diari del 7 de gener del 2014

16
segueix-nos a [email protected] // www.mes.ad // 809 810 www.facebook.com/mesandorra www.twitter.com/mes_andorra DIMARTS DE GENER DEL 2014 7 NÚM. 2060 Serveis per a particulars i empreses Preus amb impostos inclosos Fins a esgotar existències 73 77 73 [email protected] MacBook Air MacBook Pro 11” 4 gb 128 gb flash 907 € 11” 4 gb 256 gb flash 1.090 € 13” 4 gb 128 gb flash 999 € 13” 4 gb 256 gb flash 1.180 € 13” 4 gb 500 gb 1.095 € 13” retina 8 gb 512 gb flash 1.599 € Ctra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs, Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra. Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334 [email protected] - www.esportslesplanes.com Tot complet - Tot l’any (esquí+botes+pals+casc) MIDES De 0,63 m a 1,00 m D’1,10 m a 1,40 m D’1,10 m a 1,40 m D’1,10 m a 1,40 m GAMMA DE PRODUCTE ESTÀNDARD BRONZE PLATA OR PREU 50 € 65 € 90 € 125 € Nous, per estrenar, per als 100 primers LLOGUER DE MATERIAL TEMPORADA ADULT (GAMMA OR) TELEMARC SKI TRAVESSA i SPLITBOARD CONSULTEU I TAMBÉ: LLOGUER DE MATERIAL DE RESCAT DE MUNTANYA OBRIM EL 18 DE NOVEMBRE LLOGUER DE MATERIAL D’ESQUÍ ESCOLAR (CONSULTEU) Despres i Coma, pendents un de l’altre, cedeixen 8 minuts Cyril Despres i el català Marc Coma, tots dos amb problemes i pendents d’auto- marcar-se, cedeixen vuit minuts al vencedor en la segona etapa del Dakar. DAKAR // Pàg. 9 Baró admet que la negociació “no s’ha començat bé” El president del grup parlamentari demòcrata, Ladislau Baró, admet que la nego- ciació entre Govern i comuns per les competències “no s’ha iniciat bé”. COMPETÈNCIES COMUNALS // Pàg. 6 Vallnord rep fins a 45.000 esquiadors la primera setmana de l’any, xifra que supera la registrada en el mateix perío- de de la temporada passada. 45.000 esquiadors inicien l’any a Vallnord CAMPS DE NEU // Pàg. 3 //VALLNORD Detingut un home per entrar al país prop d’un quilo d’haixix El tècnic del BC River Andorra MoraBanc, Joan Peñarroya, lloa el treball de l’equip davant l’Ourense i assegura estar satisfet amb el que té davant l’opció d’incorporar algun jugador en el mercat d’hivern. //Pàg. 9 // M. F. // Pàg. 3

Upload: diarimes

Post on 12-Jul-2015

102 views

Category:

News & Politics


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diari del 7 de gener del 2014

segu

eix-

nos

am

es@

mes

.ad

// w

ww

.mes

.ad

// 8

09 8

10w

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

dimarts

de generdeL 2014

7nÚm. 2060

Serveis per a particulars i empreses

Preus amb impostos inclosos Fins a esgotar existències

73 77 [email protected]

MacBook Air

MacBook Pro

11” 4 gb 128 gb flash 907 €11” 4 gb 256 gb flash 1.090 €13” 4 gb 128 gb flash 999 €13” 4 gb 256 gb flash 1.180 €

13” 4 gb 500 gb1.095 €

13” retina 8 gb 512 gb flash1.599 €

Ctra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs, Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra.Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334 [email protected] - www.esportslesplanes.com

Tot complet - Tot l’any (esquí+botes+pals+casc)

MIDESDe 0,63 m a 1,00 mD’1,10 m a 1,40 mD’1,10 m a 1,40 mD’1,10 m a 1,40 m

GAMMA DE PRODUCTEESTÀNDARD

BRONZEPLATA

OR

PREU 50 €65 €90 €

125 €Nous, per estrenar,per als 100 primers

LLOGUER DE MATERIALTEMPORADA

ADULT (GAMMA OR)TELEMARC

SKI TRAVESSA i SPLITBOARD CONSULTEU

I TAMBÉ:LLOGUER DEMATERIAL DE

RESCAT DEMUNTANYA

OBRIM EL 18

DE NOVEMBRELLOGUER DE MATERIAL D’ESQUÍ ESCOLAR (CONSULTEU)

Despres i Coma, pendents un de l’altre, cedeixen 8 minutsCyril Despres i el català Marc Coma, tots dos amb problemes i pendents d’auto-marcar-se, cedeixen vuit minuts al vencedor en la segona etapa del Dakar.

Dakar

// Pàg. 9

Baró admet que la negociació “no s’ha començat bé”El president del grup parlamentari demòcrata, Ladislau Baró, admet que la nego-ciació entre Govern i comuns per les competències “no s’ha iniciat bé”.

CompetènCies Comunals

// Pàg. 6Vallnord rep fins a 45.000 esquiadors la primera setmana de l’any, xifra que supera la registrada en el mateix perío-de de la temporada passada.

45.000 esquiadors inicien l’any a Vallnord

Camps De neu

// Pàg. 3//VallnorD

Detingut un home per entrar al país prop d’un quilo d’haixix

El tècnic del BC River Andorra MoraBanc, Joan Peñarroya, lloa el treball de l’equip davant l’Ourense i assegura estar satisfet amb el que té davant l’opció d’incorporar algun jugador en el mercat d’hivern. //Pàg. 9 // m. f.

// Pàg. 3

Page 2: Diari del 7 de gener del 2014

2 Dimarts, 7 de gener del 2014

el temps

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

màx. 10ºmín. 2º

màx. 11ºmín. 4º

màx. 13ºmín. 3º

Avui

plugim

DimeCRes DiJOus

La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit

SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit

GeReNT Thomas Kampfraat

dIReCToR Marc Segalés

méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala

maQueTaCIÓ Quimescuer

ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.

dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució

dISSeNy oRIGINaL Marc Rovira

Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad

Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005

sortejos

farmàcies de guàrdia

andorra la Vella Pas de la casafarmàcia galeno iiAv. Meritxell, 91 Tel.: 828 717

farmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 580 - 347 958

i nfo

MENÚ DEL DIA

MENÚ SIDRERIA

MENÚS PER A GRUPS

MENÚS CONCERTATS“Alubias” de Tolosa,

arrossos al forn,clatell de lluç,llobarro, etc.

BARRA DE “PINTXOS”, RACIONS, ENTREPANS

GELATS – TERRASSA

CUINA BASCA

ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES

Carretera d’ArinsalEdifici Amadeus B · local 3

AD400 ARINSALTel.: 838 566

Obert de 12.30 h a 15.30 hi de 19.30 h a 2.00 h

PATATES DEPORTUGAL

TENIM FULLESDE NAPS

(GRELOS)NOVA FRUITERIAA ANDORRA LA VELLA

VERD FRUIT - Carrer de l’Aigüeta, 19 Andorra la Vella - Tel. 816 420

Encamp

Escaldes-Engordany

Sant Julià de LòriaSant Julià de Lòria

La Massana

Sorteig de divendres 3 de gener

Sorteig de dissabte 4 de gener

Sorteig de diumenge 5 de gener

Sorteig de dimarts 7 de gener

Sorteig de dilluns 6 de gener

Sorteig de dimarts 7 de gener

euromilioNs

la PrimitiVa

boNoloto

loteria NacioNal (El niño)

oNce

LA GROSSA de la primitiva

3 8

3 27 31 38 44

7 6 2 5 4

Fracció Sèrie5 21

5 0 6 4 4

2 21 25 44 52

núm. clau 9

Com. Rei.49 9

11 13 16 4318 45

Com. 40 Rei. 5

30 03 02 3224 13

Page 3: Diari del 7 de gener del 2014

3Dimarts, 7 de gener del 2014

notíciessuccessos

Detingut un home per entrar al país prop d’un quilo d’haixix// La policia considera que es desarticula un important focus de venda i distribució

Un home andorrà de 35 anys va ser detingut divendres de la setmana passada a la frontera del riu Runer amb prop d’un quilogram d’haixix, concretament 994,2 grams, una droga presumptament destinada al tràfic, segons va informar ahir la policia. El control va tenir lloc pas-sades les onze de la nit quan l’ho-me accedia al Principat en el seu vehicle, un Audi amb matrícula an-dorrana. La droga li va ser trobada durant l’escorcoll que li van prac-ticar els agents, que van localitzar deu plaques d’haixix al folre de la jaqueta de l’home. Segons la po-licia, aquesta detenció ha permès desarticular un important focus de venda i distribució d’haixix al país.

Aquesta és una de les quinze detencions que va dur a terme la policia al llarg de la setmana passa-da, en què també s’ha de destacar quatre detencions més per delictes contra la salut pública.

Així, dilluns passat, a Arinsal, va ser arrestada una espanyola no re-sident de 30 anys, en possessió de 0,8 grams de cocaïna. La dona va ser controlada dins una furgoneta

que estava estacionada a l’aparca-ment d’un local nocturn.

Ja dimecres, a la Massana, un jove francès no resident de 22 anys va ser detingut en possessió de 0,2 grams d’MDMA. Segons informa la policia, el jove va ser controlat a l’interior d’un local nocturn.

L’endemà, a la frontera del riu Runer els agents de la policia van detenir un home de nacionalitat australiana i no resident, de 35 anys, en possessió de 0,6 grams de cocaïna, 0,4 grams de metamfeta-mina, 0,8 grams d’haixix i 1 gram de marihuana.

A l’últim, el dia 3, i a la mateixa frontera del riu Runer, un espanyol no resident de 25 anys va ser con-trolat en possessió de 0,4 grams de cocaïna i 2,9 grams de marihuana.

A més a més, hi va haver cinc detencions més per altres delictes. Així, el dia 1 de gener, a la capital, un espanyol no resident de 34 anys va ser detingut per amenaces amb arma blanca, així com resistència, injúries i amenaces als agents de policia en l’exercici de les seves funcions. Els fets van ocórrer en

un domicili de la capital. També va ser arrestat un jove andorrà de 21 anys com a presumpte autor d’una agressió física amb resultat de lesi-ons greus, en el marc d’una baralla a la via pública ocorreguda a Arin-sal el passat dia 1 de gener.

Ja divendres, a la frontera del Pas de la Casa, un home de naci-onalitat kosovar no resident de 20 anys va ser detingut en possessió d’un permís de conducció kosovar fals expedit al seu nom. I dissabte,

i també al Pas, un francès no resi-dent de 19 anys va ser arrestat en possessió de cinc bitllets falsos de vint euros, amb els quals va inten-tar adquirir mercaderia en un esta-bliment de la mateixa vila.

L’endemà, un home de naci-onalitat francesa i no resident, de 25 anys, va ser detingut com a presumpte autor d’una temptativa d’agressió amb una navalla a la via pública, també al Pas de la Casa.

Cinc persones més van ser

detingudes per delictes contra la seguretat col·lectiva, és a dir, per donar un resultat positiu en els controls d’alcoholèmia.

Així, quatre de les detencions van tenir lloc el primer de gener. La primera, la d’un espanyol no resident de 20 anys, que conduïa amb una taxa d’alcohol d’1,51 g/l; poc després els agents van arrestar un resident cubà de 27 anys, per conducció amb una taxa d’alcohol de 0,94 g/l, i poc després van dete-nir també un espanyol no resident de 30 anys, que va donar un resul-tat positiu a la prova d’alcoholèmia de 2,12 g/l, després de tenir un ac-cident de circulació en què es van registrar danys materials. A l’últim, va ser detingut un espanyol no re-sident de 27 anys, que va donar un resultat positiu d’1,74 g/l després d’un accident.

La darrera de les detencions per alcoholèmia positiva va ser el dia 3, la d’un espanyol no resident de 25 anys, per conducció amb una taxa d’alcohol positiva d’1,38 g/l.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La droga intervinguda al jove de 35 anys controlat a la frontera del riu Runer. // poLicia

gent gran

La cònsol major i consellera de Social d’Andorra la Vella, Rosa Ferrer, el conseller Eron Estany i diversos responsables del de-partament de Social van visitar la padrina Àngela Espar el dia de la celebració dels seus 100

anys, segons va informar ahir la corporació en un comunicat. Es-par, usuària del Servei d’Atenció Domiciliària de la capital en els darrers quatre anys, va rebre la felicitació de les autoritats i un ram de flors.

Ferrer i Estany visiten una padrina centenària de la capital

// aFc

camps de neu

Vallnord rep 45.000 esquiadors la primera setmana de l’anyVallnord va tancar ahir les va-cances de Nadal amb un balanç “positiu”, segons va indicar l’es-tació en un comunicat, en què explica que durant la darrera setmana del 2013 es van regis-trar 40.000 esquiadors i la pri-mera del 2014 s’ha arribat fins als 45.000. Aquestes dades su-posen un “lleuger increment” respecte al mateix període de l’any passat.

Vallnord assenyala les bones condicions de la neu i l’obertu-ra total de les instal·lacions com els principals motius d’aquests bons resultats assolits.

El públic predominant du-rant la setmana de Reis han es-tat les famílies però també els

primers grups que han arribat a Vallnord. La majoria provi-nents d’Espanya però, com al Nadal, s’ha notat un augment del turista francès, així com del

mercat britànic i rus. Els dies de més afluència van ser dijous, 2 de gener, i divendres, dia 3. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Un grup d’esquiadors al sector de Pal. // vaLLnord

Page 4: Diari del 7 de gener del 2014

4 Dimarts, 7 de gener del 2014

opinió

editorial

Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.

Clinique retira a Europa del lot BA3 de la seva Solució Antiimperfeccions i Tracta-ment Netejador General

Si l’hivern és fred no hi ha problema. Aprèn a fer les teves peces de llana amb el curs de punt de mitja que organitza l’Escola d’Art.

Govern d’andorra

Comú de Sant Julià de lòria

ordiNo eS ViU

En xarxa

Pere Moles@Pere_Moles

DA presenta una llei de partits polítics basada en la transparència, la democrà-cia i la contenció en la despesa.

demòcrates_and@Democrates_and

Alpí: Gutiérrez, sense segona mànega a la Copa del Món de Bormio

Federació esquí Fae@FAEAndorra

Doncs ja es tenir collons que doni millors resultats cometoandorra.ru que la estra-tègia dissenyada pel Ferrari Budzaku.

La impulsora de Cometoandorra.ru ha situat la marca Andorra a mig món en el sector premium.... bravo @SSteinbrecht

Josep anton lopez@josepantonlopez

Les parelles del Hollywood clàssic que més van captivar la pantalla gran... a @comuee.

agendaad@AgendaAD

Segueix-nos a la nova pàgina de face-book. A partir del 7 de gener aquest perfil l’eliminarem.

Joventutee@joventutee

Estem fent una recollida de roba i calçat pels nens de l’escola de SAMA. Si voleu col·laborar poseu-vos en contacte amb nosaltres.

Voleu començar l’any amb creativitat. La Cap-sa us proposa un munt de monogràfics pel segon trimestre de curs, a Ordino i la Massana.

El Pessebre de Canillo. Descobreix el Nadal el podreu visitar enguany fins el 23 de febrer.

Mountaineers for Himalayas Foundation

Comú de la Massana

turisme Canillo

Albert Llovera: “Malgrat tot estic molt content, el buggy m’agrada”FÒRUM.ad

Fòrum adDetingut amb prop d’un quilogram d’haixix a la frontera del Riu Runer http://forum.ad/?p=64846

Fòrum andorra@forum_ad

L’ABA critica la contesta d’Espot sobre les instruccions http://bit.ly/1dfoyIX #Bon-dia #Bombers #Andorra

Bondia@bondia

Govern, CASS i INAF fixen el marc legal per gestionar el fons de reserva http://diariandorra.ad/index

diari d’andorra@diariandorra

L’executiu avala que els contractes even-tuals siguin de molt llarga durada http://diariandorra.ad/index.

diari d’andorra@diariandorra

Els Reis no s’obliden dels avis | Andorra Difusió: http://www.andorradifusio.ad/

rtVa@rtvandorra

Els medicaments contaminen la bros-sa per falta de subvenció http://dlvr.it/4dwpT9 #andorra

Periòdic d’andorra@PeriodicAND

Detingut per introduir al país prop d’un quilo d’haixix www.andorradifusio.ad

rtVa andorra

Una padrina centenària rep la visita de la cònsol major d’Andorra la VellaFÒRUM.ad

Fòrum ad

Tortells anticrisi: més petits i a preus reduïts www.andorradifusio.ad

rtVa andorra

La il·lusió dels Mags d’Orient arriba a tots els racons del país www.diariandorra.ad

diari obert

El pla estadístic 2014-2017 inclou el cens de població i unitats domiciliàries www.bondia.ad

diari Bondia

mitjans

“Cinc dies de setembre” i “Valhalla”, dues experi-ències úniques per compartir les emocions més fortes de l’alpinisme. 9 de gener a l’Auditori

¿Tens opinió?

¿Vols enViar una carTa al direcTor?

envia les teves cartes al director o les teves opinions

a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així

com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.

Tot i que el balanç definitiu no es coneixerà fins avui, les dues

grans estacions d’esquí han tan-cat la campanya de Nadal amb xifres superiors a les registrades l’any passat, gràcies en bona part a la quantitat i a les bones condi-cions de la neu, que han permès obrir gairebé la totalitat dels dos dominis esquiables. No hi ha dub-te que es tracta d’una molt bona notícia que confirma les expec-tatives generades amb el pont de la Puríssima i que dóna un cert marge a les estacions per treballar

amb tranquil·litat, competicions esportives al marge, de cara a l’altra gran cita de la temporada com és Setmana Santa. A més, la bona afluència a pistes ha vingut acompanyada també d’una molt bona ocupació dels establiments hotelers, que han fregat el ple en determinats dies, i, en general, d’una bona campanya nadalen-ca també en els comerços, que, tot i que segurament no sa-tisfarà a tothom, sí que millora també els núme-ros de l’any passat.

ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella

Page 5: Diari del 7 de gener del 2014

5Dimarts, 7 de gener del 2014O

Connexió a la Central Receptora d’Alarmes 24h

Botó antiatracament i S.O.S.

Control remot des del seu Smartphone

TABLET DE REGALEmporti’s una fantàstica tablet pc al contractar ara la seva alarma

OFERTA DE LLANÇAMENT

INFORMI’S SENSE COMPROMÍS

www.verisure.ad88 77 66

TABLET DE REGALEmporti’s una fantàstica

Ara també a Andorra

L’empresa d’alarmes líder a Europa Securitas Direct

UNITATS LIMITADES

Alarma VerisureDE SECURITAS DIRECTProtegeixi casa seva i el seu negoci 24 hores

“No doneu per acabat un dia, sense ha-ver-vos demanat perdó.”

Joan Vicente Boo, corresponsal d’ABC al Va-ticà, ens explica el pelegrinatge mundial de les famílies a la plaça de Sant Pere amb el Papa, els dies 26 i 27 d’octubre del 2013.

La felicitat familiar està a saber dir: ¿em per-mets?, gràcies i perdona.

El papa Francesc, exultant d’alegria a la plaça de Sant Pere durant el pelegrinatge mundial de les famílies, “el món real”, format per persones amb cor; parelles il·lusionades; matrimonis madurs; avis, nens, refugiats de Síria, de Nigèria..., varen cantar, varen riure, varen plorar... d’alegria, d’emoció... amb el Sant Pare. Varen ser dues hores màgiques, amb cançons, testimonis i moments de gran vivència cristiana. Al final, el papa Francesc pujà al papamòbil per saludar l’enorme con-centració de persones, al més a prop possi-ble de tots.

El 27 d’octubre celebrà la Santa Missa per tots ells. Després d’escoltar testimonis com-movedors, el Papa els va dir: “Som un sol poble i una sola ànima, reunits pel Senyor, que ens estima i ens sosté.” Es va manifestar emocionat pels testimonis “de l’amor tan gran entre les famílies que viuen en situa-cions de pobresa extrema i de guerra”. De l’heroïcitat “dels joves que volen casar-se” (per fer les coses com Déu mana), a pesar de

“les mil dificultats...” Durant una hora, més de 120.000 persones aplaudiren parelles de nuvis, de diversos països, que declaraven públicament el seu amor a Déu, i entre ells, amb el seu projecte de casar-se, a pesar de no tenir una feina fixa i de no estar segurs de poder pagar el lloguer... Aplaudiren tam-bé un matrimoni espanyol que celebrava el 50è aniversari de la seva boda. L’espo-sa semblava tan jove que resultava difícil creure’ls, però allí hi havia els seus cinc fills i una corona de néts, que confirmaven la seva esplèndida història d’amor. Hi havia també famílies amb moltes dificultats, com un matrimoni escapat de Síria i que va so-breviure a un atac de milicians, al seu barri. Estan refugiats a Jordània i no saben quan podran retornar al seu país. Va parlar també un enginyer nigerià que es va poder esca-par cap a Llívia; va creuar el Mediterrani i va sobreviure al naufragi de la seva barcassa, a uns centenars de metres de Lampedusa (Itàlia), gràcies a un marí que treballava en els rescats i a una veïna de l’illa, que ajudava els refugiats.

Cada testimoni commovia tothom: una pa-rella d’avis va dir al Papa que no volien anar-se’n a una casa de repòs, perquè desitjaven seguir vivint amb els seus fills i els seus néts. Es va fer un homenatge als avis. Sempre que parla de la família, el Papa menciona els avis, i els va explicar la icona que presidia la seva trobada.

Josep i Maria presenten el Nen Jesús al Tem-ple, on els van rebre la profetessa Anna i l’ancià Simeó: “Aquí veiem tres generacions.” “Cada família, com la de Natzaret, s’insereix a la història d’un poble, i no pot existir sense les generacions precedents.”

El Papa els comentà unes paraules de Jesús: “Veniu a mi tots els qui esteu cansats i afeixu-gats, i jo us alleujaré.” Els va dir també que, en realitat, “el que més pesa a la vida és la man-ca d’amor, no rebre un somriure...” Per això, les tres paraules clau en un matrimoni o una família són: ¿Em permets?, gràcies i perdona.

Als matrimonis assistents a la plaça (com ens diu a nosaltres) els va recordar: “Tant és, si alguna vegada es dissenteix, inclús si els plats volen per l’aire”; però el que sí que és veritablement important (va insistir) és “no finalitzar mai una jornada sense haver-vos demanat perdó”. Sempre, sempre, després d’un perdó hi ha un començament.

El papa Francesc es va emocionar, una vega-da més, en l’entrega dels premis Ratzinger, i va afegir: “Benet XVI ha regalat a l’Església, i a tots els homes, el millor que tenia, el seu coneixement de Jesús, fruit d’anys i anys d’estudi, d’oració i de debat teològic. La seva obra ha promogut una nova era d’estudis de l’Evangeli.”

El papa Francesc, als matrimonis

Josep Lluís Marqués Andorra la Vella

El voluntariat històricament estava concebut com una forma de sacrifi-car-se per ajudar els altres, normal-ment realitzat per una minoria de persones religioses adinerades, que aspiraven a guanyar-se un millor lloc en el cel. Avui dia, amb molt bon criteri, és mal vist per una part majoritària de la gent gran que l’asso-cia a treballar sense cobrar. Aquesta explicació històrica no és, però, el principal motiu del descrèdit del voluntariat entre la gent gran. En l’actualitat els avantatges individuals de què gaudien anteriorment només petites minories s’han fet extensius a la majoria de la societat, que cada vegada és més individualista.

Cal considerar positiu l’individu-alisme basat en l’ajuda mútua amb els altres que rebutja plantejaments egoistes insolidaris. Per aquest motiu una cultura sènior fomenta la liberac-tuació de la gent gran, que consisteix a realitzar lliurament activitats sense cobrar. Suposa un important canvi cultural que cerca l’autorealització personal, la qual només és possible mitjançant pràctiques d’altruisme, en les quals l’ajuda als altres és la condició necessària per ajudar-se a un mateix.

Voluntariat

Josep Aracil i Xarrié

Page 6: Diari del 7 de gener del 2014

6 Dimarts, 7 de gener del 2014N

competències

Baró admet que la negociació “no s’ha començat bé”El president del grup parlamen-tari demòcrata, Ladislau Baró, reconeix que la negociació entre Govern i comuns sobre les com-petències “no s’ha començat bé”. Troba que el Govern ha pecat d’ingenuïtat “amb un exercici de bona fe” amb la recollida d’infor-mació i la vertebració d’un es-quema competencial, sense tenir en compte que primer s’havia de tenir la negociació ben encarada des del punt de vista polític.

D’una banda, Baró conside-ra que tal com es va fer la con-gelació de les transferències no convida els comuns a l’acord, ja que si no s’arriba a un consens i la reforma no es fa, els comuns recuperaran a final d’any la part de les transferències congelades. De l’altra, creu que el ministre de Presidència, Antoni Riberaygua, i el seu equip han fet “una gran feina des del punt de vista teòric, molt aprofitable i que serà reco-llida en els futurs acords”; però ha assegurat que s’ha actuat amb “la ingenuïtat de pensar que amb un esquema teòric i tècnic ben

desenvolupat n’hi havia prou per començar la negociació ben en-carada des del punt de vista polí-tic”. Baró creu que “potser hauria estat preferible començar amb una fase més preliminar sense un model teòric sobre la taula”.

Ladislau Baró qualifica aquest debat “d’una importància extra-ordinària” perquè “parròquies i comuns estan molt arrelats a l’estructura de l’Estat que di-buixa la Constitució”. Per tant,

és de l’opinió que el debat s’ha d’encarar “amb unes prevenci-ons polítiques especials” esvaint malfiances.

Pel que fa a la possibilitat que es tanqui la negociació en aques-ta legislatura, el president del grup parlamentari demòcrata no es mostra optimista, sinó realis-ta, segons ell mateix afirma: “No m’atreveixo a fer un pronòstic.” Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El president del grup parlamentari demòcrata, Ladislau Baró. // t. m.

estadística pública

Bartumeu constata que el Govern no compleix la lleiEl president del grup parlamen-tari mixt, Jaume Bartumeu, ha criticat la resposta que ha do-nat el Govern en relació amb la pregunta que havia fet sobre el compliment de la Llei de la funció estadística pública. Se-gons afirmava ahir el conseller general de Socialdemocràcia i Progrés (SDP) en un comuni-cat, el que ha tramès el Govern no és una resposta concreta a la pregunta formulada, sinó “una mena de catàleg de bones in-tencions que no aporta cap in-formació rellevant”.

Bartumeu considera per una banda que no s’estan complint els terminis del pla estadístic 2014-2017 i, per una altra, posa en dubte que s’estigui respec-tant la confidencialitat de les dades en els estudis estadístics. Segons el president del grup mixt, és una “maniobra de di-versió” que el Govern “només hagi reconegut amb la boca pe-tita el seu incompliment i mani-fest endarreriment en l’elabora-ció del pla estadístic”. Bartumeu afirma també que “el Govern

d’Antoni Martí ha enviat una mena de document funcionari-al de catorze pàgines sense mo-lestar-se a acompanyar-lo d’un resum executiu amb la informa-ció més rellevant resumida”.

El conseller general d’SDP assenyala en el mateix comuni-cat que “el director del depar-tament d’Estadística intenta fer creure que està treballant en els terminis establerts, però no és així”. I és que, segons afegeix Bartumeu, el Govern fa tard en l’aprovació del pla estadístic perquè “ha tingut nou mesos per adaptar-se al que establia la llei i no ho ha fet”.

El president del grup mixt critica també que no es con-cretin les mesures que s’han adoptat per garantir la indepen-dència, el secret i la imparciali-tat del treball estadístic i afirma que “en els darrers mesos s’han aixecat dubtes raonables de l’in-compliment dels principis de puntualitat i d’oportunitat de l’activitat estadística”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Page 7: Diari del 7 de gener del 2014

7Dimarts, 7 de gener del 2014

Page 8: Diari del 7 de gener del 2014

8 Dimarts, 7 de gener del 2014

Andorra la Vella • Av. Prat de la Creu, 16 • Tel.: (+376) 81 18 18

www.facebook.com/urban.ad@UrbanGyms

No deixis passar ni un dia més!

Apunta't a qualsevol Urban Gyma partir de 39€ al mes.

Page 9: Diari del 7 de gener del 2014

9Dimarts, 7 de gener del 2014

E sportsraid

Despres pateix diferents problemes que el situen vuitè en la general

La segona etapa del ral·li Dakar, entre les localitats de San Luis i San Rafael, no va ser positiva per a Cyril Despres, que va veu-re com la seva desena posició el feia baixar en la classificació general fins al vuitè lloc. De fet, van ser diferents els problemes que va patir el pilot i que van fer que perdés minuts respecte del guanyador de l’etapa, el jove Sam Sunderland, al qual van se-guir Francisco López Contardo i Joan Barreda.

Així, Despres va travessar la lí-nia de meta 8.43 minuts després de Sunderland i pocs segons després (20) que ho fes Marc Coma. Aquests minuts perduts fan que el pilot andorrà se situï ara a la general en vuitena po-sició a 8.23 minuts de Barreda, que amb l’etapa d’ahir es referma en el lideratge del raid.

Despres valorava, després de l’etapa, el fet que ja en els primers trams perdés minuts respecte del grup capdavanter, ja que va ser molt ràpid, la qual cosa el va perjudicar perquè “a Yamaha hem optat per reduir una mica la velocitat punta” per primar la vida de la moto, un fet

que li va fer veure com l’avança-ven altres pilots.

I, a la segona part de l’especi-al, va caure en una duna i es va colpejar el cap, però el pitjor va ser, segons va explicar el mateix pilot, que se li va foradar la but-xaca de la Camel Back, la qual cosa va suposar que hagués de recórrer els darrers cent quilò-metres sense aigua.

Un dels seus principals rivals, Marc Coma, també va tenir una etapa accidentada, ja que una pe-dra se li va quedar atrapada entre el canvi de marxes i el motor, la qual cosa el va obligar a parar per retirar-la i perdre, d’aquesta ma-nera, alguns minuts que el situen cinquè en la general, a set minuts de Barreda.

En cotxes, Stéphane Peter-hansel agafa les regnes de la cur-sa després d’haver aconseguit la seva 62a victòria d’etapa. Carlos Sainz va travessar la meta a 46 se-gons i Giniel de Villiers ho va fer en la tercera posició, a 5.34 mi-nuts de Peterhansel. D’aquesta manera el pilot francès es fa amb el lideratge a la general, seguit de Sainz a només 28 segons i Nas-ser al-Attiyah, a 4.10 minuts.

Peterhansel, en finalitzar va-lorava que havia estat una etapa molt completa i, globalment, molt ràpida. Qui ho va passar pitjor va ser Al-Attiyah, que va punxar tres vegades.

Cal destacar que a l’hora del tancament d’aquesta edició Al-bert Llovera no havia travessat la línia de meta situada a San Rafa-

el, mentre que Isabelle Patissier ho havia fet en 50a posició a 2 hores i 22 minuts de Peterhan-sel.

L’etapa d’avui transcorre entre San Rafael i San Juan amb 373 quilòmetres d’especial per a les motos i 301 per als cotxes. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

// En una etapa guanyada per Sunderland, va fer 100 quilòmetres sense aigua

bàSquEt

Peñarroya destaca el treball de l’equip davant l’OurenseL’entrenador del BC River An-dorra MoraBanc, Joan Peñar-roya, es va mostrar ahir satis-fet per la victòria aconseguida divendres contra l’Ourense. D’aquesta manera, va posar en relleu que durant el partit s’ha-vien viscut “35 minuts de molt bon bàsquet” en què l’equip va treballar “molt bé”, tant de ma-nera defensiva com ofensiva. En aquest sentit, es va mostrar especialment satisfet pel joc d’equip, i va valorar que “els ju-gadors van sumar” per al con-junt. De fet, va subratllar que van funcionar “com un bloc compacte” i que es van fer “bas-tantes coses bé”.

Té clar, però, que cal conti-

nuar guanyant “molts partits” per poder estar al capdamunt de la classificació quan acabi la temporada i només centrar-se

en la feina del seu equip i no tant en allò que facin els rivals. “Dubto que vagin punxant per fer-nos el camí més fàcil.”

Quant a l’aportació de Shaun Green, va destacar que vol ser “més exigent” amb ell ja que sap que pot aportar “moltes coses”, més enllà del tir exterior. És un jugador, va concloure, que “pot oferir molt més”.

I pel que fa a la possibilitat que hi pugui haver fitxatges en el mercat d’hivern, va treure ferro a aquesta opció afirmant que ell treballa amb l’equip que té i va afegir que està “content” amb el grup actual. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Joan Peñarroya. // M. F.

Stéphane Peterhansel, ahir, en un moment de la cursa. // dPPi

ESquí

Oliveras millora punts a Tignes

Marc Oliveras i Kevin Esteve van disputar ahir diverses curses a Tignes, segons va informar la FAE. Van ser dues supercombi-nades, sent cursa pròpia i puntu-able FIS també els dos superge-gants. Tant en supercombinada com en supergegant, Oliveras va millorar punts.

En la primera, en el super-gegant, Oliveras va ser 24è amb 52,44 i 34,02 punts, que milloraven els 37,13 que tenia. En aquesta, Esteve va acabar 25è amb un temps de 52,49 i 35,04 punts FIS, a prop de mi-llorar els 33,87 de la 6a llista de la FIS.

Després de l’eslàlom, el re-sultat per a la supercombinada va ser d’Oliveras 18è amb un temps total d’1.37,02 i 60,31 punts FIS, que milloraven els 135,83 que tenia. Esteve va acabar 25è amb 1.37,79 i 69,12 punts, que no milloren els 58,9 que té. Pel que fa a la supercom-binada FIS, en el supergegant inicial Esteve va ser 21è amb 51,86 segons i 37,70 punts FIS, mentre que Oliveras va ser 27è amb 52,18 segons i 44,36 punts. Després de l’eslàlom, Esteve va acabar 23è amb 1.35,91 i 69,45 punts, i Oliveras, 24è amb 1.35,94 i 69,80 punts. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

atlEtiSME

La Federació Andorrana d’Atle-tisme ha realitzat dues concen-tracions de Nadal a Sabadell amb els dos grups de tecnificació que té per a la temporada 2013-14, segons ha informat la FAA. Con-cretament, amb el grup de joves, que està encarat a nois i noies que

van des de la categoria infantil fins a la categoria juvenil, pensant en el futur de la selecció nacional. I el grup d’absoluts, que està pen-sat per a les categories júnior, pro-mesa i sènior que representaran Andorra a la Copa d’Europa del proper mes de juny.

Concentració nadalenca de la FAA// Faa

Page 10: Diari del 7 de gener del 2014

10 Dimarts, 7 de gener del 2014

Page 11: Diari del 7 de gener del 2014

11Dimarts, 7 de gener del 2014

ClassifiCats

Es lloga, dirEctE dE propiEtari,

pisos a EscaldEs

3 habitacions, bany i

lavabo. Tot exterior, amb

pàrquing inclòs.

preu: 600 € tel.: 82 03 31

IMMOBLESPER CANVI DE RESIDÈNCIA- OPOR-TUNITAT!! Casa d’obra vista, antiguitat: 7 anys. A 10 min de Platja d’Aro, 10 min del Golf PGA, 30 min de Girona i 50 min de Barcelona. 1.200 m2 de jardí, reg automà-tic amb piscina d’aigua salada i garatge per a dos cotxes. Tot exterior, cuina, menjador

amb llar de foc, 3 habitacions, 2 banys com-plets. Preu: 425.000 €. Telèfon: 00 34 639 33 40 28Es lloga a Encamp apartament cèntric, 1 dormitori, totalment equipat, mo-blat de disseny, TV..., 2 balcons. Sola-ment 1 mes de dipòsit. Preu: 450 €/mes. Tel.: 331 340

ANUNCIS BREUS PER PARAULES

ANDORRA LA VELLA PIS, 2 HAB., AMB MOBLES, TOT EXTERIOR, AMB VISTES, A LA ZONA DE CIUTAT DE

VALLS. PREU: 400 EUROS

ORDINO PIS, 2 HABITACIONS, SENSE MOBLES, CUINA-MENJADOR,

SOLEJAT, AMB VISTES, AL CENTRE D’ORDINO. PREU: 375 EUROS

LA MASSANA PIS, 3 HAB., SENSE MOBLES, AMB PÀRQUING, ZONA PRAT

DEL COLAT. PREU: 500 EUROS

TEL.: 321 248

Es lloguen pisos per a temporada d’1 i 2 habitacions, amb mobles, a

Encamp (a 250 metres del Funicamp). Preus a partir de 380 €.

Solament 1 mes de dipòsit. Tel.: 321 349

Serveis Immobiliaristelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57

FEM VisitEsals MigdiEs

llogUErsaNdorra Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ariNsal Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €EscaldEs-ENgordaNY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENcaMp Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €

Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, completament restaurat

i d’estricte origen, motor amb 10.000 km, seients Recaro originals.

Preu: 9.000 €. Telèfon: 330 318

ESCALDES (Hospital) 97 m2 - REF. 193 habitacions, 2 banys, cuina

semioberta, parquet, saló menjador, molt lluminós, cèntric.

PREU: 500 €

PIS A LA MASSANA, 97 m2 - REF. 573 habitacions, 1 bany + 1 bany auxiliar,

cuina independent equipada, saló menja-dor gran, plaça d’aparcament.

PREU: 237.375 €OFERTA DE LA SETMANA: 150.000 €

APARTAMENT A CANILLO - REF. 851 habitació, moblat, cuina equipada,

antena satèl·lit, calefacció, vistes agradables, terrassa, armaris encastats,

pàrquing i traster.PREU: 450 €

col. núm. 381

Classificats, breus per paraulesA partir de 4 €/dia

Màxim 25 paraules

Publicació mínima d’una setmana Telèfon: 809 810

Edifici al costat d’Immigració

(Escaldes-Engordany). Despatxos de 25 m²,

50 m² i 70 m². Magat-zems de 25 m² i 50 m².

Adaptats per a minusvàlids.

Muntacàrregues.

Per a visites, truqueu al 73 73 73 o envieu un missatge electrònic a [email protected]

LLOGUER DE DESPATXOS I MAGATZEMS

Preus dels despatxos: a partir de 215 € / mes

Preus dels magatzems: a partir

de 185 € /mes

PER JUbILACIó ES TRASPASSA TALLERInteressats, tel. 324 669

busquem pisos de lloguer a totes

les parròquies

Tenim clientsesperant per

llogar el vostre pis!

Page 12: Diari del 7 de gener del 2014

12 Dimarts, 7 de gener del 2014

www.cisa.ad ·73 73 73

VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...

Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra

ORDINO - REF. 0815

Àtic dúplex a prop de les es-coles d’Ordino. Zona molt cèn-trica i tranquil·la a la vegada. 2 dormitoris dobles, ampli saló menjador amb llar de foc. Apar-

cament i traster.195.000 €

ENCAMPREF. 1582

Apartament al centre d’Encamp, al carrer comercial. Idoni per a residència permanent i/o vacances. 1 dormitori doble, cuina oberta,

menjador ampli, aparcament. 84.400 €

ESCALDES-ENGORDANYREF. 1588

Apartament en ple centre. Gran saló menja-dor amb llar de foc i terrassa. 4 dormitoris, 1 d’ells en suite. 2 banys complets. Cuina molt àmplia amb zona d'esmorzar i safareig a part. Ideal com a residencia permanent o inversió.

Pàrquing. Per reformar. 195.000 €

ARINSALREF. PR002

Apartament de 2 dormitoris a peu de pistes en construcció. Entrega 2015. 1 bany, terrassa amb bones vistes. Cuina equipada. Possibilitat

de pàrquing i traster. 146.575 €

EL TARTER - REF. 1370

Estudi enfront de les pistes d’esquí del Tarter. Construït el 2009, terrassa amb vistes i sol tot el dia. Pàrquing i tras-ter. Estat impecable. Moblat

i equipat. 95.000 €

ENCAMP - REF. 1573

Apartament cèntric, 3 dormito-ris dobles. Saló menjador amb parquet i llar de foc i accés a la terrassa. 2 banys. Pàrquing i traster. Instal·lació elèctrica re-

feta i caldera nova. 220.000 €

LES SALINES - REF. 1584

Xalet d'estil modern constru-ït el 2009 sobre terreny de 550 m². Gran jardí, garatge per a 3/4 cotxes. Sostres alts i molts finestrals. Sol i vistes.

3 dormitoris, 2 banys. 825.000 €

ENCAMP - PEDRAL -d.u.-

Àtic estudi a l’aparthotel El Pe-dral, davant de les escoles. Bal-có. Cuina americana. Possibilitat de fer-hi un altell. Ideal per a in-

versió o vacances. 40.000 €

ESCALDES - REF. 1373

Pis gran de 4 dormito-ris enfront de Caldea i de l’hospital. Bones vistes, sol. Completament reformat,

2 banys complets. 257.000 €

LA MARGINEDA - REF. 1585

Casa adossada cantonera en perfecte estat, sol tot el dia. 255 m² construïts sobre 389 m² de terreny. Garatge per a 9 cotxes. 6 dormitoris. Jardí,

hort, grans terrasses. 850.000 €

ANDORRA - REF. 1586

Apartament a Andorra la Ve-lla, amb tres dormitoris, a prop de tots els comerços. Idoni per a residència per-manent o com a inversió.

Bona rendibilitat.126.616 €

ARINSAL - REF. 1587

Apartament d’1 dormitori completament reformat a Mas de Ribafeta. 1 dormitori doble, saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing i traster. Ide-

al per a vacances.90.000 €

LA MASSANA - LL0231

Pis espaiós a prop dels bom-bers. Gran saló menjador, 2 dormitoris dobles, 2 banys. Cuina molt espaiosa. Pàrquing i

traster. Semimoblat. 500 € / mes

ESCALDES - LL0230

Apartament de 145 m² a prop de l'Hotel Roc Blanc. 4 dormi-

toris, 3 banys.

750 € / mes

LA MASSANA - REF. 1583

Apartament de 3 dormitoris, 2 banys, a la part alta. Cuina re-formada. Terrassa amb bones

vistes. Pàrquing i traster.600 € / mes

LLOGUERS

ndorra C

ESCALDES - REF. 1577

Apartament de 2 dormitoris dobles a prop de l’av. Meritxell. 81 m², pati i balcó. 1 bany, cuina independent. Possibilitat d’ad-

quirir un pàrquing. 225.000 €

ERTS - REF. R1067 -d.u.-

Apartament d’1 dormitori, 52 m². Cuina americana, terras-sa, pàrquing i traster. Bon estat. Ideal per a vacances i inversió.

70.000 €

ARINSAL - REF. 1193

Apartament d’1 dormitori molt espaiós en zona molt tranquil·la amb unes vistes immillorables, saló menja-dor amb llar de foc, terrassa,

pàrquing i traster. 85.000 €

Page 13: Diari del 7 de gener del 2014

13Dimarts, 7 de gener del 2014

EntrEtEnimEntTroba les diferències

Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.

Solució del joc anterior

7

sudoku

ESPECIALISTA

EN REPARACIÓ

D’ALTERNADORS

OFERTA D’HIVERN• DIAGNOSIS DE SISTEMES DE MOTOR: 25 €

• AMB EL CANVI D’OLI FEM NETEJADEL CIRCUIT DE CALEFACCIÓ

• DESCOMPTES EN SERVEIS DE MANTENIMENT

• VENDA DE BATERIES I ENGANXALLS DE REMOLCS 15% de descompte

en enganxalls de remolcs

Especialitats en“pinxos” i tapesfredes i calentes.

“TOT NATURAL”

Horari: de 8 del matí a 3 de la matinada. Obert cada diaC. Bonaventura Riberaygua, 10. Andorra la Vella. Reserves: 395 914. www.cellerdelvi.com

DISPOSEM DE

CANAL DE

FUTBOL

CELLER: per cada beguda consumida, regal d’un

“pinxo” de la casa!!

PROMOCIONS:ESMORZAR: Cafè amb llet + pasta o entrepà MENÚ MIGDIA casolà: primer plat, segon i postres (les begudes no hi estan incloses)

3 €10 €

(IGI inclòs)

Desc

obre

ix la

par

aula

am

agad

a pr

emen

t les

tecl

es. R

ecor

da q

ue p

ots p

rém

er

mes

d’u

n co

p ca

da te

cla

per o

bten

ir d

ifere

nts l

letr

es.

La paraula amagada anterior és: ufana

Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93

o _ _ _ _ _6 3 3 7 8 2

2 6 58 2 9

6 97 1 4

7 2 35 8

3 7 15 4

2 4 7

9 2 6 33 1 7 4

4 8 17 3 5 9

9 3 29 7 6

4 1 3 58 5 2 4

5 4 9 1432196785518237496697854123781543962956728314243961578374612859869375241125489637

792185463318674295654239781467328519931546872825917634249761358173852946586493127

Page 14: Diari del 7 de gener del 2014

14 Dimarts, 7 de gener del 2014

ociEl vídEo amagat

Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.

Llegint codi QR...

Lector codi QR

Per a

més

info

rmac

ió i

preu

s, tr

uque

u al

73

75 7

3

per embarassadesDimarts i dijous de 18 h a 19 h

Processant

Classe impartida per la Mònica Martinezoberta per a sòcies i no sòcies

cartellera

la lEYENda dEl SamURÁIUna aventura èpica basa-da en una llegenda antiga del Japó. Després que un cabdill mata el seu senyor i els desterra, 47 samurais juren venjar-se.

16.15, 19.15, 22.30

CamINaNdo ENtRE dINoSaURIoSEn una Alaska prehistòri-ca, un encantador dino-saure viu amb la seva fa-mília. Ningú espera que arribi gaire lluny, però té un esperit fort.

15.40

EN SolItaRIoDesprés de dies de competició a la Vendée Globe, Yann descobreix a bord un jove polissó. Davant el risc de ser des-qualificat, amaga el noi.

16.00, 20.20, 22.30. V.O.S.e.: 18.15

la vIda SECREta dE WaltER mIttYRemake d’un film de 1947 basat en un relat de J. Thurber. El tímid responsable d’una revista utilitza la imaginació per evadir-se de la realitat.

17.30, 20.00, 22.30

PlUJa dE maNdoNgUIllES 2 (CatalÀ)La genialitat de l’inventor Flint Lockwoods és final-ment reconeguda en ser convidat pel seu ídol a unir-se als millors inven-tors del món.

15.50, 17.30

El mÉdICoAdaptació d’una novel-la històrica de Noah Gordon ambientada a Anglaterra, al segle XI, que es va convertir en un best-seller l’any 1986.

19.15, 22.15

FRoZEN, El REINo dEl HIEloBasada en un text d’An-dersen. Anna es veu obli-gada a unir-se a un audaç home de les muntanyes i emprendre un viatge per trobar la Reina de la Neu.

18.00, 20.15

FUtBolíNAmadeo, un noi tímid però virtuós, s’haurà d’en-frontar al més temible rival sobre una pista de futbol: el Crack. Uns juga-dors de futbolí l’ajudaran.

15.45

El HoBBIt: la dESolaCIÓN dE SmaUgContinuació de l’aven-tura de Bilbo Baggins en el seu periple al costat del mag Gandalf i tretze Nans liderats per Thorin Escut de Roure.

22.00

Page 15: Diari del 7 de gener del 2014

15Dimarts, 7 de gener del 2014O

horÒscop

Tel.

336

009

la recepta

centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]

preparació:Primer de tot, a l’orada se li ha de treure la tripa i rentar-la ben rentada. Marca-la amb un ganivet (com a la foto). Tira-hi gingebre tallat a la juliana per sobre. En una olla, fes bullir mig litre d’aigua. Quan estigui bullint, posa l’orada al vapor.

Tapa-la bé i deixa-la cuinar durant 7 minuts (el temps és crític per donar-li una textura tendra i meravellosa).Treu l’orada i posa-la en un plat. Tira-hi per sobre ceba tendra i salsa de soja.

L’orada conté molt poc greix i proteïnes d’alt valor biològic, i resulta molt digestiva.

IngreDIents

oraDa al Vapor

· 1 orada (300 g aprox.)· 1 ceba tendra (tallada a la juliana)· 1 tros de gingebre (10 g aprox.) tallat a la juliana

· 2 cullerades de salsa de soja· 3 c. d’oli

tV

aVuI us recoManeM...

20.50 Film: Benjamin Gates et le livre des secretsUn cercador de tresors (N. Cage) es veu de nou embolicat en una aventura extraordinària.

22.40 Bienvenidos al Lolita (estrena)Comèdia costumista que narra la vida d’un grup de supervivents. El desig és recuperar les nits d’esplendor del Lolita Cabaret.

22.40 Film: Scary Movie Comèdia satírica que parodia alguns dels principals èxits del cinema de ter-ror per a adolescents.

20.50 Film: Star Wars: Episode I - La menace fantômeAmbientada trenta anys abans que La guerra de les galàxies (1977), mostra la infància de Darth Vader.

21.30 Deja sitio para el postrePrograma dedicat exclusivament a les postres en què els concursants han d’elaborar aquest plat.

20.50 Film: L’évadé d’Alcatraz Un pres molt intel·ligent especialitzat en fugues (C. Eastwood) és traslladat a Alca-traz, presó de màxima seguretat.

01.00 Film: Lethal Weapon 2La policia ha de protegir un infor-mant que coneix la participació dels

diplomàtics sud-africans en el tràfic de drogues.

23.05 Pel·lícula: Em dic Harvey MilkHistòria real del primer polític oberta-ment homosexual escollit per ocupar un càrrec públic als Estats Units.

13.35 Film: Les sentiments Un metge a punt de jubilar-se s’adona que el seu

successor i amic vol alguna cosa més d’ell... la seva dona.

àrIes21 març - 20 abril

taure21 abril - 21 maig

bessons22 maig - 21 juny

cranc22 juny - 23 juliol

lleó24 juliol - 23 agost

Verge24 agost - 23 setembre

balança24 setembre - 23 octubre

escorpí24 octubre - 22 novembre

sagItarI23 novembre - 21 desembre

caprIcorn22 desembre - 20 gener

aquarI21 gener - 19 febrer

peIxos20 febrer - 20 març

Recuperaràs la passió i la seguretat en els semblants i tot el que iniciïs serà possible.

Serà una jornada excel-lent per a qualsevol iniciativa que vulguis posar en pràctica.

Amb la lluna en oposi-ció recorda que si no tens cura pots arribar a fer mal a algú.

Bona oportunitat per abandonar els hàbits negatius que limiten el teu creixement.

Moment excel·lent per salvar les dificultats sorgides en la parella a causa de malentesos.

Trobaràs facilitats per obtenir els objectius professio-nals. Lluita per aconseguir-los.

Tracta de posar en or-dre les teves idees. Intenta sortir a caminar i aclarir la ment.

És moment d’allibe-rar-te dels compromisos falsos i concentrar-se en els genuïns.

Data excel·lent per for-malitzar una relació amorosa. La teva parella necessita senyals.

La parella et demana-rà una determinació definitiva. Avalua si et pots comprometre.

Posa la ment en positiu i confia en la teva capacitat de persuasió per obtenir el desitjat.

Aniràs millor si ets pru-dents i no tractes d’accelerar massa les coses.

Page 16: Diari del 7 de gener del 2014

¿Ets

al l

loc

adeq

uat e

n el

mom

ent a

dequ

at? ¿

Vols

den

unci

ar

algu

na c

osa?

Tre

u el

mòb

il o

la c

àmer

a fo

togr

àfica

i fe

s la

fo

to, e

nvia

-la a

foto

repo

rter

@m

es.a

d i l

a pu

blic

arem

. Si l

a fo

to é

s pro

u in

tere

ssan

t i la

pub

lique

m a

les p

àgin

es d

e co

n-tin

gut i

nter

iors

, et r

ecom

pens

arem

!

[email protected]

Antoni Riberaygua

Òscar Royo

El mateix president del grup parla-mentari demòcrata ha admès que les negociacions amb els comuns per les competències no s’han començat bé.

La campanya de recollida de joguines a favor de Càritas ha permès recollir enguany 601 joguines, que s’han re-partit entre 247 infants.

envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon

Dim

arts

Na Maria Pla, 28Andorra la Vella

T. 809 810 | F. 829 [email protected] | ww.mes.ad

de generdel 2014

El diari s’imprimeix en paper reciclat

684534Canvio golf 5 tdi molt bon preu!657022Canvio 2 neumatics de neu nous meitat preu 215/65/r16358651Canvio vendo fiat panda 4x4, itv al dia, mat. C, o canvio por golf gti serie 3! Telf: 358651326805Canvio Rover 25, gris, 2.0 D, 100000km,2001, revisi√≥n y itv ok por 1700e636869Canvio Fiat punto diesel D.... Econmic ro-des de neu.639586Canvio es ven mercedes slk 230 193 cv 99.000 kms, revisio recent feta i itv pas-sada aquest mes de novembre. Seients de cuir negre amb calefaccio. Perfec630278Canvio furgoneta mercedes viano 5anys 95000 km 6 places. perfecta estat”390873Canvio play3 18 jocs guitarra i migro.comprada fa 6 mesos.molt poc us.390873392453Canvio suzuki ignis en perfecte estat per cotxe matricula francesa pel mateix valor.384998Canvio moto de trial rev-3 2000

683232Canvio Moto trial xispa 280. Any 2009. Completament nova.649418Canvio cuna para bebe, coche de chico trà o nuevo com 2 meses de uso,625698Canvio Suzuki sv 650 limitada677259Canvio BUSCO mini countryman de se-gona ma343036Canvio busco ropita de bebe de o a 3 me-ses maximo nio y nia regalada344510Canvio busco pis zona canillo 2 hab i equipat particular per la temporada648645Canvio coche bebe de la chicco completo por 150€ urgent369651Canvio 4 pneumatics de estiu brigestone potenza 175/60/14 impecables335583Canvio Hiunday Galloper 2500Td.. 136000km. amb bola de remolc..molt bon estat329911Busco cotxe diesel bon preu matricula busco patines hielo rf4 tamao 39615098busco patines hielo rf4 tamao 39

384502CANVIO Cotxet bebe de 3 peces, marca Jane touring, per 175 ‚Ǩ645414Canvio golf vr6 amb 140.000km mol bon estat .totalment de origen rodes seminoves 615098 busco mandos wii329213 Canvio Ford transit, 2.2 140cv, 6 places, 65000km, 5 anys,per tot terreny igual valor o abono diferencia.355835 Canvio 2 sofas per canvi de mobles. Bon estat. 100 E. Cont 346677busco cambrer/a que sàpiga cuinar per a bar d’Encamp amb permis de treball, Plaça fixa i extres els caps de setmana.387042 busco maquina musculacio323846busco Mercedes A170 codi 95cv en bon estat.634359Canvio toyota avensis Diesel mat.F distri-buicio i embrage nou molt bon estat634359Busco Busco pis con 2 hab. Dobles park i traster a Andorra o escaldes soleado. Pref direct proprietari. 634359

No hi ha dubte que aquest és l’aparcament més net del país ja que no ens podem trobar sorpreses desagradables.

// P. G.

el fotoreporter

7

Casament?Bateig?

Comunió?Recorda

Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany. Tel.: 861 887

Swarovski certificat En e-líquids

CAMPANYA DE NADAL

Kit e-cigarreta M1+ e-líquid de regal 36 €

3X2 4 €unitat

Plaça Guillemó, 9AD500 Andorra la VellaTel: 846405 - facebook.com/vaps.ecigarretes