en - xprgroup.com€¦ · l’alimentation une charge plus importante qui pourrait entraver la...

12
www.xprgroup.com 1 Super Stabilized Power EN FR IT ES DE NL PS2 1. OVERVIEW 2. INSTALLATION 1.1 Introduction 2.1 Mounting instructions 2.2 Earthing 1.2 Features 1. 4 General information 1.3 Specifications The PS2 is XPR’s unique power supply unit, which is fully compatible with XPR products. It has sufficient capacity to power readers, EM locks or strikes, in addition to the Controller EWS. It provides stable DC output even with varying input voltages. It comes in a strong and elegant steel housing. It has a built-in charger circuit and an option to house a battery for backup, in case of power failure. The PS2 has built-in automatic protection against battery over-charging. It also has built-in over voltage and surge protection. This ensures highly stabilized power output even at fluctuating input voltages. - Switched Mode Power Supply. - Steel housing. - In-built battery charger. - Provision for battery for backup power. - Fuse protection for mains input. - Fuse protection against battery polarity reversal. - Short-circuit and output overload protection. - Tamper protection. - Protection against battery over-charging. Main input power : 220V AC+/-15%, 50Hz Output Voltage : 12.8 V to 13.8VDC, Nominal 13.5 VDC Output Current : Average 1.5 A, Maximum 2A Output Ripple : < 6mV at nominal input voltage. Electrical protection : Against high voltages and surges Monitoring : Green LED indicates output Battery specification : 12V, 7.2 Ah sealed lead acid type battery. Fuse protection : 2A for mains. 2A fuse for battery polarity reversal. Note: On polarity reversal the fuse protects both the battery and the circuit. Dimensions (mm) : 210(L) x 179 (W) x 73 (H) Housing : 1.2 mm white powder coated CRCA steel IP Factor : IP30 1. Identify a suitable location to mount the PS2. 2. Separate the top cover of the PS2 carefully from the base plate. 3. Stick the drilling template provided onto the wall and drill 5 holes as indicated in the template. Four holes are for fixing the base plate to the wall and the 5th hole is to fix a bush for the tamper. 4. Insert the 6 mm wall plugs (5 nos provided) into the drilled holes. 5. Place the round blackened bush (provided) on the hole drilled in the central part of the template, and fix it to the wall with the screw provided. 6. Ensure that PS2 unit is grounded properly (Refer Section 2.2). 7. Route the cables through the holes in the base plate and fix the base plate to the wall using the screws provided. 8. Wire the PS2 referring Section “2.3 Overall PCB view” as a guide. 9. Place the battery (not provided) in place & ensure proper connection. Note: For Battery connection, the wires on one end are already connected to PS2 and the other end of the wires have clips for battery connection. Caution: Please observe correct polarity, as otherwise the fuse may blow. 10. Place the top-cover against the wall over the base plate, and slide it down to lock it in place. 11. Fix the top cover to the base plate with 2 screws (M3x6mm security screw) at the bottom, using the security screwdriver provided. Several layers of protection are provided against transient voltages from static discharge, lightning and power supply spikes. For protection to be fully effective, earthing of the housing should be done properly (XPR recommends common earthing for PS2, O2LA and EWS) Use 16 AWG or heavier cable and keep the cable length as short as possible. PS2 is specifically designed (intended) for use as a reliable power supply for access control systems. v.b4

Upload: phungkhuong

Post on 13-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.xprgroup.com 1

Super Stabilized PowerEN FR IT ES DE NLPS2

1. OVERVIEW

2. INSTALLATION

1.1 Introduction

2.1 Mounting instructions

2.2 Earthing

1.2 Features

1. 4 General information

1.3 Specifications

The PS2 is XPR’s unique power supply unit, which is fully compatible with XPR products. It has sufficient capacity to power readers, EM locks or strikes, in addition to the Controller EWS. It provides stable DC output even with varying input voltages. It comes in a strong and elegant steel housing. It has a built-in charger circuit and an option to house a battery for backup, in case of power failure. The PS2 has built-in automatic protection against battery over-charging. It also has built-in over voltage and surge protection.This ensures highly stabilized power output even at fluctuating input voltages.

- Switched Mode Power Supply.- Steel housing.- In-built battery charger.- Provision for battery for backup power.- Fuse protection for mains input.- Fuse protection against battery polarity reversal.- Short-circuit and output overload protection.- Tamper protection.- Protection against battery over-charging.

Main input power : 220V AC+/-15%, 50HzOutput Voltage : 12.8 V to 13.8VDC, Nominal 13.5 VDC Output Current : Average 1.5 A, Maximum 2AOutput Ripple : < 6mV at nominal input voltage.Electrical protection : Against high voltages and surgesMonitoring : Green LED indicates outputBattery specification : 12V, 7.2 Ah sealed lead acid type battery.Fuse protection : 2A for mains. 2A fuse for battery polarity reversal. Note: On polarity reversal the fuse protects both the battery and the circuit.Dimensions (mm) : 210(L) x 179 (W) x 73 (H)Housing : 1.2 mm white powder coated CRCA steelIP Factor : IP30

1. Identify a suitable location to mount the PS2.2. Separate the top cover of the PS2 carefully from the base plate. 3. Stick the drilling template provided onto the wall and drill 5 holes as indicated in the template. Four holes are for fixing the base plate to the wall and the 5th hole is to fix a bush for the tamper.4. Insert the 6 mm wall plugs (5 nos provided) into the drilled holes.5. Place the round blackened bush (provided) on the hole drilled in the central part of the template, and fix it to the wall with the screw provided.6. Ensure that PS2 unit is grounded properly (Refer Section 2.2).7. Route the cables through the holes in the base plate and fix the base plate to the wall using the screws provided.8. Wire the PS2 referring Section “2.3 Overall PCB view” as a guide.9. Place the battery (not provided) in place & ensure proper connection.

Note: For Battery connection, the wires on one end are already connected to PS2 and the other end of the wires have clips for battery connection. Caution: Please observe correct polarity, as otherwise the fuse may blow.

10. Place the top-cover against the wall over the base plate, and slide it down to lock it in place.11. Fix the top cover to the base plate with 2 screws (M3x6mm security screw) at the bottom, using the security screwdriver provided.

Several layers of protection are provided against transient voltages from static discharge, lightning and power supply spikes. For protection to be fully effective, earthing of the housing should be done properly (XPR recommends common earthing for PS2, O2LA and EWS) Use 16 AWG or heavier cable and keep the cable length as short as possible.

PS2 is specifically designed (intended) for use as a reliable power supply for access control systems.

v.b4

www.xprgroup.com 2

This product herewith complies with requirements of EMC directive 2014/30/EU. In addition it complies with RoHS2 directive EN50581:2012

2.3 Overall PCB view

3.0 APPLICATION

Caution: The capacity of the PS2 (rating/ 2 Amp) is used for both charging the battery and to power devices connected to it. Care should be taken to ensure that the battery does not get completely discharged as charging of exhausted batteries will draw excessive current and other connected devices may not receive sufficient power to function.

Note: A typical installation, comprising one EWS unit, two MINI-M proximity readers and two door strikes, will operate solely on a 7.2 Ah battery for about 3½ hours before there is danger of battery exhaustion. However, this figure is only to be used as a guide since power consumption will depend upon usage i.e. the number of times per hour the door is used.

Main Fuse (2A)

Protection against battery polarity reversal (2A)

13.8V Battery Tamper

1

+

2 3 4

+

1 +2 3 4+ 220V AC N LE

5

5

6

6

www.xprgroup.com 3

FREN IT ES DE NLPS2Puissance Super Stabilisée

1. VUE GENERALE

2. INSTALLATION

1.1 Vue Generale

2.1 Instructions De Montage

2.2 Mise à la terre

1.2 Caractéristiques

1. 4 Information Générale

1.3 Spécifications

L’alimentation PS2 a été conçue pour répondre aux besoins des produits XPR. Elle possède la capacité suffisante pour alimenter les lecteurs, ventouses ou gâches qui sont reliés à une EWS. Elle délivre un courant continu constant quelque soient les variations de l’alimentation secteur. Elle possède un coffret métallique élégant et très résistant. La qualité de son alimentation interne ainsi que la présence d’une batterie rechargeable (non livrée) assurent un niveau de sauvegarde suffisant pour ce type d’installation. Une protection automatique contre les surcharges protège la batterie et l’ensemble du système.Ceci assure une alimentation de sortie constante quelle que soient les fluctuations à l’entrée.

- Alimentation à découpage- Coffret métallique- Chargeur de batterie- Fusible de protection secteur- Fusible de protection contre les inversions de polarité- Protection contre court-circuits et surcharges- Autoprotection à l’ouverture et à l’arrachement- Alimentation de batterie régulée

Tension d’alimentation : 220VCA +/-15%, 50HzTension de sortie : 12.8V - 13.8VCC, Nominale 13.5VCCCourant : 1.5 A, 2A max.Rendement : < 6mV avec charge nominaleProtection électrique : Contre surtensions et surchargesLED : LED Verte indique présence secteurSpécification de pile : 12V, Batterie Standard de 7.2Ah.Fusibles de protection : 2A secteur 2A contre inversion de polarité (batterie) Remarque: En cas d’inversion, le fusible protège la batterie et le circuit électroniqueDimensions (mm) : 210(H) x 179(L) x 73(P)Coffret : Métallique 1.2mm épaisseur peint epoxy blancIndice IP : IP30 (Indice de Protection )

Plusieurs barrières de protection sont fournies contre les décharges électrostatiques et les surtensions. Pour en augmenter la protection, une mise à la terre du boîtier métallique est fortement recommandée.Utiliser un câble de type 16 AWG ou supérieur en gardant une longueur la plus courte possible.

La PS2 est destinée plus spécifiquement à l’alimentation des systèmes de contrôle d’accès.

1. Choisir un bon emplacement pour le montage de la Ps22. Enlever le capot3. Apposer le gabarit de perçage sur le mur et percer 5 trous comme indiqué. Quatre trous sont utilisés pour la fixation du coffret et le 5ème pour l’autoprotection.4. Insérer des chevilles de 6mm dans les trous5. Insérer le manchon noir dans la vis et placer l’ensemble dans le trou approprié pour qu’il puisse maintenir fermé le switch d’autoprotection6. Raccorder le coffret à la terre au moyen de la vis prévue à cet effet (Voir Section 2.2)7. Faire passer les câbles après avoir fixé le coffret au mur8. Câbler en se referant au schéma de câblage de la Section 2.3.9. Loger la batterie (non fournie) dans sa position Raccorder le câble prévu à cet effet vers les cosses de la batterie Remarque: Attention à la polarité si non le fusible risque de sauter10. Placer le capot sur sa base en le faisant coulisser vers le bas11. Fermer l’ensemble au moyen des deux vis de sécurité M3x6 et du tournevis (fournis).

www.xprgroup.com 4

Ce produit est conforme aux exigences de la directive CEM 2014/30/UE.En outre, il est conforme à la directive RoHS2 EN50581:2012

2.3 Circuit électronique

3.0 APPLICATION TYPE

Attention: L’alimentation 2A de la PS2 est prévue pour charger la batterie et alimenter les équipements qui lui sont raccordés. Il faut éviter des décharges prolongées de la batterie qui peuvent l’endommager, réduire sa durée de vie et qui nécessitent de l’alimentation une charge plus importante qui pourrait entraver la bonne marche des équipements annexes.

Remarque: Une installation standard, qui comprend une EWS, deux lecteurs MINI-M et deux gâches électriques, couplée avec une batterie de 7.2 Ah peut fonctionner pendant 3 ½ heures avant qu’il y ait risque que la batterie soit déchargée. Cependant la durée doit être prise à titre purement indicatif car l’on n’a pas pris en compte le nombre d’ouvertures des portes pendant cette période.

Fusible Secteur (2A)

Fusible 2A contre inversion de polarité (2A)

13.8V Batterie Autoprotection

1

+

2 3 4

+

1

+

2 3 4

+

220V CAN LT

5

5

6

6

www.xprgroup.com 5

Alimentazione Super StabilizzataITFREN ES DE NLPS2

1. GENERALITÀ

2. INSTALLAZIONE

1.1 Introduzione

2.1 Istruzioni di Montaggio

2.2 Messa a Terra

1.2 Prestazioni

1. 4 Informazioni Generali

1.3 Specifiche

L’unità PS2 è l’alimentatore stabilizzato di XPR, pienamente compatibile con gli altri prodotti XPR. E’ sufficientemente capace per fornire alimentazione ai lettori, alle elettroserrature o alle chiusure magnetiche, oltre ad alimentare il controllore EWS. Fornisce un output stabilizzato anche se la tensione di ingresso varia ed è dotato di un robusto ed elegante box metallico in grado di contenere anche il circuito di ricarica della batteria e - in opzione - anche la batteria di back-up. Dispone inoltre di una protezione automatica contro il sovraccarico della batteria nonché protezioni da picchi di tensione e di corrente.Tutto questo garantisce un’uscita altamente stabilizzata anche in presenza di tensione di ingresso fluttuante.

- Alimentatore switching.- Contenitore metallico.- Carica batterie integrato.- Spazio disponibile per la batteria di back-up.- Fusibile per la protezione degli ingressi.- Fusibile per la protezione da polarità inversa della batteria.- Protezione da cortocircuito e da sovraccarico.- Protezione anti-manomissione.- Protezione contro il sovraccarico della batteria.

Ingresso alimentazione : 220 Vca +/- 15%, 50 Hz.Tensione di Uscita : Da 12,8 a 13,8 Vcc; nominali 13,5 Vcc. Corrente di Uscita : Media 1,5 A massima 2A.Ripple di uscita : < 6mV sulla tensione di ingresso nominale.Protezione elettrical : Contro le sovratensioni e sovracorrenti.Monitor : Il LED verde indica l’uscita.Specifiche batteria : 12V, 7,2 Ah sigillata al piombo-acido.Protezione fusibile : 2A sull’ingresso. Fusibile da 2A per l’inversione di polarità Della batteria. Nota: Sull’inversione di polarità il fusibile protegge sia la batteria che il circuito.Dimensioni (mm) : 210 (L) x 179 (P) x 73 (H).Contenitore : Acciaio verniciato a polvere si spessore 1,2 mm, colore bianco.Fattore di protezione : IP30.

1. Identificare un sito conveniente dove montare il PS2.2. Separare con attenzione il coperchio dalla base. 3. Attaccare la dima adesiva al muro e forare quest’ultimo nei cinque punti indicati nella dima. Quattro fori sono necessari al fissaggio della base nel muro e il quinto foro serve per il tamper.4. Inserire i cinque tasselli da 6 mm (forniti nella confezione) nei fori praticati nel muro.5. Piazzare la rondella (fornita) nel foro centrale della dima e fissarla al muro con la vite fornita.6. Assicurarsi che l’unità PS2 abbia una corretta messa a terra (riferirsi alla sezione 2.2).7. Guidare i cavi attraverso i fori della base e fissare quest’ultima al muro con le viti fornite nella confezione.8. Cablare l’unità PS2 usando lo schema circuitale e il diagramma applicativo come guida.9. Posizionare la batteria (non fornita) e assicurarsi della correttezza della connessione. Nota: I cavi sono già connessi da un lato all’unità PS2, mentre dall’altra estremità sono provvisti di clip per la connessione alla batteria. Attenzione: Rispettare scrupolosamente la polarità per evitare che il fusibile bruci.10. Porre il coperchio sopra la base e contro al muro e farlo scorrere in basso per bloccarlo.11. Fissare il coperchio alla base con le due viti di sicurezza (M3x6 mm) usando l’apposito strumento fornito nella confezione.

Diversi strati di protezione sono previsti contro le tensioni transitorie causate da scariche elettro-statiche, scariche da illuminazione e picchi di tensione. Perché la protezione sia totale, si consiglia una messa a terra del contenitore appropriata.Usare un cavo tipo almeno 16 AWG e utilizzare la minima lunghezza di cavo possibile.

L’alimentatore PS2 va utilizzato quale sorgente di alimentazione affidabile per sistemi di controllo accessi.

www.xprgroup.com 6

Questo prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva EMC 2014/30/UE. Inoltre, è conforme alla Direttiva RoHS2 EN50581:2012

2.3 Vista del Circuito

3.0 APPLICAZIONI

Attenzione: La capacità del PS2 (2 A) è utilizzata sia per caricare la batteria sia per alimentare i dispositivi connessi all’uscita dell’alimentatore. Bisogna prestare attenzione che la batteria non si scarichi completamente perché la ricarica di tale batteria richiede eccessiva corrente tale da farne mancare agli altri dispositivi connessi.

Nota: Una installazione tipica, comprendente una centrale EWS, due lettori di prossimità MINI-M e due elettroserrature, potrà operare in assenza di tensione per circa 3 ore e mezza con una batteria da 7,2 Ah prima che questa diventi esausta. Comunque questa indicazione è da considerare una guida di massima in quanto il consumo di corrente dipende dall’uso cioè dal numero di aperture delle porte per ora.

Fusibile principale (2A)

Protezione contro l'inversione di polarità della batteria(2A)

13.8V BatteriaAnti-Manomissione

1

+

2 3 4

+

1 +2 3 4+ 220V CA N LE

5

5

6

6

www.xprgroup.com 7

Potencia super estabilizadaESFR ITEN DE NLPS2

1. VISTA PREVIA

2.INSTALACIÓN

1.1 Introducción

2.1 Instrucciones de montaje para Ps2

2.2 Uesta a tierra

1.2 Características

1. 4 Información general

1.3 Especificaciones

PS2 es una fuente de alimentación estable, compatible con todos los productos XPR. Tiene suficiente capacidad para alimentar lectores, pestillos o cerraduras electromagnéticas además del controlador EWS. Suministra una salida estable de CC, incluso con variaciones en la tensión de entrada, en una caja fuerte y elegante de acero que contiene el circuito de carga para la batería opcional de soporte en caso de fallo del suministro.Tiene incorporada una protección automática ante sobrecargas y sobretensiones.Todo ello asegura una tensión estabilizada a la salida frente a variaciones en la tensión de entrada.

- Fuente de alimentación conmutable.- Caja de acero.- Cargador de batería incorporado- Previsión para batería de soporte.- Fusible de protección en la entrada- Fusible de protección ante polaridad invertida de la batería- Protección ante cortocircuito y sobrecarga en la salida- Protección antisabotaje.- Protección ante sobrecarga de la batería

ensión de entrada : 220V CA +/-10%, 50 Hz.Tensión de salida : 12,8 a 13,8 V CC, nominal :13,5 V Corriente de salida : Promedio: 1,5 A, Máximo 2 A Oscilación en salida : < 6mV de la tensión nominalProtección eléctrica : Frente a altas tensiones y descargasObservación : El LED verde indica salida.Especificación de la Batería : 12V, 7,2 Ah tipo estanca al ácido.Fusibles : 2A para polaridad invertida de la batería Nota: En caso de polaridad invertida el fusible proteje a la batería y al circuito.Medidas (mm) : 210(L) x 179 (W) x 73 (H)Caja : Acero de 1,2 mm recubierta con pintura blancaFactor IP : IP30

1. Localizar un ubicación adecuada para montar PS2.2. Separar con cuidado la tapa frontal del resto.3. Colocar la plantilla autoadhesiva sobre la pared y taladrar los 5 orificios indicados. Cuatro orificios son para fijar la base en la pared y el quinto para fijar el esparrago del tamper.4. Insertar los tacos de 6 mm. (suministrados) en los orificios.5. Colocar el esparrago negro en el orificio central de la plantilla y fijarlo en la pared con el tornillo suministrado.6. Asegurar que la unidad PS2 está debidamente puesta a tierra. (ver sección 2.3)7. Introducir los cables a través de los agujeros de la base y fijarla en la pared mediante los tornillos suministrados.8. Cablear PS2 usando los diagramas siguientes “Vista general del circuito” y “Aplicación”9. Colocar la batería (no suministrada) y asegurar su correcta conexión. Nota: Los cables deben conectarse por un extremo en la unidad PS2 y en el otro extremo disponen de clips para la conexión a la batería. Atención: Observe la polaridad correcta, para evitar que el fusible salte. 10. Colocar la tapa superior sobre la base y deslizarla hacia abajo para emplazarla. 11. Fijar la tapa con los dos tornillos de seguridad M3x6 , en la parte inferior, mediante el destornillador de seguridad suministrado.

Las varias capas de protección evitan los peligros de altos voltajes y descargas de la fuente de alimentación. Para que la protección resulte efectiva, es precisa una correcta puesta a tierra de la caja.Utilizar cable 16 AWG o similar y con la menor longitud posible.

PS2 está diseñado para usar como fuente de alimentación estable en los sistemas de control de accesos.

www.xprgroup.com 8

Este producto cumple con los requisitos de la Directiva EMC 2014/30/UE. Cumple además con la Directiva RoHS2 EN50581:2012

2.3 Vista general del circuito

3.0 APLICACIÓN

Atención: La capacidad de PS2 (2A) se usa o para cargar la batería o para alimentar los dispositivos. Es preciso garantizar que la batería no está totalmente descargada para evitar que un consumo excesivo de corriente impida recibir suficiente potencia para funcionar los dispositivos conectados.

Nota: Una instalación típica, comprende un EWS, dos Mini-M lectores de proximidad y dos cerraduras de puerta y sera operarativa con una batería de 7, 2 Ah, solo alrededor de 3 horas y media antes de quedar agotada.Sin embargo esta referencia se usa como guía de consumo y depende del número de veces que la puerta se utilice durante este intervalo.

Fusible principal (2A)

Protección ante plaridad de la batería

invertida (2A)

13.8V Battery Tamper

1

+

2 3 4

+

1 +2 3 4+ 220V AC N LE

5

5

6

6

www.xprgroup.com 9

Zuverlässige SpannungsversorgungDEFR IT ESEN NLPS2

1. ÜBERSICHT

2. INSTALLATION

1.1 Einführung

2.1 Montage

2.2 Erdung

1.2 Produktdetails

1. 4 Allgemeine Informationen

1.3 Technische Daten

Das PS2 ist ein einzigartiges Netzgerät, das mit allen XPR-Produkten kompatibel ist. Es kann, zusätzlich zum EWS-Controller, Leser, Magnetschlösser oder Türöffner ausreichend mit Strom versorgen. Selbst bei schwankender Eingangsspannung sorgt es für eine stabile Versorgung mit Gleichstrom. Das PS2 verfügt über ein robustes und elegantes Stahlgehäuse mit integriertem Ladekreislauf und der Möglichkeit eine Batterie anzuschließen, damit die Stromversorgung auch während eines Stromausfalls gewährleistet ist. Es verfügt außerdem über einen automatischen Batterieüberladeschutz und ist über eine Sicherung vor Überspannungen und Stromspitzen geschützt. Daher sorgt das Netzgerät für eine äußerst stabile Ausgangsspannung auch bei schwankender Eingangsspannung

- Schaltnetzgerät- Stahlgehäuse- Integriertes Batterieladegerät- Möglichkeit eine Batterie zur Notstromversorgung anzuschließen- Eingangsspannungsschutz- Batteriepolaritätsschutz- Kurzschluss- und Überspannungsschutz- Sabotageschutz- Batterieüberladungsschutz

Eingangsspannung : 220V AC +/-15%; 50HzAusgangsspannung : 12,8 V bis 13,8 VDC, Nominal 13,5 VDCAusgangsstrom : durchschnittlich 1,5A, Max. 2AÜberlagerte Wechselspannung : < 6mV bei nominaler EingangsspannungElektrische Sicherung : gegen Überspannung und StromspitzenKontrollanzeige : grüne LED zeigt Stromausgang anBatterie : geschlossene 12V, 7,2 Ah Blei-Säure-BatterieSicherungen : 2A Hauptsicherung 2A Batteriepolaritätssicherung Hinweis: Sowohl die Batterie als auch der Stromkreislauf sind durch eine Sicherung gegen eine Polaritätsumkehrung geschützt

Abmessungen (in mm) : 210 L x 179 B x 73 TGehäuse : 1,2 mm; weißer pulverbeschichteter kaltgewalzter StahlSchutzart : IP 30

1. Suchen Sie einen geeigneten Ort für die Montage des PS2.2. Entfernen Sie die Frontabdeckung des PS2 vorsichtig vom Gerät.3. Befestigen Sie die mitgelieferte Bohrvorlage an die Wand und bohren Sie 5 Löcher wie auf der Vorlage angegeben. Vier Löcher sind für die Befestigung der Rückwand an der Wand vorgesehen, und das fünfte Loch wird für den Sabotageschutz benötigt. 4. Platzieren Sie die mitgelieferten 6 mm Dübel in den Löchern.5. Befestigen Sie die mitgelieferte schwarze Muffe für den Sabotageschalter, in dem dafür in der Mitte gebohrten Loch und fixieren Sie sie mit der mitgelieferten Schraube an der Wand. 6. Stellen Sie sicher, dass das PS2 vorschriftsmäßig geerdet ist (siehe Kapitel 2.2.)7. Ziehen Sie die Kabel durch das Loch in der Rückwand und fixieren Sie diese mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand.8. Verdrahten Sie nun das PS2 laut den Anweisungen in Kapitel 2.3. Platinenansicht9. Schließen die Batterie an (nicht im Lieferumfang enthalten) und überprüfen Sie die Stromversorgung.

Bitte beachten: Die Kabel für den Batterieanschluss sind auf einer Seite bereits an das PS2 angeschlossen, am anderen Ende befinden sich Klammern für den Anschluss an der Batterie. Wichtig: Bitte stellen Sie sicher, dass die Batterie korrekt angeschlossen ist, da es ansonsten zu einem Kurzschluss kommen kann.

10. Bringen Sie nun die Abdeckung am Gerät an, indem Sie sie von oben nach unten schieben und einrasten lassen.11. Befestigen Sie die Abdeckung mit den 2 mitgelieferten Schrauben (3x6mm Sicherheitsschrauben), verwenden Sie dazu den ebenfalls mitgelieferten Sicherheitsschraubenzieher, an der Rückwand

Das Gerät ist mehrfach gegen transiente Überspannungen, die durch statische Entladung, Blitzschlag und Stromspitzen verursacht werden, geschützt. Damit der Schutz vollständig gewährleistet werden kann, muss das Gehäuse vorschriftsmäßig geerdet werden (XPR empfiehlt eine gemeinsame Masse für PS2, O2LA und EWS). Verwenden Sie mindestens ein 16 AWG Kabel und halten Sie das Kabel so kurz wie möglich.

Das PS2 wurde speziell für die Verwendung zur zuverlässigen Spannungsversorgung von Zutrittkontrollsystemen entwickelt.

www.xprgroup.com 10

Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU. Darüber hinaus entspricht es der RoHS2-Richtlinie EN50581:2012

2.3 Platinenansicht

3.0 ANWENDUNG

Wichtig: Die Kapazität (2A) des PS2 wird sowohl für das Laden der Batterie als auch für die Stromversorgung der angeschlossenen Geräte aufgewendet. Daher sollte eine komplette Entladung der Batterie vermieden werden, da das Wiederaufladen entladener Batterien sehr viel Energie benötigt, was dazu führen kann, dass die angeschlossenen Geräte nicht ausreichend mit Strom versorgt werden, und eventuell nicht korrekt arbeiten können.

Hinweis: Ein typisches Zutrittskontrollsystem, bestehend aus einem EWS Controller, zwei Mini-M RFID-Lesern und zwei Türöffnern, kann ca. 3,5 Stunden über eine 7,2 Ah Batterie versorgt werden, bevor die Batterie droht vollständig zu entladen. Dies ist jedoch nur ein grober Richtwert, da der Stromverbrauch abhängig ist vom Gebrauch, d.h. wie oft die Tür pro Stunde geöffnet wird.

Hauptsicherung (2A)

Sicherung gegen Batteriepolaritätsumkehrung (2A)

13.8V Battery Tamper

1

+

2 3 4

+

1 +2 3 4+ 220V AC N LE

5

5

6

6

www.xprgroup.com 11

Betrouwbare Elektronische 2 Ampere voedingNLFR IT ES DEENPS2

1. OVERZICHT

2. INSTALLATIE

1.1 Introductie

2.1 Montage instructies voor de PS2

2.2 Aarding

1.2 Kenmerken

1. 4 Algemene informatie

1.3 Specificaties

De PS2 is XPR’s unieke voeding unit, welke volledig compatible is met de XPR producten. De PS2 heeft voldoende vermogen voor het voeden van lezers, elektrische sloten of deurmagneten, dit als uitbreiding op de controller EWS. De PS2 is voorzien van een stabiele DC uitgang zelfs met grote verscheidenheid aan ingangsspanningen. De PS2 wordt geleverd in een elegante stalen kast voorzien van een laadinrichting voor een noodstroomvoorziening. De unit voorziet verder in een automatisch beveiliging tegen overladen van de accu en ingebouwde overspanningbeveiliging met stroom begrenzing.

- Geschakelde voeding eenheid.- Stalen behuizing.- Inbouwde accu laadinrichting.- Mogelijkheid voor plaatsen accu tbv noodstroomvoorziening.- Zekering primaire gedeelte.- Zekering tegen polariteitomwisseling van de accu.- Beveiligd met kortsluitbeveiliging en stroombegrenzing.- Sabotage beveiliging.- Beveiliging tegen overladen van Accu.

Spanning primair (Net) : 220V AC+/-15%, 50Hz.Spanning secundair : 12.8 V tot 13.8 VDC, Nominaal 13.5 VDC. Stroom secundair : Gemiddeld 1.5 A, Maximaal 2 Amp.Rimpel : < 6mV bij nominale ingang spanning.Elektrische beveiliging : Beveiligd tegen hoge voltages en spanningsschommelingen.Indicatie : Groene LED indicatie uitgangspanning.Accu specificatie : 12V, 7.2 Ah gesloten lood batterij.Zekeringen : 2A primair. 2A zekering voor bewaking polariteitverwisseling. Noot: Bij polariteitverwisseling beveiligd de zekering zowel de accu als het laadcircuit..Afmeting (mm) : 210(L) x 179 (B) x 73 (H).Behuizing : 1.2 mm wit gepoedercoat CRCA staal.IP waarde : IP30

1. Zoek een geschikte locatie voor montage van de PS2..2. Verwijder het deksel van de PS2 voorzichtig van het bodemdeel.3. Plaats de boormal op de locatie waar u de PS2 wilt plaatsen en boor de 5 gaten zoals aangegeven op de mal. Vier gaten voor montage van de PS2 en het vijfde gat voor het plaatsen van een onderdeel van de sabotageschakelaar.4. Plaats de bijgeleverde 6mm pluggen in de geboorde gaten.5. Monteer het zwarte sabotagebus ( bijgeleverd) onder de sabotageschakelaar en bevestig dit met de bijgeleverde schroeven.6. Bekabel de PS2 overeenkomend met (sectie 2.2).7. Routeer de bekabeling door de gaten in het bodemdeel en bevestig dit met de bijgeleverde schroeven.8. Draag zorg voor een goede aarding van de PS2 door gebruikmaking van de aardaansluiting op het bodemdeel ( zie sectie 2.3)9. Plaats de accu ( niet bijgeleverd ) en sluit deze aan op de accu bekabeling. Noot: De accudraden zijn reeds voor gemonteerd op de PCB van de PS2 en voorzien van kabelschoenen voor plaatsing op de accuklemmen. Let Op: Denk aan de polariteit van de accu. Verkeerd aansluiten zal resulteren in een defecte zekering.10. Plaats het deksel over het bodemdeel en schuif dit wat naar beneden zodat het deksel vast op het bodemdeel zit.11. Bevestig, middels de twee bijgeleverde veiligheidsschroeven (M3 x 6mm), het deksel aan het bodemdeel met de bijgeleverde veiligheidsschroevendraaier.

De PS2 bezit diverse ingebouwde beveiligingskenmerken zoals tegen statische ontladingen, overspanning veroorzaakt door bliksem en spanningsspikes op de netvoeding. Om de beveiliging effectief en doeltreffend te maken dient de metalen behuizing correct te worden geaard.

PS2 is bedoeld voor gebruik al een betrouwbare voedingseenheid voor toegangscontrole systemen.

www.xprgroup.com 12

Dit product voldoet aan de eisen van de EMC-richtlijn 2014/30/EU. En voldoet tevens aan de RoHS2-richtlijn (BGS) EN50581:2012

2.3 Overzicht PCB layout

3.0 APPLICATION

Waarschuwing: De capaciteit van de PS2 ( max 2 Amp) wordt gebruikt voor het laden van de accu alsmede het vermogen te leveren voor de aangesloten randapparatuur. U dient ervoor te zorgen dat de Accu niet volledig ontladen wordt daar het laden van een nagenoeg lege Accu een extreem hoge laadstroom vraagt. Door deze hoge laadstroom bestaat de mogelijkheid dat aangesloten apparatuur niet voldoende vermogen geleverd krijgen en hierdoor niet naar behoren functioneert.

Noot: Een typische installatie, welke voorzien is van een EWS, twee MINI-M proximity lezers en twee deursloten, zal gegarandeerd met een 7,2 Ah accu gedurende 3½ uurn blijven functioneren alvorens de accu ontladen is. metbedienen alleen op een 7,2 Ah batterij voor ongeveer 3½ uren voor er gevaar van batterij uitputting is. Nochtans, zal deze waarde niet gebruikt worden als richtlijn enkel als indicatie daar het niet mogelijk bv het aantal schakelingen per uur in te schatten.

Hoofd zekering (2A)

Beveiligd tegen polariteits wisseling voor Accu..(2A)

13.8V Accu Sabotage

1

+

2 3 4

+

1 +2 3 4+ 220V AC N LE

5

5

6

6