guidelines for diagnosing and treating hyponatraemia 2014

Upload: invanz

Post on 03-Jun-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    1/39

    Nephrol Dial Transplant (2014) 0: 139

    doi: 10.1093/ndt/gfu040

    Clinical Practice Guideline

    Clinical practice guideline on diagnosis and treatmentof hyponatraemia

    Goce Spasovski1, Raymond Vanholder2, Bruno Allolio3, Djillali Annane4, Steve Ball5, Daniel Bichet6,

    Guy Decaux7, Wiebke Fenske3, Ewout Hoorn8, Carole Ichai9, Michael Joannidis10, Alain Soupart7,

    Robert Zietse8, Maria Haller11, Sabine van der Veer12, Wim Van Biesen2 and Evi Nagler2 on behalf of the

    Hyponatraemia Guideline Development Group

    1State University Hospital Skopje, Skopje, Macedonia, 2Ghent University Hospital, Ghent, Belgium, 3Wrzburg University Hospital, Wrzburg,

    Germany,4Raymond Poincar Hospital, University of Versailles Saint Quentin, Paris, France,5Newcastle Hospitals and Newcastle University,

    Newcastle, UK, 6Sacr-Coeur Hospital, University of Montreal, Montreal, Quebec, Canada, 7Erasmus University Hospital, Brussels, Belgium,8Erasmus Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands,9Nice University Hospital, Nice, France, 10Innsbruck University Hospital, Innsbruck,

    Austria, 11KH Elisabethinen Linz, Linz, Austria and 12Amsterdam Medical Centre Amsterdam, The Netherlands

    Correspondence should be addressed to The Editorial ofce, European Journal of Endocrinology; Email: [email protected]

    A B S T R A C T

    Hyponatraemia, dened as a serum sodium concentration

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    2/39

    It has been difcult to follow the guidance in day-to-day clini-cal practice, especially by doctors in training who are mana-ging patients in the front line. Here, the requirement is forclear, concise and practical advice on what has to be done, in-cluding during the critical out-of-ofce hours period.Complex diagnostic algorithms and time-consuming investi-gations are real barriers to implementation in this context.

    The guidance has been over-simplistic and does not reect therange of clinical problems encountered in day-to-day practice.

    The guidance has been limited by a diagnosis-, mechan-ism- or duration-based approach to treatment, failing to re-cognise that establishing the diagnosis, mechanism orduration of hyponatraemia may be difcult. Previous gui-dance has mostly used duration of hyponatraemia as a keypoint on which to base management. Yet, duration can behard to establish, especially in emergency settings. Decisionsoften have to be made on limited information.

    The guidance has demonstrated an institutional or speci-alty-specic bias, limiting implementation across sites andclinical disciplines. This is best demonstrated in insti-tution- or speciality-specic approaches to investigations.

    The guidance has used a biochemical focus, failing toprioritise clinical status in decisions on treatment options.Clinicians know that the degree of biochemical hypona-traemia does not always match the clinical state of thepatient. Guidance that bases management advice simply onthe serum sodium concentration may be counter to clinicalexperience, risking credibility and engagement.

    Together, these factors have limited the utility of previousadvice. Two emerging themes require that we revisit the area:

    1. The clear recognition of the importance of evidence-basedapproaches to patient care to enhance quality, improve

    safety and establish a clear and transparent framework forservice development and health care provision.

    2. The advent of new diagnostics and therapeutics, highlight-ing the need for a valid, reliable and transparent process ofevaluation to support key decisions.

    To obtain a common and holistic view, the European Societyof Intensive Care Medicine (ESICM), the European Society ofEndocrinology (ESE) and the European Renal AssociationEuropean Dialysis and Transplant Association (ERAEDTA),represented by European Renal Best Practice (ERBP), havedeveloped new guidance on the diagnostic approach and treat-

    ment of hyponatraemia. In addition to a rigorous approach tomethodology and evaluation, we were keen to ensure that thedocument focused on patient-important outcomes and in-cluded utility for clinicians involved in everyday practice.

    2 . C O M P O S I T I O N O F T H E G U I D E L I N E

    D E V E L O P M E N T G R O U P

    A steering committee with representatives of all the threesocieties convened in October 2010 and decided on the

    composition of the Guideline Development Group, taking intoaccount the clinical and research expertise of each proposedcandidate.

    Guideline development group co-chairs

    Goce SpasovskiConsultant Nephrologist, State University Hospital Skopje,Skopje, Macedonia.

    Raymond VanholderConsultant Nephrologist, Ghent University Hospital, Ghent,Belgium.

    Work Group

    Bruno Allolio

    Consultant Endocrinologist, Wrzburg University Hospital,Wrzburg, Germany.

    Djillali AnnaneConsultant Intensivist, Raymond Poincar Hospital, Univer-sity of Versailles Saint Quentin, Paris, France.

    Steve BallConsultant Endocrinologist, Newcastle Hospitals and Newcas-tle University, Newcastle, UK.

    Daniel Bichet

    Consultant Nephrologist, Hospital, Montreal, Canada.

    Guy Decaux

    Consultant Internal Medicine, Erasmus University Hospital,Brussels, Belgium.

    Wiebke Fenske

    Consultant Endocrinologist, Wrzburg University Hospital,Wrzburg, Germany.

    Ewout Hoorn

    Consultant Nephrologist, Erasmus Medical Centre, Rotter-dam, The Netherlands.

    Carole IchaiConsultant Intensivist, Nice University Hospital, Nice, France.

    Michael JoannidisConsultant Intensivist, Innsbruck University Hospital, In-nsbruck, Austria.

    Alain Soupart

    Consultant Internal Medicine, Erasmus University Hospital,Brussels, Belgium.

    Robert ZietseConsultant Nephrologist, Erasmus Medical Centre, Rotter-dam, The Netherlands.

    ERBP methods support team

    Maria HallerSpecialist Registrar Nephrology, KH Elisabethinen Linz, Linz,Austria.

    CLINI

    CAL

    PRACTICE

    GUIDELINE

    Clinical Practice Guideline 2

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    3/39

    Evi NaglerSpecialist Registrar Nephrology, Ghent University Hospital,Ghent, Belgium.

    Wim Van BiesenConsultant Nephrologist, Chair of ERBP, Ghent UniversityHospital, Belgium.

    Sabine van der Veer

    Implementation Specialist, Amsterdam Medical Centre, Am-sterdam, The Netherlands.

    3 . P U R P O S E A N D S C O P E O F T H I S G U I D E L I N E

    3.1. Why was this guideline produced?

    The purpose of this Clinical Practice Guideline was toprovide guidance on the diagnosis and treatment of adult indi-viduals with hypotonic hyponatraemia. It was designed toprovide information and assist in decision-making related tothis topic. It was not intended to dene a standard of care andshould not be construed as one. It should not be interpreted as

    prescribing an exclusive course of management.This guideline was developed as a joint venture of three

    societies representing specialists with a natural interest in hy-ponatraemia: the ESICM, the ESE and the ERAEDTA, rep-resented by ERBP.

    All three societies agreed that there was a need for guidanceon diagnostic assessment and therapeutic management of hy-ponatraemia. A recent systematic review, which included threeclinical practice guidelines and ve consensus statements, con-rmed the lack of high-quality guidelines in this eld [1]. Theguidance documents scored low to moderate in the sixdomains of the AGREEII tool scope and purpose, stake-holder involvement, rigour of development, clarity of presen-

    tation, applicability and editorial independence and themanagement strategies proposed in the different guidancedocuments were sometimes contradictory [2].

    3.2. Who is this guideline for?

    This guideline was meant to support clinical decision-making for any health care professional dealing with hypona-traemia, i.e. general practitioners, internists, surgeons andother physicians dealing with hyponatraemia in both an out-patient and an in-hospital setting. The guideline was alsodeveloped for policymakers for informing standards of careand for supporting the decision-making process.

    3.3. What is this guideline about?

    This section denes what this guideline intended to coverand what the guideline developers considered. The scope wasdetermined at a rst meeting held in Barcelona in October2010 with representatives of ESICM, ESE and ERBP present.

    3.3.1. Population. The guideline covers hyponatraemia inadults through the biochemical analysis of a blood sample. Itdoes not cover hyponatraemia detected in children because

    the guideline development group judged that hyponatraemiain children represented a specic area of expertise. The guide-line also does not cover screening for hyponatraemia.

    3.3.2. Conditions. The guideline specically covers diagno-sis and management of true hypotonic hyponatraemia. Itcovers the differentiation of hypotonic hyponatraemia fromnon-hypotonic hyponatraemia but does not deal with thespecic diagnostic and therapeutic peculiarities in the setting

    of pseudohyponatraemia, isotonic or hypertonic hyponatrae-mia. These situations are not associated with the hypotonicstate responsible for the majority of symptoms attributable totrue hypotonic hyponatraemia. The guideline covers diagnosisand management of both acute and chronic hypotonic hypo-natraemia in case of reduced, normal and increased extracellu-lar uid volume. It does not cover the diagnosis or treatmentof the underlying conditions that can be associated with hypo-tonic hyponatraemia.

    3.3.3. Health care setting. This guideline targets primary,secondary and tertiary settings dealing with diagnostic testingand the management of hyponatraemia in adults.

    3.3.4. Clinical management. This guideline deals with diag-nostic tools for improving accuracy of the differential diagno-sis of hypotonic hyponatraemia, allowing more specictreatment strategies tailored to the underlying cause and/orpathophysiological mechanism.

    This guideline covers the treatment for adults with acute orchronic, symptomatic or asymptomatic hypotonic hyponatrae-mia, regardless of the underlying condition.

    4 . M E T H O D S F O R G U I D E L I N E

    D E V E L O P M E N T4.1. Establishment of the guideline development group

    The councils of the three participating societies, ESICM,ESE and ERBP, selected the co-chairs of the guideline develop-ment group. The co-chairs then assembled the steering com-mittee with representatives of the three societies involved inthis joint venture. This steering committee convened inOctober 2010 and decided on the composition of the guidelinedevelopment group, taking into account the clinical and re-search expertise of the proposed candidates. The guideline de-velopment group consisted of content experts, which includedindividuals with expertise in hyponatraemia, endocrinology,

    general internal medicine, intensive care medicine and clinicalnephrology as well as an expert in systematic review method-ology. The ERBP methods support team provided methodo-logical input and practical assistance throughout the guidelinedevelopment process.

    4.2. Developing clinical questions

    From the nal scope of the guideline, specic researchquestions, for which a systematic review would be conducted,were identied.

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e3

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    4/39

    4.2.1. Diagnosis and differential diagnosis of hypotonichyponatraemia1. In patients with hypotonic hyponatraemia, how accurate

    are various diagnostic strategiesin comparison with a re-ference test of infusing 2 l 0.9% sodium chloride solutionfor differentiating hypovolaemic from euvolaemic hypo-natraemia?

    2. In patients with hypotonic hyponatraemia, how accurateare various diagnostic strategiesin comparison with a re-

    ference test of expert panel diagnosis in differentiating hy-povolaemic from euvolaemic hyponatraemia?

    4.2.2. Acute and chronic treatment of hypotonic

    hyponatraemia

    1. In patients with hypotonic hyponatraemia, which treat-ments are effective in improving outcomes?

    2. In patients with hypotonic hyponatraemia, does thechange in serum sodium concentration per unit timeinuence outcomes?

    4.3. Development of review questions

    The methods support team assisted in developing reviewquestions, i.e. framing the clinical questions into a searchableformat. This required careful specication of the patient group(P), the intervention (I), the comparator (C) and the outcomes(O) for intervention questions and the patient group, indextests, reference standard and target condition for questions ofdiagnostic test accuracy [3]. For each question, the guidelinedevelopment group agreed on explicit review question criteriaincluding study design features (See Appendices 1, 2 forDetailed Review Questions and PICO tables. See section onAppendixgiven at the end of this article).

    4.4. Assessment of the relative importance of theoutcomes

    For each intervention question, the guideline developmentgroup compiled a list of outcomes, reecting both benets andharms of alternative management strategies. The guideline de-velopment group ranked the outcomes as critically, highly ormoderately important according to their relative importancein the decision-making process. As such, patient-importanthealth outcomes related to hyponatraemia and the treatmentfor hyponatraemia were considered critical. Owing to its sur-rogate nature, the outcomes change in serum sodium concen-tration and correction of serum sodium concentration wereconsidered less important than the critically and highly impor-tant clinical outcomes (Table1).

    4.5. Target population perspectives

    An effort was taken to capture the target populations per-spectives by adopting two strategies. First, ERBP has a perma-nent patient representative in its board. Although he was notincluded in the guideline development group or in the evi-dence review process, drafts of the guideline document weresent for his review and his comments were taken into accountin revising and drafting the nal document.

    Secondly, the guideline underwent public review beforepublication. The guideline was sent to the council of twodifferent societies for each specialty involved: for ESICM, theAustralian and New Zealand Intensive Care Society (ANZICS)and American Society of Critical Care Medicine (SSCM);for ESE, the Endocrine Society of Australia (ESA) and theEndocrine Society (USA); and for ERBP, the Kidney Health

    AustraliaCaring for Australasians with Renal Impairment(KHACARI) and the American Society of Nephrology(ASN). Each of these societies was specically asked to indicatetwo to three reviewers. Reviewers could use free text to suggestamendments and/orll in a matrix questionnaire in MicrosoftExcel. All members of the ERAEDTA received an onlinequestionnaire with a standardised answer form in MicrosoftExcel. ERAEDTA members were asked to express to whatextent they judged the individual statements were clear andimplementable and to what extent they agreed with thecontent. In addition, a free text eld was provided to allow foradditional comments.

    4.6. Searching for evidence

    4.6.1. Sources. The ERBP methods support team searchedThe Cochrane Database of Systematic Reviews (May 2011),DARE (May 2011), CENTRAL (May 2011) and MEDLINE(1946 to May, week 4, 2011) for questions on both diagnosisand treatment. To identify the limits for the increase in serumsodium concentration above which the risk of osmotic demye-lination starts to rise, we searched MEDLINE database from1997 onwards under the assumption that earlier reports woulddescribe more dramatic increases and would not contribute tohelping us set an upper limit. All searches were updated on10th December 2012. The search strategies combined subject

    headings and text words for the patient population, index testand target condition for the diagnostic questions and subjectheadings and text words for the population and interventionfor the intervention questions. The detailed search strategiesare available in Appendix 3, see section titled Appendix givenat the end of this article.

    Reference lists from included publications were screenedto identify additional papers. The methods support teamalso searched guideline databases and organisations includingthe National Guideline Clearinghouse, Guidelines Inter-national Network, Guidelines Finder, Centre for Reviews and

    Table 1. Hierarchy of outcomes.

    Hierarchy Outcomes

    Critically important Patient survival

    Coma

    Brain damage/brain oedema

    Epileptic seizures

    Osmotic demyelinating syndrome

    Respiratory arrest

    Quality of life

    Cognitive function

    Highly important Bone fracturesFalls

    Length of hospital stay

    Moderately important Serum sodium concentration

    CLINI

    CAL

    PRACTICE

    GUIDELINE

    Clinical Practice Guideline 4

    http://jpids.oxfordjournals.org/lookup/suppl/doi:10.1093/jpids/piu010/-/DC1http://jpids.oxfordjournals.org/lookup/suppl/doi:10.1093/jpids/piu010/-/DC1http://jpids.oxfordjournals.org/lookup/suppl/doi:10.1093/jpids/piu010/-/DC1http://jpids.oxfordjournals.org/lookup/suppl/doi:10.1093/jpids/piu010/-/DC1
  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    5/39

    Dissemination, National Institute for Clinical Excellence,and professional societies of Nephrology, Endocrinologyand Intensive Care Medicine for guidelines to screen thereference lists.

    4.6.2. Selection. For diagnostic questions, we included everystudy that compared any of the predened clinical or bio-chemical tests with infusion of 2 l 0.9% saline as a referencetest or with an expert panel for differentiating hypovolaemic

    from euvolaemic hyponatraemia. For questions on treatmentstrategies, we included every study in which one of the prede-ned medications was evaluated in humans. We excluded caseseries that reported on benet if the number of participantswas 5 but included even individual case reports if they re-ported an adverse event. No restriction was made based onlanguage. For identifying the limits for the increase in serumsodium concentration above which the risk of osmotic demye-lination starts to rise, we included all observational studies re-porting cases of osmotic demyelinating syndrome andcorresponding serum sodium concentration correction speeds.

    A member of the ERBP methods support team screened alltitles and abstracts to discard the clearly irrelevant ones. All

    members of the guideline development group completed asecond screening. All abstracts that did not meet the inclusioncriteria were discarded. Any discrepancies at this stage were re-solved by group consensus.

    The methods support team retrieved full texts of potentiallyrelevant studies and two reviewers examined them for eligi-bility independently of each other. The reviewer duos alwaysconsisted of one content specialist and one methodologistfrom the ERBP methods support team. Any discrepancieswere resolved by consensus. If no consensus could be reached,the disagreement was settled by group arbitrage.

    4.6.3. Data extraction and critical appraisal of individualstudies. For each included study, we collected relevant infor-mation on design, conduct and relevant results through stan-dardised data extraction forms in Microsoft Excel (2010). Aspart of an ongoing process of introducing software to facilitatethe guideline development process, the ERBP methodssupport team used two formats for data extraction and col-lation. For detailed methods, see Appendices 4, 5, see sectiontitled Appendix given at the end of this article. Briey, we usedboth a simple spreadsheet format and a more sophisticatedversion, which incorporated user forms programmed in VisualBasic. For each question, two reviewers extracted all data inde-pendently of each other. We produced tables displaying the

    data extraction of both reviewers. Both reviewers checked alldata independently of each other. Any discrepancies were re-solved by consensus and if no consensus could be reached, dis-agreements were resolved by an independent referee. Fromthese tables, we produced merged consensus evidence tablesfor informing the recommendations. The evidence tables areavailable in Appendices 6, 7, see section titled Appendix givenat the end of this article.

    Risk of bias of the included studies was evaluated usingvarious validated checklists, as recommended by the CochraneCollaboration. These were AMSTAR for Systematic Reviews

    [4], the Cochrane Risk of Bias tool for randomised controlledtrials [5], the Newcastle Ottawa scale for cohort and casecontrol studies [6] and QUADAS for diagnostic test accuracystudies [7]. Data were compiled centrally by the ERBPmethods support team.

    4.6.4. Evidence proles. The evidence for outcomes ontherapeutic interventions from included systematic reviewsand randomised controlled trials was presented using the

    Grading of Recommendations Assessment, Development andEvaluation (GRADE) toolbox developed by the internationalGRADE working group (http://www.gradeworkinggroup.org/).The evidence proles include details of the quality assessmentas well as summarypooled or unpooled outcome data, anabsolute measure of intervention effect when appropriate andthe summary of quality of evidence for each outcome. Evi-dence proles were constructed by the methods support teamand reviewed and conrmed with the rest of the guideline de-velopment group. Evidence proles were constructed for re-search questions addressed by at least two randomisedcontrolled trials. If the body of evidence for a particular com-parison of interest consisted of only one randomised con-

    trolled trial or of solely observational data, the summary tablesprovided thenal level of synthesis.

    4.7. Rating the quality of the evidence for each outcome

    across studies

    In accordance with GRADE, the guideline developmentgroup initially categorised the quality of the evidence for eachoutcome as high if it originated predominantly from random-ised controlled trials and low if it originated from observa-tional data. We subsequently downgraded the quality of theevidence one or two levels if results from individual studieswere at serious or very serious risk of bias, there were seriousinconsistencies in the results across studies, the evidence wasindirect, the data were sparse or imprecise or publication biasthought to be likely. If evidence arose from observational data,but effect sizes were large, there was evidence of a doseresponse gradient or all plausible confounding would eitherreduce a demonstrated effect or suggest a spurious effect whenresults showed no effect, we would upgrade the quality of theevidence (Table2). Uncontrolled case series and case reportsautomatically received downgrading from low to very low levelof evidence for risk of bias, so that no other reasons for down-grading were marked. By repeating this procedure, we wouldobtain an overall quality of the evidence for each outcome andeach intervention. For list of denitions, see Table3.

    4.8. Formulating statements and gradingrecommendations

    4.8.1. Recommendations. After the summary tables wereproduced and evidence proles had been prepared, revisedand approved by the guideline development group, two full-weekend plenary meetings were held in September 2012 andDecember 2012 to formulate and grade the recommendations.

    Recommendations can be for or against a certain strategy.The guideline development group drafted the recommen-dations based on their interpretation of the available evidence.

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e5

    http://www.gradeworkinggroup.org/http://www.gradeworkinggroup.org/http://www.gradeworkinggroup.org/http://www.gradeworkinggroup.org/http://www.gradeworkinggroup.org/http://www.gradeworkinggroup.org/
  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    6/39

    Judgements around four key factors determined the strengthof a recommendation: the balance between desirable and un-desirable consequences of alternative therapeutic or diagnostic

    strategies, the quality of the evidence, the variability in valuesand preferences. We did not conduct formal decision or costanalysis. In accordance to GRADE, we classied the strengthof the recommendations as strong, coded 1or weak, coded 2(Table4; Fig.1) [8]. Individual statements were made and dis-cussed in an attempt to reach group consensus. If we could notreach consensus, we held a formal open vote by show ofhands. An arbitrary 80% had to cast a positive vote for a state-ment to be accepted. Voting results and reasons for disagree-ment were specied in the rationale.

    4.8.2. Ungraded statements and advice for clinical

    practiceWe decided to use an additional category of ungraded state-

    ments for areas where formal evidence was not sought andstatements were based on common sense or expert experiencealone. They were termed statementto differentiate them fromgraded recommendations and do not hold an indicator for thequality of the evidence. The ungraded statements were gener-ally written as simple declarative statements but were notmeant to be stronger than level 1 or 2 recommendations.

    We also provided additional advice for clinical practice.The advice is not graded and is only for the purpose of

    improving practical implementation. It contains some elabor-ation on one of the statements, clarifying how the statementcan be implemented in clinical practice.

    4.8.3. Optimizing implementation

    Recommendations often fail to reach implementation inclinical practice partly because of their wording. As part of aresearch project to evaluate methods for improving guidelinedevelopment processes, we integrated the GuideLine Imple-mentability Appraisal (GLIA) instrument to optimise thewording of the recommendations [9]. The tool primarilyenables structured evaluation of factors such as executability(is it clear from the statement exactly what to do) and decid-ability (exactly under what conditions) of preliminary rec-ommendations. In addition, the tool is designed to highlightother problems possibly hindering implementation, e.g. rec-ommendations being inconsistent with clinicians existingbeliefs or patients expectations. The appraisal was done by apanel of target guideline users external to the guideline devel-opment group. Comments and remarks were communicatedto the guideline development group and used to help renethe recommendations.

    4.9. Writing rationale

    We collated recommendations and ungraded statementsfor each of the clinical questions in separate sections structured

    Table 2. Method of rating the quality of the evidence. Adapted from Balshem H, Helfand M, Schnemann HJ, Oxman AD, Kunz R, Brozek J, Vist GE,

    Falck-Ytter Y, Meerpohl J, Norris S, et al.GRADE guidelines: 3. Rating the quality of evidence.Journal of Clinical Epidemiology2011 64 401406 [240].

    Step 1: starting grade

    according to study design

    Step 2: lower if Step 3: higher if Step 4: determinenal grade

    for quality of evidence

    Randomised trials = high Risk of bias Large effect High (four plus: )

    Observational studies = low 1 Serious +1 Large Moderate (three plus: )

    2 Very serious +2 Very large Low (two plus:)

    Inconsistency Doseresponse Very low (one plus:)1 Serious +1 Evidence of a gradient

    2 Very serious All plausible confounding

    Indirectness +1 Would reduce a demonstrated effect1 Serious +1 Would suggest a spurious effect when

    results show no effect2 Very serious

    Imprecision

    1 Serious

    2 Very serious

    Publication bias1 Likely

    2 Very likely

    Table 3. Grade for the overall quality of evidence. Adapted from Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, Kunz R, Falck-Ytter Y, Alonso-Coello P, Schnemann HJ

    & GRADE Working Group. GRADE: an emerging consensus on rating quality of evidence and strength of recommendations. BMJ2008 336 924926 [8].

    Grade Quality level Denition

    A High We are condent that the true effects lie close to that of the estimates of the effect

    B Moderate The true effects are likely to be close to the estimates of the effects, but there is a possibility that they are substantially different

    C Low The true effects might be substantially different from the estimates of the effects

    D Very low The estimates are very uncertain and often will be far from the truth

    CLINI

    CAL

    PRACTICE

    GUIDELINE

    Clinical Practice Guideline 6

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    7/39

    according to a specic format. Each question resulted in one

    or more speci

    c boxed statements. Within each recommen-dation, the strength was indicated as level 1 or 2 and thequality of the supporting evidence as A, B, C or D as pre-scribed by the GRADE methodology (Table4).

    These statements are followed by advice for clinical practicewhere relevant and the rationale. The rationale contains a briefsection on why this question with relevant background andjustication of the topic, followed by a short narrative reviewof the evidence in what did we ndand nally a justicationof how the evidence translated in the recommendations madein how did we translate the evidence into the statement.

    When areas of uncertainty were identied, the guidelinedevelopment group considered making suggestions for future

    research based on the importance to patients or the populationand on ethical and technical feasibility.

    4.10. Internal and external review

    4.10.1. Internal review. A rst draft of the guideline wassent to a selected group of internal reviewers. Each society no-minated experts in hyponatraemia and/or members of theirgovernance body. Internal reviewers were asked to complete agrid-based evaluation of overall appreciation of each individ-ual statement, using a score between 1 and 5. These scoreswere averaged and colour-coded between red [1] and green [5]

    to help visualise any problematic part. In addition, internal re-viewers were asked to comment on the statements and therationale within free text elds limited to 225 characters. Allthese comments and suggestions were discussed during anadditional meeting of the guideline development group inJune 2013. For each comment or suggestion, the guideline de-velopment group evaluated whether it was needed to adapt thestatement, again taking into account the balance between de-sirable and undesirable consequences of the alternative man-agement strategies, the quality of the evidence and thevariability in values and preferences.

    4.10.2. External review. The guideline was sent to the ESAand KHACARI for review. Reviewers could use free text tosuggest amendments and/or ll in a matrix questionnaire inMicrosoft Excel. In addition, all members of the ERAEDTAreceived an online questionnaire with a standardised answerform in Microsoft Excel. ERAEDTA members were asked toexpress to what extent they believed the individual statementswere clear, implementable and to what extent they agreed withthe content on a scale from 1 to 5. In addition, a free text eldwas provided to allow for additional comments. All these validcomments and suggestions were discussed with the guidelinedevelopment group through e-mail and during a nal meetingof the co-chairs of the guideline development group, themethods support team and the chair of ERBP.

    4.11. Timeline and procedure for updating the guideline

    It was decided to update the guideline at least every 5 years.New evidence requiring additional recommendations or changesto existing statements could instigate an earlier update.

    At least every 5 years, the ERBP methods support team willupdate its literature searches. Relevant studies will be identiedand their data will be extracted using the same procedure asfor the initial guideline. During a 1-day meeting, the guidelinedevelopment group will decide whether or not the originalstatements require updating. An updated version of the

    Table 4. Implications of strong and weak recommendations for stakeholders. Adapted from Guyatt GH, Oxman AD, Kunz R, Falck-Ytter Y, Vist GE,

    Liberati A, Schnemann HJ & GRADE Working Group. Going from evidence to recommendations. BMJ2008 336 10491051. The additional categoryNot

    Graded was used, typically, to provide guidance based on common sense or where the topic does not allow adequate application of evidence. The most

    common examples include recommendations regarding monitoring intervals, counselling and referral to other clinical specialists. The ungraded

    recommendations are generally written as simple declarative statements but are not meant to be interpreted as being stronger recommendations than level 1

    or 2 recommendations.

    Implications

    Grade Patients Clinicians Policy

    1. Strong Most people in your situation would want therecommended course of action, only a small

    proportion would not

    Most patients should receive therecommended course of action The recommendation can be adoptedas policy in most situationsWe recommend

    2. Weak

    We suggest

    Most people in your situation would want the

    recommended course of action, but many

    would not

    You should recognise that different choices

    will be appropriate for different patients

    Policy making will require substantial

    debate and involvement of many

    stakeholdersYou must help each patient to arrive at a

    management decision consistent with her or

    his values and preferences

    F I G U R E 1 : Grade system for grading recommendations. Adaptedfrom Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, Kunz R, Falck-Ytter Y,Alonso-Coello P, Schnemann HJ & GRADE Working Group.GRADE: an emerging consensus on rating quality of evidence andstrength of recommendations.BMJ2008336924926. [8]

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e7

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    8/39

    guideline will be published online accompanied by a positionstatement in the journals of the three societies describing thechanges made.

    During the 5-year interval, the guideline developmentgroup co-chairs will notify the ERBP chair of new informationthat may justify changes to the existing guideline. Together,they will consult at least one guideline development groupmember representing each of the collaborating societies. Ifthey decide that an update is needed, an updated version of

    the guideline will be produced using the same procedures asfor the initial guideline.

    5 . P A T H O P H Y S I O L O G Y O F H Y P O N A T R A E M I A

    5.1. Introduction

    Hyponatraemia, dened as a serum sodium concentration

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    9/39

    associations or merely symptoms of underlying problems suchas heart or liver failure remains unclear [19].

    5.3. Regulation of water intake and homeostasis

    As the serum sodium concentration is determined by theamount of extracellular water relative to the amount ofsodium, it can be regulated by changing intake or output ofwater. The major mechanisms responsible for regulating watermetabolism are thirst and the pituitary secretion and renaleffects of vasopressin. Regulation of body water serves to mini-mise osmotically induced disruptions in cell volume withadverse effects on multiple cellular functions. Osmoreceptiveneurons located in the anterior hypothalamus detect changes

    in cell stretch due to changes in systemic effective osmolality.A decrease in cell stretch increases the ring rate of osmore-ceptive neurons, which leads to both increased thirst and in-creased release of vasopressin from the pituitary gland.Vasopressin in turn increases the re-absorption of water fromthe primitive urine in the distal tubules of the nephron, whichleads to urine that is more concentrated. To prevent persistentthirst, the threshold for releasing vasopressin is lower than thatfor triggering thirst (Fig.3) [12].

    5.3.1. Osmoregulation and vasopressin release. Undernormal circumstances, osmotic regulation of the release of va-

    sopressin from the posterior pituitary primarily depends onthe effective osmolality of the serum. Central osmoreceptors,expressing transient receptor potential vanilloid 1 (TRPV1),and peripheral osmoreceptors, expressing TRPV4, relay theinformation on osmolality [20, 21]. The stretch-inactivatingcationic TRPV1 and TRPV4 channels transduce osmoticallyevoked changes in cell volume into functionally relevantchanges in membrane potential. TRPV1 is an osmotically acti-vated channel expressed in the vasopressin producing magno-cellular cells and in the circumventricular organs [22, 23].Recently, afferent neurons expressing the osmotically activated

    ion channel TRPV4 (able to detect physiological hypo-osmotic shifts in blood osmolality) have been identied in thethoracic dorsal root ganglia, which innervate hepatic bloodvessels [21].

    5.3.2. Baroregulation of vasopressin release. Stretch-sensi-tive receptors in the left atrium, carotid sinus and aortic archsense circulating volume. When the circulating volume is in-creased, afferent neural impulses inhibit the secretion of vaso-pressin [12]. Conversely, when the volume is decreased, thedischarge rate of the stretch receptors slows and vasopressinsecretion increases [24]. Reductions in blood pressure as littleas 5% increase the serum vasopressin concentration [25]. In

    addition, there seems to be an exponential association betweenthe serum vasopressin concentration and the percentagedecline in mean arterial blood pressure, with faster increasesas blood pressure progressively decreases.

    Because osmoregulated and baroregulated vasopressinsecretion are interdependent, renal water excretion can bemaintained around a lower set point of osmolality under con-ditions of moderately decreased circulating volume [26]. Asthe circulatory hypovolaemia worsens, the serum vasopressinconcentration dramatically increases and baroregulation over-rides the osmoregulatory system.

    F I G U R E 3 : Osmotic stimulation of vasopressin release. Schematicrepresentation of normal physiological relationships among plasmaosmolality, plasma AVP concentrations, urine osmolality and urine

    volume in man. Note particularly the inverse nature of the relation-ship between urine osmolality and urine volume, resulting indisproportionate effects of small changes in plasma AVP concen-trations on urine volume at lower AVP levels. Reproduced withpermission from Elsevier Copyright 2003 Verbalis JG. Disordersof body water homeostasis.Best Practice & Research. ClinicalEndocrinology & Metabolism200317471503.

    F I G U R E 2 : Adaptation of the brain to hypotonicity. Reproducedwith permission from Massachusetts Medical Society, Copyright 2000 Adrogue HJ & Madias NE. Hyponatremia.New England

    Journal of Medicine 200034215811589.

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e9

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    10/39

    Osmosensitive neurons are located in the subfornical organand the organum vasculosum of the lamina terminalis.Because these neurons lie outside the bloodbrain barrier,they integrate osmotic information with endocrine signalsborne by circulating hormones, such as angiotensin II andatrial natriuretic peptide. The direct angiotensin II effect onosmoregulatory neurons has been termed osmoregulatorygainsince Zhanget al.[27] have shown that in rats, angioten-sin II amplies osmosensory transduction by enhancing theproportional relationship between osmolality, receptor poten-tial and action potential ring in supra-optic nucleus neurons.Modications in osmoregulatory gain induced by angiotensin,together with changes in vasopressin secretion induced by bar-oregulation (see below), may explain why the changes in theslope and threshold of the relationship between serum osmol-ality and vasopressin secretion are potentiated by hypovolae-

    mia or hypotension and are attenuated by hypervolaemia orhypertension (Fig.4) [28].

    5.3.3. Unregulated vasopressin release. The posterior pitu-itary is the only organ in which regulated vasopressin releasetakes place. Under pathological conditions, both pituitary andother cells may also synthesise and secrete vasopressin inde-pendent of serum osmolality or circulating volume. Originally,Schwartz & Bartter [29] introduced the term syndrome of in-appropriate antidiuretic hormone secretion (SIADH) as anoverarching term. We now know that both genetic andpharmacological factors can also increase water permeabilityin the collecting duct in the absence of vasopressin. Others

    have previously introduced the term syndrome of inappropri-ate antidiuresis (SIAD) to cover both situations. We will use itthroughout this text.

    5.3.4. Renal actions of vasopressin. In order to re-absorbwater from the collecting duct, and to concentrate the urine,the collecting duct must become permeable to water. The ba-solateral membrane is always permeable to water because ofaquaporin-3 and aquaporin-4 water channels. Vasopressinregulates the permeability of the apical membrane by insertionof aquaporin-2 water channels through vasopressin-2-receptor

    activation. The high osmolality of the medulla provides thedriving force needed for re-absorption of water from the col-lecting duct. Thanks to the counter current conguration ofthe loops of Henle, the kidney is able to create solute gradientsfrom the cortex to the inner medulla. Because of the re-absorption of both sodium and urea from the lumen, the os-molality of the tip of the medulla may reach 1200 mOsm/l incase of water depletion. The medullary osmolality determinesmaximum urine osmolality and is inuenced by vasopressin.

    5.4. Pseudohyponatraemia

    Pseudohyponatraemia is a laboratory artefact that occurswhen abnormally high concentrations of lipids or proteins inthe blood interfere with the accurate measurement of sodium.Pseudohyponatraemia was seen more frequently with amephotometric measurement of serum sodium concentrationthan it is now with ion-selective electrodes, but despitecommon opinion to the contrary, it still occurs [30], becauseall venous blood samples are diluted and a constant distri-bution between water and the solid phase of serum is assumed

    when the serum sodium concentration is calculated [30](Fig.5). Serum osmolality is measured in an undiluted sampleand the result will be within the normal range in case of pseu-dohyponatraemia. If the measurement of serum osmolality isnot available, direct potentiometry using a blood gas analyserwill yield the true sodium concentration, as this measures thesodium concentration in an undiluted sample too.

    5.5. Reset osmostat

    In reset osmostat, there is a change in the set point as wellas in the slope of the osmoregulation curve [12]. The response

    F I G U R E 4 : Effects of hypovolaemia on osmoreceptor gain.Reproduced with permission from The Endocrine Society Copyright 1976 Robertson GL & Athar S. The interaction of blood osmolalityand blood volume in regulating plasma vasopressin in man.Journalof Clinical Endocrinology and Metabolism197642613620.

    F I G U R E 5 : Pseudohyponatraemia. Normally, serum contains 7%solids by volume. In order to reduce the volume of blood needed foranalysis, serum is frequently diluted before the actual measurement isobtained. The same volume of diluent is always used; the degree ofdilution is estimated under the assumption that the serum contains7% solid-phase particles. When the fraction of solid-phase particles isincreased, the same amount of diluent results in a greater dilution,unbeknownst to the laboratory personnel (right side ofgure). Con-sequently, the calculation of an ion level with the use of a degree ofdilution that is based on the incorrect fraction of solid-phase particles

    will lead to an underestimate. Reproduced with permission fromMassachusetts Medical Society Copyright 2003 Turchin A, SeifterJL & Seely EW. Clinical problem-solving. Mind the gap. New England

    Journal of Medicine 200334914651469.

    CLINI

    CAL

    PRACTICE

    GUIDELINE

    Clinical Practice Guideline 10

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    11/39

    to changes in osmolality remains intact. We see this phenom-enon, for example, in pregnancy where the serum sodium con-centration may mildly decrease 45 mmol/l.

    5.6. Non-hypotonic hyponatraemia

    5.6.1. Isotonic hyponatraemia. In the majority of patientsthat present with hyponatraemia, the serum is hypotonic, i.e.both the sodium concentration and the effective osmolality arelow. Sometimes, the serum contains additional osmoles that

    increase effective osmolality and reduce the serum sodiumconcentration by attracting water from the intracellular com-partment. Examples of such osmoles include glucose (hyper-glycaemia due to uncontrolled diabetes mellitus), mannitoland glycine (absorption of irrigation uids during urologicalor gynaecological surgery) [31,32,33]. The resulting translo-cationalhyponatraemia is often wrongly considered a form ofpseudohyponatraemia. However, as described earlier, in pseu-dohyponatraemia, serum osmolality is normal and no shifts ofwater occur.

    5.6.2. Hypertonic hyponatraemia. In hyperglycaemia-induced hyponatraemia, hyponatraemia is caused by dilution

    due to hyperosmolality. It is important to make the distinctionbetween measured osmolality and effective osmolality [34].

    Effective osmolality may be calculated with the followingequations:

    Effective osmolality (mmol/kg H2O) = 2 (serum Na(mmol/l) + serum K (mmol))+ serum glycaemia (mg/dl)/18

    Effective osmolality (mmol/kg H2O) = 2 (serum Na(mmol/l)+ serum K (mmol/l)) + serum glycaemia (mmol/l)

    This includes only osmoles that are restricted to the extra-cellular uid volume. As water returns to the intracellularspace during treatment of hyperglycaemia, serum sodium con-

    centration should increase, thus resulting in a constant effec-tive osmolality. If it does not, brain oedema may ensue due toan overly rapid drop in effective osmolality [35].

    5.6.3. Ineffective osmoles. High urea concentrations inkidney disease may also increase measured osmolality.However, urea is not an effective osmole because it readilypasses across the cellular membrane. It does not change effec-tive osmolality, does not attract water to the extracellular uidcompartment and does not cause hyponatraemia [36].

    5.7. Hypotonic hyponatraemia with decreasedextracellularuid volume

    Depletion of circulating volume, with or without decit oftotal body sodium, can markedly increase the secretion of va-sopressin leading to water retention despite hypotonicity.Although the vasopressin release in this case is inappropriatefrom an osmoregulatory point of view, it happens in order topreserve intravascular volume and can be considered appro-priate from a circulatory point of view.

    5.7.1. Non-renal sodium loss

    5.7.1.1. Gastrointestinal sodium loss. Volume depletioncan occur if the body loses sodium through its gastrointestinal

    tract. In case of severe diarrhoea, the kidneys respond by pre-serving sodium and urine sodium concentrations are very low.In case of vomiting, metabolic alkalosis causes renal sodiumloss as sodium accompanies bicarbonate in the urine despiteactivation of the reninangiotensin system. By contrast, inpatients with diarrhoea, chloride accompanies ammonium ex-creted by the kidneys in an effort to prevent metabolic acido-sis.

    5.7.1.2. Transdermal sodium loss. The body can lose sub-

    stantial amounts of sodium transdermally due to heavy sweat-ing. This may be caused by impaired re-absorption of sodiumin the sweat duct as in cystic brosis or by an impaired naturalbarrier function due to extensive skin burns. It results in in-creased vulnerability to sodium depletion and volumedepletion. The amount of sodium that is lost in sweat variesmarkedly between healthy individuals, but to date, no link hasbeen found between the sodium concentration in sweat andcystic brosis-causing mutations of the cystic brosis trans-membrane conductance regulator gene [37].

    5.7.2. Renal sodium loss

    5.7.2.1. Diuretics. Urinary sodium loss can cause volume

    depletion and, if sufciently severe, trigger vasopressin release.Diuretics and especially thiazides are frequently implicated asa cause of hyponatraemia. The traditional explanation is thatrenal sodium loss leads to volume contraction with subsequentrelease of vasopressin. However, this would require a substan-tial loss of sodium and body weight, while patients with thia-zide-induced hyponatraemia often have increased body weight[38]. It might be reasonable to assume that thiazides directlyinduce the release of vasopressin or increase the response ofthe collecting duct to circulatory vasopressin. In any case,there appears to be an individual susceptibility to these effects,as hyponatraemia only occurs in certain patients and usuallyreoccurs if thiazides are reintroduced [38]. Despite the poten-tial for causing more urinary sodium loss, loop diuretics onlyrarely cause hyponatraemia because they reduce osmolality inthe renal medulla and thus limit the kidneys ability to concen-trate urine [39].

    5.7.2.2. Primary adrenal insufciency. In primary adrenalinsufciency, hypoaldosteronism causes renal sodium loss,contracted extracellular uid volume and hyponatraemia.Although primary adrenal insufciency usually presents incombination with other clinical symptoms and biochemical ab-normalities, hyponatraemia can be its rst and only sign [40].

    5.7.2.3. Cerebral salt wasting. Renal sodium loss has beendocumented in patients with intracranial disorders such as

    subarachnoid bleeding. This renal salt wasting has been ratherconfusingly named cerebralsalt wasting, and increased levelsof brain natriuretic peptide have been implicated in its patho-genesis [41]. Because diagnosis may be difcult, and both in-appropriate antidiuresis and secondary adrenal insufciencyare actually more common in this clinical setting, cerebral saltwasting may be over diagnosed [42]. Nevertheless, the recog-nition of cerebral salt wasting is important because its treatmentrequires volume resuscitation rather than water restriction.

    5.7.2.4. Kidney disease. Renal salt wasting can also occurin kidney dysfunction. The so-called salt-losing nephropathies,

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e11

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    12/39

    such as tubulopathy after chemotherapy or in analgesic ne-phropathy, medullary cystic kidney disease and certainpharmacological compounds can inhibit the kidneys ability tore-absorb appropriate amounts of sodium [43].

    5.7.3. Third spacing. Bowel obstruction, pancreatitis, sepsisor muscle trauma may markedly reduce effective circulatingblood volume through uid leakage from blood vessels. Thiscauses baroreceptor activation and vasopressin release, which

    may result in hyponatraemia. Infusion of hypotonic uids inthis case may worsen hyponatraemia.

    5.8. Hypotonic hyponatraemia with normal extracellularuid volume

    Euvolaemic hyponatraemia is caused by an absolute in-crease in body water, which results from an excessive uidintake in the presence of an impaired free water excretion,either due to inappropriate release of vasopressin or due to alow intake of solutes.

    5.8.1. Syndrome of inappropriate antidiuresis. The vaso-

    pressin secretion in SIADH is inappropriate because it occursindependently from effective serum osmolality or circulatingvolume. It may result from increased release by the pituitarygland or from ectopic production. Inappropriate antidiuresismay also result from increased activity of vasopressin in thecollecting duct or from a gain-of-function mutation in its type2 receptor [44]. Throughout this text, we will use the terminol-ogySIADas an overarching term because management prin-ciples are the same for both conditions and any distinction ismerely academic and out of the scope of this document [45].

    In SIAD, antidiuresis causes progressive hyponatraemiauntil the expression of vasopressin V2 receptors and aquapor-in-2 water channels is down-regulated, a process appropriatelycalled vasopressin escape [46]. Because of the vasopressinactivity, urine osmolality will be inappropriately high (usually>100 mOsm/l) and this is one of the criteria required for a di-agnosis of SIAD. The criteria are largely the same as originallyproposed by Bartter & Schwartz [29]. Importantly, SIADremains a diagnosis of exclusion (Table6).

    General anaesthesia, nausea, pain, stress and a variety ofdrugs are non-specic but potent stimuli for the secretion ofvasopressin and a frequent cause of SIAD in hospitalisedpatients. The use of prescribed or illicit drugs may result ineither increased vasopressin release or increased effects of va-sopressin in the collecting duct. The most frequent causes of

    increased inappropriate secretion of vasopressin includecancers (e.g. small cell carcinoma of the lung) and diseases ofthe lung (e.g. pneumonia) or central nervous system (e.g. sub-arachnoid haemorrhage) (Table 7). Recently, several geneticdisorders causing SIAD have been identied. Among them arepolymorphisms resulting in a loss-of-function of TRPV4, agene that encodes for an osmosensitive calcium channel ex-pressed in osmosensing neurons [47]. Another is a gain-of-function mutation in the vasopressin 2 receptor, resulting ina constitutively activated receptor causing increased water re-absorption and chronic hyponatraemia [44].

    5.8.2. Secondary adrenal insufciency. The production ofaldosterone is less impaired in secondary than in primaryadrenal insufciency and renal sodium loss does not contrib-ute to the development of hyponatraemia. Secondary adrenalinsufciency is caused by reduced or absent secretion of adre-nocorticotrophic hormone, resulting in hypocortisolism.Under normal circumstances, cortisol suppresses both pro-duction of corticotrophin-releasing hormone and vasopressinin the hypothalamus. In secondary adrenal insufciency, per-sistently low concentrations of cortisol fail to suppress vaso-pressin and hyponatraemia results from impaired free waterexcretion, as it does in SIAD [48].

    5.8.3. Hypothyroidism. Although included in many diag-nostic algorithms, hypothyroidism very rarely causes hypona-traemia [49]. In 2006, Warneret al. [50] observed that serumsodium concentration decreased by 0.14 mmol/l for every10 mU/l rise in thyroid-stimulating hormone, indicating thatonly severe cases of clinically manifest hypothyroidism re-sulted in clinically important hyponatraemia. Developmentof hyponatraemia may be related to myxoedema, resultingfrom a reduction in cardiac output and glomerular ltrationrate [51].

    5.8.4. High water and low solute intake. Under conditionsof high water and low solute intake, the excess water intake isprimarily responsible for hyponatraemia. Vasopressin activityis absent, which is reected by an appropriately low urine os-molality, usually 30 mmol/l with normal dietary salt and

    water intake

    Absence of adrenal, thyroid, pituitary or renal insufciency

    No recent use of diuretic agentsSupplemental criteria

    Serum uric acid

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    13/39

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    14/39

    Consequently, hyponatraemia can readily develop if patientsdo not adhere to uid restriction. In addition, in patientstreated with peritoneal dialysis, the use of icodextrin-baseddialysis solutions can cause clinically relevant hyponatraemia[54].

    5.9.2. Heart failure. Approximately 2030% of patientswith chronic heart failure New York Heart Association(NYHA) classes III and IV have hyponatraemia [55]. It is

    associated with more severe heart failure and an increased riskof death, independent of other comorbid conditions [55,56].Whether this reects (unacknowledged) disease severity or hasa causal effect remains unclear. Although renal sodium reten-tion tends to increase the extracellular volume, the effectivecirculating blood volume is generally reduced due to impairedcardiac output. Baroreceptor-mediated neurohumoral acti-vation commonly results in increased secretion of vasopressinby the pituitary. Simultaneous activation of the reninangio-tensin system and increased release of vasopressin reducesurinary sodium excretion and increases urine osmolality.Although simultaneous use of diuretics may contribute to thedevelopment of hyponatraemia, loop diuretics have less poten-

    tial for causing hyponatraemia than thiazides.

    5.9.3. Liver failure. Also in liver failure, hyponatraemia isassociated with poorer survival [57]. Whether this reects diseaseseverity or has a direct contributory effect remains unclear [58].Systemic vasodilation and arteriovenous shunting of blood mayreduce the effective arterial blood volume. As in heart failure, thisreduction can lead to neurohumoral activation and water reten-tion due to baroreceptor-mediated vasopressin release.

    In addition, mineralocorticoid receptor blockers such asspironolactone, which either alone or in combination withloop diuretics, are frequently used to reduce sodium retentionin liver failure, can contribute to hyponatraemia [59].

    5.9.4. Nephrotic syndrome. In nephrotic syndrome, bloodvolume may be decreased due to the lower serum oncoticpressure (under-ll hypothesis). If this happens, stimulation ofvasopressin secretion can cause patients to develop hypona-traemia. The tendency for water retention is generally ba-lanced by intense sodium retention, but the increased renal re-absorption of sodium usually necessitates a considerable doseof diuretics. The combination of increased vasopressin releaseand diuretic use may promote moderate hyponatraemia,especially in children with low blood pressure [60].

    6 . D I A G N O S I S O F H Y P O N A T R A E M I A

    6.1. Classication of hyponatraemia

    6.1.1. Denition of hyponatraemia based on biochemical

    severity

    6.1.1.1. We dene mildhyponatraemia as a biochemi-cal nding of a serum sodium concentrationbetween 130 and 135 mmol/l as measured byion-specic electrode.

    6.1.1.2. We dene moderate hyponatraemia as abiochemical nding of a serum sodium con-centration between 125 and 129 mmol/l asmeasured by ion-specic electrode.

    6.1.1.3. We dene profoundhyponatraemia as a bio-chemical nding of a serum sodium concen-tration

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    15/39

    classication to be consistent and clear so that all userswould have a correct understanding of the terminologyused. We also wanted to make the classication directly rel-evant for patient management. However, treatment strat-egies cannot be adequately classied with reference to asingle criterion. Hence, treatment strategies have beenclassied according to combinations of these criteria.

    What are these denitions based on?

    Classication based on serum sodium concentrationAuthors mostly use the terms mild, moderate and

    severe[61,62,63]. We have chosen to replace severebyprofound to avoid confusion with the classication basedon symptoms, for which we have reserved the term severe.The denitions of mild, moderate and profound hypona-traemia in published research are variable, especially thethreshold used to dene profound hyponatraemia forwhich values have ranged from 110 to 125 mmol/l [64,65].Several studies report that when serum sodium concen-trations drop below 125 mmol/l, symptoms become morecommon [61,66,67,68,69,70,71], and the correction tonormonatraemia necessitates careful monitoring to avoid

    overly rapid correction [72].

    Classication based on duration and speed of developmentPublished research suggests using a threshold of 48 h to

    distinguish acute from chronic hyponatraemia. Brainoedema seems to occur more frequently when hyponatrae-mia develops in

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    16/39

    Classication based on serum osmolalityAs this guideline aimed to cover the aspects of diagnosis

    and treatment specically of hypotonic hyponatraemia, weneeded to dene what distinguishes hypotonic from non-hypotonic hyponatraemia. Because this distinction is anecessary rst step in the diagnostic evaluation of any hy-ponatraemia, we have devoted a separate section to thistopic (section 6.2). For reasons of completeness, we brieymention it here. A measured serum osmolality

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    17/39

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    18/39

    excluding hyperglycaemic hyponatraemia in our diagnosticalgorithm and detailed how it can be done. In addition, wehave added excluding other causes of non-hypotonic hypo-natraemia listed in Table 10. How this should be done isbeyond the scope of this guideline.

    The ability to measure serum osmolality may vary fromcentre to centre, especially out of ofce hours. During thediscussions within the guideline development group, theimportance of measured urine osmolality for the differential

    diagnosis of hyponatraemia was underscored. Hence, wereasoned it would be illogical not to recommend anadditional measurement of serum osmolality because it isnot always available. However, although measuring serumosmolality in all patients with hyponatraemia may seemuseful, there are no hard data conrming this improves diag-nosis or outcome. Hence, we equally accept alternative ap-proaches for ruling out non-hypotonic hyponatraemia.These approaches include evaluating the clinical context(e.g. infusion of mannitol or recent urological surgery),measuring the serum concentration of additional osmoles(e.g. urea, lactate and alcohol) or measuring the serum con-centration of analytes that can cause pseudohyponatraemia

    (e.g. serum triglycerides, cholesterol and total protein).

    Questions for future research

    Is the factor with which to correct the serum sodium con-centration for glycaemia valid for all ranges of glycaemiaand applicable to all patients?

    What is the incidence of pseudohyponatraemia?

    Does measuring serum osmolality in all patients with hy-ponatraemia improve the diagnostic process and outcomesof hyponatraemia?

    6.3. Which parameters to be used for differentiatingcauses of hypotonic hyponatraemia?

    6.3.1.1. We recommend interpreting urine osmolalityof a spot urine sample as a rst step (1D).

    6.3.1.2. If urine osmolality is 100 mOsm/kg, we rec-ommend accepting relative excess water intakeas a cause of the hypotonic hyponatraemia (1D).

    6.3.1.3. If urine osmolality is >100 mOsm/kg, we rec-ommend interpreting the urine sodium con-centration on a spot urine sample takensimultaneously with a blood sample (1D).

    6.3.1.4. If urine sodium concentration is30 mmol/l, wesuggest accepting low effective arterial volume asa cause of the hypotonic hyponatraemia (2D).

    6.3.1.5. If urine sodium concentration is >30 mmol/l,we suggest assessing extracellular uid statusand use of diuretics to further differentiatelikely causes of hyponatraemia (2D).

    6.3.1.6. We suggest against measuring vasopressin forconrming the diagnosis of SIADH (2D).

    Advice for clinical practice

    Correct interpretation of laboratory measurements requirescontemporaneous collection of blood and urine specimens.

    For practical reasons, urine osmolality and sodium concen-tration are best determined in the same urine sample.

    If clinical assessment indicates that the volume of extra-cellularuid is not overtly increased and the urine sodiumconcentration is >30 mmol/l, exclude other causes of hypo-tonic hyponatraemia before implicating SIAD. Considerusing the diagnostic criteria listed in Table6 and look forknown causes of SIAD.

    Consider primary or secondary adrenal insufciency as anunderlying cause of the hypotonic hyponatraemia.

    Kidney disease complicates differential diagnosis of hypona-traemia. Besides possibly contributing to hyponatraemia, theability of the kidneys to regulate urine osmolality and urinesodium is often diminished, much as with the use of diure-tics. As urine osmolality and sodium may no longer reectthe effects of regular hormonal axes regulating sodiumhomeostasis, any diagnostic algorithm for hyponatraemia

    must be used with caution in patients with kidney disease.

    The water-loading test is generally not helpful for differen-tial diagnosis of hypotonic hyponatraemia and may bedangerous in this setting.

    Rationale

    Why this question?Hypotonic hyponatraemia has many possible under-

    lying causes. These include, but are not limited to, non-renal sodium loss, diuretics, third spacing, adrenal insuf-ciency, SIAD, polydipsia, heart failure, liver cirrhosis and

    nephrotic syndrome (see sections 5.6 and 5.8). Clinicianshave traditionally used the clinical assessment of volumestatus for classifying hyponatraemia as hypovolaemic, eu-volaemic or hypervolaemic [87,101,102]. However, clini-cal assessment of volume status is generally not veryaccurate [90]. Hence, we wanted to know which tests aremost useful in differentiating causes of hypotonic hypona-traemia, in which order we should use them and whatthreshold values have the highest diagnostic value.

    What did wend?

    Clinical assessment ofuid status

    We found two studies indicating that in patients withhyponatraemia, clinical assessment of volume status hasboth low sensitivity (0.50.8) and specicity (0.30.5) [89,103]. Similarly, it seems that clinicians often misclassify hy-ponatraemia when using algorithms that start with a clini-cal assessment of volume status [88]. Using an algorithmin which urine osmolality and urine sodium concentrationare prioritized over assessment of volume status, physiciansin training had a better diagnostic performance than seniorphysicians who did not use the algorithm [104].

    CLINI

    CAL

    PRACTICE

    GUIDELINE

    Clinical Practice Guideline 18

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    19/39

    Urine osmolalityIn the evaluation of hyponatraemia, urine osmolality is

    used to assess vasopressin activity [84]. Unfortunately, wefound no study evaluating the sensitivity and specicity ofa particular threshold. Physiologically, one would expectmaximally dilute urine, in the presence of hypotonic hypo-natraemia, unless hypo-osmolality fails to fully suppressvasopressin release. In hyponatraemia primarily caused byexcess water intake, vasopressin release is suppressed re-

    sulting in urine osmolality usually 30mmol/l for diagnosis of euvolaemia vs hypovolaemia [89,103, 107, 108]. All found similarly high sensitivity esti-mates ranging from 0.87 to 1.0 but variable specicity esti-mates ranging from 0.52 to 0.83 [89, 103, 108]. Fenskeet al. also included hypervolaemic patients. They assessedthe same threshold for distinguishing hypovolaemia fromeuvolaemia and hypervolaemia but analysed patients withand without diuretics separately [107]. A urine sodiumconcentration >30 mmol/l had high estimated sensitivitiesof 1.0 and 0.94 respectively in patients off and on diuretics,but low specicities of 0.69 and 0.24 respectively [107].Others evaluated the diagnostic accuracy of a urine sodiumconcentration >50 mmol/l [109] and >20 mmol/l [109] butfound lower sensitivities and specicities respectively thanwith a threshold of 30 mmol/l.

    Other laboratory testsSeveral other diagnostic laboratory tests have been eval-

    uated for their ability to distinguish euvolaemia from hypo-volaemia and hypervolaemia in patients treated with and

    without diuretics. These tests include serum urea concen-tration, serum uric acid concentration, fractional sodiumexcretion, fractional uric acid excretion, fractional ureaexcretion and plasma copeptin concentration [103, 107,108,110]. Overall, fractional excretion of uric acid using athreshold of >12% seemed most useful for distinguishinghyponatraemia due to SIAD from non-SIAD hyponatrae-mia in patients under diuretics with a sensitivity of 0.86and specicity of 1.0. In comparison with urine sodiumconcentration, fractional uric acid excretion may be a

    better test for differentiating hyponatraemia in patientswho are also treated with diuretic therapy, but these resultsneed to be conrmed in a separate cohort before this par-ameter can be recommended for routine use clinically [107].

    Diagnostic difculty with diureticsThe diagnostic difculty we face with diuretics is that

    patients on these medications may have increased, normal ordecreased extracellular and circulating volume and can have

    increased or decreased urine sodium concentration, depend-ing on the timing of the most recent tablet, irrespective oftheir underlying volume status. The natriuresis induced bydiuretics may causeappropriatevasopressin release and sub-sequently hyponatraemia because of a decrease in circulatingvolume. Finally, diuretics may cause a SIAD-like state charac-terised by normal or mildly increased extracellular uidvolume [38,111].

    Urine sodium concentration can also be low in patientswith heart failure or liver cirrhosis, due to reduced effectivecirculating arterial volume, even when they are taking diure-tics (diuretic resistance) [112] (Appendix 6. Summarytables1A and 1B).

    How did we translate the evidence into a differential diag-nostic strategy?

    We translated the diagnostic evidence into a diagnosticdecision tree, leading to a point where specic underlyingcauses can be derived from the clinical setting or history(Fig. 6). However, for obvious reasons, this diagnostictree is a simplication and does not guarantee complete-ness in each individual. Of note, severely symptomatichyponatraemia always requires immediate treatment,which should be prioritised over further diagnostic dif-ferentiation.

    Urine osmolalityAlthough there are no diagnostic test accuracy studies

    assessing optimal thresholds for identifying vasopressinactivity, a urine osmolality 100 mOsm/kg on a spoturine sample always indicates maximally dilute urine.Hyponatraemia primarily caused by excess water intakeor (beer) potomania with low solute intake belongs to thiscategory [53,113]. Because determining urine osmolalityis a simple method for conrming an excess of uidintake relative to solute intake, we recommend it as a rststep in the diagnostic strategy.

    Urine sodium concentration

    A urine osmolality >100 mOsm/kg should triggeradditional diagnostic testing to determine the underlyingcause of hyponatraemia: ultimately classied into hypo-natraemia with increased, normal or reduced extracellularuid volume. Because clinical assessment ofuid status isoften difcult and may lead clinicians down the wrongpath, we have consciously steered away from the tra-ditional approach of including it in the algorithm here.Instead, we recommend determining urine sodium con-centration on a spot urine sample.

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e19

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    20/39

    It is important to collect the serum and urine samplearound the same time to allow correct interpretation ofthe values. We have selected a urine sodium concen-

    tration threshold of 30 mmol/l because several studies in-dicated good sensitivity and acceptable specicity indistinguishing hypovolaemia from euvolaemia or hyper-volaemia [89, 103, 107, 108]. This means that a urinesodium concentration 30 mmol/l suggests low effectivearterial blood volume, even in patients on diuretics.

    Diagnostic difculty with diureticsWe suggest interpreting urine sodium concentrations

    >30 mmol/l with caution if patients are taking diuretics.In patients using diuretics, a fractional excretion of uric

    acid

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    21/39

    Although all types of diuretics have been associatedwith hyponatraemia, thiazide diuretics are most com-monly the culprit [39]. Potassium-sparing diuretics suchas mineralocorticoid receptor blockers and amiloride mayalso cause hyponatraemia. It occurs less frequently withloop diuretics because they interfere with the renal con-centrating mechanism [17]. Importantly, the use of diure-tics does not exclude other causes of hyponatraemia.Other causes require consideration especially if hypona-

    traemia persists after cessation of the diuretic (unresolvedhyponatraemia).

    Clinical assessment ofuid statusIn the absence of diuretics, a clinical assessment of the

    volume status may aid further differential diagnosis.Although we have avoided it previously, we feel using itthis far down the algorithm is less likely to lead to mis-classication. There are fewer possible causes and they areeasier to distinguish from one another. Based on the com-bination of urine sodium concentration and clinical assess-ment of extracellular uid volume, we can dene fourclinical categories that naturally suggest a number of

    underlying causes (Fig. 6). The pathophysiology of theseconditions is detailed in section 5.

    Unresolved hyponatraemiaWe have labelled hyponatraemia unresolved if it per-

    sists after cause-specic treatment (see section 7). Ifhyponatraemia is unresolved, the initial diagnosis of theunderlying cause was probably wrong or only part of theexplanation. Reassessment using the diagnostic algorithmmay help. One may also want to consider seeking expertdiagnostic advice.

    A special note on SIADSIAD is a diagnosis of exclusion. It ts the category of

    hyponatraemia with a urine osmolality >100 mOsm/kg,urine sodium concentration 30 mmol/l and normalextracellular uid volume, but formal diagnosis requiresexclusion of other possible causes of hyponatraemia. Onesuch possible cause is adrenal insufciency. In secondaryadrenal insufciency, hypocortisolism stimulates vaso-pressin release and like in SIAD, hyponatraemia developsthrough non-suppressed vasopressin activity [114, 115].Primary adrenal insufciency can present with hyperka-laemia and orthostatic hypotension but may occurwithout signs of reduced extracellular uid volume and

    indeed resemble SIAD [40, 116, 117, 118]. Hyponatrae-mia due to hypothyroidism is very rare other than inmyxoedema coma, when there is also a decrease incardiac output and glomerular ltration rate [49, 51]. In2006, Warneret al.[50] did identify a correlation betweennewly diagnosed hypothyroidism and decreased serumsodium but found this effect to be small and clinicallyirrelevant.

    It is important to consider whether the diagnostic cri-teria for SIAD are met (Table 6) and look for knowncauses of inappropriate antidiuresis (Table 7)[29, 45]. In

    theory, a diagnosis of SIAD requires all essential criteria tobe met. If they are not, the presence of supplemental cri-teria increases the likelihood of SIAD. The original sup-plemental criteria for SIADH included an inappropriatelyelevated vasopressin concentration relative to serum os-molality. Although there was no systematic evaluation ofthe value of plasma vasopressin measurements, the guide-line development group believed that it does not contributeto the diagnosis in practice, mainly due to the technical dif-

    culties in measurement, and of interpretation due to thevariable relationship between vasopressin concentrationsand the resulting electrolyte-free water excretion. Theguideline development group therefore feels that measure-ment of vasopressin cannot be recommended.

    The original supplemental criteria for SIADH includedan abnormal result of a water-loading test to distinguish itfrom reset osmostat. However, we did not nd data bywhich we could assess the value of water-loading tests. Inaddition, during group discussions, a fear of water-loadingtests in patients with hypotonic hyponatraemia was ex-pressed, as they may aggravate hypotonicity. Ultimately, itwas decided to issue a warning against using it as a diag-

    nostic test in SIAD.Cerebral salt wasting is a rare condition that has been

    observed in patients with intracranial disorders such assubarachnoid bleeding [41]. It can reduce extracellularuid volume due to profound natriuresis. A very high urinesodium concentration, a high serum urea, orthostatic hy-potension and a low central venous pressure argue infavour of cerebral salt wasting (Table11) [42].

    Questions for future research

    What is the diagnostic performance of the new diagnosticalgorithm included in this guideline?

    Can the addition of newer diagnostic parameters such asuric acid or copeptin or the replacement of the classicalparameters by novel ones further improve the accuracy ofthe diagnosis of hyponatraemia?

    Is it still necessary to exclude hypothyroidism in the differ-ential diagnosis of hyponatraemia?

    Table 11. Differences between SIADH and cerebral salt wasting. Adapted

    from Sherlock M, OSullivan E, Agha A, Behan LA, Rawluk D, Brennan P,

    Tormey W & Thompson CJ. The incidence and pathophysiology ofhyponatraemia after subarachnoid haemorrhage. Clinical Endocrinology

    2006 64 250254 [42].

    SIADH Cerebral salt wasting

    Serum urea concentration Normallow Normalhigh

    Serum uric acid concentration Low Low

    Urine volume Normallow High

    Urine sodium concentration >30 mmol/l 30 mmol/l

    Blood pressure Normal Normalorthostatic

    hypotension

    Central venous pressure Normal Low

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e21

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    22/39

    7 . T R E A T M E N T O F H Y P O T O N I C

    H Y P O N A T R A E M I A

    How to use the treatment recommendations

    The advice provided in this section follows a specic hierar-chy as illustrated in Fig. 7. Individual recommendations and

    statements can only be correctly interpreted and implementedif considered within this structure. This is a consequence ofthe choice to use different classications for hyponatraemia, asexplained in section 6.1.

    The guideline development group believed that with severeor moderately severe symptoms, the risk of brain oedema out-weighs the risk of osmotic demyelination syndrome. They be-lieved that it justies urgent treatment in these conditions,irrespective of biochemical degree or timing (acute vs chronic)

    of hyponatraemia. Conversely, the guideline developmentgroup believed that in the absence of severe or moderatelysevere symptoms, there is time for diagnostic assessment andcause-specic treatment is the most reasonable approach.

    For a correct interpretation of the algorithm in question, itis crucial to understand that for correctly classifying symptoms

    as severeor moderately severe

    , there must be sufcient con-

    dence that the symptoms are caused by hyponatraemia. If hy-ponatraemia is mild and symptoms are severe or moderatelysevere (Table5), the guideline development group advises toonly accept causality in exceptional cases. Consequently, gen-erally, sections 7.1, 7.2 and 7.3 are not applicable when hypo-natraemia is mild.

    It is also essential to understand that the guideline develop-ment group distinguishes between targets and limits. A target

    F I G U R E 7 : Algorithm for the management of hypotonic hyponatraemia.

    CLINI

    CAL

    PRACTICE

    GUIDELINE

    Clinical Practice Guideline 22

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    23/39

    is a goal one is aiming for; it is the change in serum sodiumconcentration that one wishes and expects to achieve with aparticular treatment. By contrast, a limit is a change in serumsodium concentration one does not want to exceed and if sur-passed, requires prompt counter-regulating intervention as de-scribed in section 7.5. In addition, the reader should bear inmind that the absolute numbers provided as targetsor limitsshould always be interpreted in the clinical context of the indi-vidual patient.

    7.1. Hyponatraemia with severe symptoms

    7.1.1. First-hour management, regardless of whether hypo-

    natraemia is acute or chronic

    7.1.1.1. We recommend prompt i.v. infusion of 150 ml3% hypertonic over 20 min (1D).

    7.1.1.2. We suggest checking the serum sodium con-centration after 20 min while repeating an in-fusion of 150 ml 3% hypertonic saline for the

    next 20 min (2D).7.1.1.3. We suggest repeating therapeutic recom-

    mendations 7.1.1.1 and 7.1.1.2 twice or until atarget of 5 mmol/l increase in serum sodiumconcentration is achieved (2D).

    7.1.1.4. Manage patients with severely symptomatichyponatraemia in an environment where closebiochemical and clinical monitoring can beprovided (not graded).

    7.1.2. Follow-up management in case of improvement ofsymptoms after a 5 mmol/l increase in serum sodium con-

    centration in the rst hour, regardless of whether hypona-traemia is acute or chronic

    7.1.2.1. We recommend stopping the infusion of hy-pertonic saline (1D).

    7.1.2.2. We recommend keeping the i.v. line open byinfusing the smallest feasible volume of 0.9%saline until cause-specic treatment is started(1D).

    7.1.2.3. We recommend starting a diagnosis-specictreatment if available, aiming at least to stabil-ise sodium concentration (1D).

    7.1.2.4. We recommend limiting the increase in serumsodium concentration to a total of 10 mmol/lduring the rst 24 h and an additional 8mmol/l during every 24 h thereafter until theserum sodium concentration reaches 130mmol/l (1D).

    7.1.2.5. We suggest checking the serum sodium con-centration after 6 and 12 h and daily after-wards until the serum sodium concentrationhas stabilised under stable treatment (2D).

    7.1.3. Follow-up management in case of no improvement ofsymptoms after a 5 mmol/l increase in serum sodium con-centration in the rst hour, regardless of whether hypona-

    traemia is acute or chronic

    7.1.3.1. We recommend continuing an i.v. infusion of3% hypertonic saline or equivalent aiming for an additional

    1 mmol/l per h increase in serum sodium concentration(1D).

    7.1.3.2. We recommend stopping the infusion of 3%hypertonic saline or equivalent when the symptomsimprove, the serum sodium concentration increases 10mmol/l in total or the serum sodium concentration reaches130 mmol/l, whichever occurs rst (1D).

    7.1.3.3. We recommend additional diagnostic explora-tion for other causes of the symptoms than hyponatraemia(1D).

    7.1.3.4. We suggest checking the serum sodium con-centration every 4 h as long as an i.v. infusion of 3% hyper-tonic saline or equivalent is continued (2D).

    Advice for clinical practice

    Prompt infusion of hypertonic saline may save lives.However, preparing a 3% hypertonic saline infusion takestime and errors may occur in calculating the requiredamount of sodium chloride. Therefore, it may be wise forthe pharmacy to store pre-prepared 150 ml bags of 3% hy-pertonic saline. It ensures that solutions are preparedunder sterile conditions, by either the pharmacist or themanufacturer, and are available for immediate infusionwithout having to prepare them on the spot.

    Consider using weight-based (2 ml/kg) rather than thexed 150 ml infusion volumes of 3% hypertonic saline incase of obviously deviant body composition.

    Do not expect patients with severe symptoms to completelyrecover immediately, as it may take some time for the brainto fully recover. Be aware that sometimes it may not bepossible to assess an improvement in symptoms, e.g.because the patient is intubated and sedated. In these cases,we advise to follow guidance as described under 7.1.2.

    Keep in mind that if hypokalaemia is present, correction ofthe hypokalaemia will contribute to an increase in serumsodium concentration.

    To achieve the 1 mmol/l per h increase advised in 7.1.2.1,the formula of AdroguMadias may be used, but keep inmind that the actual increase may exceed the calculated in-crease [87]:

    change in serum Na infusate Na serum Na

    total body water 1change in serum Na

    infusate Na infusate K serum Na

    total body water 1

    C l i n i c a l P r a c t i c e G u i d e l i n e23

  • 8/12/2019 Guidelines for Diagnosing and Treating Hyponatraemia 2014

    24/39

    Na+, sodium concentration (mmol/l); K+, potassium concen-tration (mmol/l). The numerator in formula 1 is a simplica-tion of the expression in formula 2, with the value yielded bythe equation (mmol/l). The estimated total body water (l) iscalculated as a fraction of body weight. The fraction is 0.6 innon-elderly men and 0.5 in non-elderly women and 0.5 and0.45 in elderly men and women respectively. Normally, extra-cellular and intracellular uids account for 40 and 60% of totalbody water respectively.

    Rationale

    Why this question?When hyponatraemia causes severe symptoms, it reects

    the presence of brain oedema. If not treated, death mayrapidly follow. On the other hand, when hyponatraemia ischronic and the serum sodium concentration increases toorapidly, osmotic demyelination syndrome may develop andpermanent brain damage may ensue. Infusion of hypertonicsaline can rapidly raise the serum sodium concentration, butfor clinicians, the indications, infusion speed and targetserum sodium concentration are often unclear.

    What did wend?Overall, the body of evidence to base recommendations

    on this topic was limited. Several early case series reportedthe use of i.v. hypertonic saline as treatment for hypona-traemia [119,120,121,122,123,124,125]. However, set-tings, biochemical severity, rate of development, symptomsand co-interventions differed widely both between andwithin studies and were often difcult to assess. Insuf-ciently detailed reporting often made it difcult to assessthe increases in serum sodium concentration that were at-tained and to what extent these studies were applicable topatients who present with severe symptoms according to

    our denitions.In a case series published in 1982, seven patients with

    moderately severe to severe symptoms and profound hypo-natraemia (mean serum sodium concentration 99 mmol/l)were treated with a 3% hypertonic saline i.v. infusion, re-sulting in a mean 2.4 0.5 mmol/l per h increase in serumsodium concentration. Infusion rates differed betweenpatients [120]. In 1986, Worthley et al. reported vepatients who presented with seizures caused by acute hypo-natraemia. They were treated with 250 mmol sodiumchloride, infused over 10 min [119]. Serum sodium con-centrations increased with a mean of 7.4 1.1 mmol/l after1 h and neurological symptoms promptly improved in all

    ve cases. In a retrospective chart review of 11 patientswith acute hyponatraemia, Hsu saw similar clinical out-comes. After infusion of 250750 ml 3% NaCl, presentingsymptoms of seizures and delirium resolved, althoughaveraged initial increases in serum sodium concentrationwere limited to 1.6 0.5 mmol/l per h [85].

    Wooet al.retrospectively described the results of a xedprotocol for correcting acute hyponatraemia in 49 neuro-surgical patients: a 3% hypertonic saline infusion, startingat 20 ml/h and adapted based on 6 h measurements of the

    serum sodium concentration. Serum sodium concen-trations increased a mean 0.4 0.4 mmol/l per h. Therewas minimal hypernatraemia [121]. The extent and type ofsymptoms were not reported.

    We found one prospective non-comparative trial in-cluding 58 participants with profound hyponatraemia(mean serum sodium concentration 114 mmol/l) andmoderately severe to severe symptoms. Patients weretreated according to a protocol in which 100 ml 3% hyper-

    tonic saline was infused over 4 h with later adjustment ac-cording to biochemical response. After the initial infusion,the serum sodium concentration increased a me