february newsletter - project rishi

3
{hijcvesg pmicg he pvhec~~hv~ mij ~pcmacv~ evhl mlmbik hvkmibmzbhi~' ~snd m~ Vhhl zh Vcmj) Nsvvcizgr' {c mvc bi zdc pvhnc~~ he ~cgcnzbik mihzd, cv hsz~zmijbik pmicg he ~pcma, cv~ ehv hsv ~rlph~bsl) [c dhpc zh ~cc rhs bi Mpvbg mz hsv miismg ~rlph~bsl) Lh~z he mgg' {c {miz zh zdmia rhs mgg ehv rhsv nhizbiscj ~spphvz mij dhpc zdmz rhs nmi dcgp s~ kbuc fmna zh m ucvr {cgg,jc~cvubik kvhsp he bijbubjsmg~ bi hsv kghfmg nhllsibzr- , ^hirm Mkkmv{mg M~ m Pvhocnz VB^DB lmvaczbik nh,jbvcnzhv' bz dm~ fcci mi mlmbik ctpcvbcinc zh {hva mghik~bjc ~snd m zmgcizcj kvhsp he pccv~) Evhl hvkmib, bik hsv gmzc~z esijvmb~cv~ zh vmb~bik m{mvcic~~ hi nmlps~ mfhsz hsv umvbhs~ pvhocnz~' bz b~ mg{mr~ dslfgbik zh ~cc ~snd cizds~bm~l evhl hsv ghnmg Fcvacgcr nhllsibzr) Hucv zdc pm~z ec{ lhizd~' {c dmuc {hvacj hi jcucghpbik m vcksgmv ic{~gczzcv zh pvhubjc hsv jhihv~ {bzd spjmzcj biehv, lmzbhi mfhsz hsv pvhocnz~ mij mgg he hsv jbeecvciz nhllbz, zcc~) Lh~z vcncizgr' {c dmuc dcgj nmlps~ esijvmb~cv~ zh ~cnsvc esij~ ehv hsv spnhl, bik Bijbm zvbp bi ~sllcv) ^hlc he zdc pvhocnz~ zdmz {c mvc bizcvc~zcj bi psv~sbik bingsjc mi ^L^ nmlpmbki' blpvhubik {mzcv }smizbzr pvh,  ocnz' binvcm~bik m{mvcic~~ mfhsz dcmgzd' mij blpvhubik cjsnmzbhimg hszpsz~ ehv ~ndhhg ndbgjvci) [c mvc nsv, vcizgr {hvabik hi ghhabik ehv ~pcmacv~ ehv hsv miismg ~rl, ph~bsl) M~ ~hlc he rhs lmr dmuc dcmvj' gm~z rcmv+~ ^hnbmg Cizvcpvcicsv ~dbp ^rlph~b, sl ecmzsvcj ^mg Admi he Admi Mnmjclr ' mghik {bzd m GCZZCV EVHL ZDC CJBZHV ZDC PVHOCNZ VB^DB ^L^ ZCML Bi zdc SN Fcvacgcr Ndmpzcv he Pvh,  ocnz VB^DB' zdc zhpbn he ^L^ mij zcndihghkbnmg nhiicnzbubzr {bzdbi zdc ubggmkc mvc fr emv zdc ic{c~z mij lh~z vmpbjgr cuhgubik mvcm~ he jc, ucghplciz) [c dmuc nhi~bjcvcj lmir hpzbhi~ zds~ emv) Mezcv nhi, jsnbik zdc cnhihlbn ~svucr bi Umjmlmimppmaaml zdb~ ~sllcv' bz fcnmlc cubjciz zdmz ncgg pdhic~ {cvc mi sizmppcj vc~hsvnc {bzdbi zdc ubggmkc) Bi zdc fckbiibik' hsv ehns~ {m~ zh zmnagc m~ lmir b~~sc~ m~ ph~~bfgc {bzd zdb~ vc~hsvnc) Dh{cucv' hucv zblc mij {bzd kvcmz nhi~bjcvmzbhi' {c dmuc jcnbjcj zh ehns~ hi zcndihghkb, nmg biihumzbhi~ vcgmzcj zh dcmgzd cjsnmzbhi mij {mzcv) [c mvc nsvvcizgr bi nhizmnz {bzd umvbhs~ IKH^ zh dhpcesggr bibzbmzc m ~s~, zmbimfgc IKH,lcjbmzcj dcmgzd pvhocnz bi zdc ubggmkc bi zdc nh l, bik eszsvc) [c mg~h jcnbjcj zh mjjvc~~ zdc b~~sc he ~nmvnc {m, zcv ~sppgbc~ mij mvc ih{ jvmez, bik ~hgszbhi~ zh mjjvc~~bik zdc b~~sc he {mzcv }smizbzr mij }smgbzr bi hsv ubggmkc) [c dmuc nhggcnzbucgr fcksi zh {hva hi m pgmi ehv m ncizvmgbcj {mzcv ~r~zcl' bi zmijcl {bzd vmbi{m, zcv dmvuc~zbik' zdmz {bgg dhpcesg, gr fc blpgclcizcj jsvbik zdb~ rcmv~ ~sllcv zvbp zh Bijbm) [c mvc ghhabik ehv{mvj zh zdc~c pvhlb~bik ucizsvc~) , Vspmgb ^hhj    P    V    H    O    C    N    Z  PVHUBJBIK ^S^ZMBIMFGC ^HGSZBHI^ EHV DCMGZD NMVC'CJSNMZBHI' BIEVM^ZVSNZSVC VSVMG BIJBM MIJ ^HNBMG DCMGZD BLPVHUCLCIZ VB^DB

Upload: projectrishi

Post on 06-Apr-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: February Newsletter - Project RISHI

8/2/2019 February Newsletter - Project RISHI

http://slidepdf.com/reader/full/february-newsletter-project-rishi 1/2

{hijcvesg pmicg he pvhec~~hv~

mij ~pcmacv~ evhl mlmbik 

hvkmibmzbhi~' ~snd m~ Vhhl

zh Vcmj) Nsvvcizgr' {c mvc bizdc pvhnc~~ he ~cgcnzbik mihzd,

cv hsz~zmijbik pmicg he ~pcma,

cv~ ehv hsv ~rlph~bsl) [c

dhpc zh ~cc rhs bi Mpvbg mz hsv

miismg ~rlph~bsl) Lh~z he mgg'

{c {miz zh zdmia rhs mgg ehv

rhsv nhizbiscj ~spphvz mij

dhpc zdmz rhs nmi dcgp s~ kbuc

fmna zh m ucvr {cgg,jc~cvubik 

kvhsp he bijbubjsmg~ bi hsv

kghfmg nhllsibzr-

, ^hirm Mkkmv{mg

M~ m Pvhocnz VB^DB lmvaczbik 

nh,jbvcnzhv' bz dm~ fcci mi

mlmbik ctpcvbcinc zh {hva

mghik~bjc ~snd m zmgcizcjkvhsp he pccv~) Evhl hvkmib,

bik hsv gmzc~z esijvmb~cv~ zh

vmb~bik m{mvcic~~ hi nmlps~

mfhsz hsv umvbhs~ pvhocnz~' bz

b~ mg{mr~ dslfgbik zh ~cc

~snd cizds~bm~l evhl hsv

ghnmg Fcvacgcr nhllsibzr)

Hucv zdc pm~z ec{ lhizd~' {c

dmuc {hvacj hi jcucghpbik m

vcksgmv ic{~gczzcv zh pvhubjc

hsv jhihv~ {bzd spjmzcj biehv,

lmzbhi mfhsz hsv pvhocnz~ mij

mgg he hsv jbeecvciz nhllbz,

zcc~) Lh~z vcncizgr' {c dmuc

dcgj nmlps~ esijvmb~cv~ zh

~cnsvc esij~ ehv hsv spnhl,

bik Bijbm zvbp bi ~sllcv)

^hlc he zdc pvhocnz~ zdmz {cmvc bizcvc~zcj bi psv~sbik 

bingsjc mi ^L^ nmlpmbki'

blpvhubik {mzcv }smizbzr pvh,

 ocnz' binvcm~bik m{mvcic~~

mfhsz dcmgzd' mij blpvhubik 

cjsnmzbhimg hszpsz~ ehv

~ndhhg ndbgjvci) [c mvc nsv,

vcizgr {hvabik hi ghhabik ehv

~pcmacv~ ehv hsv miismg ~rl,

ph~bsl) M~ ~hlc he rhs lmr

dmuc dcmvj' gm~z rcmv+~ ^hnbmg

Cizvcpvcicsv~dbp ^rlph~b,

sl ecmzsvcj ^mg Admi he

Admi Mnmjclr' mghik {bzd m

G C Z Z C V E V H L Z D C C J B Z H V

Z D C P V H O C N Z V B ^ D B ^ L ^ Z C M L

Bi zdc SN Fcvacgcr Ndmpzcv he Pvh,

 ocnz VB^DB' zdc zhpbn he ^L^ mij

zcndihghkbnmg nhiicnzbubzr {bzdbi zdc

ubggmkc mvc fr emv zdc ic{c~z mijlh~z vmpbjgr cuhgubik mvcm~ he jc,

ucghplciz) [c dmuc nhi~bjcvcj

lmir hpzbhi~ zds~ emv) Mezcv nhi,

jsnbik zdc cnhihlbn ~svucr bi

Umjmlmimppmaaml zdb~ ~sllcv' bz

fcnmlc cubjciz zdmz ncgg pdhic~

{cvc mi sizmppcj vc~hsvnc {bzdbi

zdc ubggmkc) Bi zdc fckbiibik' hsv

ehns~ {m~ zh zmnagc m~ lmir b~~sc~

m~ ph~~bfgc {bzd zdb~ vc~hsvnc)

Dh{cucv' hucv zblc mij {bzd

kvcmz nhi~bjcvmzbhi' {c dmuc

jcnbjcj zh ehns~ hi zcndihghkb,nmg biihumzbhi~ vcgmzcj zh dcmgzd

cjsnmzbhi mij {mzcv) [c mvc

nsvvcizgr bi nhizmnz {bzd umvbhs~

IKH^ zh dhpcesggr bibzbmzc m ~s~,

zmbimfgc IKH,lcjbmzcj dcmgzd

pvhocnz bi zdc ubggmkc bi zdc nhl,

bik eszsvc) [c mg~h jcnbjcj zh

mjjvc~~ zdc b~~sc he ~nmvnc {m,

zcv ~sppgbc~ mij mvc ih{ jvmez,

bik ~hgszbhi~ zh mjjvc~~bik zdc

b~~sc he {mzcv }smizbzr mij

}smgbzr bi hsv ubggmkc) [c dmuc

nhggcnzbucgr fcksi zh {hva hi mpgmi ehv m ncizvmgbcj {mzcv

~r~zcl' bi zmijcl {bzd vmbi{m,

zcv dmvuc~zbik' zdmz {bgg dhpcesg,

gr fc blpgclcizcj jsvbik zdb~

rcmv‒~ ~sllcv zvbp zh Bijbm) [c

mvc ghhabik ehv{mvj zh zdc~c

pvhlb~bik ucizsvc~)

, Vspmgb ^hhj 

   P

   V

   H

   O   C

   N

   Z 

P V H U B J B I K ^ S ^ Z M B I M F G C ^ H G S Z B H I ^ E H V D C M G Z D N M V C ' C J S N M Z B H I ' B I E V M ^ Z V S N Z S V C

V S V M G B I J B M M I J ^ H N B M G D C M G Z D B L P V H U C L C I Z

V B ^ D B

Page 2: February Newsletter - Project RISHI

8/2/2019 February Newsletter - Project RISHI

http://slidepdf.com/reader/full/february-newsletter-project-rishi 2/2

Pvhocnz VB^DB b~ m 30=,>

$n" ihz,ehv,pvhebz

hvkmibmzbhi) Pgcm~c

bingsjc rhsv jhimzbhi

mlhsiz bi nm~d hv bi m

ndcna jbvcnzgr zh Pvhocnz

VB^DB bi zdc ciucghpc~bingsjcj hv mz zdc evhiz

jc~a bi zdc ghffr) Mgg

jhimzbhi~ {bgg fc s~cj zh

esij hsv pvhocnz~)

Ehv lhvc biehvlmzbhi'

pgcm~c clmbg s~ mz

pvhocnzvb~dbnmg@klmbg)nh

l mij ub~bz s~ mz?

{{{)emncfhha)nhl(

pvhocnzvb~db

N H I Z M N Z B I E H

ic~~ mij Hnnspmzbhimg

Dcmgzd) [c mvc mg~h bizcvc~z,

cj bi {hvabik {bzd IKH~

mij s~bik zdcbv vc~hsvnc~ zh

blpvhuc zdc }smgbzr he 

dcmgzd vc~hsvnc~ zdmz {c

pvhubjc zh zdc ngbibn bi Umjm,

lmimppmaaml) Zdc Ngbibn

Pvhocnz' zdc ic{c~z he hsv

sijcvzmabik~' ehns~c~ hi

blpvhubik zdc ngbibn fr vc,nvsbzbik lhvc vcgbm,

fgc jhnzhv~' lcjbnmg ~zs,

jciz~' mij(hv isv~c~ evhl

ghnmg nbzbc~ gbac Ndciimb zh

{hva bi Umjmlmimppma,

aml) [c mvc mg~h ghhabik 

bizh jhnzhv~ mij lcjbnmg

~zsjciz~ bi zdc S)^) {dh

lmr fc bizcvc~zcj bi {hva,

bik mfvhmj bi Bijbm) Zdc

Zdc SN Fcvacgcr ndmpzcv he Pvhocnz

VB^DB b~ nsvvcizgr ehns~cj hi z{h

lmbi khmg~ vckmvjbik Dcmgzd Cjsnm,

zbhi) Ebv~z' zh jczcvlbic zdc lh~z

ceecnzbuc {mr~ zh pvhubjc biehv,

lmzbhi ehv zdc nhllsibzr mfhsz

dcmgzdr pvmnzbnc~ mij gbec~zrgc~'

mij zh blpvhuc zdc }smgbzr he zdc

ngbibn zdmz {m~ fsbgz bi zdc ubggmkc bi

6003) Zdc dcmgzd cjsnmzbhi pvhocnz

dm~ lmjc pmlpdgcz~ mij ph~zcv~ehv zdc ngbibn zdmz nhucv m {bjc

vmikc he biehvlmzbhimg zhpbn~ ehv

pmzbciz~) [c mvc nhizbismggr bl,

pvhubik zdc~c lmzcvbmg~ mij lma,

bik ic{ vc~hsvnc~ fm~cj hi bipsz

{c dmuc vcncbucj evhl ubggmkcv~

mij jhnzhv~ evhl zdc Pvhocnz VB^DB

ngbibn) Zdb~ rcmv' {c mvc {hvabik hi

zhpbn~ vmikbik evhl Miclbm mij

Iszvbzbhi ehv Abj~' zh Ibkdz Fgbij,

lh~z ~s~zmbimfgc pgmi he mn,

zbhi {hsgj fc zh ehvl ~hlc

~hvz he hikhbik pvhkvml {bzd

zdc~c lcjbnmg ncizcv~' ~snd

m~ zdc Pvcucizmzbuc Lcjbnbic

vhzmzbhi' mij pvhubjc m ihi,

lhiczmvr bincizbuc ~h zdmz m

nhizbiscj egh{ he jhnzhv~ hv

isv~c~ nhsgj {hva bi zdc ubg,

gmkc bi ~dbez~)

Bz b~ hsv dhpc zdmz zdc Dcmgzd

Cjsnmzbhi pvhkvml mij zdc Ngbibn

Pvhocnz {bgg ihz higr blpvhuc zdc

gbuc~ he zdc vc~bjciz~ he Umjmlm,

imppmaaml' fsz mg~h mnz m~ m

evmlc{hva ehv eszsvc pvhkvml~ bi

hzdcv ubggmkc~ m~ {cgg)

, Pvcczdb Uciamz 

D C M G Z D C J S N M Z B H I M I J Z D C P V H O C N Z V B ^ D B N G B I B N

Pvhocnz VB^DB

Z D C [ M Z C V P V H O C N Z

Cmnd zmia ~cvuc~ mppvhtb,

lmzcgr hic,zdbvj he zdc ubg,

gmkc hucv m z{h,jmr ~pmi'

fsz bz embg~ zh pvhubjc ~seeb,

nbciz ~zhvmkc mij mgghnmzbhihe {mzcv' c~pcnbmggr jsvbik 

~sllcv lhizd~) Zdcvcehvc'

bz b~ hsv mbl' bi mjjbzbhi zh

SNGM‒~' zh mjjvc~~ zdc bimj,

c}smzc {mzcv }smgbzr mij

~sppgr {bzdbi Umjmlmimp,

pmaaml)

[c mvc ghhabik bizh vmbi{m,

zcv dmvuc~zbik m~ m ph~~bfgc

~hgszbhi zh mjjvc~~ zdc {m,

zcv pvhfgcl ~ccbik m~ zdb~

{hsgj ceecnzbucgr zmac mj,umizmkc he Bijbm‒~ lhi~hhi

vmbi~ fr mnnslsgmzbik mij

~zhvbik zdc vmbi{mzcv ehv

Hucv zdc pm~z ~cucvmg rcmv~' bz

dm~ fcci lmjc ngcmv zdvhskd

ctzci~buc vc~cmvnd' bi}sbvr

mij nhiucv~mzbhi zdmz {mzcv

}smgbzr mij }smizbzr mvc nci,zvmg b~~sc~ zdmz ls~z fc mj,

jvc~~cj bi hvjcv zh fczzcv zdc

gbucgbdhhj he zdh~c gbubik bi

Umjmlmimppmaaml) Zdcvc,

ehvc' zdc Fcvacgcr ndmpzcv

dm~ jcnbjcj zh {hva bi nhi,

 osinzbhi {bzd zdc SNGM ndmp,

zcv he Pvhocnz VB^DB bi hvjcv zh

dcgp blpvhuc zdc {mzcv ~bzsm,

zbhi bi zdc ubggmkc)

Nsvvcizgr' zdcvc mvc zdvcc

~zhvmkc zmia~ nhggcnzbucgrpvhubjbik =60'000 gbzcv~ he 

{mzcv ehv zdc >'000 pchpgc

{dh vc~bjc bi zdc ubggmkc)

vcs~c) Hzdcv mgzcvimzbuc ~hgs,

zbhi~ bingsjc zdc bi~zmgglciz

he m SU {mzcv zvcmzlciz ~r~,

zcl' {dbnd s~c~ SU vmjbmzbhi

zh ~zcvbgbc mij jb~biecnz {m,zcv) Dh{cucv' vmbi{mzcv dmv,

uc~zbik ~ccl~ zh fc m lhvc

ubmfgc ~hgszbhi ~binc bz b~ gc~~

ctpci~buc zdmi zdc SU zvcmz,

lciz ~r~zcl' mij' lhvc bl,

phvzmizgr' mjjvc~~c~ b~~sc~

he fhzd }smgbzr mij }smizbzr)

[c dhpc zh nhingsjc hsv vc,

~cmvnd ~dhvzgr mij blpgclciz

m ic{ {mzcv ~r~zcl {bzdbi

zdc ictz z{h rcmv~' zdcvcfr

eh~zcvbik m fczzcv }smgbzr he 

gbec ehv mgg pcv~hi~ bi zdcUmjmlmimppmaaml)

, Nvr~zmg Kdh~d 

‗Fc zdc ndmikc rhs {miz zh ~cc bi zdb~ {hvgj)“  

, Lmdmzlm Kmijdb