Liturgical Schedule:Saturday: Vigil at 4:00p.m.Sunday:7:00a.m. - Early Risers,9:00a.m. - Family, 11:00a.m. - Children / Life Teen, 1:00p.m. - Charismatic. Weekday: Monday through Friday at 8:00a.m.Wednesday: Communion Service 8:00a.m.

Confession Friday’s - 3:45p.m. - 5:15p.m., in the Chapel

Eucharistic AdorationLifeTeen EXALT every 1st Tuesday 6:00p.m.-7:00p.m. Every Tuesday in English 6:00p.m. - 7:00p.m

Baptisms:1st Saturday after the 4pm Mass in English.Weddings: Call office on Tuesdays six months advance.Quinceañera: Call office on Tuesdays.

Religious Education Office 237-4121CCD Classes: Grades 2-8 on Sundays9:30a.m. to 12noon with mass at 11:00am Confirmation/Life Teen Sunday 11am-2pmRCIA: Thursday’s 7:00 p.m.

Prayer GroupsCharismatic Prayer Group: Every Thursday @ 7:30 p.m. - St. Mary’s Room.Men’s Prayer Group: First Tuesday @ 7:00pm - St. Joseph’s In His Name Ministry: Wednesday @ 6:00pm - St. Joseph’s

OrganizationsAltar & Rosary Society: President: Stephanie Pesqueira - 367-7089, Meeting: 1st Wednesday of Month @ 6:00 p.m.Knights of Columbus: Grand Knight: Larry Temple -224-5130, Meeting: 3rd Tuesday @ 7:00 p.m.Guadalupe Society: President: Yolanda Chavirra - 252-8945 Meeting 1st Sunday @ 11am.YLI: President: Hilda Saldate - 224-1034, Meeting 1st Thursday @ 7pm.

Horario de Servicios en Español:Misa Diaria: lunes y jueves 6:00p.m. y viernes 5:45p.m.miercoles servicio de comunión a las 6:00pm Misa de Domingo a las 5:00p.m.

Confesión cada viernes - 3:45p.m. - 5:15p.m

Adoración Eucarística: jueves a las 6:30p.m. a 7:30p.m. Adoración Eucarística Nocturna en la capilla cada cuarto sabado: Comenzando con la misa a las 8pm y después de la Misa tendremos adoración hasta el domingo a las 5am

Bautizos: cada segundo sabado del mes en español.Bodas: llamar a la oficina cada martes.Quinceañera: llamar a la oficina cada martes.

Eduación Religiosa oficina 237-4121Educación Religiosa: Las clases son en español losviernes de 5:30p.m. a 7:00p.m. en St. Patrick’s RoomRICA: Rito de la Iniciacion cristiana de Adultos:miercoles a las 6:00p.m. en St. Martha’s Kitchen.

Grupo de OracionGrupo de Oración: viernes 7:00p.m.-St. Mary's RoomGrupo de Jovenes: viernes 7:00p.m.-St. Patrick’s Room

Fr. Hilary Silva, PastorRev. Mr. Robert Sesma: Director of RCIA

Rev. Mr. Tom Ognibene: Pastoral Care for Shut-InsOffice Manager: Kelley Aviles

Church Address: 2140 N. Cedar Avenue(JUST SOUTH OF CLINTON ON CEDAR)

Fresno, CA 93703-2697Phone: 559-237-4121; FAX: 559-237-0122

E-mail: sacredheartfresno@att.netWebsite: sacredheartfresno.org

OFFICE HOURS: Monday - Friday: 9:00am - 4:00pm

EST. 1947

SUMMER MASS SCHEDULE Horario de Misas de veranoJuly 1st - August 26th, 2018

4pm Saturday - English7am & 9am Sunday - English

11am Sunday - Spanish1pm Sunday - English

NO 5pm Mass

PLATE COLLECTION / COLECTAJune 30th & July 1st Collection:

Saturday 4pm $1,290.58, Sunday 7am $1,522.95, 9am $1,945.37, 11am $133.53, 1pm $1,642.72, Maintenance $1,726.59

July 7th & 8th Collection: Saturday 4pm $979.19, Sunday 7am $1,670.05, 9am $1,490.38,

11am $544.05, 1pm $1,527.25, Utilities $1,622.89Second Collection this Weekend : July 15, Peter’s Pence

UPCOMING COLLECTIONS: Jul 22, New Parish Hall

July 29, Missionary Oblates of Mary Immaculate OMI in Sri Lanka Please use your Offering Envelopes

Por favor, use sus sobres de ofertorio

MASS INTENTIONS FOR THE WEEKIntenciones de misa de la semana

Saturday, July 144pm + Marvin McQuone by Hazel McQuoneSunday, July 15 (Summer Schedule)7am + Andrew Hernandez by the Guadalupe Society9am +Antonio Morales Sr. & Jr. by Cora Magno & family9am + Charles and + Dennis Flores by Nellie Flores Spanish 11am + Bartolo y Zenaida y Carmen Perez- by Maribel1pm Sacred Heart Parishioners Monday, July 168am + Jessica Joann Ortiz by Andrea StorySpanish 6pm Rosemarie Redondo de parte de Dee MadorTuesday, July 178am + Teresita S. Ignacio by Jun & Lourdes SorianoWednesday, July 188am Communion Service Spanish 6pm Servicio de comunionThursday, July 198am + Isabel Correa by the Correa familySpanish 6pm +Dennis LacefieldFriday, July 208am + Erminia Chavez by the Correa familySp 5:45pm Cumpleamos-Benjamin Garcia de parte de Haida

To schedule a Mass Intention, please come to the Parish office, the requested donation is $10.00. Para reservar una intención de misa, por

Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 15, 2018

Truth shall spring out of the earth, and justice shall look down from heaven.— Psalm 85:12

CALLED BY GOD - Today’s scriptures invite us to listen to two calls. The first is the call issued by the Lord to the prophet Amos, the “shepherd and a dresser of sycamores” (Amos 7:14). The second is the call the Lord Jesus issued to the Twelve, whom he sent out “two by two” (Mark 6:7). These faithful people responded to the call, prophesying and preaching to the people to whom they had been sent. Each of us received a call when we were baptized. The second reading invites us to ponder that call as we are reminded that we are chosen in Christ and that, in love, God “destined us for adoption” (Ephesians 1:5). As adopted daughters and sons of God we are called to bring the presence of Christ into our marriages, families, schools, and places of work. Let us be inspired today to say yes to the call we hear once again through God’s living word.

TREASURES FROM OUR TRADITION - At the time of the Reformation, although England broke away from papal authority under Henry VIII, a silent majority clung to the Catholic faith. Henry’s eldest daughter, Mary, restored the “old religion” in a fierce persecution of Protestants (she is called “Bloody Mary” for good reason.) His youngest daughter, Elizabeth, rejected papal ties. Under her reign, beginning with legislation in 1593, Catholics were persecuted again, and only the very wealthy could afford the fines for not attending Anglican services on Sunday. They were called “recusants,” from a Latin word meaning “refuse,” since they refused to attend the liturgy of the Church of England. Many families maintained Catholic tradition in secret, and today their descendants claim “Recusancy” as a mark of family pride. For generations they sent their young people abroad to be educated in convents and monasteries. It is not surprising that the first monastery in colonial America springs from Holland with the daughters of patrician English recusant families. Port Tobacco, Maryland, proved fruitful soil for the Carmelite tradition.

PLEASE PRAY FOR THE SICK

Por Favor recen por los enfermos Leonard Pavy, Mary Kendrick, Betty Burns, Margaret Sanchez, Isaiah, Ramona & Joseph Romero Jr., Dominic Rossi, Phyliss Alviso, Henry Ortega, Lupe Sanz, Ethel Medellen, Marcus Cato, Rachel Quinto, Clarence Finch, Louie Saldana, Jack Saldana and Helen Ramirez, David Rodriquez, Manuel, Irene & Judy Colmenero.

Please call the Parish office each week on Monday [Tuesday, if Holiday] to keep the above person’s names on this list, otherwise we will assume they are doing better and remove their names....Thank you for your cooperation.

Por favor hablen a la oficina de la Parroquia los lunes de cada semana (martes si es día festivo) para mantener en la lista los nombres de las personas escritas arriba. De otra manera asumiremos que están mejorando y quitaremos sus nombres de la lista…… Gracias por su cooperación.

To add someone to the above list, schedule visits withPastoral Ministry of the Sick, Homebound or Dying

before you were born, god chose you and called you by his marvelous grace. Gal1:15

God has chosen you to make you a blessing to many....go forth and serve the lord.

BIRTHDAY WISHES/felicitaciones de cumpleaños7-15 Eduwiges Alcala 7-16 Maria C. Lopez7-16 Edward Gonzales 7-16 Rosalinda Barba7-16 Daniel Pena 7-17 Meghan Vasquez7-18 Christian Harvey 7-18 Ariana Mikel7-20 Bulmaro Zanabria 7-20 Rafeal Guerrero7-20 Keith Alsing 7-20 Jose Munoz

WEDDING ANNIVERSARY7-16 Carlos & Hilaria Mendoza

To add names to the Birthday & Anniversary list please fill out a tan colored birthday & anniversary form located at the entrance of the church or stop by the office for one.

TODAYS READINGSFirst Reading — Amos said, “The LORD took me from following the flock, and said to me, Go, prophesy to my people” (Amos 7:12-15).Psalm — Lord, let us see your kindness, and grant us your salvation (Psalm 85).Second Reading — The God and Father of our Lord Jesus Christ has blessed us in Christ with every spiritual blessing (Ephesians 1:3-14 [3-10]).Gospel — Jesus summoned the Twelve and began to send them out two by two (Mark 6:7-13).

READINGS FOR THE WEEKMonday: Is 1:10-17; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 10:34 — 11:1Tuesday: Is 7:1-9; Ps 48:2-8; Mt 11:20-24Wednesday: Is 10:5-7, 13b-16; Ps 94:5-10, 14-15; Mt 11:25-27Thursday: Is 26:7-9, 12, 16-19; Ps 102:13-14ab, 15-21; Mt 11:28-30Friday: Is 38:1-6, 21-22, 7-8; Is 38:10-12abcd, 16; Mt 12:1-8Saturday: Mi 2:1-5; Ps 10:1-4, 7-8, 14; Mt 12:14-21Sunday: Jer 23:1-6; Ps 23:1-6; Eph 2:13-18; Mk 6:30-34

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCESSunday: Fifteenth Sunday in Ordinary TimeMonday: Our Lady of Mount CarmelWednesday: St. Camillus de LellisFriday: St. ApollinarisSaturday: St. Lawrence of Brindisi; Blessed Virgin

UPCOMING SALES, EVENTS AND FUNDRAISERS AT SACRED HEART

Sundays: Strawberry Sales 8:30- 5pm- Guadalupe Park

Summer Mass ScheduleJuly 1st - August 26th, 2018

4pm Saturday - English Vigil Mass7am Sunday - English Early Risers Mass

9am Sunday - English Family Mass11am Sunday - Spanish Mass/Misa en español

1pm Sunday - English Charismatic MassNO 5pm Mass / NO habra misa de 5pm

This change might cause inconvenience to some of you, so please bear with us as it is only during July and August and it is only on an experimental basis.

We resume our regular Mass Schedule September 2nd.Saturday: Vigil Mass at 4:00p.m.

Sunday : 7:00a.m. - Early Risers Mass,9:00a.m. - Family Mass,

11:00 a.m. - Children / Life Teen Mass, 1:00 p.m. - Charismatic Mass

Misa de Domingo a las 5:00p.m en español

Missionary Oblates of Mary Immaculate OMI in Sri Lanka visits Sacred Heart.

On July 29, 2018 we welcome Fr. Joe Cooray OMI from the Missionary Oblates of Mary Immaculate from Sri Lanka. Father will be here at Sacred Heart Church making a missionary appeal for the oblates work back in Sri Lanka. Missionary Oblates Of Mary Immaculate (OMI) whose motto is " To Preach the Good News to the Poor" have been present in Sri Lanka since 1847 and have been instrumental in establishing several dioceses and church institutions laying the foundation for growth and well being of the Church in Sri Lanka. As Oblates, we are still engaged in number of apostolates in the country, serving the Local Church of Sri Lanka. Apart from the parochial ministry, we also serve as chaplains to the hospitals, prisons, universities, schools, homes for the mentally retarded and home for elders. Our Oblates have pioneered several other apostolates and continue them even under financial constraints. Among them are the ‘preaching ministry’, spiritual direction, psychological counseling, publication of Catholic family magazine, apostolates to the Children, youth, orphans, delinquents, mentally retarded, tenant farmers and fishermen. We are also engaged in the social ministries of Justice, Peace and integrity of Creation and interreligious dialogue. We will be taking a second collection on 7/29/18 for the Oblates in Sri Lanka, please be generous.

FLOWERS FOR THE ALTARThe Flowers by the Altar were given in Thanksgiving of Our Lady of Perpetual Help by Thu Morris

Reservations for Altar Flowers can be scheduled by going to the Parish Office and reserve the weekend you would like flowers dedicated in honor/memory of a loved one. Donation $35.00.

RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATIONEnglish & Spanish

2018-2019 Registration will be AUGUST 12th8:00am - 2:30pm in St. Mary’s Room

(no registrations accepted prior to August 12th)THINGS TO BRING:

FOR CCD & CONFIRMATION: Birth, Baptism & 1stCommunion Certificates. Cost $45.00 first child, $25.00 for each additional sibling.1st Communion Spanish Class: if not baptized, child must attend English CCD Classes. FOR RCIA & RICA: Birth, Baptism & 1st Communion,Marriage Certificate if married. Cost. $30.00.