huntington union free school districtel grupo 1 en la escuela el grupo 2 y los estudiantes que...
TRANSCRIPT
Huntington Union Free School District James W. Polansky | Superintendent of Schools
P.O. Box 1500 ⦁ Huntington, NY 11743
Phone (631) 673-2038 Fax (631) 423-3447
A Tradition of Excellence since 1657
October 2, 2020
Good morning Huntington families and staff,
Please take note of the following …
Cohort Schedule for the Week of October 5-9, 2020
The schedule for next week is as follows:
Elementary (Flower Hill, Jefferson, Southdown, Washington, Jack Abrams STEM, Woodhull)
Mon., Oct. 5 Cohort 1 in school … Cohort 2 and full virtual students engage remotely
Tues., Oct. 6 Cohort 1 in school … Cohort 2 and full virtual students engage remotely
Wed., Oct. 7 Cohort 1 in school … Cohort 2 and full virtual students engage remotely
Thurs., Oct. 8 Cohort 2 in school … Cohort 1 and full virtual students engage remotely
Fri., Oct. 9 Cohort 2 in school … Cohort 1 and full virtual students engage remotely
Secondary (Finley, HHS) – Be reminded that secondary cohort combinations begin on Monday!
Mon., Oct. 5 Cohort 3&4 in school … Cohorts 1&2 and full virtual students engage remotely
Tues., Oct. 6 Cohort 1&2 in school … Cohorts 3&4 and full virtual students engage remotely
Wed., Oct. 7 Cohort 1&2 in school … Cohorts 3&4 and full virtual students engage remotely
Thurs., Oct. 8 Cohort 3&4 in school … Cohorts 1&2 and full virtual students engage remotely
Fri., Oct. 9 Cohort 3&4 in school … Cohorts 1&2 and full virtual students engage remotely
In that we have begun the process of allowing greater in-school attendance at the secondary level, it is
even more critical that all members of the school district community remain vigilant and continue
taking proper precautions both in and beyond our school buildings. This is particularly important as
the weather gets cooler and people spend more time indoors, both of which can facilitate viral spread
and move school district plans in the wrong direction. Please help us avoid such a situation!
Survey for Parents/Guardians of Fully Virtual Elementary Students
Please note that parents/guardians of fully virtual elementary students will receive a communication
on and a link to a short survey later today, designed to provide us with information that may help us
make learning model adjustments to the benefit of all students. Please complete the survey by 6:00
PM on Tuesday, October 6.
Thank you and regards,
James W. Polansky
Superintendent of Schools
Huntington Union Free School District James W. Polansky | Superintendent of Schools
P.O. Box 1500 ⦁ Huntington, NY 11743
Phone (631) 673-2038 Fax (631) 423-3447
A Tradition of Excellence since 1657
2 de octubre del 2020
Buenos días familias y personal de Huntington,
Por favor tome nota de lo siguiente ...
Calendario de grupos para la semana del 5 al 9 de octubre del 2020
El horario para la próxima semana es el siguiente:
Primaria (Flower Hill, Jefferson, Southdown, Washington, Jack Abrams STEM, Woodhull)
Lunes, 5 de octubre
El grupo 1 en la escuela
El Grupo 2 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Martes, 6 de octubre
El grupo 1 en la escuela
El Grupo 2 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Miércoles, 7 de octubre
El grupo 1 en la escuela
El Grupo 2 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Jueves, 8 de octubre
El grupo 2 en la escuela
El Grupo 1 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Viernes 9 de octubre
El grupo 2 en la escuela
El Grupo 1 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Secundaria (Finley, HHS) – ¡Recuerda que las combinaciones de grupos secundarios comienzan el lunes!
Lunes, 5 de octubre
Los grupos 3 y 4 en la escuela
Los grupos 1, 2 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Martes, 6 de octubre
Los grupos 1 y 2 en la escuela
Los grupos 3, 4 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Miércoles, 7 de octubre
Los grupos 1 y 2 en la escuela
Los grupos 3, 4 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Jueves, 8 de octubre
Los grupos 3 y 4 en la escuela
Los grupos 1, 2 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
Viernes 9 de octubre
Los grupos 3 y 4 en la escuela
Los grupos 1, 2 y los estudiantes que están completamente virtuales estarán involucrados de forma remota
A Tradition of Excellence since 1657
En que hemos comenzado el proceso de permitir una mayor asistencia en la escuela en el nivel secundario,
es aún más crítico que todos los miembros de la comunidad del distrito escolar permanezcan vigilantes y
continúen tomando las precauciones adecuadas dentro y fuera de nuestros edificios escolares. Esto es
particularmente importante a medida que el clima se enfría y las personas pasan más tiempo en el interior,
lo que puede facilitar la propagación viral y mover los planes del distrito escolar en la dirección
equivocada. ¡Por favor, ayúdenos a evitar tal situación!
Encuesta para Padres/Encargados de Estudiantes De Primaria Totalmente Virtuales
Tenga en cuenta que los padres/encargados de los estudiantes de primaria totalmente virtuales recibirán
una comunicación y un enlace a una breve encuesta más tarde hoy, diseñada para proporcionarnos
información que puede ayudarnos a hacer ajustes del modelo de aprendizaje en beneficio de todos los
estudiantes. Por favor complete la encuesta antes de las 6:00 PM del martes 6 de octubre.
Gracias y saludos,
James W. Polansky
Superintendente de escuelas