D E S A Y U N O S C R O W N E / B R E A K F A S T C R O W N E P L A Z A

C R E M A S Y S O P A S / C R E A M S A N D S O U P S

Café c/ leche o infusión + croissant o barrita o tostada c/ zumo de botellín 6,00 € c/ zumo natural 7,00 €

Coffee or tea + croissant or toast w/ orange juice w/ fresh orange juice 6,00 € 7,00 €

Aplicable de lunes a domingo de 10:30 a 12:00

From Monday to Sunday from 10:30 to 12:00

C R O W N E P L A Z A H O T E L & R E S O R T S

P A S T A S Y A R R O C E S / P A S T A S A N D R I C E

C A R N E S Y P E S C A D O S / M E A T S A N D F I S H E S

P I Z Z A S

H A M B U R G U E S A S Y S A N D W I C H E S H A M B U R G E R S & S A N D W I C H E S

E N S A L A D A / S A L A D S

César (pollo a la plancha, bacon crujiente, parmesano, cebolla tostada

sobre mezcla de hojas de la huerta)

Caesar (fresh spring mix salad with grilled chicken)

Tibia (de queso de cabra con anacardos y tomate)

Warm (of goat cheese with cashews and tomato)

Queso burrata (tapenade de aceitunas negras, rúcula y cherry)

Burrata cheese (crushed black olives, arugula and cherry)

Mediterránea (mezcla de hojas de la huerta, tomate, maíz, aceitunas,

yema de esparrago y atún)

Mediterranean (mixture of salad greens, tomato, sweetcorn, olives,

yolk asparagus and tuna)

Ensalada de ventresca (con pimientos rojos)

Tuna salad (with red pepper)

E N T R A N T E S / S T A R T E R S

Todos los platos de nuestra carta se sirvende 12.30 a 15.00 h. y de 18.30 a 23.30 h.All our dishes are served from 12.30 to15.00 and from 18.30 to 23.30

Todas nuestras hamburguesas se acompañan de patatas chips o ensalada a elegir

All our hamburgers will be served with chips or salad of your choice.

Todos nuestros sandwiches se acompañan de patatas chips

All our sandwiches will be served with chips

Soles de pera y queso gorgozola / Pear and gorgonzola cheese pasta

Tallarines (carbonara / pesto / bolognesa) / Noodles (carbonara / pesto / bolognesa)

Gran Ravioli con salmón ahumado y ricota / Ravioli ricotta with smoked salmon

Risotto de hongos con parmesano rallado / Funghi risotto

Rissotto de Queso Stilton y verduras / Rissoto with Stilton cheese and vegetables

20,00 €

18,50 €

14,50 €

14,50 €

14,50 €

15,50 €

20,00 €

18,00 €

Crowne (Pollo a la plancha, tiras de bacon, lechuga, tomate, queso y

nuestra salsa para acompañar)

Crowne (Grilled chicken, bacon strips, lettuce, tomato, cheese and our sauce)

Vegetal Crowne (Mezclum de lechuga, tomate, espárrago y atún)

Vegetal Crowne (Mixture of lettuce, tomato, asparagus and tuna)

York Crowne (Pan de focaccia con jamón york y queso )

York Crowne (Focaccia bread with cured and edam cheese)ham

Ternera Crowne (Redondo asado, lechuga, cebolla y queso chedar)

Beef Crowne (Roast meat, lettuce, onion, chedar cheese)

Suplemento room service 3,50€Room service supplement 3,50€

Solomillo de buey con patatas al horno y pimientos rojos asados

Beef sirloin with baked potatoes and roasted red peppers

Entrecot a la parrilla con pimientos del país y patata gajo

Grilled Entrecote with national peppers and potatoes

Pollo al grill con verduras de temporada al wok

Grilled Chicken with season vegetables cooked by wok

Meloso de pechuga de pollo con salsa cajún / Chicken with cajun sauce

Alitas de pollo a la barbacoa / BBQ Chicken wings

Costillas de cerdo lacadas / Pork Ribs

Bacalao pizzaiola con aceitunas, tomates, alcaparras, cebolla y oregano

Cod Pizzaiola with olives, tomato, capers, onion and oregano

Salmón con gnocchis y verduritas / Salmon with gnocchis and vegetable

14,00 €

14,00 €

15,50 €

14,00€

11,00 €

11,00 €

11,00 €

11,50 €

11,50 €

12,00 €

11,50 €

11,50€

11,50€

11,50€

Jamón ibérico con emulsión de tomate y aceite de oliva

Iberian ham with an emulsion of tomato and olive oil

Tabla de quesos internacionales con confitura de fresa

International cheese platter with forest strawberry jam

Huevos estrellados c/jamón / Fried eggs with iberian ham

Croquetas de pollo y huevo, gambas y jamón

Chicken & egg, prawns, iberian ham croquettes

Carpaccio de buey con aceite arbequina y parmesano

Beef carpaccio with arbequina oil and parmesan cheese

Delicias de lenguado con mayonesa de lima / Sole with lime mayonnaise

Cazuela de chilli de carne con Nachos / Chili beef with Nachos

Crema de calabaza / Cream pumpkin

Crema de guisante con jamón / Pea Cream with ham

Crema de tomate a la albahaca / Tomato Cream with albahaca

Caldo de ave al jerez / Chicken Broth with Jerez Sauce

Caldo de marisco con frutos del mar y fideos

Seafood broth with seafood and noodles

Crowne (Carne de buey, hojas tiernas, tomate, cebolla confitada y queso brie)

Crowne (Ox meat , tomato, onion confit and brie cheese)

Cheese Burger (Carne de buey, bacon y queso)

Cheese Burger (Ox meat, bacon and cheese)

Gourmet (Carne de buey, rúcula, tomate, cebolla confitada y foie)

Gourmet (Ox meat, arugula, tomato, onion confit and foie)

De Pollo (Con queso edam, lechuga, tomate y mostaza dulce)

Chicken burger (With edam cheese, lettuce, tomato and sweet mustard)

Capricciosa (Tomate, mozzarella, salami, jamón de York y setas)

Capricciosa (Tomato, mozzarella, salami, cooked ham and mushrooms)

Tartufona y setas (Tomate, mozzarella, crema de trufa y setas)

Tartufona & mushrooms (Tomato, mozzarella, truffle cream and mushrooms)

BBQ (Tomate, mozzarella, salsa barbacoa, pollo y bacon)

BBQ (Tomato, mozzarella, barbecue sauce, chicken and bacon)

Vegetal (Tomate, mozzarella, tomate fresco, calabacín, berenjena y pimiento)

Vegetal (Tomato, mozzarella, fresh tomato, zucchini, aubergine and pepper)

Caprese (Tomate, mozzarella de búfala, tomate fresco y pesto)

Caprese (Tomato, buffalo mozzarella, fresh tomato and pesto)

Capodanno (Tomate, mozzarella, chorizo y queso camembert)

Capodanno (Tomato, mozzarella, chorizo and camembert cheese)

7,00 €

7,50 €

7,50 €

7,50 €

7,50 €

8,00 €

13,50 €

13,50 €

13,50 €

14,50 €

13,50 €

11,00 €

11,00 €

10,00 €

10,50 €

10,50 €

18,80 €

15,00 €

12,00 €

12,00 €

12,00 €

18,50 €

15,50 €

No disponible de15:00 a 18:30 y de 23:30 a 12:30Not available from15:00 to 18:30 and 23:30 to 12:30

FAST & FRESH

R E F R E S C O S Y A G U A / S O F T D R I N K S A N D W A T E R S

C A F É S E I N F U S I O N E S / C O F F E E S - I N F U S I O N S

C E R V E Z A S / B E E R S

V I N O S / W I N E S

C A V A S / C H A M P A G N E

Refrescos 200 ml. / Soft drinks 200 ml.Zumos (naranja, melocotón, piña, tomate) / JuicesZumo naranja natural / Fresh orange juiceAgua con o sin gas pequeña / Natural water and sparkling water smallAgua con o sin gas grande / Natural water and sparkling water bigSmoothie

2,50 €2,50 €3,50 €2,00 €3,00 €4,00 €

2,00 €

2,50 €2,50 €2,50 €2,50 €3,00 €2,00 €

Café solo, cortado, descafeinadoExpresso macchiato coffee, decaf coffeeCafé con leche / White Coffee CapuccinoCacao Vaso de leche / Glass of milkChocolate a la taza / Hot chocolateSelección de té e infusiones Infusions (tea, peppermint, camomile)

3,00 €5,00 €3,50 €5,00 €3,50 €

Cruzcampo 200mlCruzcampo 500mlHeinekenGuinnessBuckler sin alcohol / without alcohol

11,00 €15,00 €

8,00 €

11,00 €12,00 €

19,00 €17,00 €

23,00 €

Blancos / White wines - Palacio de Bornos Verdejo (Rueda)- Marqués de Riscal Sauvignon (Rueda)

Rosados / Rosé wines - Lambrusco

Tintos Cosecha / Young Red wines- Faustino (Rioja)- Viña Mayor (Ribera del Duero)

Tinto Crianza / Crianza red wine- Ramón Bilbao (Rioja)- Viña Mayor Crianza (Ribera del Duero)

Tinto Reserva / Reserve Red Wine- Cune (Rioja)

17,00 €35,00 €

Anna de CodorniúMoët Chandon b.i. 37'5 c

H O T E L & R E S O R T S

4,00 €5,00 €

Copa de vino / Glass of wineCopa de vino Crianza / Glass of Crianza wine

P O S T R E S / D E S S E R T S

5,00 €

5,00 €

5,00 €

5,00 €

5,00 €

5,00 €

5,50 €

C O M B I N A D O S / L I Q U O R S8,00 €

10,00 €Combinado o copa nacional / National SpiritsCombinado o copa de importación / International Spirits

Cuajada de leche de oveja y miel

Sheep's milk curd and honey

Crema catalana

Catalana Cream

Crema de queso y frutos rojos

Cheese and berries Cream

Flan de Huevo / Egg Custard

Coulant de chocolate /

Coulant with hot chocolate

Tarta tatín templada con huevo de vainilla

Egg cake with vanila

Ben & Jerry 150 ml

MenuA PLEASURE TO CELEBRATE YOUR STAY