hiv aids flyer english and spanish version all
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-8400 para obtener más información.
Departamento de Salud del Condado de DuPage
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Viernes, 14 de Octubre de 9:00 am - 1:00 pm
¿Dónde?
¿Cuándo?
Llame al
LATIN
OSUNIIDOS
YSALU
DABLE
S!
Hágase la Prueba del VIH En reconocimiento del
Día Nacional Latino para la Concientización del
SIDA, se harán pruebas de detección gratis del VIH
en el Departamento de Salud del Condado de
DuPage en West Chicago el viernes, 14 de Octubre
de 9:00 am – 1:00 pm. Consejeros de la prueba VIH
que hablan español estarán presentes para
contestar preguntas y para hacer las pruebas de VIH.
Hacerse la prueba de detección es el primer paso
para poder prestarles a las personas que viven con el
VIH la atención y los servicios médicos que
necesitan. Las personas que se hacen la prueba
durante la fase inicial de la infección por el VIH,
tienen más opciones para recibir tratamientos que
prolongan sus vidas.
VAMOS A SEGUIR ESTANDO SALUDABLE!HÁGASE LA PRUEBA DE VIH.
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-7400for more information.
DuPage CountyHealth Department
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Friday, October 14, 2011from 9:00 am - 1:00 pm
Where:
When:
Call:
LATIN
OSUNIT
E!
Let’s Stay Healthy!Get Tested for HIV.
In recognition of National Latino
AIDS Awareness Day, free HIV
testing will be available at the
DCHD West Chicago location on
Friday, October 14 from 9:00 am -
1:00 pm. Spanish speaking HIV test
counselors will be on-site to answer
questions and provide HIV testing.
Testing is the first step in connecting
people living with HIV to medical
care and other support services.
People who test early in their HIV
infection have more options for
life-extending treatment.
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-8400 para obtener más información.
Departamento de Salud del Condado de DuPage
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Viernes, 14 de Octubre de 9:00 am - 1:00 pm
¿Dónde?
¿Cuándo?
Llame al
LATIN
OSUNIIDOS
YSALU
DABLE
S!
Hágase la Prueba del VIH En reconocimiento del
Día Nacional Latino para la Concientización del
SIDA, se harán pruebas de detección gratis del VIH
en el Departamento de Salud del Condado de
DuPage en West Chicago el viernes, 14 de Octubre
de 9:00 am – 1:00 pm. Consejeros de la prueba VIH
que hablan español estarán presentes para
contestar preguntas y para hacer las pruebas de VIH.
Hacerse la prueba de detección es el primer paso
para poder prestarles a las personas que viven con el
VIH la atención y los servicios médicos que
necesitan. Las personas que se hacen la prueba
durante la fase inicial de la infección por el VIH,
tienen más opciones para recibir tratamientos que
prolongan sus vidas.
VAMOS A SEGUIR ESTANDO SALUDABLE!HÁGASE LA PRUEBA DE VIH.
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-7400for more information.
DuPage CountyHealth Department
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Friday, October 14, 2011from 9:00 am - 1:00 pm
Where:
When:
Call:
LATIN
OSUNIT
E!
Let’s Stay Healthy!Get Tested for HIV.
In recognition of National Latino
AIDS Awareness Day, free HIV
testing will be available at the
DCHD West Chicago location on
Friday, October 14 from 9:00 am -
1:00 pm. Spanish speaking HIV test
counselors will be on-site to answer
questions and provide HIV testing.
Testing is the first step in connecting
people living with HIV to medical
care and other support services.
People who test early in their HIV
infection have more options for
life-extending treatment.
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-8400 para obtener más información.
Departamento de Salud del Condado de DuPage
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Viernes, 14 de Octubre de 9:00 am - 1:00 pm
¿Dónde?
¿Cuándo?
Llame al
LATIN
OSUNIIDOS
YSALU
DABLE
S!
Hágase la Prueba del VIH En reconocimiento del
Día Nacional Latino para la Concientización del
SIDA, se harán pruebas de detección gratis del VIH
en el Departamento de Salud del Condado de
DuPage en West Chicago el viernes, 14 de Octubre
de 9:00 am – 1:00 pm. Consejeros de la prueba VIH
que hablan español estarán presentes para
contestar preguntas y para hacer las pruebas de VIH.
Hacerse la prueba de detección es el primer paso
para poder prestarles a las personas que viven con el
VIH la atención y los servicios médicos que
necesitan. Las personas que se hacen la prueba
durante la fase inicial de la infección por el VIH,
tienen más opciones para recibir tratamientos que
prolongan sus vidas.
VAMOS A SEGUIR ESTANDO SALUDABLE!HÁGASE LA PRUEBA DE VIH.
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-7400for more information.
DuPage CountyHealth Department
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Friday, October 14, 2011from 9:00 am - 1:00 pm
Where:
When:
Call:
LATIN
OSUNIT
E!
Let’s Stay Healthy!Get Tested for HIV.
In recognition of National Latino
AIDS Awareness Day, free HIV
testing will be available at the
DCHD West Chicago location on
Friday, October 14 from 9:00 am -
1:00 pm. Spanish speaking HIV test
counselors will be on-site to answer
questions and provide HIV testing.
Testing is the first step in connecting
people living with HIV to medical
care and other support services.
People who test early in their HIV
infection have more options for
life-extending treatment.
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-8400 para obtener más información.
Departamento de Salud del Condado de DuPage
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Viernes, 14 de Octubre de 9:00 am - 1:00 pm
¿Dónde?
¿Cuándo?
Llame al
LATIN
OSUNIIDOS
YSALU
DABLE
S!
Hágase la Prueba del VIH En reconocimiento del
Día Nacional Latino para la Concientización del
SIDA, se harán pruebas de detección gratis del VIH
en el Departamento de Salud del Condado de
DuPage en West Chicago el viernes, 14 de Octubre
de 9:00 am – 1:00 pm. Consejeros de la prueba VIH
que hablan español estarán presentes para
contestar preguntas y para hacer las pruebas de VIH.
Hacerse la prueba de detección es el primer paso
para poder prestarles a las personas que viven con el
VIH la atención y los servicios médicos que
necesitan. Las personas que se hacen la prueba
durante la fase inicial de la infección por el VIH,
tienen más opciones para recibir tratamientos que
prolongan sus vidas.
VAMOS A SEGUIR ESTANDO SALUDABLE!HÁGASE LA PRUEBA DE VIH.
Everyone, Everywhere, Everyday
DUPAGE COUNTYHEALTH DEPARTMENT
(630) 682-7400for more information.
DuPage CountyHealth Department
245 W. Roosevelt Road Building 14 - West Chicago
Friday, October 14, 2011from 9:00 am - 1:00 pm
Where:
When:
Call:
LATIN
OSUNIT
E!
Let’s Stay Healthy!Get Tested for HIV.
In recognition of National Latino
AIDS Awareness Day, free HIV
testing will be available at the
DCHD West Chicago location on
Friday, October 14 from 9:00 am -
1:00 pm. Spanish speaking HIV test
counselors will be on-site to answer
questions and provide HIV testing.
Testing is the first step in connecting
people living with HIV to medical
care and other support services.
People who test early in their HIV
infection have more options for
life-extending treatment.