fashion collection belarus / august / 2015

100
июль-август 2015 Самые актуальные тренды лета Мужская тема: как носить одежду с принтами семейные узы беларусь

Upload: fashion-collection-belarus

Post on 23-Jul-2016

234 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Fashion Collection Belarus / August / 2015

июль-август 2015

ию

ль

-ав

гус

т 2

015

Самые

актуальные

тренды лета

Мужская тема:

как носить одежду

с принтами

семейные узы

беларусь

Page 2: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 3: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 4: Fashion Collection Belarus / August / 2015

80

86

98

СОДержание6 Письмо редактора12 Личный выбор

fashion| тенденции

16 Воланы и оборки18 Крупные цветы

| pop-up store

22 Wish List

| проект

26 Семейные узы Fashion-империи, которымиуправляют поколенияоднойсемьи

| встреча

30 Гармония души Говоримссоздательницей брендаCandyLady ОльгойБарабанщиковой олюбимомделе

| событие34 Записки о Неделе моды в Берлине

Дневник спецкорреспондента FashionCollection

| тема

40 Style Guide Элегантнаяклассика иактуальныйcasual

| интервью42 Управление эмоциями

ДмитрийЗаболотный олюбвиистрахах

beauty| макияж

50 Взять бронзу Пудрысэффектом загара

40

fashion collection

Page 5: Fashion Collection Belarus / August / 2015

4234

Обложка костюм и серьги – все Louis Vuitton

фотограф: Florian Saezстиль: Мария Власовамакияж: Celia Beaumatin прическа: Cyril Naninoмодель: Alia (Avant Model Agency)

БлагодаримChateaudelaBasmaignee(www.chateaudelabasmaignee.com)запредоставленнуюлокациюипомощьвпроведениисъемок

Home&Family

60 Wish List Самыезапоминающиеся

объектымиланского SalonedelMobile2015

| тенденции

61 Животный инстинкт Анималистическиепринты

lifestyle| встреча

65 Светское общество МаринаДэмченко ипочетныйконсулРоссии вМонакоЕкатерина Семенихина

| проект

68 Мамы Фотопроектосемейных отношениях

|интервью

72 Качество жизни Беседаснутрициологом- диетологомСветланой Кашицкой

fashion Story74 Силы природы80 Простые формы 86 Французский шик

diary 92 Долгожданное открытие 94 Впечатление месяца

26

fashion collection

Page 6: Fashion Collection Belarus / August / 2015

итес йонноицкадер роткерид ,роткадер йынвалГ Editor-in-Chief, editorial network director Марина Дэмченко Marina Demchenko [email protected]

Заместитель главного редактора Наталья Мелюх Deputy chief editor Natalia Melyukh [email protected]

Редактор отдела моды Андрей Зубатюк Fashion editor Andrey Zubatyuk [email protected]

ытосарк аледто роткадеР Владлен Родионов Beauty editor Vladlen Rodionov [email protected]

Event-редактор Руслан Дэмченко Event editor Ruslan Demchenko [email protected]

Выпускающий редактор Анна Панкратова Sub-editor Anna Pankratova [email protected] Региональный выпускающий редактор Ольга Гончарук Regional sub-editor Olga Goncharuk [email protected] Литературный редактор, корректор Яна Лясникова Text editor, proof-reader Yana Lyasnikova

роткерид йиксечинхеТ Денис Лисин Technical director Denis Lisin [email protected]

ренйазиД Евгения Тищенко Designer Evgenia Tischenko Препресс Анна Сематкина Prepress Anna Sematkina

режденем-сифО Ольга Белянина Offi ce manager Olga Belyanina [email protected]

IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн» IT support by Cyber Rain

Над номером работали

Мария Белебашева, Ирина Белоносова, Мария Борисенкова, Елена Бутко, Мария Власова, Яна Гузеева, София Дуборгина,Дина Карабекова, Елена Маясова, Мигель, Мария Новикова, Диана Плиско, Ольга Рогачева, Мария Татарская,

Дарья Терентьева, Алина Функ, Celia Beaumatin, Cyril Nanino, Dmitry Rollins, Florian Saez

ароткерид огоньларенег ьлетитсемаЗ Тарас Паращак Deputy general director Taras Parashchak [email protected]

Заместитель директора по рекламе Ася Татевосян Deputy sales director Asya Tatevosyan [email protected]

Директор по развитию Александр Ларекс Business development director Alexander Lareks [email protected]

иматнеилк-PIV с етобар оп режденеМ Елена Иванова VIP manager Elena Ivanova [email protected]

китилана-голотекраМ Сергей Лысик Marketing researcher Sergey Lysik Руководитель отдела распространения Александр Шершов Circulation manager Alexander Shеrshov [email protected]

роткерид йыньларенеГ Олег Дука General director Oleg Duka ьлетадзИ ООО «Глобал Медиа Интернешнл» Publisher Global Media International

Представители во Франции Representatives in France Мария Гринева, Маурисио Мондрагон Maria Grineva, Mauricio Mondragon [email protected]

noitcelloc noihsaf

Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция»). № 117. Июль-август 2015 года. Главный редактор Дэмченко М.В. Учредители: Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл». Адрес редакции: 115419, г. Москва, ул. Орджоникидзе, 11, стр. 40, тел. +7 495 737 75 10. Address: 11, Ordzhonikidze Str., 115419, Moscow. Editorial telephone: +7 495 737 75 10. Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия – ПИ №ФС 77-27208. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Напечатано в типографии «Триада Принт», Украина, г. Киев, ул. Кржижановского, 4. Выход в свет 22.06.2015. Тираж 30 000 экз. «Свободная цена». ISSN 1727-9267. Все права

защищены. Статьи, рубрики и другие редакционные страницы журнала Fashion Collection («Модная Коллекция») являются справочно-информационными и аналитическими ма-териалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуаль-ной деятельности, опубликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), запрещено. ООО «Глобал Медиа Интернешнл» не несет ответственности за информацию, содержа-щуюся в рек ламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к пу-бликации, не возвращаются.

Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, [email protected], тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, [email protected], тираж 3000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, [email protected], тираж 8000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Наметкина, д. 15, тел. +7 495 719 96 22/33, тел. +7 495 661 57 90, тираж 30000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, [email protected], тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, [email protected], тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, [email protected], тираж 4000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, [email protected], тираж 7000. Тольятти/Жигулевск ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, [email protected], тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, [email protected], тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, [email protected], тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, [email protected], тираж 3000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, [email protected], тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, [email protected], тираж 15 000.

издатели в регионах

Page 7: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Макияж ДианаРевяко

Основы моделингаТамараГончарова

ДиетологияСветланаКашицкая

КосметологияГульфияКатайкина

СтильДианаШарова

ЭтикетЕвгенияСахарова

Искусствоведение РабигаКараулова

фот

о|Е

вген

ийГ

рабк

ин||

Виз

аж|

Диа

няР

евяк

о||

фот

осту

дия

|Whi

teS

tar

Stu

dio

курс идеальной женщины 7 лучших преподавателей|7 экстраважных дисциплин

сентябрь 2015

Узнатьбольшеизаписаться:+375296298889|[email protected]

проект Fashion Collection

Page 8: Fashion Collection Belarus / August / 2015

июль-август 2015, №7-8 (33-34)Ежемесячныйжурналомоде|Тираж15000экземпляров

Редакция fashion collection беларусь

fcollection.by

Учредители журнала Fashion Collection (РФ): Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл».

(Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%).

Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия – ПИ №ФС 77-27208)

Учредитель и издатель журнала Fashion Collection (РБ) ООО «Нью Медиа Лайф».

(Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь.

Свидетельство о регистрации №1559 от 22 августа 2012 г. Перерегистрировано 03.05.2013 г.)

ООО «Нью Медиа Лайф» зарегистрировано в Едином государственном регистре юридических лиц

и индивидуальных предпринимателей за №191895854 УНП 191895854

Юридический адрес: 220034, Минск, ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706

Перепечатка материалов и частичное цитирование на территории Республики Беларусь

разрешены только с письменного согласия ООО «Нью Медиа Лайф».

Редакция не несет ответственности за содержание рекламной информации, опубликованной на страницах журнала.

Сдано в набор 15.07.2015

Подписано в печать 20.07.2015

Выход 23.07.2015

Бумага блок | UPM star gloss, 90 г/м2

Бумага обложки | Galerie Art 200 г/м2

Печать офсетная

Тираж на территории РБ 15 000

Отпечатано в типографии PNB Print SIA НДС.Nr. LV40103219845

"Jāņsili", Silakrogs, Ropažu novads, LV-2133

ООО «Нью Медиа Лайф», 2013

Издатель:Дмитрий Досов|

Директор:Алеся Васкевич |

Главныйредактор:Ольга Агейко|

Шеф-редактор:Виктория Янковская|

Стиль-редактор:Светлана Леонова |

Дизайнер:Дарья Данилевич |

Коммерческийдиректор:Наталья Джумкова |

Менеджеры:Елена Терешкова, Маргарита Лелес |

Авторы:Анатолий Артеменко, Елена Деленди |

Анастасия Гончарова, Вера Воронкова |

Фотографы:Эндрюс Ковас, Дмитрий Кужельков |

Лина Кивака, Ангелина Пехова, Мария Стержанова |

Publisher:Dmitriy Dosov/[email protected]

Director:Alesia Vaskevich

Editor-in-Chief:Olga Ageiko

DeputyEditor-in-Chief:Victoria Yankovskaya/[email protected]

Style-editor:Svetlana Leonova

Designer:Darya Danilevich

Salesdirector:Natallia Jumkova/[email protected]

Managers:Elena Tereshkova, Margarita Leles

Authors:Anatoliy Artyomenko, Elena Delendi

Anastasia Goncharova, Vera Voronkova

Photographers:Andrews Kovas, Dmitriy Kuzhelkov

Lina Kivaka, Angelina Pehova, Maria Sterzhanova

Page 9: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 10: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Письмо редактора 6

Bessarion осень-зима 2015/2016

Марина Дэмченкоглавный редактор, директор редакционной сети

На языке военных действий белый флаг означает сигнал к капитуляции, но с точки зрения моды этот цвет выступает индикатором смелости.

Можно с уверенностью провозгласить: total white – бесспорный фаворит лета. Подобный образ не терпит компромиссов – все или ничего. Именно поэтому он так подходит женщинам умным, чувственным, умеющим наделить его тем значением, которое необходимо именно им...

При всей своей властности «чистый цвет» допускает бесконечные вариации. С его помощью становятся отчетливо заметны мельчайшие нюансы, а белоснежный гардероб, разбавленный яркими аксессуарами, идеально сочетается с летним макияжем. Экспериментируйте с ароматами: в поиске гармонии обратитесь к нотам мускуса и кедра.

И пусть ученые называют белый «цветом без цвета» – не позволяйте вводить вас в заблуждение. Облачайтесь в безукоризненный total look для истинных перфекционистов. Для нас, идеальных и ярких женщин. Для нас, кто всегда знает, что хочет: будь то искусство управления самолетом, яхтой или собственным бизнесом... Управление мужчинами искусством не является, ведь настоящая женщина уже рождается с этим даром!

Instagram: @marina_demchenko

iPhone 6 Plus

палетка теней Lancôme Hypnôse, DR10

сумка Chloé

парфюм Juliette Has a Gun Gentlewoman

Vassa & Co., весна-лето 2015

Victoria Andreyanova весна-лето 2015

туфли Christian Louboutin

серьги Axenoff Jewellery

сумка Kenzo

fashion collection

фот

о | Д

ина

Тнал

иева

, Fot

oim

edia

.Ru/

Imax

Tree

.Com

, арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Письмо редактора   8

Page 11: Fashion Collection Belarus / August / 2015

ОО

О“

Соф

ия-В

икто

рия”

,УН

П1

9126

7476

Page 12: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Виктория Янковскаяшеф-редактор (Минск)

Люблю моду за то, что в ней умудряются гар-монично сосуществовать диаметрально противо-положные тенденции. С одной стороны – вездесу-щая гендерная амбивалентность. Уж если Selfriges открывает гендерно нейтральный pop-up отдел, то это о чем-то да говорит. А с другой – торжество семейного уклада, который особенно ярко воспе-вают в своих модных шоу и рекламных кампаниях Dolce&Gabbana.

Готовя этот номер, мы вдохновились вторым: семейственность и даже некая клановость с ее непоколебимыми традициями и устоями выглядит особенно притягательно в условиях современного общества. В центре нашего внимания – fashion-империи, которые из поколения в поколение управляются членами одной фамилии: легендар-ные Fendi, Prada, Missoni, Adolfo Dominguez. Глядя на их развитие, новые коллекции и кампании, перестаешь верить в то, что природа отдыхает на детях гениев.

А меж тем, лето продолжается. Надеюсь, во второй его половине погода будет к нам более благосклонна и мы, наконец, сможем воплотить в жизнь самые яркие тренды сезона. Воланы, оборки и крупные цветы – способы применения этих дизайнерских решений вы найдете на стра-ницах нашего Fashion Collection.

кедыMiu Miu

платьеDolce&Gabbana

брюкиIssa

Письмо редактора   10

RizzoliA denim story

браслетыChan Luu

кадризсъемкиФранцузский шик

лакдляногтейRGB CosmeticsScarlet

увлажняющаямаскадлялицаиконтураглазby Terry Hydradiance

лакдляногтейNails IncCoventGarden

графикаПавел Омелюсик

фот

о|Э

ндрю

сК

овас

|ne

t-a-

port

er.c

om|

voue

.ru

|арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n||

мак

ияж

наБ

одяк

Page 13: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 14: Fashion Collection Belarus / August / 2015

выбор Марины Дэмченко

фот

о|F

otoi

med

ia.R

u/Im

axTr

ee.C

om,а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Alexander Arutyunovвесна-лето

2015

Viva Voxвесна-лето

2015

Julia Nikolaeva

весна-лето2015

парфюм Jacques Zolty FleurdeLune

палеткатеней YSLCoutureVariation,1

сандалии Vic Matié

(Little Black Shoe)

сумка Balenciaga

очкиJust Cavalli

часы Breguet SecretdelaReine

кольцо Alchemia Sakura

серьги Aurum Bloom

браслет Marni

сыворотка NuBoOxygenBoost

Fashion   личный выбор   12

Page 15: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Антивозрастной уход швейцарского качества.Ради здоровья вашей кожи!

www.louis-widmer.by

Продается только в аптеках. Официальный дистрибьютор в РБ СЗАО «Медвакс»

Page 16: Fashion Collection Belarus / August / 2015

парфюмThe Different Company

AfterMidnight

весна-лето

2015Alexander Wang

парфюм

Yours Truly MariaLuxAlessandroGualtieri

Fashion  личный выбор   14подвеска

Eddie Borgo

сумкаSalvatore Ferragamo

выбор виктории

янковской

жакет

Adolfo Dominguez

серьгиMarni

шампуньдляобъема

Balmain

сумкаValentino

фот

о|n

et-a

-por

ter.

com

|vo

ue.r

u|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

эспадрильиBurberry

топNeedle&Thread

юбкаSteve J & Yoni P

весна-лето

2015Acne Studios

лакдляногтейDeborah LippmanLikedreamersdo

Page 17: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 18: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Графичный минимализм уже успел поднадоесть, и многие дизайнеры с головой ушли в декор, забыв об экономии ткани. Результат – романтичные воланы, опоясывающие женский силуэт, и игривые оборки, куда ни бросишь взгляд. Триумфальное возвращение ждало и «эдвардианские» рубашки с высоким воро-том и манишкой, обильно декорированные сборками из кружева. Некоторые, затерявшись в дебрях ткани, создали фантазийные образы, которые, кажется, сплошь состоят из объемных, слоящихся материалов.

Воланы и оборки

1. Celine. 2. Rochas. 3. Alberta Ferretti. 4. № 21. 5. Antonio Berardi. 6. Emilio Pucci. 7. Givenchy. 8. Christopher Kane. 9. Alexander McQueen.

1

2

3

4 5

67

9

8

текс

т|М

ария

Тат

арск

ая||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion   тенденции   16

Page 19: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 20: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Fashion   тенденции   18

Флористический принт уже давно не был настолько запоминающимся, как в этом сезоне. Огромные цветы органично перейдут из летнего гардероба в осенний. А «размытые», контраст-ные абстракции лишь усиливают необузданный нрав растений, которые подчеркнут вашу инди-видуальность и женственность. Оборот flower power теперь приобретает все большую популяр-ность – эффектные дикие цветы неслучайно при-шлись по вкусу многим дизайнерам.

Крупные цветы

1. Marni. 2. Dolce & Gabbana. 3. Dries Van Noten. 4. Michael Kors. 5. Emporio Armani. 6. Giambattista Valli. 7. Erdem. 8. Burberry. 9. Stella McCartney.

1

2

3

6

7

9

8

45

текс

т|М

ария

Тат

арск

ая||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 21: Fashion Collection Belarus / August / 2015

ОО

О «

МА

ЛБЕ

РРИ

КЛ

АБ»

, УН

П 1

9165

1424

ГОВОРИТЕ С МИРОМ НА РАВНЫХ!

В НОВОМ УЧЕБНОМ ГОДУ В MULBERRY CLUBВАС ЖДУТ НОВЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ ПРОРАММЫ И ПРОЕКТЫ:

ДЛЯ ДОШКОЛЬНИКОВ

1.Коммуникативные программы по английскому языку (по уровням)2. Интенсивная программа по подготовке к школе Pre-schooler («Дошколенок»)4. Программа по развитию навыков аудирования DISNEY HOUR («Час Диснея»)5. Discovery Studio («Студия открытий») и творческая мастерская искусств “Crafty Hands” («Умелые ручки»)6. Программа для малышей (2,5-3 года) “Кроха“+ английский для малышей7. Коммуникативные программы по французскому языку (по уровням)

ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ 7-18 ЛЕТ

1. Коммуникативная программа по английскому языку (по уровням)2. Академический английский для подготовки к обучению в зарубежных вузах (для старших школьников), подготовка к сдаче Кембриджских экзаменов (PET, FCE)3. Французский язык для школьников с носителем языка4. TEENS CLUB - Клуб для подростков (популярные игры Мафия, Табу, Тabоо, киноклуб, и многое другое)5. GET ON STAGE («На сцену» ) – театрально-игровой проект для школьников

ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

1. Коммуникативная программа по английскому языку (по уровням)2. Бизнес английский:–общий бизнес курс (по уровням)–модульные программы (Динамическая презентация, международные переговоры и др.)–Программа по Коммуникативному Менеджменту (International Communicative Management Program)–коммуникативный бизнес-клуб “On point” («Точка зрения»)3. Курс фонетики английского языка4. Академическая программа (подготовка к сдаче TOEFL iBT, IELTS, CAT, PET, FCE) 5. Французский язык с носителем языка

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И КОРПОРАТИВНЫЕ ПРОГРАММЫ

(стандартные и разработка по запросу клиентов)

VIP программа по русскому языку «РУССКИЙ КАК ИНОСТРАННЫЙ»

Подробная информация по программам на сайте клуба!

ОБУЧЕНИЕ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ И США ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

+375 17 233 9882+375 17 233 9890

+375 25 977 7999+375 29 101 0088

ул. Платонова, 1Б, пом. 41www.mclub.by

Page 22: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Fashion   новости   20

В Минске (ТЦ «Замок») уже можно познако-миться с летней коллекцией легендарного американского бренда одежды GANT. История марки началась в 1949 году, когда Бернард Гант основал компанию, которая специализировалась на пошиве поистине идеальных мужских рубашек. Даже в дале-ких 50-х рубашка GANT была безупречна до деталей: инновационные воротнички button-down на пуговицах, складка ткани на спине, которая обеспечивает максималь-ную свободу движения и комфорт, пугов-ка на задней части воротника, которая отлично фиксирует галстук. Очень быстро GANT завоевал репутацию качественной и статусной марки и уже в 1960-х годах стал вторым в мире крупнейшим произво-дителем рубашек. Сейчас бренд выпускает полноценные мужские, женские и детские коллекции, а также аксессуары. Головной офис GANT находится в Швеции, но дух и атмосфера Штатов продолжают вдохнов-лять дизайнеров GANT на создание одежды

28 июня на террасе клуба-ресторана Jelsomino в МК «Метрополь» прошел PRET-A-PORTAL Fashion Coffee на тему «Белое носить!» со специальным «белоснежным» дресс-кодом. Стилист Катя Герман про-вела мастер-класс по созданию актуальных образов сезона лето-2015 и продемонстри-ровала на практике, как на основе одного и того же ансамбля можно составлять образы различного функционального назначения, от расслабленных повседневных до роман-тичных вечерних.

Белое носить!

Последний день июня был отмечен в модной жизни столицы красивым soiree по случаю перезапуска моно-брендового бутика Gerard Darel. Пре-данные клиенты и поклонники фран-цузского бренда собрались в этот день, чтобы увидеть летнюю коллекцию и обсудить ее детали c профессионалом fashion-бизнеса Аленой Поповой.Летняя капсула Gerard Darel включает в себя главные тренды сезона, при этом основа коллекции – это так на-зываемый «умный» базовый гардероб. Мастерски расставляя акценты, Алена Попова продемонстрировала сильные стороны и возможности лаконичных решений от Gerard Darel.

«Умный» базовый гардероб Американская

классика

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

|пре

дост

авле

ныо

рган

изац

ионн

ым

ком

итет

омф

ести

валя

«М

ельн

ица

мод

ы»

В июне прошли «Международные творческие мастер-ские» Республиканского фестиваля-конкурса моды и фото «Мельница моды-2015» в Милане. Их участника-ми стали дизайнеры, модели, фотографы и стилисты – победители и призеры конкурса. В рамках проекта в Милане прошло модное дефиле 16 коллекций бело-русских дизайнеров на выставке «Милан ЭКСПО 2015» в национальном павильоне Беларуси: модели проекта продемонстрировали женские, мужские, подростковые и детские коллекции, коллекции pret-a-porter. Участники творческих мастерских посетили Итальянскую школу дизайна и фотографии Accademia Italiana, а также музеи Gucci и Salvatore Ferragamo.

«Мельница» в Милане

Идеальная пара

В разгар свадебного сезона напо-минаем: чтобы главный день в жизни оставил лишь приятные воспомина-ния, тщательно отнеситесь к выбору свадебной обуви. Дизайнеры Badgley Mischka создают обувь уже более 25 лет: сочетание классических форм и ненавязчивого гламура с устойчивой колодкой и натуральными материалами обеспечивают популярность бренда у невест всего мира. В Минске коллекция свадебной обу-ви представлена в салоне свадебной моды Gala.

www.salongala.by

в классическом американском стиле с нот-ками европейской элегантности и шика.Магазины марки есть в более чем 70 странах, среди которых США, Франция, Германия, Великобритания, Россия. Те-перь и белорусским поклонникам бренда не нужно преодолевать сотни километров, чтобы заполучить легендарную рубашку GANT в свой гардероб.

Page 23: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 24: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Fashion   pop-up store   22

Лучшие дизайнерские вещи сезона весна-лето по мнению редакции Fashion Collection

Wish List

Дизайнерывернулисьвавантюрные70-е,азначитбезширокихбрюкнеоботись.Добавьтекнимасимметричнуюблузу,жакетсаппликациейиликосуху.

Легкийжакетправильнойформыпоселитсявгардеробнойрядомсджинсовымишортами,юбками-мидиилиивовсестанетосновойвашегопятничногодресс-кода.

ФормулапродуктаоснованананатуральныхкомпонентахизитальянскогорегионаТоскана.Комбинацияфруктовыхирасти-тельныхкислотоказываетпре-красныйкосметическийэффект:средствопродолжаетувлажнятьизащищатькожувтечениесутокприединовременномнанесении.

ДвигателькомпактногокроссовераQ5сталещемощнее,несмотрянаэто,вобновленнойверсииинженерамAudiудалосьзначительноснизитьрасходтоплива.

Широкийбраслетдополниткакклассическийкостюм,такиповседневныйобраз,атакжеподчеркнетэлегантныезапястья.

Цветочнаятематика,такаяпо-пулярнаянаподиумахэтимлетом,сталавдохновениемидляювелирныхДомов.Изысканнаяподвескасбриллиантамидопол-ниткоктейльноеплатьеистанетподходящимаксессуаромдлязваногоужина.

очкиPolaroid

автомобильAudi Q5

брюкиElisabetta Franchi

браслетH&M

жакетVassa & Co.

подвескаChopard Happy

Diamonds Joaillerie

маслодлятелаCuccio Lyte

Ultra-SheerBodyButter

тек

ст|

Анд

рей

Зуб

атю

к,В

ладл

енР

одио

нов

||ф

ото

|арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Яркиелетниеочки–актуальныйаксессуарнакаждыйдень.Допол-няйтеимилюбойкомплектодеж-ды,напримерлегкийсарафанилисветлыйофисныйкостюм.

Laurel

Page 25: Fashion Collection Belarus / August / 2015

23   pop-up store  Fashion 

NarcoticV.раскрываетсилуженскойсексуаль-ности.Большиерозовыецветкибразильскогодеревамонгуба,ароматкоторыхнапоминаеттубе-розу,вдохновилиАлессан-дроГуалтиеринасозданиеэтогопарфюма.Колпачокизготовленизафрикан-скогодеревазебрано,из-вестногосвоейпрочностьюиоригинальнойкрупнойтекстурой.

Ещеникогдаоранжевыйнебылтакактуален,какэтимлетом.Солнечнаярубашкапригодитсякакдляпрогулоквпарке,такидляпятничногодресс-кода,еслидобавитькнейлаконичныебрюкииобувьнанизкомходу.

Эспадрильиужедавноотвоевалисвоеместоподсолнцемвлетнемгардеробе.Стольяркуюобувьстоитноситьсосветлымиджинсамибездополнительныхдеталейилюбимымсвитером.

Дажеподушкимогутрасцвестиоранжевымиле-пестками,еслинанихнадетьнаволочкиCrate&Barrel.Яркиеакцентылегкотрансформируются–достаточноперевернутьподушкунадругую,одно-тонно-белоснежнуюсторону.Интерьеризменитсянавашихглазахиподвашенастроение.

Летомлюбомуобразунеобходимызаметныеаксессуары.Оказать-сявцентревниманияпозволятчасысбелымиликонтрастнымяркимремешком.Подходящеерешениекакдляработы,такидлярасслабленныхвыходных.

часыMontblanc Bohème Perpetual Calendar White

рубашкаGant

наволочкаCrate & Barrel

эспадрильиVDP

парфюмNarcotic V. Nasomatto

сумкаConte Of Florence

Patrizia Pepe

БлузаибрюкиотPatriziaPepeвпижамномстилемогутстатьуниверсальнымкомплектом.Всочетаниисослипонамиисумкойнадлинномремешкеонбудетидеаленднем,адляосо-боговыходастоитдополнитьегомассивнойбижутерией.

Page 26: Fashion Collection Belarus / August / 2015

ПРАВИЛА К УРОРТНОЙ МОДЫ

Впереди многообещающий август и популярный бархатный сезон, а с ними – яркие путешествия, новые впечатления и актуальные образы. Италия, Греция, Аргентина или

Таиланд – неважно, в какую страну вы планируете собрать чемодан, важно то, что вы туда поместите. Редакция Fashion Collection взяла на себя ответственность и подобрала образы

для вашего незабываемого отдыха

Рекомендуемдобавитьнот-кубохо-шикавсвойобразспомощьюяркогомассив-ногокольесбахромой.

Босоножкинатанкеткесимитациейверевочнойподошвымогутсчитатьсясимволомэко-стиля,когдазаосновуберутсянатуральныематериалывмаксимальнопервозданномвиде.

Выбираясолнце-защитныеочкидляэтоголета,обра-титевниманиеналинзысэффектомградиента.

Сарафанизпо-лупрозрачногошифона–вчислефаворитовсезона.Пожалуй,идеаль-ныйвариантдлявеселойвечеринкиубассейнавком-паниидрузей.

СделатьобразаутентичнымпомогутконцептуальныебосоножкиотбрендаShellysLondon.

платьеRiver Island1180000руб.

браслетArt-Silver360000руб.

босоножкиShellys London3400000руб.

кольеArt-Silver510000руб.

очкиRiver Island486000руб.

сарафанQED London877500руб.

босоножкиIdeal680000руб.

1. ВЕЧЕРИНКА У БАССЕЙНА

клатчOlga Berg1440000руб.

2. УЖИН В ПЛЯЖНОМ

КАФЕ

Этимлетомсолнценепре-меннодолжнопроникнутьввашгарде-роб–напри-мер,вкачествестильногомини-платьяяркогооттенка,котороезадасттонвсемуобразу.

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая||

фот

о|l

amod

a.by

клатчSee by Chloe5550000руб.

Небойтесьчерноголетом:приправиль-ныхкомбинацияхонможетстатьсамымяркимакцентомвовсемобразе.

fashion collection

Fashion   обзор   24

Page 27: Fashion Collection Belarus / August / 2015

3. ПРОГУЛКА

НА ЯХТЕ

Классическиеджинсовыешорты–must-haveлюбогопутешествия.Выбирайтевы-беленныйденимсдекоратив-нымипотертостями–приме-рыможноувидетьвомногихвесенне-летнихколлекцияхведущихмировыхбрендов.

Индиго–вчислесамыхактуаль-ныхоттенковсезона.Рубашкабезрукавовско-кетливымузломстанетидеаль-нойпаройшор-тамизденима.

Феноменпопулярностиобувикаталонскихкрестьянможноразгадыватьскольугодно:однако,можетебытьуверены,ниоднадол-гаяпрогулкавжаркуюпогодунеобойдетсябезпарыстильныхэспадрилий.

Даженаотдыхенестоитотказыватьсяотаксессуа-ров:идеальнымспутникомлюбойрубашкиилитопабудеткольеконтрастногооттенка.

Лучшееспасениеотпалящихсол-нечныхлучей–соломеннаяшляпа.

Напалубепрогулочнойяхтынеобойтисьбезглавногосимволаморскогостиля–горизонтальнойполоски.

Обнаженныеплечи–гораздоболеечувственныйвариантдекольте,чемтрадиционныйглубокийвырез.ЭтоподтверждаютколлекцииBalenciaga,HaiderAckermannимногихдругихми-ровыхбрендов.

Соломенныйкозырек–ещеодинобъектвкопилкуmust-haveэтоголета.

козырекFabretti335750руб.

блузаRiver Island680000руб.

шортыPinko3480000руб.

сандалииCapodarte2200000руб.

джинсовыешортыTommy Hilfiger Denim1568000руб.

блузаJennyfer328500руб.

шляпаCanoe251000руб.

эспадрильиEspadrij l'Originale711000руб.

кольеBestia162000руб.

4. ЭКСКУРСИЯ

fashion collection

25   обзор  Fashion

Page 28: Fashion Collection Belarus / August / 2015

В истории современной моды немало случаев, когда многие частные бренды продают fashion-конгломератам. Но есть и те, которые поколение за поколением принадлежат одной семье. Эти фамилии заинтересованы в том, чтобы их наследие передавалось в целости и сохранности ближайшим родственникам – так строятся стабильные и устойчивые модные империи

Семейные узы

текс

т|А

нато

лий

Арт

емен

ко||

фот

о|

архи

вFa

shio

nC

olle

ctio

n

fashion collection

Fashion   проект   26

Самые выразительные примеры представ-лены в итальянской fashion-индустрии. Несмотря на экономический кризис, ита-льянцы являются третьей по счету нацией в рейтинге потребителей товаров группы luxury. А что для них еще важнее «люкса»? Конечно же, семья и ее традиции. Fendi – итальянский дом моды, который был основан в 1925 году в Риме молодой семей-ной парой Адель и Эдуардо Фенди. Супруги занимались пошивом изделий из меха и кожи, быстро добились успеха и начали открывать один бутик за другим. Спустя двад-цать лет старшая из пяти дочерей супругов – Паола – пришла работать в компанию.

Впоследствии каждая из пяти сестер – а это Карла, Анна, Франка, Альда и сама Паола – унаследовали 20-процентные доли в компа-нии. Каждая из них специализируется в раз-ных областях. Паола – эксперт в мехе, коже и других материалах. Сильвия Фенди – дочь Анны – является создательницей нефор-мальной линии бренда, которую она раз-рабатывает вместе с дочерью Дельфиной и сестрой Иларией. Сегодня в 25 странах мира открыто более 160 магазинов Fendi.Семейственность и даже некая «клановость» еще одного итальянского бренда – Salvatore Ferragamo – является постоянным пред-метом обсуждения в околомодных кругах.

Семья Миссони

Page 29: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Missoni (Миссони) – итальянский бренд, специализирующийся на производстве мужской, женской и детской

одежды, обуви и аксессуаров. Выпускает также купальники, мебель, текстиль и парфюмерию. Основан в

1953 году Оттавио Миссони и его женой Розитой Джелмини. Бренд относится к люксовому сегменту рынка.

Визитной карточкой Missoni является зигзагообразный принт. На март 2014 года Модный дом открыл 5 пятизвездочных отелей.

27   проект  Fashion

Сегодня модным Домом управляют пять братьев – потомков основателя Сальва-торе Феррагамо. У них, как и в случае с Fendi, поделены зоны ответственности – от управления до дизайна продукта. Фульвия и Джованна Феррагамо трудятся над дизай-ном, Массимо – управляющий Ferragamo USA, Ферручио – Ferragamo Italia, Леонардо руководит отелями Lungarno, принадлежа-щими бренду. То же самое можно сказать и о модном Доме Prada. Третье поколение семьи очень активно проявляет себя в управлении бизне-сом. История компании началась в Милане в 1913 году, когда Марио Прада – основатель бренда – открыл небольшой магазинчик по продаже элегантных дорожных сумок. Используя экзотическую мягкую кожу мор-жей, Марио удалось привлечь внимание

влиятельных клиентов по всему миру. Спустя 45 лет руководство компанией взяла на себя дочка Марио Прада – Луиза: под ее управ-лением коллекции Prada стали продаваться не только в Европе, но и в Америке. С 1979 года бразды правления взяла в свои руки внучка основателя марки – Миучча Прада, которая работает в компании и сегодня. На протяжении всего этого времени ей удава-лось сохранить лидирующие позиции своего бренда, благодаря желанию постоянно совершенствовать и заново пересматривать понятие женственности, красоты и зрелости, чтобы попытаться ответить на вопрос – что в современном контексте подразумевается под словом «одежда». Оттавио Миссони и Розита Желмини позна-комились на Олимпийских играх в 1948 году, а уже через пять лета пара скрепила свой

Соня Рикель с дочерью Натали

Соня Рикель

Миучча Прада

Соня Рикель (фр. Sonia Rykiel, 25 мая 1930, Париж, Франция) — французский кутюрье. Родилась 25 мая 1930

года в окрестностях Парижа в буржуазной семье еврейских иммигрантов из России.“История Prada началась в Милане в 1913

году, когда Марио Прада – основатель бренда – открыл небольшой магазинчик по продаже элегантных дорожных сумок ”

Page 30: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Адольфо Домингес родился 14 мая 1950 года в муниципалитете Пуэбла-де-Тривес (Puebla de Trives) провинции Оренсе (Ourense) в составе Галисии (Galicia), на северо-западе Испании (Spain). Он провел детство в пошивочной мастерской его родителей, после чего переехал в Сантьяго-де-Компостела (Santiago de Com-postela), где изучал философию и литературу.

Fashion   проект   28

союз узами брака и создала небольшую вязальную мастерскую на первом этаже своего дома. С этого момента и начина-ется история всемирно известного бренда Missoni. Компания знаменита трикотажными вещами, выразительными геометрическими принтами и яркими расцветками. Визитной карточкой Missoni является зигзагообраз-ный принт. Сегодня креативным директором модного Дома является Анджела Миссони, дочь основателей бренда. Два сына – Лука и Витторио – занимаются маркетингом и продвижением мужской одежды. «Missoni – это не просто бренд, это семья, за которой стоит вековая история. Это и есть главная составляющая нашего успеха в модном бизнесе», – сказал в одном из интервью Вит-торио Миссони.

Большие надежды французской моды воз-лагаются и на потомков марки Sonia Rykiel. Свою первую коллекцию в 1962 году Соня Рикель сделала для бутика мужа: это были свитера и одежда для беременных. С этого момента ее дизайн набирал популярность, и вскоре Рикель стали называть «королевой трикотажа». К чести кутюрье следует сказать, что своего звездного успеха она добилась сама, без помощи финансовых корпораций или именитых личностей. Спустя несколько лет к семейной работе присоединилась дочь Сони – Натали Рикель. С 2007 года Натали является президентом Sonia Rykiel, а ее мать отходит от дел марки. Возможно, будущие поколения Рикель еще присоединятся к управлению маркой: у Натали есть трое детей.

Адольфо Домингеc

Ад

риан

а Д

оми

нгеc

Адольфо Домингес - обладатель многочисленных наград. Среди них премия 'Lifetime Achievement' за жизненные достижения, которую модельер получил на Неделе Моды в Майами (Miami Fashion Week) в знак признания его дос

“Missoni знаменита трикотажными вещами,

выразительными геометрическими принтами и яркими расцветками.

Визитной карточкой компании является зигзагообразный принт ”

Page 31: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Fendi — итальянский дом моды, наиболее известны его сумки-багеты. Фирма была основана в 1918 году Аделью Касагранде как магазин кожи и меха в Риме на Виа дель Плебицио. Сейчас этот бренд принадлежит люксовому гиганту LVMH. Карл Лагерфельд является творческим директором дома. В 1925 году Адель вышла замуж за Эдуардо Фенди, и они приняли решение сменить название на Fendi. Следующий магазин они открыли в 1932 году на Виа Пьяве. В 1945 году старшая из пяти дочерей супругов — Паола — пошла работать на фирму. Впоследствии каждая из пяти сестёр — Карла, Анна, Франка, Альда и сама Паола — унаследовали по 20 % компании.

29   проект  Fashion

Примером семейного бизнеса в испан-ской модной индустрии может стать один из самых известных брендов – Adolfo Dominguez, который выпускает коллек-ции в классическом стиле. Домингес считается одним из пионеров в своей отрасли, потому что был одним из пер-вых, применивших новый, свежий подход к испанской моде, что привело к появ-лению нового поколения талантливых дизайнеров. История компании началась с того, что в начале 50-х годов прошлого века отец Адольфо Домингеса открыл в Оренсе, Испания (Orense, Spain) неболь-шое ателье. В середине 70-х, после его смерти, семейное предприятие перешло в руки старшего сына, который решил расширить производство и вывести его за узкие рамки скромной мастерской. Сейчас коллекции создаются не только Адольфо Домингесом, но и его дочерью Тицианой Домингес, являющейся креативным дирек-

тором компании, и племянницей Галой Домингес. А вторая дочь – Адриана – зани-мается бренд-менеджментом марки отца.В американской моде потомки Carolina Herrera и Oscar de la Renta тоже играют важ-ные роли в фамильном бизнесе. Так, в мод-ном Доме Herrera дочери являются не только музами основательницы, но и активными участницами в разработке дизайна одежды и аксессуаров марки. Не всегда за фамилией создателя скры-ваются настоящие владельцы бренда, для которых тоже характерна преемственность. Например, Chanel. Французский Дом моды всегда ассоциировался с легендарной Коко, однако именно семейство Вертеймеров поддерживало бренд на плаву многие годы. Видя потенциал талантливой модистки, они начали инвестировать в марку еще в 1924 году. Сегодня потомки фамилии Жерар и Алан Вертеймеры управляют Chanel из Нью-Йорка и Парижа. |

Сестры Фенди

Адольфо Домингес - обладатель многочисленных наград. Среди них премия 'Lifetime Achievement' за жизненные достижения, которую модельер получил на Неделе Моды в Майами (Miami Fashion Week) в знак признания его дос

“Свою первую коллекцию в 1962 году Соня Рикель сделала для бутика

мужа: это были свитера и одежда для беременных. С этого момента ее дизайн набирал популярность, и вскоре Рикель стали называть

«королевой трикотажа» ”

“Домингес считается одним из пионеров в

своей отрасли, потому что был одним из

первых, применивших новый, свежий подход к испанской моде, что привело к появлению

нового поколения талантливых дизайнеров ”

Page 32: Fashion Collection Belarus / August / 2015

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая||

фот

о|Л

ина

Кив

ака

Гармония душиБренд Candy Lady под руководством Ольги Барабанщиковой готовится к выпуску своей третьей коллекции – такой же нежной, женственной и романтичной, как и предыдущие, однако с новыми идеями и нетривиальными решениями. Fashion Collection встретился в новом шоу-руме марки с создательницей проекта, абсолютно вдохновленной и влюбленной в свое дело

Fashion Collection: Вы долгое время занима-лись профессиональным спортом, сейчас многим известны как певица и телеведу-щая. Дизайн одежды – новая область для вас. На кого хочется равняться в этом деле?

Ольга Барабанщикова: В индустрии моды есть огромное количество хороших, каче-ственных брендов, которые мне близки по разным параметрам. Мы равняемся на луч-ших, однако для нас также важно сохранить индивидуальность. В Instagram я подписана на дизайнеров Ульяну Сергеенко и Алек-сандра Арутюнова, но больше всего люблю фотографии стритстайла – это отражение настоящей, живой моды. В то же время стараюсь дозировать информацию – боюсь потерять что-то свое.

F.C.: В вашей биографии на сайте написано, что в детстве вы были «пацанкой». Коллек-ции же, которые выпускаются под вашим брендом, – нарочито женственные. Когда произошли эти внутренние изменения?

О.Б.: Я очень изменилась, когда закончила с профессиональным спортом. Думаю, в луч-шую сторону. Сейчас мы ищем себя, уверена, это видно по коллекциям. Например, образы со второго показа оказались более дерз-кими и смелыми, чем то, что мы показывали раньше. Хотя в любом случае нежность, жен-ственность и элегантность остаются основой философии бренда. И сейчас я собираюсь уменьшить количество образов в коллек-

циях, чтобы не разбрасываться, а сосредото-читься на главном. Сегодня мы уже отчетливо понимаем, что нужно нашим клиенткам: осо-бенной популярностью пользуются костюмы и платья Candy Lady. Еще одна ниша, которую мы стремимся занять, – так называемый family look, похожие образы для мам и их дочерей.

F.C.: Как вы отслеживаете спрос на одежду вашего бренда?О.Б.: Все просто. Есть база наших клиентов, где мы видим, что именно они заказывают. Мне очень важно понимать ожидания, соот-ветствовать спросу, хочется быть еще ближе к девушкам, которые покупают нашу одежду.

fashion collection

Fashion   встреча   30

“Лучший показатель для меня – это

заказы, мы очень быстро развиваемся,

здесь уже не до комментариев в Интернете ”

Page 33: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

31   встреча  Fashion

Page 34: Fashion Collection Belarus / August / 2015

F.C.: Такой подход демонстрирует, что вы все-таки воспринимаете бренд Candy Lady как бизнес? О.Б.: Для меня самое важное – творчество. Я наконец поняла, что нашла себя: никогда не чувствовала себя настолько гармонично на своем месте и не была такой счастливой. Но, вместе с тем, почему бы не зарабаты-вать на этом деньги? Это отличный бонус и награда за наши старания. F.C.: Как часто вы сталкиваетесь со скепти-цизмом в своей работе?О.Б.: Скептиков всегда хватает, так же, как и завистников. У нас есть безумное желание, множество идей и большие возможности – к сожалению, так складывается не у всех. Поэтому я ко многому готова и отношусь к скептическим замечаниям и негативным отзывам нормально.

F.C.: Вы читаете отзывы о коллекциях после показов?О.Б.: Я никогда целенаправленно не ищу отзывы, чаще всего люди лично высказывают свое мнение и, конечно, никогда не читаю форумы – это совершенно ненужный нега-тив. Лучший показатель для меня – заказы, мы очень быстро развиваемся, здесь уже не до комментариев в Интернете.

F.C.: Сегодня бренды часто выбирают посланника своей марки. Кто мог бы стать амбассадором Candy Lady?О.Б.: Я не могу указать на конкретного чело-века, но точно знаю, что это должна быть яркая, легкая, привлекательная и женствен-ная девушка, которая живет динамичной жизнью. У нас все клиентки такие – модные и красивые.

fashion collection

Fashion   встреча   32

“Я никогда целенаправленно не ищу отзывы, чаще всего люди

лично высказывают свое мнение и,

конечно, никогда не читаю форумы – это совершенно

ненужный негатив ”

Page 35: Fashion Collection Belarus / August / 2015

F.C.: Какими тремя эпитетами вы могли бы охарактеризовать свой бренд?О.Б.: Вкусный, легкий и женственный.

F.C.: Как выглядит процесс работы над коллекцией?О.Б.: Я отбираю лучшие ткани на фабриках в Италии, потом возвращаюсь, и начи-нается командная работа. Отправляю девочкам картинки с идеями, потом при-хожу в шоу-рум, и мы вместе обсуждаем варианты, пытаемся визуализировать. Я участвую в процессе от начала до конца, это моя принципиальная позиция, иначе мне было бы неинтересно. Я не дизайнер, а создатель проекта, такое решение мной принято на данный момент. Но хочу полу-чить профильное образование, подыски-ваю сейчас варианты в Италии и Фран-ции, чтобы лучше разбираться в тканях и дизайне одежды.

F.C.: На что вам не хватает смелости в работе над брендом?О.Б.: Многие говорят о необходимости муж-ской линии, но думаю, что пока мы будем придерживаться женской философии и темы family look. А потом, может быть, я решусь на коллекцию haute couture.

F.C.: Чего вы боитесь?О.Б.: В жизни я боюсь потерять своих близких, а в работе мне ничего не страшно. Кто не рискует, тот не пьет шампанское, а шампанское я люблю. Слава богу, у меня есть жених, который в меня верит, поддер-живает, я чувствую тыл.

F.C.: Какой самый ценный совет вам дали во время работы над брендом?О.Б.: «Слушать себя» – это сказала мне Янина Гончарова. Действительно, когда слу-шаешь много мнений со стороны, теряется идея.

F.C.: Какой самый негативный момент вы можете вспомнить за время работы?О.Б.: Больше всего меня расстраивает, когда люди не понимают, что время – это деньги, и просто не выполняют свои обяза-тельства. Я живу и работаю в другом ритме, это мои деньги и мне нужен результат. Совсем недавно произошел такой случай, и было обидно до слез.

F.C.: А самый радостный?О.Б.: После второго показа, когда подошел папа и сказал: «Вот теперь я в тебя пове-рил». |

fashion collection

33   встреча  Fashion

“Образы со второго показа оказались более дерзкими и смелыми, чем то,

что мы показывали раньше. Хотя в любом

случае нежность, женственность и элегантность

остаются основой философии бренда ”

Page 36: Fashion Collection Belarus / August / 2015

текс

т|Е

лена

Дел

енди

||ф

ото

|Мал

иА

бз

fashion collection

Специальный корреспондент Fashion Collection Belarus на Mercedes Benz Fashion Week Berlin Елена Деленди вела дневник в течение всех четырех дней Недели с 6 по 10 июля

Моя история о посещении Недели Моды в Берлине начинается с аккредитации и получения заветного пропуска. Mercedes Benz Fashion Week Berlin стартовала во вторник – 6 июля, поэтому днем раньше вся аккредитованная пресса и фотографы должны были забрать свои пропуски. Мне выдали бейдж и вместе с ним – папку о предстоящей Неделе моды: имена и контакты дизайнеров-участников, рас-писание и места проведения показов, вечеринок и сопутствующих мероприятий. Разглядывая расписание шоу, нахожу мелкую подпись: «Посещение шоу только по приглашению от дизайнера». Времени до начала остается совсем не много, поэтому экстренно рассылаю письма пресс-агентствам, представляющим

каждого дизайнера, с просьбой выдать мне приглашения на показ. Немного нервничаю, но уже через полчаса начали поступать ответы. Первый показ, кото-рый мне предстояло посетить, начинался в главном Runway павильоне у знамени-тых Бранденбургских ворот. Все шоу про-ходят в разных местах и, честно говоря, физически попасть на все показы просто невозможно. Есть также павильон, кото-рый называется Stage, некоторые шоу проходят в Kronprinzenpalais, другие – в  отелях, парках, частных апартаментах. Безусловный плюс – черные автомобили Mercedes для прессы и гостей, которые представляет знаменитый немецкий кон-церн, готовые доставить их в любое место проведения показа.

MBFW BERLINДень 1

Первый показ – шоу молодой марки Pearly Wong, которая демонстрировала свою новую коллекцию SS 2016. Основ-ные цвета коллекции – белый и черный, дополненный монохромными принтами, а ее характерные черты – геометрия, асим-

Записки о Неделе моды в Берлине

Fashion   событие   34Vektor

Page 37: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

35   событие  Fashion

метрия и минимализм. Никаких лишних деталей, все очень по-берлински.

Следующий показ дизайнерской марки Vektor начинается в 16.00. Снова на подиуме – одежда в стиле минимализм и унисекс. Основа коллекции – прозрачные ткани, деним и сетка.

Совсем скоро показ марки MARC CAIN. Видим, как по холлу пробегает актриса Лиз Херли, ставшая в этом сезоне лицом бренда. За ней проносится толпа фотогра-фов. В этот момент понимаю, что безумно устала и уже семь вечера. На этом первый день Mercedes Benz Fashion Week Berlin для меня окончен.

MBFW BERLIN День 2

Договариваюсь о встрече в 9.30 со своим другом и фотографом Мали: он будет делать фоторепортаж о MBFW Berlin для моей статьи. Первое шоу бренда SADAK начинается в 12.00 в павильоне Runway у Бранденбургских ворот. На показ сербского дизайнера этой марки Sasa Kavacevic собирается много бер-линских модников, а у входа в павильон толпятся стрит-фотографы. В качестве моделей в показе SADAK участвовали модные тусовщики из знаменитого бер-линского клуба Berghain. Первыми на подиум вышли мужчины-модели в паран-дже. Sadak использовал исламскую

тему в совершенно современном ключе: пастельные цвета, обилие лилового и розового, модные кибер-принты на шелке.

Следующее шоу от Louise Friedlaender проходило в частных апартаментах. Вме-сте с Мали мы впервые воспользовались возможностью передвижения на черном автомобиле компании Mercedes – через десять минут уже были в назначенном месте. Показ проходил в помещении ста-рого здания с высокими потолками. Новая коллекция SS 2016 от Louise Friedlaender – это по-настоящему женственные вещи: платья пастельных тонов, прямые силуэты, чистые линии.

После окончания показа нам снова пора возвращаться в павильон Runway у Бранденбургских ворот. Недалеко от входа мы встречаем знакомого Мали – блогера и художника Брэнта из Лос-Анжелеса. Брэнт надевает на меня магиче-ские очки из кристаллов и просит сказать о том, каким я вижу будущее. Я немного растерялась и пробормотала что-то о голографической вселенной. До следую-щего показа остается час, решаем поехать вместе с Брэнтом на Premium International Trade Fashion Show. Черный «Мерседес» снова в нашем распоряжении. Садимся в машину вместе с мужчиной, видимо, лицом высокопоставленным. По дороге он рассказывает нам истории о Неделях моды в Париже, Нью-Йорке и Лондоне.

На входе в Premium Intеrnational Trade Fashion Show наш попутчик распоряжа-ется, чтобы мне, Мали и Брэнту выдали пропуска. Теперь мы внутри.

Premium International Trade Fashion Show – это место для байеров со всего мира. Несколько выставочных павильо-нов, где представлено огромное количе-ство брендов, новые коллекции одежды, обуви и аксессуаров. От обилия одежды и количества дизайнерских брендов кру-жится голова.

На показ Rebekka Ruetz опаздываем – шоу уже началось. Решив испытать судьбу, подбегаю к секьюрити и умоляю пропу-стить меня на показ. Он оказался благо-склонен. Подиум украшен композицией из живых цветов. Флористические принты, прически в стиле Фриды Кало, легкие, прозрачные и летящие ткани – очень жен-ственная и по-настоящему летняя коллек-ция.

До последнего момента место прове-дения показа новой мужской коллекции Julian Zigerli было засекречено. Незадолго до события всем гостям разослали sms о том, что показ состоится в одном из пар-ков Берлина. Приглашенные гости выстро-ились в несколько линий по периметру парка, и действие началось. Коллекция бренда White Rabbit – это комфортная одежда в стиле casual из натуральных тка-

Vektor LouiseFriedlaender

Page 38: Fashion Collection Belarus / August / 2015

ней, впрочем, не обошлось и без принтов с кроликами.

Через несколько минут после окон-чания шоу знакомимся с дизайнером одежды из Варшавы Gavel и его подругой Nazif. Решаем вместе пойти на вечеринку журнала SLEEK. На мероприятии – огром-ное скопление моделей и участников MBFW BERLIN. Со своим ростом в 158 сантиметров совершенно теряюсь среди толпы. Потанцевав полчаса, понимаю, что уже полночь и завтра меня ждет очеред-ной день MBFW Berlin.

MBFW BERLIN День 3

В час дня я уже у павильона Runway. Сегодня со мной моего друга и фотографа Мали не будет. Он работает в качестве модели на шоу у дизайнера Thoas Lindner. Показ Barre Noire начинается с зажи-гательных танцев двух танцовщиц под музыку R&B. Вслед за танцовщицами выходят модели. Коллекция лаконичная, но по-весеннему милая: шорты, платья, рубашки-поло и легкие пальто украшены полоской и цветочными принтами.

Направляюсь в павильон под назва-нием Stage. На этот раз меня ждет шоу молодой марки Steinrohner. В этом году дизайнеры марки выиграли премию Premium Young Designers Awards и стали

лучшими молодыми дизайнерами Герма-нии 2015 года. Их коллекция оказалась очень современной и футуристической: дизайнеры использовали новейшие лазер-ные технологии и традиционную технику вязания.

Вечером в 20.30 в рамках MBFW Berlin проходили выпускные показы студентов-бакалавров университета HTW Berlin. На подиуме было представлено 16 выпускных коллекций: все они кардинально отлича-лись друг от друга по стилю, технике, цве-там и использованию материалов. После показа направляюсь на вечеринку Thoas Lindner, в показе которого участво-вал мой друг Мали. Заглянув буквально на 20 минут, знакомлюсь с Джоната-ном, журналистом и стилистом журнала W magazine, и его подругой, художницей и музыкантом Турьей. Джонатан так же, как и я для Fashion Collection Belarus, гото-вит материал о берлинской Неделе моды для W magazine, и ему предстоит сделать несколько интервью с дизайнерами. Время близится к полуночи, поэтому пора отдыхать и готовиться к четвертому, завер-шающему дню MBFW Berlin.

MBFW BERLIN День 4

В 11.30 начинается самый долгождан-ный для меня показ дизайнера Marina Hoermanseder SS 2016. На мой взгляд,

она одна из самых стоящих современ-ных модельеров, участвующих в Неделе моды в Берлине. Показ проходил в Kronprinzenpalais: подиум был органи-зован во внутреннем саду дворца. Мои ожидания полностью оправдались: одна из лучших коллекций, увиденных мной на Берлинской неделе моды, – в луч-ших традициях Высокой моды. Модели в романтично-футуристичных платьях бледно-розового, синего, кремового, зеленого и пастельных тонов плавно передвигались по подиуму. Не обошлось и без потрясающих корсетов. После показа сталкиваюсь с Джонатаном из W Magazine. Мило общаемся и обсуж-даем впечатления от берлинской Недели моды. Оба отмечаем, что в Берлине показы всегда начинаются вовремя, и опаздывать на шоу тут не принято, в отличие от других модных столиц. Мы оба приглашены ночью на вечеринку к Marina Hoermanseder и договарива-емся о встрече. Расстаюсь с Джонатаном и еду на показ I'VR Isabel Vollrath в пави-льон Stage. Коллекция достаточно теа-тральная, что-то среднее между Вивьен Вествуд, МакКуином и Виктор&Рольф.

На вечеринку дизайнера Marina Hoermanseder пришел весь модный Бер-лин. Шампанское Veuve Clicquot текло рекой, гости неторопливо обсуждали уже прошедшую Неделю моды. |

HTWBerlingraduateshowJulianZigerli MarinaHoermanseder

Fashion   событие   36

Page 39: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Men’s Fashion

Ermanno Scervinoвесна-лето 2015

Самые актуальные тренды предстоящего сезона в мужской моде

Page 40: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Внимание, принтВикторианский стиль с показов Dolce & Gabbana трансформировался в тренд на резные узоры

В сезоне осень-зима 2015/2016 одежда и аксессуары с филигран-ными узорами, напоминающими о средневековой Европе, должны появиться в гардеробах всех уважающих себя денди. Крупные цветы, разноцветная клетка, частая полоска и даже пейсли – важно не переусердствовать. Молодым людям акцент стоит сделать на костюмах и верхней одежде с активными принтами, а мужчинам постарше предпочтительней выбрать подходящие аксессуары среди разнообразия узорчатых галстуков и сумок. Особое внимание уде-лите обуви: классические модели тоже преобразились. |

John Richmond

Будьте осмотрительны:

не стоит смешивать

в одном образе сразу несколько

активных узоров

3.

4.

6.

Петр Аксенов, креативный директор Axenoff Jewellery

Я считаю, изделия с принтами должны носить мужчины с модельной внешностью. Такая одежда подойдет спортсменам или артистам балета. На обычной фигуре яркие узоры смотрятся смешно. Принт слишком обязывает человека не просто надеть вещь, а именно нести на себе ту или иную художественную композицию. Конечно, модников не угомонить – они наденут даже то, что им абсолютно не идет. Мой совет: быть осторожнее и предпочесть яркому костюму майку с узором.

1.

Ann Demeulemeester5.

2.

8.7.

Fashion   тенденции   38

текс

т|А

ндре

йЗ

убат

юк

||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion,

Fot

oim

edia

.Ru/

Imax

Tree

.Com

Page 41: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Dolce & Gabbana

John Richmond

11.

Dolce & Gabbana

Christian Pellizzari

9.10.

Bill Tornade

Costume National

Agnès B

1. Галстук Suitsupply. 2. Пиджак 0909.3. Лакдляволос Keune Man Care Line Power

FixMagnify. 4. БраслетTods 5. Очки Marni. 6. БабочкаAlexander McQueen. 7. Портфель

Boss. 8. Туфли Premiata. 9. ЗапонкиBillionaire. 10. РеменьCorneliani. 11. Лоферы Santoni.

Page 42: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Style GuideГардероб современного мужчины должен не только поражать девушек своей функциональностью и простотой, но и отвечать сезонным тенденциям

пиджакBillionaire

лоферыLoake

Элегантная классикаКаждый мужчина, будь то офисный служащий, предприниматель или свобод-ный художник, посещает места, в которых не обойтись без официального дресс-кода. Собираясь в театр, ресторан или на выставку, остановитесь на пиджаке без подклада и слегка зауженных брюках, а оригинальность и уникальный стиль покажите за счет аксессуаров. Этим летом в вашем гардеробе должны появиться галстук-бабочка, строгий портфель и классические солнцезащитные очки: спутница будет в восторге.

брюкиStrellson

косметичкаBurberry

шампуньпротиввыпаденияволосKeune Man Care Line

запонкиCorneliani

портфельThe Bridge

бабочкаRhodes & Beckett

Calvin Klein Collection

автомобильRange Rover Evoque

очкиHugo Boss

тек

ст|

Анд

рей

Зуб

атю

к||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ionсывороткадлябритья

Decleor Aromessence™TripleAction

fashion collection

Fashion   тема   40

Page 43: Fashion Collection Belarus / August / 2015

сывороткадлябритьяDecleor Aromessence™TripleAction

Актуальный casualЭтим летом оттенок морской волны возвращается не только в разнообразном дениме, но и как основной цвет для аксессуаров и обуви. Если вы еще не обзавелись бомбером для вечерних прогулок и высокими кедами, то их вы найдете в коллекции любимой марки. При-смотритесь к объемным сумкам и рюкзакам, если не с рисунком-пейсли, напоминающим бушующее море, то как минимум в защитных расцветках – такой полезный аксессуар будет актуален всегда.

сумкаEtro

очкиLouis Vuitton

ременьGucci

джинсыPhilipp Plein

рюкзакValentino

бомберJoop!

Antonio Marras

парфюмBurberryBritSplash

автомобильAudi Q7

курткаWoolrich

кедыCarlo Pazolini

41   тема  Fashion 

Page 44: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Управление эмоциямиВыверенные линии кроя, построенные в ряд пуговицы и галстук в тон – образ современного джентльмена вряд ли можно описать прагматичнее. А внутри – сдержанный характер и полный контроль над эмоциями. Жив ли этот стереотип, мы решили спросить у дизайнера Дмитрия Заболотного – кому, как не ему, знать, где прячутся эмоции

фот

о|

Дм

итри

йК

ужел

ьков

||т

екст

наст

асия

Гон

чаро

ва||

лок

ация

|W

hite

Sta

rS

tudi

o

Я очень эмоциональный человек. В тече-ние дня одна эмоция сменяет другую, начиная от радости заканчивая разочаро-ванием. Это своего рода «кривая эмо-ций».

Лучше всех угадывают мое настроение супруга и помощница по работе – для этого им стоит только взглянуть на мое выражение лица.

А вот в работе стараюсь особенно себя контролировать, ведь в коммуникации с людьми нельзя показывать раздражение или чрезмерную усталость.

fashion collection

Fashion   интервью   42

Page 45: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Самый большой страх для меня – это, наверное, страх увечья, травмы. Как-то особенно боюсь за свою телесную оболочку. Стараюсь не попадать в ситуации, где есть такая опасность. Если говорить о более масштабных страхах, то меня пугает неопределен-ность. Испытываю страх потерять себя, потерять лицо или репутацию, но такие страхи, скорее, мотивируют – заставляют задуматься и расти внутренне.

fashion collection

43   интервью  Fashion

Page 46: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Бывает, что пускаю слезу – например, когда усталость накопилась или ты чего-то очень сильно ждал и этого не случилось, тогда остаешься наедине с собой и даешь волю эмоциям. Слезы – это своего рода физическая разрядка организма. Наверное, даже полезно в каком-то смысле. Иногда и от фильма могу всплакнуть.

fashion collection

Fashion   интервью   44

Page 47: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Нужно уметь радоваться простым вещам – например, вкусному десерту или стакану воды в жару. Это здорово, в мелочах и кроется радость. Но есть и глобальные радости, обычно для меня это новые про-екты или интересные предложения.

Я часто бываю опустошенным из-за работы. За день встречаюсь с огромным количеством людей на примерках или по совместным проектам, это серьезные затраты энергии и, конечно, это изматы-вает.

Умиление… Наверное, как у всех – котята и дети.

Стыд – это та эмоция, которую испыты-ваю регулярно. Стыдно бывает за свое поведение, к примеру, за рулем, когда из вредности или раздражительности не уступаю кому-то дорогу. Бывает стыдно за договоренности, про которые забыл и не выполнил.

Скучать приходится редко. Порой даже не хватает такого времени, чтоб просто предаваться размышлениям и ничего не делать. Замечаю, что возможности побыть с самим собой все меньше и меньше.

Любовь... ... это самая сложная эмоция для меня.

fashion collection

45   интервью  Fashion

Page 48: Fashion Collection Belarus / August / 2015

– Алессандро, у вас есть муза? Какой тип женщин вам нравится больше всего? – Я сам себе муза. Больше всего мне нравятся женщины «цыган-ской» внешности с выразительным профилем.

– Как известно, в ароматах Yours Truly, Yours Madly, Yours Deeply изо-бражено три вида любви: любовь романтичная, любовь тайная и любовь безответная. А что насчет вас: случалось ли вам ощущать каждую из них? – Мы все однажды сталкиваемся с каждой из них. Можно испытать все виды любви в разных ситуациях, но иногда и в одной любовной истории.

– Алессандро, каково вам было создавать ароматы Ave MariaL: Aramesh и Mogadess, – посвящен-ные теме смерти? – Концепция Ave MariaL разрабо-тана Лилиан Дрессен. Заложенная в них идея связана не столько со смертью, сколько с преодолением страха перед утратой в более широ-ком смысле. Эти ароматы передают состояние внутренней гармонии и священной любви. Мы стремились создать нечто выдающееся, ни на что не похожее – впрочем, в этом и заключается смысл моей работы

– Рассматривая упаковки коллек-ции Nasomatto, сложно не обратить внимание на их экстравагантный дизайн, например, Pardon, посвя-щенный образу мужественной элегантности. Что за странное суще-ство изображено на его упаковке? – Это иллюзорное, несколько дву-смысленное представление муже-ственности. Совсем как денди.

– Как гласит информация на офи-циальном сайте Nasomatto, аромат Silver Musk «передает магнетизм супергероя». Это какой-то конкрет-ный супергерой или собиратель-ный образ?– В данном случае понятие супер-героя – метафора. В аромате я использовал мускус, который имеет такую высокую молекулярную массу, что в некотором смысле «обгоняет» аромат, эта нота одно-временно насыщенна и эфемерна. Некоторые люди и даже парфю-меры не ощущают ее, – в этом смысле она неуловима, словно супергерой.

– Официальный сайт Orto Parisi открывается любопытным черно-белым видео, похоже, снятым на арене цирка. Расскажите, почему вы его использовали? – В выборе видео я руководство-вался интуицией. Это сосредото-чение драматизма, великолепия, энергии, сюрреализма, анимализма и решительности. Кроме того, козел – одно из моих любимых животных… Он легко адаптируется к любым усло-виям. А еще козел ассоциируется с любимым мною Йеменом.

– В манифесте бренда Orto Parisi вы утверждаете, что «наиболее сильный аромат распространяют те части тела, в которых сосре-доточено больше всего души». Расскажите, пожалуйста, об этой концепции подробней. – Самый сильный запах выделяется в «складках» тела, к примеру, в под-мышечных впадинах. Эти участки источают наиболее интенсивный аромат, индивидуальный для каж-дого человека, поэтому в опреде-

ленной степени они служат зерка-лом нашей души. Тем не менее, нас учат скрывать либо маскировать их, омывая наши тела, заставляют их стыдиться. Культура создавалась человеком, чтобы контролировать и иногда даже подавлять нашу живот-ную природу – во многих случаях это идет нам на благо. Однако, когда мы испытываем к другому человеку влечение, неужели нам не нравится запах, который выделяют те самые участки тела? Где, если не в них, рас-крывает себя наша душа?

– Каждый из ароматов Orto Parisi сопровождают сюрреалистичные визуальные образы. Как вы влия-ете на их выбор? – Завершив работу над ароматом, я должен объяснить его концепцию и эмоциональный посыл дизайнерам, у которых не всегда есть доступ к конеч-ному продукту. Например, мы можем связаться по интернету. Поскольку мои ароматы представляют собой метафоричное переосмысление реальности, то же касается и визу-альных образов. Поэтому я надеюсь, что, как и ароматы, они пробуждают эмоции и наводят на размышления. Это и есть цель искусства.

– Как вы можете объяснить то, что аромат Orto Parisi Brutus, посвя-щенный грубой стороне челове-ческой натуры, столь популярен среди женщин? – Я предполагаю, что этот аромат приносит женщинам удоволь-ствие. Когда аромат нравится, его название не имеет значения. Дело, скорее, в удобстве: название должно легко запоминаться, чтобы можно было ответить на вопрос, что ты носишь. |

Авангардный бренд Nasomatto был основан в 2007 году и сразу стал сенсацией в мире парфюмерии: никогда прежде флаконы не были такими миниатюрными,

колпачки такими массивными, а внешние упаковки такими причудливыми. Теперь познакомиться с шедеврами его основателя – легендарного парфюмера современности Алессандро Гуалтиери – можно в бутике «Парфюмист»: нишевую коллекцию магазина

дополнили три бренда, созданные мастером: Nasomatto, Orto Parisi и MariaLux.

Как пахнет авангард?

Black Afgano Nasomatto

Silver Musk Nasomatto

текст|ВераВоронкова

ОО

О“

Соф

ия-В

икто

рия”

,УН

П1

9126

7476

Page 49: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Beauty 

Профессиональныесредствадляборьбысцеллюлитом,атакжедляповы-шениятонусаиупругостикожителаComfort Zone BodyStrategist

Инновационные средства и процедуры для коррекции фигуры Body Strategist

воздействуют на все типы целлюлита, активируя липолиз на клеточном уровне.

Родственные коже формулы, натуральные активные компоненты, комплексные

программы – короткий путь к быстрому и стойкому результату

Page 50: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Beauty   новости   48Восстановление волос Волосы и кожа головы требуют такого же регулярного и многоступенчатого ухода, как и лицо. Испытайте одними из первых новые комплексные программы для СПА-ухода и ЭКО-восстановления волос O’right в салоне красоты Orchid Spa! Благодаря применению натуральных ингредиентов и органи-ческих эссенций, косметика O'right обеспечивает удивитель-ные результаты в таких случаях, как выпадение волос, сухие и ломкие волосы, секущиеся кончики, перхоть, жирные волосы и повреждения после окрашивания, осветления и химических процедур. Салонные процедуры O'right активизируют клеточ-ный обмен, стимулируют тонус кожи головы, способствуют ее оздоровлению. В процессе СПА улучшается кровоснабжение и питание кислородом корней волос, благодаря чему волосы лучше растут и становятся сильными и здоровыми. Программа восстановления волос O’right подбирается мастерами салона Orchid Spa индивидуально для каждого клиента.

пр-т Победителей, 20, корп.1 +375 44 777 17 27

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая||

фот

о|И

рина

Бел

онос

ова|

арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Объект желанияБольше, чем просто набор теней, – палета по-настоящему модных, сдержанных, сияющих, восхитительных оттенков. Eye Designer Palette позволит создать макияж в соотве-ствии с принципами цветовой гармонии Терри де Ганз-бург. Каждая из двух дизайнерских палет (Basic Nude и Ultimate Colours) содержит набор из десяти ультрамодных и классических оттенков теней, которые можно наносить как сухим, так и влажным способом. Eye Designer Palette No1 – идеальное базовое решение, переосмысление «бесцветного» макияжа. Десять оттен-ков, насыщенных и прозрачных, графических и мягких, нежных и драматичных, помогут создать сдержанный или театральный, урбанистический или изысканный no make-up образ. Лакированная шкатулка великолепна во всех отношениях: изысканный силуэт, выпуклая аме-тистовая крышка, выгравированный на фоне ромбовид-ного паттерна логотип By Terry, превосходное панорамное зеркало. Что видят в ней ценители прекрасного – объект желания или бьюти инструмент, – никто не знает.

Солнце в таинственном лесуНовый аромат дома Aedes de Venustas, созданный совместно с одним из лучших парфюмеров современности Альберто Морильясом Palissandre d’Or – отражение солнечного света в драгоценном восточном лесу в сочетании с лакированным красным деревом и расплавленным золотом. Аромат роскоши и изысканности…В его композиции звучат ноты мускуса, экстракты груши и ириса украшают богатые инкрустации прохладных специй: розового перца, кориандра и мускатного ореха. Интригующий сплав теплой, чистой древесной коры с ароматом кожи, прогретой солнцем: безмятежный и мистический Palissandre d’Or – путешествие в глубины мистического леса!

Аромат Palissandre d’Or раскрывается

теплой корицей: тонкий дымчатый сливочный

запах, согревающий молочной теплотой

бальзама Copau и шелковистого экстракта пачули. Экстракт кедра добавляет блеска всей

композиции

ОО

О"

Кос

мос

исте

мс"

УН

П1

9188

8070

Page 51: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Розовый арбуз и пионы Французский нишевый бренд Brecourt приглашает пре-красных дам погрузиться в атмосферу Ибицы вместе с новым ароматом Off to Ibiza. Нестандартная концепция парфюмерной новинки удивительно точно передает дух и стиль Ибицы – полная свобода самовыражения, которая заключается подчас в экстравагантных нарядах и безудержном веселье.При всей своей необычности композиция Brecourt Off to Ibiza наполнена бесконечной женственностью. Опьяня-ющий ритм и мускусные запахи цветов и кожи в фрук-товом калейдоскопе – главные акценты жизни курорта. Свежий аромат розового арбуза с роскошными бархати-стыми тонами пиона говорят о беззаботности молодости, которая, кажется, будет длиться бесконечно.

Новое местоСовсем недавно в Минске открылся салон красоты Pilka. Концепция заведения свежа для нашей столицы: в ассортименте услуг акцент на нейл-сервисе и укладках. Кроме этого, в салоне могут сделать традиционную индийскую роспись тела хной (мехенди) и особенно актуальную в этом сезоне flash-татуировку. Студия красоты Pilka работает с премиальными косметическими брен-дами – Moroccanoil, SpaRitual , OPI, Minx. По хэштегу #вседевочкиздесь студию красоты легко найти в Instagram, чтобы вдохновиться красивыми фотографиями красивых людей.

Масло SYNERGIC «До и после загара» -

инновация в мире средств для загара

Впервые Вы можете быть уверены, что Ваша кожа не только красива, но и здорова.

В состав входят только 100% натуральные растительные компоненты:Масло семян моркови – создаст прекрас-ный ровный загар, который сохранится надолгоКунжутное масло – защитит от вредного воздействия УФ-лучейМасло облепихи – богато антиоксиданта-ми, а также полиненасыщенными жирны-ми кислотами омега-3, омега-6, омега-7, которые сохранят здоровье Вашей кожиМасло моной – увлажняет, придает упру-гость и эластичность. Масло идеально впитывается, не оставляет жирных следов, подходит для лица и тела.

Приобрести масло Synergic «До и после загара» ПО СПЕЦИАЛЬНОЙ ЦЕНЕ* вы можете в СПА-центре

Республиканского унитарного предприятия «Президент-Отель».

 

* предложение ограничено, наличие товара уточняйте

Аромат японской весны

Туалетная вода Tokyo Bloom от The Different Company посвящена необычному времени года, которое в Японии называют «пятым сезоном». Именно японская весна стала источником вдохновения для Tokyo Bloom: нежные прикосновения весенних дождевых капель, тонкие и пронзительные запахи цветущего сада. Вместе с Tokyo Bloom мы попадаем в настоящую восточную сказку, где резные дворцы-пагоды утопают в бело-розовом воз-душном флере, и вот-вот начнется старинный праздник «Ханами», приглашающий всех на изысканный ритуал любования распускающимися цветами…

Студия красоты Pilka работает

с премиальными косметическими

брендамиСПА-центр

Республиканского унитарного предприятия«Президент-Отель»

ул.Кирова, 188 (017) 229 70 72

УП«

Вэл

нэс

Юна

йтед

»,У

НП

690

6599

63

We Celebrate the Beauty of Life

Эксклюзивный дистрибьютор

Page 52: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

1

2

3

10

10

11

12

4Взять бронзуБронзирующая пудра превратит вас в богиню пляжа

Расслабленный и непринужденный стиль easy-going нашел свое отражение и в макияже. На смену темным бронзато-рам пришли пудры с легким эффектом загара и здорового сияния, которые можно наносить чуть ли не с закрытыми глазами. Они обладают менее насыщенными пигментами, поэтому подойдут девушкам с незагорелой кожей. «Отте-нок пудры будет усиливаться от частоты нанесения, – гово-рит Эрнест Мунтаниоль, ведущий визажист Chanel в Рос-сии и СНГ, – поэтому можно с легкостью контролировать получаемым эффект». |

1. Пудраcэффектомсияния,Lancôme BelledeTeint,04 2. ПудрасэффектомзагараAcadémieSunKissed 3. ПудраChanel LesBeiges,254. БронзирующаяпудраBobbi Brown,35. ДвойныерумянаNars Dual-Intensity,Jubilation 6. БронзирующаяпудраClarins AquaticTreasures7. Минеральныйбронзер Era Minerals,2028. ВодостойкаябронзирующаяпудраMake Up For Ever ProBronzeFusion,10M9. БронзирующаяпудраNuxe PoudreEclatProdigieux10. CтойкиерумянаSmashbox Halo,Bronze11. БронзерThe Balm BahamaMama12. Пудра-бронзант Zao,341

8

5

6

9

7

Beauty   макияж   50

текс

т|В

ладл

енР

одио

нов

||ф

ото

|Ири

наБ

елон

осов

а,F

otoi

med

ia.R

u/Im

axTr

ee.C

om

Michael Kors

Page 53: Fashion Collection Belarus / August / 2015

АР

МА

НД

БА

СИ

ИН

РЕД

Page 54: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Создатель марки O’right Стивен Ко дал жизнь бренду в 2002 году. Стивен решил начать зеленую революцию непосредственно в косметическом бизнесе и начал разработку экологически чистых натуральных продуктов.

«Зеленый» шампунь

Beauty   promotion   52

Вся косметика O'right производится в Тайване на одном из самых совре-менных и экологичных заводов в мире, который полностью работает от солнечных батарей и энергии ветра, что улучшает экологию и предотвращает образование отходов. В состав шампу-ней O’right входят натуральные ингре-диенты, которые собираются только в экологически чистых районах. Зеле-ный чай, масло чайного дерева, листья бамбука, ягоды годжи, золотая роза, пурпурная роза, камелия – это всего лишь малая толика основных эссенций, используемых в косметике O’right. Орга-нические экстракты питают и восстанав-ливают волосы, придают им ухоженный вид и здоровый блеск.

Уходы O’right эффективны и одно-временно абсолютно безопасны для здоровья. Благодаря натуральным пенообразующим веществам шампуни отлично пенятся, быстро и легко смыва-ются, что позволяет экономить до 30% воды. В составе шампуней O’right отсутствуют 8 опасных, но, увы, тради-ционных для современной косметики токсинов: нет сульфатов, парабенов, гормонов, красителей, формальдеги-дов, окиси этилена, фталатов, загусти-телей. O'right – натуральная косме-тика для волоc, созданная для тех, кто думает о своем здоровье.

Команда O’right верит, что природа играет важнейшую роль в нашей жизни,

поэтому всеми способами старается ее защитить и сохранить. Косметика O’right никогда не тестируется на животных, ведь продукт может считаться только тогда действительно экологичным, когда он уважительно относится ко всем живым существам.

Все говорит о том, что O’right – самый «зеленый» шампунь в мире! Бутылки шампуней O’right со знаком Tree in the bottle на 100% состоят из безопас-ного растительного сырья и в течение 12 месяцев разлагаются в почве. На дне таких бутылок в специальной капсуле лежат семена дерева акации, кото-рые прорастут, если бутылку закопать в землю. Внутри коробочек O’right, которые отмечены значком Seeds Inside, закреплен небольшой кусочек специальной бумаги с семенами цветов космеи. В почве бумага разлагается, создавая питательную среду для семян. Вы можете вырастить цветы прямо у себя дома! Даже надписи на упаковке сделаны соевыми чернилами, чтобы сократить применение токсичных крася-щих веществ.

Такой ответственный подход к делу и окружающей среде был отмечен множе-ством международных премий. O’right – первый косметический продукт для волос, имеющий две самые престиж-ные награды Red Dot Design Award и iF Design Award – за уникальный дизайн упаковки и социальную ответственность.

ООО«Космосистемс»,дистрибьюторкосметикиO'rightвБеларуси8(029)103 00 06,8(017)336 54 54УНП191888070

Page 55: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Бронзовые оттенки, словно выгоревшие на солнце, – must have этого лета. Тени и тушь с легким эффектом «металлик» деликатно подчеркнут загар

текс

т|В

ладл

енР

одио

нов

||ф

ото

|Ири

наБ

елон

осов

а|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

3

1

2

4

5

6

8

7

Солнцем палимы53   коллекция  Beauty

9

1.ПалеткатенейEstée LauderBronzeGoddessShimmeringNudes2.ТенидлявекUrban Decay,Riff3.ВодостойкаятушьдляресницClarins Truly,034.ТенидлявекUrban Decay,Lounge5.КомпактныерумянаUrban Decay Afterglow,Bang6.Румяна-стикChanel LesBeiges7.Карандашдляглаз

M.A.C Wash&Dry,Sudsy8.ЛакдляногтейOPI,ThisColor’sMakingWaves9.УвлажняющийбронзердлялицаителаBy TerryTeatoTan10.Губнаяпомада-бальзамBy TerryHyaluronicSheerNude,InnocentKiss

10

Page 56: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Бьюти-июньFC Beauty Box представил в июне новый формат «коробочки красоты», в которую вошли акту-альные косметические средства – бестселлеры люксовых и демократичных марок – в мини-вер-сиях и полноразмерных объемах, а также специ-альные предложения от наших партнеров. Вот, что предлагал FC Beauty Box в июне

Beauty  проект  54

1.ПряникZorny

2.Помада-блескдлягубMisslyn Shyni Lip Color

3.МолочкодлялицаLouis Widmer

4.СС-крем6-in-1Louis Widmer

5.ПарфюмJeanne Lanvin Couture

6. ПитательныйкремдлялицаSeboCalm

7.Регенерирующийшампунь/маскадляволосHelen Seward

8. Восстанавливаю-щаяампулаArtdeco

9. Наборсредств(тоникимолочкодлялица)Comfort Zone

10. ПарфюмJohn Galliano Parlez-moi d’Amour

11. БлескдлягубБелордизайн Podium

12.ТекстурирующаяпудрадляобьемаBioSilk Volumizing Therapy Texture Power

13.Маска-пленкадлялицаHealth&Beauty

14. Наборизочищающегогеляилосьонадлялица,ночнойбальзамдлялица,гель-кремдляпроблемныхзонтела,антицеллюлитнаясывороткадлятела,увлажняющийкремдлялица,матирующийфлюиддлялицаDecleor

15.СертификатвКлиникуженскогоздоровья «Ева»

16. БрелокWhite Point

17.Сертификатнаскидку250000вBasconi

узнать больше:+375 33 698-36-84fcollection.by

Page 57: Fashion Collection Belarus / August / 2015

ЭсклюзивныйпредставительфабрикиNEMOвБеларуси–салонитальянскоймебелиPoltrona Frau Group

Home & FamilyПереплетение трех

изогнутых световых линий в светильнике

In The Wind от японского дизайнера

Арихиро Мияке символизирует стремительное

движение воздушных потоков

Page 58: Fashion Collection Belarus / August / 2015

При этом слово «вдохновляющий» – не пустой эпитет, а результат ряда проектов, реализованных компанией за последний год. Так, этой зимой совместно с журналом Fashion Collection Belarus прошел конкурс на создание вечернего платья в стиле последних коллекций керамической плитки Keramin. В состав жюри вошли авторитет-ные персоны в области моды и дизайна, а итоговый показ финалистов в гостинице «Пекин» стал одним из самых ожидаемых модных шоу сезона. Победителем стал создатель бренда SCHET:KO – Николай Щетько, который удивил гостей своей неза-урядностью и отвлеченной привязанностью к белорусской тематике. Имиджевая фото-сессия платьев, созданных участниками, украсила билборды по всей Беларуси. После успеха первого проекта такого рода розничная сеть Keramin решилась на еще один, на этот раз связанный с еще более близкой для бренда темой – дизайном интерьеров. Уже этой весной унитарное

предприятие «Керамин Столица-Инвест» совместно с журналом «Большой» объя-вили творческий конкурс на лучший дизайн интерьера, разработанный с использова-нием продукции компании. 162 заявки на участие в проекте «Дом в стиле Keramin», больше месяца работы над своими дизайн-проектами в стремлении создать наиболее оригинальный интерьер. Обязательным условием конкурса стало применение в качестве отделочных матери-алов керамической плитки и керамогра-нита Keramin: разнообразие коллекций позволило дизайнерам воплотить в жизнь свои самые нетривиальные идеи. Подтверждением имиджа стильной и совре-менной компании стало еще одно событие в жизни Минска. 2 июля в ресторане «Wood & Fire» состоялась 3-я ежегодная церемо-ния награждения «ТОП-50 самых стильных мужчин и женщин Беларуси» по версии журнала XXL и проекта XXL WOMAN TV. Герои рейтинга продемонстрировали свое

умение выглядеть стильно: на церемонии прекрасный пол поразил роскошными пла-тьями всех цветов и фасонов, а мужчины – стильными строгими костюмами. Кроме основных номинаций – «Самая стильная женщина» и «Самый стильный мужчина», – были вручены награды ведущим брендам Беларуси.Ожидаемо, что в номинации «Самый стиль-ный салон керамической плитки и сантех-ники» победила фирменная розничная сеть «Керамин».Сегодня по всей Беларуси открываются новые салоны бренда, которые могут стать образцом интерьерного дизайна. Функ-циональность, объединенная со стилем, создают для клиентов Keramin правильную атмосферу. В августе «Керамин» торже-ственно представит новый салон в Минске по ул. Притыцкого, 97. Традиционно яркая церемония открытия, подарки для гостей, шоу-программа и очередное подтвержде-ние звания самого стильного. |

Keramin: стильный дизайн

Церемониянагражденияпремии«ТОП-50самыхстильныхмужчиниженщинБеларуси»

Стиль и современность стали четкими ассоциациями с образом компании Keramin на белорусском рынке. Выпуская керамическую плитку и санитарную керамику под собственным брендом, предпри-ятие демонстрирует вдохновляющий дизайн, который создается с учетом всех модных тенденций.

Home&Family   новости   56

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая||

фот

о|п

редо

став

лены

ком

пани

ейK

eram

in

Page 59: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Творчество в сервировке

В XXI веке мы ценим продукты за эстетику, функциональ-ность, но главное – за возможность творить и создавать индивидуальные решения. Коллекция посуды Mesh от Rosenthal – яркий пример этой тенденции. Коллекция позволяет добавлять творческую составляющую в сер-вировку и создавать разные по стилистике ансамбли. Лаконичные изделия выполнены в четырех натуральных оттенках. Тарелки, салатники и прочие емкости легко ком-бинируются между собой.Декоративные элементы позволяют играть с композицией, снова и снова создавать необычную «архитектурную» сер-вировку стола.

Салон посуды «Ле Декор», ул. Я. Коласа, 50/1

Человек и природа – неразделимое целое, взаимодействие друг с другом и есть истинное понимание гармонии. Мы созданы ею, а она создана для нас. Поэтому появление такого ответвления, как экодизайн, напоминает нам об есте-ственном комфорте. Экодизайн несет концепт, уделяющий ключевое внимание защите окружающей среды. Безопас-ность изделия, путь его изготовления, отсутствие вреда для здоровья – главные аспекты. Экодизайн назван человеком, но создан природой. Первые строительные мате-риалы: глина, дерево, солома, железо и так далее и есть экологически чистый продукт, не препятствующий проте-канию жизненных процессов нашего организма, а в нынешних экологических условиях это немаловажный фактор.Особенно хочется уделить внимание соз-данию детской комнаты. Естественные природные условия – самая благопри-ятная среда для ребенка. Интерьер дол-

жен быть наполнен деревом, натураль-ными тканями и экологически чистыми покрытиями, природными оттенками. Это позволит создать атмосферу спо-койствия и уюта для малыша, которая, в свою очередь, будет способствовать его здоровому развитию. При проектировании этой детской наша студия дизайна Dizzo старалась объеди-

нить все вышеперечисленные матери-алы для создания уюта и благоприятной атмосферы в помещении. Более под-робную информацию об этом проекте вы сможете узнать на нашем сайте.Dizzo поможет создать нужную атмос-феру в вашем доме.

dizzo.by

Главней всего природа в доме!

Причудливый дизайнПортугальская фабрика Boca do Lobo представляет роскошную сантехнику и мебель для ванных комнат от нового бренда Maison Valentina. Ее мастерам удается сочетать оригинальный, порой причудливый, дизайн и новейшие технологии с традиционными методами про-изводства. Латунные сферы из черного лака с глянцевой отделкой и несколько позолоченных шаров на основа-нии являют собой квинтэссенцию футуризма. Так ванна превращается в объект искусства и вдохновения, притя-гивая к себе восхищенные взгляды. Броский стиль здесь легко соседствует с удобством и комфортом.

57   новости   Home&FamilyО

ОО

«Ал

акар

т-Д

изай

н»,У

НП

191

0717

44

Page 60: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Статуэтки, которые уже более 60 лет создаются вручную на испанской фабрике Lladró, покорили сердца людей во всем мире

Все детали, которых в одной фигуре может быть несколько сотен, идеально точно скрепляются мастерами Lladró: так в течение нескольких лет кропотливого труда рождается история – каж-дый раз новая и живая. Вдохновением для мастеров Lladró может послу-жить что угодно, но, пожалуй, самая чувственная коллекция бренда посвящена любви: статуэтки, которые могут стать подарком в самый торже-ственный день, – квинтэссенция неповторимого и трепетного чувства влюбленности.

Инспирацией для статуэтки «Эрос и Психея» стал знаменитый древнегреческий миф, который рассказывает о невероятной любви бога и смертной девушки, которая вопреки страхам и сомнениям навеки объединила их сердца.

Вдохновленные любовью

Художники Lladró воплотили узнаваемые образы с кар-тины «Поцелуй» художника Густава Климта в чувствен-ном фарфоровом творении. Перед скульпторами стояла задача максимально точно воспроизвести образы ори-гинального полотна, сохранив настроение и гармонию картины.

В каждой линии композиции «Самый счастливый день» – динамика, в каждом изгибе – все превосходство выбран-ных форм. Статуэтки Lladró вдохновлены любовью, и с ней же создается каждая деталь.

Lladró – это уникальный язык форм и цвета, невероятное художественное видение и изящная динамика фарфора. С годами ценность статуэток возрастает, ведь каждая из них – уникальна.

Все волшебство семьи – в чувственности линий статуэтки Lladró «Сущность жизни». В нежных, но уверенных объятиях скрыт глубокий смысл, где семья – это сила, защита и опора. Фигура вдохновлена трогательным событием – рожде-нием первенца.

Салон посуды «Ле Декор»ул. Якуба Коласа, 50/1+375 (17) 287-67-47

Салон посуды и подарков «Сквирел»ул. Немига, 5+375 (29) 184-84-66www.skvirel.by

Page 61: Fashion Collection Belarus / August / 2015

ОО

О «

Ала

карт

-Диз

айн»

, УН

П 1

9107

1744

Page 62: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Впечатляющийторшер«КорольЛюбви»являетсячастьюколлекции«ДизайнЛюб-ви»,разработаннойГарациоМороиРенатоПигатти.По-своемуинтерпретироваввитие-ватостьстилябарокко,онисоздалипредметдекора,которыйидеальноподходиткакдлядекорированияобщественныхпространств,такидлякамерныхклассическихслучаев.

СтолHystrixмоментальностановитсяглавнымдействующимлицомлюбойгостиной.Онсдостоинствомвоплощаетодинизосновныхтрендов–сочетаниесталиистекла,чтопозволяетобъектуделикатновписыватьсявинтерьер,словнопаряввоздухе.

торшерSlideKingofLove

Самые запоминающиеся объекты миланского Salone del Mobile 2015

Кресло Karpa, TritonЧтобыпочувствоватьсебяпосланникомморя,какдревнегреческойбогТритон,достаточнорасположитьсявправильномкресле.Изгибыволнпроходятповсемуоснованию,взываякмощиводнойстихии,аобивкаизвысококачественнойкожиихсмягчает,вызываяжеланиепровестивроскошномтроневесьвечер.

стул Karpa Triton

текс

т|

Али

наФ

унк

||ф

ото

|ар

хив

Cat

tela

nIt

alia

,Slid

e,K

arpa

,M

aiso

nVa

lent

ina,

Bra

bbu

стол Cattelan ItaliaHystrix

Сантехника «Милан», Keramin

Милансталвдохновениемидлябелорусскогопромышленногодизайна.«Керамин»представлилновуюколлекциюсанитарнойкерамики«Милан»–умывальник,напольныйиконсольныйунитазы.Особенностьданнойколлекциизаключаетсявинновационнойтехнологии.НовыемоделиунитазовразработаныпотехнологииRimfreely:отсутствиеободаисключаетскапливаниебактерийипозволяетосуществлятьбыструюитщательнуюочисткублагодаряоткрытойиглазурованнойкромкеомывания.Присмыверасходуетсяменьшееколичествоводы.Цельнолитаякрышкавбачкеисключаетдополнительноеместораспространениябактерий.Умывальник«Милан»отличаетсясовременнымистильнымдизайном.Новинкаподходиткакдляванныхкомнатжилыхпомещений,такидляобъектовкоммерческогоназначения.www.keramin.by

сантехника Keramin «Милан»fashion collection

Home&Family   wish-list   60

Page 63: Fashion Collection Belarus / August / 2015

этажеркадляфруктовRoberto Cavalli Home Luxurytableware

рамкадляфотографийYves Delorme

креслоRoberto Cavalli Home

шкатулкаизкожиZara Home

скульптураввидерогаBoConcept, Horn

раковинаCielo JungleдекоративнаяподушкаизшкурыкозыBoConcept

коверручнойработыKovёr Büro NoHoney

тканьOsborne & Little,MandersPardus KeshiVelvets

столисервизFormitalia,представительствоW.W.T.S.,ценапозапросу

Животный инстинктНеизменный тренд в интерьере – анималистический принт – добавит экзотики любому пространству

текс

т|А

лина

Фун

к||

фот

о|а

рхив

Yve

sD

elor

me,

Kov

ёrB

üro,

BoC

once

pt,M

ande

rs,

Cas

aR

icca

,Hap

pyC

olle

ctio

ns,Z

ara

Hom

e,C

ielo

,W.W

.T.S

.

fashion collection

61   тенденции   Home&Family

Page 64: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 65: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Lifestyle

Многие известные люди выбирают отель Majestic Hotel & Spa в Барселоне за уединение,

отличный сервис и неповторимую атмосферу гостеприимства

Majestic Hotel & Spa,Барселона(www.hotelmajestic.es)

Page 66: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Долгожданное счастье Клиника «Ева» уже 14 лет занимается женским репродуктивным здоровьем. Ее врачи-репродуктологи и эмбрио-логи имеют уникальный опыт и посто-янно стремятся к совершенству в своей работе. Открыв отделение вспомога-тельных репродуктивных технологий, Клиника «Ева» привезла в страну самые последние мировые достижения в области лечения всех форм бесплодия: новейшее оборудование и новейшие технологии – это ЭКО, ICSI, IMSI, вспо-могательный лазерный хэтчинг, биоп-сия эмбриона, предимплантационная генетическая диагностика, криоконсер-вация методом витрификации. Кли-ника «Ева» находится в самом сердце Минска, в здании с богатой историей – здесь царит атмосфера комфорта, уюта и понимания. Клиника создавалась женщиной, ради женщин, и ее цель – рождение здорового малыша.

текс

т|В

икто

рия

Зинк

евич

||ф

ото

|ар

хив

Fash

ion

Colle

ctio

n

Битва года

В начале сентября в белорусской столице пройдет этап чемпионата мира среди стран СНГ и Балтии легендарной битвы по брейк-дансу Battle of the Year. Финал чемпионата «Битвы года» пройдет 24 октября в Германии. В Минске мероприятие продлится 2 дня – с 4 по 6 сентября. Программа достаточно обширная, однако, помимо экскурсий по городу, мастер-классов именитых танцоров самое главное событие отборочного тура – борьба команд за право выступить в финале чемпионата – пройдет 5 сентября в Prime Hall.

Лови момент Вечером 22 июля 2015 года на несколько часов лофт-пространство Space в центре Минска, трансформировалось в уникальную арт-территорию. Здесь японская корпорация Fujifilm представила фотоаппараты и принтер моменталь-ной печати Instax, вдохновляющие фотографов, художни-ков, модельеров и творческую молодежь по всему миру.

Гостиная красоты Новый салон сети «Шуры-Муры» откроется в ТЦ «Замок» уже в середине августа. В команде гостиной красоты работают специалисты с большим опытом, которые регулярно повышают свою квалификацию на различ-ных обучающих семинарах и тренингах. Своей работой они способны подчеркнуть индивидуальность любого клиента, а также аккуратно и вдумчиво подобрать новые образы. У команды сети салонов красоты «Шуры-Муры» множество наград с международного фестиваля кра-соты «Невские берега» в Санкт-Петербурге.

Тонкая грань между вами и остальными

Белгазпромбанк представляет самую совершенную линейку элитных банков-ских карт – MasterCard World Elite и Visa Infinite, которые являются самыми престиж-ными картами международных платежных системы MasterCard Int. и Visa International и предлагаются только избранным клиен-там. Это и не удивительно, ведь особую ценность элитарным картам придают допол-нительные привилегии и неограниченные возможности для держателей. Помимо этого пользователь приобретает персонального финансового консультанта. Индивидуаль-ное обслуживание Белгазпромбанка дает право клиенту получить весь спектр банков-

ских услуг – сервис премиального уровня в сочетании с современными банковскими инструментами. Для того, чтобы получить более подробную информацию, заполните анкету, размещенную на сайте банка, и персональный менеджер свяжется с вами в удобное для вас время и ответит на все вопросы. Для нас большая честь видеть вас в числе наших клиентов!

www.belgazprombank.by

Lifestyle  новости   64

Page 67: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Светское обществоПочетный консул России в Монако, основатель фонда культуры «Екатерина» Екатерина Семенихина и главный редактор первого русского журнала о моде Fashion Collection Марина Дэмченко обсудили правила хорошего тона в России и Монако

Марина: Екатерина, что сегодня особенно ценится в светском обществе?Екатерина: Сегодня человека встречают и оценивают не столько по внешнему облику, сколько по уму: в приоритете про-фессионализм и персональные достиже-ния. Человек должен из себя что-то пред-ставлять, быть интересной личностью.

Марина: Что важно знать девушкам, которые впервые собираются на светское мероприятие? Екатерина: Нужно соблюдать определенную сдержанность в цветах и нарядах. Важно, чтобы внешний вид соответствовал стилю мероприятия. Это один из залогов успеха. Например, не надо ходить в длинных вечер-них платьях, уместных во время балов, на коктейльные приемы.

Марина: Есть ли в Монако стиль, который отличает его жителей?Екатерина: Здесь мода максимально при-ближена к французской. Зимой это тем-ные, нейтральные цвета, летом – светлые, более сочные, но не агрессивные. Все

достаточно сдержанно, элегантно и без вызова.

Марина: А в России?Екатерина: На мой взгляд, для большинства русских характерна любовь к ярким цветам и значительному количеству аксессуаров и украшений в образе. Хорошо, что сейчас в России стали появляться талантливые дизайнеры, которые довольно успешны как в своей стране, так и за рубежом. Надеюсь, за ними будущее.

Марина: Всегда есть смысл работать над собой – развивать себя, совершенство-вать, в том числе и в плане стиля...Екатерина: В определенной мере вкус можно воспитать, но сложно. Хороший вкус как музыкальность: у кого-то есть дар от рожде-ния, а у кого-то он отсутствует. Похожая ситу-ация и с чувством цвета и стиля. Конечно, определенные правила выучить можно – они позволят не делать грубых ошибок. Со време-нем, с помощью труда и дисциплины, можно развить в себе полезные навыки и успешно использовать приобретенные знания.

Марина: Какие моменты противоречат хорошему тону?Екатерина: Нежелательно перебивать и много говорить. Бестактность, привычка опаздывать, отсутствие элементарных манер за столом, несдержанность в разго-воре – враги хорошей репутации.

Марина: Что отличает женщину со вкусом от настоящей леди?Екатерина: Never explain, never complain. Леди никогда не оправдывается и не жалуется.

Марина: Монако славится люксовым образом жизни. В чем для вас настоящая роскошь?Екатерина: Самая большая роскошь для меня – это время и свобода. В Монако люди наслаждаются свобо-дой выбора и общения, высочайшим качеством жизни и ведут себя активно до самого преклонного возраста. Не удивительно, что продолжительность жизни в княжестве – самая высокая в мире. |ф

ото

игел

ь||

тек

ст|

Мар

ияГ

рине

ва

fashion collection

65   встреча   Lifestyle

Page 68: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Мамы

макияжЛюся ДюкволосыВалерия Хаблак

наТатьяне:сарафанDidier Parakian

fashion collection

Lifestyle   проект   66

В последнее время все больше слухов о надвигающемся матриархате. Прогнозы отдадим специалистам,

а сами вдохновимся творческими мамами, которые стали героинями нашего проекта, и их детьми

и узнаем, что для них семья

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая|

ото

|Мар

ияС

терж

анов

а||

сти

ль|

Кат

яГе

рман

||

лока

ция

|MAT

RЁS

HK

Aph

oto

stud

io

Я – адепт безусловной родительской любви, не ставлю никаких условий, но проявляю твердость в принципиальных вопросах. Часто обнимаю сыновей и все свободное время посвящаю им. Стремлюсь видеть в каждом из своих мальчиков личность.

Создательница портала о модеТатьяна Кейзерова и сыновья

Григорий, Степан, Иван и Михаил

Page 69: Fashion Collection Belarus / August / 2015

макияж Катя Эйфорияволосы Валерия Хаблак

НаЮлиииВиктории:платья Fur Garden

fashion collection

67   проект   Lifestyle

Спокойствие, уважение, доверие и поддержка – вот, как я обозначаю свое понимание семьи. Когда ребенок чувствует любовь, заботу и защищенность, то гармония в общении с ним придет в любой ситуации. Важно, чтобы, подрастая, он не утратил это чувство, а переродил его в ответное – любви к родителям и заботы о них. Очень сложно сказать, кем должна быть мама для ребенка… Однозначно другом, однозначно компаньоном, немного воспитателем, немного цензором, иногда героем из игры и просто мама должна быть.

Дизайнер одежды Юлия Гилевич и дочь Виктория

Page 70: Fashion Collection Belarus / August / 2015

макияжКатя ЭйфорияволосыВалерия Хаблак

наЮлии:джинсы,рубашка,сумкаLove Moschino(5thAvenue)туфлиPatrizia Pepe

наАгате:платье«Оранжевый Верблюд»

Семья – это закрытый мир для окружающих, в котором живем только мы. Мама должна быть настоящей, слышать своего ребенка и доверять ему. Я хотела бы быть примером для своего ребенка.

Фотограф Юлия Лейдики дочь Агата

fashion collection

Lifestyle   проект   68

Page 71: Fashion Collection Belarus / August / 2015

макияжЛюся ДюкволосыВалерия Хаблак

наАнне:платьеBarbara Schwarzer(5thAvenue)

надевочках:кроссовкиPatrizia Pepeслипоны,юбка,блуза,брюки,топGANT

Я могу совершать множество безумных поступков, менять города, страны, виды деятельности, знакомиться с новыми людьми, встречаться, расставаться, пробовать новое, открывать давно забытое старое, но единственно важное и непоколебимое в моей жизни – это мои родные и близкие, моя семья.

Актриса Анна Полупанова и дочери Алиса и Диана

fashion collection

69   проект   Lifestyle

Page 72: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

Fashion Collection представляет итоговый проект выпускной группы Курса идеальной женщины Pro.Образ, где каждая из участниц перевоплотилась в образ известной киногероини

Lifestyle   проект   70

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая

Раиса в образе Моники Беллуччи («Малена»)

Продюсер:Ольга Глазкова

Обувь:магазинVALMONT

Одежда:собственностьмодели

Сумка:собственностьстилиста

Галина в образе Диты фон ТизПродюсер:Екатерина Шнек

Одежда:салонплатьев«FIOLET»

www.fiolet.by

Наталья в образе Грейс Келли

Продюсер:Екатерина Шнек

Одежда:салонплатьев«FIOLET»

www.fiolet.by

Кинодивы

Page 73: Fashion Collection Belarus / August / 2015

71   проект   Lifestyle

Ольга в образе Умы Турман («Криминальное чтиво»)Продюсер:Ляна Иваничева

Одеждаиаксессуары:собственностьпродюсера

Обувь:Studio Sutoria

Организатор:Fashion SchoolФотограф:Маша СтержановаСтилист:Александра ЕворовскаяВизажист:Алеся Тюлькова, Ольга КулагинаАссистентвизажиста:Артем РайчукПарикмахер:Марина Марецкая, Марина БародинаОбувь:Studio SutoriaЛокация:фотостудия MATRESHKA

Благодаримcалонмебели«PortoPorto»и«BlaсkCatмебель»запомощьвпроведениисъемки

Снежана в образе Анджелины Джоли («Лара Крофт»)Продюсер:Ольга Глазкова

Одежда:собственностьмодели

Марина в образе Евы Грин

Продюсер:Наталья Тулуп

Одежда,обувь,аксессуары:

собственностьмодели

Раиса в образе Моники Беллуччи («Малена»)

Продюсер:Ольга Глазкова

Обувь:магазинVALMONT

Одежда:собственностьмодели

Сумка:собственностьстилиста

Записаться на новый

сентябрьский курс

можно по телефонам:

+375296809229

+375296298889

Page 74: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Fashion Collection: В вашем Центре коррек-ции веса обычно практикуются индивиду-альные встречи. Курс идеальной женщины «Pro.Образ» предусматривает немного другие условия – групповые занятия. Какие у вас остались впечатления?Светлана Кашицкая: Очень здорово, что ваш журнал реализовал эту идею: в Минске появилась возможность встретиться тем девушкам, кого интересует, как выглядеть и чувствовать себя лучше – причем как внешне, так и внутренне. Сейчас стано-вится все больше людей, которые стремятся духовно развиваться, учатся сохранять свою молодость и красоту, радует, что многие хотят делать это активно и осознанно.

F.C.: Что тогда может дать ему курс в Центре коррекции веса?С.К.: В первую очередь, это индивидуальный подход: не бывает двух одинаковых людей, даже в паре близнецов. Когда человек впер-вые приходит ко мне на прием, он приносит с собой свой пищевой дневник за неделю. Я перевожу все его недельное меню в нутри-енты – белки, жиры, углеводы и другие, делаю анализ, выявляю ошибки и составляю индивидуальное питание. Если мужчина утверждает, что он не может жить без борща и мясной солянки, я не могу полностью исключить эти блюда из его меню. То же самое, когда женщине необходимо сладкое. Мы будем искать компромисс, я предложу ей несколько десертов на замену. Если она любила мартини, то я переведу ее на сухие и шампанские вина, если мужчина предпочи-тает виски с колой, то я буду рекомендовать ему чистый напиток, конечно, в разумных объемах. Во вторую очередь, это сопрово-ждение и контроль. Все мои клиенты ежене-дельно показывают мне свое меню и параме-тры – это, конечно, мотивирует. Но при этом я не допускаю самобичевания – нужно любить себя и получать удовольствие от любого процесса. И, наконец, помогаю справиться с суперкомпенсацией, которая часто встреча-

ется в процессе самостоятельного похудения. Это когда вес выходит на так называемое «плато» – перестает снижаться. В подобных ситуациях человек не знает, что делать и как дать новый толчок похудению. У профессио-нального диетолога всегда есть решение. То, что я им предлагаю, – это математика в дието-логии. Если человек соблюдает мои рекомен-дации – он точно похудеет, здесь не может быть никаких других вариантов, вам просто нужно это съедать. Потом я даю рекоменда-ции, которые при возвращении к обычному образу жизни помогут не набрать вес.

F.C.: Бывают случаи, когда вы встречаете своих клиентов спустя некоторое время и огорчаетесь потому, что все усилия были напрасны?С.К.: Такого не бывает. 90% всех моих инди-видуальных клиентов и слушателей добива-ются результата. Я вижу, какие они фотогра-фии выкладывают в социальные сети, какие комплименты им пишут, – и это лучшая награда. Очень люблю свою работу, потому что мне важна обратная связь, а здесь я получаю ее сполна.

F.C.: Вы являетесь лицом своего Центра – как вам удается оставаться в форме? С.К.: Первое – это активный образ жизни. Всегда. Даже в путешествиях я нахожу воз-

можности динамично проводить время. В нашей поездке на Новый год мы каждое утро все вместе занимались йогой, потом ходили быстрым темпом вдоль моря, пла-вали в бассейне. Сейчас занимаюсь фитне-сом, когда есть возможность, и каждую среду играю в волейбол на Минском море тоже в компании моих активных друзей. Когда есть цель – всегда есть возможность. Гуляете с подругой? Тогда не стоит расслабленно сидеть в кафе, лучше пройдитесь быстрым шагом. Второе: все рекомендации, которые даю своим клиентам, соблюдаю сама. Но в то же время я абсолютно нормальный человек. Могу съесть и бигмак со своими детьми, и оливье в Новый год. Но знаю, что мне нужно сделать на следующий день, чтобы эти «слабости» никак не отразились на моих фигуре и здоровье. За беременность я набрала 16 килограммов, а потом избавлялась от них. Но такие вещи не вызывают у меня паники, потому что я понимаю, что абсолютно легко справлюсь с этим, выполняя свои же правила. Очень важно поддерживать себя в весе «наилучшего само-чувствия» – это тот вес, в котором вы чувству-ете себя уверенно и максимально комфортно. Я всем желаю жить в гармонии с собой и со своим телом: так у вас всегда будет достаточно энергии на активную жизнь, новые свершения и качественный отдых! |

Качество жизниСветлана Кашицкая – нутрициолог-диетолог и преподаватель курса «Pro.Образ» – о том, почему не стоит лишать себя удовольствия от любимых блюд и что такое «вес наилучшего самочувствия»

текс

т|В

икто

рия

Янк

овск

ая||

фот

о|п

редо

став

лено

гер

оине

й

fashion collection

Lifestyle   интервью   72

Page 75: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

73   Diary

f a s h i o n s c h o o l

фот

о | Э

ндрю

с К

овас

|| с

тиль

| Я

на Б

одяк Fashion School запускает уникальный

проект, направленный на развитие будущих профессионалов индустрии моды и фотографии

Программы обучения-Cтань моделью с Fashion School-Организация fashion-фотосессии для глянцевого журнала-Рекламные истории-Фотостилист

Приглашаем к сотрудничеству стилистов, продюсеров, фотографов, дизайнеров

Подробности – на странице Fashion School в [email protected]

партнерпроекта

Page 76: Fashion Collection Belarus / August / 2015

костюм,обувьиукрашения,все–Louis Vuitton

Говорят, у женской привлекательности французский паспорт. Магнетизм в глазах и чувство стиля даются природой еще при рождении, наравне с умением сделать из ничего прическу, салат и скандал

Говорят, у женской привлекательности французский паспорт. Магнетизм в глазах и чувство стиля даются природой еще при рождении, наравне с умением сделать из ничего прическу, салат и скандал

Силы природы

Page 77: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 78: Fashion Collection Belarus / August / 2015

топLela RoseплатьеMax Mara

Page 79: Fashion Collection Belarus / August / 2015

пальто,юбка–всеMax MaraтопVersace

Page 80: Fashion Collection Belarus / August / 2015

платьеDjaba Diassamidze

Page 81: Fashion Collection Belarus / August / 2015

пальтоDries Van Noten

Фото: FlorianSaez

Стиль: MariaVlasova

Макияж: CeliaBeaumatin

Прическа: CyrilNanino

Модель: Alia(AvantModelAgency)

РедакциявыражаетособуюблагодарностьChateaudelaBasmaignee(chateaudelabasmaignee.com)запредоставленнуюлокациюипомощьвпроведениисъемок

Page 82: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Простые формыЛаконичность кроя – идеальная база как для драматичного монохрома, так и для насыщенных оттенков, вдохновленных природой, будь то приглушенный апельсиновый или нефритовый

Page 83: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Фото: АнгелинаПеховаМодели:агентствоElModelsМакияж: ЕвгенияЗайцеваПрически:СветланаКислаяОдежда:предоставленамагазинамиMaxMara,ArmaniJeans,Twin-Set(МК«Метрополь»)

Page 84: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 85: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 86: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 87: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 88: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

блуза Navyбрюки Mua

Глянцевые журналы и бестселлеры с книжных полок делятся с нами советами, как почувствовать себя парижанкой. У нас есть свой рецепт – пастельные оттенки и романтичный крой

Французский шик

Page 89: Fashion Collection Belarus / August / 2015

fashion collection

блуза Navyюбка Tur

Page 90: Fashion Collection Belarus / August / 2015

платьеNavyтопMuaаксессуарыMila IgnatikшляпкаMария Скрабовская

Page 91: Fashion Collection Belarus / August / 2015

платьеижилетNavyшляпкаМария СкрабовскаяобувьShoes Concept

Page 92: Fashion Collection Belarus / August / 2015

платьеMuaпальтоNavyобувьShoes Concept

Page 93: Fashion Collection Belarus / August / 2015

комбинезонMua

Фото: ЭндрюсКовас

Стиль: ЯнаБодяк

Макияж: МарияКрасковская

Прическа: ВикторияМиллер

Модель: ЯдвигаЧайковская

Page 94: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Diary   92

текс

т|

Але

сяВ

аске

вич

||ф

ото

|Але

ксей

Иса

ченк

о

Долгожданное открытие

18 июня состоялась пре-зентация монобрендового бутика Patrizia Pepe в МК «Метрополь». В этот вечер модели студии «Тамара» продемонстрировали жизнерадостную, легкую и современную коллек-цию бренда. Атмосферное настроение задал празд-ничный фуршет, талантли-вый ведущий и, конечно же, гости – представители модных медиа, популярные блогеры и другие ценители бренда Patrizia Pepe.

Page 95: Fashion Collection Belarus / August / 2015

93   Diary

Page 96: Fashion Collection Belarus / August / 2015

Впечатление месяца

10 июля в МК «Метрополь» прошел вечер скидок – праздничное мероприятие сопровождалось модным показом от лучших бутиков «Метрополя». Выбор Fashion Collec-tion – дефиле Adolfo Dominguez. Элегантные ансамбли черно-бело-красной гаммы никого не оставили равнодушными.

текс

т|

Вик

тори

яЯ

нков

ская

||ф

ото

|пре

дост

авле

ныб

утик

омA

dolfo

Dom

ingu

ez

fashion collection

Diary   94

Page 97: Fashion Collection Belarus / August / 2015
Page 98: Fashion Collection Belarus / August / 2015

рекл

ама

Page 99: Fashion Collection Belarus / August / 2015

www.salongala.by

Минск, Первомайская, 15, cт.м. Пл.ПобедыПн - Пт: 11.00 - 20.00, сб: 11.00 -17.00, вс - выходной

8-(029)-6-100-781, 8-(017)-335-2-98

instagram: @salongalaminsk

Page 100: Fashion Collection Belarus / August / 2015