ggl fall winter 2009
DESCRIPTION
GEORGE GINA & LUCY catalog Fall Winter 2009TRANSCRIPT
Nylon // Canvas // Kids
Collection 2/2009
Collection 2/2009 // Content
Nyl
on
Nyl
on
Can
vas
Kid
s
Anything Goes 8Meltyourmind 10Ohsosoft 12Sexy Strappy 14Butterfly Charme 16Softwrap 18Little Sushi 20Mr. Postman 22Saturday 24Bull Ride 26Daisy Saddle 286ix 30Sweet Tart 32Popalicious 34Cortina Deluxe 36Jelly Bean 38Paradise Angel 40Mos Cowgirl 42Ladymix 44Tyn Tyn 46
Miss Perfect 48Scandybabyan 50Gimme 5 52Touchme Touchme 54Paraboxy 56Wildybalda 58Magnifique 60Trick or Treat 62Morpha Bytchan 64Phantogirl 66Peace Please 68Double B 70Pay Bag 72Cash Mere 74Casharelle 76
Nouvelle Gardine 80Fox & Hound 82Praline de Chine 84Xciting Kanji 86Les Wayfarer 88Moxestripe 90Girlrillia 92Vive la Banque 94Make my Day 96Funity 98
Almost Saturday 102Sweet Sushi 104Junior Postman 106Mos Cowgirly 108Corteen Deluxe 110Mini-Chica-Go 112Lovely Devil 114My Sweet Tart 116Daisy Darling 118Lilly Strappy 120
Collection 2/2009 // Nylon
Nylon35 bags // 22 colors
8 // Collection 2/2009 // Nylon // Anything Goes G092ANY
Anything Goes
42
389,5
Collection 2/2009 // Nylon // Anything Goes // Colors // 9
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
10 // Collection 2/2009 // Nylon // Meltyourmind G092MEL
Meltyourmind
26
389
Collection 2/2009 // Nylon // Meltyourmind // Colors // 11
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
12 // Collection 2/2009 // Nylon // Ohsosoft G092OHS
Ohsosoft
28
3612
Collection 2/2009 // Nylon // Ohsosoft // Colors // 13
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
14 // Collection 2/2009 // Nylon // Sexy Strappy G092STR
Sexy Strappy
31
4612
Collection 2/2009 // Nylon // Sexy Strappy // Colors // 15
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
16 // Collection 2/2009 // Nylon // Butterfly Charme G092BUT
Butterfly Charme
33
2910
Collection 2/2009 // Nylon // Butterfly Charme // Colors // 17
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
18 // Collection 2/2009 // Nylon // Softwrap G092SOF
Softwrap
25
4312
Collection 2/2009 // Nylon // Softwrap // Colors // 19
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Little Sushi
20 // Collection 2/2009 // Nylon // Little Sushi G092LIT
36
328
Collection 2/2009 // Nylon // Little Sushi // Colors // 21
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Mr. Postman
22 // Collection 2/2009 // Nylon // Mr. Postman G092POS
28
299
Collection 2/2009 // Nylon // Mr. Postman // Colors // 23
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Saturday
24 // Collection 2/2009 // Nylon // Saturday G092SAT
33
4312
Collection 2/2009 // Nylon // Saturday // Colors // 25
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Bull Ride
26 // Collection 2/2009 // Nylon // Bull Ride G092BUL
35
5120
Collection 2/2009 // Nylon // Bull Ride // Colors // 27
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Daisy Saddle
28 // Collection 2/2009 // Nylon // Daisy Saddle G092DAI
31
4622
Collection 2/2009 // Nylon // Daisy Saddle // Colors // 29
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
6ix
30 // Collection 2/2009 // Nylon // 6ix G092SIX
31,5
4011
Collection 2/2009 // Nylon // 6ix // Colors // 31
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Sweet Tart
32 // Collection 2/2009 // Nylon // Sweet Tart G092TAR
21
3820
Collection 2/2009 // Nylon // Sweet Tart // Colors // 33
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Popalicious
34 // Collection 2/2009 // Nylon // Popalicious G092POP
17
3516
Collection 2/2009 // Nylon // Popalicious // Colors // 35
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Cortina Deluxe
36 // Collection 2/2009 // Nylon // Cortina Deluxe G092COR
25
4323
Collection 2/2009 // Nylon // Cortina Deluxe // Colors // 37
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Jelly Bean
38 // Collection 2/2009 // Nylon // Jelly Bean G092JEL
22
3319
Collection 2/2009 // Nylon // Jelly Bean // Colors // 39
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Paradise Angel
40 // Collection 2/2009 // Nylon // Paradise Angel G092PAR
23
3514
Collection 2/2009 // Nylon // Paradise Angel // Colors // 41
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Mos Cowgirl
42 // Collection 2/2009 // Nylon // Mos Cowgirl G092MOS
27
3813
Collection 2/2009 // Nylon // Mos Cowgirl // Colors // 43
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Ladymix
44 // Collection 2/2009 // Nylon // Ladymix G092MIX
23
3515
Collection 2/2009 // Nylon // Ladymix // Colors // 45
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Tyn Tyn
46 // Collection 2/2009 // Nylon // Tyn Tyn G092TYN
18
239
Collection 2/2009 // Nylon // Tyn Tyn // Colors // 47
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Miss Perfect
48 // Collection 2/2009 // Nylon // Miss Perfect G092PER
28
4112
Collection 2/2009 // Nylon // Miss Perfect // Colors // 49
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Scandybabyan
50 // Collection 2/2009 // Nylon // Scandybabyan G092SCA
25
3414
Collection 2/2009 // Nylon // Scandybabyan // Colors // 51
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Gimme 5
52 // Collection 2/2009 // Nylon // Gimme 5 G092GIM
20
3018
Collection 2/2009 // Nylon // Gimme 5 // Colors // 53
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Touchme Touchme
54 // Collection 2/2009 // Nylon // Touchme Touchme G092TOU
30
4214
Collection 2/2009 // Nylon // Touchme Touchme // Colors // 55
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Paraboxy
56 // Collection 2/2009 // Nylon // Paraboxy G092BOX
26
3214
Collection 2/2009 // Nylon // Paraboxy // Colors // 57
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Wildybalda
58 // Collection 2/2009 // Nylon // Wildybalda G092WIL
34
4514
Collection 2/2009 // Nylon // Wildybalda // Colors // 59
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Magnifique
60 // Collection 2/2009 // Nylon // Magnifique G092MAG
36
5218
Collection 2/2009 // Nylon // Magnifique // Colors // 61
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Trick or Treat
62 // Collection 2/2009 // Nylon // Trick or Treat G092TRI
26
3810
Collection 2/2009 // Nylon // Trick or Treat // Colors // 63
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Morpha Bytchan
64 // Collection 2/2009 // Nylon // Morpha Bytchan G092MOR
32
4014
Collection 2/2009 // Nylon // Morpha Bytchan // Colors // 65
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Phantogirl
66 // Collection 2/2009 // Nylon // Phantogirl G092PHA
30
3814
Collection 2/2009 // Nylon // Phantogirl // Colors // 67
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Peace Please
68 // Collection 2/2009 // Nylon // Peace Please G092PEA
34
4014
Collection 2/2009 // Nylon // Peace Please // Colors // 69
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Double B
70 // Collection 2/2009 // Nylon // Double B G092DOU
26
4218
Collection 2/2009 // Nylon // Double B // Colors // 71
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Pay Bag
72 // Collection 2/2009 // Nylon // Pay Bag G092PAY
13
103
Collection 2/2009 // Nylon // Pay Bag // Colors // 73
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Cash Mere
74 // Collection 2/2009 // Nylon // Cash Mere G092CAS
10
202
Collection 2/2009 // Nylon // Cash Mere // Colors // 75
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
17,5
94,5
Casharelle
76 // Collection 2/2009 // Nylon // Casharelle G092SHA
Collection 2/2009 // Nylon // Casharelle // Colors // 77
01 02
08
05 060403
9895 97
17 1813 15
10 11 1209
14
07
99
16
01 // sand/witch02 // lauras/bush03 // nuns ’n’ roses04 // body/bodice05 // sick/flipper06 // black/hole07 // pot/hole08 // eight/mulies09 // living/rock10 // hony/pony11 // hony/alien
12 // hony/bishop13 // pump/attendant14 // asphalt/reptile15 // choco/block 16 // extra/virgine17 // aqua/tique18 // hell/girl95 // olive/olive97 // navy/navy98 // brown/brown 99 // king/kong
Collection 2/2009 // Kids
Kids10 bags // 10 colors
102 // Collection 2/2009 // Kids // Almost Saturday GK92ALM
Almost Saturday
20
3010
Collection 2/2009 // Kids // Almost Saturday // Colors // 103
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
28
267,5
104 // Collection 2/2009 // Kids // Sweet Sushi GK92SWE
Sweet Sushi
Collection 2/2009 // Kids // Sweet Sushi // Colors // 105
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
19
217,5
106 // Collection 2/2009 // Kids // Junior Postman GK92JUN
Junior Postman
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // Junior Postman // Colors // 107
19
21,57
108 // Collection 2/2009 // Kids // Mos Cowgirly GK92MOS
Mos Cowgirly
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // Mos Cowgirly // Colors // 109
110 // Collection 2/2009 // Kids // Corteen Deluxe GK92COR
Corteen Deluxe
25
2713
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // Corteen Deluxe // Colors // 111
17
267
112 // Collection 2/2009 // Kids // Mini-Chica-Go GK92MIN
Mini-Chica-Go
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // Mini-Chica-Go // Colors // 113
114 // Collection 2/2009 // Kids // Lovely Devil GK92LOV
Lovely Devil
22
3610
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // Lovely Devil // Colors // 115
116 // Collection 2/2009 // Kids // My Sweet Tart GK92MYS
My Sweet Tart
20
3414
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // My Sweet Tart // Colors // 117
118 // Collection 2/2009 // Kids // Daisy Darling GK92DAI
Daisy Darling
28
3814
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // Daisy Darling // Colors // 119
120 // Collection 2/2009 // Kids // Lilly Strappy GK92LIL
Lilly Strappy
22
3210
30 // teddy/blue31 // shrek/brown32 // canary/berry33 // little/sergeant34 // petite/antoinette35 // potato/chips36 // plum/cake37 // fudge/cookie38 // polar/express39 // black /pirate
30 31 3332
38
373534
39
36
Collection 2/2009 // Kids // Lilly Strappy // Colors // 121
european Distributors:
WorlDWiDe Distributors:
GERMANY/NORTHO. Brehmer HandelsvertretungTel +49 . 40 5577 [email protected]
NETHERLANDSBlue GloryTel +31 . 20 4282 [email protected]
ITALYNIPI srlTel +39 . 0381 3357 [email protected]
GREECEShop & Trade SATel +30 . 210 5231 [email protected]
GERMANY/SOUTHAgentur KapplerTel +49 . 89 3298 [email protected]
GERMANY/MIDDLE, EASTAgentur BaesslerTel +49 . 211 3854 [email protected]
GERMANYDepartmentgreen GmbHTel +49 . 6184 9955 [email protected]
BELGIUMCNC CollectionsTel +32 . 2 5348 [email protected]
SPAIN, PORTUGALBatladyTel +34 . 93 4100 [email protected]
DENMARK, SWEDEN, ICELANDJellyfish SyndicateTel +45 . 70 2075 [email protected]
AUSTRIARoom with a ViewTel +43 . 662 8756 [email protected]
NORWAYVentus Nordic ASTel +47 . 2255 [email protected]
SWITZERLANDRoom with a ViewTel +41 . 43 9609 [email protected]
FRANCEAre + Why sasTel +33 . 1 4027 [email protected]
TAIWANDragonFly GalleryTel +886 . 2 2703 [email protected]
EGYPT, MOROCCO, TUNESIASari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
CANADASimms Sigal Ltd.Tel +1 . 514 8496 [email protected]
ISRAELSugoboTel +972 . 052 6286 [email protected]
MEXICOORM MexicoTel +52 . 55 5202 [email protected]
USA WESTTheresa Matthew Studio Inc.Tel +1 . 213 4860 [email protected]
USA EASTSusan Greenstadt & Assoc.Tel +1 . 212 3020 [email protected]
JAPANItochu Corporation OsasbTel +81 . 6 6241 [email protected]
RUSSIA/CISSari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
MIDDLE EASTSari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
EASTERN COUNTRIESSari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
UNION HARBOUR LTD.26/F – Unit 2606 – The Center99 Queen’s Road/CentralHong Kong
Tel +852 . 2218 2218Fax +852 . 2169 3428
responsible for content anD international Distributions:
www.biedermannundbrandstift.com
responsible for international marketing:
CITY WESTERN // MILITARY GLITTER // ETHNO KITCHEN KIX // DRESSCODE // FUNKY SILK
COLLECTION 2/2009
Collection 2/2009 // CONTENT02 – 03
06 – 07 // KLONDIKE ANNIE08 – 09 // CANDY RIDES ALONE10 – 11 // WESTWARD HO12 – 13 // SANTAFE STAMPEDE14 – 15 // CHOOSE NOW
CITY WESTERN04 –15
48 – 49 // COME AS YOu ARE50 – 51 // SMART CASuAL52 – 53 // CAPTAINS DINNER54 – 55 // CASHuAL FRIDAY 56 – 57 // AFTER WORK58 – 59 // CHOOSE NOW
DRESSCODE46 – 59
18 –19 // ROSY ROCKET20 – 21 // FANNY FIREguN22 – 23 // POLLY PISTOL24 – 25 // bETTY buLLET26 – 27 // AMY ATTACK28 – 29 // MISSY MISSILE30 – 31 // CHOOSE NOW
MILITARY GLITTER16 – 31
62 – 63 // ME gIRL CRAzY64 – 65 // YOu MIRACLE bAbY66 – 67 // SHE SExY bLINg 68 – 69 // CHOOSE NOW
FUNKY SILK60 – 69
34 – 35 // KARIbu KRAzINESS36 – 37 // AFRICAN quEEN38 – 39 // AKOMA FRIENDSHIP40 – 41 // DARLINg KENjANY42 – 43 // MOuNTAIN MAMA 44 – 45 // CHOOSE NOW
ETHNO KITCHEN KIX32– 45
CITY WESTERN
HOT TOWN WESTERN IN THE CITY, COOL CATS LOOKING FOR A KITTY
KLONDIKEANNIE
Collection 2/2009 // CITY WESTERN // gW9204 – 05
CITYWESTERNFOUR BAGS // FOUR COLORS
CITY WESTERNINTRO CANDY
RIDES ALONE
KLONDIKEANNIE
GW92KLO
38 x 13 x 33 cm
Collection 2/2009 // CITY WESTERN // KLONDIKE ANNIE06 – 07
KLONDIKE ANNIE WESTWARD
HO
Collection 2/2009 // CITY WESTERN // CANDY RIDES ALONE08 – 09
25 x 7.5 x 26 cm
GW92CAN
CANDYRIDES
ALONE
CANDY RIDES ALONE SANTAFE
STAMPEDE
Collection 2/2009 // CITY WESTERN // WESTWARD HO10 –11
42 x 13 x 30 cm
GW92WES
WESTWARD
HO
WESTWARDHO
Collection 2/2009 // CITY WESTERN // SANTAFE STAMPEDE12 –13
30 x 10 x 26 cm
GW92SAN
SANTAFE STAMPEDE
CHOOSENOW
FOuR bAgSFOuR COLORS
GW92KLO KLONDIKE ANNIE
NOW
CHOOSE
YOUR
FAVORITE!
GW92WES WESTWARD HO
SANTAFESTAMPEDE
GW92CAN CANDY RIDES ALONE
MILITARY gLITTER
red river
mustang joe
black stalion
green horn
Collection 2/2009 // CITY WESTERN // CHOOSE NOW14 –15
GW92SAN SANTAFE STAMPEDE
“THESE BAGS GLITTER MORE THAN DIAMONDS
ROSYROCKET
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // gM9216 –17
SIX BAGS // FOUR COLORS
MILITARYGLITTER
MILITARY gLITTERINTRO FANNY
FIREguN
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // ROSY ROCKET18 –19
28 x 11 x 26 cm & straP
GM92ROS
ROSYROCKET
ROSY ROCKET POLLY
PISTOL
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // FANNY FIREguN20 – 21
57 x 15 x 33 cm
GM92FAN
FANNYFIREGUN
FANNY FIREguN bETTY
buLLET
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // POLLY PISTOL22 – 23
29 x 12 x 22 cm & straP
GM92POL
POLLY PISTOL
POLLY PISTOL AMY
ATTACK
24 x 11 x 10 cm & straP
GM92BET
BETTYBULLET
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // bETTY buLLET24 – 25
bETTY buLLET MISSY
MISSILE
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // AMY ATTACK26 – 27
38 x 20 x 28 cm
GM92AMY
AMYATTACK
AMY ATTACK
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // MISSY MISSILE28 – 29
34 x 15 x 32 cm & straP
GM92MIS
MISSYMISSILE
CHOOSENOW
MISSY MISSILE
GM92POL POLLY PISTOL
SIx bAgSFOuR COLORS
GM92ROS ROSY ROCKET GM92FAN FANNY FIREguN GM92BET bETTY buLLETETHNO
KITCHEN KIx
Collection 2/2009 // MILITARY GLITTER // CHOOSE NOW30 – 31
jet fuel
revolver dust
radar brown
black tank
GM92AMY AMY ATTACK GM92MIS MISSY MISSILE
NOW
CHOOSE
YOUR
FAVORITE!
“back to the kitchen? ok!
Collection 2/2009 // ETHNO KITCHEN KIX // gx9232 – 33
FIVE BAGS // TWO COLORS
ETHNOKITCHEN KIX
KARIbuKRAzINESS
ETHNO KITCHENKIx INTRO AFRICAN
quEEN
Collection 2/2009 // ETHNO KITCHEN KIX // KARIbu KRAzINESS34 – 35
35 x 20 x 35 cm
GX92KAR
KARIBUKRAZINESS
KARIbu KRAzINESS AKOMA
FRIENDSHIP
Collection 2/2009 // ETHNO KITCHEN KIX // AFRICAN quEEN36 – 37
24 x 1.5 x 14 cm & straP
GX92AFR
AFRICANQUEEN
AFRICAN quEEN DARLINg
KENjANY
Collection 2/2009 // ETHNO KITCHEN KIX // AKOMA FRIENDSHIP38 – 39
27 x 26 x 25 cm & straP
GX92AKO
AKOMAFRIENDSHIP
AKOMAFRIENDSHIP
MOuNTAINMAMA
Collection 2/2009 // ETHNO KITCHEN KIX // DARLINg KENjANY40 – 41
20 x 2.5 x 8.5 cm
GX92DAR
DARLING KENJANY
DARLINg KENjANY
Collection 2/2009 // ETHNO KITCHEN KIX // MOuNTAIN MAMA42 – 43
40 x 11 x 32 cm & straP
MOUNTAINMAMA
GX92MOU
CHOOSENOW
MOuNTAINMAMA
GX92DAR DARLINg KENjANYGX92KAR KARIbu KRAzINESS GX92AFR AFRICAN quEEN GX92AKO AKOMA FRIENDSHIP
FIVE bAgSTWO COLORS
DRESSCODE
Collection 2/2009 // ETHNO KITCHEN KIX // CHOOSE NOW44 – 45
cinnamon saffron
green chilli
GX92MOU MOuNTAIN MAMA
NOW
CHOOSE
YOUR
FAVORITE!
”THAT DRESSCODE ISN’T GOING TO WORK
Collection 2/2009 // DRESSCODE // gD9246 – 47
DRESSCODEFIVE BAGS // FOUR COLORS
COME ASYOu ARE
DRESSCODE INTRO
SMART CASuAL
Collection 2/2009 // DRESSCODE // COME AS YOu ARE48 – 49
38 x 14 x 39 cm
GD92COM
COMEAS YOU
ARE
COME ASYOu ARE
CAPTAINSDINNER
Collection 2/2009 // DRESSCODE // SMART CASuAL50 – 51
GD92SMA
28 x 9 x 15 cm & straP
SMARTCASUAL
SMART CASuAL
CASHuALFRIDAY
Collection 2/2009 // DRESSCODE // CAPTAINS DINNER52 – 53
45 x 17 x 29 cm
GD92CAP
CAPTAINS DINNER
CAPTAINS DINNER
AFTERWORK
Collection 2/2009 // DRESSCODE // CASHuAL FRIDAY54 – 55
19 x 3 x 9 cm
GD92CAS
CASHUALFRIDAY
CASHuALFRIDAY
CHOOSENOW
Collection 2/2009 // DRESSCODE // AFTER WORK56 – 57
50 x 18 x 36 cm
GD92AFT
AFTERWORK
AFTER WORK
GD92SMA SMART CASuAL GD92CAS CASHuAL FRIDAY
NOW
CHOOSE
YOUR
FAVORITE!FIVE bAgSFOuR COLORS
GD92COM COME AS YOu ARE GD92CAP CAPTAINS DINNERFuNKY
SILK
Collection 2/2009 // DRESSCODE // CHOOSE NOW58 – 59
GD92AFT AFTER WORK
baileys cream
PePPermint juleP
cosmoPolitan
greyhound
“GIVEN A CHOICE BETWEEN THREE BAGS,TAKE THE ONE WHICH IS FUNKIER
ME gIRL CRAzY
Collection 2/2009 // FUNKY SILK // gP9260 – 61
THREE BAGS // THREE COLORS
FUNKY SILK
FuNKY SILKINTRO YOu MIRACLE
bAbY
Collection 2/2009 // FUNKY SILK // ME gIRL CRAzY
45 x 18 x 27 cm
GP92MEG
MEGIRL
CRAZY
62 – 63
ME gIRL CRAzY SHE SExY
bLINg
Collection 2/2009 // FUNKY SILK // YOu MIRACLE bAbY64 – 65
38 x 2 x 18 cm & straP
GP92YOU
YOUMIRACLE
BABY
YOu MIRACLE bAbY
CHOOSENOW
Collection 2/2009 // FUNKY SILK // SHE SExY bLINg66 – 67
46 x 10 x 33 cm
GP92SHE
SHESEXY
BLING
GP92MEG ME gIRL CRAzY GP92YOU YOu MIRACLE bAbY
NOW
CHOOSE
YOUR
FAVORITE!THREE bAgSTHREE COLORS
SHE SExY bLINg
turning green
sexy PurPle
hot brown
GP92SHE SHE SExY bLINg
Collection 2/2009 // FUNKY SILK // CHOOSE NOW68 – 69
DISTRIbuTORLIST
FuNKY SILKCHOOSE NOW
EgYPT, MOROCCO, TuNESIASari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
uSA WESTSimms Sigal Ltd.Tel +1 . 514 8496 [email protected]
RuSSIA/CISSari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
TAIWANDragonFly GalleryTel +886 . 2 2703 [email protected]
ISRAELSugoboTel +972 . 052 6286 [email protected]
uSA EASTSusan Greenstadt & Assoc.Tel +1 . 212 3020 [email protected]
MIDDLE EASTSari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
CANADASimms Sigal Ltd.Tel +1 . 514 8496 [email protected]
MExICOORM MexicoTel +52 . 55 5202 [email protected]
jAPANItochu Corporation OsasbTel +81 . 6 6241 [email protected]
EASTERN COuNTRIESSari SpazioTel +39 . 02 5460 [email protected]
WORLDWIDE DISTRIBUTORS:
ITALYNIPI srlTel +39 . 0381 3357 [email protected]
gERMANYDepartmentgreen GmbHTel +49 . 6184 9955 [email protected]
SPAIN, PORTugALBatladyTel +34 . 93 4100 [email protected]
AuSTRIARoom with a ViewTel +43 . 662 8756 [email protected]
gREECEShop & Trade SATel +30 . 210 5231 [email protected]
gERMANY/MIDDLE, EASTAgentur BaesslerTel +49 . 211 3854 [email protected]
bELgIuMCNC CollectionsTel +32 . 2 5348 [email protected]
SWITzERLANDRoom with a ViewTel +41 . 43 9609 [email protected]
NETHERLANDSBlue GloryTel +31 . 20 4282 [email protected]
gERMANY/SOuTHAgentur KapplerTel +49 . 89 3298 [email protected]
NORWAYVentus Nordic ASTel +47 . 2255 [email protected]
gERMANY/NORTHO. Brehmer HandelsvertretungTel +49 . 40 5577 [email protected]
FRANCEAre + Why sasTel +33 . 1 4027 [email protected]
EUROPEAN DISTRIBUTORS:
DENMARK, SWEDEN, ICELANDBBM ApSTel. +45 . 7020 [email protected]