eddt - berlin

21
JEPPESEN JEPPESEN JEPPESEN JEPPESEN JeppView 3.5.2.0 EDDT (Tegel) Airport Information General Info Berlin, DEU N 52° 33.6' E 13° 17.3' Mag Var: 1.3°E Elevation: 122' Public, Control Tower, IFR, Landing Fee, Rotating Beacon, Customs Fuel: Jet A-1 Repairs: Minor Airframe, Minor Engine Time Zone Info: GMT+1:00 uses DST Runway Info Runway 08L-26R 9918' x 151' asphalt Runway 08R-26L 7966' x 151' asphalt Runway 08L (79.0°M) TDZE 110' Lights: Edge, ALS, Centerline, REIL, TDZ Stopway Distance 226' Runway 08R (79.0°M) TDZE 109' Lights: Edge, ALS, Centerline Displaced Threshold Distance 341' Stopway Distance 207' Runway 26L (259.0°M) TDZE 122' Lights: Edge, ALS, Centerline, TDZ Displaced Threshold Distance 722' Stopway Distance 157' Runway 26R (259.0°M) TDZE 117' Lights: Edge, ALS, Centerline, REIL, TDZ Stopway Distance 223' JEPPESEN JEPPESEN JEPPESEN JEPPESEN JeppView 3.5.2.0 EDDT (Tegel) Airport Information Communications Info ATIS 125.9 ATIS 112.3 Tegel Ground/Delivery Tower 121.925 Tegel Ground Tower 121.75 Tegel Tower 124.525 Tegel Tower 118.85 Tegel Tower 278.92 Military Berlin Military Ground Control 136.0 Military Berlin Military Ground Control 369.25 Military Bremen Radar Approach Control 126.425 Bremen Radar Approach Control 120.625 Departure Service Bremen Radar Approach Control 119.625 Bremen Radar Approach Control 119.5 Bremen Radar Approach Control 398.57 Military Bremen Radar Approach Control 313.50 Military Berlin Director Approach Control 136.1 Berlin Director Approach Control 121.125 Notebook Info

Upload: gelun

Post on 17-Dec-2015

8 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

aviation

TRANSCRIPT

  • JEPPESENJEPPESENJEPPESENJEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0EDDT (Tegel)Airport Information

    General InfoBerlin, DEUN 52 33.6' E 13 17.3' Mag Var: 1.3EElevation: 122'

    Public, Control Tower, IFR, Landing Fee, Rotating Beacon, CustomsFuel: Jet A-1Repairs: Minor Airframe, Minor Engine

    Time Zone Info: GMT+1:00 uses DST

    Runway InfoRunway 08L-26R 9918' x 151' asphaltRunway 08R-26L 7966' x 151' asphalt

    Runway 08L (79.0M) TDZE 110' Lights: Edge, ALS, Centerline, REIL, TDZ Stopway Distance 226'Runway 08R (79.0M) TDZE 109' Lights: Edge, ALS, Centerline Displaced Threshold Distance 341' Stopway Distance 207'Runway 26L (259.0M) TDZE 122' Lights: Edge, ALS, Centerline, TDZ Displaced Threshold Distance 722' Stopway Distance 157'Runway 26R (259.0M) TDZE 117' Lights: Edge, ALS, Centerline, REIL, TDZ Stopway Distance 223'

    JEPPESENJEPPESENJEPPESENJEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0EDDT (Tegel)Airport Information

    Communications InfoATIS 125.9ATIS 112.3Tegel Ground/Delivery Tower 121.925Tegel Ground Tower 121.75Tegel Tower 124.525Tegel Tower 118.85Tegel Tower 278.92 MilitaryBerlin Military Ground Control 136.0 MilitaryBerlin Military Ground Control 369.25 MilitaryBremen Radar Approach Control 126.425Bremen Radar Approach Control 120.625 Departure ServiceBremen Radar Approach Control 119.625Bremen Radar Approach Control 119.5Bremen Radar Approach Control 398.57 MilitaryBremen Radar Approach Control 313.50 MilitaryBerlin Director Approach Control 136.1Berlin Director Approach Control 121.125

    Notebook Info

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL

    JEPPESEN+

    CHANGES:

    AIRPORT.BRIEFING

    1.1. ATISD-ATIS 112.3 125.9

    1.2. NOISE ABATEMENT PROCEDURES1.2.1. LOCAL FLYING RESTRICTIONS

    Only jet ACFT licensed in accordance with ICAO Annex 16, Volume 1, Part II, Chapter 3 are permitted to take-off and land at the APT.

    Exceptions:- ACFT provably approaching the APT as alternate aerodrome for meteorological,

    technical or other safety reasons, and if Berlin Schonefeld cannot be approached.- Take-offs and landings on a mission in disaster or rendering medical aid as well as

    in other emergency cases.

    1.2.2. NIGHT FLYING RESTRICTIONSTake-offs are not permitted between 2300 (2250 off blocks)-0600LT.Landings are not permitted between 2300-0600LT.For delayed take-offs and landings in scheduled air services and scheduled charter services with scheduled times of departure or arrival before 2300LT, an exception to the flying restrictions may be taken for granted in cases of provably unavoidable delays until 2400LT.If the delay is unavoidable, this shall be reported in each individual case to the Aviation Supervision Office at the APT and also proved.Delayed landings during closing time between 2400-0600LT are only possible in accordance with instructions below.Exceptions:- Landings of ACFT provably approaching the APT as alternate aerodrome for

    meteorological, technical or other safety reasons.- Take-offs and landings on a mission in disaster or rendering medical assistance as

    well as in other emergency cases.- ACFT operated in the night airmail service of the "Deutsche Post AG".- Flight checks conducted by the DFS Deutsche Flugsicherung GmbH as far as required

    to maintain safety of flight operations.Exceptions from the above mentioned regulations may be granted in individual cases, especially if required to avoid serious disturbances of air traffic or in cases of special public interest. If appropriate, requests shall be submitted to

    Senatsverwaltung fuer StadtentwicklungReferat VII G (Luftfahrt)Am Koellnischen Park 310173 BerlinTel: (030) 9025-0Fax: (030) 9025-1679

    In urgent cases outside regular operating hours applications shall be submitted to the Aviation Supervision Office (Tel: [030] 4101 2300, Fax: 4101 2364).Clearances for take-offs during closing times issued by ATC do not include the necessary exceptional permission. Generally, exceptional permission for night landings during the closing times will not generally be granted by ATC via radio telephony. Accordingly, a landing clearance issued by ATC for safety reasons will not necessarily include the decision about the admissibility of a night landing. In case of a landing or premature landing (before 0600LT) not approved by the Aviation Supervision Office, the pilot shall appear in person at the Aviation Supervision Office immediately after landing in order to justify admissibility of the night landing.

    1.2.3. REVERSE THRUSTReverse thrust other than idle thrust shall only be used to an extent necessary for safety reasons.

    10-1P27 JUL 07

    New page.

    1. GENERAL1. GENERAL1. GENERAL1. GENERAL

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL

    JEPPESEN+

    CHANGES:

    AIRPORT.BRIEFING

    1.2.4. RUN-UP TESTS OF TURBO JET ENGINESBetween 0600-2200LT run-ups are generally permitted only with the noise suppressor device specified in the APT regulations.Between 2200-2300LT run-ups are permitted with consent of the Aviation Supervision Office if necessary for safety reasons shortly prior to take-off until 2300LT of the same day.Between 2200-0600LT run-ups are permitted with consent of the Aviation Supervision Office if necessary for safety reasons shortly prior to a take-off early in the morning for urgent maintenance purposes.

    1.3. TAXI PROCEDURESTWY PE/PW gradient 2%. Use CAUTION when taxiing over bridge.On Military Apron, safety distance to TWY centerline must be 131/40m, otherwise inform traffic control.MAX wingspan 223/68m.

    For Taxi Routings refer to 10-9 charts.

    1.4. PARKING INFORMATIONStands 1 thru 14 equipped with Visual Docking Guidance System AGNIS.Stand 40 available for General Aviation.

    1.5. OTHER INFORMATIONCAUTION: Birds on APT.RWY 08L/26R with antiskid layer.

    2.1. SPEED RESTRICTIONSMAX 250 KT below FL100 or as by ATC.Not applicable within airspace C.

    2.2. NOISE ABATEMENT PROCEDURESClearances to perform visual approaches will not be granted, except for propeller ACFT up to 5700 kg MPW.

    2.3. CAT II/III OPERATIONSRWY 08L/26R approved for CAT II/III, RWY 26L for CAT II operations, special aircrew and ACFT certification required.

    3.1. SPEED RESTRICTIONSMAX 250 KT below FL100 or as by ATC.Not applicable within airspace C.

    3.2. OTHER INFORMATION3.2.1. DATALINK DEPARTURE CLEARANCE (DCL)

    Temporal parameters:ti 25 min prior to EOBT for unregulated flights.

    30 min prior to CTOT for ATFM regulated flights.tt 11 min prior to EOBT for unregulated flights.

    16 min prior to CTOT for ATFM regulated flights.t1 5 min

    10-1P127 JUL 07

    New page.

    1. GENERAL1. GENERAL1. GENERAL1. GENERAL

    2. ARRIVAL2. ARRIVAL2. ARRIVAL2. ARRIVAL

    3. DEPARTURE3. DEPARTURE3. DEPARTURE3. DEPARTURE

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    GERMAN

    Y

    POLAND

    F

    W

    E

    V

    O

    R

    D

    M

    E

    F

    U

    R

    S

    T

    E

    N

    W

    A

    L

    D

    E

    K

    L

    F

    V

    O

    R

    D

    M

    E

    K

    L

    A

    S

    D

    O

    R

    F

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    D

    M

    E

    T

    E

    G

    E

    L

    L

    W

    B

    V

    O

    R

    D

    M

    E

    L

    O

    W

    E

    N

    B

    E

    R

    G

    S

    C

    H

    O

    N

    E

    F

    E

    L

    D

    M

    W

    N

    D

    B

    S

    C

    H

    O

    N

    E

    F

    E

    L

    D

    S

    L

    N

    D

    B

    L

    U

    B

    A

    R

    S

    D

    L

    S

    N

    D

    B

    T

    E

    G

    E

    L

    W

    E

    S

    T

    R

    W

    N

    D

    B

    D

    B

    R

    N

    D

    B

    H

    E

    L

    M

    H

    O

    L

    T

    Z

    T

    E

    G

    E

    L

    E

    A

    S

    T

    G

    L

    N

    D

    B

    T

    O

    F

    V

    O

    R

    D

    M

    E

    T

    E

    M

    P

    E

    L

    H

    O

    F

    D

    I

    P

    N

    D

    B

    P

    L

    A

    N

    T

    E

    R

    S

    L

    N

    N

    D

    B

    S

    C

    H

    O

    N

    E

    F

    E

    L

    D

    030^

    210^

    330^

    300^

    270^

    240^

    D

    4

    0

    D80

    D

    8

    0

    D120

    D16

    0

    D200

    D40

    0^

    D40

    D80

    D120

    D160

    D200

    B

    e

    r

    l

    i

    n

    (

    T

    e

    g

    e

    l

    )

    B

    e

    r

    l

    i

    n

    (

    S

    c

    h

    o

    n

    e

    -

    f

    e

    l

    d

    )

    B

    e

    r

    l

    i

    n

    (

    T

    e

    m

    p

    e

    l

    -

    h

    o

    f

    )

    FIR

    WARS

    AW EPW

    W

    AMST

    ERDA

    M

    EHAA

    FIR

    (G)

    C

    O

    P

    E

    N

    H

    A

    G

    E

    N

    E

    K

    D

    K

    F

    I

    R

    (

    G

    )

    (C)

    MUN

    ICH ED

    MM

    FIR

    BREM

    EN E

    DW

    W

    FIR

    (C/E/G)

    (C/E/G)

    (C/E/G)

    5

    1

    -

    3

    0

    5

    2

    -

    0

    0

    5

    2

    -

    3

    0

    5

    3

    -

    3

    0

    5

    4

    -

    0

    0

    5

    4

    -

    3

    0

    0

    7

    -

    0

    0

    0

    7

    -

    3

    0

    0

    8

    -

    0

    0

    0

    8

    -

    3

    0

    0

    9

    -

    0

    0

    0

    9

    -

    3

    0

    1

    0

    -

    0

    0

    1

    0

    -

    3

    0

    1

    1

    -

    0

    0

    1

    1

    -

    3

    0

    1

    2

    -

    0

    0

    1

    2

    -

    3

    0

    1

    3

    -

    0

    0

    1

    3

    -

    3

    0

    1

    4

    -

    0

    0

    1

    4

    -

    3

    0

    Alt Set: hPa (IN on request) Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    Apt Elev

    122'

    10-1R

    132.65

    .RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.0

    1

    0

    2

    0

    3

    0

    4

    0

    5

    0

    1

    0

    BREMEN Information

    New chart. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    2

    3

    N

    O

    V

    u

    n

    t

    i

    l

    1

    4

    M

    A

    R

    i

    n

    o

    r

    d

    e

    r

    t

    o

    m

    e

    e

    t

    r

    e

    q

    u

    i

    r

    e

    d

    o

    b

    s

    t

    a

    c

    l

    e

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    a

    t

    c

    o

    l

    d

    t

    e

    m

    p

    e

    r

    a

    t

    u

    r

    e

    s

    .

    o

    f

    5

    0

    0

    '

    )

    .

    B

    e

    l

    o

    w

    t

    h

    e

    M

    R

    V

    A

    ,

    I

    F

    R

    f

    l

    i

    g

    h

    t

    s

    w

    i

    l

    l

    n

    o

    r

    m

    a

    l

    l

    y

    A

    l

    t

    i

    t

    u

    d

    e

    s

    i

    n

    b

    r

    a

    c

    k

    e

    t

    s

    a

    p

    p

    l

    y

    f

    o

    r

    t

    h

    e

    p

    e

    r

    i

    o

    d

    f

    r

    o

    m

    T

    h

    e

    M

    R

    V

    A

    (

    M

    i

    n

    i

    m

    u

    m

    R

    a

    d

    a

    r

    V

    e

    c

    t

    o

    r

    i

    n

    g

    A

    l

    t

    i

    t

    u

    d

    e

    )

    i

    s

    t

    h

    e

    l

    o

    w

    e

    s

    t

    a

    l

    t

    i

    t

    u

    d

    e

    w

    h

    i

    c

    h

    m

    a

    y

    b

    e

    u

    s

    e

    d

    f

    o

    r

    r

    a

    d

    a

    r

    v

    e

    c

    t

    o

    r

    s

    f

    o

    r

    I

    F

    R

    f

    l

    i

    g

    h

    t

    s

    t

    a

    k

    i

    n

    g

    i

    n

    t

    o

    a

    c

    c

    o

    u

    n

    t

    t

    h

    e

    m

    i

    n

    i

    -

    m

    u

    m

    s

    a

    f

    e

    h

    e

    i

    g

    h

    t

    (

    1

    0

    0

    0

    '

    a

    b

    o

    v

    e

    t

    h

    e

    h

    i

    g

    h

    e

    s

    t

    o

    b

    s

    t

    a

    c

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    r

    a

    d

    i

    u

    s

    o

    f

    8

    k

    m

    )

    a

    n

    d

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    s

    t

    r

    u

    c

    t

    u

    r

    e

    (

    l

    o

    w

    e

    r

    l

    i

    m

    i

    t

    o

    f

    t

    h

    e

    c

    o

    n

    t

    r

    o

    l

    l

    e

    d

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    p

    l

    u

    s

    a

    b

    u

    f

    f

    e

    r

    b

    e

    c

    l

    e

    a

    r

    e

    d

    o

    n

    p

    u

    b

    l

    i

    s

    h

    e

    d

    I

    F

    R

    p

    r

    o

    c

    e

    d

    u

    r

    e

    s

    o

    n

    l

    y

    .

    FIR

    LANGEN E

    DGG

    NET

    HER

    -

    LANDS

    2

    1

    3

    4

    5

    6

    7

    3

    5

    7

    2

    1

    4

    6

    GER

    -

    MANY

    4

    1

    1

    8

    '

    C

    O

    N

    T

    O

    U

    R

    I

    N

    T

    E

    R

    V

    A

    L

    S

    2

    0

    0

    0

    4

    0

    0

    0

    (

    2

    2

    0

    0

    )

    2

    0

    0

    0

    (

    2

    7

    0

    0

    )

    2

    4

    0

    0

    (

    2

    4

    0

    0

    )

    2

    1

    0

    0

    3

    7

    0

    0

    3

    6

    0

    0

    3

    5

    0

    0

    3

    5

    0

    0

    3

    5

    0

    0

    CHANGES:

    26 JAN 07

    JEPPESENEDDT/TXL BERLIN, GERMANYTEGEL

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    D52

    D57

    196^

    R093^

    BKD117.7

    BKD

    D64R315^

    KLF

    115.15

    KLF

    EDDT/TXLTEGEL 10-2

    Apt Elev

    122' Trans level: By ATC Trans alt: 5000'112.3Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    D112.3 TGLTGL

    N52 33.7 E013 17.3

    TEGEL

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    D-ATIS

    9 NOV 07 .Eff.22.Nov.

    STAR RODEP 3Z withdrawn; STAR GOLBO 1Z estbld.

    RADEL

    .STAR.

    BERLIN, GERMANY

    GOLBO

    BODLAN53 16.6 E014 24.6

    RENKI

    LANUM

    272^

    239^

    254^

    074^

    4000

    4000RENKI 5Z

    N52 54.9E013 57.7

    N52 47.8E012 23.2

    By ATC

    (IAF)

    21.1

    31.1

    DLOWENBERG

    114.55 LWBLWBN52 54.6 E013 08.1

    30.1

    4000

    BODLA

    3Z

    250^

    N52 57.0E013 06.3

    27.7

    4000

    249^

    135^5000

    DFLD117.15 FLDN53 45.8 E013 33.8

    FRIEDLAND

    N53 07.2 E013 37.0(LWB R-052/D22)

    BODLA 3Z

    GOLBO 1Z

    MSATGL VOR

    2400'

    4000

    RWYS 08L/R ARRIVALS

    WILL BE AS DIRECTED BY ATC.ACTUAL DESCENT CLEARANCE FL100 by RADEL.

    Pilots should plan for possibledescent clearance of at or below

    VERTICAL PLANNINGINFORMATION

    CHANGES:

    JEPPESEN

    BRNAV EQUIPMENT NECESSARYFROM NORTHEAST

    NOT TO SCALE

    GOLBO ONE ZULU (GOLBO 1Z) [GOLB1Z]BODLA THREE ZULU (BODLA 3Z) [BODL3Z]

    RENKI FIVE ZULU (RENKI 5Z) [RENK5Z]

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    D22

    052^

    D38R307^

    175^

    D39

    EDDT/TXLTEGEL

    Apt Elev

    122' Trans level: By ATC Trans alt: 5000'112.3Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    DLOWENBERG

    114.55 LWBLWBN52 54.6 E013 08.1

    10-2A

    D112.3 TGLTGL

    N52 33.7 E013 17.3

    TEGEL

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    RENKIN52 54.9 E013 57.7

    NASATN52 48.2 E013 19.6

    PINUV

    .STAR.

    BERLIN, GERMANY

    BODLAN53 16.6 E014 24.6

    GOLBON53 07.2 E013 37.0

    D113.3 FWEFWE

    N52 24.7 E014 07.8

    FURSTENWALDE

    250^

    30.1

    4000

    BODLA

    3H

    207^

    235^ 272^

    13.7

    11.5

    21.7

    4000

    4000

    4000RENKI 3H

    (IAF)

    D-ATIS

    .Eff.22.Nov.9 NOV 07

    DFLD117.15 FLDN53 45.8 E013 33.8

    FRIEDLAND

    BODLA 3H

    GOLBO 1H

    N52 55.7 E013 38.7(LWB R-085/D19)

    STAR RODEP 3H withdrawn; STAR GOLBO 1H estbld.

    MSATGL VOR

    2400'

    RWYS 26L/R ARRIVALS

    JEPPESEN

    CHANGES:

    BRNAV EQUIPMENT NECESSARYFROM NORTHEAST

    NOT TO SCALE

    127^4000

    WILL BE AS DIRECTED BY ATC.ACTUAL DESCENT CLEARANCE

    by NASAT.

    Pilots should plan for possibledescent clearance of at or below

    VERTICAL PLANNINGINFORMATION

    FL80

    BODLA THREE HOTEL (BODLA 3H)

    RENKI THREE HOTEL (RENKI 3H)GOLBO ONE HOTEL (GOLBO 1H) [GOLB1H]

    [BODL3H]

    [RENK3H]

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    LWB

    114.55

    R197^LWB

    D48

    152^D24

    D

    D

    EDDT/TXLTEGEL .Eff.7.Jun.

    Apt Elev

    122' Trans level: By ATC Trans alt: 5000'*D-ATIS

    112.3Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    D112.3 TGLTGL

    N52 33.7 E013 17.3

    TEGEL

    RWYS 08L/R ARRIVALS

    10-2B

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.STARs MILGU 1Z, RUDAK 3Z renumb 2Z, 4Z & revised.

    FROM SOUTH

    NUKRO

    RUDAK

    MILGUAKUDI

    R085^

    R171

    ^

    265^

    351^

    021^

    353^17

    3^

    27

    32

    4000

    4000

    4000

    AKUDI 3Z

    NUKRO 4Z

    (IAF)

    N51 34.3 E013 01.8N51 34.0 E013 39.4

    LERSIN52 09.2 E012 42.9

    (IAF)

    339^

    4000

    017^

    4000

    RUDAK 4Z

    N51 46.7 E012 55.0

    1

    50002

    .STAR.

    BERLIN, GERMANY

    D115.15 KLFKLF

    N52 01.2 E013 33.8

    KLASDORF

    D 113.3 FWEFWEN52 24.7 E014 07.8

    FURSTENWALDE

    N52 02.9E014 25.0

    [AKUD3Z]AKUDI THREE ZULU (AKUDI 3Z)

    NUKRO FOUR ZULU (NUKRO 4Z) [NUKR4Z]

    4000

    MILGU 2Z05

    9^

    MILGU TWO ZULU (MILGU 2Z) [MILG2Z]

    RUDAK FOUR ZULU (RUDAK 4Z) [RUDA4Z]

    23.8

    NOLNI

    12.6

    1N51 40.4E013 19.6

    R201^

    23

    (KLF D33)

    4000

    MSATGL VOR

    2400'

    by NUKRO,

    VERTICAL PLANNING INFORMATION

    NUKRO 4Z: at or below FL140at or below FL110 by KLF.

    AKUDI 3Z, MILGU 2Z: at or below by KLF.

    RUDAK 4Z: at or below FL100 by LERSI.ACTUAL DESCENT CLEARANCE WILL BE ASDIRECTED BY ATC.

    Pilots should plan for possible descent clearance asfollows:

    1 JUN 07

    FL90

    4000

    1 BRNAV equipment necessary.

    2 Operational altitudedue to Night LowFlying System.

    NOT TO SCALE

    CHANGES:

    JEPPESEN

    SPEED RESTRICTION

    Not applicable within airspace C.

    MAX 250 KT below FL100or as by ATC.

    1

    1

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    D

    D

    R199^

    D38

    EDDT/TXLTEGEL

    Apt Elev

    122' Trans level: By ATC Trans alt: 5000'*D-ATIS

    112.3Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    D112.3 TGLTGL

    N52 33.7 E013 17.3

    TEGEL

    RWYS 26L/R ARRIVALS

    10-2C

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    .Eff.7.Jun.

    STARs renumbered & revised.

    ATGUPR237^

    R152^

    332^

    057^

    011^

    344^

    353^

    019^

    021^

    164^

    173^

    201^

    28

    24

    4000

    4000

    4000

    4000

    4000

    RUDAK 5V

    AKUDI 3V

    NUKRO 3V

    (IAF)

    N51 48.9 E013 45.1

    1

    60002

    60002

    FROM SOUTH

    NUKRO

    RUDAK

    MILGU AKUDI

    (IAF)

    N51 34.3 E013 01.8 N51 34.0 E013 39.4

    N51 46.7 E012 55.0

    .STAR.

    BERLIN, GERMANY

    D115.15 KLFKLF

    N52 01.2 E013 33.8

    KLASDORF

    D 113.3 FWEFWEN52 24.7 E014 07.8

    FURSTENWALDE(IAF)

    N52 02.9 E014 25.0

    NUKRO THREE VICTOR (NUKRO 3V) [NUKR3V]

    059^

    30.6

    4000

    MILGU 2V1

    MILGU TWO VICTOR (MILGU 2V)

    RUDAK FIVE VICTOR (RUDAK 5V)

    AKUDI THREE VICTOR (AKUDI 3V) [MILG2V]

    [AKUD3V]

    [RUDA5V]

    60002 1

    5.3

    MSATGL VOR

    2400'

    by NUKRO,NUKRO 3V:at or below FL140at or below by FWE.

    AKUDI 3V, MILGU 2V:at or below FL140

    RUDAK 5V:at or below FL120

    VERTICAL PLANNINGINFORMATION

    Pilots should plan for possibledescent clearance as follows:

    FL90

    by KLF.

    by ATGUP.

    ACTUAL DESCENT CLEARANCEWILL BE AS DIRECTED BY ATC.

    1 JUN 07

    4000

    4000

    1 BRNAV equipment necessary.

    2 Operational altitudedue to Night LowFlying System.

    NOT TO SCALE

    CHANGES:

    JEPPESEN

    SPEED RESTRICTION

    Not applicable within airspace C.

    MAX 250 KT below FL100or as by ATC.

    1

    1

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    D64 R

    315^

    KLF

    115.15

    KLF

    EDDT/TXLTEGEL .Eff.27.Sep.

    Apt Elev

    122' Trans level: By ATC Trans alt: 5000'112.3Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    D

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    T

    E

    G

    E

    L

    10-2D

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    D-ATIS

    BATEL 5Z renumbered 6Z & revised; DLE 5Z withdrawn.

    V

    I

    B

    I

    S

    169^4000

    N

    5

    2

    5

    8

    .

    5

    E

    0

    1

    2

    2

    0

    .

    3

    10.9

    B

    A

    T

    E

    L

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    8

    E

    0

    1

    1

    0

    6

    .

    0

    G

    I

    R

    I

    T

    N

    5

    2

    4

    8

    .

    2

    E

    0

    1

    2

    0

    4

    .

    7

    L

    A

    N

    U

    M

    (

    I

    A

    F

    )

    135^

    5000

    11. 3

    0 90^

    4000

    (

    L

    W

    B

    R

    -

    2

    5

    9

    /

    D

    3

    9

    )

    VIBIS

    2Z

    064^

    38.9

    4000

    D

    L

    O

    W

    E

    N

    B

    E

    R

    G

    1

    1

    4

    .

    5

    5

    L

    W

    B

    L

    W

    B

    N

    5

    2

    5

    4

    .

    6

    E

    0

    1

    3

    0

    8

    .

    1

    BATEL 6Z

    .STAR.

    BERLIN, GERMANY

    N

    5

    2

    4

    7

    .

    8

    E

    0

    1

    2

    2

    3

    .

    2

    M

    S

    A

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    2

    4

    0

    0

    '

    RWYS 08L/R ARRIVALS

    W

    I

    L

    L

    B

    E

    A

    S

    D

    I

    R

    E

    C

    T

    E

    D

    B

    Y

    A

    T

    C

    .

    A

    C

    T

    U

    A

    L

    D

    E

    S

    C

    E

    N

    T

    C

    L

    E

    A

    R

    A

    N

    C

    E

    F

    L

    1

    0

    0

    b

    y

    L

    A

    N

    U

    M

    .

    P

    i

    l

    o

    t

    s

    s

    h

    o

    u

    l

    d

    p

    l

    a

    n

    f

    o

    r

    p

    o

    s

    s

    i

    b

    l

    e

    d

    e

    s

    c

    e

    n

    t

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    o

    f

    a

    t

    o

    r

    b

    e

    l

    o

    w

    V

    E

    R

    T

    I

    C

    A

    L

    P

    L

    A

    N

    N

    I

    N

    G

    I

    N

    F

    O

    R

    M

    A

    T

    I

    O

    N

    21 SEP 07

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    CHANGES:

    JEPPESEN

    BRNAV EQUIPMENT NECESSARYFROM WEST

    VIBIS TWO ZULU (VIBIS 2Z) [VIBI2Z]BATEL SIX ZULU (BATEL 6Z) [BATE6Z]

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    D39259^

    D38

    R307^

    283^

    D11

    EDDT/TXLTEGEL .Eff.27.Sep.

    Apt Elev

    122' Trans level: By ATC Trans alt: 5000'112.3Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    10-2E

    D

    1

    1

    3

    .

    3

    F

    W

    E

    F

    W

    E

    N

    5

    2

    2

    4

    .

    7

    E

    0

    1

    4

    0

    7

    .

    8

    F

    U

    R

    S

    T

    E

    N

    W

    A

    L

    D

    E

    D

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    T

    E

    G

    E

    L

    V

    I

    B

    I

    S

    N

    5

    2

    5

    8

    .

    5

    E

    0

    1

    2

    2

    0

    .

    3

    B

    A

    T

    E

    L

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    8

    E

    0

    1

    1

    0

    6

    .

    0

    .STAR.

    BERLIN, GERMANY

    064^

    38.9

    4000

    D

    L

    O

    W

    E

    N

    B

    E

    R

    G

    1

    1

    4

    .

    5

    5

    L

    W

    B

    L

    W

    B

    N

    5

    2

    5

    4

    .

    6

    E

    0

    1

    3

    0

    8

    .

    1

    G

    I

    R

    I

    T

    N

    A

    S

    A

    T

    N

    5

    2

    4

    8

    .

    2

    E

    0

    1

    3

    1

    9

    .

    6

    P

    O

    D

    U

    S

    0

    8

    7

    ^

    091^

    17.9

    4000

    VIBIS 3H

    4

    0

    0

    0

    4

    5

    .

    4

    (

    I

    A

    F

    )

    N

    5

    2

    5

    7

    .

    6

    E

    0

    1

    2

    4

    9

    .

    8

    115^

    20.3

    4000

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    D-ATIS

    BATEL 3H

    N

    5

    2

    4

    8

    .

    2

    E

    0

    1

    2

    0

    4

    .

    7

    STARs renumbered, revised & withdrawn.

    M

    S

    A

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    2

    4

    0

    0

    '

    RWYS 26L/R ARRIVALS

    JEPPESEN

    W

    I

    L

    L

    B

    E

    A

    S

    D

    I

    R

    E

    C

    T

    E

    D

    B

    Y

    A

    T

    C

    .

    A

    C

    T

    U

    A

    L

    D

    E

    S

    C

    E

    N

    T

    C

    L

    E

    A

    R

    A

    N

    C

    E

    b

    y

    N

    A

    S

    A

    T

    .

    P

    i

    l

    o

    t

    s

    s

    h

    o

    u

    l

    d

    p

    l

    a

    n

    f

    o

    r

    p

    o

    s

    s

    i

    b

    l

    e

    d

    e

    s

    c

    e

    n

    t

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    o

    f

    a

    t

    o

    r

    b

    e

    l

    o

    w

    V

    E

    R

    T

    I

    C

    A

    L

    P

    L

    A

    N

    N

    I

    N

    G

    I

    N

    F

    O

    R

    M

    A

    T

    I

    O

    N

    F

    L

    8

    0

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    CHANGES:

    JEPPESEN

    BRNAV EQUIPMENT NECESSARYFROM WEST

    4000

    127^

    21 SEP 07

    BATEL THREE HOTEL (BATEL 3H) [BATE3H]VIBIS THREE HOTEL (VIBIS 3H) [VIBI3H]

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    R315^

    KLF115.15KLF

    IBAMA

    LANUM

    135^

    (IAF)

    4000

    5000

    096^26.7

    6.6

    1 79^

    EDDT/TXLTEGEL .Eff.23.Nov.

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'*D-ATIS

    112.3

    Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    10-2FBERLIN, GERMANY

    .RNAV.TRANSITION.

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2004, 2006. ALL RIGHTS RESERVED.

    GPS- OR FMS-EQUIPPED AIRCRAFTUSE OF RNAV TRANSITION ONLY WHEN CLEARED BY ATC

    1. On downwind expect vectors to final.2. Speed restrictions on Transition (evenwithout profile) are always mandatory, unlesscancelled by ATC.

    FROM NORTH

    (5000') -

    DT530N52 37.6 E013 06.7

    DT531N52 37.0 E013 00.2

    DT532DT533

    DT534

    DT554

    DT553

    DT552

    LIGBAN52 32.0 E013 01.6

    REGBAN52 32.0 E013 02.2

    DT590

    DT591

    N52 35.6E012 47.3

    N52 36.3E012 53.8

    5000'At

    44

    44

    259^

    168^

    078^

    5

    44

    DTEGEL

    112.3 TGLTGLN52 33.7 E013 17.3

    N52 32.6E013 08.8

    N52 32.7E013 08.1

    N52 30.7E012 48.6

    N52 31.4E012 55.1

    (FAF)

    (FAF)

    4.1

    4.14.4

    4

    080^ 079^

    By ATC

    By ATC

    N52 44.1 E013 06.9

    (FL100-) -

    (FL100-) - (5000') -

    220 KT

    RWYS 08L/R RNAV TRANSITIONS

    079^

    N52 35.0E012 40.8

    44

    44

    N52 30.1E012 42.2

    DT555N52 29.4E012 35.7

    DT556N52 28.7E012 29.3

    DT535N52 34.3E012 34.3

    DT536N52 33.6E012 27.9

    [LA~8L]LANUM ~8L , LANUM ~8R [LA~8R]

    N52 47.8E012 23.2

    At or belowFL100

    3000'At or above

    3000'At or above

    (3000'+).

    (3000'+).

    Crossings at LIGBA & REGBA.

    MSATGL VOR

    2400'

    CHANGES:

    JEPPESEN

    TRANSITION ROUTING

    LANUM ~8L

    LANUM ~8R

    LIGBADT536 - DT556 -

    DT552 - REGBA

    NOT TO SCALE

    SPEED RESTRICTION

    Not applicable within airspace C.

    MAX 250 KT below FL100or as by ATC.

    LANUM IBAMA - DT530 (K220) - DT531

    LANUM IBAMA - DT530 (K220) - DT531 DT536 - DT556 -

    10 NOV 06

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    R197^

    LWB

    114.55LWB

    EDDT/TXLTEGEL .Eff.23.Nov.

    Apt Elev

    122'Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    *D-ATIS

    112.3

    Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    10-2GBERLIN, GERMANY

    .RNAV.TRANSITION.

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2004, 2006. ALL RIGHTS RESERVED.

    GPS- OR FMS-EQUIPPED AIRCRAFTUSE OF RNAV TRANSITION ONLY WHEN CLEARED BY ATC

    1. On downwind expect vectors to final.2.

    FROM SOUTH

    (

    5

    0

    0

    0

    '

    )

    -

    (

    5

    0

    0

    0

    '

    )

    -

    (

    F

    L

    1

    1

    0

    -

    )

    -

    (

    F

    L

    1

    0

    0

    -

    )

    -

    (

    5

    0

    0

    0

    '

    )

    -

    (

    F

    L

    1

    0

    0

    -

    )

    -

    (

    F

    L

    1

    1

    0

    -

    )

    -

    (

    5

    0

    0

    0

    '

    )

    -

    RWYS 08L/R RNAV TRANSITIONS

    017^

    4000

    D

    T

    5

    4

    4

    D

    T

    5

    4

    3

    D

    T

    5

    4

    2

    D

    T

    5

    4

    1

    N

    5

    2

    2

    7

    .

    1

    E

    0

    1

    3

    0

    2

    .

    9

    D

    T

    5

    4

    0

    N

    A

    K

    I

    P

    R

    E

    B

    D

    U

    D

    O

    D

    A

    T

    D

    T

    5

    5

    4

    R

    E

    G

    B

    A

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    0

    E

    0

    1

    3

    0

    2

    .

    2

    D

    T

    E

    G

    E

    L

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    (

    F

    A

    F

    )

    N

    5

    2

    3

    0

    .

    1

    E

    0

    1

    2

    4

    2

    .

    2

    N

    5

    2

    2

    5

    .

    1

    E

    0

    1

    2

    4

    3

    .

    5

    N

    5

    2

    2

    5

    .

    8

    E

    0

    1

    2

    5

    0

    .

    0

    N

    5

    2

    2

    6

    .

    5

    E

    0

    1

    2

    5

    6

    .

    4

    44

    46.4

    294^

    259^

    5

    0

    0

    0

    '

    A

    t

    L

    E

    R

    S

    I

    (

    I

    A

    F

    )

    N

    5

    2

    0

    9

    .

    2

    E

    0

    1

    2

    4

    2

    .

    9

    N

    5

    2

    2

    3

    .

    2

    E

    0

    1

    3

    1

    4

    .

    6

    2

    2

    0

    K

    T

    A

    t

    o

    r

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    1

    0

    D

    K

    L

    A

    S

    D

    O

    R

    F

    1

    1

    5

    .

    1

    5

    K

    L

    F

    K

    L

    F

    N

    5

    2

    0

    1

    .

    2

    E

    0

    1

    3

    3

    3

    .

    8

    (

    I

    A

    F

    )

    D

    T

    5

    9

    0

    D

    T

    5

    9

    1

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    6

    E

    0

    1

    3

    0

    8

    .

    8

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    8

    .

    1

    4.1

    079^

    By A

    TC

    4.1

    By A

    TC

    080^4

    4.4

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    0

    E

    0

    1

    3

    0

    1

    .

    6

    L

    I

    G

    B

    A

    (

    F

    A

    F

    )

    4000

    337^

    4

    4

    D

    T

    5

    5

    3

    N

    5

    2

    3

    0

    .

    7

    E

    0

    1

    2

    4

    8

    .

    6

    4

    D

    T

    5

    5

    2

    N

    5

    2

    3

    1

    .

    4

    E

    0

    1

    2

    5

    5

    .

    1

    079^

    D

    T

    5

    4

    5

    D

    T

    5

    5

    5

    N

    5

    2

    2

    9

    .

    4

    E

    0

    1

    2

    3

    5

    .

    7

    N

    5

    2

    2

    4

    .

    5

    E

    0

    1

    2

    3

    7

    .

    1

    4

    4

    D

    T

    5

    4

    6

    D

    T

    5

    5

    6

    N

    5

    2

    2

    8

    .

    7

    E

    0

    1

    2

    2

    9

    .

    3

    N

    5

    2

    2

    3

    .

    8

    E

    0

    1

    2

    3

    0

    .

    75

    348^

    4

    4 078^

    10

    24

    5.6

    323^

    052^

    4000

    LERSI ~8L, ~8R

    021^

    201^

    KLF ~

    8L, ~8

    R

    4000

    15.6

    N

    5

    2

    2

    5

    .

    0

    E

    0

    1

    3

    1

    8

    .

    8

    N

    5

    2

    2

    7

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    9

    .

    3

    2

    2

    0

    K

    T

    N

    5

    2

    1

    5

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    2

    4

    .

    8

    H

    O

    L

    D

    I

    N

    G

    O

    V

    E

    R

    K

    L

    F

    LERSI ~8L [LE~8L], LERSI ~8R [LE~8R]KLF ~8L [KL~8L], KLF ~8R [KL~8R]

    Speed restrictions on Transition (even without profile) arealways mandatory, unless cancelled by ATC.

    Crossings at LIGBA & REGBA.

    A

    t

    o

    r

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    3

    0

    0

    0

    '

    A

    t

    o

    r

    a

    b

    o

    v

    e

    3

    0

    0

    0

    '

    A

    t

    o

    r

    a

    b

    o

    v

    e

    1

    1

    (

    3

    0

    0

    0

    '

    +

    )

    .

    (

    3

    0

    0

    0

    '

    +

    )

    .

    (

    3

    0

    0

    0

    '

    +

    )

    .

    (

    3

    0

    0

    0

    '

    +

    )

    .

    M

    S

    A

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    2

    4

    0

    0

    '

    L

    E

    R

    S

    I

    ~

    8

    L

    L

    E

    R

    S

    I

    ~

    8

    R

    CHANGES:

    JEPPESEN

    T

    R

    A

    N

    S

    I

    T

    I

    O

    N

    R

    O

    U

    T

    I

    N

    G

    K

    L

    F

    ~

    8

    L

    K

    L

    F

    ~

    8

    R

    L

    E

    R

    S

    I

    R

    E

    B

    D

    U

    (

    K

    2

    2

    0

    )

    -

    D

    T

    5

    4

    0

    -

    D

    T

    5

    4

    1

    R

    E

    B

    D

    U

    (

    K

    2

    2

    0

    )

    -

    D

    T

    5

    4

    0

    -

    D

    T

    5

    4

    1

    L

    E

    R

    S

    I

    K

    L

    F

    D

    O

    D

    A

    T

    -

    N

    A

    K

    I

    P

    (

    K

    2

    2

    0

    )

    -

    D

    T

    5

    4

    0

    -

    D

    T

    5

    4

    1

    K

    L

    F

    D

    O

    D

    A

    T

    -

    N

    A

    K

    I

    P

    (

    K

    2

    2

    0

    )

    -

    D

    T

    5

    4

    0

    -

    D

    T

    5

    4

    1

    D

    T

    5

    4

    6

    -

    D

    T

    5

    5

    6

    -

    L

    I

    G

    B

    A

    D

    T

    5

    4

    6

    -

    D

    T

    5

    5

    6

    -

    D

    T

    5

    5

    2

    -

    R

    E

    G

    B

    A

    D

    T

    5

    4

    6

    -

    D

    T

    5

    5

    6

    -

    L

    I

    G

    B

    A

    D

    T

    5

    4

    6

    -

    D

    T

    5

    5

    6

    -

    D

    T

    5

    5

    2

    -

    R

    E

    G

    B

    A

    S

    P

    E

    E

    D

    R

    E

    S

    T

    R

    I

    C

    T

    I

    O

    N

    N

    o

    t

    a

    p

    p

    l

    i

    c

    a

    b

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    C

    .

    M

    A

    X

    2

    5

    0

    K

    T

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    o

    r

    a

    s

    b

    y

    A

    T

    C

    .

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    4000

    10 NOV 06

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    R307^

    NASATN52 48.2 E013 19.6

    KOMIV

    DT431N52 40.0 E013 31.7

    DT432DT433

    DT434DT435

    DT455

    DT454

    DT453DT452

    ROGABN52 35.1 E013 33.0

    LABOXN52 35.0 E013 32.9

    DT490

    DT491

    EDDT/TXLTEGEL

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'*D-ATIS

    112.3

    Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    10-2HBERLIN, GERMANY

    .RNAV.TRANSITION.

    GPS- OR FMS-EQUIPPED AIRCRAFTUSE OF RNAV TRANSITION ONLY WHEN CLEARED BY ATC

    1. On downwind expect vectors to final.2. Speed restrictions on Transition (evenwithout profile) are always mandatory, unlesscancelled by ATC.

    FROM NORTH

    (5000') -(FL80-) -

    (FL80-) - (5000') -

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2006. ALL RIGHTS RESERVED.

    N52 42.5E013 57.7

    N52 37.5E013 58.9

    N52 36.3E013 46.0

    N52 41.9E013 51.2N52 41.3

    E013 44.7N52 40.7E013 38.2

    N52 39.4E013 25.2

    (IAF)127^ 4000

    9.4

    44

    4

    079^

    157^4000

    DTEGEL

    112.3 TGLTGLN52 33.7 E013 17.3

    At or belowFL80

    N52 34.5E013 26.4

    N52 34.3E013 26.3

    259^258^

    4.1

    4.1

    4.1

    4

    By ATC

    By ATC

    N52 35.7E013 39.5

    5000'At

    (FAF)

    (FAF)

    44

    4

    44

    220 KT

    RWYS 26L/R RNAV TRANSITIONSNASAT 26L , NASAT 26R[NA26L] [NA26R]

    4

    5

    169^

    4

    259^DT456N52 38.1E014 05.4

    N52 43.1E014 04.2

    DT436

    N52 36.9 E013 52.5

    4000'At

    (4000') -

    (4000') -

    FURSTENWALDE

    113.3 FWEFWEN52 24.7 E014 07.8

    D

    3000'At or above

    3000'At or above

    1

    1

    (3000'+).

    (3000'+).

    None.

    MSATGL VOR

    2400'

    .Eff.7.Jun.

    CHANGES:

    JEPPESEN

    TRANSITION ROUTING

    NASAT 26L

    NASAT 26R

    NASAT KOMIV (K220) - DT431

    NASAT KOMIV (K220) - DT431

    SPEED RESTRICTION

    Not applicable within airspace C.

    MAX 250 KT below FL100or as by ATC.

    NOT TO SCALE

    DT436 - DT456 - DT454DT452 - LABOX

    DT436 - DT456 - DT454ROGAB

    1 JUN 07

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    IRMAS

    DT440N52 30.2 E013 28.9

    DT441

    DT442

    DT443DT444

    ATGUPN51 48.9 E013 45.1

    NUKRON52 02.9 E014 25.0

    353^

    019^

    021^

    201^

    173^

    (IAF)

    4000

    4000

    005^

    DT439

    60002

    LABOXN52 35.0 E013 32.9

    EDDT/TXLTEGEL

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'*D-ATIS

    112.3

    Alt Set: hPa (IN on request)

    125.9

    10-2JBERLIN, GERMANY

    .RNAV.TRANSITION.

    GPS- OR FMS-EQUIPPED AIRCRAFTUSE OF RNAV TRANSITION ONLY WHEN CLEARED BY ATC

    1. On downwind expect vectors to final.2. Speed restrictions on Transition (evenwithout profile) are always mandatory, unlesscancelled by ATC.

    FROM SOUTH

    (5000') -(FL140-) -

    (FAF)

    (FL140-) - (5000') -

    (FL120-) - (5000') -

    (FL120-) - (5000') -

    (FL140-) -

    (FL140-) -

    N52 31.9E013 47.1

    N52 32.5E013 53.6

    N52 31.3E013 40.6

    4

    079^

    N52 30.7E013 34.1

    295^

    At or belowFL120

    335^

    9.2

    4000

    4000

    NUKRO 26L, 26R

    N52 18.3 E013 35.7

    DKLASDORF

    115.15 KLFKLFN52 01.2 E013 33.8

    (IAF)

    N52 26.7E013 29.8

    DTEGEL

    112.3 TGLTGLN52 33.7 E013 17.3

    DT490

    DT491

    N52 34.5E013 26.4

    N52 34.3E013 26.3

    259^

    4.1

    4.1By ATC

    By ATC

    DT455

    DT454

    DT453N52 37.5E013 58.9

    N52 36.3E013 46.0

    44

    4

    DT452N52 35.7E013 39.5

    258^4.1

    4

    (FAF)ROGABN52 35.1 E013 33.0

    44

    4

    5000'At

    At or belowFL140

    002^

    17.2

    4000

    KLF

    26L, 26R

    At or belowFL140

    4000

    19.7

    ATGUP

    26L, 26R

    NATAVN52 08.5E013 48.8

    (4000') -

    (4000') -

    (4000') -

    (4000') -

    (5000') -

    (5000') -(4000') -

    (4000') -

    3.2DT445

    DT446

    N52 33.1E014 00.1

    N52 33.7E014 06.5

    4

    349^

    DT456N52 38.1E014 05.44

    259^

    4.5

    34

    12.7

    4000319^

    220 KT 3.5

    349^

    RWYS 26L/R RNAV TRANSITIONSKLF 26R [KL26R], NUKRO 26L [NU26L], NUKRO 26R [NU26R]

    [KL26L], KLF 26L[AT26R], ATGUP 26R[AT26L]ATGUP 26L

    N52 36.9 E013 52.5

    4000'At

    3000'At or above

    1

    1

    3000'At or above

    2 Operational altitudedue to Night LowFlying System.

    (113.3 FWE R-199)

    (3000'+).

    (3000'+).

    (3000'+).

    (3000'+).

    (3000'+).

    (3000'+).

    ATGUP transitions revised. | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2006, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    MSATGL VOR

    2400'

    4000

    KLF 26L

    KLF 26R

    NUKRO 26L

    NUKRO 26R

    NUKRO

    .Eff.7.Jun.

    CHANGES:

    JEPPESEN

    TRANSITION ROUTING

    ATGUP 26L

    ATGUP 26R

    ATGUP

    ATGUP

    KLF

    KLF

    NUKRO

    NOT TO SCALE

    SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100

    or as by ATC.Not applicable

    within airspace C.

    DT446 - DT456 - DT454NATAV - IRMAS - DT439 - DT440 (K220) - DT441

    NATAV - IRMAS - DT439 - DT440 (K220) - DT441

    IRMAS - DT439 - DT440 (K220) - DT441

    IRMAS - DT439 - DT440 (K220) - DT441

    IRMAS - DT439 - DT440 (K220) - DT441

    IRMAS - DT439 - DT440 (K220) - DT441

    DT452 - LABOX

    DT446 - DT456 - DT454 ROGAB

    DT446 -

    DT446 -

    DT452 - LABOX

    ROGAB

    DT456 - DT454

    DT456 - DT454

    DT446 -

    DT446 -DT456 - DT454 ROGAB

    DT452 - LABOXDT456 - DT454

    1 JUN 07

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    083^

    TGL

    258^

    D27

    TGL

    7

    3

    9

    2

    R

    W

    T

    E

    G

    E

    L

    W

    E

    S

    T

    R

    W

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    9

    .

    1

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    E

    G

    E

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    N

    5

    2

    3

    4

    .

    4

    E

    0

    1

    3

    3

    0

    .

    3

    D

    8

    T

    G

    L

    239^

    BRANE 2T

    22

    24

    BRANE 3V

    260^

    N

    5

    2

    3

    7

    .

    2

    E

    0

    1

    3

    0

    3

    .

    3

    244^

    17

    P

    I

    B

    A

    S

    D

    2

    5

    T

    G

    L

    D

    2

    5

    T

    G

    L

    2

    2

    4000

    4000

    260^

    082^

    17.8

    3

    D

    8

    T

    G

    L

    3

    Apt Elev

    .SID.

    122'

    10-3

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL

    120.621.

    2.

    B

    R

    A

    N

    E

    N

    5

    2

    2

    9

    .

    0

    E

    0

    1

    2

    3

    3

    .

    7

    2

    .

    5

    R

    A

    D

    I

    U

    S

    D

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2006. ALL RIGHTS RESERVED.

    081^

    258^

    260^

    5BRANE

    2T, 3V

    BRANE

    2L, 2N

    2

    1

    6

    0

    0

    '

    ,

    C

    l

    i

    m

    b

    o

    n

    r

    u

    n

    w

    a

    y

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    C

    l

    i

    m

    b

    o

    n

    r

    u

    n

    w

    a

    y

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    6

    0

    0

    '

    ,

    1 3

    2

    C

    l

    i

    m

    b

    o

    n

    r

    u

    n

    w

    a

    y

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    6

    0

    0

    '

    ,

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    T

    G

    L

    R

    -

    0

    8

    3

    t

    o

    D

    8

    T

    G

    L

    ,

    t

    u

    r

    n

    L

    E

    F

    T

    ,

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    2

    3

    9

    ^

    b

    e

    a

    r

    i

    n

    g

    t

    o

    R

    W

    ,

    t

    u

    r

    n

    R

    I

    G

    H

    T

    ,

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    T

    G

    L

    R

    -

    2

    5

    8

    t

    o

    B

    R

    A

    N

    E

    .

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    T

    G

    L

    R

    -

    0

    8

    3

    t

    o

    D

    8

    T

    G

    L

    ,

    t

    u

    r

    n

    L

    E

    F

    T

    ,

    2

    6

    0

    ^

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    P

    I

    B

    A

    S

    ,

    t

    u

    r

    n

    L

    E

    F

    T

    ,

    2

    4

    4

    ^

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    B

    R

    A

    N

    E

    .

    3. RWYs 08L/R: EXPECT close-in obstacles.

    t

    h

    e

    n

    t

    o

    R

    W

    ,

    2

    6

    0

    ^

    b

    e

    a

    r

    i

    n

    g

    ,

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    T

    G

    L

    R

    -

    2

    5

    8

    t

    o

    B

    R

    A

    N

    E

    .

    1

    Initial contact; SIDs BRANE 1L & 1N renumb 2L & 2N.

    2

    6

    0

    K

    T

    M

    A

    X

    B

    a

    n

    k

    2

    5

    ^

    BREMEN Radar Remain on tower frequency until passing 2000', then contact BREMEN Radar. SIDs are also noise abatement procedures.

    datory.Strict adherence within the limits of aircraft performance is man-

    M

    S

    A

    2

    4

    0

    0

    '

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    CHANGES:

    JEPPESEN

    .Eff.21.Dec.

    BRANE TWO NOVEMBER (BRANE 2N)

    RWYS 26L/R, 08L/R DEPARTURESBRANE THREE VICTOR (BRANE 3V)

    BRANE TWO LIMA (BRANE 2L) [BRAN2L]

    A

    f

    t

    e

    r

    D

    8

    T

    G

    L

    B

    R

    N

    A

    V

    e

    q

    u

    i

    p

    m

    e

    n

    t

    n

    e

    c

    e

    s

    s

    a

    r

    y

    .

    I

    f

    u

    n

    a

    b

    l

    e

    t

    o

    c

    o

    m

    p

    l

    y

    f

    i

    l

    e

    S

    I

    D

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    L

    .

    0

    8

    L

    /

    R

    A

    f

    t

    e

    r

    D

    8

    T

    G

    L

    B

    R

    N

    A

    V

    e

    q

    u

    i

    p

    m

    e

    n

    t

    n

    e

    c

    e

    s

    s

    a

    r

    y

    .

    I

    f

    u

    n

    a

    b

    l

    e

    t

    o

    c

    o

    m

    p

    l

    y

    f

    i

    l

    e

    S

    I

    D

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    T

    .

    O

    n

    l

    y

    f

    o

    r

    N

    o

    n

    -

    R

    N

    A

    V

    a

    i

    r

    c

    r

    a

    f

    t

    .

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    L

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    N

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    T

    B

    R

    A

    N

    E

    3

    V

    S

    P

    E

    E

    D

    R

    E

    S

    T

    R

    I

    C

    T

    I

    O

    N

    o

    r

    a

    s

    b

    y

    A

    T

    C

    .

    N

    o

    t

    a

    p

    p

    l

    i

    c

    a

    b

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    C

    .

    M

    A

    X

    2

    5

    0

    K

    T

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    BRANE TWO TANGO (BRANE 2T) [BRAN2T]

    S

    I

    D

    R

    O

    U

    T

    I

    N

    G

    2

    6

    L

    /

    R

    R

    W

    Y

    4

    0

    0

    0

    '

    5

    0

    0

    0

    '

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    L

    ,

    2

    N

    :

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    T

    ,

    3

    V

    :

    8 DEC 06

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    083^

    TGL

    260^

    7

    BKD 7T D

    8

    T

    G

    L

    260^

    D

    1

    0

    T

    G

    L

    V

    I

    B

    I

    S

    TUBRI

    R096^

    R119^

    N

    5

    2

    5

    8

    .

    5

    E

    0

    1

    2

    2

    0

    .

    3

    N52 43.3 E 012

    27.3

    N

    5

    2

    5

    6

    .

    3

    E

    0

    1

    2

    4

    7

    .

    9

    299^

    18

    5

    D45 B

    KD

    4000

    40003

    8

    28.9

    4000

    16.9

    4000

    N

    5

    2

    3

    7

    .

    9

    E

    0

    1

    3

    1

    1

    .

    8

    ASKIX

    D49 B

    KD

    276^

    VADUX

    082^

    .SID.

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL

    2

    .

    5

    R

    A

    D

    I

    U

    S

    10-3A

    3

    9

    2

    R

    W

    T

    E

    G

    E

    L

    W

    E

    S

    T

    R

    W

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    9

    .

    1

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    E

    G

    E

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    D

    B

    R

    U

    N

    K

    E

    N

    D

    O

    R

    F

    1

    1

    7

    .

    7

    B

    K

    D

    B

    K

    D

    N

    5

    3

    0

    2

    .

    1

    E

    0

    1

    1

    3

    2

    .

    8

    D

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    3

    E

    0

    1

    3

    0

    1

    .

    0

    258^

    5

    260^

    081^

    BKD 6L

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2006. ALL RIGHTS RESERVED.

    N

    5

    2

    3

    4

    .

    4

    E

    0

    1

    3

    3

    0

    .

    3

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    120.621.

    2.

    3. RWYs 08L/R: EXPECT close-in obstacles.

    BREMEN Radar Remain on tower frequency until passing 2000', then contact BREMEN Radar. SIDs are also noise abatement procedures.

    datory.Strict adherence within the limits of aircraft performance is man-

    Initial contact; SID BKD 5L renumbered 6L & revised.

    2

    6

    0

    K

    T

    M

    A

    X

    B

    a

    n

    k

    2

    5

    ^

    2

    6

    0

    0

    '

    ,

    C

    l

    i

    m

    b

    o

    n

    r

    u

    n

    w

    a

    y

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    C

    l

    i

    m

    b

    o

    n

    r

    u

    n

    w

    a

    y

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    6

    0

    0

    '

    ,

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    T

    G

    L

    R

    -

    0

    8

    3

    t

    o

    D

    8

    T

    G

    L

    1

    L

    E

    F

    T

    ,

    2

    6

    0

    ^

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    V

    A

    D

    U

    X

    ,

    t

    u

    r

    n

    R

    I

    G

    H

    T

    ,

    3

    2

    0

    ^

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    A

    S

    K

    I

    X

    ,

    t

    u

    r

    n

    L

    E

    F

    T

    ,

    2

    7

    6

    ^

    t

    r

    a

    c

    k

    v

    i

    a

    V

    I

    B

    I

    S

    t

    o

    B

    K

    D

    .

    ,

    t

    u

    r

    n

    t

    h

    e

    n

    t

    o

    R

    W

    ,

    2

    6

    0

    ^

    b

    e

    a

    r

    i

    n

    g

    t

    o

    D

    1

    0

    T

    G

    L

    1

    ,

    t

    u

    r

    n

    R

    I

    G

    H

    T

    ,

    2

    9

    9

    ^

    t

    r

    a

    c

    k

    v

    i

    a

    T

    U

    B

    R

    I

    t

    o

    B

    K

    D

    .

    2

    719

    19.6

    3.8

    4000

    320^

    M

    S

    A

    2

    4

    0

    0

    '

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    BRUNKENDORF SIX LIMA (BKD 6L)

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    CHANGES:

    JEPPESEN

    .Eff.21.Dec.

    RWYS 26L/R, 08L/R DEPARTURES

    S

    P

    E

    E

    D

    R

    E

    S

    T

    R

    I

    C

    T

    I

    O

    N

    o

    r

    a

    s

    b

    y

    A

    T

    C

    .

    N

    o

    t

    a

    p

    p

    l

    i

    c

    a

    b

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    C

    .

    M

    A

    X

    2

    5

    0

    K

    T

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    BRUNKENDORF SEVEN TANGO (BKD 7T)

    8 DEC 06

    0

    8

    L

    /

    R

    B

    K

    D

    6

    L

    B

    K

    D

    7

    T

    S

    I

    D

    R

    O

    U

    T

    I

    N

    G

    2

    6

    L

    /

    R

    R

    W

    Y

    4

    0

    0

    0

    '

    5

    0

    0

    0

    '

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    B

    K

    D

    6

    L

    :

    B

    K

    D

    7

    T

    :

    A

    f

    t

    e

    r

    D

    8

    T

    G

    L

    B

    R

    N

    A

    V

    e

    q

    u

    i

    p

    m

    e

    n

    t

    n

    e

    c

    e

    s

    s

    a

    r

    y

    .

    I

    f

    u

    n

    a

    b

    l

    e

    t

    o

    c

    o

    m

    p

    l

    y

    f

    i

    l

    e

    S

    I

    D

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    T

    .

    A

    f

    t

    e

    r

    D

    1

    0

    T

    G

    L

    B

    R

    N

    A

    V

    e

    q

    u

    i

    p

    m

    e

    n

    t

    n

    e

    c

    e

    s

    s

    a

    r

    y

    .

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    D27

    TGL 083^

    N

    5

    2

    3

    6

    .

    2

    E

    0

    1

    4

    0

    1

    .

    7

    260^

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    6

    E

    0

    1

    3

    0

    4

    .

    3

    3

    L

    U

    B

    A

    R

    S

    4

    1

    3

    .

    5

    D

    L

    S

    D

    L

    S

    N

    5

    2

    3

    6

    .

    8

    E

    0

    1

    3

    2

    1

    .

    8

    D8 T

    GL

    GERGA 1T

    0

    8

    8

    ^

    22

    0 89^

    D25 T

    GL

    D25 T

    GL

    G

    E

    R

    G

    A

    2

    24

    2

    4000

    4000

    082^

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL 10-3B

    3

    9

    2

    R

    W

    T

    E

    G

    E

    L

    W

    E

    S

    T

    R

    W

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    9

    .

    1

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    E

    G

    E

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    D

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    6

    0

    0

    '

    ,

    C

    l

    i

    m

    b

    o

    n

    r

    u

    n

    w

    a

    y

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    C

    l

    i

    m

    b

    o

    n

    r

    u

    n

    w

    a

    y

    t

    r

    a

    c

    k

    t

    o

    6

    0

    0

    '

    ,

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    T

    G

    L

    R

    -

    0

    8

    3

    t

    o

    G

    E

    R

    G

    A

    .

    t

    h

    e

    n

    t

    o

    R

    W

    ,

    2

    6

    0

    ^

    b

    e

    a

    r

    i

    n

    g

    t

    o

    D

    8

    T

    G

    L

    ,

    t

    u

    r

    n

    R

    I

    G

    H

    T

    ,

    i

    n

    t

    e

    r

    c

    e

    p

    t

    0

    8

    8

    ^

    b

    e

    a

    r

    i

    n

    g

    t

    o

    D

    L

    S

    ,

    0

    8

    9

    ^

    b

    e

    a

    r

    i

    n

    g

    t

    o

    G

    E

    R

    G

    A

    .

    258^

    5

    260^

    GERGA 2L

    081^

    .SID.

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    120.621.

    2.

    3. RWYs 08L/R: EXPECT close-in obstacles.

    BREMEN Radar Remain on tower frequency until passing 2000', then contact BREMEN Radar. SIDs are also noise abatement procedures.

    datory.Strict adherence within the limits of aircraft performance is man-

    14 DEC 07

    Remarks added & revised.

    2

    2

    0

    K

    T

    M

    A

    X

    B

    a

    n

    k

    2

    0

    ^

    M

    S

    A

    2

    4

    0

    0

    '

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    NO ACCESS TO AIRWAY UL 867FLIGHTS VIA AIRWAY (U)M 725 ONLY SOUTHBOUND POSSIBLE: GERGA - TUVAK

    GERGA TWO LIMA (GERGA 2L)GERGA ONE TANGO (GERGA 1T)

    CHANGES:

    RWYS 26L/R, 08L/R DEPARTURES

    S

    I

    D

    0

    8

    L

    /

    R

    G

    E

    R

    G

    A

    1

    T

    R

    O

    U

    T

    I

    N

    G

    2

    6

    L

    /

    R

    G

    E

    R

    G

    A

    2

    L

    R

    W

    Y

    4

    0

    0

    0

    '

    5

    0

    0

    0

    '

    JEPPESEN

    S

    P

    E

    E

    D

    R

    E

    S

    T

    R

    I

    C

    T

    I

    O

    N

    o

    r

    a

    s

    b

    y

    A

    T

    C

    .

    N

    o

    t

    a

    p

    p

    l

    i

    c

    a

    b

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    C

    .

    M

    A

    X

    2

    5

    0

    K

    T

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    G

    E

    R

    G

    A

    2

    L

    :

    G

    E

    R

    G

    A

    1

    T

    :

  • Licensed to max. P

    rinted on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. D

    isc 01-2008

    JE

    PP

    ES

    EN

    JeppView 3.5.2.0

    254^

    D28

    R106^

    BKD117.7

    BKD

    TGL 083^

    .SID.

    BERLIN

    , GERMANY

    EDDT/TXL

    TEGEL

    10-3C

    7

    D8 TGL

    286^

    L A N U M

    D46 BKD

    D42 BKD 4000

    4

    N 5 2 4 9 . 4 E 0 1 2 3 8 . 9

    N 5 2 4 7 . 8 E 0 1 2 2 3 . 2

    4000

    082^1 1 2 . 3 T G L

    T E G E L

    T G L

    N 5 2 3 3 . 7 E 0 1 3 1 7 . 3

    D

    2 . 5

    R A D I U S

    L O W E N B E R G

    1 1 4 . 5 5 L W B

    L W B

    N 5 2 5 4 . 6 E 0 1 3 0 8 . 1

    D

    N 5 2 3 4 . 4

    E 0 1 3 3 0 . 3

    081^

    C l i m b o n r u n w a y t r a c k t o 6 0 0 ' ,

    | JEPPESEN

    SANDERSO

    N, IN

    C., 2002, 2007. A

    LL RIGHTS RESERV

    ED.

    1

    t e r c e p t B K D R - 1 0 6 i n b o u n d t o D 4 2 B K D , t u r n L E F T , i n t e r c e p t L W B R - 2 5 4 t o L A N U M .

    1

    A f t e r D 8 T G L B R N A V e q u i p m e n t n e c e s s a r y .

    i n t e r c e p t T G L R - 0 8 3 t o D 8 T G L

    , t u r n L E F T , i n -

    Apt E

    lev

    122'

    Trans level: B

    y ATC T

    rans alt: 5

    000'

    120.621.

    2.

    3.

    BREM

    EN Radar

    Remain on to

    wer fre

    quency until p

    assing 2000', th

    en contact

    BREMEN Radar.

    SIDs are also noise abatement p

    rocedures.

    datory.

    Stric

    t adherence within the lim

    its of aircraft p

    erfo

    rmance is man-

    2 6 0 K T

    M A X

    B a n k 2 5 ^

    EXPECT close-in obstacles.

    None.

    14 DEC

    07

    M S A

    2 4 0 0 '

    T G L V O R

    CHANGES:

    JEPPESEN

    S P E E D R E S T R I C T I O N

    o r a s b y A T C .

    N o t a p p l i c a b l e w i t h i n a i r s p a c e C .

    M A X 2 5 0 K T b e l o w F L 1 0 0

    N O T T O S C A L E

    LANUM FO

    UR TANGO (LA

    NUM 4T

    )

    R O U T I N G

    4 0 0 0 'I n i t i a l c l i m b c l e a r a n c e

    ONLY FO

    R DEST

    INATIONS ED

    DB, ED

    DI O

    R ED

    DT

    RWYS 08L/R

    DEPARTURE

    Licensed to max. P

    rinted on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. D

    isc 01-2008

    JE

    PP

    ES

    EN

    JeppView 3.5.2.0

    310^

    029^

    TGL 083^200^

    11

    3

    260^D8 TGL

    RAKIT 1T

    088^

    D25 TGL

    D5 TGL

    D12 TGL

    060^11

    18

    4000

    6 DME

    25

    D25 TGL

    4000

    R A K I T

    N 5 3 1 0 . 7 E 0 1 3 5 4 . 7

    012^

    5

    082^

    N 5 2 3 7 . 0

    E 0 1 3 1 1 . 2

    .SID.

    BERLIN

    , GERMANY

    EDDT/TXL

    TEGEL

    10-3D

    3 9 2 R W

    T E G E L W E S T

    R W

    N 5 2 3 2 . 7 E 0 1 3 0 9 . 1

    1 1 2 . 3 T G L

    T E G E L

    T G L

    N 5 2 3 3 . 7 E 0 1 3 1 7 . 3

    D

    L U B A R S

    4 1 3 . 5 D L S

    D L S

    N 5 2 3 6 . 8 E 0 1 3 2 1 . 8

    N 5 2 3 2 . 6 E 0 1 3 0 4 . 3

    N 5 2 3 4 . 7

    E 0 1 3 3 6 . 8

    081^258^

    260^

    Apt E

    lev

    122'

    Trans level: B

    y ATC T

    rans alt: 5

    000'

    120.621.

    2.

    3.RWYs 08L/R: EXPECT close-in obstacles.

    BREM

    EN Radar

    Remain on to

    wer fre

    quency until p

    assing 2000', th

    en contact

    BREMEN Radar.

    SIDs are also noise abatement p

    rocedures.

    datory.

    Stric

    t adherence within the lim

    its of aircraft p

    erfo

    rmance is man-

    2 2 0 K T

    M A X

    B a n k 2 0 ^

    | JEPPESEN

    SANDERSO

    N, IN

    C., 2003, 2007. A

    LL RIGHTS RESERV

    ED.

    18.4

    20.1

    6 0 0 ' ,C l i m b o n r u n w a y t r a c k t o

    D6 TGL

    020^

    13

    N 5 2 3 6 . 9

    E 0 1 3 0 9 . 0

    1

    6 0 0 ' ,C l i m b o n r u n w a y t r a c k t o

    C l i m b o n r u n w a y t r a c k t o 6 0 0 ' ,

    2

    t h e n t o R W , 2 6 0 ^ b e a r i n g t o D 8 T G L ,

    t u r n R I G H T , i n t e r c e p t 0 8 8 ^ b e a r i n g t o w a r d s D L S , a t D 5 T G L ( p a s s i n g

    T G L R - 3 1 0 ) t u r n L E F T , 0 6 0 ^ t r a c k , i n t e r c e p t T G L R - 0 2 9 t o R A K I T .

    i n t e r c e p t T G L R - 0 8 3 t o D 1 2 T G L

    2

    ,

    t u r n L E F T , 0 1 2 ^ t r a c k t o R A K I T .

    1

    t h e n t o R W , 2 6 0 ^ b e a r i n g t o D 8 T G L ,

    3

    4

    4

    3

    RAKIT 3L

    TERDA 1L

    ( T G L R - 3 0 1 )

    1

    TERDA 1L RAKIT 3L

    3.24000

    087^

    T E R D A

    N 5 2 4 8 . 5

    E 0 1 3 5 5 . 7

    D25 TGL

    D12.9 TGLN 5 2 4 6 . 6 E 0 1 3 1 8 . 3

    SID TERD

    A 1L established.

    20

    t u r n R I G H T , i n t e r c e p t 0 8 8 ^ b e a r i n g t o w a r d s D L S , a t D 6 T G L ( p a s s i n g

    T G L R - 3 0 1 ) t u r n L E F T , i n t e r c e p t 0 2 0 ^ b e a r i n g f r o m R W t o D 1 2 . 9

    T G L

    , t u r n R I G H T , 0 8 7 ^ t r a c k t o T E R D A .

    M S A

    2 4 0 0 '

    T G L V O R

    CHANGES:

    JEPPESEN.Eff.15.Fe

    b.

    S P E E D R E S T R I C T I O N

    o r a s b y A T C .

    N o t a p p l i c a b l e w i t h i n a i r s p a c e C .

    M A X 2 5 0 K T b e l o w F L 1 0 0

    N O T T O S C A L E

    2 FEB 07

    RAKIT O

    NE T

    ANGO (R

    AKIT 1T

    )

    RWYS 2

    6L/R, 08L/R

    DEPARTURES

    RAKIT THREE LIM

    A (R

    AKIT 3L)

    2 6 L / RT E R D A 1 L

    0 8 L / R

    R A K I T 1 T

    2 6 L / R

    R A K I T 3 L

    S I D R O U T I N GR W Y

    4 0 0 0 '

    5 0 0 0 '

    I n i t i a l c l i m b c l e a r a n c e

    I n i t i a l c l i m b c l e a r a n c eR A K I T 1 T :

    A f t e r D 2 5 T G L / D 1 2 T G L B R N A V e q u i p m e n t n e c e s s a r y ./ D 1 2 . 9 T G L

    O n l y f o r d e s t i n a t i o n s E D D B , E D D I o r E D D T .

    R A K I T 3 L , T E R D A 1 L :

    TERDA O

    NE LIM

    A (T

    ERDA 1L)

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    TGL

    258^

    D27

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL 10-3E .RNAV.SID.(OVERLAY).

    N

    5

    2

    3

    4

    .

    5

    E

    0

    1

    3

    3

    0

    .

    3

    DT081

    16

    260^

    244^

    260^

    BRANE 3V

    8

    7.2 7.3

    19.9

    3

    9

    2

    R

    W

    T

    E

    G

    E

    L

    W

    E

    S

    T

    R

    W

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    9

    .

    1

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    E

    G

    E

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    D

    N

    5

    2

    3

    7

    .

    2

    E

    0

    1

    3

    0

    3

    .

    3

    PIB

    AS

    D25 T

    GL

    D25 T

    GL

    2

    2

    4000

    4000

    17.8

    B

    R

    A

    N

    E

    N

    5

    2

    2

    9

    .

    0

    E

    0

    1

    2

    3

    3

    .

    7

    258^

    260^

    4.3 4.6

    082^

    081^

    BRANE 2N

    DT084

    N

    5

    2

    3

    9

    .

    5

    E

    0

    1

    3

    2

    9

    .

    3

    2

    6

    0

    K

    T

    M

    A

    X

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2006. ALL RIGHTS RESERVED.

    (

    6

    0

    0

    '

    +

    )

    (

    6

    0

    0

    '

    +

    )

    -

    R

    W

    -

    B

    R

    A

    N

    E

    .

    -

    D

    T

    0

    8

    1

    -

    D

    T

    0

    8

    4

    (

    K

    2

    6

    0

    -

    )

    -

    P

    I

    B

    A

    S

    -

    B

    R

    A

    N

    E

    .

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    120.621.

    2.

    3. RWYs 08L/R: EXPECT close-in obstacles.

    BREMEN Radar Remain on tower frequency until passing 2000', then contact BREMEN Radar. SIDs are also noise abatement procedures.

    datory.Strict adherence within the limits of aircraft performance is man-

    None.

    M

    S

    A

    2

    4

    0

    0

    '

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    CHANGES:

    JEPPESEN

    .Eff.15.Feb.

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    S

    P

    E

    E

    D

    R

    E

    S

    T

    R

    I

    C

    T

    I

    O

    N

    o

    r

    a

    s

    b

    y

    A

    T

    C

    .

    N

    o

    t

    a

    p

    p

    l

    i

    c

    a

    b

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    C

    .

    M

    A

    X

    2

    5

    0

    K

    T

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    R

    W

    Y

    S

    I

    D

    0

    8

    L

    /

    R

    R

    O

    U

    T

    I

    N

    G

    2

    6

    L

    /

    R

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    N

    B

    R

    A

    N

    E

    3

    V

    4

    0

    0

    0

    '

    5

    0

    0

    0

    '

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    RWYS 26L/R, 08L/R RNAV DEPARTURES(OVERLAY 10-3)

    BRANE TWO NOVEMBER (BRANE 2N) [BRAN2N]BRANE THREE VICTOR (BRANE 3V) [BRAN3V]

    2 FEB 07

    B

    R

    A

    N

    E

    2

    N

    :

    B

    R

    A

    N

    E

    3

    V

    :

    Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    VIB

    IS TUBRI

    R096^

    R119^

    N

    5

    2

    5

    8

    .

    5

    E

    0

    1

    2

    2

    0

    .

    3

    N

    5

    2

    4

    3

    .

    3

    E

    0

    1

    2

    2

    7

    .

    3

    N

    5

    2

    5

    6

    .

    3

    E

    0

    1

    2

    4

    7

    .

    9

    299^

    38

    28.9

    16.9

    ASKIX

    276^

    DT~84

    N

    5

    2

    3

    9

    .

    5

    E

    0

    1

    3

    2

    9

    .

    3

    DT262

    D45 B

    KD

    D49 B

    KD

    4000

    4000

    4000

    4000

    15.9

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL 10-3F .RNAV.SID.(OVERLAY).

    N

    5

    2

    3

    1

    .

    9

    E

    0

    1

    2

    5

    9

    .

    8

    B

    R

    U

    N

    K

    E

    N

    D

    O

    R

    F

    1

    1

    7

    .

    7

    B

    K

    D

    B

    K

    D

    N

    5

    3

    0

    2

    .

    1

    E

    0

    1

    1

    3

    2

    .

    8

    D

    2

    6

    0

    K

    T

    M

    A

    X

    (

    6

    0

    0

    '

    +

    )

    (

    6

    0

    0

    '

    +

    )

    -

    R

    W

    -

    D

    T

    2

    6

    2

    -

    T

    U

    B

    R

    I

    -

    B

    K

    D

    .

    -

    D

    T

    0

    8

    1

    -

    D

    T

    0

    8

    4

    (

    K

    2

    6

    0

    -

    )

    -

    V

    A

    D

    U

    X

    -

    A

    S

    K

    I

    X

    -

    V

    I

    B

    I

    S

    -

    B

    K

    D

    .

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2006. ALL RIGHTS RESERVED.

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    120.621.

    2.

    3. RWYs 08L/R: EXPECT close-in obstacles.

    BREMEN Radar Remain on tower frequency until passing 2000', then contact BREMEN Radar. SIDs are also noise abatement procedures.

    datory.Strict adherence within the limits of aircraft performance is man-

    7

    None.

    14 DEC 07

    260^

    N

    5

    2

    3

    7

    .

    9

    E

    0

    1

    3

    1

    1

    .

    8

    VADUX

    5.7

    3

    9

    2

    R

    W

    T

    E

    G

    E

    L

    W

    E

    S

    T

    R

    W

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    9

    .

    1

    4.3 4.6 BKD 6L

    BKD 7T260^ DT~81

    7.2 7.3

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    N

    5

    2

    3

    4

    .

    5

    E

    0

    1

    3

    3

    0

    .

    3

    082^

    081^

    T

    E

    G

    E

    L

    T

    G

    L

    D

    258^

    260^

    320^

    3.8

    4000

    19.6

    M

    S

    A

    2

    4

    0

    0

    '

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    10.8

    CHANGES:

    JEPPESEN

    S

    P

    E

    E

    D

    R

    E

    S

    T

    R

    I

    C

    T

    I

    O

    N

    o

    r

    a

    s

    b

    y

    A

    T

    C

    .

    N

    o

    t

    a

    p

    p

    l

    i

    c

    a

    b

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    C

    .

    M

    A

    X

    2

    5

    0

    K

    T

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    B

    K

    D

    6

    L

    B

    K

    D

    7

    T

    S

    I

    D

    0

    8

    L

    /

    R

    R

    O

    U

    T

    I

    N

    G

    2

    6

    L

    /

    R

    R

    W

    Y

    4

    0

    0

    0

    '

    5

    0

    0

    0

    '

    BRUNKENDORF SIX LIMA (BKD 6L)

    RWYS 26L/R, 08L/R RNAV DEPARTURES(OVERLAY 10-3A)

    BRUNKENDORF SEVEN TANGO (BKD 7T)

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    B

    K

    D

    6

    L

    :

    B

    K

    D

    7

    T

    :

  • Licensed to max. Printed on 16 Feb 2008.

    NOTICE: PRINTED FROM AN EXPIRED REVISION. Disc 01-2008

    JEPPESEN

    JeppView 3.5.2.0

    D27

    GERGA 1T

    0

    8

    8

    ^

    1

    1

    089^

    N

    5

    2

    3

    4

    .

    5

    E

    0

    1

    3

    3

    0

    .

    3

    DT~81

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    3

    E

    0

    1

    3

    0

    4

    .

    3

    DT261

    2.9

    D25 T

    GL

    D25 T

    GL

    2 2

    4000

    4000

    22. 3

    17.2

    7.2 7.3

    083^

    BERLIN, GERMANYEDDT/TXLTEGEL 10-3G .RNAV.SID.(OVERLAY).

    L

    U

    B

    A

    R

    S

    4

    1

    3

    .

    5

    D

    L

    S

    D

    L

    S

    N

    5

    2

    3

    6

    .

    8

    E

    0

    1

    3

    2

    1

    .

    8

    3

    9

    2

    R

    W

    T

    E

    G

    E

    L

    W

    E

    S

    T

    R

    W

    N

    5

    2

    3

    2

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    0

    9

    .

    1

    1

    1

    2

    .

    3

    T

    G

    L

    T

    E

    G

    E

    L

    T

    G

    L

    N

    5

    2

    3

    3

    .

    7

    E

    0

    1

    3

    1

    7

    .

    3

    D

    G

    E

    R

    G

    A

    N

    5

    2

    3

    6

    .

    2

    E

    0

    1

    4

    0

    1

    .

    7

    | JEPPESEN SANDERSON, INC., 2002, 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

    082^

    081^

    258^

    260^

    4.3 4.6

    GERGA 2L

    260^

    DT263

    (

    6

    0

    0

    '

    +

    )

    (

    6

    0

    0

    '

    +

    )

    -

    R

    W

    -

    D

    T

    2

    6

    1

    -

    D

    T

    2

    6

    3

    (

    K

    2

    2

    0

    -

    )

    -

    D

    L

    S

    -

    G

    E

    R

    G

    A

    .

    -

    D

    T

    0

    8

    1

    -

    G

    E

    R

    G

    A

    .

    N

    5

    2

    3

    6

    .

    9

    E

    0

    1

    3

    0

    3

    .

    8

    2

    2

    0

    K

    T

    M

    A

    X

    Apt Elev

    122'

    Trans level: By ATC Trans alt: 5000'

    120.621.

    2.

    3. RWYs 08L/R: EXPECT close-in obstacles.

    BREMEN Radar Remain on tower frequency until passing 2000', then contact BREMEN Radar. SIDs are also noise abatement procedures.

    datory.Strict adherence within the limits of aircraft performance is man-

    14 DEC 07

    Remarks added & revised.

    M

    S

    A

    2

    4

    0

    0

    '

    T

    G

    L

    V

    O

    R

    FLIGHTS VIA AIRWAY (U)M 725 ONLY SOUTHBOUND POSSIBLE: GERGA - TUVAKNO ACCESS TO AIRWAY UL 867

    CHANGES:

    JEPPESEN

    (OVERLAY 10-3B)RWYS 26L/R, 08L/R RNAV DEPARTURES

    N

    O

    T

    T

    O

    S

    C

    A

    L

    E

    S

    P

    E

    E

    D

    R

    E

    S

    T

    R

    I

    C

    T

    I

    O

    N

    o

    r

    a

    s

    b

    y

    A

    T

    C

    .

    N

    o

    t

    a

    p

    p

    l

    i

    c

    a

    b

    l

    e

    w

    i

    t

    h

    i

    n

    a

    i

    r

    s

    p

    a

    c

    e

    C

    .

    M

    A

    X

    2

    5

    0

    K

    T

    b

    e

    l

    o

    w

    F

    L

    1

    0

    0

    R

    W

    Y

    S

    I

    D

    0

    8

    L

    /

    R

    G

    E

    R

    G

    A

    1

    T

    R

    O

    U

    T

    I

    N

    G

    2

    6

    L

    /

    R

    G

    E

    R

    G

    A

    2

    L

    [GERG2L]GERGA TWO LIMA (GERGA 2L)GERGA ONE TANGO (GERGA 1T) [GERG1T]

    4

    0

    0

    0

    '

    5

    0

    0

    0

    '

    G

    E

    R

    G

    A

    2

    L

    :

    G

    E

    R

    G

    A

    1

    T

    :

    I

    n

    i

    t

    i

    a

    l

    c

    l

    i

    m

    b

    c

    l

    e

    a

    r

    a

    n

    c

    e

    I

    n

    i

    t