria Pesquera Argentina (CAIPA). Informe Técnico INIDEP Nº 45/2009, 39 pp. Irusta C.G. y D‘Atri L.L. Evaluación del estado del efectivo norte de 41ºS de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la Captura Biológicamente Aceptable para el año 2010. Informe Técnico INIDEP Nº 46/2009, 37 pp. Renzi M.A., Villarino M.F y Santos B. Evaluación del estado de explotación del efectivo sur de 41ºS de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de las Capturas Biológicamente Aceptables correspondiente al año 2009 y 2010. Informe Técnico INIDEP Nº 09/2010, 21 pp. Dato C.V. Distribución y estructura de la población de merluza (Merluccius hubbsi) en la zona de cría norpatagónica durante el mes de enero. Período 2005-2010. Informe Técnico INIDEP Nº 16/2010, 30 pp. Aubone A., Villarino M.F., Santos B. y Renzi M. Simulación del efecto de áreas de veda, esfuerzo pequero y selectividad de dos flotas (flota arrastrera merlucera y flota tangonera langostinera) sobre la merluza (Merluccius hubbsi) al sur del 41ºS, e indicadores de sustentabilidad biológica. Informe Técnico INIDEP Nº 31/2010, 22 pp. Dato C.V., Macchi G.J. y Álvarez Colombo G.L. Evaluación de los juveniles y stock desovante de merluza (Merluccius hubbsi) en la zona de cría norpatagónica. Resultados de la campaña de enero de 2010 y comparación con los resultados de 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009. Informe Técnico INIDEP Nº 42/2010, 29 pp. Irusta C.G. y D‘Atri L.L. Evaluación del estado del efectivo norte de 41ºS de la merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de la Captura Biológicamente Aceptable para el año 2011. Informe Técnico INIDEP Nº 43/2010, 27 pp. Villarino M.F y Santos B. Evaluación del estado de explotación del efectivo sur de 41ºS de merluza (Merluccius hubbsi) y estimación de las Capturas Biológicamente Aceptables correspondientes al año 2011.
177
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Loperena Rota, Demetrio. 1998. Principios de Derecho Ambiental, Editorial Civitas, Madrid, España. Lorenzetti, Ricardo. 2008. Teoría del Derecho Ambiental, Editorial La Ley, Buenos Aires. Martín Mateo R. y Díez Sánchez J. (col). 1997. Tratado de Derecho Ambiental: Recursos Naturales Volumen 3, Editorial Trivium, Madrid. National Federation of Fisherme‘s Organization (NFFO). 2006. Review of the Cod Recovery Plan. Consultado el 4 de mayo de 2011 en http://www.nffo.org.uk/ ONU-Organización de las Naciones Unidas. 1987. Nuestro Futuro Común: Informe Brundtland. Disponible en http://worldinbalance.net/pdf/1987-brundtland.pdf Perrota R., Ruarte C. y Carozza C. 2007. La pesca costera en Argentina. Ciencia Hoy Vol.17 N° 97. PEXDE-Acuerdos de Pesca Experimental y Demostrativa. 1987. Resolución N° 204/87. Subsecretaria de Pesca. SAyDS-Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable. 2010. Sistema de Indicadores de Desarrollo Sostenible. Argentina. Quinta edición. Versión sintética. Disponible en
http://www.ambiente.gov.ar/archivos/web/Indicadores/file/publicaciones/2010_indicadores.pdf SAyDS-Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable. Sin fecha. Atlas de Sensibilidad Ambiental de la Costa y el Mar Argentino. M. Berta Cousseau y Ricardo G. Perrotta. Disponible enhttp://atlas.ambiente.gov.ar/tematicas/mt_02/pdfs/PC_Merluccius_hubbsi.pdf Síntesis del Estado de Conservación del Mar Patagónico y su Área de Influencia. Foro para la Conservación del Mar Patagónico y su Área de Influencia.1ra ed. - Puerto Madryn: Fund. Patagonia Natural, 2008. 336 pp.: il.; 28x20 cm. Sparre, P. y Venema, S.C. 1997. Introducción a la evaluación de recursos pesqueros tropicales. Parte 1. Manual. FAO Documento Técnico de Pesca. N°. 306.1 Rev. 2: 420 pp. Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA). 2000. Auditoría sobre permisos de pesca. Facultad de Derecho. Verazay G.; y Otero H. 1986. Nuevas estimaciones del rendimiento máximo sostenible de la población de merluza común (Merluccius hubbsi) a través de los modelos de producción excedente. Publicación Comisión Técnica Mixta del Frente Marítimo. Vol 1 (1): 233-239. Villasante Andreani, Sebastián. Sin fecha. La pesca como preservación del orden natural, Revista Electrónica Medio Ambiente y Derecho. Disponible en http://www.cica.es Worm B., Hilborn R., Baum J., Branch T., Collie J., Costello C., Fogarty M., Fulton E.,
178
Implicancias ecológicas, sociales y económicas de la pesca no sustentable en el Mar Argentino: El caso de la Merluza. Defensor del Pueblo de la Nación. Agosto de 2011.
Hutchings J., Jennings S., Jensen O., Lotze, H., Mace P., McClanahan T., Minto C., Palumbi S., Parma A., Richard D., Rosemberg A., Watson R. & Zeller D. 2009. Rebuilding Global Fisheries. Science 325 (5940): 578-585.